EP1138828A2 - Point superstructure apparatus - Google Patents

Point superstructure apparatus Download PDF

Info

Publication number
EP1138828A2
EP1138828A2 EP01106771A EP01106771A EP1138828A2 EP 1138828 A2 EP1138828 A2 EP 1138828A2 EP 01106771 A EP01106771 A EP 01106771A EP 01106771 A EP01106771 A EP 01106771A EP 1138828 A2 EP1138828 A2 EP 1138828A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaped
frame
tongue device
box
substructure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01106771A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1138828A3 (en
EP1138828B1 (en
Inventor
Hans-Ulrich Dr. Dietze
Burkhard Zillien
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine Railway Systems GmbH
Voestalpine Turnout Technology Germany GmbH
Original Assignee
Voestalpine VAE GmbH
Voestalpine BWG GmbH
Butzbacher Weichenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine VAE GmbH, Voestalpine BWG GmbH, Butzbacher Weichenbau GmbH filed Critical Voestalpine VAE GmbH
Publication of EP1138828A2 publication Critical patent/EP1138828A2/en
Publication of EP1138828A3 publication Critical patent/EP1138828A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1138828B1 publication Critical patent/EP1138828B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B7/00Switches; Crossings
    • E01B7/02Tongues; Associated constructions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B21/00Track superstructure adapted for tramways in paved streets

Definitions

  • the invention relates to a superstructure tongue device, in particular intended for a grooved rail, optionally comprising a box-shaped substructure with a stock rail Side or support rail and slide plate on which a tongue rail can be moved is arranged.
  • a corresponding tongue device can be found, for example, in DE 42 01 757 A1.
  • the box-shaped substructure which includes a beam plate, on which the The stock rail and the side rail are welded, placed in a street bed and e.g. B. cast with bitumen.
  • Each box-shaped substructure is rigidly supported, with the a tongue device belonging to two box-shaped substructures over z. B. one The spacers can be adjusted in relation to each other.
  • the present invention is based on the problem of the rails of the tongue device elastic to store, with the possibility of easy removal the track and street bed should be given.
  • the problem is essentially solved in that the at least the The stock rail and the box-shaped substructure comprising the slide plate are elastic in one fixed frame is mounted, which in turn can be stiff. Are there the two frames associated with a tongue device also via z. B. tie rods defined spaced apart. In particular, the substructure is hanging from the Frame supported.
  • the teaching according to the invention gives the possibility of the stock rail as well Sliding plate and in particular support rail in the case of a grooved rail switch to be stored elastically without the risk of an impermissible lane change; because the box-shaped substructure is supported by a frame that is essentially rigid is stored, so that conditions exist to the extent that these exist with conventional tongue devices, especially in a grooved rail switch.
  • the box-shaped substructure is parallel or side walls running approximately parallel to one another and in the longitudinal direction of the tongue device has, which via an elastic intermediate layer with the frame or one of this outgoing holding elements are connected. This results in an elastic supported relative movement between the box-shaped base and the frame and thus the desired elastic mounting of the stock rail and slide plate, on the turn a tongue rail is slidably disposed.
  • the elastic intermediate layer can also be a spring element or a spring assembly.
  • the elastic liner which from z. B. can consist of an elastomer, the characteristic can be designed such that the spring stiffness in the vertical direction from the in deviates in the horizontal direction, should be on the substructure side with a cuboid flat element like flat iron element and on the frame side with a preferably L-shaped element connected as vulcanized.
  • Flat element and L-shaped element can on the one hand from the box-shaped base and on the other hand from the frame or from the this connected holding elements go out.
  • flat element, L-shaped Element and elastic intermediate layer formed as a unit and as such - quasi as Insert - be positively arranged between the frame and the substructure.
  • the L-shaped element connected to the elastic intermediate layer runs with his Cross leg spaced both to the intermediate layer and to the flat element like Flat iron element and engages in a recess like groove of the side wall of the box-shaped Substructure, the height of the groove being greater than the corresponding extension of the cross leg the L-shaped element.
  • the groove thus acts as a limitation a relative movement between the box-shaped substructure and the frame in vertical Direction out.
  • the cross leg of the L-shaped element itself goes in particular from a console-like Projection of the frame or is supported on it.
  • the L-shaped element itself goes from one in the console-like Projection engaging T-shaped carrier or is captured by this.
  • the Middle leg of the T-shaped carrier has hook-shaped sections on the foot side, which in engage corresponding recesses in the console-like projection.
  • the hook-shaped sections with play in the corresponding Engage recesses of the console-like projection in such a way that a relative movement in the transverse direction of the tongue device with the result that a desired track setting is possible with a fixed frame.
  • the frame spacers such as shims to align the box-shaped Substructures can be arranged to the frame.
  • the projecting one Section like the nose, in particular in alignment with the cross leg of the T-shaped Aligned carrier, but spaced from this, with between the Cross leg and the projecting portion a portion of the elastic liner extends.
  • the T-shaped support itself lies on the corresponding side wall of the frame, which in turn is a U-shaped Has geometry.
  • Flat element, intermediate layer and L-shaped element can also be made by an elastic Insert to be replaced between the console-like projection and cross leg of the T-shaped element or a corresponding projection of the frame and to the outside directed projection as the nose is set.
  • Fig. 1 is a cross section at the beginning of a grooved rail switch and in Fig. 3 is a cross section shown in the middle of a grooved rail switch.
  • the switch includes in known manner two tongue devices 10, 12 comprising a stock rail 14, one Beischiene 16 and a slide plate 18.
  • a tongue rail is slidable on the slide plate 18 20 arranged.
  • the stock rail 14 and the support rail 16 are from a common plate 22 and are preferably welded together. Same thing applies between slide plate 18 and stock rail 14 and additional rail 16.
  • a heating tube 26 can run. To that extent, however referred to well-known constructions.
  • Tongue device 10, 12 is, for. B. arranged on wooden sleepers, paved or with Pour around bitumen, as shown by the hatching enclosing the tongue devices 10, 12 should be hinted at. Furthermore, the tongue devices 10, 12 are via a track holder 26 connected with each other.
  • the known tongue devices designed according to the prior art themselves are stiff.
  • FIGS. 1 and 3 are sectional views corresponding to the cross sections of FIGS. 1 and 3 a tongue rail switch, the tongue devices 28, 30 according to the invention have, which can also be connected to one another via a track holder 31. Also are - as in the prior art - the tongue devices 28, 30 approximately the same educated.
  • the elastic is mounted Rails, so the stock rail 14, the support or auxiliary rail 16 and the tongue rail 20. Regardless of this, the tongue device 28, 30 itself is also stiff in a predetermined one Embedding stored. The following construction is provided for this.
  • the tongue device 28 is shown enlarged in FIG. 5, the opposite one and Z. B. connected via the track holder 31 tongue device 30 a corresponding constructive structure shows.
  • the tongue device 28 consists of a box-shaped Substructure 32, which the stock rail 14, support or auxiliary rail 16 and slide plate 18th includes. Furthermore, a side wall extends along the outside of the stock rail 14 34. The opposite side wall 36 goes into the side or support rail on the head side 16 over.
  • the Frame 38 consists of side walls 40, 42 which are parallel or approximately parallel to the Side walls 34, 36 of the box-shaped substructure 32 run, as well as a bottom wall 44, which are parallel or approximately parallel to the bottom surface 46 of the box-shaped substructure 32 extends.
  • the L-shaped Holding elements 60, 62 are in particular by vulcanization with an average rectangular elastic intermediate layer 64, 66 connected on the opposite Side with a cuboid flat element such as flat iron 78, 70 preferably also is connected by vulcanization, which in turn on the associated side wall 34, 36 of the box-shaped substructure 32 abuts and is optionally connected to this.
  • the T-shaped support 56, 58 runs parallel or substantially with its longitudinal leg 72 parallel to the side wall 40, 42 of the frame 38 and thus to the side walls 34, 36 of the box-shaped substructure 32. With a section 74 of its transverse leg 76, the carrier 56, 58 rests on the upper edge 78, 80 of the side wall 40, 42.
  • the L-shaped extends on the longitudinal leg 72 of the T-shaped support 56, 58 Element 60, 62, the width of which extends across the substructure corresponds to free section 82 of the transverse leg 76 of the T-shaped support 56, 58, d. that is, end surface 84 of cross leg 76 and sub-surface 86 of the L-shaped one Merge elements into alignment.
  • the L-shaped element 60, 62 is based on the Furthermore, with its transverse leg 88, 90 on the console-shaped projection 52, 54.
  • the longitudinal leg of the L-shaped element 60, 62 is positively between the T-shaped Carrier 56, 58 and the console-like projection 52, 56 arranged. Possibly can also be a non-positive connection.
  • the longitudinal leg 72 of the T-shaped carrier 56, 58 has hook-shaped projections 92, 94 protruding on the bottom, which in corresponding in Recesses 96, 98 of the tongue device 28, 30 extending in the longitudinal direction engage console-like sections or projections 52, 54 of the frame 38.
  • the flat iron element 68, 70 is on the top or head side of an outwardly projecting edge-side projection 98, 100 of the side wall 34, 36 covered, the face or on the outside in alignment with the corresponding outer surface of the intermediate layer 64, 66 Flat iron 68, 70 passes over. If there is a positive connection between flat iron 68, 70 and side wall 34, 36 does not take place, the side wall 34, 36 is supported and thus the box-shaped substructure 32 on the flat iron 68, 70 over its projections 98, 100.
  • the Flat iron 68, 70 and the projection 98, 100 of the side walls which can also be referred to as a nose 34, 36 and on the other hand the surfaces 84, 86 of the T-shaped support 56, 58 and of the L-shaped element 60, 62 runs the elastic intermediate layer 64, 66, which with the Areas particularly connected by vulcanization. This results in the desired one elastic connection between the box-shaped substructure 32 and the frame 38, the substructure 32 is suspended from the frame 38.
  • the side wall 34, 36 of the box-shaped substructure 32 has a groove 102, 104 in its respective outer surface, into which the respective cross leg 88, 90 of the L-shaped element 60, 62 with its engages front end.
  • the cross leg 88, 90 is spaced both from the elastic intermediate element 64, 66 as well as the flat iron 68, 70.
  • the vertical extension of the cross leg 88, 90 is furthermore less than the width of the groove 102, 104.
  • the side walls of the groove 102, 104 form a vertical movement limitation Direction for the relative movement between the box-shaped base 32 and the Frame 38.
  • the T-shaped supports 56, 58 penetrate with their hook-shaped bottom sections 92, 94 the corresponding openings or recesses 96, 98 in the console-like Supports 52, 54 such that an adjustment of the box-shaped substructure 32 is also possible the frame 38 is possible, that is, to the desired extent between the longitudinal leg 56, 58 and inner surface of the side walls 40, 42 of the frame 38 spacers like Insert shims 106, 108, which causes a horizontal adjustment of the box-shaped Substructure 32 to the frame 38 is made possible.
  • the flat iron 68, 70 and the L-shaped elements 60, 72 connected intermediate layer 64, 66 from spaced apart consist of sections which run in alignment with one another transversely to the longitudinal direction of the switch and which are provided with the reference numerals 110, 112, 114 in FIG. 8, otherwise unchanged retained markings.
  • the elastic intermediate layer 64 has above the flat iron 68 or the longitudinal leg of the L-shaped element 60 starting from the respective outer surface is a groove-shaped Recess 116, 118 to allow a relative movement between between the cross leg 76 of the T-shaped support 56, 58 and the projection (nose) 98, 100 of the side wall 34, 36 of the box-shaped substructure 32 extending portion of the intermediate layer 64, 66 and the remaining section.
  • An elastic connection between the box-shaped substructure 32 and the frame 38 can also be realized in that one or more elastic elements in which it can also be springs or a spring assembly, facing each other Recordings of frame 38 and substructure 32 run, i.e. quasi flat iron element 68, 70, Replace intermediate layer 64, 66 and L-shaped element 60, 62.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)

