EP1121003A1 - Module comprising a starter and inverter for a power source of a discharge lamp and method of mounting a luminaire including such a module - Google Patents

Module comprising a starter and inverter for a power source of a discharge lamp and method of mounting a luminaire including such a module Download PDF

Info

Publication number
EP1121003A1
EP1121003A1 EP01420014A EP01420014A EP1121003A1 EP 1121003 A1 EP1121003 A1 EP 1121003A1 EP 01420014 A EP01420014 A EP 01420014A EP 01420014 A EP01420014 A EP 01420014A EP 1121003 A1 EP1121003 A1 EP 1121003A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
module
lamp
inverter
current
forming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01420014A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Laurent Huot
Philippe Escaich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bureau d'Etudes Eclairage Public BEEP
Original Assignee
Bureau d'Etudes Eclairage Public BEEP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bureau d'Etudes Eclairage Public BEEP filed Critical Bureau d'Etudes Eclairage Public BEEP
Publication of EP1121003A1 publication Critical patent/EP1121003A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14—Circuit arrangements
    • H05B41/26—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
    • H05B41/28—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters
    • H05B41/282—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters with semiconductor devices
    • H05B41/2825—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters with semiconductor devices by means of a bridge converter in the final stage
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14—Circuit arrangements
    • H05B41/24—Circuit arrangements in which the lamp is fed by high frequency ac, or with separate oscillator frequency
    • H05B41/245—Circuit arrangements in which the lamp is fed by high frequency ac, or with separate oscillator frequency for a plurality of lamps

Definitions

  • the invention relates to a module forming initiator-reverser for a lamp lamp supply device dump.
  • the invention also relates to a method of mounting of a lamppost or projector incorporating such a module.
  • ballast In the field of public lighting, it is known, by example from EP-A-0 933 979, using a supply device electronic, sometimes called "electronic ballast", for an arc lamp such as a fluorescent tube, a lamp sodium vapor, metal halide or lamp equivalent.
  • the ballast is generally placed either in the luminaire or at the foot of a street light lamp.
  • a cable conductor connects the ballast and its peripherals to the lamp, on the height of the post which is generally between 10 and 20 meters.
  • the ignition voltage of a discharge lamp being of the order of 4,000 volts, the power line electric lamp on the height of the lamp post must be able to withstand such a tension and its cross-section must be planned relatively large.
  • the invention relates to a module forming initiator-reverser for lamp supply device discharge, characterized in that it comprises, in a housing autonomous, inverter forming means capable of generating a alternating current in square wave form, only by periodic reversals of the sign of a direct supply current of this module, and an electronic control unit able to control the period of the output current of this module.
  • the invention also relates to a method of mounting a floor lamp or projector which consists of pre-mounting, in or near a lantern, a module forming an inverter-initiator as previously described before determining the exact type and nominal wattage of the lamp used in this floor lamp.
  • the lamp supply device 5 comprises a first module 10 disposed in the foot area 3a of the mast 3 and connected to network 2 by a cable 6.
  • the device also includes a second module 20 forming initiator-reverser for lamp 5 and disposed at immediate proximity of this lamp in lantern 4.
  • a two-wire supply line 30 extends over the height of the mast 3 and makes it possible to connect the output of the first module 10 to the input of the second module 20.
  • the inverter 13 is configured so that the current I 2 and the voltage U 2 are able to supply the lamp 5, this current and this voltage can be assimilated to currents and ballast output voltage.
  • the current I 2 and the voltage U 2 are supplied to the primary 14 of an isolation transformer 15, the secondary 16 of which is connected to a rectifier 17 incorporating a filter 18.
  • the rectifier 17 generates a direct current I 3 of the order a few amperes, the voltage U 3 depending on the load connected at the output of the module 10.
  • the voltage U 3 is between 0 and 350 volts, depending on the state of the lamp 5.
  • the inverter is advantageously of the type known from EP-A-0 933,979.
  • a third module 40 is attached to the first module 10 and constitutes a control box for this module in function of orders issued by an installation management system, these orders being transmitted by any appropriate means, for example over the air or using a current system porters using the power network 2.
  • the module 20 operates only by periodic inversions of the direct current I 3 , it generates a current I 4 and a voltage U 4 of square wave form without modifying their effective values compared to those of its current I 3 and of its voltage U 3 entry.
  • the module 20 can be adapted to different types and / or at different lamp powers. So a type of module 20 can be compatible with power lamps included between 50 and 150 watts while another type of module 20 is compatible with lamps of power between 250 and 400 watts.
  • the first type of module 20 is compact low, which allows its integration in lanterns 4 of relatively narrow dimensions related to size of the lamps 5 considered.
  • the second type of module 20 can be larger since the lamps 5 and the lanterns 4 with which it is associated are of more dimensions important. So in a production with two types lanterns 4 adapted to two series of lamp power, the initiator-reverser modules 20 can be pre-assembled in the lanterns 4 before the choice is made lamp 5 used.
  • Module 10 is chosen according to the type exact and of the nominal power of the lamp 5, such so the characteristics of the current generator it constitute are optimized with respect to this lamp.
  • the module 20 is included in a housing 29 which is L denotes the length, the width and the height h.
  • the values of L, w and h are chosen to be less than 60 mm, so that the module 20 can be included in a maximum parallelepiped edge less than or equal to 60 mm, which allows its integration in most lanterns of lamppost and trunking or cable raceways supplying projectors in the case of building lighting.
  • the housing 29 is connected to a socket 50 for connecting the lamp 5 by a cable 51.
  • the invention has been described in the case of a device public lighting with lamppost. She is also applicable to a building lighting device, in particular an industrial hall, in which lamps with dumps are installed in projectors, at the superstructure of the building.

