EP1038828B1 - Method and apparatus for placing capsules on bottle necks - Google Patents
Method and apparatus for placing capsules on bottle necks Download PDFInfo
- Publication number
- EP1038828B1 EP1038828B1 EP00105180A EP00105180A EP1038828B1 EP 1038828 B1 EP1038828 B1 EP 1038828B1 EP 00105180 A EP00105180 A EP 00105180A EP 00105180 A EP00105180 A EP 00105180A EP 1038828 B1 EP1038828 B1 EP 1038828B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- capsule
- bottle
- capsules
- bottles
- fitted
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
- B67B5/00—Applying protective or decorative covers to closures; Devices for securing bottle closures with wire
- B67B5/03—Applying protective or decorative covers to closures, e.g. by forming in situ
Definitions
- the invention relates to a method for equipping bottles with Capsules and a device for performing the method.
- Preferred areas of application of the invention are by means of wire clips or four-wire closures secured corks or plastic stoppers for champagne bottles, the capsules being put over the closures and pressed on the closures and the upper areas of the bottles are.
- automated mass production see e.g. US 4,285,186
- the capsules cover the twisted wire ends or eyelet areas of the Closures or closure parts. Opening the bottles is difficult since it's covered in the area, and therefore not visible areas of the closures or closure parts.
- capsules are required. They are used in high-priced products and have cutouts and / or incisions to the placement of the Opening or decoration part of the bottle stopper outside of the capsule shell.
- the capsules come with these recesses / incisions delivered to put on.
- Such a method and such a device are known from FR-A-2 482 575.
- the respective capsule is advantageously taken over by a movement the aligned bottle, not by moving the bottle Capsule.
- the capsule can be taken over with a simultaneous pressure stroke a cutting punch, previously the incision and / or the recess generated. This is a trouble-free Slip process when the capsule is taken over by retracting the aligned one Bottle ensured.
- the bottles and thus the bottle stopper are aligned preferably by rotating the bottle in its axis of rotation.
- the device for carrying out the method is marked through a device for transporting and separating of the bottles to be equipped with the capsules, a device for Separating the capsules, a capsule pick-up wheel to hold one or multiple capsules in one or more shots, one device for feeding the capsule into the respective holder of the capsule holder wheel, a device for calibrating the capsule, a cutting device and a lifting and lowering alignment device for each bottle to be fitted with the capsule.
- the bottles can be isolated in a structurally particularly simple manner when the facility for transporting and separating of the bottles to be equipped with the capsules, a conveyor belt and a Star wheel, which the bottles individually from the area of the conveyor belt discharged.
- the device for calibration is in particular a calibration mandrel educated. This is designed according to and into the capsule retractable for calibration.
- the cutting device has a cutting punch and a knife mandrel.
- the conical design of the capsule is also the knife arbor designed essentially, with a recess for receiving the has cutting punch moving into the mandrel when cutting.
- the alignment device for the bottles is preferably below the Capsule pickup wheel arranged and designed as a turntable.
- the respective Bottle is on the turntable and can be with your Closure by simply rotating the plate around its vertical axis be pivoted into the alignment position.
- the turntable is special can be raised and lowered to place the capsule on the aligned bottle and put on their closure.
- the bottle equipped with the capsule is after the Separate bottle with capsule and capsule pick-up wheel using a Star wheel fed back to the bottle belt.
- FIGs 1, 2 and 3 show a champagne bottle 1 in its dispensing opening a cork 2 is inserted, the one located outside the bottle 1 Cork bead 3 using a conventional four-wire closure 4 is secured.
- This closure part has wire sections 5, the lower eyelets 6 of the four-wire fasteners 4 and the ends of which are designed to form a larger eyelet 7, which in Direction of the cork bead 3 at a very acute angle to the bottle 1 is bent up.
- Become champagne bottles in mass production is filled, according to the prior art with the bottle head Cork 2 and four-wire closure 4 inserted a conical capsule 8 and pressed, the four-wire closure 4 completely, thus inclusive the bent eyelet 7, is arranged within the capsule.
- Bottles to be filled can be found in individual cases, especially to increase them the attractiveness of the bottle configuration conical capsules 8
- Use that is basically designed like usual capsules, however with a perpendicular to the push-on direction on the bottles running incision 9, as illustrated in Figure 4. at this prior art is in an area 10 between the incision 9 and the lid area 11 of the capsule 8 slightly pressed inwards so that when this capsule is attached 8 in alignment with the eyelet 7, this eyelet is inserted through the incision 9 and on the bottle and the four-wire closure attached capsule comes to rest in area 10 of the capsule. In this Position the capsule 8 manually against the bottle head and the Cork with four-wire closure pressed.
- the bottle caps exist for example from a plastic film that is covered with aluminum on the inside and outside, Tin or similar coated or from an aluminum foil, Tin foil or similar.
- Figures 5 and 6 show one such bottle of champagne with a bottle cap.
- the eyelet 7 in the manner of a Seal be formed.
- FIGS. 7 and 8 The structure is shown below with reference to FIGS. 7 and 8 the device according to the invention for generating the in FIG and 6 illustrated capsule closure:
- An intermittently driven, continuous bottle conveyor 12 interacts with an inlet / outlet star 13, the by drive means not illustrated in more detail intermittently in Direction of arrow 14 can be driven.
- the star 13 points to his Four circumferences arranged at an angle of 90 ° to each other Recordings 15 for the bottles 1.
- the star 13 and the bottle conveyor belt 12 are clocked so that when the star is not applied 13 always two opposing receptacles 15 in alignment with the bottle conveyor belt 12 are arranged so that when starting of the bottle conveyor belt 12, a bottle 1 is inserted into the star 13 becomes.
