EP1138838A2 - Connecting device for the water inlet and/or waste water outlet of a sanitary body - Google Patents

Connecting device for the water inlet and/or waste water outlet of a sanitary body Download PDF

Info

Publication number
EP1138838A2
EP1138838A2 EP01810214A EP01810214A EP1138838A2 EP 1138838 A2 EP1138838 A2 EP 1138838A2 EP 01810214 A EP01810214 A EP 01810214A EP 01810214 A EP01810214 A EP 01810214A EP 1138838 A2 EP1138838 A2 EP 1138838A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mounting element
sanitary
building
mounting
connection part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01810214A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1138838B1 (en
EP1138838A3 (en
Inventor
René Dolder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit Technik AG
Original Assignee
Geberit Technik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit Technik AG filed Critical Geberit Technik AG
Publication of EP1138838A2 publication Critical patent/EP1138838A2/en
Publication of EP1138838A3 publication Critical patent/EP1138838A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1138838B1 publication Critical patent/EP1138838B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water

Definitions

  • the invention relates to a connection device for the and / or drain of a sanitary body, with at least one sanitary-side and at least one connection part on the building side, whose parts can be connected blindly by plugging.
  • a connection device of the type mentioned is known from EP 0 843 051 A of the applicant.
  • the sanitary is here a bathtub or shower tray.
  • the overflow pipe and the drain pipe are combined to form a collective line.
  • At the The lower end of the manifold is installed vertically inserted into a receiving opening of a pot. So this Plugging in blindly, the pot points to an upper one Edge a cuff seal.
  • connection device of the kind mentioned to create an even simpler and nevertheless enables reliable assembly.
  • the task is according to Claim 1 solved in that at least one building-side Connection part is pre-assembled on a mounting element.
  • the connection device according to the invention becomes the building side Connector is pre-assembled on a mounting element and is thus positioned by the mounting element.
  • the connector is fixed, which is a blind assembly essential simplified. Color marks or the like are not mandatory.
  • a major advantage of the inventive Connection device is seen in that without further ado several connections can also be made. On the assembly element can therefore position several connection parts on the building side and be fixed. This is both for a horizontal as well as vertical outlet possible.
  • the mounting element is a mounting frame, which preferably consists of profile bars and connectors is made.
  • a frame can be used on the building side Connection parts positioned very securely and precisely be fixed.
  • Such a mounting frame can also be used for others Functions used, for example, for fastening planking become.
  • a particularly suitable attachment of connecting parts arises if according to his training the invention, the connecting parts on an adjustable plate are mounted. The connecting parts can be moved by moving the plate be positioned exactly. Such a plate is preferably slidably guided on webs of the mounting element.
  • a connecting part a funnel-shaped Has connector.
  • the sanitary connection part When assembling the sanitary side Pushed connector into this funnel-shaped connector.
  • the sanitary connection part then preferably has a sealing collar at its connection end radially protruding and circumferential sealing lips. In the the funnel-shaped mouth of the connector becomes the sanitary side Centered and guided connector.
  • the connection is after Assembly without the use of tools tight and also without further detachable.
  • connection device 1 shown in FIGS. 1 to 4 has a mounting element 15, which is placed on a building floor 14 and is supported on a building wall 13.
  • the support on the building wall 13 takes place with known connectors 27, especially with so-called corner connectors.
  • the mounting element 15 consists according to Figure 3 from profile bars 26, the are connected with known connectors and according to Figures 1 and 2 is covered with planking 31.
  • This Cladding 31 can consist, for example, of gypsum boards to which tiles not shown here can be attached.
  • Cladding panel 31 has a plurality of at least one opening 42 behind which a connector 16, 18, 20 or 21 or connecting part is arranged. These connectors 16, 18, 20 and 21 each have a funnel-shaped mouth, the rear the corresponding opening 42 is arranged.
  • the connector 16 is an overflow connector and leads to an overflow line 17, connected according to Figures 1 and 2 with a siphon 19 is.
  • the connector 18 is a drain connector and this leads also to siphon 19. Siphon 19 is not with one here shown disposal line connected.
  • the connectors 20 and 21 are hot water or cold water connectors and lead to corresponding Lines 22 and 23, as shown in Figure 3.
  • the lines 22 and 23 are supply lines for hot and cold water, respectively.
  • the connectors 20 and 21 are fixed on a plate 28 and each have a flange 24, 25 with a plurality of mounting holes 29 on.
  • the plate 28 is in turn on the mounting element 15 attached, the attachment preferably formed so is that the plate 28 is slidable.
