EP1134337A2 - Lock, in particular for constructions of profiled bars - Google Patents

Abstract

The lock (12) has a handle (32) and bolt (26) and comprises two inter-connectable housing parts (22, 24). Each housing part has a through bore (60) for the operating device set perpendicular to the assembly side (42) for fixing on a component. The housing part also has at least one opening (52, 54) for the counter member (33) of the bolt. Each housing part can have a socket (62) for the bolt so that when the housing parts are fitted together the two sockets form a bearing (64) for the bolt.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einem Schloss, insbesondere für Konstruktionen aus Profilstäben, nach der Gattung des Hauptanspruchs.The invention relates to a lock, in particular for Constructions from profile bars, according to the genus of Main claim.

Ein derartiges Schloss ist zum Beispiel aus dem MGE-Katalog 7.0, Seite 5-16 der Robert Bosch GmbH, Stuttgart, DE bekannt. Das Schloss ist insbesondere für Konstruktionen aus Profilstäben ausgelegt. Es weist einen Griff, der mit einem im Schloss angeordneten Riegel zusammenwirkt, und zwei miteinander verbindbare Gehäuseteile auf. In einem Gehäuseteil ist eine Durchgangsbohrung für den Griff ausgebildet. Wenigstens das andere Gehäuseteil weist eine Öffnung für den Eintritt eines Gegenstückes des Riegels in das Schloss und eine Montageseite zur Befestigung des Schlosses an einem Bauteil auf. Die Montageseite und die Durchgangsbohrung sind im wesentlichen senkrecht zueinander angeordnet. Dadurch ist das Schloss für den Einsatz auf zwei Bauteilen, wie einem Türrahmen und einem Türflügel, und nicht dazwischen ausgelegt.Such a lock is from the MGE catalog, for example 7.0, page 5-16 of Robert Bosch GmbH, Stuttgart, DE known. The lock is particularly made for constructions Profile bars designed. It has a handle that fits with a bolt arranged in the lock interacts, and two interconnectable housing parts. In one Housing part is a through hole for the handle educated. At least the other housing part has one Opening for the entry of a counterpart of the bolt in the lock and a mounting side for attaching the Lock on a component. The mounting side and the Through holes are essentially perpendicular to each other arranged. This makes the lock suitable for use on two Components such as a door frame and a door leaf, and not laid out in between.

Es kommt vor, dass eine Tür als Schiebetür oder Schwenktür ausgebildet ist. Hierbei wiederum kann das Schloss rechts oder links an der Tür angebaut sein. Für jede Anbaumöglichkeit ist ein separates Schloss erforderlich. Das bedeutet, dass vier verschiedene Schlösser am Lager gehalten werden müssen, wodurch die Kosten für die Lagerhaltung und der Aufwand für die Logistik steigen.It happens that a door is used as a sliding or swing door is trained. The lock can be turned to the right or installed on the left of the door. For every A separate lock is required for installation. The means that four different locks are kept in stock need to be, reducing the cost of warehousing and the effort for logistics increases.

Der Grund ist der Aufbau des Schlosses. Ein Gehäuseteil ist als Glocke ausgebildet, in dem der Griff gelagert ist. Das andere Gehäuseteil ist als Deckel ausgebildet und weist eine Montageseite für die Befestigung an einem Bauteil auf. Das Schloss hat eine rechteckige Grundfläche mit unterschiedlichen Seitenlängen für den Anbau an verschieden breiten Profilstäben. Je nachdem, an was für einem Profilstabtyp das Schloss angebaut wird, wird an den Bereichen, an denen das Gegenstück für den Riegel in das Schloss eindringt, eine Abdeckung entlang einer Sollbruchlinie herausgebrochen. Der Riegel und eine Rückholfeder müssen je nach Anbaustellung eingebaut werden. Insgesamt ist das Schloss somit recht aufwendig für den jeweiligen Anwendungsfall umzubauen.The reason is the structure of the castle. A housing part is designed as a bell in which the handle is mounted. The other housing part is designed as a cover and has one Mounting side for attachment to a component. The Castle has a rectangular base with different side lengths for mounting on different wide profile bars. Depending on which one Profile bar type the lock is attached to the Areas where the counterpart for the latch in the Penetrates a cover along one Break line broken out. The bolt and one Return spring must be installed depending on the mounting position. Overall, the castle is therefore quite expensive for the to convert the respective application.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Das erfindungsgemäße Schloss mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, dass nur noch ein Schloss am Lager gehalten werden muss, an dem keine nachträglichen Bearbeitungen, wie das Herausbrechen einer Abdeckung, erforderlich sind. Es ist dennoch für Schwenk- und Schiebetüren und dies rechts oder links an der Tür verwendbar.The lock according to the invention with the characteristic In contrast, features of the main claim have the advantage that only one lock has to be kept in stock no subsequent edits like that Breaking out a cover are required. It is nevertheless for swing and sliding doors and this on the right or can be used on the left of the door.

Hat jedes Gehäuseteil zwei im rechten Winkel zueinander angeordnete Öffnungen für den Eintritt des mit dem Riegel zusammenwirkenden Gegenstückes in das Schloss, so ist es auch für unterschiedlich breite Profilstäbe verwendbar. Each housing part has two at right angles to each other arranged openings for the entry of the bolt cooperating counterpart in the lock, so it is can also be used for profile bars of different widths.