Abstract

The device has a box-shaped base (32) with rigid rail (14) and slide plate (18) for a sliding tongue blade (20). The box base is mounted elastically, esp. suspended in a stationary U-shaped frame (38) of the switching device. It has parallel side walls (34,38) extending in longitudinal direction of the device, which are connected to the frame resp. a holder (56,58) on the frame, directly or indirectly via an elastic intermediate layer (64,66).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Oberbau-Zungenvorrichtung, insbesondere bestimmt für eine Rillenschiene, umfassend einen kastenförmigen Unterbau mit Backenschiene, gegebenenfalls Bei- bzw. Stützschiene sowie Gleitplatte, auf der eine Zungenschiene verschiebbar angeordnet ist.The invention relates to a superstructure tongue device, in particular intended for a grooved rail, optionally comprising a box-shaped substructure with a stock rail Side or support rail and slide plate on which a tongue rail can be moved is arranged.

Eine entsprechende Zungenvorrichtung ist beispielhaft der DE 42 01 757 A1 zu entnehmen. Dabei wird der kastenförmige Unterbau, der eine Unterzugsplatte umfasst, auf der die Backenschiene sowie Beischiene aufgeschweißt sind, in einem Straßenbett eingebracht und z. B. mit Bitumen umgossen. Jeder kastenförmige Unterbau ist steif gelagert, wobei die zu einer Zungenvorrichtung gehörenden zwei kastenförmigen Unterbauten über z. B. einen Spurhalter abstandsmäßig zueinander eingestellt werden.A corresponding tongue device can be found, for example, in DE 42 01 757 A1. The box-shaped substructure, which includes a beam plate, on which the The stock rail and the side rail are welded, placed in a street bed and e.g. B. cast with bitumen. Each box-shaped substructure is rigidly supported, with the a tongue device belonging to two box-shaped substructures over z. B. one The spacers can be adjusted in relation to each other.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zu Grunde, die Schienen der Zungenvorrichtung elastisch zu lagern, wobei außerdem die Möglichkeit eines einfachen Ausbaus aus dem Gleis- wie Straßenbett gegeben sein soll. The present invention is based on the problem of the rails of the tongue device elastic to store, with the possibility of easy removal the track and street bed should be given.

Erfindungsgemäß wird das Problem im Wesentlichen dadurch gelöst, dass der zumindest die Backenschiene sowie die Gleitplatte umfassende kastenförmige Unterbau elastisch in einem ortsfest angeordneten Rahmen gelagert ist, der seinerseits steif gelagert sein kann. Dabei sind die einer Zungenvorrichtung zugeordneten zwei Rahmen ebenfalls über z. B. Spurstangen definiert zueinander beabstandet. Insbesondere ist der Unterbau hängend gegenüber dem Rahmen abgestützt.According to the invention, the problem is essentially solved in that the at least the The stock rail and the box-shaped substructure comprising the slide plate are elastic in one fixed frame is mounted, which in turn can be stiff. Are there the two frames associated with a tongue device also via z. B. tie rods defined spaced apart. In particular, the substructure is hanging from the Frame supported.

Durch die erfindungsgemäße Lehre ergibt sich die Möglichkeit, die Backenschiene sowie Gleitplatte als auch insbesondere Bei- bzw. Stützschiene im Fall einer Rillenschienenweiche elastisch zu lagern, ohne dass die Gefahr einer unzulässigen Spuränderung gegeben ist; denn der kastenförmige Unterbau ist von einem Rahmen aufgenommen, der im Wesentlichen steif gelagert ist, so dass insoweit Bedingungen vorliegen, wie diese bei üblichen Zungenvorrichtungen, insbesondere in einer Rillenschienenweiche zu berücksichtigen sind.The teaching according to the invention gives the possibility of the stock rail as well Sliding plate and in particular support rail in the case of a grooved rail switch to be stored elastically without the risk of an impermissible lane change; because the box-shaped substructure is supported by a frame that is essentially rigid is stored, so that conditions exist to the extent that these exist with conventional tongue devices, especially in a grooved rail switch.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der kastenförmige Unterbau parallel oder in etwa parallel zueinander und in Längsrichtung der Zungenvorrichtung verlaufende Seitenwandungen aufweist, die über eine elastische Zwischenlage mit dem Rahmen bzw. einem von diesem ausgehenden Halteelemente verbunden sind. Hierdurch ergibt sich eine elastisch abgestütze Relativbewegung zwischen dem kastenförmigen Unterbau und dem Rahmen und somit die gewünschte elastische Lagerung von Backenschiene und Gleitplatte, auf der wiederum eine Zungenschiene verschiebbar angeordnet ist.In a further development of the invention it is provided that the box-shaped substructure is parallel or side walls running approximately parallel to one another and in the longitudinal direction of the tongue device has, which via an elastic intermediate layer with the frame or one of this outgoing holding elements are connected. This results in an elastic supported relative movement between the box-shaped base and the frame and thus the desired elastic mounting of the stock rail and slide plate, on the turn a tongue rail is slidably disposed.

Die elastische Zwischenlage kann auch ein Federelement oder ein Federpaket sein.The elastic intermediate layer can also be a spring element or a spring assembly.