  • the connectors 16 and 18 can also be attached. However, this is not mandatory. It is also an execution conceivable in which the connector 20 directly on the mounting element 15 are attached. It is essential that the connectors 16, 18, 20 and 21 positioned on the mounting element 15 and preferably also are fixed.
  • the connectors 16, 18, 20 and 21 form connection parts on the building side. As mentioned, these are positioned on the mounting element 15. These connectors are used to accommodate plumbing Connection parts 6, 8 and 10, which according to Figures 1 to 4 a bathtub 2 are pre-assembled.
  • the bathtub 2 is only here an example of a sanitary unit.
  • the connector 6 is an overflow pipe which is attached to an outflow and overflow 4 is.
  • a rosette 5 is attached to the inside of the tub, with which actuates the drain and overflow 4 in a manner known per se becomes.
  • Overflowing water gets into the overflow pipe 6.
  • a seal 7 is arranged, which a sealing collar 7 with radially projecting Sealing lips 7a.
  • the drain and overflow 4 is also with two Water pipes 8 connected, the one pipe for hot water and the other line is provided for the supply of cold water is. These water pipes 8 are preferably flexible educated. At the free end of the lines 8 are circumferential Sealing rings 9 arranged.
  • FIG. 1 Another connection on the sanitary side is a drain pipe 10, which is arranged on a drain 3, according to the Figures 1 and 2 in a conventional manner on the bottom of the tub. 2 is installed.
  • the drain 3 has a closure body 3a that is vertically movable. The sequence 3 can however be any be trained.
  • the drain line 10 extends horizontally and also has a seal 11 at the free end, which like the seal 7 is designed as a sealing collar.
  • the connectors 6, 8 and 10 are attached to a plate 12 which is aligned vertically according to Figures 1 and 2. This Plate 12 is shown in view in Figure 4 and it can be seen that this plate 12 fixes the connectors and each other positioned. Flexible cables are also available through the Plate 12 stabilized and aligned.
  • connection parts or connectors 16, 18, 20 and 21 with the appropriate cables and functional parts 19 positioned on the mounting element 15 and then the Mounting element 15 with the connectors 27 on the building wall 13 attached.
  • the planking 31 is then attached.
  • these sanitary-side connection parts 6, 8 and 10 and the functional organs 3 and 4 pre-assembled.
  • the connecting parts 6, 8 and 10 With the Plate 12, the connecting parts 6, 8 and 10 are stabilized and aligned with each other.
  • the bathtub 2 with the pre-assembled Connection parts are now aligned in accordance with FIG. 1 such that the plate 12 parallel to the front 31 "of the cladding panel 31 'is aligned.
  • the bathtub 2 is now in the direction of Arrow 56 moves against the mounting member 15, the bathtub 2 is aligned so that the connecting parts 6, 8 and 10 with their free ends each in a connector 6, 18, 20th or 21 is introduced.
  • the insertion is funnel-shaped Mouths of the connecting parts easier. These mouths center the free ends of the connecting parts 6, 8 and 10. Das Joining the connections is possible blindly or largely blindly.
  • FIG. 2 shows the tub 2 installed.
  • the seals 7, 9 and 11 are inserted into one of the connectors 16, 18, 20 and 21, respectively and seal the corresponding line to the outside.
  • the end position is due to the stop of the tub edge Given 2 'on the planking plate 31', like the figure 2 shows.
  • the tub 2 is now attached in a manner known per se, after which the assembly itself is completed.
  • connection device 1 ' shown in FIGS. 5 to 7 the sanitary body is also a tub 2, which has an off and Overflow 4 has.
  • an overflow pipe 32 At the drain and overflow 4 are an overflow pipe 32 and two water pipes 33 connected.
  • the Overflow pipe 32 leads to an outlet connection 34 of outlet 3.
  • the connector 34 thus forms a manifold for the overflow and for the outlet.
  • connection parts on the building side are in this version a pot 36 with a sealing collar 37 and two connectors 20 and 21 for the water pipe.
  • the pot 36 forms with the Stub 34 an odor trap, as shown in Figure 6.
  • the Pot 36 and connectors 20 and 21 are on a plate 39 attached, which extends horizontally and with bent Edges 39a on two parallel webs 38 of a mounting element 35 is slidably mounted.
  • the plate 39 can thus in the in Figure 7 shown directions of the double arrow 57 continuously shifted become.
  • the connecting parts 20 and 21 and the siphon pot 36 are moved at the same time. Because of this Moving is an exact positioning of the building Connection parts possible.
  • the lines 40 for the water as well the line 41 are preferably made of flexible hoses. Moving the plate 39 is therefore comparatively large extent possible.
  • the mounting element 35 consists of a horizontal area 35a and a vertical area 35b.
  • the vertical area 35b is covered with a planking 31 that is horizontal Plate 31b and a vertically extending plate 31a.
  • the planking 31 can serve as an orientation serve for the alignment of the tub 2.
  • Figure 6 shows the assembled tub 2 and Figure 5, the tub 2 with the pre-assembled sanitary-side connecting parts before assembly. The tub 2 is slightly to the left in Figure 5 and then down emotional.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)