Hierzu haben die Montageseiten eine im wesentlichen rechteckige Grundfläche, wobei eine Öffnung in der jeweiligen Montageseite quer zu einer der langen Längsseiten und in einer sich daran anschließenden Seitenwand ausgebildet ist und eine Öffnung quer zu einer der kurzen Längsseiten und in einer sich daran anschließenden Seitenwand ausgebildet ist.For this purpose, the mounting sides essentially have one rectangular base, with an opening in the respective mounting side transverse to one of the long long sides and in an adjoining side wall is formed and an opening transverse to one of the short Long sides and in an adjoining one Sidewall is formed.

Die vielfältige Verwendbarkeit wird erweitert, indem jedes Gehäuseteil eine Aufnahme für den Riegel aufweist, wobei die beiden Aufnahmen bei zusammengefügten Gehäuseteilen im Schloss eine Lagerstelle für den Riegel bilden. Hierzu ist es am vorteilhaftesten, wenn die Lagerstelle den Riegel mittig zwischen den beiden Montageseiten lagert.The wide range of uses is expanded by each Housing part has a receptacle for the bolt, the two recordings with assembled housing parts in Lock form a storage point for the bolt. This is it is most advantageous if the bearing stop stored in the middle between the two mounting sides.

Der Aufbau wird nochmals vereinfacht, wenn der Riegel zwei in gleicher Drehrichtung gerichtete Haken aufweist, die das Gegenstück umgreifen. Hierbei haben der Riegel und eine Rückholfeder für den Riegel nur eine Einbaulage für verschiedene Anbaulagen des Schlosses an Konstruktionen.The structure is further simplified if the latch two has hooks directed in the same direction of rotation, which the Grasp the counterpart. Here, the bolt and one Return spring for the bolt only one installation position for different mounting positions of the castle on structures.

Es ist besonders günstig, wenn der Riegel eine Aufnahme für die Betätigungseinrichtung aufweist, in der Ausnehmungen für zwei verschiedene Typen von Betätigungseinrichtungen eingeformt sind, wobei vorzugsweise eine Ausnehmung für einen Vierkant und eine Ausnehmung für einen Doppelbart ausgebildet ist.It is particularly convenient if the latch is a receptacle for the actuator has recesses for two different types of actuators are molded, preferably a recess for a square and a recess for a double bit is trained.

Zur Unfallvermeidung ist es sinnvoll, wenn eine Abdeckung für die Öffnungen vorgesehen ist, die auf der nicht montierten Montageseite angebracht ist und die Öffnungen seitlich von dieser Montageseite offenlässt. Diese Abdeckung lagert vorzugsweise auch die Betätigungseinrichtung drehbar. To avoid accidents, it makes sense if a cover is provided for the openings that are not on the mounted mounting side is attached and the openings leaves open on the side of this mounting side. This cover preferably also rotatably supports the actuating device.

Es ist günstig, wenn die beiden Gehäuseteile im wesentlichen spiegelsymmetrisch zu einer durch das Schloss verlaufenden Spiegelebene ausgebildet sind, zu welcher die Lagerstelle des Riegels parallel und vorzugsweise ohne Abstand angeordnet ist.It is advantageous if the two housing parts essentially mirror-symmetrical to one running through the lock Mirror plane are formed, to which the bearing point of the bolt parallel and preferably without a gap is arranged.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Betätigungseinrichtung als ein Griff ausgebildet, in den ein Schließzylinder integriert ist, der einen quer zur Längsachse des Schließzylinders verschiebbaren Sperrbolzen aufweist. An den Gehäuseteilen oder an der Abdeckung sind dann zur Aufnahme des Sperrbolzens zwei oder vier sich diametral gegenüberliegende Ausnehmungen ausgebildet.In a preferred embodiment, the Actuator formed as a handle in the one Lock cylinder is integrated, one across the Longitudinal axis of the locking cylinder movable locking pin having. On the housing parts or on the cover then two or four to receive the locking pin diametrically opposite recesses are formed.

Für die Montage des Schlosses ist es günstig, wenn die beiden Gehäuseteile über einen Presssitz miteinander verbindbar sind, da dadurch die Vormontage erleichtert wird.For the assembly of the lock it is favorable if the the two housing parts with each other via a press fit can be connected, since this facilitates pre-assembly.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Schlosses ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung.Further advantages and advantageous developments of the lock according to the invention result from the Subclaims and the description.

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1

einen perspektivischen Ausschnitt einer Tür mit einem Schloss,

Figur 2

eine perspektivische Explosionsdarstellung des Schlosses aus Figur 1,

Figur 3

einen Schnitt gemäß den Schnittlinien III-III in Figur 1 und

Figur 4

das Schloss nach Figur 2 mit einem abgewandelten Riegel.