Die elastische Zwischenlage, die aus z. B. einem Elastomer bestehen kann, dessen Kennlinie derart ausgebildet sein kann, dass die Federsteifigkeit in vertikaler Richtung von der in horizontaler Richtung abweicht, sollte unterbauseitig mit einem quaderförmigen Flachelement wie Flacheisenelement und rahmenseitig mit einem vorzugsweise L-förmigen Element verbunden wie anvulkanisiert sein. Flachelement und L-förmiges Element können einerseits von dem kastenförmigen Unterbau und andererseits von dem Rahmen bzw. von den mit diesem verbundenen Halteelementen ausgehen. Alternativ können Flachelement, L-förmiges Element und elastische Zwischenlage als Einheit ausgebildet und als solche - quasi als Einsatz - formschlüssig zwischen Rahmen und Unterbau angeordnet werden.The elastic liner, which from z. B. can consist of an elastomer, the characteristic can be designed such that the spring stiffness in the vertical direction from the in deviates in the horizontal direction, should be on the substructure side with a cuboid flat element like flat iron element and on the frame side with a preferably L-shaped element connected as vulcanized. Flat element and L-shaped element can on the one hand from the box-shaped base and on the other hand from the frame or from the this connected holding elements go out. Alternatively, flat element, L-shaped Element and elastic intermediate layer formed as a unit and as such - quasi as Insert - be positively arranged between the frame and the substructure.

Das mit der elastischen Zwischenlage verbundene L-förmige Element verläuft mit seinem Querschenkel beabstandet sowohl zu der Zwischenlage als auch zu dem Flachelement wie Flacheisenelement und greift in eine Aussparung wie Nut der Seitenwandung des kastenförmigen Unterbaus ein, wobei Höhe der Nut größer als entsprechende Erstreckung des Querschenkels der L-förmigen Elementes ist. Somit übt die Nut die Funktion einer Begrenzung bei einer Relativbewegung zwischen kastenförmigem Unterbau und dem Rahmen in vertikaler Richtung aus.The L-shaped element connected to the elastic intermediate layer runs with his Cross leg spaced both to the intermediate layer and to the flat element like Flat iron element and engages in a recess like groove of the side wall of the box-shaped Substructure, the height of the groove being greater than the corresponding extension of the cross leg the L-shaped element. The groove thus acts as a limitation a relative movement between the box-shaped substructure and the frame in vertical Direction out.

Der Querschenkel des L-förmigen Elementes selbst geht insbesondere von einem konsolenartigen Vorsprung des Rahmen aus bzw. ist auf diesem abgestützt. In hervorzuhebender Weiterbildung der Erfindung geht das L-förmige Element selbst von einem in dem konsolenartigen Vorsprung eingreifenden T-förmigen Träger aus oder ist von diesem erfasst. Der Mittelschenkel des T-förmigen Trägers weist fußseitig hakenförmige Abschnitte auf, die in entsprechende Aussparungen des konsolenartigen Vorsprungs eingreifen. Hierdurch ergibt sich die Möglichkeit, dem kastenförmigen Unterbau sowie die über die elastischen Zwischenlagen verbundenen T-förmigen Träger als Einheit aus dem Rahmen herauszunehmen bzw. in diesen einzusetzen, so dass mit geringem konstruktiven und montagemäßigen Aufwand eine Auswechselbarkeit bzw. Wartung möglich ist.The cross leg of the L-shaped element itself goes in particular from a console-like Projection of the frame or is supported on it. To be highlighted Further development of the invention, the L-shaped element itself goes from one in the console-like Projection engaging T-shaped carrier or is captured by this. The Middle leg of the T-shaped carrier has hook-shaped sections on the foot side, which in engage corresponding recesses in the console-like projection. This results in the possibility of the box-shaped substructure as well as the elastic intermediate layers connected T-shaped carrier as a unit from the frame or in this to be used, so that it can be replaced with little structural and assembly effort or maintenance is possible.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass die hakenförmigen Abschnitte mit Spiel in die entsprechenden Aussparungen des konsolenartigen Vorsprungs derart eingreifen, dass eine Relativbewegung in Querrichtung der Zungenvorrichtung mit der Folge ermöglicht wird, dass eine gewünschte Spureinstellung bei ortsunveränderlichen Rahmen möglich ist. Hierzu ist zusätzlich vorgesehen, dass zwischen Längsschenkel des T-förmigen Trägers und Längsseiteninnenwandung des Rahmens Abstandselemente wie Beilegebleche zum Ausrichten des kastenförmigen Unterbaus zu dem Rahmen anordbar sind. Furthermore, it is provided that the hook-shaped sections with play in the corresponding Engage recesses of the console-like projection in such a way that a relative movement in the transverse direction of the tongue device with the result that a desired track setting is possible with a fixed frame. This is additional provided that between the longitudinal leg of the T-shaped support and the longitudinal inner wall the frame spacers such as shims to align the box-shaped Substructures can be arranged to the frame.

Das quaderförmige Flachelement wie Flacheisenelement, das mit dem kastenförmigen Unterbau, d. h. mit Außenfläche der Seitenwandung verbunden ist oder an dieser anliegt, wird vorzugsweise kopfseitig von einem randseitigen nach außen vorspringenden Abschnitt wie Nase der Seitenwandung des kastenförmigen Unterbaus abgedeckt bzw. der Vorsprung liegt auf dem Flachelement zur Abstützung des kastenförmigen Unterbaus auf. Dabei ist der vorspringende Abschnitt, wie die Nase, insbesondere fluchtend zum Querschenkel des T-förmigen Trägers ausgerichtet, jedoch zu diesem beabstandet, wobei sich zwischen dem Querschenkel und dem vorspringenden Abschnitt ein Abschnitt der elastischen Zwischenlage erstreckt.The cuboid flat element like flat iron element, that with the box-shaped Substructure, d. H. is connected to the outer surface of the side wall or abuts against it preferably on the head side from a section on the edge projecting outwards, such as Nose of the side wall of the box-shaped substructure covered or the projection is on the flat element to support the box-shaped substructure. Here is the projecting one Section, like the nose, in particular in alignment with the cross leg of the T-shaped Aligned carrier, but spaced from this, with between the Cross leg and the projecting portion a portion of the elastic liner extends.

Mit dem zum Unterbau fernliegenden Querschenkelabschnitt liegt der T-förmige Träger selbst auf der entsprechenden Seitenwandung des Rahmens auf, der seinerseits eine U-förmige Geometrie aufweist.With the cross-leg section remote from the substructure, the T-shaped support itself lies on the corresponding side wall of the frame, which in turn is a U-shaped Has geometry.

Flachelement, Zwischenlage und L-förmiges Element können auch durch einen elastischen Einsatz ersetzt werden, der zwischen dem konsolenartigen Vorsprung und Querschenkel des T-förmigen Elements oder einem entsprechenden Vorsprung des Rahmens und nach außen gerichtetem Vorsprung wie Nase festgelegt ist.Flat element, intermediate layer and L-shaped element can also be made by an elastic Insert to be replaced between the console-like projection and cross leg of the T-shaped element or a corresponding projection of the frame and to the outside directed projection as the nose is set.

Um den gewünschten Krümmungen der Zungenvorrichtung folgen zu können, ohne die erfindungsgemäße Konstruktion verlassen zu müssen, ist des Weiteren in hervorzuhebender Ausgestaltung vorgesehen, dass in Längsrichtung der Zungenvorrichtung das L-förmige Element sowie das quaderförmige Flachelement aus zueinander beabstandeten Abschnitten bestehen, zwischen denen die elastische Zwischenlage durchgehend verläuft. Dabei weist die elastische Zwischenlage zwischen den zueinander beabstandeten Abschnitten des L-förmigen Elements und des Flachelementes eine Quererstreckung auf, die insbesondere gleich der Summe der Quererstreckung des Längsschenkels des L-förmigen Elements, des quaderförmigen Flachelementes und des zwischen diesen verlaufenden Zwischenlagenabschnitts ist.In order to be able to follow the desired curvatures of the tongue device without the Having to leave the construction according to the invention is also to be emphasized in Design provided that the L-shaped in the longitudinal direction of the tongue device Element and the cuboid flat element from mutually spaced sections exist between which the elastic intermediate layer runs continuously. The elastic intermediate layer between the spaced apart sections of the L-shaped Elements and the flat element on a transverse extent, which is in particular equal to Sum of the transverse extension of the longitudinal leg of the L-shaped element, the cuboid Flat element and the intermediate layer section running between them.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen - für sich und/oder in Kombination -, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels.Further details, advantages and features of the invention result not only from the Claims, the features to be extracted from these - individually and / or in combination -, but also from the following description of one of the drawings preferred embodiment.