Abstract

Connecting device for the inlet and/or outlet of a sanitary unit (2) comprises at least one connecting part (6, 8, 10) on the sanitary side and at least one connecting part (16, 18, 20) on the building side which fit into one another. At least one mounting element on the building side is premounted on a mounting element (15). Preferred Features: At least one connecting part on the sanitary side is premounted on the sanitary unit. All the connecting parts on the sanitary side are inlet or outlet pipes.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung für den Zu- und/oder Ablauf eines Sanitärkörpers, mit wenigstens einem sanitärseitigen und wenigstens einem gebäudeseitigen Anschlussteil, dessen Teile blind durch Stecken verbindbar sind.The invention relates to a connection device for the and / or drain of a sanitary body, with at least one sanitary-side and at least one connection part on the building side, whose parts can be connected blindly by plugging.

Eine Anschlussvorrichtung der genannten Art ist aus der EP 0 843 051 A des Anmelders bekannt geworden. Der Sanitärkörper ist hier eine Bade- oder Duschwanne. Die Überlaufleitung und die Ablaufleitung sind zu einer Sammelleitung zusammengeschlossen. Beim Montieren wird die Sammelleitung mit einem unteren Ende vertikal in eine Aufnahmeöffnung eines Topfes eingesteckt. Damit dieses Einstecken blind erfolgen kann, weist der Topf an einem oberen Rand eine Manchettendichtung auf. Zudem ist eine Markiervorrichtung vorgesehen, mit welcher der Topf vor dem Fügen der Verbindung auf dem Gebäudeboden genau positioniert werden kann. Mittels dieser Markiervorrichtung wird auf dem Gebäudeboden eine Farbmarkierung angebracht. Der Topf wird auf diese Farbmarkierung gestellt und damit für die Montage positioniert.A connection device of the type mentioned is known from EP 0 843 051 A of the applicant. The sanitary is here a bathtub or shower tray. The overflow pipe and the drain pipe are combined to form a collective line. At the The lower end of the manifold is installed vertically inserted into a receiving opening of a pot. So this Plugging in blindly, the pot points to an upper one Edge a cuff seal. There is also a marking device provided with which the pot before joining the connection can be positioned exactly on the floor of the building. Means this marking device is a on the building floor Color marking attached. The pot is marked on this color and thus positioned for assembly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anschlussvorrichtung der genannten Art zu schaffen, die eine noch einfachere und dennoch funktionssichere Montage ermöglicht. Die Aufgabe ist gemäss Anspruch 1 dadurch gelöst, dass wenigstens ein gebäudeseitiger Anschlussteil an einem Montageelement vormontiert ist. Bei der erfindungsgemässen Anschlussvorrichtung wird der gebäudeseitige Anschlussteil an einem Montageelement vormontiert und ist damit durch das Montageelement positioniert. Durch das Montageelement wird das Anschlussteil fixiert, was eine Blindmontage wesentlich vereinfacht. Farbmarkierungen oder dergleichen sind nicht erforderlich. Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemässen Anschlussvorrichtung wird darin gesehen, dass ohne weiteres auch mehrere Verbindungen hergestellt werden können. Am Montageelement können somit mehrere gebäudeseitige Anschlussteile positioniert und fixiert werden. Dies ist sowohl für einen horizontalen als auch vertikalen Abgang möglich.The invention has for its object a connection device of the kind mentioned to create an even simpler and nevertheless enables reliable assembly. The task is according to Claim 1 solved in that at least one building-side Connection part is pre-assembled on a mounting element. At the connection device according to the invention becomes the building side Connector is pre-assembled on a mounting element and is thus positioned by the mounting element. Through the mounting element the connector is fixed, which is a blind assembly essential simplified. Color marks or the like are not mandatory. A major advantage of the inventive Connection device is seen in that without further ado several connections can also be made. On the assembly element can therefore position several connection parts on the building side and be fixed. This is both for a horizontal as well as vertical outlet possible.

Das Montageelement ist gemäss einer Weiterbildung der Erfindung ein Montagegestell, das vorzugsweise aus Profilstangen und Verbindern hergestellt ist. An einem solchen Gestell können gebäudeseitige Anschlussteile sehr sicher und genau positioniert und fixiert werden. Ein solches Montagegestell kann auch für andere Funktionen, beispielsweise zur Befestigung einer Beplankung verwendet werden. Eine besonders geeignete Befestigung von Anschlussteilen ergibt sich dann, wenn gemäss seiner Weiterbildung der Erfindung die Anschlussteile auf einer verstellbaren Platte montiert sind. Durch Verschieben der Platte können die Anschlussteile genau positioniert werden. Eine solche Platte ist vorzugsweise an Stegen des Montageelementes verschiebbar geführt.According to a development of the invention, the mounting element is a mounting frame, which preferably consists of profile bars and connectors is made. Such a frame can be used on the building side Connection parts positioned very securely and precisely be fixed. Such a mounting frame can also be used for others Functions used, for example, for fastening planking become. A particularly suitable attachment of connecting parts arises if according to his training the invention, the connecting parts on an adjustable plate are mounted. The connecting parts can be moved by moving the plate be positioned exactly. Such a plate is preferably slidably guided on webs of the mounting element.

Eine besonders einfache Montage ergibt sich dann, wenn gemäss einer Weiterbildung der Erfindung ein Anschlussteil einen trichterförmigen Verbinder aufweist. Beim Montieren wird der sanitärseitige Anschlussteil in diesen trichterförmigen Verbinder eingeschoben. Vorzugsweise weist dann das sanitärseitige Anschlussteil an seinem Anschlussende eine Dichtungsmanchette mit radial vorstehenden und umlaufenden Dichtlippen auf. In der trichterförmigen Mündung des Verbinders wird das sanitärseitige Anschlussteil zentriert und geführt. Die Verbindung ist nach der Montage ohne die Verwendung von Werkzeugen dicht und auch ohne weiteres wieder lösbar.A particularly simple assembly results if according to a further development of the invention, a connecting part a funnel-shaped Has connector. When assembling the sanitary side Pushed connector into this funnel-shaped connector. The sanitary connection part then preferably has a sealing collar at its connection end radially protruding and circumferential sealing lips. In the the funnel-shaped mouth of the connector becomes the sanitary side Centered and guided connector. The connection is after Assembly without the use of tools tight and also without further detachable.

Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung.Further advantageous features result from the dependent ones Claims, the description below and the Drawing.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
ein Schnitt durch eine erfindungsgemässe Anschlussvorrichtung vor dem Fügen der Anschlussteile, sowie ein Abschnitt einer Badewanne,
Figur 2
eine Anschlussvorrichtung gemäss Figur 1, jedoch nach dem Fügen der Anschlussteile,
Figur 3
eine Ansicht des Montageelementes der Anschlussvorrichtung gemäss Figur 1 und 2,
Figur 4
eine Ansicht der Badewanne gemäss Figur 1 und 2 sowie der vormontierten sanitärseitigen Anschlussteile,
Figur 5
ein vertikaler Schnitt durch eine Anschlussvorrichtung gemäss einer Variante, wobei die Anschlussteile noch nicht gefügt sind,
Figur 6
eine Anschlussvorrichtung gemäss Figur 1, wobei die Anschlussteile gefügt sind und
Figur 7
eine Ansicht des Montageelementes der Anschlussvorrichtung gemäss den Figuren 5 und 6.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:
Figure 1
2 shows a section through a connection device according to the invention before the connection parts are joined, and a section of a bathtub,
Figure 2
2 shows a connection device according to FIG. 1, but after joining the connection parts,
Figure 3
2 shows a view of the mounting element of the connection device according to FIGS. 1 and 2,
Figure 4
2 shows a view of the bathtub according to FIGS. 1 and 2 and the preassembled sanitary-side connection parts,
Figure 5
a vertical section through a connection device according to a variant, the connection parts not yet being joined,
Figure 6
a connecting device according to Figure 1, wherein the connecting parts are joined and
Figure 7
a view of the mounting element of the connection device according to Figures 5 and 6.

Die in den Figuren 1 bis 4 gezeigte Anschlussvorrichtung 1 weist ein Montageelement 15 auf, das auf einen Gebäudeboden 14 gestellt und an einer Gebäudewand 13 abgestützt ist. Die Abstützung an der Gebäudewand 13 erfolgt mit an sich bekannten Verbindern 27, insbesondere mit sogenannten Eckverbindern. Das Montageelement 15 besteht gemäss Figur 3 aus Profilstangen 26, die mit an sich bekannten Verbindern verbunden sind und die gemäss den Figuren 1 und 2 mit einer Beplankung 31 abgedeckt ist. Diese Beplankung 31 kann beispielsweise aus Gipsplatten bestehen, auf denen hier nicht gezeigte Fliesen befestigt sein können.The connection device 1 shown in FIGS. 1 to 4 has a mounting element 15, which is placed on a building floor 14 and is supported on a building wall 13. The support on the building wall 13 takes place with known connectors 27, especially with so-called corner connectors. The mounting element 15 consists according to Figure 3 from profile bars 26, the are connected with known connectors and according to Figures 1 and 2 is covered with planking 31. This Cladding 31 can consist, for example, of gypsum boards to which tiles not shown here can be attached.

Eine vertikal ausgerichtete und am Montageelement 15 abgestützte Beplankungsplatte 31' weist mehrere, mindestens eine Öffnung 42 auf, hinter welcher jeweils ein Verbinder 16, 18, 20 bzw. 21 bzw. Anschlussteil angeordnet ist. Diese Verbinder 16, 18, 20 und 21 besitzen jeweils eine trichterförmige Mündung, die hinter der entsprechenden Öffnung 42 angeordnet ist. Der Verbinder 16 ist ein Überlaufverbinder und führt zu einer Überlaufleitung 17, der gemäss den Figuren 1 und 2 mit einem Siphon 19 verbunden ist. Der Verbinder 18 ist ein Ablaufverbinder und dieser führt ebenfalls zum Siphon 19. Der Siphon 19 ist mit einer hier nicht gezeigten Entsorgungsleitung verbunden. Die Verbinder 20 und 21 sind Warmwasser- bzw. Kaltwasserverbinder und führen zu entsprechenden Leitungen 22 und 23, wie die Figur 3 zeigt. Die Leitungen 22 und 23 sind Zufuhrleitungen für Warm- bzw. Kaltwasser.A vertically aligned and supported on the mounting member 15 Cladding panel 31 'has a plurality of at least one opening 42 behind which a connector 16, 18, 20 or 21 or connecting part is arranged. These connectors 16, 18, 20 and 21 each have a funnel-shaped mouth, the rear the corresponding opening 42 is arranged. The connector 16 is an overflow connector and leads to an overflow line 17, connected according to Figures 1 and 2 with a siphon 19 is. The connector 18 is a drain connector and this leads also to siphon 19. Siphon 19 is not with one here shown disposal line connected. The connectors 20 and 21 are hot water or cold water connectors and lead to corresponding Lines 22 and 23, as shown in Figure 3. The lines 22 and 23 are supply lines for hot and cold water, respectively.

Die Verbinder 20 und 21 sind auf einer Platte 28 befestigt und weisen dazu je einen Flansch 24, 25 mit mehreren Befestigungslöchern 29 auf. Die Platte 28 ist wiederum am Montageelement 15 befestigt, wobei die Befestigung vorzugsweise so ausgebildet ist, dass die Platte 28 verschiebbar ist. Auf der Montageplatte 28 können zudem auch die Verbinder 16 und 18 befestigt sein. Dies ist jedoch nicht zwingend . Es ist auch eine Ausführung denkbar, bei der die Verbinder 20 unmittelbar am Montageelement 15 befestigt sind. Wesentlich ist, dass die Verbinder 16, 18, 20 und 21 am Montageelement 15 positioniert und vorzugsweise auch fixiert sind.The connectors 20 and 21 are fixed on a plate 28 and each have a flange 24, 25 with a plurality of mounting holes 29 on. The plate 28 is in turn on the mounting element 15 attached, the attachment preferably formed so is that the plate 28 is slidable. On the mounting plate 28, the connectors 16 and 18 can also be attached. However, this is not mandatory. It is also an execution conceivable in which the connector 20 directly on the mounting element 15 are attached. It is essential that the connectors 16, 18, 20 and 21 positioned on the mounting element 15 and preferably also are fixed.