An embodiment of the invention is shown in the drawing and explained in more detail in the following description. Show it:

Figure 1

a perspective section of a door with a lock,

Figure 2

2 shows a perspective exploded view of the lock from FIG. 1,

Figure 3

a section along the section lines III-III in Figure 1 and

Figure 4

the lock of Figure 2 with a modified bolt.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

In der Figur 1 ist ein Ausschnitt einer Tür 10 und ein Schloss 12 gezeigt. Bei der Tür 10 handelt es sich um eine Konstruktion aus an und für sich bekannten Profilstäben 14, 16. Das Schloss ist auf und nicht zwischen den Profilstäben 14, 16 angebracht. Es können auch andere Bauteile als die Profilstäbe 14, 16 verwendet werden. Der in der Figur 1 links gezeigte Profilstab 14 entspricht dabei dem Türrahmen und der rechts gezeigte Profilstab 16 dem Türflügel der Tür 10. Die Tür 10 kann sowohl eine Schwenk- als auch eine Schiebetür sein. In hinterschnittenen Längsnuten 18 der Profilstäbe 14, 16 ist ein Schutzgitter 20 angeordnet, wie es zum Beispiel um industrielle Fertigungsanlagen verwendet wird. Jedoch sind auch andere Flächenelemente denkbar.In Figure 1 is a section of a door 10 and Castle 12 shown. The door 10 is a Construction from known profile bars 14, 16. The lock is open and not between the profile bars 14, 16 attached. Components other than that can also be used Profile bars 14, 16 are used. The one in FIG Profile bar 14 shown on the left corresponds to the door frame and the profile bar 16 shown on the right the door leaf of the door 10. The door 10 can be both a swivel and a Be a sliding door. In undercut longitudinal grooves 18 the Profile bars 14, 16, a protective grid 20 is arranged, such as it used for example around industrial manufacturing equipment becomes. However, other surface elements are also conceivable.

Aus der Explosionsdarstellung der Figur 2 gehen als wesentliche Komponenten des Schlosses 12 zwei miteinander verbindbare Gehäuseteile 22, 24, ein Riegel 26, eine Rückholfeder 28, eine Abdeckung 30, einen Griff 32, ein Gegenstück 33 (Figur 3) für den Riegel 26 und verschiedene Befestigungsmittel die auch als Verbindungsmittel dienen, hervor. Die Befestigungsmittel sind hierbei zwei Hammermuttern 34, eine Schraube 36, eine Unterlegscheibe 38 und zwei Schrauben 40 für die Hammermuttern 34.From the exploded view of Figure 2 go as essential components of the lock 12 two together connectable housing parts 22, 24, a latch 26, a Return spring 28, a cover 30, a handle 32, a Counterpart 33 (Figure 3) for the latch 26 and various Fasteners which also serve as connecting means, forth. The fasteners are two Hammer nuts 34, a screw 36, a washer 38 and two screws 40 for the hammer nuts 34.

Die Gehäuseteile 22, 24 sind im wesentlichen spiegelsymmetrisch zu einer durch das Schloss 12 verlaufenden Spiegellinie ausgebildet und über einen Presssitz miteinander verbunden. Beide Gehäuseteile 22, 24 haben eine Schalenform und sind im Druckgußverfahren hergestellt. Alternativ können die Gehäuseteile 22, 24 auch als Kunststoffspritzgussteile ausgebildet sein. Eine Außenseite der Gehäuseteile 22, 24 ist als Montageseite 42 oder Grundseite mit einer rechteckigen Grundfläche ausgebildet. Die Montageseite 42 dient der Befestigung des Schlosses 12 am Profilstab 16. An die zwei langen Längsseiten 44 der Montageseite 42 schließt sich jeweils eine Seitenwand 46 an und an die zwei kürzeren Längsseiten 48 jeweils eine Seitenwand 50. Die Montageseite 42, die Seitenwände 46 und 50 stehen im rechten Winkel zueinander.The housing parts 22, 24 are essentially mirror-symmetrical to one through the lock 12 extending mirror line trained and over a Press fit connected. Both housing parts 22, 24 have a shell shape and are die-cast manufactured. Alternatively, the housing parts 22, 24 can also be designed as plastic injection molded parts. A The outside of the housing parts 22, 24 is the mounting side 42 or base with a rectangular base educated. The mounting side 42 is used to attach the Lock 12 on the profile bar 16. On the two long ones Long sides 44 of the mounting side 42 each close a side wall 46 on and on the two shorter long sides 48 each have a side wall 50. The mounting side 42, the Side walls 46 and 50 are at right angles to each other.

Jedes Gehäuseteil 22, 24 weist zwei im rechten Winkel zueinander angeordnete Öffnungen 52, 54 oder Mäuler für den Eintritt des mit dem Riegel 26 zusammenwirkenden Gegenstückes 33 (Figur 3) in das Schloss 12 auf. Hierzu ist die Öffnung 52 in der Montageseite 42 quer zur langen Längsseite 44 und in der sich daran anschließenden Seitenwand 46 ausgebildet. Die Öffnung 54 ist in der Montageseite 42 quer zur kurzen Längsseite 48 und in der sich daran anschließenden Seitenwand 50 ausgebildet.Each housing part 22, 24 has two at right angles mutually arranged openings 52, 54 or mouths for the Entry of the cooperating with the bolt 26 Counterpart 33 (Figure 3) in the lock 12. This is the opening 52 in the mounting side 42 transverse to the long one Long side 44 and in the adjoining Sidewall 46 formed. The opening 54 is in the Mounting side 42 transverse to the short long side 48 and in the adjoining side wall 50 is formed.