Landscapes

  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The module (20) has an autonomous housing enclosing a circuit (21-24) that switches the direction of the direct supply current (I3) to produce an alternating square wave output (I4). A control circuit (25) determines the switching as a function of the state of the lamp (5). The module is pre-mounted adjacent to the lamp in the lamp unit.

Description

L'invention a trait à un module formant amorceur-inverseur pour un dispositif d'alimentation de lampe à décharge. L'invention a également trait à un procédé de montage d'un lampadaire ou projecteur incorporant un tel module.The invention relates to a module forming initiator-reverser for a lamp lamp supply device dump. The invention also relates to a method of mounting of a lamppost or projector incorporating such a module.

Dans le domaine de l'éclairage public, il est connu, par exemple de EP-A-0 933 979, d'utiliser un dispositif d'alimentation électronique, parfois appelé "ballast électronique", pour une lampe à arc telle qu'un tube fluorescent, une lampe à vapeur de sodium, aux iodures métalliques ou une lampe équivalente. Dans les systèmes connus, le ballast est généralement disposé soit dans le luminaire, soit au pied d'un lampadaire d'éclairage public. Dans ce dernier cas, un câble conducteur relie le ballast et ses périphériques à la lampe, sur la hauteur du poteau qui est généralement comprise entre 10 et 20 mètres. La tension d'amorçage d'une lampe à décharge étant de l'ordre de 4 000 volts, la ligne d'alimentation électrique de la lampe sur la hauteur du lampadaire doit pouvoir résister à une telle tension et sa section doit être prévue relativement importante. Il existe actuellement deux grandes familles de ballasts électroniques : ceux qui alimentent directement la lampe en courant haute fréquence, généralement plusieurs dizaines de kilohertz, et ceux qui alimentent la lampe avec un courant de forme carrée qu'on désigne généralement sous le terme "square wave". Les ballasts appartenant à la deuxième famille "square wave" délivrent un courant dont la fréquence est généralement de quelques centaines de Hertz. L'inductance du câble reliant le ballast à la lampe crée une impédance proportionnelle à la fréquence du courant qu'il véhicule et cette impédance peut affecter de manière significative les performances du ballast, en particulier dans le cas d'une alimentation en haute fréquence. D'autre part, l'impédance du câble atténue considérablement l'impulsion d'amorçage délivrée par le ballast lors de l'allumage de la lampe. Ces phénomènes imposent de réduire la distance entre le ballast et la lampe. Il n'est pas toujours possible d'installer le ballast en hauteur dans le lampadaire pour une question d'encombrement. De plus, si un ballast possédant un transformateur d'isolement était utilisé, la partie inférieure du lampadaire serait alors traversée par le courant du secteur, ce qui supprimerait la sécurité procurée par l'isolement galvanique.In the field of public lighting, it is known, by example from EP-A-0 933 979, using a supply device electronic, sometimes called "electronic ballast", for an arc lamp such as a fluorescent tube, a lamp sodium vapor, metal halide or lamp equivalent. In known systems, the ballast is generally placed either in the luminaire or at the foot of a street light lamp. In the latter case, a cable conductor connects the ballast and its peripherals to the lamp, on the height of the post which is generally between 10 and 20 meters. The ignition voltage of a discharge lamp being of the order of 4,000 volts, the power line electric lamp on the height of the lamp post must be able to withstand such a tension and its cross-section must be planned relatively large. There are currently two large families of electronic ballasts: those that directly supply the lamp with high frequency current, generally several tens of kilohertz, and those which supply the lamp with a square-shaped current which is generally refers to as "square wave". Ballasts belonging to the second family "square wave" issue a current whose frequency is generally a few hundreds of Hertz. The inductance of the cable connecting the ballast to the lamp creates an impedance proportional to the frequency of the current it carries and this impedance can affect significantly the performance of the ballast, in particularly in the case of a high frequency supply. On the other hand, the impedance of the cable considerably attenuates the priming pulse delivered by the ballast during the lamp comes on. These phenomena require reducing the distance between the ballast and the lamp. He is not always possible to install the ballast in height in the floor lamp for a question of space. In addition, if a ballast with an isolation transformer was used, the lower part of the lamppost would then be crossed by the current of the sector, which would remove security provided by galvanic isolation.

Par ailleurs, il existe des systèmes de régulation de groupes de lampes à décharge dans lesquels on fait varier la tension d'alimentation de l'ensemble des lampes, cette tension pouvant être continue. Ces systèmes ne permettent pas une commande individualisée des lampes et ou le branchement d'accessoires ou de matériels temporaires car le réseau véhicule une tension continue variable incompatible avec la plupart de ces matériels. Ces systèmes connus dans lesquels la commande est effectuée en tension induisent l'utilisation obligatoire d'un ballast en aval de la ligne d'alimentation en continu.In addition, there are systems for regulating groups of discharge lamps in which the supply voltage of all the lamps, this voltage can be continuous. These systems do not allow individual lamp control and / or connection accessories or temporary materials because the network carries a variable DC voltage incompatible with the most of these materials. These known systems in which the command is carried out in tension induce the use mandatory ballast downstream of the supply line continuously.

