EP1149945A1 - Composition for the pretreatment of fibrous materials - Google Patents

Composition for the pretreatment of fibrous materials Download PDF

Info

Publication number
EP1149945A1
EP1149945A1 EP00109303A EP00109303A EP1149945A1 EP 1149945 A1 EP1149945 A1 EP 1149945A1 EP 00109303 A EP00109303 A EP 00109303A EP 00109303 A EP00109303 A EP 00109303A EP 1149945 A1 EP1149945 A1 EP 1149945A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
parts
carbon atoms
composition according
pretreatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00109303A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Biancamaria Dr. Prozzo
Peter Seifert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huntsman Textile Effects Germany GmbH
CIba Spezialitaetenchemie Bergkamen GmbH
Original Assignee
CIba Spezialitaetenchemie Bergkamen GmbH
Ciba Spezialitaetenchemie Pfersee GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CIba Spezialitaetenchemie Bergkamen GmbH, Ciba Spezialitaetenchemie Pfersee GmbH filed Critical CIba Spezialitaetenchemie Bergkamen GmbH
Priority to EP00109303A priority Critical patent/EP1149945A1/en
Priority to US10/258,688 priority patent/US20030122101A1/en
Priority to PCT/EP2001/004762 priority patent/WO2001083879A1/en
Priority to BR0110264-8A priority patent/BR0110264A/en
Priority to CN01808775A priority patent/CN1426500A/en
Priority to AU2001263870A priority patent/AU2001263870A1/en
Priority to EP01938133A priority patent/EP1278908A1/en
Priority to KR1020027014480A priority patent/KR20020092456A/en
Priority to MXPA02010528A priority patent/MXPA02010528A/en
Publication of EP1149945A1 publication Critical patent/EP1149945A1/en
Priority to US11/172,063 priority patent/US20060053566A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/52—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing synthetic macromolecular substances
    • D06P1/5207—Macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06P1/525—Polymers of unsaturated carboxylic acids or functional derivatives thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds
    • C11D1/825—Mixtures of compounds all of which are non-ionic
    • C11D1/8255—Mixtures of compounds all of which are non-ionic containing a combination of compounds differently alcoxylised or with differently alkylated chains
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/37—Polymers
    • C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3757—(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
    • C11D3/3765—(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions in liquid compositions
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L1/00—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
    • D06L1/12—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using aqueous solvents
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L4/00—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
    • D06L4/40—Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using enzymes
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/144—Alcohols; Metal alcoholates
    • D06M13/148—Polyalcohols, e.g. glycerol or glucose
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/165—Ethers
    • D06M13/17—Polyoxyalkyleneglycol ethers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10—Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/184—Carboxylic acids; Anhydrides, halides or salts thereof
    • D06M13/207—Substituted carboxylic acids, e.g. by hydroxy or keto groups; Anhydrides, halides or salts thereof
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/01—Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with natural macromolecular compounds or derivatives thereof
    • D06M15/03—Polysaccharides or derivatives thereof
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00—Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19—Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/21—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/263—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of unsaturated carboxylic acids; Salts or esters thereof
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/46—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing natural macromolecular substances or derivatives thereof
    • D06P1/48—Derivatives of carbohydrates
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/60—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
    • D06P1/613—Polyethers without nitrogen
    • D06P1/6131—Addition products of hydroxyl groups-containing compounds with oxiranes
    • D06P1/6133—Addition products of hydroxyl groups-containing compounds with oxiranes from araliphatic or aliphatic alcohols
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/651—Compounds without nitrogen
    • D06P1/65106—Oxygen-containing compounds
    • D06P1/65118—Compounds containing hydroxyl groups
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/651—Compounds without nitrogen
    • D06P1/65106—Oxygen-containing compounds
    • D06P1/65131—Compounds containing ether or acetal groups
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/653—Nitrogen-free carboxylic acids or their salts
    • D06P1/6533—Aliphatic, araliphatic or cycloaliphatic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds
    • C11D1/662—Carbohydrates or derivatives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds
    • C11D1/72—Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2041—Dihydric alcohols
    • C11D3/2044—Dihydric alcohols linear
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2101/00—Chemical constitution of the fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, to be treated
    • D06M2101/02—Natural fibres, other than mineral fibres
    • D06M2101/04—Vegetal fibres
    • D06M2101/06—Vegetal fibres cellulosic

Definitions

  • the pretreatment serves, among other things, to achieve trouble-free, uniform coloring.
  • the pretreatment can include the measures desizing, degreasing / cleaning and bleaching the textiles, whereby these measures can be carried out separately.
  • the measures desizing, degreasing / cleaning and bleaching the textiles whereby these measures can be carried out separately.
  • various chemical products are used for the pretreatment.
  • these can include wetting agents, detergents, enzymes, bleaching agents, stabilizers, complexing agents, etc.
  • surfactants which bring about good wettability of the textile fabrics and good washing and cleaning effects. It is advantageous if the products which bring about good wettability bring about no or only an insignificant increase in the tendency to foam formation in baths in which the pretreatment products are contained. This requirement plays a major role, both when the pretreatment is carried out as a discontinuous process, for example in so-called jet systems, and in continue processes.
  • the products used for the pretreatment are often required to have a low tendency to foam, because it is often undesirable to suppress an increased tendency to foam by adding anti-foaming agents such as silicones.
  • compositions which are suitable for such combined pretreatment processes can be used.
  • the compositions are normally aqueous systems, which ensure good wettability of the textile goods Initiate the pretreatment, but also good hydrophilicity after the end. This good hydrophilicity leads to good rewettability with regard to the dyeing process is required.
  • Products which are suitable for pretreating fiber materials in the form of textile fabrics and which contain ethoxylated alcohols or terminated derivatives thereof as surfactants are known, for example from EP-A 274 350 , EP-A 360 736 , EP-A 462 059 , EP- A 114 788 .
  • Compositions which contain mixtures of alkoxylated alcohols or derivatives thereof have also been described, for example in EP-A 696 661 and WO 92/15664 .
  • compositions described in the above documents have, though they are suitable in principle for textile pretreatment, but not yet optimal in every respect Properties on.
  • the foaming tendency is evident in both continue and Discontinue processes for pre-treatment are noticeably noticeable, e.g. with discontinuous Pretreatment in jet equipment.
  • a damping of the foam with silicones is admittedly possible, but undesirable in many cases.
  • the object of the present invention was to develop a composition which is excellent for the pretreatment of fiber materials, especially textiles Fabrics containing cotton are suitable for good rewettability of the textiles Goods carry, well compatible with enzymes, an acceptable for easy handling Has viscosity and even without the use of highly effective anti-foaming agents such as silicones no unacceptably high tendency to foam formation.
  • compositions according to the invention are preferably in the form of aqueous solutions or Dispersions before, thus contain water as component D).
  • the compositions additionally contain as component E) an aliphatic diol with 2 contain up to 10 carbon atoms, preferably a diol with a branched hydrocarbon chain with 4 to 8 carbon atoms, in which the two OH groups are not adjacent Carbon atoms are bound.
  • compositions according to the invention are very suitable for the treatment of Fiber materials, in particular textile fabrics such as woven or knitted fabrics (Knitwear).
  • a preferred use of the compositions is in Pretreatment. They are particularly suitable for the pretreatment of fiber materials, which consist of 50 to 100% by weight of cellulose, in particular cotton.
  • compositions according to the invention in a form which does not have too high a viscosity and can therefore be handled well without the addition of water.
  • Compositions according to the invention in the form of aqueous dispersions or solutions even if they contain ingredients other than the three ethoxylated alcohols mentioned above, with a pH in the range from 3 to 5 can be used for the pretreatment. They are therefore superior to known products with a more acidic pH because at a strongly acidic pH there is a risk of incompatibility with enzymes.
  • the pretreatment of textile fabrics with compositions according to the invention means that the textiles have excellent rewettability after completion of the pretreatment. This has a positive effect on a subsequent dyeing process.
  • compositions according to the invention must have at least those mentioned above Components A), B) and C) included. All three components are available on the market. she can generally by reacting the corresponding alcohols with ethylene oxide known methods are produced.
  • Component A) is an ethoxylated alcohol of the general formula (I)
  • R 1 is preferably a branched alkyl radical having 8 to 12, in particular 9 to 11, carbon atoms.
  • the value of m, which indicates the degree of ethoxylation, is in the range from 3 to 12, preferably from 4 to 10.
  • Component B) is an ethoxylated alcohol of the general formula (II)
  • R 2 represents a linear or branched alkyl radical having 10 to 18 carbon atoms, preferably a branched alkyl radical having 10 to 16 carbon atoms.
  • the degree of ethoxylation n is a number in the range from 3 to 18, preferably from 4 to 10.
  • Component C) is an ethoxylated alcohol of the general formula (III)
  • the radical R 3 here represents a linear or branched alkyl radical having 10 to 18 carbon atoms, preferably a branched alkyl radical having 10 to 16 carbon atoms.
  • the degree of ethoxylation x is 5 to 20, preferably 6 to 16.
  • each of the three components A), B) and C) can be a mixture of ethoxylated alcohols.
  • Technical or naturally occurring alcohol mixtures the individual molecules of which differ in the chain length of the radical R 1 or R 2 or R 3 , can thus be used for the production of each of these three components.
  • the ethoxylation of these alcohols leads to mixtures, the constituents of which differ not only in the chain length of R 1 or R 2 or R 3 , but also in the degree of ethoxylation, ie in the values of m or n or x.
  • component A the majority of the molecules, ie at least 80% of all molecules, have an alkyl chain which contains 6 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation of 3 to 12 .
  • component B) and in component C) each have at least 80% of all molecules of alkyl groups with 10 to 18 carbon atoms and a degree of ethoxylation of 3 to 18 (component B)) or 5 to 20 (component C)).
  • both the radical R 2 and the radical R 3 contain at least 2 more carbon atoms than the radical R 1 .
  • the degree of ethoxylation x of component C) must be at least a greater number than the degree of ethoxylation n of component B), ie x - n must be equal to or greater than 2.
  • compositions according to the invention preferably contain components A), B) and C) in the following quantitative ratios relative to one another: 10 to 40 Parts by weight A) 3 to 30 Parts by weight B) 0.1 to 10 Parts by weight C)
  • Component E has already been described above.
  • component G) can serve as a complexing agent for metal ions.
  • Products suitable as component G) are available on the market, for example the product "BELCLENE 200" from Great Lakes, GB, which is an aqueous solution of polymaleic acid.
  • Component F) is an aliphatic, mono- or polyvalent carboxylic acid with 3 to 8 carbon atoms or an alkali metal salt of such an acid, in particular a sodium or potassium salt.
  • component F) can also be a mixture of such compounds, for example a mixture of an acid and an alkali metal salt of another acid.
  • Component F), like component G) can serve as a complexing agent for metal ions in the pretreatment of textiles.
  • Citric acid or gluconic acid or alkali metal salts of these acids or a mixture of such compounds are particularly suitable as component G).
  • Component H) is an alkyl polyglycoside. It can help to improve the stability of compositions according to the invention against the action of alkaline substances. Alkylplyglycosides are known products available on the market that can be produced by acid-catalyzed reaction of the corresponding sugars with alcohols. As component H), for example, the product Glucopon 600 CS UP from Cognis, Germany, is suitable, an aqueous solution of an oligomeric alkyl glucopyranoside.
  • compositions according to the invention can normally be produced without problems by mixing components A) to C) and, if appropriate, further desired components in any order with stirring at room temperature. In individual cases, adherence to a certain mixing sequence and / or an increase in temperature can bring advantages in terms of storage stability. These statements also apply if compositions according to the invention are to contain further components, for example components D) to H) described in more detail above. If desired, compositions according to the invention can contain further additives, in particular with regard to special pretreatment processes and requirements. Such additives can be, for example, enzymes, complexing agents or other surfactants; they can be used in the amounts customary for the pretreatment processes. Before using such additives, however, it is advisable to check whether this does not reduce the stability or the above-mentioned advantages of compositions according to the invention to an unacceptable extent.
  • compositions according to the invention can be applied to the textile material by methods customary in pretreatment processes, for example by immersion application, padding, etc.
  • the aqueous liquors used for pretreatment have concentrations as are customary, for example from 0.03 to 2 percent by weight the sum of components A, B and C, based on the total fleet.
  • the textile material is further treated in the usual, known manner, for example dyed, if appropriate after drying beforehand.
  • compositions were made from the ingredients according to Table I below prepared, the numbers below the respective examples each used Share of the constituent in question in% by weight.
  • composition a) is a comparative example not according to the invention.
  • the compositions b), c) and d) each contain surfactant 1, surfactant 2 and surfactant 3 and are therefore examples according to the invention.
  • Surfactant 1 is a branched aliphatic alcohol with an average of 11 carbon atoms and an average degree of ethoxylation of 5.
  • Surfactants 2 to 5 are ethoxylated isotridecyl alcohols with the following average degrees of ethoxylation: Surfactant 2 5 Surfactant 3 9 Surfactant 4 7 Surfactant 5 10
  • Citric acid and D-gluconic acid were partly in the form of their sodium salts. They provide Complexing agents for metal ions.
  • the aliphatic diol used was a 6 carbon atom branched carbon chain diol. The two hydroxyl groups are not attached to adjacent carbon atoms here.
  • the polymeric acid used for compositions b), c) and d) was a hydrolyzed polymaleic anhydride (Belclene 200 from Great Lakes).
  • a D-glucopyranoside with an attached alkyl radical with 10 to 16 carbon atoms (Glucopon 600 CS UP from Cognis, Germany) was used as the alkyl polyglycoside.
  • the compositions were prepared by simple mixing with stirring at room temperature.
  • compositions a) to d) were viscosity, (telquel) pH, (telquel) Wetting capacity, foaming and enzyme compatibility tested on the compositions a), c) and d) additionally the rewettability.
  • Aqueous liquors were prepared, each containing 0.5 g / l of water in compositions a), c) or d). They also contained an alkaline bleaching formulation. Samples of cotton tricot were treated with the above-mentioned aqueous liquors, washed several times with water, then mechanically kneaded in water, squeezed and dried. The rewettability was then measured in seconds. For this purpose, strips of the samples treated in this way were partially immersed in an aqueous dye solution. The time was measured in which the dye solution had risen 1 cm into the non-immersed zone of the tissue. A lower value for the (in seconds) rewetting time in Table II means faster / better rewetting.
  • enzymes are often used in the pretreatment liquor to enable enzymatic removal of sizing products from the tissues. It is desirable that the effectiveness of these enzymes is not reduced by other components of the pretreatment liquor. There is a risk of reducing enzyme activity, especially in the presence of strongly acidic products.
  • the content of residual size on fabrics was measured after appropriate treatment with liquors, each containing 10 g / l of one of the compositions a) to d).
  • the liquors each contained 5 ml / l of an aqueous preparation of ⁇ -amylase.
  • fabrics made of 100% cotton, on which a size based on starch was based were treated at room temperature.
  • the liquors were stored for 8 hours before the treatment of the tissues, so that a possible reduction in the enzymatic activity could take place. After the fabrics had been impregnated with the liquors, the fabrics were stored at room temperature for 16 hours to allow the size to be removed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Compositions that include a mixture of three different ethoxylated alcohols with or without further products are useful for pretreating textile materials, especially cotton fabrics. The compositions have acceptable viscosities and are preferably used in the form of aqueous solutions or dispersions. These have little if any tendency to form foam, are highly compatible with enzymes and impart very good rewettability to textiles treated therewith.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zusammensetzung, welche mindestens drei unterschiedliche ethoxilierte Alkohole enthält. Sie betrifft ferner die Verwendung solcher Zusammensetzungen für die Behandlung von Fasermaterialien.The invention relates to a composition which is at least three different contains ethoxylated alcohols. It also relates to the use of such compositions for the treatment of fiber materials.