An der Montageseite 42 ist eine im wesentlichen T-förmige Vertiefung 55 zur Aufnahme der Abdeckung 30 ausgebildet. Mit dem Basisschenkel umgibt die Vertiefung 55 die von der kurzen Längsseite 50 ausgehende Öffnung 54 und mit einer Hälfte des Kopfschenkels, der von einer langen Längsseite 46 zur anderen reicht, die Öffnung 52.On the mounting side 42 is a substantially T-shaped Recess 55 formed for receiving the cover 30. With the base leg surrounds the recess 55 of the short long side 50 outgoing opening 54 and with a Half of the head thigh, which is from a long long side 46 on the other hand, the opening 52.

In den Gehäuseteilen 22, 24 sind noch mehrere durch Rippen 56 getrennte Kammern 57 angeordnet. Durch die Rippen 56 wird die Steifigkeit erhöht und durch die Kammern 57 das Gewicht reduziert. Die Rippen 56 und Kammern 57 sind ferner so dimensioniert, dass der Riegel 26 und die Feder 28 genügend Raum haben. Außerdem sind in den Gehäuseteilen 22, 24 an und für sich bekannte Stufenbohrungen 58 zum Durchführen der Schrauben 40 und zur Aufnahme der Schraubenköpfe und/oder von Muttern ausgebildet. Somit können die Gehäuseteile 22, 24 miteinander fixiert und/oder an einem Profilstab 14, 16 befestigt werden.In the housing parts 22, 24 there are several ribs 56 separate chambers 57 arranged. Through the ribs 56 the rigidity increases and through the chambers 57 the weight reduced. The ribs 56 and chambers 57 are also like this dimensioned that the bolt 26 and the spring 28 sufficient Have space. In addition, in the housing parts 22, 24 and known step bores 58 for performing the Screws 40 and for receiving the screw heads and / or trained by nuts. The housing parts 22, 24 fixed together and / or on a profile bar 14, 16 be attached.

In jedem Gehäuseteil 22, 24 ist eine zentrische Durchgangsbohrung 60 ausgebildet, wobei die Montageseiten 42 und die Durchgangsbohrungen 60 im wesentlichen senkrecht zueinander angeordnet sind. Dadurch ist dieses Schloss 12 auf die bereits beschriebene Montage auf beiden und nicht zwischen den Profilstäben 14, 16 ausgelegt.In each housing part 22, 24 there is a central one Through hole 60 is formed, the mounting sides 42 and the through holes 60 are substantially perpendicular are arranged to each other. This makes this lock 12 on the assembly already described on both and not designed between the profile bars 14, 16.

Die beiden Durchgangsbohrungen 60 der Gehäusehälften 22, 24 dienen einerseits dem Durchführen des Griffes 32. Andererseits bilden ihre einander zugewandten Ränder eine Aufnahme 62 für den Riegel 26. Aus der Figur 3 geht hervor, dass die beiden Aufnahmen 62 bei zusammengefügten Gehäuseteilen 22, 24 im Schloss 12 eine Lagerstelle 64 für den Riegel 26 bilden. Dadurch, dass die beiden Gehäuseteile 22, 24 im wesentlichen spiegelsymmetrisch zu einer durch das Schloss 12 verlaufenden Spiegelebene ausgebildet sind, zu welcher die Lagerstelle 64 des Riegels 26 parallel und vorzugsweise ohne Abstand angeordnet ist bzw. dadurch, dass die Lagerstelle 64 den Riegel 26 mittig zwischen den beiden Montageseiten 42 lagert, kann der gleiche Griff 32 leicht an beiden Montageseiten 42 angebracht werden. Zwar können die Aufnahmen 62 auch so ausgebildet sein, dass die Lagerstelle 62 nicht mittig, d.h. mit Abstand zur Spiegelebene, zwischen den Montageseiten 42 verläuft. Dann wären aber verschiedene Griffe 32 oder Distanzstücke erforderlich.The two through bores 60 of the housing halves 22, 24 serve to carry out the handle 32 on the one hand. On the other hand, their mutually facing edges form one Recording 62 for the bolt 26. From Figure 3 it is clear that the two recordings 62 when merged Housing parts 22, 24 in the lock 12 a bearing 64 for form the latch 26. Because the two housing parts 22, 24 substantially mirror-symmetrical to one through the Lock 12 extending mirror plane are formed which the bearing point 64 of the bolt 26 parallel and is preferably arranged without a gap or in that the bearing 64 the bolt 26 in the middle between the two Mounting sides 42 stores, the same handle 32 can easily two mounting sides 42 are attached. They can Recordings 62 can also be designed so that the bearing 62 not in the middle, i.e. at a distance from the mirror plane, between the mounting sides 42 runs. Then there would be different ones Handles 32 or spacers required.