Les mêmes limitations se retrouvent dans les systèmes connus de US-A-4,751,398, de WO-A-95/06951 ou de WO-A-94/27419 dans lesquels des ballasts sont montés en aval d'une alimentation commune, ces ballasts devant générer le courant d'alimentation d'une lampe en étant dédiés à cette lampe.The same limitations are found in systems known from US-A-4,751,398, from WO-A-95/06951 or from WO-A-94/27419 in which ballasts are mounted downstream of a supply common, these ballasts having to generate the supply current of a lamp while being dedicated to this lamp.

Les problèmes envisagés ci-dessus se retrouvent également dans les systèmes d'éclairage de bâtiments industriels dans lesquels les dispositifs d'alimentation doivent être regroupés à proximité des lampes, notamment en partie supérieure de la superstructure d'un hall.The problems envisaged above are also found in industrial building lighting systems in which power devices should be grouped near the lamps, especially in the upper part of the superstructure of a hall.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un module formant amorceur-inverseur utilisable avec différents types de lampes à décharge et dont l'encombrement est adapté à son environnement.It is to these disadvantages that we hear more particularly remedy the invention by proposing a module forming initiator-reverser usable with different types of lamps landfill and whose dimensions are adapted to its environment.

Dans cet esprit, l'invention concerne un module formant amorceur-inverseur pour dispositif d'alimentation de lampe à décharge, caractérisé en ce qu'il comprend, dans un boítier autonome, des moyens formant inverseur aptes à générer un courant alternatif en forme d'onde carrée, uniquement par inversions périodiques du signe d'un courant continu d'alimentation de ce module, et une unité électronique de commande apte à contrôler la période du courant de sortie de ce module. In this spirit, the invention relates to a module forming initiator-reverser for lamp supply device discharge, characterized in that it comprises, in a housing autonomous, inverter forming means capable of generating a alternating current in square wave form, only by periodic reversals of the sign of a direct supply current of this module, and an electronic control unit able to control the period of the output current of this module.

Grâce au caractère modulaire et autonome de l'amorceur inverseur de l'invention, celui-ci peut être installé à proximité immédiate d'une lampe à décharge, par exemple dans la lanterne d'un lampadaire d'éclairage public ou dans une goulotte ou un chemin de câble d'alimentation d'un projecteur d'éclairage industriel, alors qu'il est apte à être alimenté en courant continu à partir d'un autre module ou circuit d'injection de courant prévu à cet effet, l'alimentation en courant continu pouvant avoir lieu sur une longue distance, puisque l'impédance de la ligne d'alimentation du module amorceur-inverseur n'est pas une grandeur sensible avec un courant continu. L'unité électronique de commande permet de générer dans le module de l'invention, c'est-à-dire à proximité immédiate de la lampe, une tension élevée lors des phases d'amorçage de la lampe, une telle tension ne devant pas circuler sur une ligne de longueur importante, de telle sorte qu'aucune isolation spécifique d'une telle ligne ne doit être prévue par exemple sur la hauteur d'un lampadaire d'éclairage public ou sur la longueur d'une goulotte ou d'un chemin de câble. Les variations de période du courant alternatif de sortie du module peuvent être fonction de l'état de la lampe qu'il alimente.Thanks to the modular and autonomous nature of the initiator inverter of the invention, it can be installed at close proximity to a discharge lamp, for example in the lantern of a street lamp or in a projector power cable duct or raceway industrial lighting, while it is able to be powered in direct current from another module or circuit current injection intended for this purpose, the supply of direct current which can take place over a long distance, since the impedance of the module supply line initiator-reverser is not a sensitive quantity with a direct current. The electronic control unit allows generate in the module of the invention, that is to say immediate proximity to the lamp, high voltage during lamp start-up phases, such a voltage not having to run on a long line, so that no specific insulation of such a line should be provided for example on the height of a lighting floor lamp public or along the length of a trough or path cable. The period variations of the alternating current of module output may be dependent on lamp status that it feeds.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, le module incorpore une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

  • Il comprend quatre transistors de puissance montés en pont inverseur, la lampe étant connectée entre ces transistors en série avec une bobine formant secondaire d'un transformateur élévateur de tension.
  • Il comprend un transformateur haute tension d'amorçage de la lampe.
  • Le boítier est inscrit dans un parallépipède dont l'arête la plus longue a une longueur inférieure ou égale à 60 mm. Le module, particulièrement compact, peut ainsi être aisément intégré dans un système d'éclairage à proximité d'une lampe.
  • Le module est compatible avec des lampes de types et/ou de puissances différents. Ainsi, ce module peut être fabriqué en grande quantité et installé par défaut dans les lanternes de certains lampadaires ou dans les projecteurs de certaines lampes de halls industriels, avant mise en place de la lampe, le choix définitif de la lampe déterminant le mode d'alimentation en courant continu de ce module.
According to advantageous but not compulsory aspects of the invention, the module incorporates one or more of the following characteristics:
  • It includes four power transistors mounted on an inverter bridge, the lamp being connected between these transistors in series with a coil forming a secondary of a step-up transformer.
  • It includes a high voltage transformer to start the lamp.
  • The housing is inscribed in a parallelepiped whose longest edge has a length less than or equal to 60 mm. The particularly compact module can therefore be easily integrated into a lighting system near a lamp.
  • The module is compatible with lamps of different types and / or wattages. Thus, this module can be manufactured in large quantities and installed by default in the lanterns of certain lampposts or in the projectors of certain lamps in industrial halls, before fitting the lamp, the final choice of the lamp determining the mode of DC power supply for this module.