Die Verbinder 16, 18, 20 und 21 bilden gebäudeseitig Anschlussteile. Diese sind wie erwähnt am Montageelement 15 positioniert. Diese Verbinder dienen zur Aufnahme sanitärseitiger Anschlussteile 6, 8 und 10, die gemäss den Figuren 1 bis 4 an einer Badewanne 2 vormontiert sind. Die Badewanne 2 ist hier lediglich ein Beispiel für einen Sanitärkörper. Der Anschlussteil 6 ist ein Überlaufrohr, das an einem Ab- und Überlauf 4 angebracht ist. Wanneninnenseitig ist eine Rosette 5 angebracht, mit welcher in an sich bekannter Weise der Ab- und Überlauf 4 betätigt wird. Überlaufendes Wasser gelangt in das Überlaufrohr 6. Am freien Ende des Überlaufrohres 6 ist eine Dichtung 7 angeordnet, die eine Dichtungsmanchette 7 mit radial vorspringenden Dichtlippen 7a ist. Der Ab- und Überlauf 4 ist zudem mit zwei Wasserleitungen 8 verbunden, wobei die eine Leitung für Warmwasser und die andere Leitung für die Zufuhr von Kaltwasser vorgesehen ist. Diese Wasserleitungen 8 sind vorzugsweise flexibel ausgebildet. Am freien Ende der Leitungen 8 sind jeweils umlaufende Dichtringe 9 angeordnet.The connectors 16, 18, 20 and 21 form connection parts on the building side. As mentioned, these are positioned on the mounting element 15. These connectors are used to accommodate plumbing Connection parts 6, 8 and 10, which according to Figures 1 to 4 a bathtub 2 are pre-assembled. The bathtub 2 is only here an example of a sanitary unit. The connector 6 is an overflow pipe which is attached to an outflow and overflow 4 is. A rosette 5 is attached to the inside of the tub, with which actuates the drain and overflow 4 in a manner known per se becomes. Overflowing water gets into the overflow pipe 6. At the free end of the overflow pipe 6, a seal 7 is arranged, which a sealing collar 7 with radially projecting Sealing lips 7a. The drain and overflow 4 is also with two Water pipes 8 connected, the one pipe for hot water and the other line is provided for the supply of cold water is. These water pipes 8 are preferably flexible educated. At the free end of the lines 8 are circumferential Sealing rings 9 arranged.

Ein weiterer sanitärseitiger Anschlussteil ist eine Ablaufleitung 10, die an einem Ablauf 3 angeordnet ist, die gemäss den Figuren 1 und 2 in an sich bekannter Weise am Boden der Wanne 2 installiert ist. Der Ablauf 3 weist einen Verschlusskörper 3a auf, der vertikal bewegbar ist. Der Ablauf 3 kann aber beliebig ausgebildet sein. Die Ablaufleitung 10 erstreckt sich horizontal und weist am freien Ende ebenfalls eine Dichtung 11 auf, die wie die Dichtung 7 als Dichtungsmanchette ausgebildet ist. Die Anschlussteile 6, 8 und 10 sind an einer Platte 12 befestigt, die gemäss den Figuren 1 und 2 vertikal ausgerichtet ist. Diese Platte 12 ist in Figur 4 in Ansicht gezeigt und es ist ersichtlich, dass diese Platte 12 die Anschlussteile fixiert und zueinander positioniert. Auch flexible Leitungen werden durch die Platte 12 stabilisiert und ausgerichtet.Another connection on the sanitary side is a drain pipe 10, which is arranged on a drain 3, according to the Figures 1 and 2 in a conventional manner on the bottom of the tub. 2 is installed. The drain 3 has a closure body 3a that is vertically movable. The sequence 3 can however be any be trained. The drain line 10 extends horizontally and also has a seal 11 at the free end, which like the seal 7 is designed as a sealing collar. The connectors 6, 8 and 10 are attached to a plate 12 which is aligned vertically according to Figures 1 and 2. This Plate 12 is shown in view in Figure 4 and it can be seen that this plate 12 fixes the connectors and each other positioned. Flexible cables are also available through the Plate 12 stabilized and aligned.

Nachfolgend wird an den Figuren 1 bis 4 die Montage näher erläutert.The assembly is explained in more detail below with reference to FIGS. 1 to 4.