Es zeigen:

Fig. 1
einen Querschnitt im Bereich des Anfangs einer Rillenschienenweiche mit Zungenvorrichtungen nach dem Stand der Technik,
Fig. 2
einen der Fig. 1 entsprechenden Querschnitt mit erfindungsgemäß ausgebildeten Zungenvorrichtungen,
Fig. 3
einen Querschnitt durch eine Rillenschienenweiche in deren Mittenbereich mit Zungenvorrichtungen nach dem Stand der Technik,
Fig. 4
einen der Fig. 3 entsprechenden Querschnitt mit erfindungsgemäß ausgebildeten Zungenvorrichtungen,
Fig. 5
einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäße Zungenvorrichtung,
Fig. 6
eine Seitenansicht eines Trägers,
Fig. 7
der Träger gemäß Fig. 6 in Vorderansicht,
Fig. 8
eine Draufsicht einer Verbindung der erfindungsgemäßen Zungenvorrichtung und
Fig. 9
einen Schnitt entlang der Linie A-A in Fig. 8.
Show it:
Fig. 1
2 shows a cross section in the area of the beginning of a grooved rail switch with tongue devices according to the prior art,
Fig. 2
2 shows a cross section corresponding to FIG. 1 with tongue devices designed according to the invention,
Fig. 3
3 shows a cross section through a grooved rail switch in the central region thereof with tongue devices according to the prior art,
Fig. 4
3 shows a cross section corresponding to FIG. 3 with tongue devices designed according to the invention,
Fig. 5
3 shows a cross section through a tongue device according to the invention,
Fig. 6
a side view of a carrier,
Fig. 7
6 in front view,
Fig. 8
a plan view of a connection of the tongue device according to the invention and
Fig. 9
a section along the line AA in Fig. 8th

Die erfindungsgemäße Lehre wird anhand einer Rillenschienenweiche erläutert, ohne dass hierdurch eine Einschränkung der erfindungsgemäßen Lehre erfolgen soll. Dabei sind in Schnittdarstellungen gemäß Fig. 1 und 3 Zungenvorrichtungen nach dem Stand der Technik und den übrigen Fig. erfindungsgemäße Zungenvorrichtungen bzw. Elemente dieser zu entnehmen, wobei weitgehend für gleiche Elemente gleiche Bezugszeichen benutzt werden.The teaching according to the invention is explained using a grooved rail switch without this is intended to limit the teaching of the invention. Here are in 1 and 3 tongue devices according to the prior art and the remaining figures of the inventive tongue devices or elements thereof remove, largely using the same reference numerals for the same elements.

In Fig. 1 ist ein Querschnitt am Anfang einer Rillenschienenweiche und in Fig. 3 ein Querschnitt im Mittenbereich einer Rillenschienenweiche dargestellt. Die Weiche umfasst in bekannter Weise zwei Zungenvorrichtungen 10, 12 umfassend eine Backenschiene 14, eine Beischiene 16 sowie eine Gleitplatte 18. Auf der Gleitplatte 18 ist verschiebbar eine Zungenschiene 20 angeordnet. Die Backenschiene 14 sowie die Stütz- oder Beischiene 16 gehen von einer gemeinsamen Platte 22 aus und sind vorzugsweise untereinander verschweißt. Gleiches gilt zwischen Gleitplatte 18 und Backenschiene 14 und Beischiene 16. In zwischen der Unterlageplatte 22, der Gleitplatte 18, der Backenschiene 14 sowie der Stütz- oder Beischiene 16 gebildetem kammerartigen Raum 24 kann ein Heizrohr 26 verlaufen. Insoweit wird jedoch auf hinlänglich bekannte Konstruktionen verwiesen. Die so ausgebildete eine Einheit bildende Zungenvorrichtung 10, 12 ist z. B. auf Holzschwellen angeordnet, eingepflastert oder mit Bitumen umgossen, wie dies durch die Zungenvorrichtungen 10, 12 umschließende Schraffur angedeutet werden soll. Ferner sind die Zungenvorrichtungen 10, 12 über einen Spurhalter 26 miteinander verbunden. Die bekannten nach dem Stand der Technik ausgebildeten Zungenvorrichtungen selbst sind steif gelagert.In Fig. 1 is a cross section at the beginning of a grooved rail switch and in Fig. 3 is a cross section shown in the middle of a grooved rail switch. The switch includes in known manner two tongue devices 10, 12 comprising a stock rail 14, one Beischiene 16 and a slide plate 18. A tongue rail is slidable on the slide plate 18 20 arranged. The stock rail 14 and the support rail 16 are from a common plate 22 and are preferably welded together. Same thing applies between slide plate 18 and stock rail 14 and additional rail 16. In between the Base plate 22, the slide plate 18, the stock rail 14 and the support or side rail 16 formed chamber-like space 24, a heating tube 26 can run. To that extent, however referred to well-known constructions. The one that forms a unit Tongue device 10, 12 is, for. B. arranged on wooden sleepers, paved or with Pour around bitumen, as shown by the hatching enclosing the tongue devices 10, 12 should be hinted at. Furthermore, the tongue devices 10, 12 are via a track holder 26 connected with each other. The known tongue devices designed according to the prior art themselves are stiff.

Den Fig. 2 und 4 sind den Querschnitten der Fig. 1 und 3 entsprechende Schnittdarstellungen einer Rillenschienenweiche zu entnehmen, die erfindungsgemäße Zungenvorrichtungen 28, 30 aufweisen, die ebenfalls über einen Spurhalter 31 miteinander verbunden sein können. Auch sind - wie nach dem Stand der Technik - die Zungenvorrichtungen 28, 30 in etwa gleich ausgebildet.2 and 4 are sectional views corresponding to the cross sections of FIGS. 1 and 3 a tongue rail switch, the tongue devices 28, 30 according to the invention have, which can also be connected to one another via a track holder 31. Also are - as in the prior art - the tongue devices 28, 30 approximately the same educated.

Abweichend vom vorbekannten Stand der Technik erfolgt eine elastische Lagerung der Schienen, also der Backenschiene 14, der Stütz- oder Beischiene 16 sowie der Zungenschiene 20. Ungeachtet dessen ist die Zungenvorrichtung 28, 30 an sich ebenfalls steif in einer vorgegebenen Einbettung gelagert. Hierzu ist folgende Konstruktion vorgesehen.Deviating from the known prior art, the elastic is mounted Rails, so the stock rail 14, the support or auxiliary rail 16 and the tongue rail 20. Regardless of this, the tongue device 28, 30 itself is also stiff in a predetermined one Embedding stored. The following construction is provided for this.

So ist in Fig. 5 die Zungenvorrichtung 28 vergrößert dargestellt, wobei die gegenüberliegende und z. B. über den Spurhalter 31 verbundene Zungenvorrichtung 30 einen entsprechenden konstruktiven Aufbau zeigt. Die Zungenvorrichtung 28 besteht aus einem kastenförmigen Unterbau 32, der die Backenschiene 14, Stütz- oder Beischiene 16 sowie Gleitplatte 18 umfasst. Ferner erstreckt sich außenseitig entlang der Backenschiene 14 eine Seitenwandung 34. Die gegenüberliegende Seitenwandung 36 geht kopfseitig in die Bei- bzw. Stützschiene 16 über. Der so ausgebildete kastenförmige Unterbau 32, der ebenfalls eine der Kammer 24 gemäß Fig. 1 und 3 entsprechende Kammer mit einer nicht dargestellten Heizung aufweisen kann, ist elastisch gegenüber einem im Schnitt U-förmigen Rahmen 38 abgestützt. Der Rahmen 38 besteht aus Seitenwandungen 40, 42, die parallel oder in etwa parallel zu den Seitenwandungen 34, 36 des kastenförmigen Unterbaus 32 verlaufen, sowie einer Bodenwandung 44, die sich parallel oder in etwa parallel zur Bodenfläche 46 des kastenförmigen Unterbaus 32 erstreckt.The tongue device 28 is shown enlarged in FIG. 5, the opposite one and Z. B. connected via the track holder 31 tongue device 30 a corresponding constructive structure shows. The tongue device 28 consists of a box-shaped Substructure 32, which the stock rail 14, support or auxiliary rail 16 and slide plate 18th includes. Furthermore, a side wall extends along the outside of the stock rail 14 34. The opposite side wall 36 goes into the side or support rail on the head side 16 over. The box-shaped substructure 32 thus formed, which is also one of the chamber 24 1 and 3 have corresponding chamber with a heater, not shown can, is elastically supported against a U-shaped frame 38 in section. The Frame 38 consists of side walls 40, 42 which are parallel or approximately parallel to the Side walls 34, 36 of the box-shaped substructure 32 run, as well as a bottom wall 44, which are parallel or approximately parallel to the bottom surface 46 of the box-shaped substructure 32 extends.