L'invention concerne également un procédé de montage d'un lampadaire ou projecteur qui consiste à pré-monter, dans ou à proximité d'une lanterne, un module formant inverseur-amorceur tel que précédemment décrit avant détermination du type exact et de la puissance nominale de la lampe utilisée dans ce lampadaire.The invention also relates to a method of mounting a floor lamp or projector which consists of pre-mounting, in or near a lantern, a module forming an inverter-initiator as previously described before determining the exact type and nominal wattage of the lamp used in this floor lamp.

Le procédé de l'invention permet donc une industrialisation optimisée de la fabrication de lampadaires d'éclairage public et/ou de projecteurs d'éclairage industriel dans la mesure où les lanternes peuvent être assemblées complètement avant le choix final de la lampe utilisée dans chaque lanterne, ce choix dépendant des conditions d'utilisation du lampadaire ou projecteur.The process of the invention therefore allows industrialization optimized manufacturing of lighting floor lamps public and / or industrial lighting projectors in the extent that lanterns can be assembled completely before the final choice of the lamp used in each lantern, this choice depending on the conditions of use of the floor lamp or projector.

On peut en particulier prévoir que le module formant amorceur-inverseur est associé, en fonction du type exact et/ou de la puissance nominale de la lampe, à un module d'injection de courant formant, pour le module amorceur-inverseur, source isolée de courant continu à partir d'une source de tension basse fréquence. Ainsi, un module d'injection de courant est utilisé en fonction du choix définitif de la lampe utilisée.We can in particular provide that the module forming initiator-reverser is associated, depending on the exact type and / or the nominal power of the lamp, to a module current injection forming, for the initiator-reverser module, isolated source of direct current from a low frequency voltage source. So an injection module of current is used depending on the final choice of the lamp used.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaítront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un dispositif d'alimentation de lampe à décharge incorporant un module conforme à l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • La figure 1 est une représentation schématique de principe d'une installation d'éclairage public incorporant un module conforme à l'invention ;
  • La figure 2 est un schéma de principe d'un dispositif d'alimentation utilisé dans l'installation de la figure 1 et
  • La figure 3 est une représentation en perspective d'un module conforme à l'invention, en situation d'utilisation.
The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the following description of an embodiment of a discharge lamp supply device incorporating a module in accordance with the invention. invention, given solely by way of example and made with reference to the accompanying drawings in which:
  • Figure 1 is a schematic representation of the principle of a public lighting installation incorporating a module according to the invention;
  • Figure 2 is a block diagram of a supply device used in the installation of Figure 1 and
  • Figure 3 is a perspective representation of a module according to the invention, in use.

L'installation d'éclairage public représentée à la figure 1 comprend deux lampadaires 1 et 1' alimentés en courant électrique à partir d'un réseau basse tension 2, véhiculant un courant alternatif de fréquence égale à 50 ou 60 hertz. Chaque lampadaire 1, 1' se compose respectivement d'un mât 3, 3' et d'une lanterne 4, 4' à l'intérieur de laquelle est disposée une lampe à décharge 5, 5', par exemple à iodure métallique.The public lighting installation shown in the figure 1 includes two street lamps 1 and 1 'supplied with current electric from a low voltage network 2, carrying an alternating current of frequency equal to 50 or 60 hertz. Each lamppost 1, 1 'consists respectively of a mast 3, 3 'and a lantern 4, 4' inside which is disposed with a discharge lamp 5, 5 ', for example iodide metallic.

Le dispositif d'alimentation de la lampe 5 comprend un premier module 10 disposé dans la zone de pied 3a du mât 3 et relié au réseau 2 par un câble 6.The lamp supply device 5 comprises a first module 10 disposed in the foot area 3a of the mast 3 and connected to network 2 by a cable 6.

Le dispositif comprend également un second module 20 formant amorceur-inverseur pour la lampe 5 et disposé à proximité immédiate de cette lampe dans la lanterne 4. Une ligne bifilaire d'alimentation 30 s'étend sur la hauteur du mât 3 et permet de relier la sortie du premier module 10 à l'entrée du second module 20.The device also includes a second module 20 forming initiator-reverser for lamp 5 and disposed at immediate proximity of this lamp in lantern 4. A two-wire supply line 30 extends over the height of the mast 3 and makes it possible to connect the output of the first module 10 to the input of the second module 20.

Comme il ressort plus particulièrement de la figure 2, le module 10 comprend, en entrée, un filtre 11 à la sortie duquel est raccordé un redresseur 12 incluant un correcteur de facteur de puissance. Les éléments 11 et 12 sont tels que, lorsque le module 10 est alimenté, par exemple, par une tension d'environ 230 volts à une fréquence d'environ 50 hertz, la tension continue U1 en sortie du redresseur 12 est de l'ordre de 400 volts. Un onduleur 13 de type demi-pont permet de transformer la tension U1 en une tension alternative U2 d'amplitude égale à environ 200 volts et de fréquence égale à environ 50 kilohertz. On note I2 le courant de sortie de l'onduleur 13. L'onduleur 13 est configuré pour que le courant I2 et la tension U2 soient aptes à alimenter la lampe 5, ce courant et cette tension pouvent être assimilés à des courant et tension de sortie de ballast. Le courant I2 et la tension U2 sont fournis au primaire 14 d'un transformateur d'isolement 15 dont le secondaire 16 est relié à un redresseur 17 incorporant un filtre 18. Le redresseur 17 génère un courant continu I3 de l'ordre de quelques ampères, la tension U3 dépendant de la charge branchée en sortie du module 10. La tension U3 est comprise entre 0 et 350 volts, selon l'état de la lampe 5.As can be seen more particularly from FIG. 2, the module 10 comprises, at the input, a filter 11 at the output of which is connected a rectifier 12 including a power factor corrector. The elements 11 and 12 are such that, when the module 10 is supplied, for example, by a voltage of approximately 230 volts at a frequency of approximately 50 hertz, the DC voltage U 1 at the output of the rectifier 12 is of the order of 400 volts. An inverter 13 of the half-bridge type makes it possible to transform the voltage U 1 into an alternating voltage U 2 of amplitude equal to approximately 200 volts and of frequency equal to approximately 50 kilohertz. We denote I 2 the output current of the inverter 13. The inverter 13 is configured so that the current I 2 and the voltage U 2 are able to supply the lamp 5, this current and this voltage can be assimilated to currents and ballast output voltage. The current I 2 and the voltage U 2 are supplied to the primary 14 of an isolation transformer 15, the secondary 16 of which is connected to a rectifier 17 incorporating a filter 18. The rectifier 17 generates a direct current I 3 of the order a few amperes, the voltage U 3 depending on the load connected at the output of the module 10. The voltage U 3 is between 0 and 350 volts, depending on the state of the lamp 5.