Die gebäudeseitigen Anschlussteile bzw. Verbinder 16, 18, 20 und 21 werden mit den entsprechenden Leitungen und Funktionsteilen 19 am Montageelement 15 positioniert und anschliessend wird das Montageelement 15 mit den Verbindern 27 an der Gebäudewand 13 befestigt. Anschliessend wird die Beplankung 31 angebracht. An der Badewanne 2 werden diese sanitärseitigen Anschlussteile 6, 8 und 10 sowie die Funktionsorgane 3 und 4 vormontiert. Mit der Platte 12 werden die Anschlussteile 6, 8 und 10 stabilisiert und zueinander ausgerichtet. Die Badewanne 2 mit den vormontierten Anschlussteilen wird nun gemäss Figur 1 so ausgerichtet, dass die Platte 12 parallel zur Frontseite 31" der Beplankungsplatte 31' ausgerichtet ist. Die Badewanne 2 wird nun in Richtung des Pfeiles 56 gegen das Montageelement 15 bewegt, wobei die Badewanne 2 so ausgerichtet wird, dass die Anschlussteile 6, 8 und 10 mit ihren freien Enden jeweils in einen Verbinder 6, 18, 20 bzw. 21 eingeführt wird. Das Einführen wird durch trichterförmige Mündungen der Anschlussteile erleichtert. Diese Mündungen zentrieren die freien Enden der Anschlussteile 6, 8 und 10. Das Fügen der Verbindungen ist blind oder weitgehend blind möglich.The building-side connection parts or connectors 16, 18, 20 and 21 with the appropriate cables and functional parts 19 positioned on the mounting element 15 and then the Mounting element 15 with the connectors 27 on the building wall 13 attached. The planking 31 is then attached. On the bath 2 these sanitary-side connection parts 6, 8 and 10 and the functional organs 3 and 4 pre-assembled. With the Plate 12, the connecting parts 6, 8 and 10 are stabilized and aligned with each other. The bathtub 2 with the pre-assembled Connection parts are now aligned in accordance with FIG. 1 such that the plate 12 parallel to the front 31 "of the cladding panel 31 'is aligned. The bathtub 2 is now in the direction of Arrow 56 moves against the mounting member 15, the bathtub 2 is aligned so that the connecting parts 6, 8 and 10 with their free ends each in a connector 6, 18, 20th or 21 is introduced. The insertion is funnel-shaped Mouths of the connecting parts easier. These mouths center the free ends of the connecting parts 6, 8 and 10. Das Joining the connections is possible blindly or largely blindly.

Die Figur 2 zeigt die montierte Wanne 2. Die Dichtungen 7, 9 und 11 sind jeweils in einen der Verbinder 16, 18, 20 bzw. 21 eingesetzt und dichten die entsprechende Leitung nach aussenhin ab. Die Endposition ist in diesem Fall durch den Anschlag des Wannenrandes 2' an der Beplankungsplatte 31' gegeben, wie die Figur 2 zeigt. Die Wanne 2 wird nun in an sich bekannter Weise befestigt, wonach die Montage an sich abgeschlossen ist. FIG. 2 shows the tub 2 installed. The seals 7, 9 and 11 are inserted into one of the connectors 16, 18, 20 and 21, respectively and seal the corresponding line to the outside. In this case, the end position is due to the stop of the tub edge Given 2 'on the planking plate 31', like the figure 2 shows. The tub 2 is now attached in a manner known per se, after which the assembly itself is completed.

Bei der in den Figuren 5 bis 7 gezeigten Anschlussvorrichtung 1' ist der Sanitärkörper ebenfalls eine Wanne 2, die einen Ab- und Überlauf 4 aufweist. An den Ab- und Überlauf 4 sind ein Überlaufrohr 32 sowie zwei Wasserleitungen 33 angeschlossen. Das Überlaufrohr 32 führt zu einem Ablaufstutzen 34 des Ablaufes 3. Der Stutzen 34 bildet somit eine Sammelleitung für den Überlauf und für den Auslauf.In the connection device 1 'shown in FIGS. 5 to 7 the sanitary body is also a tub 2, which has an off and Overflow 4 has. At the drain and overflow 4 are an overflow pipe 32 and two water pipes 33 connected. The Overflow pipe 32 leads to an outlet connection 34 of outlet 3. The connector 34 thus forms a manifold for the overflow and for the outlet.

Die gebäudeseitigen Anschlussteile sind bei dieser Ausführung ein Topf 36 mit einer Dichtungsmanchette 37 sowie zwei Verbinder 20 und 21 für die Wasserleitung. Der Topf 36 bildet mit dem Stutzen 34 einen Geruchsverschluss, wie die Figur 6 zeigt. Der Topf 36 sowie die Verbinder 20 und 21 sind auf einer Platte 39 befestigt, die sich horizontal erstreckt und die mit umgebogenen Rändern 39a auf zwei parallelen Stegen 38 eines Montageelementes 35 verschiebbar gelagert ist. Die Platte 39 kann somit in den in Figur 7 gezeigten Richtungen des Doppelpfeiles 57 stufenlos verschoben werden. Die Anschlussteile 20 und 21 sowie der Siphontopf 36 werden hierbei gleichzeitig verschoben. Durch dieses Verschieben ist eine genaue Positionierung der gebäudeseitigen Anschlussteile möglich. Die Leitungen 40 für das Wasser sowie die Leitung 41 sind vorzugsweise aus flexiblen Schläuchen hergestellt. Ein Verschieben der Platte 39 ist deshalb in vergleichsweise grossem Ausmass möglich.The connection parts on the building side are in this version a pot 36 with a sealing collar 37 and two connectors 20 and 21 for the water pipe. The pot 36 forms with the Stub 34 an odor trap, as shown in Figure 6. The Pot 36 and connectors 20 and 21 are on a plate 39 attached, which extends horizontally and with bent Edges 39a on two parallel webs 38 of a mounting element 35 is slidably mounted. The plate 39 can thus in the in Figure 7 shown directions of the double arrow 57 continuously shifted become. The connecting parts 20 and 21 and the siphon pot 36 are moved at the same time. Because of this Moving is an exact positioning of the building Connection parts possible. The lines 40 for the water as well the line 41 are preferably made of flexible hoses. Moving the plate 39 is therefore comparatively large extent possible.