Von den Seitenwandungen 40, 42, d. h. dessen Innenflächen 48, 50 ragen konsolenartige, also vorzugsweise horizontal verlaufende Vorsprünge 52, 54 ab, auf denen jeweils ein im Schnitt T-förmiger Träger 56, 58 sowie ein L-förmiges Halteelement 60, 62 abgestützt sind. Die L-förmigen Halteelemente 60, 62 sind insbesondere durch Vulkanisation mit einer im Schnitt rechteckförmigen elastischen Zwischenlage 64, 66 verbunden, die auf gegenüberliegender Seite mit einem quaderförmigen Flachelement wie Flacheisen 78, 70 vorzugsweise ebenfalls durch Vulkanisation verbunden ist, das seinerseits an zugeordneter Seitenwandung 34, 36 des kastenförmigen Unterbaus 32 anliegt und gegebenenfalls mit dieser verbunden ist.From the side walls 40, 42, i.e. H. whose inner surfaces 48, 50 protrude console-like, ie preferably horizontally extending projections 52, 54, on each of which an average T-shaped supports 56, 58 and an L-shaped holding element 60, 62 are supported. The L-shaped Holding elements 60, 62 are in particular by vulcanization with an average rectangular elastic intermediate layer 64, 66 connected on the opposite Side with a cuboid flat element such as flat iron 78, 70 preferably also is connected by vulcanization, which in turn on the associated side wall 34, 36 of the box-shaped substructure 32 abuts and is optionally connected to this.

Der T-förmige Träger 56, 58 verläuft mit seinem Längsschenkel 72 parallel oder im Wesentlichen parallel zu der Seitenwandung 40, 42 des Rahmens 38 und somit zu den Seitenwandungen 34, 36 des kastenförmigen Unterbaus 32. Mit einem Abschnitt 74 seines Querschenkels 76 liegt der Träger 56, 58 auf oberem Rand 78, 80 der Seitenwandung 40, 42 auf.The T-shaped support 56, 58 runs parallel or substantially with its longitudinal leg 72 parallel to the side wall 40, 42 of the frame 38 and thus to the side walls 34, 36 of the box-shaped substructure 32. With a section 74 of its transverse leg 76, the carrier 56, 58 rests on the upper edge 78, 80 of the side wall 40, 42.

Unterbauseitig erstreckt sich an dem Längsschenkel 72 des T-förmigen Träger 56, 58 das L-förmige Element 60, 62, dessen Breite der Quererstreckung des unterbauseitig sich erstreckenden freien Abschnitts 82 des Querschenkels 76 des T-förmigen Trägers 56, 58 entspricht, d. h., dass Stirnfläche 84 des Querschenkels 76 und unterbauseitige Fläche 86 des L-förmigen Elementes fluchtend ineinander übergehen. Das L-förmig Element 60, 62 stützt sich des Weiteren mit seinem Querschenkel 88, 90 auf dem konsolenförmigen Vorsprung 52, 54 ab.On the substructure side, the L-shaped extends on the longitudinal leg 72 of the T-shaped support 56, 58 Element 60, 62, the width of which extends across the substructure corresponds to free section 82 of the transverse leg 76 of the T-shaped support 56, 58, d. that is, end surface 84 of cross leg 76 and sub-surface 86 of the L-shaped one Merge elements into alignment. The L-shaped element 60, 62 is based on the Furthermore, with its transverse leg 88, 90 on the console-shaped projection 52, 54.

Somit ist der Längsschenkel des L-förmigen Elements 60, 62 formschlüssig zwischen dem T-förmigen Träger 56, 58 und dem konsolenartigen Vorsprung 52, 56 angeordnet. Gegebenenfalls kann auch eine kraftschlüssige Verbindung erfolgen. Thus, the longitudinal leg of the L-shaped element 60, 62 is positively between the T-shaped Carrier 56, 58 and the console-like projection 52, 56 arranged. Possibly can also be a non-positive connection.

Des Weiteren ist erkennbar, dass der Längsschenkel 72 des T-förmigen Trägers 56, 58 bodenseitig abragende hakenförmige Vorsprünge 92, 94 aufweist, die in entsprechende in Längsrichtung der Zungenvorrichtung 28, 30 sich erstreckende Aussparungen 96, 98 der konsolenartigen Abschnitte oder Vorsprünge 52, 54 des Rahmens 38 eingreifen.It can also be seen that the longitudinal leg 72 of the T-shaped carrier 56, 58 has hook-shaped projections 92, 94 protruding on the bottom, which in corresponding in Recesses 96, 98 of the tongue device 28, 30 extending in the longitudinal direction engage console-like sections or projections 52, 54 of the frame 38.

Das Flacheisenelement 68, 70 wird ober- bzw. kopfseitig von einem nach außen ragenden randseitigen Vorsprung 98, 100 der Seitenwandung 34, 36 abgedeckt, der stirnflächen- oder außenseitig fluchtend in entsprechende der Zwischenlage 64, 66 zugewandte Außenfläche des Flacheisens 68, 70 übergeht. Sofern eine kraftschlüssige Verbindung zwischen Flacheisen 68, 70 und Seitenwandung 34, 36 nicht erfolgt, stützt sich die Seitenwandung 34, 36 und damit der kastenförmige Unterbau 32 auf dem Flacheisen 68, 70 über seine Vorsprünge 98, 100 ab.The flat iron element 68, 70 is on the top or head side of an outwardly projecting edge-side projection 98, 100 of the side wall 34, 36 covered, the face or on the outside in alignment with the corresponding outer surface of the intermediate layer 64, 66 Flat iron 68, 70 passes over. If there is a positive connection between flat iron 68, 70 and side wall 34, 36 does not take place, the side wall 34, 36 is supported and thus the box-shaped substructure 32 on the flat iron 68, 70 over its projections 98, 100.

Zwischen den entsprechenden fluchtend ineinander übergehenden Flächen einerseits des Flacheisens 68, 70 und des auch als Nase zu bezeichnenden Vorsprungs 98, 100 der Seitenwandungen 34, 36 und andererseits der Flächen 84, 86 des T-förmigen Trägers 56, 58 sowie des L-förmigen Elementes 60, 62 verläuft die elastische Zwischenlage 64, 66, die mit den Flächen insbesondere durch Vulkanisation verbunden ist. Hierdurch ergibt sich die gewünschte elastische Verbindung zwischen dem kastenförmigen Unterbau 32 und dem Rahmen 38, wobei der Unterbau 32 hängend von dem Rahmen 38 aufgenommen ist.Between the corresponding, flush, merging surfaces, on the one hand, the Flat iron 68, 70 and the projection 98, 100 of the side walls, which can also be referred to as a nose 34, 36 and on the other hand the surfaces 84, 86 of the T-shaped support 56, 58 and of the L-shaped element 60, 62 runs the elastic intermediate layer 64, 66, which with the Areas particularly connected by vulcanization. This results in the desired one elastic connection between the box-shaped substructure 32 and the frame 38, the substructure 32 is suspended from the frame 38.

Um die Vertikalbewegung zwischen dem kastenförmigen Unterbau 32 und dem Rahmen 38 zu begrenzen, ist folgende konstruktive Maßnahme getroffen. So weist die Seitenwandung 34, 36 des kastenförmigen Unterbaus 32 in ihrer jeweiligen Außenfläche eine Nut 102, 104 auf, in die der jeweilige Querschenkel 88, 90 des L-förmigen Elementes 60, 62 mit seinem vorderen Ende eingreift. Ferner verläuft der Querschenkel 88, 90 beabstandet sowohl zu dem elastischen Zwischenelement 64, 66 als auch dem Flacheisen 68, 70. Die Höhenerstreckung des Querschenkels 88, 90 ist des Weiteren geringer als die Breite der Nut 102, 104. Somit bilden die Seitenwandungen der Nut 102, 104 eine Bewegungsbegrenzung in vertikaler Richtung für die Relativbewegung zwischen dem kastenförmigen Unterbau 32 und dem Rahmen 38. The vertical movement between the box-shaped substructure 32 and the frame 38 limit, the following constructive measure is taken. So the side wall 34, 36 of the box-shaped substructure 32 has a groove 102, 104 in its respective outer surface, into which the respective cross leg 88, 90 of the L-shaped element 60, 62 with its engages front end. Furthermore, the cross leg 88, 90 is spaced both from the elastic intermediate element 64, 66 as well as the flat iron 68, 70. The vertical extension of the cross leg 88, 90 is furthermore less than the width of the groove 102, 104. Thus the side walls of the groove 102, 104 form a vertical movement limitation Direction for the relative movement between the box-shaped base 32 and the Frame 38.