Fasermaterialien in Form textiler Flächengebilde, wie z.B. Gewebe oder Maschenware, insbesondere Flächengebilde, die Baumwolle enthalten, müssen im Normalfall einer sog. Vorbehandlung unterzogen werden, bevor sie gefärbt werden. Die Vorbehandlung dient u.a. dazu, eine störungsfreie gleichmäßige Färbung zu erzielen. Je nach Vorgeschichte und Provenienz der textilen Flächengebilde oder maschinellen Gegebenheiten kann die Vorbehandlung unter anderem die Maßnahmen Entschlichten, Entfetten/Reinigen und Bleichen der Textilien umfassen, wobei diese Maßnahmen getrennt voneinander durchgeführt werden können. Es ist jedoch im Einzelfall auch möglich, mehrere dieser Maßnahmen in einem einzigen Prozeß ablaufen zu lassen, um Kosten zu sparen.
Um die Forderungen zu erfüllen, welche an einen geeigneten Vorbehandlungsprozeß zu stellen sind, verwendet man für die Vorbehandlung verschiedene chemische Produkte. Zu diesen können je nach Aufgabenstellung Netzmittel, Waschmittel, Enzyme, Bleichmittel, Stabilisatoren, Komplexiermittel usw. gehören. Besondere Bedeutung kommt hierbei Tensiden zu, welche eine gute Benetzbarkeit der textilen Flächengebilde sowie gute Wasch- und Reinigungseffekte bewirken. Dabei ist es von Vorteil, wenn die Produkte, die eine gute Benetzbarkeit herbeiführen, keine oder nur eine unwesentliche Erhöhung der Schaumbildungstendenz in Bädern bewirken, in welchen die Vorbehandlungsprodukte enthalten sind. Diese Forderung spielt eine große Rolle, sowohl dann, wenn die Vorbehandlung als diskontinuierlicher Prozeß, z.B. in sogenannten Jet-Anlagen durchgeführt wird, als auch in Continue-Verfahren. Man verlangt häufig von den für die Vorbehandlung verwendeten Produkten eine geringe Schaumbildungstendenz, weil es vielfach unerwünscht ist, eine erhöhte Schaumbildungstendenz durch Zusatz von Antischaummitteln wie Silikonen zu unterdrücken.Fiber materials in the form of textile fabrics, such as woven or knitted fabrics, in particular fabrics containing cotton, normally have to be subjected to a so-called pretreatment before they are dyed. The pretreatment serves, among other things, to achieve trouble-free, uniform coloring. Depending on the history and provenance of the textile fabrics or machine conditions, the pretreatment can include the measures desizing, degreasing / cleaning and bleaching the textiles, whereby these measures can be carried out separately. However, in individual cases it is also possible to have several of these measures run in a single process in order to save costs.
In order to meet the requirements for a suitable pretreatment process, various chemical products are used for the pretreatment. Depending on the task, these can include wetting agents, detergents, enzymes, bleaching agents, stabilizers, complexing agents, etc. Of particular importance here is surfactants, which bring about good wettability of the textile fabrics and good washing and cleaning effects. It is advantageous if the products which bring about good wettability bring about no or only an insignificant increase in the tendency to foam formation in baths in which the pretreatment products are contained. This requirement plays a major role, both when the pretreatment is carried out as a discontinuous process, for example in so-called jet systems, and in continue processes. The products used for the pretreatment are often required to have a low tendency to foam, because it is often undesirable to suppress an increased tendency to foam by adding anti-foaming agents such as silicones.

Nachdem klassische Vorbehandlungsschritte wie Entschlichten, Entfetten/Reinigen, Bleichen in einer Reihe von Fällen zu einem kombinierten Vorbehandlungsprozeß zusammengefaßt werden, stellte sich auch die Forderung nach Zusammensetzungen, welche für solche kombinierten Vorbehandlungsprozesse verwendet werden können. Die Zusammensetzungen sind im Normalfall wäßrige Systeme, welche eine gute Benetzbarkeit der textilen Ware zu Beginn der Vorbehandlung bewirken, aber auch eine gute Hydrophilie nach deren Ende. Diese gute Hydrophilie führt zu einer guten Wiederbenetzbarkeit, die im Hinblick auf den Färbeprozeß erforderlich ist.After classic pretreatment steps such as desizing, degreasing / cleaning, bleaching in a number of cases combined into a combined pretreatment process , there was also the demand for compositions which are suitable for such combined pretreatment processes can be used. The compositions are normally aqueous systems, which ensure good wettability of the textile goods Initiate the pretreatment, but also good hydrophilicity after the end. This good hydrophilicity leads to good rewettability with regard to the dyeing process is required.