Das Montageelement 35 besteht aus einem horizontalen Bereich 35a sowie einem vertikalen Bereich 35b. Der vertikale Bereich 35b ist mit einer Beplankung 31 abgedeckt, die eine horizontale Platte 31b sowie eine vertikal verlaufende Platte 31a aufweist. Die Befestigung an der Gebäudewand 13 erfolgt hier ebenfalls mit Verbindern 27, wie die Figur 7 deutlich zeigt. Zum Montieren wird die Wanne 2 bei diesem Ausführungsbeispiel vertikal nach unten bewegt und der Stutzen 34 sowie die freien Enden der Leitungen 33 werden von oben in den Topf 36 bzw. die Verbinder 20 und 21 eingesteckt. Hierbei kann die Beplankung 31 als Orientierung für die Ausrichtung der Wanne 2 dienen. Die Figur 6 zeigt die montierte Wanne 2 und die Figur 5 die Wanne 2 mit den vormontierten sanitärseitigen Anschlussteilen vor dem Montieren. Die Wanne 2 wird in Figur 5 etwas nach links und dann nach unten bewegt.The mounting element 35 consists of a horizontal area 35a and a vertical area 35b. The vertical area 35b is covered with a planking 31 that is horizontal Plate 31b and a vertically extending plate 31a. The attachment to the building wall 13 is also carried out here Connectors 27, as Figure 7 clearly shows. For mounting the tub 2 is vertical in this embodiment moved below and the connector 34 and the free ends of the lines 33 are from above into the pot 36 or the connector 20th and 21 inserted. Here, the planking 31 can serve as an orientation serve for the alignment of the tub 2. Figure 6 shows the assembled tub 2 and Figure 5, the tub 2 with the pre-assembled sanitary-side connecting parts before assembly. The tub 2 is slightly to the left in Figure 5 and then down emotional.

Claims (16)

Anschlussvorrichtung für den Zu- und/oder Ablauf eines Sanitärkörpers (2), mit wenigstens einem sanitärseitigen und wenigstens einem gebäudeseitigen Anschlussteil (6, 8, 10; 16, 18, 20), welche Teile blind durch Stecken verbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein gebäudeseitiger Anschlussteil (16, 18, 20, 21) an einem Montageelement (15, 35) vormontiert ist.Connection device for the inflow and / or outflow of a sanitary body (2), with at least one sanitary-side and at least one building-side connection part (6, 8, 10; 16, 18, 20), which parts can be blindly connected by plugging, characterized in that at least one building-side connection part (16, 18, 20, 21) is preassembled on a mounting element (15, 35). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein sanitärseitiger Anschlussteil (6, 8, 10) am Sanitärkörper (2) vormontiert ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that at least one sanitary-side connection part (6, 8, 10) is preassembled on the sanitary body (2). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche sanitärseitigen Anschlussteile zu- und/oder Abführleitungen sind.Apparatus according to claim 2, characterized in that all the sanitary connection parts are supply and / or discharge lines. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine gebäudeseitige Anschlussteil einen trichtenförmigen Verbinder (16, 1.8, 20, 21) aufweist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one building-side connection part has a funnel-shaped connector (16, 1.8, 20, 21). Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der bzw. die Verbinder (16, 18, 20, 21) an einer Frontseite (31'') des Montageelementes (15) angeordnet ist bzw. sind.Device according to claim 4, characterized in that the connector or connectors (16, 18, 20, 21) is or are arranged on a front side (31 '') of the mounting element (15). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageelement (15) eine vertikale Frontseite (31") aufweist und der wenigstens eine gebäudeseitige Anschlussteil (16, 18, 20, 21) zu dieser Frontseite (31") im wesentlichen bündig ausgerichtet ist. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mounting element (15) has a vertical front side (31 ") and the at least one building-side connection part (16, 18, 20, 21) to this front side (31") essentially is aligned. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageelement (35) eine sich horizontal erstreckende Frontseite aufweist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mounting element (35) has a horizontally extending front side. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageelement (15, 35) Befestigungsmittel (27) zu seiner Befestigung an einer Gebäudewand (13) aufweist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the mounting element (15, 35) has fastening means (27) for fastening it to a building wall (13). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageelement (15, 35) ein Gestell aus Profilstangen (26) ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the mounting element (15, 35) is a frame made of profile bars (26). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageelement (15, 35) mit einer Beplankung (31) abgedeckt ist.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the mounting element (15, 35) is covered with a planking (31). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Anschlussteil (20, 21) an einer Montageplatte (39, 12) befestigt ist.Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the at least one connecting part (20, 21) is attached to a mounting plate (39, 12). Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Montageplatte (12) am Sanitärkörper (2) angeordnet ist.Apparatus according to claim 11, characterized in that the mounting plate (12) is arranged on the sanitary body (2). Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Montageplatte (39) am Montageelement (15, 35) angeordnet ist.Apparatus according to claim 11, characterized in that the mounting plate (39) is arranged on the mounting element (15, 35). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Anschlussteil wenigstens bereichsweise eine flexible Leitung (40, 41) aufweist. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the at least one connecting part has a flexible line (40, 41) at least in some areas. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine sanitärseitige Anschlussteil an einem Anschlussende eine Dichtungsmanchette (7, 11) mit radial vorstehenden und umlaufenden Dichtlippen (7a) aufweist.Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the at least one sanitary-side connection part has a sealing collar (7, 11) with radially projecting and circumferential sealing lips (7a) at one connection end. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageelement (15, 35) ein Gestell für die Vorwandmontage ist.Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the mounting element (15, 35) is a frame for pre-wall mounting.
EP01810214A 2000-03-23 2001-03-02 Connecting device for the water inlet and/or waste water outlet of a sanitary body Expired - Lifetime EP1138838B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5652000 2000-03-23
CH5652000 2000-03-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1138838A2 true EP1138838A2 (en) 2001-10-04
EP1138838A3 EP1138838A3 (en) 2003-01-29
EP1138838B1 EP1138838B1 (en) 2007-04-25