Die T-förmigen Träger 56, 58 durchsetzen mit ihren hakenförmigen bodenseitigen Abschnitten 92, 94 die entsprechenden Öffnungen oder Aussparungen 96, 98 in den konsolenartigen Abstützungen 52, 54 derart, dass eine Justage des kastenförmigen Unterbaus 32 zu dem Rahmen 38 möglich ist, um also im gewünschten Umfang zwischen Längsschenkel 56, 58 und Innenfläche der Seitenwandungen 40, 42 des Rahmens 38 Abstandselemente wie Beilegebleche 106, 108 einzubringen, wodurch eine horizontale Verstellung des kastenförmigen Unterbaus 32 zu dem Rahmen 38 ermöglicht wird.The T-shaped supports 56, 58 penetrate with their hook-shaped bottom sections 92, 94 the corresponding openings or recesses 96, 98 in the console-like Supports 52, 54 such that an adjustment of the box-shaped substructure 32 is also possible the frame 38 is possible, that is, to the desired extent between the longitudinal leg 56, 58 and inner surface of the side walls 40, 42 of the frame 38 spacers like Insert shims 106, 108, which causes a horizontal adjustment of the box-shaped Substructure 32 to the frame 38 is made possible.

Damit Zungenvorrichtungen 28, 30 dem Verlauf der Weiche folgen können, der einem Polygonzug entsprechen kann, ist vorgesehen, dass die mit den Flacheisen 68, 70 sowie den L-förmigen Elementen 60, 72 verbundene Zwischenlage 64, 66 aus zueinander beabstandeten quer zur Weichenlängsrichtung fluchtend zueinander verlaufenden Abschnitten bestehen, die in Fig. 8 mit dem Bezugszeichen 110, 112, 114 versehen sind, bei ansonsten unverändert beibehaltenen Kennzeichnungen.So that tongue devices 28, 30 can follow the course of the switch that one Polygon can correspond, it is provided that the flat iron 68, 70 and the L-shaped elements 60, 72 connected intermediate layer 64, 66 from spaced apart consist of sections which run in alignment with one another transversely to the longitudinal direction of the switch and which are provided with the reference numerals 110, 112, 114 in FIG. 8, otherwise unchanged retained markings.

In dem Zwischenraum zwischen den Abschnitten 110, 112, 114 weist die elastische Zwischenlage 64, 66 einen großen Querschnitt derart auf, dass deren Außenflächen fluchtend zu den Außenflächen des Flacheisens 68 und des Längsschenkels des L-förmigen Elementes 60 verlaufen, wie die Draufsicht in Fig. 8 vermittelt.In the space between the sections 110, 112, 114 has the elastic intermediate layer 64, 66 have a large cross section such that their outer surfaces are flush the outer surfaces of the flat iron 68 and the longitudinal leg of the L-shaped element 60 run, as the top view in Fig. 8 conveys.

Ferner weist die elastische Zwischenlage 64 oberhalb des Flacheisens 68 bzw. des Längsschenkels des L-förmigen Elementes 60 von jeweiliger Außenfläche ausgehend eine nutförmige Aussparung 116, 118 auf, um eine Relativbewegung zwischen zwischen dem Querschenkel 76 des T-förmigen Trägers 56, 58 und dem Vorsprung (Nase) 98, 100 der Seitenwandung 34, 36 des kastenförmigen Unterbaus 32 verlaufendem Abschnitt der Zwischenlage 64, 66 und dem verbleibenden Abschnitt zu ermöglichen.Furthermore, the elastic intermediate layer 64 has above the flat iron 68 or the longitudinal leg of the L-shaped element 60 starting from the respective outer surface is a groove-shaped Recess 116, 118 to allow a relative movement between between the cross leg 76 of the T-shaped support 56, 58 and the projection (nose) 98, 100 of the side wall 34, 36 of the box-shaped substructure 32 extending portion of the intermediate layer 64, 66 and the remaining section.

Eine elastische Verbindung zwischen dem kastenförmigen Unterbau 32 und dem Rahmen 38 kann auch dadurch realisiert werden, dass ein oder mehrere elastische Elemente, bei denen es sich auch um Federn bzw. ein Federpakete handeln kann, zwischen einander zugewandten Aufnahmen von Rahmen 38 und Unterbau 32 verlaufen, also quasi Flacheisenelement 68, 70, Zwischenlage 64, 66 und L-förmiges Element 60, 62 ersetzen.An elastic connection between the box-shaped substructure 32 and the frame 38 can also be realized in that one or more elastic elements in which it can also be springs or a spring assembly, facing each other Recordings of frame 38 and substructure 32 run, i.e. quasi flat iron element 68, 70, Replace intermediate layer 64, 66 and L-shaped element 60, 62.

Auch besteht die Möglichkeit, die elastische hängende Verbindung dadurch zu realisieren, dass die die Elastizität sicherstellende Einheit bzw. der Einsatz oberseitig von einander zugewandten Vorsprüngen von Rahmen 38 und Unterbau 32 und unterseitig von z.B. dem konsolenartigen Vorsprung 52, 54 begrenzt ist.There is also the possibility of realizing the elastic hanging connection by that the elasticity-ensuring unit or the insert on top of each other facing projections of frame 38 and substructure 32 and on the underside of e.g. the console-like projection 52, 54 is limited.

Claims (17)