L'onduleur est avantageusement du type connu de EP-A-0 933 979.The inverter is advantageously of the type known from EP-A-0 933,979.

Le module 10 fonctionne donc en générateur de courant pour la ligne 30 dans laquelle il injecte le courant I3.The module 10 therefore operates as a current generator for the line 30 into which it injects the current I 3 .

Un troisième module 40 est accolé au premier module 10 et constitue un boítier de commande de ce module en fonction d'ordres émis par un système de gestion de l'installation, ces ordres étant transmis par tout moyen approprié, par exemple par la voie hertzienne ou grâce à un système par courants porteurs utilisant le réseau d'alimentation 2.A third module 40 is attached to the first module 10 and constitutes a control box for this module in function of orders issued by an installation management system, these orders being transmitted by any appropriate means, for example over the air or using a current system porters using the power network 2.

Le boítier ou module 40 est alimenté par une ligne de dérivation 41 à partir du câble 6 et sa sortie 42 est reliée par un connecteur optique 43 au module 10, ce qui permet d'adresser à l'onduleur 13 un signal de consigne C commandant le fonctionnement du module 10, notamment pour la mise en marche, la réduction de puissance ou l'arrêt de la lampe 5 en fonction d'un horaire ou de conditions de luminosité et en respectant une certaine progressivité pour ces phases de transition.The box or module 40 is supplied by a line of branch 41 from cable 6 and its output 42 is connected by an optical connector 43 to the module 10, which allows send to the inverter 13 a command signal C commanding the operation of module 10, in particular for setting up power on, power reduction or lamp stop 5 in according to a schedule or light conditions and in respecting a certain progressiveness for these phases of transition.

Le module 20 comprend quatre interrupteurs 21, 22, 23 et 24 formés par des transistors de puissance montés en pont inverseur et permettant de créer, à partir de la tension U3 et du courant I3 transitant par la ligne 30, une tension U4 et un courant I4 alternatifs, de fréquence égale à environ 100 hertz. Plus précisément, une unité électronique de commande 25 contrôle le fonctionnement des quatre transistors 21 à 24, de façon à permettre, lors de l'amorçage de la lampe, l'envoi d'une impulsion de tension par l'intermédiaire d'un transformateur 26 dont le secondaire 28 est connecté à un conducteur 27 d'alimentation de la lampe 5. Lorsque la lampe est amorcée, cette unité 25 assure la commutation des transistors 21 à 24 de façon à obtenir, en sortie du pont, une tension alternative U4, la valeur de cette tension déterminant l'état du système. En effet, la valeur de la tension U4 dépend de l'état de la lampe 5, la valeur de la tension U3 entre les conducteurs de la ligne 30 variant avec celle de la tension U4. On a pu déterminer que la valeur de la tension U4 est de l'ordre de 100 volts lorsque la lampe 5 est chaude, de l'ordre de 20 volts lorsque la lampe 5 est froide et de l'ordre de 350 volts lorsque la lampe 5 est éteinte, grillée ou absente. Le caractère variable de la tension U3 est dû au fait que le module 10 fonctionne en générateur de courant I3.The module 20 comprises four switches 21, 22, 23 and 24 formed by power transistors mounted in inverter bridge and making it possible to create, from the voltage U 3 and the current I 3 passing through the line 30, a voltage U 4 and an alternating current I 4 , of frequency equal to approximately 100 hertz. More specifically, an electronic control unit 25 controls the operation of the four transistors 21 to 24, so as to allow, when the lamp is primed, the sending of a voltage pulse via a transformer 26, the secondary 28 of which is connected to a conductor 27 supplying the lamp 5. When the lamp is started, this unit 25 switches the transistors 21 to 24 so as to obtain, at the output of the bridge, an alternating voltage U 4 , the value of this voltage determining the state of the system. Indeed, the value of the voltage U 4 depends on the state of the lamp 5, the value of the voltage U 3 between the conductors of the line 30 varying with that of the voltage U 4 . It has been determined that the value of the voltage U 4 is of the order of 100 volts when the lamp 5 is hot, of the order of 20 volts when the lamp 5 is cold and of the order of 350 volts when the lamp 5 is off, burnt out or absent. The variable nature of the voltage U 3 is due to the fact that the module 10 operates as a current generator I 3 .