Produkte, welche sich für Vorbehandlung von Fasermaterialien in Form textiler Flächengebilde eignen und die ethoxilierte Alkohole oder endverschlossene Derivate davon als Tenside enthalten, sind bekannt, z.B. aus EP-A 274 350, EP-A 360 736, EP-A 462 059, EP-A 114 788,. Auch Zusammensetzungen, welche Gemische alkoxilierter Alkohole oder Derivate davon enthalten, wurden beschrieben, z.B. in der EP-A 696 661 und der WO 92/15664.Products which are suitable for pretreating fiber materials in the form of textile fabrics and which contain ethoxylated alcohols or terminated derivatives thereof as surfactants are known, for example from EP-A 274 350 , EP-A 360 736 , EP-A 462 059 , EP- A 114 788 . Compositions which contain mixtures of alkoxylated alcohols or derivatives thereof have also been described, for example in EP-A 696 661 and WO 92/15664 .

Die in den oben genannten Dokumenten beschriebenen Zusammensetzungen weisen, obwohl sie sich prinzipiell für die Textilvorbehandlung eignen, noch nicht in jeder Beziehung optimale Eigenschaften auf. Insbesondere bereitet bei bekannten Zusammensetzungen für die Vorbehandlung von Textilien die Schaumbildungstendenz, die zu hohe Viskosität, die Verträglichkeit mit Enzymen und/oder ein stark saurer pH-Wert in einer Reihe von Fällen Probleme. Die Schaumbildungstendenz macht sich sowohl bei Continue- als auch bei Discontinue-Verfahren zur Vorbehandlung störend bemerkbar, z.B. bei discontinuierlicher Vorbehandlung in Jet-Apparaturen. Eine Dämpfung des Schaums mittels Silikonen ist zwar möglich, aber in vielen Fällen unerwünscht.The compositions described in the above documents have, though they are suitable in principle for textile pretreatment, but not yet optimal in every respect Properties on. Prepares in particular for known compositions for Pretreatment of textiles the foaming tendency, the too high viscosity, the Compatibility with enzymes and / or a strongly acidic pH in a number of cases Problems. The foaming tendency is evident in both continue and Discontinue processes for pre-treatment are noticeably noticeable, e.g. with discontinuous Pretreatment in jet equipment. A damping of the foam with silicones is admittedly possible, but undesirable in many cases.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand darin, eine Zusammensetzung zu entwickeln, welche sich ausgezeichnet für die Vorbehandlung von Fasermaterialien, insbesondere textilen Flächengebilden, welche Baumwolle enthalten, eignet, zu guter Wiederbenetzbarkeit der textilen Ware führt, gut mit Enzymen verträglich ist, eine für bequeme Handhabung akzeptable Viskosität aufweist und die auch ohne Verwendung hocheffektiver Antischaummittel wie Silikone keine unakzeptabel hohe Schaumbildungstendenz bewirkt. The object of the present invention was to develop a composition which is excellent for the pretreatment of fiber materials, especially textiles Fabrics containing cotton are suitable for good rewettability of the textiles Goods carry, well compatible with enzymes, an acceptable for easy handling Has viscosity and even without the use of highly effective anti-foaming agents such as silicones no unacceptably high tendency to foam formation.

Die Aufgabe wurde gelöst durch eine Zusammensetzung, welche folgende Komponenten A), B) und C) enthält:

  • A) einen ethoxilierten Alkohol der allgemeinen Formel (I)
    Figure 00030001
  • B) einen ethoxilierten Alkohol der allgemeinen Formel (II)
    Figure 00030002
  • C) einen ethoxilierten Alkohol der allgemeinen Formel (III)
    Figure 00030003
  • wobei R1 für einen linearen oder verzweigten Alkylrest mit 6 bis 14 Kohlenstoffatomen, R2 und R3 jeweils für einen linearen oder verzweigten Alkylrest mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen stehen, wobei m für eine Zahl von 3 bis 12, vorzugsweise von 4 bis 10 steht,
  • n für eine Zahl von 3 bis 18
  • und x für eine Zahl von 5 bis 20
  • steht, jeder der beiden Reste R2 und R3 mindestens 2 Kohlenstoffatome mehr enthält als der Rest R1 und wobei x - n gleich oder größer als 2 ist.
    • The object was achieved by a composition which contains the following components A), B) and C):
  • A) an ethoxylated alcohol of the general formula (I)
    Figure 00030001
  • B) an ethoxylated alcohol of the general formula (II)
    Figure 00030002
  • C) an ethoxylated alcohol of the general formula (III)
    Figure 00030003
  • where R 1 is a linear or branched alkyl radical having 6 to 14 carbon atoms, R 2 and R 3 are each a linear or branched alkyl radical having 10 to 18 carbon atoms, where m is a number from 3 to 12, preferably from 4 to 10 ,
  • n for a number from 3 to 18
  • and x for a number from 5 to 20
  • is, each of the two radicals R 2 and R 3 contains at least 2 more carbon atoms than the radical R 1 and where x - n is equal to or greater than 2.

    • Vorzugsweise liegen erfindungsgemäße Zusammensetzungen in Form wäßriger Lösungen oder Dispersionen vor, enthalten also als Komponente D) Wasser. In diesem Fall kann es von Vorteil sein, wenn die Zusammensetzungen zusätzlich als Komponente E) ein aliphatisches Diol mit 2 bis 10 Kohlenstoffatomen enthalten, vorzugsweise ein Diol mit verzweigter Kohlenwasserstoffkette mit 4 bis 8 Kohlenstoffatomen, in dem die beiden OH-Gruppen nicht an benachbarte Kohlenstoffatome gebunden sind.Compositions according to the invention are preferably in the form of aqueous solutions or Dispersions before, thus contain water as component D). In this case it can be an advantage be if the compositions additionally contain as component E) an aliphatic diol with 2 contain up to 10 carbon atoms, preferably a diol with a branched hydrocarbon chain with 4 to 8 carbon atoms, in which the two OH groups are not adjacent Carbon atoms are bound.

    Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen eignen sich sehr gut für die Behandlung von Fasermaterialien, insbesondere von textilen Flächengebilden wie Geweben oder Gewirken (Maschenware). Eine bevorzugte Verwendungsmöglichkeit der Zusammensetzungen liegt in der Vorbehandlung. Sie sind insbesondere geeignet für die Vorbehandlung von Fasermaterialien, die zu 50 bis 100 Gew% aus Cellulose, insbesondere aus Baumwolle, bestehen. The compositions according to the invention are very suitable for the treatment of Fiber materials, in particular textile fabrics such as woven or knitted fabrics (Knitwear). A preferred use of the compositions is in Pretreatment. They are particularly suitable for the pretreatment of fiber materials, which consist of 50 to 100% by weight of cellulose, in particular cotton.

    Es ist möglich, erfindungsgemäße Zusammensetzungen auch ohne Zusatz von Wasser in einer Form zur Verfügung zu stellen, die eine nicht zu hohe Viskosität besitzt und daher gut gehandhabt werden kann.
    Erfindungsgemäße Zusammensetzungen in Form wäßriger Dispersionen oder Lösungen können, auch wenn sie weitere Inhaltsstoffe als die drei oben genannten ethoxilierten Alkohole enthalten, mit einem pH-Wert im Bereich von 3 bis 5 für die Vorbehandlung verwendet werden. Sie sind damit bekannten Produkten mit stärker saurem pH überlegen, weil bei stark saurem pH die Gefahr der Unverträglichkeit mit Enzymen besteht.
    Die Vorbehandlung von textilen Flächengebilden mit erfindungsgemäßen Zusammensetzungen führt dazu, daß die Textilien nach Abschluß der Vorbehandlung eine ausgezeichnete Wiederbenetzbarkeit aufweisen. Dies wirkt sich positiv auf einen nachfolgenden Färbeprozeß aus.
    Erfindungsgemäße Zusammensetzungen können ohne Zusatz von Phosphorverbindungen für die Vorbehandlung verwendet werden. Dies ist ein Vorteil im Hinblick auf die Umwelt, insbesondere, was Abwässer betrifft.
    Erfindungsgemäße Zusammensetzungen in Form wäßriger Lösungen besitzen nur geringe Tendenz zur Bildung unerwünschten Schaums, so daß der Vorbehandlungsprozeß nicht durch Schaumbildung gestört wird.
    Schließlich sind erfindungsgemäße Zusammensetzungen, sofern keine weiteren Komponenten zugesetzt werden, die mit Enzymen schlecht verträglich sind, gut mit Enzymen kombinierbar. Dies ist von Vorteil, wenn beim Arbeitsgang der Vorbehanding Enzyme, wie z.B. α-Amylase, zugesetzt werden sollen, welche den enzymatischen Abbau von Schlichteprodukten bewirken. Mit erfindungsgemäßen Zusammensetzungen lassen sich Textilien, insbesondere Baumwollartikel, schnell und leicht benetzen. Somit kann der Prozeß der Vorbehandlung schon von Beginn an gut ablaufen.    It is possible to provide compositions according to the invention in a form which does not have too high a viscosity and can therefore be handled well without the addition of water.
    Compositions according to the invention in the form of aqueous dispersions or solutions, even if they contain ingredients other than the three ethoxylated alcohols mentioned above, with a pH in the range from 3 to 5 can be used for the pretreatment. They are therefore superior to known products with a more acidic pH because at a strongly acidic pH there is a risk of incompatibility with enzymes.
    The pretreatment of textile fabrics with compositions according to the invention means that the textiles have excellent rewettability after completion of the pretreatment. This has a positive effect on a subsequent dyeing process.
    Compositions according to the invention can be used for the pretreatment without the addition of phosphorus compounds. This is an advantage in terms of the environment, especially when it comes to waste water.
    Compositions according to the invention in the form of aqueous solutions have only a slight tendency to form unwanted foam, so that the pretreatment process is not disturbed by foam formation.
    Finally, provided that no further components are added that are poorly compatible with enzymes, compositions according to the invention can be combined well with enzymes. This is advantageous if enzymes, such as α-amylase, which cause the enzymatic degradation of size products are to be added during the pretreatment process. With compositions according to the invention, textiles, in particular cotton articles, can be wetted quickly and easily. This means that the pretreatment process can run smoothly right from the start.