Oberbau-Zungenvorrichtung, insbesondere bestimmt für eine Rillenschienenweiche, umfassend einen kastenförmigen Unterbau (32) mit Backenschiene (14) gegebenenfalls Bei- bzw. Stützschiene (16) sowie Gleitplatte (18), auf der eine Zungenschiene (20) verschiebbar angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet, dass der kastenförmige Unterbau (32) elastisch in einem ortsfest angeordneten Rahmen (38) der Zungenvorrichtung (28, 30) gelagert ist.
Superstructure-tongue device, in particular intended for a grooved rail switch, comprising a box-shaped substructure (32) with a cheek rail (14), optionally an auxiliary or support rail (16) and a sliding plate (18) on which a tongue rail (20) is slidably arranged,
characterized in that the box-shaped substructure (32) is elastically mounted in a stationary frame (38) of the tongue device (28, 30).
Oberbau-Zungenvorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der kastenförmige Unterbau (32) parallel oder in etwa parallel zueinander und in Längsrichtung der Zungenvorrichtung (28, 30) verlaufende Seitenwandungen (34, 36) aufweist, die mittelbar oder unmittelbar über eine elastische Zwischenlage (64, 66) mit dem Rahmen (38) bzw. einem von diesem ausgehenden Halteelement (56, 58) verbunden sind.
Superstructure tongue device according to claim 1,
characterized in that the box-shaped substructure (32) has parallel or approximately parallel to one another and in the longitudinal direction of the tongue device (28, 30) extending side walls (34, 36) which directly or indirectly via an elastic intermediate layer (64, 66) with the Frame (38) or a holding element (56, 58) extending from this are connected.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass der kastenförmige Unterbau (32) hängend in dem vorzugsweise im Querschnitt eine U-Form aufweisenden Rahmen (38) angeordnet ist und insbesondere über einen elastischen Einsatz gegenüber dem Rahmen (38) abgestützt ist.
Superstructure tongue device according to claim 1 or 2,
characterized in that the box-shaped substructure (32) is arranged in a hanging manner in the frame (38), which preferably has a U-shape in cross section, and in particular is supported against the frame (38) by an elastic insert.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die elastische Zwischenlage (64, 66) unterbauseitig mit einem quaderförmigen Flachelement (68, 70) wie Flacheisen und rahmenseitig mit einem vorzugsweise L-förmigen Element (60, 62) verbunden wie anvulkanisiert ist, wobei insbesondere das Flachelement, das L-förmige Element und die elastische Zwischenlage als Einsatz zwischen dem kastenförmigen Unterbau (32) und dem Rahmen (38) zum gegenseitigen elastischen Abstützen einsetzbar und formschlüssig mit diesen und/oder mit diesen kraftschlüssig verbunden sind.
Superstructure tongue device according to claim 1 or 2,
characterized in that the elastic intermediate layer (64, 66) on the substructure side is connected as vulcanized to a cuboid flat element (68, 70) such as flat iron and on the frame side with a preferably L-shaped element (60, 62), in particular the flat element, the L -shaped element and the elastic intermediate layer can be used as an insert between the box-shaped substructure (32) and the frame (38) for mutual elastic support and are positively connected to these and / or to these.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das L-förmige Element (60, 62) mit seinem Querschenkel (88, 90) beabstandet sowohl zu der elastischen Zwischenlage (64, 66) als auch dem Flachelement (68, 70) verläuft und in einer Aussparung wie Nut (102, 104) der Seitenwandung (34, 36) des kastenförmigen Unterbaus (32) eingreift, wobei Höhe der Nut größer als entsprechende Erstreckung des Querschenkels ist, wobei insbesondere die Nut bei in diese eingreifendem Querschenkel des mit der Zwischenlage verbundenen L-förmigen Elementes Begrenzung für eine vertikale Relativbewegung zwischen dem kastenförmigen Unterbau und dem Rahmen ist.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the L-shaped element (60, 62) with its transverse leg (88, 90) is spaced apart from both the elastic intermediate layer (64, 66) and the flat element (68, 70) and in a recess such as a groove ( 102, 104) of the side wall (34, 36) of the box-shaped substructure (32) engages, the height of the groove being greater than the corresponding extension of the transverse leg, the groove in particular limiting the transverse leg of the L-shaped element connected to the intermediate layer and engaging in this for a vertical relative movement between the box-shaped substructure and the frame.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der Querschenkel (88, 90) des L-förmigen Elementes (60, 62) auf einem konsolenartigen Vorsprung (94, 96) des Rahmens (38) abgestützt ist bzw. dass das L-förmige Element (60, 62) von einem in den konsolenartigen Vorsprung (52, 54) eingreifenden T-förmigen Träger (56, 58) ausgeht, dessen Mittelschenkel (72) fußseitig hakenförmige Abschnitte (92, 94) aufweist, die in entsprechende Aussparungen (96) des konsolenartigen Vorsprungs eingreifen.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the cross leg (88, 90) of the L-shaped element (60, 62) is supported on a bracket-like projection (94, 96) of the frame (38) or that the L-shaped element (60, 62) starts from a T-shaped support (56, 58) engaging in the console-like projection (52, 54), the middle leg (72) of which has hook-shaped sections (92, 94) on the foot side which engage in corresponding recesses (96) in the console-like projection.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das L-förmige Element (60, 62) rahmenseitig zwischen dem T-förmigen Träger (56, 58) und dem konsolenartigen Vorsprung formschlüssig aufgenommen ist, wobei insbesondere der T-förmige Träger (56, 58) über die hakenförmigen Abschnitte (92, 94) lösbar mit dem Rahmen (38) verbunden ist.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the L-shaped element (60, 62) is positively received on the frame side between the T-shaped carrier (56, 58) and the console-like projection, in particular the T-shaped carrier (56, 58) via the hook-shaped sections (92, 94) is detachably connected to the frame (38).
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die hakenförmigen Abschnitte (92, 94) des T-förmigen Trägers (56, 58) in die Aussparungen (96, 98) der konsolenartigen Vorsprünge (52, 54) mit Spiel derart eingreifen, dass eine Relativbewegung zwischen dem Rahmen (38) und dem kastenförmigen Unterbau zumindest quer zur Längsrichtung der Zungenvorrichtung (28, 30) möglich ist.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the hook-shaped sections (92, 94) of the T-shaped support (56, 58) engage in the recesses (96, 98) of the console-like projections (52, 54) with play such that a relative movement between the frame ( 38) and the box-shaped substructure is possible at least transversely to the longitudinal direction of the tongue device (28, 30).
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der T-förmige Träger (60, 62) mit seinem Querschenkel (76) auf oberen Rand des Rahmens (38) bzw. dessen Seitenwandungen (40, 42) verläuft bzw. abgestützt ist und/oder dass der T-förmige Träger quer zur Zungenvorrichtung-Längsrichtung mit Spiel in die Aussparungen (56, 58) des konsolenartigen Vorsprungs (52, 54) derart eingreift, dass zwischen seinem Längsschenkel (72) und Längsseiteninnenwandung des Rahmens (38) Abstandselemente wie Beilegebleche (106, 108) zum seitlichen Ausrichten des kastenförmigen Unterbaus (32) anordbar sind.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the T-shaped support (60, 62) extends or is supported with its transverse leg (76) on the upper edge of the frame (38) or its side walls (40, 42) and / or that the T-shaped Carrier engages transversely to the tongue device longitudinal direction with play in the recesses (56, 58) of the console-like projection (52, 54) such that between its longitudinal leg (72) and the longitudinal inner wall of the frame (38) spacer elements such as shim plates (106, 108) lateral alignment of the box-shaped substructure (32) can be arranged.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der kastenförmige Unterbau (32) mit den über die elastischen Zwischenlagen (64, 66) verbundenen T-förmigen Träger (56, 58) als Einheit in den Rahmen (38) einsetzbar bzw. aus diesem herausnehmbar ist oder dass der kastenförmige Unterbau getrennt von dem aus dem L-förmigen Element (60, 62), der Zwischenlage (64, 66) und dem Flachelement (68, 70) bestehenden Einsatz aus dem Rahmen (38) entfernbar ist.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the box-shaped substructure (32) with the T-shaped supports (56, 58) connected via the elastic intermediate layers (64, 66) can be inserted or removed as a unit in the frame (38) or that the box-shaped The substructure can be removed from the frame (38) separately from the insert consisting of the L-shaped element (60, 62), the intermediate layer (64, 66) and the flat element (68, 70).
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der T-förmige Träger (56, 58) mit dem L-förmigen Element (60, 62) das Halteelement sind.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the T-shaped support (56, 58) with the L-shaped element (60, 62) are the holding element.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das quaderförmige unterbauseitig verlaufende Flachelement (68, 70) kopfseitig von einem randseitig nach außen vorspringenden Abschnitt wie Nase (98, 100) der Seitenwandung (34, 36) des kastenförmigen Unterbaus (32) abgedeckt ist bzw. auf dieser auf dem Flachelement aufliegt, wobei insbesondere der Abschnitt wie die Nase (98, 100) und zugewandter Querschenkelabschnitt (82) des T-förmigen Trägers (56, 58) zueinander oder im Wesentlichen zueinander fluchtend ausgerichtet sind.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the parallelepiped-shaped flat element (68, 70) is covered on the head side by a section which projects outwards on the edge side, such as the nose (98, 100) of the side wall (34, 36) of the box-shaped substructure (32) or on this on the Flat element rests, the section such as the nose (98, 100) and the facing cross-leg section (82) of the T-shaped support (56, 58) in particular being aligned with one another or essentially in alignment with one another.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass sich zwischen dem vorspringenden Abschnitt wie die Nase (98, 100) der Seitenwandung (34, 36) des kastenförmigen Unterbaus (32) und dem zugewandten Querschenkel (82) des T-förmigen Trägers (56, 58) ein Abschnitt der elastischen Zwischenlage (64, 66) erstreckt.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that between the projecting section such as the nose (98, 100) of the side wall (34, 36) of the box-shaped substructure (32) and the facing cross leg (82) of the T-shaped support (56, 58) is a section of the elastic intermediate layer (64, 66) extends.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass sich der T-förmige Träger (56, 58) mit seinem Querschenkel (76, 82) auf oberem Rand des Längsschenkels des L-förmigen Elementes (60) aufliegt bzw. auf diesem abstützt.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the T-shaped support (56, 58) rests with its transverse leg (76, 82) on the upper edge of the longitudinal leg of the L-shaped element (60) or is supported thereon.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das L-förmige Element, das Zwischenelement (64) sowie das quaderförmige Flachelement (68) als eine Einheit ausgebildet sind.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the L-shaped element, the intermediate element (64) and the cuboid flat element (68) are formed as a unit.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass in Längsrichtung der Zungenvorrichtung (28, 30) das L-förmige Element (60) sowie das Flachelement (68) aus zueinander beabstandeten Abschnitten (110, 112, 114) besteht, zwischen denen die elastische Zwischenlage durchgehend verläuft.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that in the longitudinal direction of the tongue device (28, 30) the L-shaped element (60) and the flat element (68) consist of mutually spaced sections (110, 112, 114) between which the elastic intermediate layer runs continuously.
Oberbau-Zungenvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die elastische Zwischenlage (64, 66) zwischen den Abschnitten (110, 112, 114) des L-förmigen Elementes (60, 72) bzw. des Flachelements (68, 70) eine Quererstreckung aufweist, die gleich der des L-förmigen Elementes in Bezug auf seinen Längsschenkel, des Flachelementes und des zwischen diesen verlaufenden Zwischenlagenabschnitt ist.
Superstructure tongue device according to at least one of the preceding claims,
characterized in that the elastic intermediate layer (64, 66) between the sections (110, 112, 114) of the L-shaped element (60, 72) or the flat element (68, 70) has a transverse extent which is equal to that of the L -shaped element with respect to its longitudinal leg, the flat element and the intermediate layer section running between them.
EP01106771A 2000-03-31 2001-03-17 Point superstructure apparatus Expired - Lifetime EP1138828B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10016015A DE10016015A1 (en) 2000-03-31 2000-03-31 Superstructure tongue device
DE10016015 2000-03-31