Der in der Lagerstelle 64 drehbar gelagerte Riegel 26, der auch als Schlossfalle oder Drehfalle bezeichnet werden kann, hat ein ringförmiges Mittelteil 66, das mit Kunststoff so umspritzt ist, dass sich in der Lagerstelle 64 ein leichter Spielsitz ergibt. Von dem ringförmigen Mittelteil 66 stehen zwei in die gleiche Drehrichtung gerichtete Haken 68, 70 ab, von denen eines je nach Einbaulage das Gegenstück 33 umgreifen kann. Die Haken 68, 70 stehen, wie die Öffnungen 52, 54, im rechten Winkel zueinander und sind in Einbaulage auch in deren Bereichen angeordnet. Für den Fall, dass das Schloss 12 nur eine Öffnung 52, 54 hat, genügt auch ein Haken 68, 70. Ferner steht noch ein Fortsatz 72 ab, der als der eine Anlenkpunkt für die Rückholfeder 28 dient.The bolt 26 rotatably mounted in the bearing 64, the can also be referred to as a lock latch or rotary latch, has an annular middle part 66, the so with plastic is overmolded that there is a lighter in bearing 64 Game seat results. Stand by the annular middle part 66 two hooks 68, 70 directed in the same direction of rotation, one of which, depending on the installation position, the counterpart 33 can embrace. The hooks 68, 70 stand like the openings 52, 54, at right angles to each other and are in the installed position also arranged in their areas. In the event that Lock 12 has only one opening 52, 54, is also sufficient Hook 68, 70. Furthermore, an extension 72 protrudes, which as which serves as a pivot point for the return spring 28.

Der Riegel 26 und die Rückholfeder 28 haben nur eine Einbaulage im Schloss 12 für die verschiedenen Anbaulagen des Schlosses 12 an Konstruktionen. An einem oder beiden Gehäuseteile 22, 24 ist ein Zapfen 74 ausgebildet, an dem die Rückholfeder 28 ihren zweiten Anlenkpunkt hat, der auch als Anschlag für den Riegel 26 dienen kann und somit dessen Drehbewegung begrenzt.The latch 26 and the return spring 28 have only one Installation position in lock 12 for the various mounting positions of the castle 12 on constructions. On one or both Housing parts 22, 24, a pin 74 is formed on the the return spring 28 has its second articulation point, which too can serve as a stop for the bolt 26 and thus its Limited rotational movement.

Der Riegel 26 in der Figur 3 hat durch die Kunststoffumspritzung eine Aufnahme 76 mit Ausnehmungen für den Griff 32, an dessen Stirnbereich ein Vierkant 78 ausgebildet ist. Aus der Figur 4 geht hervor, dass der dortige Riegel 26a eine Aufnahme 76a mit Ausnehmungen für einen Doppelbart aufweist. Der Einfachheit halber ist nur eine Ausnehmung für einen Doppelbart vorgesehen. Vorzugsweise sind jedoch zwei im rechten Winkel zueinander stehenden Ausnehmungen für zwei verschiedene Anbaupositionen des Doppelbarts vorgesehen. Außerdem ist zu erkennen, dass in einer Aufnahme 76, 76a Ausnehmungen sowohl für einen Vierkant als auch einen bzw. zwei Doppelbärte ausgebildet sein können. Dadurch kann derselbe Riegel 26, 26a für zwei verschiedene Typen von Griffen 32 verwendet werden. Durch die Kunststoffumspritzung ist die Herstellung einfach realisierbar.The bolt 26 in Figure 3 has the Plastic encapsulation a receptacle 76 with recesses for the handle 32, on the end area of which a square 78 is trained. It can be seen from FIG. 4 that the there latch 26a a receptacle 76a with recesses for has a double bit. For the sake of simplicity, it is only a recess for a double bit is provided. However, two are preferably at right angles to one another standing recesses for two different mounting positions of the double beard. It can also be seen that in a receptacle 76, 76a recesses for both Square as well as one or two double beards could be. This allows the same bolt 26, 26a for two different types of handles 32 can be used. By the plastic encapsulation is easy to manufacture realizable.

Die Abdeckung 30 hat eine der Vertiefung 55 angepasste T-Form und ist an der nicht montierten Montageseite 42 des Schlosses 12 angebracht. Sie dient der teilweisen Abdeckung der Öffnungen 52, 54, indem im wesentlichen die im Bereich der Montageseite 42 liegenden Teile der Öffnungen 52, 54 abdeckt werden. Dies wird durch die flache T-Form der Abdeckung 30 erzielt, wodurch die Öffnungen 52, 54 seitlich von der Montageseite 42 bzw. die Öffnungen 52, 54 im Bereich der Seitenwände 46, 50 offen sind. Durch die T-Form kann die Abdeckung 30 weiterhin an beiden Montageseiten 42 des Schlosses 12 angebracht werden. Mit hakenförmigen Fortsätzen 80, die in korrespondierenden Ausnehmungen 82 der Montageseiten 42 anordenbar sind, lässt sich die Abdeckung 30 am Gehäuseteil 24 einrasten und fixieren. Dadurch entsteht auch eine Verdrehsicherung für die Abdeckung 30. Da, wo sich die Schenkel der T-förmigen Abdeckung 30 treffen, steht ein buchsenförmiger Fortsatz 84 ab, der in die Durchgangsbohrung 60 des Gehäuseteils 22, 24 reicht.The cover 30 has one of the recess 55 adapted T-shape and is on the unmounted mounting side 42 of the Castle 12 attached. It is used for partial coverage of openings 52, 54 by substantially the in the area parts of the openings 52, 54 located on the mounting side 42 be covered. This is due to the flat T shape of the Cover 30 achieved, whereby the openings 52, 54 laterally from the mounting side 42 or the openings 52, 54 in the area the side walls 46, 50 are open. Due to the T-shape, the Cover 30 continues on both mounting sides 42 of the Castle 12 are attached. With hook-shaped extensions 80, which in corresponding recesses 82 of the Mounting sides 42 can be arranged, the cover can 30 snap into the housing part 24 and fix it. Thereby there is also an anti-twist device for the cover 30. Where the legs of the T-shaped cover 30 meet, a socket-shaped extension 84 protrudes, which in the through bore 60 of the housing part 22, 24 is sufficient.