    Erfindungsgemäße Zusammensetzungen müssen mindestens die oben genannten Komponenten A), B) und C) enthalten. Alle drei Komponenten sind auf dem Markt erhältlich. Sie können durch Umsetzung der entsprechenden Alkohole mit Ethylenoxid nach allgemein bekannten Methoden hergestellt werden.Compositions according to the invention must have at least those mentioned above Components A), B) and C) included. All three components are available on the market. she can generally by reacting the corresponding alcohols with ethylene oxide known methods are produced.

    Komponente A) ist ein ethoxilierter Alkohol der allgemeinen Formel (I)

    Figure 00040001
    Component A) is an ethoxylated alcohol of the general formula (I)
    Figure 00040001

    Hierbei steht R1 für einen linearen oder verzweigten Alkylrest mit 6 bis 14 Kohlenstoffatomen. Here R 1 represents a linear or branched alkyl radical having 6 to 14 carbon atoms.

    Vorzugsweise ist R1 ein verzweigter Alkylrest mit 8 bis 12, insbesondere mit 9 bis 11 Kohlenstoffatomen. Der Wert von m, der den Ethoxilierungsgrad angibt, liegt im Bereich von 3 bis 12, vorzugsweise von 4 bis 10.R 1 is preferably a branched alkyl radical having 8 to 12, in particular 9 to 11, carbon atoms. The value of m, which indicates the degree of ethoxylation, is in the range from 3 to 12, preferably from 4 to 10.

    Komponente B) ist ein ethoxilierter Alkohol der allgemeinen Formel (II)

    Figure 00050001
    Component B) is an ethoxylated alcohol of the general formula (II)
    Figure 00050001

    Hierbei steht R2 für einen linearen oder verzweigten Alkylrest mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise für einen verzweigten Alkylrest mit 10 bis 16 Kohlenstoffatomen. Der Ethoxilierungsgrad n ist eine Zahl im Bereich von 3 bis 18, vorzugsweise von 4 bis 10.Here R 2 represents a linear or branched alkyl radical having 10 to 18 carbon atoms, preferably a branched alkyl radical having 10 to 16 carbon atoms. The degree of ethoxylation n is a number in the range from 3 to 18, preferably from 4 to 10.

    Komponente C) ist ein ethoxilierter Alkohol der allgemeinen Formel (III)

    Figure 00050002
    Component C) is an ethoxylated alcohol of the general formula (III)
    Figure 00050002

    Der Rest R3 steht hierin für einen linearen oder verzweigten Alkylrest mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise für einen verzweigten Alkylrest mit 10 bis 16 Kohlenstoffatomen. Der Ethoxilierungsgrad x beträgt 5 bis 20, vorzugsweise 6 bis 16.The radical R 3 here represents a linear or branched alkyl radical having 10 to 18 carbon atoms, preferably a branched alkyl radical having 10 to 16 carbon atoms. The degree of ethoxylation x is 5 to 20, preferably 6 to 16.

    An Stelle chemisch reiner Produkte kann jede der drei Komponenten A), B) und C) ein Gemisch von ethoxilierten Alkoholen sein. Somit lassen sich für die Herstellung jeder dieser drei Komponenten technische oder natürlich vorkommende Alkoholgemische verwenden, deren einzelne Moleküle sich in der Kettenlänge des Restes R1 bzw. R2 bzw. R3 unterscheiden. Die Ethoxilierung dieser Alkohole führt zu Gemischen, deren Bestandteile sich nicht nur in der Kettenlänge von R1 bzw. R2bzw. R3 unterscheiden, sondern auch im Ethoxilierungsgrad, d.h. in den Werten von m bzw. n bzw. x. Wichtig ist aber, daß bei einem Gemisch ethoxilierter Alkohole, das als Komponente A) verwendet werden soll, die Mehrzahl der Moleküle, d.h. mindestens 80 % aller Moleküle eine Alkylkette aufweist, die 6 bis 14 Kohlenstoffatome enthält, und einen Ethoxilierungsgrad von 3 bis 12 aufweist. Analog besitzen sowohl in Komponente B) als auch in Komponente C) jeweils mindestens 80 % aller Moleküle Alkylgruppen mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen und einen Ethoxilierungsgrad von 3 bis 18 (Komponente B)) bzw. von 5 bis 20 (Komponente C)).Instead of chemically pure products, each of the three components A), B) and C) can be a mixture of ethoxylated alcohols. Technical or naturally occurring alcohol mixtures, the individual molecules of which differ in the chain length of the radical R 1 or R 2 or R 3 , can thus be used for the production of each of these three components. The ethoxylation of these alcohols leads to mixtures, the constituents of which differ not only in the chain length of R 1 or R 2 or R 3 , but also in the degree of ethoxylation, ie in the values of m or n or x. It is important, however, that for a mixture of ethoxylated alcohols to be used as component A), the majority of the molecules, ie at least 80% of all molecules, have an alkyl chain which contains 6 to 14 carbon atoms and a degree of ethoxylation of 3 to 12 . Analogously, both in component B) and in component C) each have at least 80% of all molecules of alkyl groups with 10 to 18 carbon atoms and a degree of ethoxylation of 3 to 18 (component B)) or 5 to 20 (component C)).

    Ferner ist wichtig und für die Erzielung der Vorteile erfindungsgemäßer Zusammensetzungen unerläßlich, daß sowohl der Rest R2 als auch der Rest R3 mindestens 2 Kohlenstoffatome mehr enthält als der Rest R1. Außerdem muß der Ethoxilierungsgrad x von Komponente C) eine um mindestens 2 größere Zahl darstellen als der Ethoxilierungsgrad n von Komponente B), d.h. x - n muß gleich oder größer als 2 sein.
    Die beiden genannten Bedingungen für die Unterschiede in der Kohlenstoffanzahl der Alkylreste und im Ethoxilierungsgrad müssen beide erfüllt sein. Es hat sich in Untersuchungen gezeigt, daß die Verwendung eines Gemischs von drei ethoxilierten Alkoholen, die im Durchschnitt alle drei die gleiche Anzahl von Kohlenstoffatomen im Alkylrest oder im Durchschnitt alle drei den gleichen Ethoxilierungsgrad aufweisen, der Verwendung erfindungsgemäßer Zusammensetzungen unterlegen ist, was die durch Vorbehandlung von Textilien erzielbaren Effekte betrifft.
    Da im Normalfall jede der drei Komponenten A), B) und C) ein Gemisch ethoxilierter Alkohole darstellt, werden nicht alle in den einzelnen Molekülen vorkommenden Reste R2 und R3 mindestens 2 Kohlenstoffatome mehr aufweisen als alle vorkommenden Reste R1. Aber diese oben genannte Bedingung muß für die durchschnittliche Anzahl der Kohlenstoffatome in den jeweiligen Resten R1, R2 und R3 erfüllt sein. In analoger Weise hierzu muß nicht jedes einzelne Molekül von Komponente C) einen um mindestens 2 höheren Ethoxilierungsgrad besitzen als ein beliebiges Molekül von Komponente B). Der durchschnittliche Ethoxilierungsgrad von C) muß aber um mindestens 2 höher sein als der von B).
    Wenn also beispielsweise in einer bestimmten erfindungsgemäßen Zusammensetzung als Komponente A) ein Gemisch ethoxilierter Alkohole verwendet werden soll, das im Durchschnitt einen Alkylrest (R1) mit 12 Kohlenstoffatomen aufweist, so muß die durchschnittliche Länge der Alkylreste (R2 und R3) in den Komponenten B) und C) jeweils mindestens 14 Kohlenstoffatome betragen. In analoger Weise muß der durchschnittliche Ethoxilierungsgrad x von Komponente C) mindestens 16 betragen, wenn die verwendete Komponente B) einen durchschnittlichen Ethoxilierungsgrad von 14 besitzt.    Furthermore, it is important and indispensable for achieving the advantages of compositions according to the invention that both the radical R 2 and the radical R 3 contain at least 2 more carbon atoms than the radical R 1 . In addition, the degree of ethoxylation x of component C) must be at least a greater number than the degree of ethoxylation n of component B), ie x - n must be equal to or greater than 2.
    The two conditions mentioned for the differences in the number of carbon atoms in the alkyl radicals and in the degree of ethoxylation must both be fulfilled. It has been shown in studies that the use of a mixture of three ethoxylated alcohols, which on average all three have the same number of carbon atoms in the alkyl radical or on average all three have the same degree of ethoxylation, is inferior to the use of compositions according to the invention, which is the result of pretreatment effects obtainable from textiles.
    Since each of the three components A), B) and C) is normally a mixture of ethoxylated alcohols, not all of the R 2 and R 3 radicals present in the individual molecules will have at least 2 more carbon atoms than all of the R 1 radicals present. But this condition mentioned above must be fulfilled for the average number of carbon atoms in the respective radicals R 1 , R 2 and R 3 . Analogously to this, not every single molecule of component C) must have a degree of ethoxylation which is at least 2 higher than that of any molecule of component B). The average degree of ethoxylation of C) must be at least 2 higher than that of B).
    If, for example, a mixture of ethoxylated alcohols is to be used as component A) in a particular composition according to the invention, which on average has an alkyl radical (R 1 ) with 12 carbon atoms, the average length of the alkyl radicals (R 2 and R 3 ) must be in the Components B) and C) each have at least 14 carbon atoms. Similarly, the average degree of ethoxylation x of component C) must be at least 16 if component B) used has an average degree of ethoxylation of 14.

    Alle drei Komponenten A), B) und C) enthalten keine propoxilierten Einheiten
    -CH(CH3)-CH2-O- und weisen an einem Kettenende eine Alkylgruppe und am anderen eine OH-Gruppe auf. Dies unterscheidet sie von einer Reihe von Produkten, die aus dem Stand der Technik für die Vorbehandlung von Textilien bekannt sind.    All three components A), B) and C) contain no propoxylated units
    -CH (CH 3 ) -CH 2 -O- and have an alkyl group on one chain end and an OH group on the other. This distinguishes them from a number of products known from the prior art for the pretreatment of textiles.

    Erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten vorzugsweise die Komponenten A), B) und C) in folgenden Mengenverhältnissen relativ zueinander: 10 bis 40 Gewichtsteile A) 3 bis 30 Gewichtsteile B) 0,1 bis 10 Gewichtsteile C) Compositions according to the invention preferably contain components A), B) and C) in the following quantitative ratios relative to one another: 10 to 40 Parts by weight A) 3 to 30 Parts by weight B) 0.1 to 10 Parts by weight C)

    In einer bevorzugten Ausführungsform enthalten erfindungsgemäße Zusammensetzungen außer den Komponenten A), B) und C) noch eine oder mehrere der nachfolgenden Komponenten D), E), F), G) und H):

  • D) Wasser
  • E) ein aliphatisches Diol mit 2 bis 10 Kohlenstoffatomen
  • F) eine oder mehrere aliphatische, ein- oder mehrwertige Carbonsäuren mit 3 bis 8 Kohlenstoffatomen oder Alkalimetallsalze dieser Säuren
  • G) hydrolysiertes Polymaleinsäureanhydrid
  • H) ein Alkylpolyglykosid
    • In a preferred embodiment, compositions according to the invention contain, in addition to components A), B) and C), one or more of the following components D), E), F), G) and H):
  • D) water
  • E) an aliphatic diol with 2 to 10 carbon atoms
  • F) one or more aliphatic, mono- or polyvalent carboxylic acids with 3 to 8 carbon atoms or alkali metal salts of these acids
  • G) hydrolyzed polymaleic anhydride
  • H) an alkyl polyglycoside

    • Komponente E) wurde bereits oben beschrieben.Component E) has already been described above.

    Komponente G) ist ein hydrolysiertes Polymaleinsäureanhydrid. Es kann sich hierbei um ein Produkt handeln, bei dem alle Anhydridgruppen eines Polymaleinsäureanhydrids zu Säuregruppen hydrolysiert worden sind, also um Polymaleinsäure. Komponente G) kann aber auch ein Teilhydrolysat sein, in dem nur ein Teil der Anhydridgruppen hydrolysiert worden sind. Komponente G) kann auch ein Copolymer sein, das hydrolysierte Maleinsäureanhydridgruppen enthält. So kann z.B. ein Copolymer aus Maleinsäureanhydrid und einem anderen Monomerbaustein, der auch aromatische Einheiten enthalten kann, nach partieller oder vollständiger Hydrolyse als Komponente G) verwendet werden. Das Molekulargewicht von als Komponente G) geeigneten Polymeren liegt bevorzugt im Bereich von 400 bis 1000. Komponente G) kann wie die unten beschriebene Komponente F) als Komplexiermittel für Metallionen dienen.
    Als Komponente G) geeignete Produkte sind auf dem Markt erhältlich, z.B. das Produkt "BELCLENE 200" der Firma Great Lakes, GB, das eine wäßrige Lösung von Polymaleinsäure ist.
    Komponente F) ist eine aliphatische, ein- oder mehrwertige Carbonsäure mit 3 bis 8 Kohlenstoffatomen oder ein Alkalimetallsalz einer solchen Säure, insbesondere ein Natrium- oder Kaliumsalz. An Stelle einer einzigen Verbindung kann Komponente F) auch ein Gemisch solcher Verbindungen sein, z.B. ein Gemisch aus einer Säure und einem Alkalimetallsalz einer anderen Säure. Komponente F) kann wie Komponente G) im Rahmen der Vorbehandlung von Textilien als Komplexierungsmittel für Metallionen dienen. Besonders gut geeignet als Komponente G) sind Zitronensäure oder Gluconsäure oder Alkalimetallsalze dieser Säuren oder ein Gemisch von solchen Verbindungen.
    Komponente H) ist ein Alkylpolyglykosid. Sie kann dazu beitragen, die Stabilität erfindungsgemäßer Zusammensetzungen gegenüber Einwirkung von alkalischen Substanzen zu verbessern. Alkylplyglykoside sind bekannte, auf dem Markt erhältliche Produkte, die durch sauer katalysierte Umsetzung der entsprechenden Zucker mit Alkoholen hergestellt werden können. Als Komponente H) ist beispielsweise das Produkt Glucopon 600 CS UP der Firma Cognis, Deutschland, geeignet, eine wäßrige Lösung eines oligomeren Alkyl- glucopyranosids.    Component G) is a hydrolyzed polymaleic anhydride. This can be a product in which all anhydride groups of a polymaleic anhydride have been hydrolyzed to acid groups, that is to say polymaleic acid. Component G) can also be a partial hydrolyzate in which only some of the anhydride groups have been hydrolyzed. Component G) can also be a copolymer which contains hydrolyzed maleic anhydride groups. For example, a copolymer of maleic anhydride and another monomer unit, which may also contain aromatic units, can be used as component G) after partial or complete hydrolysis. The molecular weight of polymers suitable as component G) is preferably in the range from 400 to 1000. Like component F) described below, component G) can serve as a complexing agent for metal ions.
    Products suitable as component G) are available on the market, for example the product "BELCLENE 200" from Great Lakes, GB, which is an aqueous solution of polymaleic acid.
    Component F) is an aliphatic, mono- or polyvalent carboxylic acid with 3 to 8 carbon atoms or an alkali metal salt of such an acid, in particular a sodium or potassium salt. Instead of a single compound, component F) can also be a mixture of such compounds, for example a mixture of an acid and an alkali metal salt of another acid. Component F), like component G), can serve as a complexing agent for metal ions in the pretreatment of textiles. Citric acid or gluconic acid or alkali metal salts of these acids or a mixture of such compounds are particularly suitable as component G).
    Component H) is an alkyl polyglycoside. It can help to improve the stability of compositions according to the invention against the action of alkaline substances. Alkylplyglycosides are known products available on the market that can be produced by acid-catalyzed reaction of the corresponding sugars with alcohols. As component H), for example, the product Glucopon 600 CS UP from Cognis, Germany, is suitable, an aqueous solution of an oligomeric alkyl glucopyranoside.

    Eine bevorzugte Ausführungsform erfindungsgemäßer Zusammensetzungen ist dadurch gekennzeichnet, daß sie die Komponenten A) bis H) in folgenden relativen Mengenverhältnissen enthält: 10 bis 40 Gewichtsteile A 3 bis 30 Gewichtsteile B 0,1 bis 10 Gewichtsteile C 0 bis 100 Gewichtsteile D 0 bis 20 Gewichtsteile E 0 bis 20 Gewichtsteile F 0 bis 10 Gewichtsteile G 0 bis 15 Gewichtsteile H A preferred embodiment of compositions according to the invention is characterized in that it contains components A) to H) in the following relative proportions: 10 to 40 Parts by weight A 3 to 30 Parts by weight B 0.1 to 10 Parts by weight C 0 to 100 Parts by weight D 0 to 20 Parts by weight E 0 to 20 Parts by weight F 0 to 10 Parts by weight G 0 to 15 Parts by weight H

    Die Herstellung erfindungsgemäßer Zusammensetzungen kann im Normalfall problemlos durch Mischen der Komponenten A) bis C) sowie ggf. weiterer gewünschter Komponenten in beliebiger Reihenfolge unter Rühren bei Raumtemperatur geschehen. In Einzelfällen kann die Einhaltung einer bestimmten Mischungsreihenfolge und/oder eine Temperaturerhöhung Vorteile bezüglich Lagerstabilität bringen. Diese Aussagen gelten auch, falls erfindungsgemäße Zusammensetzungen weitere Komponenten enthalten sollen, z.B. die oben näher beschriebenen Komponenten D) bis H).
    Falls gewünscht, können erfindungsgemäße Zusammensetzungen weitere Zusätze enthalten, insbesondere im Hinblick auf spezielle Vorbehandlungsverfahren und -anforderungen. Solche Zusätze können beispielsweise sein Enzyme, Komplexiermittel oder weitere Tenside; sie können in den für die Vorbehandlungsverfahren üblichen Mengen verwendet werden. Es empfiehlt sich jedoch, vor Verwendung solcher Zusätze im Einzelfall zu prüfen, ob nicht dadurch die Stabilität oder die oben genannten Vorteile erfindungsgemäßer Zusammensetzungen in einem unakzeptablen Ausmaß verringert werden.    The compositions according to the invention can normally be produced without problems by mixing components A) to C) and, if appropriate, further desired components in any order with stirring at room temperature. In individual cases, adherence to a certain mixing sequence and / or an increase in temperature can bring advantages in terms of storage stability. These statements also apply if compositions according to the invention are to contain further components, for example components D) to H) described in more detail above.
    If desired, compositions according to the invention can contain further additives, in particular with regard to special pretreatment processes and requirements. Such additives can be, for example, enzymes, complexing agents or other surfactants; they can be used in the amounts customary for the pretreatment processes. Before using such additives, however, it is advisable to check whether this does not reduce the stability or the above-mentioned advantages of compositions according to the invention to an unacceptable extent.

    Erfindungsgemäße Zusammensetzungen eignen sich ausgezeichnet zur Behandlung von Fasermaterialien, insbesondere zur Vorbehandlung textiler Fasermaterialien in Form von Geweben oder Gewirken. Die Fasermaterialien können hierbei textile Flächengebilde sein, die aus Cellulose, regenerierter Cellulose oder synthetischen Polymeren bestehen oder die Mischungen solcher Fasern sind. Besonders geeignet sind erfindungsgemäße Zusammensetzungen für die Vorbehandlung textiler Flächengebilde, die zu 50 bis 100 Gewichtsprozent aus Baumwolle bestehen. Der Rest der Fasern besteht hierbei beispielsweise aus Synthetics. Erfindungsgemäße Zusammensetzungen sind für Continue-Verfahren, aber auch für Discontinue-Vorbehandlungsverfahren, z.B. in Jet-Apparaturen, hervorragend geeignet.Compositions according to the invention are extremely suitable for the treatment of Fiber materials, in particular for the pretreatment of textile fiber materials in the form of Woven or knitted. The fiber materials can be textile fabrics that consist of cellulose, regenerated cellulose or synthetic polymers or the Mixtures of such fibers are. The invention is particularly suitable Compositions for the pretreatment of textile fabrics, 50 to 100 Weight percent consist of cotton. The rest of the fibers consist here, for example made of synthetics. Compositions of the invention are for continue processes, however also for discontinue pretreatment processes, e.g. in jet equipment, excellent suitable.