Family

ID=4520548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810214A Expired - Lifetime EP1138838B1 (en) 2000-03-23 2001-03-02 Connecting device for the water inlet and/or waste water outlet of a sanitary body

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1138838B1 (en)
AT (2) ATE360729T1 (en)
DE (2) DE20100686U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1025266C2 (en) * 2004-01-16 2005-07-19 Albert Leonard Veenma Mounting plate for mounting water-pipe fitting to wall, extends in single plane and is flat, and has wall-contact rear side at which fitting extends, when fitting is connected to mounting plate
EP1555350A1 (en) * 2004-01-16 2005-07-20 Albert Leonard Veenma Mounting plate, assembly of a mounting plate with a fitting, as well as a method for installing at least one fitting using such a mounting plate, a plug and the use of a plug

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL96034C (en) * 1900-01-01
DE939050C (en) * 1949-03-04 1956-02-16 Giulio Togni Installation unit
US3504383A (en) * 1967-10-26 1970-04-07 Stephen A Young Waste connection seal
US3670764A (en) * 1971-02-04 1972-06-20 James A Tindal Building utility and service system
US4457116A (en) * 1980-06-12 1984-07-03 Kump Ernest J Space module
DE19713757A1 (en) * 1997-04-03 1998-10-15 Ronald Schulze Pipe-union for wall-mounted washbasin

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL96034C (en) * 1900-01-01
DE939050C (en) * 1949-03-04 1956-02-16 Giulio Togni Installation unit
US3504383A (en) * 1967-10-26 1970-04-07 Stephen A Young Waste connection seal
US3670764A (en) * 1971-02-04 1972-06-20 James A Tindal Building utility and service system
US4457116A (en) * 1980-06-12 1984-07-03 Kump Ernest J Space module
DE19713757A1 (en) * 1997-04-03 1998-10-15 Ronald Schulze Pipe-union for wall-mounted washbasin

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1025266C2 (en) * 2004-01-16 2005-07-19 Albert Leonard Veenma Mounting plate for mounting water-pipe fitting to wall, extends in single plane and is flat, and has wall-contact rear side at which fitting extends, when fitting is connected to mounting plate
EP1555350A1 (en) * 2004-01-16 2005-07-20 Albert Leonard Veenma Mounting plate, assembly of a mounting plate with a fitting, as well as a method for installing at least one fitting using such a mounting plate, a plug and the use of a plug

Also Published As

Publication number Publication date
DE20100686U1 (en) 2001-03-15
AT5204U1 (en) 2002-04-25
EP1138838B1 (en) 2007-04-25
DE50112393D1 (en) 2007-06-06
EP1138838A3 (en) 2003-01-29
ATE360729T1 (en) 2007-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60115636T2 (en) A FLOW AND A BUILDING STRUCTURE WITH ONE FLOW
EP2821557B1 (en) Built-in cistern with leakage protection
DE202007019020U1 (en) Sanitary facility with a floor drain
EP0844340B1 (en) Box built into the wall for sanitary devices
EP1335076B1 (en) Outlet fitting for a sanitary device, in particular a urinal
AT12480U1 (en) DRY SYSTEM, USE THEREOF, AND WALL AND / OR CEILING MADE THEREFOR
EP1138838B1 (en) Connecting device for the water inlet and/or waste water outlet of a sanitary body
EP0864701A2 (en) Wash basin installation
DE2803959C2 (en) Height-adjustable floor or ceiling drain
DE3737767A1 (en) Water gulley for a flat roof
DE102006053756A1 (en) Drainage armature for shower tub or bath tub, has separating wall arranged between interior and discharge nozzle, and limiting wall of interior connected with upper wall of housing in gas-tight manner and designed as single unit
DE202015105639U1 (en) Floor drain with odor trap
DE29819364U1 (en) Arrangement and sealing element for sealing a connection between a wall of a room and a frame of a bath or shower tray
EP2101001A2 (en) Built in box with hose-lead connections for a sanitary fitting
EP0843051B1 (en) Outlet and overflow device for a bath and a shower as well as method for assembling such a device
DE102013101208B4 (en) Drainage device for placement in a floor adjacent to a wall
DE2262709A1 (en) CEILING DRAIN FOR BATHROOM
DE9205827U1 (en) Fixing device for the drain pipe of a wall-mounted toilet
DE102004011853A1 (en) Run-off arrangement for a shower comprises a collector built into a base of a room, and connecting units for forming a sealing connection of a run-off element with the collector
AT402344B (en) Connecting device for a heating body
DE19835128A1 (en) Cover device for sanitary fittings
DE20021317U1 (en) Wall-mounted and standing basins
DE9202538U1 (en) Fixing device for the drain pipe of a wall-mounted toilet
DE202007019551U1 (en) Wall drain 3
DE1484870A1 (en) Sewage facility

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030214

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050622

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 50112393

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070606

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070925

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

ET Fr: translation filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070425

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070726

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG

Free format text: GEBERIT TECHNIK AG#SCHACHENSTRASSE 77#8645 JONA (CH) -TRANSFER TO- GEBERIT INTERNATIONAL AG#SCHACHENSTRASSE 77#8645 JONA (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20100304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50112393

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50112393

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140319

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140326

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20140312

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20140319

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140319

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50112393

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 360729

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150302

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190321

Year of fee payment: 19

Ref country code: CH

Payment date: 20190311

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50112393

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50112393

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331