In diesem buchsenförmigen Fortsatz 84 ist der Griff 32 mit einem zylindrischen Abschnitt 86 vorzugsweise drehbar gelagert. Im Griff 32, der mit dem Riegel 26 zusammenwirkt, ist ein Schließzylinder 88 integriert, der einen quer zur Längsachse des Schließzylinders 88 verschiebbaren Sperrbolzen 90 aufweist. Es ist auch denkbar, einen Griff 32 ohne Schließzylinder 88 zu verwenden. Statt dem dargestellten Griff 32 kann auch eine andere geeignete Betätigungseinrichtung für den Griff 26 verwendet werden.The handle 32 is in this socket-shaped extension 84 a cylindrical portion 86 preferably rotatable stored. In the handle 32, which cooperates with the bolt 26, a locking cylinder 88 is integrated, which transversely to Longitudinal axis of the lock cylinder 88 slidable Locking pin 90 has. It is also conceivable to have a handle 32 to use without lock cylinder 88. Instead of that Handle 32 shown can also be another suitable Actuator for the handle 26 can be used.

Wie aus der Figur 3 hervorgeht, sind an dem buchsenförmigen Fortsatz 84 vier sich diametral gegenüberliegende Ausnehmungen 92 zur Aufnahme des Sperrbolzens 90 und somit zur Verriegelung des Schlosses 12 ausgebildet. Für den Fall, dass das Schloss 12 nur eine Öffnung 52, 54 hat, genügen auch zwei Ausnehmungen 92. Es ist auch denkbar, dass die Ausnehmungen 92 nicht an dem buchsenförmigen Fortsatz 84 sondern an den Gehäuseteilen 22, 24 ausgebildet sind. As can be seen from Figure 3, are on the socket-shaped Extension 84 four diametrically opposed Recesses 92 for receiving the locking pin 90 and thus designed to lock the lock 12. In the case, that the lock 12 has only one opening 52, 54 are sufficient also two recesses 92. It is also conceivable that the Recesses 92 not on the socket-shaped extension 84 but are formed on the housing parts 22, 24.

Wie ferner aus der Figur 3 noch hervorgeht, ist als letzter Bestandteil des Schlosses 12 das Gegenstück 33 für den Riegel 26 dargestellt. Eine Schraube 94 mit einem T-förmigen Hammerkopf 96 ist so in eine in einer Längsnut 18 des Profilstabes 14 eingelegte Hammermutter 34 gedreht, dass der Hammerkopf mit seiner Längserstreckung parallel zur Längsnut 18 angeordnet ist. An der Außenseite der Längsnut 18 ist eine Unterlegscheibe 98 und eine Kontermutter 100 angeordnet, um die Schraube 94 bzw. das Gegenstück 33 in der Lage zu fixieren.As can also be seen from FIG. 3, is the last Part of the lock 12, the counterpart 33 for the Latch 26 shown. A screw 94 with a T-shaped Hammer head 96 is thus in a in a longitudinal groove 18 of the Profile bar 14 inserted hammer nut 34 that the Hammer head with its longitudinal extension parallel to the longitudinal groove 18 is arranged. On the outside of the longitudinal groove 18 a washer 98 and a lock nut 100 arranged to the screw 94 or the counterpart 33 in the Fix location.

Zur Montage des Schlosses 12 an den in der Figur 1 dargestellten Profilstäben 14, 16 wird zunächst die Abdeckung 30 an der Montageseite 42 des Gehäuseteiles 24 angebracht. Dann wird der Griff 32 durch den buchsenförmigen Fortsatz 84 geführt und auf den Vierkant 78 seines zylindrischen Abschnitts 86 der Riegel 26 gesetzt. Mit der Scheibe 38 und der Schraube 36 wird der Riegel 26 anschließend am Griff 32 fixiert. Zu achten ist hierbei auf die richtige Einbaulage des Griffes 32. Als nächstes wird die Feder 28 am Fortsatz 72 und am Zapfen 74 angebracht. Dadurch werden die Haken 68, 70 des Riegels 26 in den Bereich der Öffnungen 52, 54 bzw. die Schließstellung gezogen. Danach wird das Gehäuseteil 22 auf das Gehäuseteil 24 gesetzt. Durch den Presssitz halten die Gehäuseteile 22, 24 aneinander. Zusätzlich kann aber noch über eine Schraube 40 und eine Mutter, die in miteinander korrespondierenden Stufenbohrungen 58 angeordnet sind, eine Sicherung erfolgen.To assemble the lock 12 on the in FIG shown profile bars 14, 16 is the first Cover 30 on the mounting side 42 of the housing part 24 appropriate. Then the handle 32 through the socket-shaped Extension 84 guided and on the square 78 of his cylindrical portion 86 of the latch 26 set. With the Washer 38 and screw 36 become bolt 26 then fixed on the handle 32. It is important to pay attention to the correct installation position of the handle 32. Next the spring 28 is attached to the extension 72 and to the pin 74. As a result, the hooks 68, 70 of the bolt 26 in the Area of the openings 52, 54 or the closed position drawn. Then the housing part 22 is on the housing part 24 set. The housing parts 22, 24 to each other. In addition, however, can still have a screw 40 and a mother who in corresponding with each other Step bores 58 are arranged, a backup take place.