    Die Applikation erfindungsgemäßer Zusammensetzungen auf das Textilmaterial kann nach bei Vorbehandlungsprozessen üblichen Methoden erfolgen, z.B. durch Tauchapplikation, Foulardieren usw. Zweckmäßigerweise weisen die wäßrigen Flotten, welche zur Vorbehandlung dienen, Konzentrationen auf, wie sie üblich sind, z.B. von 0,03 bis 2 Gewichtsprozent an der Summe der Komponenten A, B und C, bezogen auf Gesamtflotte.
    Nach der Vorbehandlung wird das Textilmaterial in üblicher, bekannter, Weise weiterbehandelt, z.B. gefärbt, ggf. nach vorhergehender Trocknung.    The compositions according to the invention can be applied to the textile material by methods customary in pretreatment processes, for example by immersion application, padding, etc. Appropriately, the aqueous liquors used for pretreatment have concentrations as are customary, for example from 0.03 to 2 percent by weight the sum of components A, B and C, based on the total fleet.
    After the pretreatment, the textile material is further treated in the usual, known manner, for example dyed, if appropriate after drying beforehand.

    Die Erfindung wird nunmehr durch Ausführungsbeispiele veranschaulicht.The invention is now illustrated by means of exemplary embodiments.

    Es wurden Zusammensetzungen aus den Inhaltsstoffen gemäß nachfolgender Tabelle I hergestellt, wobei die Zahlenangaben unter den jeweiligen Beispielen jeweils den verwendeten Anteil des betreffenden Bestandteils in Gew% bedeuten.Compositions were made from the ingredients according to Table I below prepared, the numbers below the respective examples each used Share of the constituent in question in% by weight.

    Zusammensetzung a) ist ein nicht-erfindungsgemäßes Vergleichsbeispiel. Die Zusammensetzungen b), c) und d) enthalten jeweils Tensid 1, Tensid 2 und Tensid 3 und sind daher erfindungsgemäße Beispiele.

    Figure 00100001
    Composition a) is a comparative example not according to the invention. The compositions b), c) and d) each contain surfactant 1, surfactant 2 and surfactant 3 and are therefore examples according to the invention.
    Figure 00100001

    Tensid 1 ist ein verzweigter aliphatischer Alkohol mit durchschnittlich 11 Kohlenstoffatomen und einem durchschnittlichen Ethoxilierungsgrad von 5.
    Die Tenside 2 bis 5 sind ethoxilierte Isotridecylalkohole mit folgenden durchschnittlichen Ethoxilierungsgraden: Tensid 2 5 Tensid 3 9 Tensid 4 7 Tensid 5 10     Surfactant 1 is a branched aliphatic alcohol with an average of 11 carbon atoms and an average degree of ethoxylation of 5.
    Surfactants 2 to 5 are ethoxylated isotridecyl alcohols with the following average degrees of ethoxylation: Surfactant 2 5 Surfactant 3 9 Surfactant 4 7 Surfactant 5 10

    Zitronensäure und D-Gluconsäure lagen teilweise in Form ihrer Natriumsalze vor. Sie stellen Komplexiermittel für Metallionen dar.Citric acid and D-gluconic acid were partly in the form of their sodium salts. they provide Complexing agents for metal ions.

    Das verwendete aliphatische Diol war ein Diol mit 6 Kohlenstoffatomen und verzweigter Kohlenstoffkette. Die beiden Hydroxylgruppen sind hierin nicht an benachbarte Kohlenstoffatome gebunden.
    Die für die Zusammensetzungen b), c) und d) verwendete polymere Säure war ein hydrolysiertes Polymaleinsäureanhydrid (Belclene 200 der Firma Great Lakes).
    Als Alkylpolyglykosid wurde ein D-Glucopyranosid mit einem daran gebundenen Alkylrest mit 10 bis 16 Kohlenstoffatomen (Glucopon 600 CS UP der Firma Cognis, Deutschland) verwendet. Die Herstellung der Zusammensetzungen erfolgte durch einfaches Mischen unter Rühren bei Raumtemperatur.    The aliphatic diol used was a 6 carbon atom branched carbon chain diol. The two hydroxyl groups are not attached to adjacent carbon atoms here.
    The polymeric acid used for compositions b), c) and d) was a hydrolyzed polymaleic anhydride (Belclene 200 from Great Lakes).
    A D-glucopyranoside with an attached alkyl radical with 10 to 16 carbon atoms (Glucopon 600 CS UP from Cognis, Germany) was used as the alkyl polyglycoside. The compositions were prepared by simple mixing with stirring at room temperature.

    An den Zusammensetzungen a) bis d) wurden Viskosität, (telquel) pH-Wert, (telquel) Netzvermögen, Schaumbildung und Enzymverträglichkeit geprüft, an den Zusammensetzungen a), c) und d) zusätzlich die Wiederbenetzbarkeit.The compositions a) to d) were viscosity, (telquel) pH, (telquel) Wetting capacity, foaming and enzyme compatibility tested on the compositions a), c) and d) additionally the rewettability.

    Viskosität:Viscosity:

    Die Bestimmung erfolgte bei Raumtemperatur mit dem Viskosimeter Rheomat RM 180 und beruht auf der Schermethode.The determination was carried out at room temperature using the Rheomat RM 180 and is based on the shearing method.

    Schaumbildungstendenz:Foaming tendency:

    Die Bestimmung erfolgte mit dem Ahiba-Texomat-Schaumgerät. Hierzu wurden wäßrige Flotten hergestellt, die je 3 g/l an den Zusammensetzungen a) bis d) enthielten. In einer zweiten Versuchsreihe wurden den Flotten zusätzlich je 10 g/l Natronlauge zugesetzt. Je 200 ml der wäßrigen Flotte wurden auf 30°C erwärmt und dann in einen 1000 ml-Meßzylinder gegeben. Mittels mechanischer Einwirkung wurde Schaum erzeugt und die Schaumhöhe visuell am Meßzylinder abgelesen. Ein höherer Wert für die Schaumbildungstendenz (in Tabelle II in cm angegeben) bedeutet eine höhere Schaumbildungstendenz.The determination was made with the Ahiba Texomat foam device. For this purpose, aqueous liquors were used prepared, each containing 3 g / l of the compositions a) to d). In a second A series of tests were additionally added to the liquors in each case 10 g / l sodium hydroxide solution. Each 200 ml of the aqueous liquor were heated to 30 ° C and then in a 1000 ml measuring cylinder given. Foam was generated by mechanical action and the foam height visually read on the measuring cylinder. A higher value for the tendency to foam (in Table II in cm) means a higher foaming tendency.

    NetzvermögenNetwork assets

    Hierunter ist die primäre Benetzbarkeit textiler Materialien mit den geprüften Zusammensetzungen zu verstehen. Zur Bestimmung wurden Flotten verwendet, wie sie oben unter "Schaumbildungstendenz" beschrieben wurden. Gemessen wurde die Zeit in Sekunden, in der eine Probe aus Baumwollgewebe nach dem Eintauchen in eine Flotte vollständig auf den Boden gesunken ist. Ein niedrigerer Wert für diese Zeit bedeutet also eine bessere/schnellere Benetzbarkeit des Gewebes durch die entsprechende Flotte.This includes the primary wettability of textile materials with the tested ones Understand compositions. Fleets such as those above were used for the determination were described under "Foaming tendency". The time was measured in seconds, in who completely immersed a sample of cotton fabric after immersing it in a fleet Ground has sunk. So a lower value for this time means better / faster Wettability of the fabric by the corresponding fleet.

    WiederbenetzbarkeitRewettability

    Diese ist ein Maß für die Benetzbarkeit von textilen Flächengebilden nach Durchführung eines Vorbehandlungsprozesses. Für die Praxis wird angestrebt, daß nach der Vorbehandlung die Flächengebilde gut und schnell wiederbenetzbar sind, um einen störungsfreien Färbeprozeß zu ermöglichen.
    Es wurden wäßrige Flotten hergestellt, die je 0,5 g/l Wasser an den Zusammensetzungen a), c) oder d) enthielten. Ferner enthielten sie eine alkalische übliche Bleichrezeptur.
    Mit den oben genannten wäßrigen Flotten wurden Proben aus Baumwolltrikot behandelt, mehrere Male mit Wasser ausgewaschen, dann in Wasser mechanisch geknetet, abgequetscht und getrocknet. Anschließend wurde die Wiederbenetzbarkeit in Sekunden gemessen. Hierzu wurden Streifen der so behandelten Proben teilweise in eine wäßrige Farbstofflösung eingetaucht. Gemessen wurde die Zeit, in der die Farbstofflösung 1 cm hoch in die nicht eingetauchte Zone der Gewebe gestiegen war. Ein niedrigerer Wert für die (in Sekunden angegebene) Wiederbenetzungszeit in Tabelle II bedeutet also raschere/bessere Wiederbenetzung.    This is a measure of the wettability of textile fabrics after a pretreatment process has been carried out. In practice, the aim is that after the pretreatment, the fabrics can be rewetted quickly and easily in order to enable a trouble-free dyeing process.
    Aqueous liquors were prepared, each containing 0.5 g / l of water in compositions a), c) or d). They also contained an alkaline bleaching formulation.
    Samples of cotton tricot were treated with the above-mentioned aqueous liquors, washed several times with water, then mechanically kneaded in water, squeezed and dried. The rewettability was then measured in seconds. For this purpose, strips of the samples treated in this way were partially immersed in an aqueous dye solution. The time was measured in which the dye solution had risen 1 cm into the non-immersed zone of the tissue. A lower value for the (in seconds) rewetting time in Table II means faster / better rewetting.