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1138828A2 true EP1138828A2 (en) 2001-10-04
EP1138828A3 EP1138828A3 (en) 2002-09-25
EP1138828B1 EP1138828B1 (en) 2003-10-08

Family

ID=7637101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01106771A Expired - Lifetime EP1138828B1 (en) 2000-03-31 2001-03-17 Point superstructure apparatus

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6527231B2 (en)
EP (1) EP1138828B1 (en)
AT (1) ATE251692T1 (en)
AU (1) AU2813401A (en)
CA (1) CA2341617A1 (en)
CZ (1) CZ295338B6 (en)
DE (2) DE10016015A1 (en)
ES (1) ES2208484T3 (en)
PT (1) PT1138828E (en)
TW (1) TW524911B (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004065691A1 (en) * 2003-01-24 2004-08-05 Bruna Rinaldin Rail switch, in particular for subway, tramway or railway tracks
WO2009032423A1 (en) * 2007-09-06 2009-03-12 Universal City Studios Lllp Fast track switch
US8755663B2 (en) 2010-10-28 2014-06-17 Corning Cable Systems Llc Impact resistant fiber optic enclosures and related methods
US8873926B2 (en) 2012-04-26 2014-10-28 Corning Cable Systems Llc Fiber optic enclosures employing clamping assemblies for strain relief of cables, and related assemblies and methods
US9069151B2 (en) 2011-10-26 2015-06-30 Corning Cable Systems Llc Composite cable breakout assembly

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7120347B2 (en) 2004-01-27 2006-10-10 Corning Cable Systems Llc Multi-port optical connection terminal
US7740409B2 (en) 2007-09-19 2010-06-22 Corning Cable Systems Llc Multi-port optical connection terminal
DE102010037110A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-17 Voestalpine Bwg Gmbh & Co. Kg Track device
WO2013145886A1 (en) * 2012-03-28 2013-10-03 富士フイルム株式会社 Image capture element and image capture device and image capture method employing same
CN111893815B (en) * 2020-08-14 2024-07-09 上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司 Steel truss vibration reduction integrated track plate and construction method thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4201757A1 (en) 1992-01-23 1993-08-12 Ver Weichenbau Gmbh Tongue device for railway points - is fixed at branch line end on one side by pin in long direction and on other side by clamp on sliding plate

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3955761A (en) * 1973-03-05 1976-05-11 Szarka Enterprises, Inc. Method for providing a vehicular supporting deck for a railroad grade crossing
AT391500B (en) * 1987-11-05 1990-10-10 Voest Alpine Ag CONVERSION DEVICE FOR MOVING PARTS OF A RAIL SWITCH
DE3904026A1 (en) * 1989-02-10 1990-08-16 Magna Holding Anstalt SLIDING INSERT FOR CLOSED TONGUE DEVICES AND SLIDING SURFACES FOR MOVABLE HEART TIP TIPS, AND METHOD FOR FASTENING SUCH A SLIDING INSERT TO THE SLIDING BED OF ROLLER RAIL LOCKING DEVICES
US5513797A (en) * 1989-08-26 1996-05-07 Lesley; Lewis Installation of rail tracks in roadways
FR2672316B1 (en) * 1991-02-05 1993-05-28 Cogifer Cie Cle Installat Ferr TRACK APPARATUS FOR RAIL VEHICLES ON TIRES WITH MEDIAN GUIDING ROLLER AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME.
AT405848B (en) * 1994-01-19 1999-11-25 Vae Ag Tongue device on a grooved rail switch
DE19507376C2 (en) * 1995-03-03 1998-01-22 Butzbacher Weichenbau Gmbh Connection between a tongue and a connecting bar
US6068195A (en) * 1999-07-30 2000-05-30 Century Group Inc. Apparatus and method for railway crossing structure

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4201757A1 (en) 1992-01-23 1993-08-12 Ver Weichenbau Gmbh Tongue device for railway points - is fixed at branch line end on one side by pin in long direction and on other side by clamp on sliding plate

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004065691A1 (en) * 2003-01-24 2004-08-05 Bruna Rinaldin Rail switch, in particular for subway, tramway or railway tracks
WO2009032423A1 (en) * 2007-09-06 2009-03-12 Universal City Studios Lllp Fast track switch
US8371538B2 (en) 2007-09-06 2013-02-12 Universal City Studios Llc Fast track switch
EP2832926A1 (en) * 2007-09-06 2015-02-04 Universal City Studios LLC Fast track switch
US8755663B2 (en) 2010-10-28 2014-06-17 Corning Cable Systems Llc Impact resistant fiber optic enclosures and related methods
US9069151B2 (en) 2011-10-26 2015-06-30 Corning Cable Systems Llc Composite cable breakout assembly
US8873926B2 (en) 2012-04-26 2014-10-28 Corning Cable Systems Llc Fiber optic enclosures employing clamping assemblies for strain relief of cables, and related assemblies and methods

Also Published As

Publication number Publication date
US6527231B2 (en) 2003-03-04
CZ20011191A3 (en) 2001-12-12
TW524911B (en) 2003-03-21
DE10016015A1 (en) 2001-10-04
ES2208484T3 (en) 2004-06-16
AU2813401A (en) 2001-10-04
ATE251692T1 (en) 2003-10-15
US20010025904A1 (en) 2001-10-04
DE50100735D1 (en) 2003-11-13
PT1138828E (en) 2004-03-31
CA2341617A1 (en) 2001-09-30
EP1138828A3 (en) 2002-09-25
CZ295338B6 (en) 2005-07-13
EP1138828B1 (en) 2003-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1138828A2 (en) Point superstructure apparatus
DE3424667A1 (en) TRACKING MACHINE WITH AT LEAST ONE STAMPING TOOL UNIT
EP0659224B1 (en) Rail fastening device
DE9317723U1 (en) Turnout for rail transport tracks
EP0547082B1 (en) Foundation for railway track
EP0962592A1 (en) Adjustable rail fixation
EP0546363A1 (en) Pad between a tie plate and the base of a permanent way
CH715209B1 (en) Track transition unit between a ballast track section and a ballastless track section.
EP1285996B1 (en) Track maintenance machine for ballast
DE19842312C1 (en) Sleeper frame for railway bedding
AT410226B (en) Horizontal tie for railway track
EP0456147B1 (en) Railwaytrack structure
DE69605022T2 (en) RAIL ELEMENT, ESPECIALLY FOR SUBWAY, TRAM AND RAILWAY TRACKS
EP2284316A1 (en) Ballastless track
DE10128844B4 (en) Device for fastening rails on a solid surface
EP0739436A1 (en) Rail seat
EP1530660A1 (en) Track for magnetically levitated trains
DE10254973A1 (en) Frame sleeper with variable number of rail fastenings and method for manufacturing the sleeper
EP1052330A2 (en) Support for the tongue-blade of a switch
EP0778372A1 (en) Slide plate
DE2624416A1 (en) MOBILE TRACK TAMPING MACHINE FOR TUGGING THE CROSS TENSIONS OF A TRACK
DE102009030535A1 (en) Multi-piece chamber filling device for rails of frosted road vehicle, has projection incorporated in complementary groove of lower filling elements when elements are arranged with length module of integral multiples of grids along rails
EP0778373B1 (en) Railway track sleepers
DE3118540A1 (en) Method for a level crossing for introduction of inner plates
EP1735500A1 (en) Prefabricated, particularly mild-steel, reinforced support plate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BWG GMBH & CO. KG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021018

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BWG GMBH & CO. KG

Owner name: VAE AKTIENGESELLSCHAFT

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VAE GMBH

Owner name: BWG GMBH & CO. KG

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AXX Extension fees paid

Extension state: LT

Payment date: 20021018

Extension state: RO

Payment date: 20021018

Extension state: SI

Payment date: 20021018

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: LT RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50100735

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031113

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: RO

Payment date: 20021018

Extension state: LT

Payment date: 20021018

Extension state: LV

Payment date: 20021018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040108

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040108

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20040108

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2208484

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20070226

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070313

Year of fee payment: 7

Ref country code: LU

Payment date: 20070313

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20070313

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20070313

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20070314

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070322

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070329

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070419

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080314

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20070319

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080321

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: *VAE G.M.B.H.

Effective date: 20080331

Owner name: *BWG G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20080331

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20080917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080917

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080317

EUG Se: european patent has lapsed
LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension
LTLA Lt: lapse of european patent or patent extension

Effective date: 20080317

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080317

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20081001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070317

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080317