Anschließend wird das vormontierte Schloss 12 in der gewünschten Lage am Profilstab 16 befestigt. Hierzu wird das Schloss 12 mit seiner langen Längsseite 44 quer zum Profilstab 16 ausgerichtet. Das Schloss 12 wird dann mittels zweier durch zwei Stufenbohrungen 58 geführten und in Hammermuttern 34, die in der Längsnut 18 angeordnet sind, gedrehte Schrauben 40 fixiert.Then the pre-assembled lock 12 in the desired position attached to the profile bar 16. For this, the Castle 12 with its long long side 44 across Profile bar 16 aligned. The lock 12 is then by means of two passed through two stepped bores 58 and in Hammer nuts 34, which are arranged in the longitudinal groove 18, turned screws 40 fixed.

Als letztes muss das Gegenstück 33 am Profilstab 14 angebracht werden. Hierzu wird die Kontermutter 100, dann die Unterlegscheibe 98 und schließlich die Hammermutter 34 auf der Schraube 94 angeordnet. Die Hammermutter 34 wird in üblicher Weise in der Längsnut 18 angeordnet und der Hammerkopf 96 der Schraube 94 ausgerichtet. Danach wird das Gegenstück 33 zur Öffnung 54 ausgerichtet und durch Anziehen der Kontermutter 100 fixiert. Es ist auch möglich, zuerst das Gegenstück 33 und dann das Schloss 12 zu montieren.Finally, the counterpart 33 on the profile bar 14 be attached. For this, the lock nut 100, then the washer 98 and finally the hammer nut 34 arranged on the screw 94. The hammer nut 34 is in Usually arranged in the longitudinal groove 18 and the Hammer head 96 of the screw 94 aligned. After that it will Counterpart 33 aligned with the opening 54 and by tightening the lock nut 100 fixed. It is also possible first to mount the counterpart 33 and then the lock 12.

Soll das Schloss 12 an dünneren Profilstäben angeordnet werden, so wird es um 90° zur in der Figur 1 dargestellten Lage bzw. um 90° zur Durchgangsbohrung 60 gedreht. Der Griff 32 wird ebenfalls um 90° zur Durchgangsbohrung 60 gedreht angebracht. Die Montage an den dünneren Profilstäben erfolgt dann analog zu der bereits beschriebenen.If the lock 12 is arranged on thinner profile bars become, it becomes 90 ° to that shown in FIG Position or rotated by 90 ° to the through hole 60. The handle 32 is also rotated through 90 ° to the through hole 60 appropriate. It is installed on the thinner profile bars then analogous to that already described.

Das erfindungsgemäße Schloss 12 hat den Vorteil, dass es für verschiedene Profilstabgrößen bzw. Bauteilgrößen, bei Schiebe- und Schwenktüren in linker und rechter Einbaulage der Tür verwendet werden kann.The lock 12 according to the invention has the advantage that it is for different profile bar sizes or component sizes, at Sliding and swinging doors in left and right installation position the door can be used.

Claims (13)