    Enzymverträglichkeit:Enzyme tolerance:

    In Vorbehandlungsprozessen werden häufig Enzyme in der Vorbehandlungsflotte eingesetzt, um ein enzymatisches Entfernen von Schlichteprodukten von den Geweben zu ermöglichen. Es ist anzustreben, daß die Wirksamkeit dieser Enzyme nicht durch andere Bestandteile der Vorbehandlungsflotte herabgesetzt wird. Die Gefahr der Reduzierung der Enzymaktivität besteht insbesondere bei Anwesenheit stark saurer Produkte.
    Die Enzymverträglichkeit der Zusammensetzungen a) bis d), d.h. eine eventuelle Einschränkung der enzymatischen Aktivität wurde auf indirekte Weise bestimmt. Die Methode beruht darauf, daß im Fall schlechter Enzymverträglichkeit einer Zusammensetzung die enzymatische Wirkung stark herabgesetzt wird und Schlichteprodukte nur noch schlecht vom Gewebe entfernt werden können. Gemessen wurde bei der angewandten Methode der Gehalt an Restschlichte auf Geweben nach entsprechender Behandlung mit Flotten, welche je 10 g/l einer der Zusammensetzungen a) bis d) enthielten. Außerdem enthielten die Flotten jeweils 5 ml/l einer wäßrigen Zubereitung von α-Amylase.
    Mit diesen enzymhaltigen Flotten der Zusammensetzungen a) bis d) wurden Gewebe aus 100 % Baumwolle, auf denen sich eine Schlichte auf Stärkebasis befand, bei Raumtemperatur behandelt. Die Flotten wurden vor der Behandlung der Gewebe 8 Stunden gelagert, damit eine eventuelle Reduzierung der enzymatischen Aktivität stattfinden konnte. Nach Imprägnierung der Gewebe mit den Flotten wurden die Gewebe 16 Stunden bei Raumtemperatur gelagert, um die Entfernung der Schlichte zu ermöglichen. Anschließend wurden die Gewebe mit heißem Wasser gewaschen und dann der Entschlichtungsgrad nach der Behandlung mittels einer Eichskala bewertet. In der nachfolgenden Tabelle II bedeutet "schlecht" in der Spalte "Enzymverträglichkeit", daß sich auf den Geweben noch ein erheblicher Anteil der ursprünglich vorhandenen Schlichte befand. "Gut" bedeutet einen geringen Anteil an Restschlichte auf dem Gewebe.    In pretreatment processes, enzymes are often used in the pretreatment liquor to enable enzymatic removal of sizing products from the tissues. It is desirable that the effectiveness of these enzymes is not reduced by other components of the pretreatment liquor. There is a risk of reducing enzyme activity, especially in the presence of strongly acidic products.
    The enzyme compatibility of compositions a) to d), ie any restriction of the enzymatic activity, was determined in an indirect manner. The method is based on the fact that if a composition is poorly compatible with enzymes, the enzymatic effect is greatly reduced and size products can only be removed from the tissue with difficulty. In the method used, the content of residual size on fabrics was measured after appropriate treatment with liquors, each containing 10 g / l of one of the compositions a) to d). In addition, the liquors each contained 5 ml / l of an aqueous preparation of α-amylase.
    With these enzyme-containing liquors of the compositions a) to d), fabrics made of 100% cotton, on which a size based on starch was based, were treated at room temperature. The liquors were stored for 8 hours before the treatment of the tissues, so that a possible reduction in the enzymatic activity could take place. After the fabrics had been impregnated with the liquors, the fabrics were stored at room temperature for 16 hours to allow the size to be removed. The tissues were then washed with hot water and then the degree of desizing after the treatment was assessed using a calibration scale. In Table II below, "poor" in the "enzyme compatibility" column means that there was still a considerable proportion of the size originally present on the fabrics. "Good" means a small amount of residual size on the fabric.

    Die Ergebnisse der Untersuchungen werden durch die nachfolgende Tabelle II wiedergegeben.

    Figure 00140001
    The results of the tests are given in Table II below.
    Figure 00140001

    Claims (14)

    Zusammensetzung, welche folgende Komponenten A), B) und C) enthält: A) einen ethoxilierten Alkohol der allgemeinen Formel (I)
    Figure 00150001
     B) einen ethoxilierten Alkohol der allgemeinen Formel (II)
    Figure 00150002
     C) einen ethoxilierten Alkohol der allgemeinen Formel (III)
    Figure 00150003
    wobei R1 für einen linearen oder verzweigten Alkylrest mit 6 bis 14 Kohlenstoffatomen, R2 und R3 jeweils für einen linearen oder verzweigten Alkylrest mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen stehen, wobei m für eine Zahl von 3 bis 12, vorzugsweise von 4 bis 10 steht, n für eine Zahl von 3 bis 18 und x für eine Zahl von 5 bis 20 steht, jeder der beiden Reste R2 und R3 mindestens 2 Kohlenstoffatome mehr enthält als der Rest R1 und wobei x - n gleich oder größer als 2 ist.     Composition containing the following components A), B) and C): A) an ethoxylated alcohol of the general formula (I)
    Figure 00150001
     B) an ethoxylated alcohol of the general formula (II)
    Figure 00150002
     C) an ethoxylated alcohol of the general formula (III)
    Figure 00150003
    where R 1 is a linear or branched alkyl radical having 6 to 14 carbon atoms, R 2 and R 3 are each a linear or branched alkyl radical having 10 to 18 carbon atoms, where m is a number from 3 to 12, preferably from 4 to 10, n for a number from 3 to 18 and x for a number from 5 to 20 is, each of the two radicals R 2 and R 3 contains at least 2 more carbon atoms than the radical R 1 and where x - n is equal to or greater than 2.     Zusammensetzung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß R1 ein verzweigter Alkylrest mit 8 bis 12 Kohlenstoffatomen ist.Composition according to Claim 1, characterized in that R 1 is a branched alkyl radical having 8 to 12 carbon atoms. Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß R2 und R3 unabhängig voneinander jeweils für einen verzweigten Alkylrest mit 10 bis 16 Kohlenstoffatomen stehen.Composition according to Claim 1 or 2, characterized in that R 2 and R 3 each independently represent a branched alkyl radical having 10 to 16 carbon atoms. Zusammensetzung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß n eine Zahl von 4 bis 10 und x eine Zahl von 6 bis 16 ist.Composition according to one or more of Claims 1 to 3, characterized in that n is a number from 4 to 10 and x is a number from 6 to 16. Zusammensetzung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie die Komponenten A), B) und C) in folgenden relativen Mengenverhältnissen enhält: 10 bis 40 Gewichtsteile A 3 bis 30 Gewichtsteile B 0,1 bis 10 Gewichtsteile C
    Composition according to one or more of Claims 1 to 4, characterized in that it contains components A), B) and C) in the following relative proportions: 10 to 40 Parts by weight A 3 to 30 Parts by weight B 0.1 to 10 Parts by weight C
    Zusammensetzung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie zusätzlich eine oder mehrere der Komponenten D), E), F), G), H) enthält D) Wasser E) ein aliphatisches Diol mit 2 bis 10 Kohlenstoffatomen F) eine oder mehrere aliphatische, ein- oder mehrwertige Carbonsäuren mit 3 bis 8 Kohlenstoffatomen oder Alkalimetallsalze dieser Säuren G) hydrolysiertes Polymaleinsäureanhydrid H) ein Alkylpolyglykosid Composition according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that it additionally contains one or more of components D), E), F), G), H) D) water E) an aliphatic diol with 2 to 10 carbon atoms F) one or more aliphatic, mono- or polyvalent carboxylic acids with 3 to 8 carbon atoms or alkali metal salts of these acids G) hydrolyzed polymaleic anhydride H) an alkyl polyglycoside Zusammensetzung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß Komponente E) ein Diol mit einem verzweigten gesättigten Alkylrest ist, in dem die beiden OH-Gruppen nicht an benachbarte Kohlenstoffatome gebunden sind.Composition according to Claim 6, characterized in that component E) is a diol with a branched saturated alkyl radical in which the two OH groups are not bonded to adjacent carbon atoms. Zusammensetzung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß Komponente F) eine Zitronensäure oder ein Alkalimetallsalz dieser Säure ist.Composition according to Claim 6 or 7, characterized in that component F) is a citric acid or an alkali metal salt of this acid. Zusammensetzung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß Komponente F Gluconsäure oder ein Alkalimetallsalz dieser Säure ist.Composition according to Claim 6 or 7, characterized in that component F is gluconic acid or an alkali metal salt of this acid. Zusammensetzung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß sie die Komponenten A) bis H) in folgenden relativen Mengenverhältnissen enthält: 10 bis 40 Gewichtsteile A 3 bis 30 Gewichtsteile B 0,1 bis 10 Gewichtsteile C 0 bis 100 Gewichtsteile D 0 bis 20 Gewichtsteile E 0 bis 20 Gewichtsteile F 0 bis 10 Gewichtsteile G 0 bis 15 Gewichtsteile H
    Composition according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that it contains components A) to H) in the following relative proportions: 10 to 40 Parts by weight A 3 to 30 Parts by weight B 0.1 to 10 Parts by weight C 0 to 100 Parts by weight D 0 to 20 Parts by weight E 0 to 20 Parts by weight F 0 to 10 Parts by weight G 0 to 15 Parts by weight H
    Verwendung einer Zusammensetzung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10 für die Behandlung von Fasermaterialien, insbesondere von textilen Flächengebilden.Use of a composition according to one or more of claims 1 to 10 for the treatment of fiber materials, especially textile fabrics. Verwendung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasermaterialien Gewebe oder Gewirke sind.Use according to claim 11, characterized in that the fiber materials are woven or knitted. Verwendung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasermaterialien zu 50 bis 100 Gew% aus Cellulose, insbesondere aus Baumwolle, bestehen.Use according to claim 11 or 12, characterized in that the fiber materials consist of 50 to 100% by weight of cellulose, in particular cotton. Verwendung nach einem oder mehreren der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlung der Fasermaterialien eine Vorbehandlung von textilen Flächengebilden ist.Use according to one or more of claims 11 to 13, characterized in that the treatment of the fiber materials is a pretreatment of textile fabrics.
    EP00109303A 2000-04-29 2000-04-29 Composition for the pretreatment of fibrous materials Withdrawn EP1149945A1 (en)