En jouant sur les périodes d'ouverture et de fermeture respectives des transistors 21 à 24, l'unité 25 contrôle la période du courant de forme carrée I4. Cette période peut être maintenue à une valeur fixe prédéterminée, notamment en régime d'éclairage établi. En phase de démarrage de la lampe 5, l'unité 25 peut commander les transistors, de telle sorte que la période du courant I4 est optimisée par rapport à l'état de la lampe dans le but de favoriser la mise en régime.By playing on the respective opening and closing periods of the transistors 21 to 24, the unit 25 controls the period of the square-shaped current I 4 . This period can be maintained at a predetermined fixed value, in particular under established lighting conditions. In the lamp start-up phase 5, the unit 25 can control the transistors, so that the period of the current I 4 is optimized with respect to the state of the lamp in order to promote the start-up.

Le module 20 tel que décrit est ainsi particulièrement simple et en particulier ne comprend pas de relais dont un défaut de fiabilité pourrait entraíner un dysfonctionnement.The module 20 as described is thus particularly simple and in particular does not include relays, one of which lack of reliability could cause a malfunction.

Comme le module 20 fonctionne uniquement par inversions périodiques du courant continu I3, il génère un courant I4 et une tension U4 de forme d'onde carrée sans modifier leurs valeurs efficaces par rapport à celles de son courant I3 et de sa tension U3 d'entrée.As the module 20 operates only by periodic inversions of the direct current I 3 , it generates a current I 4 and a voltage U 4 of square wave form without modifying their effective values compared to those of its current I 3 and of its voltage U 3 entry.

Le module 20 peut être adapté à différents types et/ou à différentes puissances de lampe. Ainsi, un type de module 20 peut être compatible avec les lampes de puissance comprise entre 50 et 150 watts alors qu'un autre type de module 20 est compatible avec les lampes de puissance comprise entre 250 et 400 watts. Le premier type de module 20 est d'un encombrement faible, ce qui permet son intégration dans des lanternes 4 de dimensions relativement étroites, en rapport avec la taille des lampes 5 considérées. Le second type de module 20 peut être de taille plus importante puisque les lampes 5 et les lanternes 4 auxquelles il est associé sont de dimensions plus importantes. Ainsi, dans une production comprenant deux types de lanternes 4 adaptées à deux séries de puissance de lampes, les modules amorceurs-inverseurs 20 peuvent être prémontés dans les lanternes 4 avant que ne soit opéré le choix définitif de la lampe 5 utilisée.The module 20 can be adapted to different types and / or at different lamp powers. So a type of module 20 can be compatible with power lamps included between 50 and 150 watts while another type of module 20 is compatible with lamps of power between 250 and 400 watts. The first type of module 20 is compact low, which allows its integration in lanterns 4 of relatively narrow dimensions related to size of the lamps 5 considered. The second type of module 20 can be larger since the lamps 5 and the lanterns 4 with which it is associated are of more dimensions important. So in a production with two types lanterns 4 adapted to two series of lamp power, the initiator-reverser modules 20 can be pre-assembled in the lanterns 4 before the choice is made lamp 5 used.

Le module 10 est, quant à lui, choisi en fonction du type exact et de la puissance nominale de la lampe 5, de telle sorte que les caractéristiques du générateur de courant qu'il constitue sont optimisées par rapport à cette lampe.Module 10 is chosen according to the type exact and of the nominal power of the lamp 5, such so the characteristics of the current generator it constitute are optimized with respect to this lamp.

Comme il ressort plus particulièrement de la figure 3, le module 20 est inclus dans un boítier 29 dont on note L la longueur, l la largeur et h la hauteur. Les valeurs de L, l et h sont choisies inférieures à 60 mm, de telle sorte que le module 20 peut être inclus dans un parallépipède d'arête maximum inférieure ou égale à 60 mm, ce qui permet son intégration dans la plupart des lanternes de lampadaire et des goulottes ou chemins de câbles d'alimentation de projecteurs dans le cas de l'éclairage d'un bâtiment. Le boítier 29 est relié à une douille 50 de branchement de la lampe 5 par un câble 51.As is more particularly visible in Figure 3, the module 20 is included in a housing 29 which is L denotes the length, the width and the height h. The values of L, w and h are chosen to be less than 60 mm, so that the module 20 can be included in a maximum parallelepiped edge less than or equal to 60 mm, which allows its integration in most lanterns of lamppost and trunking or cable raceways supplying projectors in the case of building lighting. The housing 29 is connected to a socket 50 for connecting the lamp 5 by a cable 51.

Des modules analogues 10', 20' et 40' sont utilisés dans le second lampadaire 1', avec une ligne 30' reliant les modules 10' et 20', le module 10' étant logé dans le pied 3'a du mât 3' alors que le module 20' est logé dans la lanterne 4'. Le module 20' du second lampadaire 1' est identique au module 20.Similar modules 10 ', 20' and 40 'are used in the second 1 'lamppost, with a 30' line connecting the 10 'and 20' modules, the 10 'module being housed in the 3'a leg of the 3 'mast while the 20' module is housed in the lantern 4 '. The 20 'module of the second floor lamp 1' is identical to the module 20.

L'invention a été décrite dans le cas d'un dispositif d'éclairage public avec lampadaire. Elle est également applicable à un dispositif d'éclairage d'un bâtiment, notamment d'un hall industriel, dans lequel des lampes à décharges sont installées dans des projecteurs, au niveau de la superstructure du bâtiment.The invention has been described in the case of a device public lighting with lamppost. She is also applicable to a building lighting device, in particular an industrial hall, in which lamps with dumps are installed in projectors, at the superstructure of the building.