Schloss (12), insbesondere für Konstruktionen aus Profilstäben (14, 16), mit einer Betätigungseinrichtung, wie einem Griff (32), der mit einem in dem Schloss (12) angeordneten Riegel (26) zusammenwirkt, mit zwei miteinander verbindbaren Gehäuseteilen (22, 24), von denen wenigstens das eine eine Durchgangsbohrung (60) für die Betätigungseinrichtung und wenigstens das andere mindestens eine Öffnung (52, 54) für den Eintritt eines Gegenstückes (33) des Riegels (26) in das Schloss (12) und eine Montageseite (42) zur Befestigung das Schlosses (12) an einem Bauteil aufweist, wobei die Montageseite (42) und die Durchgangsbohrung (60) im wesentlichen senkrecht zueinander angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Gehäuseteil (22, 24) eine Durchgangsbohrung (60) für die Betätigungseinrichtung, mindestens eine Öffnung (52, 54) für den Eintritt des Gegenstückes (33) und eine Montageseite (42) zur Befestigung an einem Bauteil aufweist.Lock (12), in particular for structures made from profiled bars (14, 16), with an actuating device, such as a handle (32), which interacts with a bolt (26) arranged in the lock (12), with two housing parts (22 , 24), of which at least one through bore (60) for the actuating device and at least the other at least one opening (52, 54) for the entry of a counterpart (33) of the bolt (26) into the lock (12) and one Mounting side (42) for fastening the lock (12) to a component, the mounting side (42) and the through hole (60) being arranged essentially perpendicular to one another, characterized in that each housing part (22, 24) has a through hole (60 ) for the actuating device, at least one opening (52, 54) for the entry of the counterpart (33) and a mounting side (42) for attachment to a component. Schloss (12) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Gehäuseteil (22, 24) zwei im rechten Winkel zueinander angeordnete Öffnungen (52, 54) für den Eintritt des mit dem Riegel (26) zusammenwirkenden Gegenstückes (33) in das Schloss (12) aufweist. Lock (12) according to claim 1, characterized in that each housing part (22, 24) has two openings (52, 54) arranged at right angles to one another for the entry of the counterpart (33) cooperating with the bolt (26) into the lock ( 12). Schloss (12) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Montageseiten (42) eine im wesentlichen rechteckige Grundfläche haben, dass eine Öffnung (52) in der jeweiligen Montageseite (42) quer zu einer der langen Längsseiten (44) und in einer sich daran anschließenden Seitenwand (46) ausgebildet ist und/oder dass eine Öffnung (54) in der jeweiligen Montageseite (42) quer zu einer der kurzen Längsseiten (48) und in einer sich daran anschließenden Seitenwand (50) ausgebildet ist.Lock (12) according to claim 1 or 2, characterized in that the mounting sides (42) have a substantially rectangular base area, that an opening (52) in the respective mounting side (42) transversely to one of the long longitudinal sides (44) and in an adjoining side wall (46) is formed and / or an opening (54) is formed in the respective mounting side (42) transversely to one of the short longitudinal sides (48) and in an adjoining side wall (50). Schloss (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Gehäuseteil (22, 24) eine Aufnahme (62) für den Riegel (26) aufweist, wobei die beiden Aufnahmen (62) bei zusammengefügten Gehäuseteilen (22, 24) im Schloss (12) eine Lagerstelle (64) für den Riegel (26) bilden.Lock (12) according to one of claims 1 to 3, characterized in that each housing part (22, 24) has a receptacle (62) for the bolt (26), the two receptacles (62) when the housing parts (22, 24 ) form a bearing (64) for the bolt (26) in the lock (12). Schloss (12) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerstelle (64) den Riegel (26) mittig zwischen den beiden Montageseiten (42) drehbar lagert.Lock (12) according to claim 4, characterized in that the bearing point (64) rotatably supports the bolt (26) centrally between the two mounting sides (42). Schloss (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (26) zwei in gleicher Drehrichtung gerichtete Haken (68, 70) aufweist, die das Gegenstück (33) umgreifen.Lock (12) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bolt (26) has two hooks (68, 70) directed in the same direction of rotation, which engage around the counterpart (33). Schloss (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (26) und eine Rückholfeder (28) für den Riegel (26) nur eine Einbaulage für verschiedene Anbaustellungen des Schlosses (12) an Konstruktionen haben.Lock (12) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bolt (26) and a return spring (28) for the bolt (26) have only one installation position for different mounting positions of the lock (12) on structures. Schloss (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (26) eine Aufnahme (76, 76a) für die Betätigungseinrichtung aufweist und dass in der Aufnahme (76, 76a) Ausnehmungen für zwei verschiedene Typen von Betätigungseinrichtungen eingeformt sind, wobei vorzugsweise eine Ausnehmung für einen Vierkant (78) und zwei im rechten Winkel zueinander stehenden Ausnehmungen für einen Doppelbart ausgebildet sind.Lock (12) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the bolt (26) has a receptacle (76, 76a) for the actuating device and that recesses for two different types of actuating devices are formed in the receptacle (76, 76a) are preferably formed with a recess for a square (78) and two recesses at right angles to each other for a double bit. Schloss (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Abdeckung (30) für die mindestens eine Öffnung (52, 54) vorgesehen ist, die auf der nicht an einem Bauteil montierten Montageseite (42) angebracht ist, die mindestens eine Öffnung (52, 54) seitlich von dieser Montageseite (42) offenlässt und die Betätigungseinrichtung vorzugsweise drehbar lagert.Lock (12) according to one of claims 1 to 8, characterized in that a cover (30) is provided for the at least one opening (52, 54), which is attached to the mounting side (42) not mounted on a component, the leaves at least one opening (52, 54) open laterally from this mounting side (42) and the actuating device is preferably rotatably supported. Schloss (12) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass an der Abdeckung (30) hakenförmige Fortsätze (80) vorgesehen sind, die in korrespondierenden Ausnehmungen (82) der Montageseite (42) anordenbar sind.Lock (12) according to claim 9, characterized in that hook-shaped extensions (80) are provided on the cover (30), which can be arranged in corresponding recesses (82) on the mounting side (42). Schloss (12) nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Gehäuseteile (22, 24) im wesentlichen spiegelsymmetrisch ausgebildet sind.Lock (12) according to any one of claims 4 to 10, characterized in that the two housing parts (22, 24) are substantially mirror-symmetrical. Schloss (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung ein Griff (32) ist, in den ein Schließzylinder (88) integriert ist, der einen quer zur Längsachse des Schließzylinders (88) verschiebbaren Sperrbolzen (90) aufweist, und dass an den Gehäuseteilen (22, 24) oder der Abdeckung (30) zur Aufnahme des Sperrbolzens (90) zwei oder vier sich diametral gegenüberliegende Ausnehmungen (92) ausgebildet sind.Lock (12) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the actuating device is a handle (32) in which a locking cylinder (88) is integrated, which has a locking bolt (90) which can be displaced transversely to the longitudinal axis of the locking cylinder (88). and that two or four diametrically opposite recesses (92) are formed on the housing parts (22, 24) or the cover (30) for receiving the locking bolt (90). Schloss (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Gehäuseteile (22, 24) über einen Presssitz miteinander verbindbar sind.Lock (12) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the two housing parts (22, 24) can be connected to one another via a press fit.

Images