    Priority Applications (10)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP00109303A EP1149945A1 (en) 2000-04-29 2000-04-29 Composition for the pretreatment of fibrous materials
    AU2001263870A AU2001263870A1 (en) 2000-04-29 2001-04-27 Composition for pretreating fiber materials
    PCT/EP2001/004762 WO2001083879A1 (en) 2000-04-29 2001-04-27 Composition for pretreating fiber materials
    BR0110264-8A BR0110264A (en) 2000-04-29 2001-04-27 Composition for pretreatment of fiber materials
    CN01808775A CN1426500A (en) 2000-04-29 2001-04-27 Composition for pretreating fiber materials
    US10/258,688 US20030122101A1 (en) 2000-04-29 2001-04-27 Composition for pretreating fiber materials
    EP01938133A EP1278908A1 (en) 2000-04-29 2001-04-27 Composition for pretreating fiber materials
    KR1020027014480A KR20020092456A (en) 2000-04-29 2001-04-27 Composition for pretreating fiber materials
    MXPA02010528A MXPA02010528A (en) 2000-04-29 2001-04-27 Composition for pretreating fiber materials.
    US11/172,063 US20060053566A1 (en) 2000-04-29 2005-06-29 Composition for pretreating fiber materials

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP00109303A EP1149945A1 (en) 2000-04-29 2000-04-29 Composition for the pretreatment of fibrous materials

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1149945A1 true EP1149945A1 (en) 2001-10-31

    Family

    ID=8168598

    Family Applications (2)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00109303A Withdrawn EP1149945A1 (en) 2000-04-29 2000-04-29 Composition for the pretreatment of fibrous materials
    EP01938133A Withdrawn EP1278908A1 (en) 2000-04-29 2001-04-27 Composition for pretreating fiber materials

    Family Applications After (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01938133A Withdrawn EP1278908A1 (en) 2000-04-29 2001-04-27 Composition for pretreating fiber materials

    Country Status (8)

    Country Link
    US (2) US20030122101A1 (en)
    EP (2) EP1149945A1 (en)
    KR (1) KR20020092456A (en)
    CN (1) CN1426500A (en)
    AU (1) AU2001263870A1 (en)
    BR (1) BR0110264A (en)
    MX (1) MXPA02010528A (en)
    WO (1) WO2001083879A1 (en)

    Families Citing this family (17)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7279455B2 (en) * 2003-11-06 2007-10-09 Ecolab, Inc. Rinse aid composition and method of rising a substrate
    US20110108068A1 (en) 2007-05-25 2011-05-12 Ecolab Usa Inc. Enhanced melting point rinse aid solids
    US8383570B2 (en) 2007-05-25 2013-02-26 Ecolab Usa Inc. Enhanced melting point rinse aid solid compositions with synergistic preservative
    US7521412B2 (en) 2007-05-25 2009-04-21 Ecolab Inc. Dimensionally stable solid rinse aid
    US8470756B2 (en) * 2009-03-17 2013-06-25 S.C. Johnson & Son, Inc. Eco-friendly laundry pretreatment compositions
    ES2894283T3 (en) 2009-05-12 2022-02-14 Ecolab Usa Inc Fast-drying, fast-draining polish
    EP2435337B1 (en) 2009-05-28 2020-09-02 Ecolab USA Inc. Method for aseptic packaging of food
    US9011610B2 (en) 2012-06-22 2015-04-21 Ecolab Usa Inc. Solid fast draining/drying rinse aid for high total dissolved solid water conditions
    US9567551B2 (en) 2012-06-22 2017-02-14 Ecolab Usa Inc. Solid rinse aid composition and method of making same
    CN102995468B (en) * 2012-11-26 2015-04-15 浙江安诺其助剂有限公司 Polyester fabric dyeing degreaser and preparation method thereof
    CN103485199B (en) * 2013-09-06 2015-06-24 山东济宁如意毛纺织股份有限公司 Wool top dyeing cleaner production method
    US10550354B2 (en) 2015-05-19 2020-02-04 Ecolab Usa Inc. Efficient surfactant system on plastic and all types of ware
    EP3464542B1 (en) 2016-05-23 2020-04-29 Ecolab USA Inc. Reduced misting acidic cleaning, sanitizing, and disinfecting compositions via the use of high molecular weight water-in-oil emulsion polymers
    US10392587B2 (en) 2016-05-23 2019-08-27 Ecolab Usa Inc. Reduced misting alkaline and neutral cleaning, sanitizing, and disinfecting compositions via the use of high molecular weight water-in-oil emulsion polymers
    EP3589125A1 (en) 2017-03-01 2020-01-08 Ecolab USA, Inc. Reduced inhalation hazard sanitizers and disinfectants via high molecular weight polymers
    WO2020023693A1 (en) 2018-07-25 2020-01-30 Ecolab Usa Inc. Rinse aid formulation for cleaning automotive parts
    AU2020314624B2 (en) 2019-07-12 2023-06-08 Ecolab Usa Inc. Reduced mist alkaline cleaner via the use of alkali soluble emulsion polymers

    Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2900232A1 (en) * 1978-01-09 1979-07-12 Unilever Nv LIQUID DETERGENT
    EP0026422A1 (en) * 1979-10-01 1981-04-08 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien A spray cleaning agent suited for the treatment of textiles
    EP0522365A1 (en) * 1991-07-01 1993-01-13 ENICHEM AUGUSTA INDUSTRIALE S.r.l. Stable aqueous suspensions of zeolite which can be easily pumped
    EP0598973A1 (en) * 1992-11-26 1994-06-01 The Procter & Gamble Company Multi-purpose liquid cleaning composition
    EP0616027A1 (en) * 1993-03-19 1994-09-21 The Procter & Gamble Company Concentrated cleaning compositions
    EP0681865A2 (en) * 1994-05-09 1995-11-15 Bayer Ag Low foam surfactant and use thereof
    WO1997001622A1 (en) * 1995-06-26 1997-01-16 Henkel-Ecolab Gmbh & Co. Ohg Aqueous cleaning agent

    Family Cites Families (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4539353A (en) * 1983-01-25 1985-09-03 Ciba-Geigy Corporation Aqueous composition of polymaleic acid, surfactants and complexing agents, and its preparation and use as an assistant in the pretreatment of cellulose-containing fibre materials
    US4844710A (en) * 1986-12-08 1989-07-04 Ciba-Geigy Corporation Aqueous textile assistant of high storage stability and hard water resistance
    ES2060811T3 (en) * 1988-09-01 1994-12-01 Ciba Geigy Ag HUMIDANT AND HEAVY WATER RESISTANT DETERGENT, ITS PREPARATION AND USE IN TEXTILE PRETREATMENT.
    DE59108759D1 (en) * 1990-06-11 1997-08-07 Ciba Geigy Ag Low-foaming, silicone-free, aqueous textile auxiliaries, their production and use
    ES2088576T3 (en) * 1991-03-04 1996-08-16 Ciba Geigy Ag AQUEOUS TEXTILE AUXILIARY COMPOSITION.
    EP0696661B1 (en) * 1994-08-11 2002-10-23 Ciba SC Holding AG Multifunctionnal textile agents compositions
    US5858955A (en) * 1997-12-16 1999-01-12 Colgate Palmolive Company Cleaning compositions containing amine oxide and formic acid

    Patent Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2900232A1 (en) * 1978-01-09 1979-07-12 Unilever Nv LIQUID DETERGENT
    EP0026422A1 (en) * 1979-10-01 1981-04-08 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien A spray cleaning agent suited for the treatment of textiles
    EP0522365A1 (en) * 1991-07-01 1993-01-13 ENICHEM AUGUSTA INDUSTRIALE S.r.l. Stable aqueous suspensions of zeolite which can be easily pumped
    EP0598973A1 (en) * 1992-11-26 1994-06-01 The Procter & Gamble Company Multi-purpose liquid cleaning composition
    EP0616027A1 (en) * 1993-03-19 1994-09-21 The Procter & Gamble Company Concentrated cleaning compositions
    EP0681865A2 (en) * 1994-05-09 1995-11-15 Bayer Ag Low foam surfactant and use thereof
    WO1997001622A1 (en) * 1995-06-26 1997-01-16 Henkel-Ecolab Gmbh & Co. Ohg Aqueous cleaning agent

    Also Published As

    Publication number Publication date
    CN1426500A (en) 2003-06-25
    BR0110264A (en) 2003-03-05
    WO2001083879A1 (en) 2001-11-08
    AU2001263870A1 (en) 2001-11-12
    KR20020092456A (en) 2002-12-11
    US20030122101A1 (en) 2003-07-03
    MXPA02010528A (en) 2003-03-10
    EP1278908A1 (en) 2003-01-29
    US20060053566A1 (en) 2006-03-16

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1149945A1 (en) Composition for the pretreatment of fibrous materials
    DE69835769T2 (en) HIGH ALKALINE COMPOSITIONS CONTAINING HEXYL GLYCOSIDE AS HYDROTROP
    DE19839776B4 (en) Detergent composition for fibers
    DE2625707B2 (en) Wetting and foam suppressants for aqueous systems based on anionic surfactants and propylene oxide reaction products
    DE3046352A1 (en) Boundary-active quaternary ammonium compounds and their use for the treatment of textile and cellulose materials
    DE2413042B2 (en) Liquid agent for making fabrics soft and dirt-repellent at the same time and using them
    EP0607529A2 (en) Aqeous softeners for the treatment of textiles
    DE2943754A1 (en) FOAM ABSORBERS AND THEIR USE FOR DEFOAMING AQUEOUS SYSTEMS
    EP0675942B1 (en) Wetting agent for textile conditioning
    EP0082456A2 (en) Concentrated premixes of fabric-softening agents
    DE1195265B (en) Process for the antistatic, softening and bactericidal finishing of fabrics
    EP0491248A2 (en) Composition for the treatment of fibrous materials
    EP0094656B1 (en) Process for simultaneously desizing and bleaching textile materials made of cellulosic fibres
    DE1933511A1 (en) Liquid detergent and cleaning agent
    DE2148590C3 (en)
    DE60201085T2 (en) COMPOSITION FOR PRE-TREATMENT OF FIBER MATERIALS
    EP1092804B1 (en) Composition for the pretreatment of textiles
    EP0801165B1 (en) Pretreatment of textiles
    EP0102930B2 (en) Wetting agent and its use as mercerising aid
    DE60201572T2 (en) TEXTILE FIBER DEGREASER, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF
    DE2243806C3 (en) Aqueous agent for softening textiles
    DE3626361A1 (en) BLEACH IMPROVEMENT COMPOSITION
    DE719432C (en) Process to increase the wetting ability of alkaline solutions
    EP1611278B1 (en) Textile auxiliary agent
    DD300605A7 (en) COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF TEXTILE MATERIAL

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20020503