Claims (7)

Module formant amorceur-inverseur pour dispositif d'alimentation de lampe à décharge (5), caractérisé en ce qu'il comprend, dans un boítier autonome (29), des moyens (21-24) formant inverseur aptes à générer un courant alternatif (I4) en forme d'onde carrée, uniquement par inversions périodiques du signe d'un courant continu (I3) d'alimentation dudit module (20), et une unité électronique de commande (25) apte à contrôler la période dudit courant alternatif (I4).Module forming an initiator-inverter for a discharge lamp supply device (5), characterized in that it comprises, in an independent housing (29), means (21-24) forming an inverter capable of generating an alternating current ( I 4 ) in the form of a square wave, only by periodic inversions of the sign of a direct current (I 3 ) supplying said module (20), and an electronic control unit (25) capable of controlling the period of said current alternative (I 4 ). Module selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend quatre transistors de puissance (21-24) montés en pont inverseur, ladite lampe (5) étant connectée entre lesdits transistors en série avec une bobine (28) formant secondaire d'un transformateur-élévateur de tension (26).Module according to claim 1, characterized in that that it includes four power transistors (21-24) mounted in inverter bridge, said lamp (5) being connected between said transistors in series with a coil (28) forming secondary of a step-up transformer (26). Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un transformateur haute tension (26) destiné à l'amorçage de ladite lampe (5).Module according to one of the preceding claims, characterized in that it includes a high transformer voltage (26) intended to ignite said lamp (5). Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit boítier (29) est inscrit dans un parallépipède dont l'arête la plus longue (L) a une longueur inférieure ou égale à 60 mm.Module according to one of the preceding claims, characterized in that said housing (29) is inscribed in a parallelepiped whose longest edge (L) has a length less than or equal to 60 mm. Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est compatible avec des lampes (5) de types et/ou de puissances différents.Module according to one of the preceding claims, characterized in that it is compatible with lamps (5) of different types and / or powers. Procédé de montage d'un lampadaire (1, 1') ou projecteur, caractérisé en ce qu'il consiste à prémonter, dans ou à proximité d'une lanterne (4, 4'), un module (20, 20') formant amorceur-inverseur pour une lampe à décharge (5, 5') avant détermination du type exact et de la puissance nominale de ladite lampe utilisée dans ledit lampadaire ou projecteur.Method of mounting a lamppost (1, 1 ') or projector, characterized in that it consists in pre-mounting, in or near a lantern (4, 4 '), a module (20, 20') forming initiator-reverser for a discharge lamp (5, 5 ') before determining the exact type and nominal power of said lamp used in said lamppost or projector. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il consiste à associer en fonction du type exact et/ou de la puissance nominale de ladite lampe (5, 5'), ledit module (20, 20') formant amorceur-inverseur à un module (10, 10') d'injection de courant formant, pour ledit module amorceur-inverseur, source isolée de courant continu (I3) à partir d'une source de tension de basse fréquence (2).Method according to claim 6, characterized in that it consists in associating according to the exact type and / or the nominal power of said lamp (5, 5 '), said module (20, 20') forming initiator-inverter with a current injection module (10, 10 ') forming, for said initiator-reverser module, an isolated source of direct current (I 3 ) from a low frequency voltage source (2).
EP01420014A 2000-01-27 2001-01-19 Module comprising a starter and inverter for a power source of a discharge lamp and method of mounting a luminaire including such a module Withdrawn EP1121003A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0001070A FR2804571B1 (en) 2000-01-27 2000-01-27 MODULE FORMING A BOOSTER-INVERTER FOR A DEVICE FOR SUPPLYING A DISCHARGE LAMP AND METHOD FOR MOUNTING A FLOOR LAMP OR PROJECTOR COMPRISING SUCH A MODULE
FR0001070 2000-01-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1121003A1 true EP1121003A1 (en) 2001-08-01

Family

ID=8846389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01420014A Withdrawn EP1121003A1 (en) 2000-01-27 2001-01-19 Module comprising a starter and inverter for a power source of a discharge lamp and method of mounting a luminaire including such a module

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1121003A1 (en)
FR (1) FR2804571B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1517590A2 (en) * 2003-09-18 2005-03-23 Toshiba Lighting & Technology Corporation Starting unit for use in a high intensity discharge lamp lighting device
WO2005032219A1 (en) * 2003-09-26 2005-04-07 Vicious Power Pty Ltd Arc lamp improvements

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3212339A1 (en) * 1982-03-12 1983-09-22 Manfred 4350 Recklinghausen Frankauer Illumination installation, especially for use underground in mining
US4751398A (en) * 1986-03-18 1988-06-14 The Bodine Company Lighting system for normal and emergency operation of high intensity discharge lamps
WO1992017993A1 (en) * 1991-03-28 1992-10-15 Thien Siung Yang Improvements in lamp ballasts
WO1994027419A1 (en) * 1993-05-13 1994-11-24 Etta Industries, Inc. System and method for distributing power to gas discharge lamps
WO1995006951A1 (en) * 1993-09-02 1995-03-09 American Compact Lighting, Llc Gas discharge lamp and power distribution system therefor
DE19502772A1 (en) * 1995-01-30 1996-08-01 Walter Holzer Electronic ballast for fluorescent lamps
DE19609716A1 (en) * 1995-03-16 1996-09-19 Peter Dipl Phys Schuetz Fluorescent lighting system for solarium
DE29622825U1 (en) * 1996-03-29 1997-07-10 Lohmann Werke Gmbh & Co Radiation device
US5877596A (en) * 1996-07-02 1999-03-02 General Electric Company Universal electronic ballast for a family of fluorescent lamps

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3212339A1 (en) * 1982-03-12 1983-09-22 Manfred 4350 Recklinghausen Frankauer Illumination installation, especially for use underground in mining
US4751398A (en) * 1986-03-18 1988-06-14 The Bodine Company Lighting system for normal and emergency operation of high intensity discharge lamps
WO1992017993A1 (en) * 1991-03-28 1992-10-15 Thien Siung Yang Improvements in lamp ballasts
WO1994027419A1 (en) * 1993-05-13 1994-11-24 Etta Industries, Inc. System and method for distributing power to gas discharge lamps
WO1995006951A1 (en) * 1993-09-02 1995-03-09 American Compact Lighting, Llc Gas discharge lamp and power distribution system therefor
US5654609A (en) * 1993-09-02 1997-08-05 Logic Laboratories, Inc. Gas discharge lamp and power distribution system therefor
DE19502772A1 (en) * 1995-01-30 1996-08-01 Walter Holzer Electronic ballast for fluorescent lamps
DE19609716A1 (en) * 1995-03-16 1996-09-19 Peter Dipl Phys Schuetz Fluorescent lighting system for solarium
DE29622825U1 (en) * 1996-03-29 1997-07-10 Lohmann Werke Gmbh & Co Radiation device
US5877596A (en) * 1996-07-02 1999-03-02 General Electric Company Universal electronic ballast for a family of fluorescent lamps

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1517590A2 (en) * 2003-09-18 2005-03-23 Toshiba Lighting & Technology Corporation Starting unit for use in a high intensity discharge lamp lighting device
EP1517590A3 (en) * 2003-09-18 2008-01-16 Toshiba Lighting & Technology Corporation Starting unit for use in a high intensity discharge lamp lighting device
WO2005032219A1 (en) * 2003-09-26 2005-04-07 Vicious Power Pty Ltd Arc lamp improvements
US7531969B2 (en) 2003-09-26 2009-05-12 Niteflux Pty Ltd Arc lamp improvements

Also Published As

Publication number Publication date
FR2804571B1 (en) 2004-07-23
FR2804571A1 (en) 2001-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2754129A1 (en) SPECIAL ALTERNATOR ASSEMBLY HAVING A CLEAN BALLAST IMPEDANCE CHARACTERISTICS FOR LIGHTING SYSTEMS
FR2783666A1 (en) FLUORESCENT LAMP TURN SIGNAL CIRCUIT AND CONTROL FOR SUCH A CIRCUIT
EP0082031A1 (en) Circuit for controlling the light intensity of a fluorescent lamp fed by a direct current
EP1121002A1 (en) Electronic and modular power source for a discharge lamp
EP1121003A1 (en) Module comprising a starter and inverter for a power source of a discharge lamp and method of mounting a luminaire including such a module
FR2681754A1 (en) ELECTRICAL LIGHTING INSTALLATION AND METHOD FOR CONTROLLING AND MONITORING THE SAME.
FR2856236A1 (en) Lighting load e.g. inductive load, luminosity level controlling and managing process, involves changing over dimmer in conduction mode when load is detected and cutting output of dimmer to protect it in case of detection of loads
EP0970593B1 (en) Power supply system for a group of lamps
FR2804572A1 (en) Medium frequency generator to supply a discharge lamp, uses medium frequency oscillator supplied from DC source, and mounts lamp starter separately from oscillator and controller circuit cards
FR3092444A1 (en) Two-wire electronic control home automation device
FR2524244A1 (en) DEVICE FOR SUPPLYING FLUORESCENT TUBES BY A CONTINUOUS SOURCE
FR2478396A1 (en) ALTERNATE CONTINUOUS CURRENT CONVERTER
FR2732539A1 (en) VOLTAGE CONVERTER FOR MOTOR VEHICLE HEADLAMP DISCHARGE LAMP, POWER SUPPLY CIRCUIT AND HEADLIGHT CONTAINING IT
FR2864066A1 (en) Water treatment system using pre-heated UV lamps for disinfection has at least one pre-heating component close to lamps and others at a distance
EP0196249B1 (en) Lighting system, especially for a water-tight airport coffer
FR2532809A1 (en) MOUNTING DIODES
FR2919457A1 (en) Switching power supply device for powering and controlling LEDs in e.g. street lighting, has adjustment channels adjusting different current by colors of LEDs, where one of channels is adjusted to nominal current
FR2807608A3 (en) Control device for chain of lamps has, when full-load state of circuit established, timer circuit generating switching signal to switch over lamp chain into part-load state.
LU81054A1 (en) TWO-LEVEL POWER SUPPLY DEVICE FOR FLUORESCENT LAMPS AND LIGHTING INSTALLATION COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2779288A1 (en) Electrical supply module for a discharge lamp in an automobile headlamp.
EP2887772B1 (en) Lighting system with LEDs and remote luminaire
FR2963661A1 (en) INTELLIGENT AND SELF-ADAPTIVE LIGHTING SYSTEM, AND KIT FOR CARRYING OUT SUCH A SYSTEM
FR2503976A1 (en) Remote control circuit for discharge lamp for street lighting - has low voltage controlled photocoupler operating de-phaser to vary intensity of lamp as function of reference current from AC supply circuit
EP2887769B1 (en) Lighting system with LEDs and remote luminaire
FR2952765A1 (en) Electronic dimmer interrupter for use in e.g. incandescent lamp system, has module whose electronic switch is controlled by signal state in correct direction to adopt conductor or non-conductor state same as that of controlled switch

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020202