- this bottle becomes transferred to the area of the device in which the capsule 8 is provided, with a further swiveling movement by 90 ° the bottle 1 further conveyed with the capsule 8 to the bottle conveyor belt 12, the star wheel 13 now has the function of a run-out star wheel.
- a guide piece 16 guides the bottles 1 during their transport from the bottle conveyor belt and during transport to the bottle conveyor belt back. Is parallel to the conveying direction of the bottle conveyor belt 12 a capsule feeder 19 is provided which has a row 17 of bottle capsules 8 feeds a capsule separating device 18. This isolated the capsules 8 of the upcoming row 17 and leads each front capsule 8 to a capsule receiving cup 20.
- a vertically lowerable, conical designed calibration mandrel 26 stored above the axis of rotation 25 . Aligned with the axis of rotation 25 is on the side facing away from the capsule separating device 18 the capsule receptacle 20 horizontally in the sense of the double arrow movable knife arbor 27 mounted, which also corresponds to the conical recess of the cup holder 21 is designed. However, he points a recess in the area of the cutting punch 22, so that when activating the die, the capsule 8 in this area not only is incised, but also slightly in area 10 is pushed in.
- the procedure of the device described so far results is as follows: The front capsule 8 is fed from the Capsule row 17 separated in the capsule separating device 18 and inserted into the adjacent cup receptacle 21. This mug shot 21 is then by swiveling the capsule receiving cup 20 in the transferred upward position and by inserting the calibration mandrel 26 the capsule 8 calibrated. Then this cup holder 21 transported again by 90 ° to its horizontal position in the mandrel 27 inserted into the capsule and the cutting punch 22 is operated. Here, the capsule is cut or with the Provide recess.
- this cup holder 21 by 90 ° in the transported downward position and in this position by lifting the turntable 28 the bottle placed on it 1 raised, the bottle head with cork 2 and four-wire closure 4 immersed in the conical capsule 8.
- a Pressure stroke of the cutting punch in order to ensure the trouble-free Slip process.
- Turntable 28 lowered with the bottle 1 and it becomes this cup holder 21 transported through 90 ° to the starting position.
- the one located there Cup holder 21 equipped with a capsule 8 and with each The clock is calibrated or the capsule is attached and pressed on.
- Corresponding the three bottles in the star 13 are cyclically 1 moved by swiveling the star through 90 °.
Landscapes
- Sealing Of Jars (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Closing Of Containers (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausstatten von Flaschen mit Kapseln sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for equipping bottles with Capsules and a device for performing the method.
Bevorzugtes Anwendungsgebiet der Erfindung sind mittels Drahtbügeln oder Vierdrahtverschlüssen gesicherte Korken oder Kunststoffstopfen bei Sektflaschen, wobei über die Verschlüsse die Kapseln gestülpt und an die Verschlüsse sowie die oberen Bereiche der Flaschen angedrückt sind. In der automatisierten Massenfertigung (vgl. z.B. US 4 285 186) decken die Kapseln die verdrillten Drahtenden bzw. Ösenbereiche der Verschlüsse oder Verschlußteile ab. Das Öffnen der Flaschen ist erschwert, da es im Bereich dieser abgedeckten, und somit auch nicht einsehbaren Bereiche der Verschlüsse oder Verschlußteile erfolgt.Preferred areas of application of the invention are by means of wire clips or four-wire closures secured corks or plastic stoppers for champagne bottles, the capsules being put over the closures and pressed on the closures and the upper areas of the bottles are. In automated mass production (see e.g. US 4,285,186) the capsules cover the twisted wire ends or eyelet areas of the Closures or closure parts. Opening the bottles is difficult since it's covered in the area, and therefore not visible areas of the closures or closure parts.
Um diese Nachteile zu eliminieren sind Kapseln in Sonderausführung erforderlich. Sie werden bei hochpreisigen Erzeugnissen verwendet und weisen Aussparungen und/oder Einschnitte auf, um die Plazierung des Öffnungs- oder Dekorationsanteiles des Flaschenverschlusses außerhalb des Kapselmantels zu ermöglichen. Die Kapseln werden mit diesen Aussparungen/Einschnitten zum Aufsetzen angeliefert. Aus der FR-A-2 482 575 ist ein solches Verfahren sowie eine solche Vorrichtung bekannt.To eliminate these disadvantages, special capsules are required. They are used in high-priced products and have cutouts and / or incisions to the placement of the Opening or decoration part of the bottle stopper outside of the capsule shell. The capsules come with these recesses / incisions delivered to put on. Such a method and such a device are known from FR-A-2 482 575.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zum Ausstatten von Flaschen mit Kapseln sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens anzugeben, die ein vollautomatisches Aufsetzen der Kapseln auf die Flaschen ermöglichen, wobei bezüglich der Vorrichtung eine kompakte, baulich einfache Ausbildung im Vordergrund steht.It is an object of the present invention to provide a method for equipping of bottles with capsules and a device for carrying them out of the procedure to specify a fully automatic placement of the capsules allow on the bottles, with respect to the device the focus is on compact, structurally simple training.
Das Verfahren zum Ausstatten von Flaschen mit Kapseln, wobei die jeweilige Kapsel eine Aussparung und/oder einen Einschnitt aufweist, um die Plazierung eines Öffnungs- und/oder Dekorationsanteils eines Flaschenverschlusses außerhalb des Kapselmantels zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß durch folgende Merkmale gekennzeichnet:
- die vereinzelten Kapseln werden einem intermittierend bewegten Kapselaufnahmerad zugeführt,
- im Kapselaufnahmerad wird die jeweilige Kapsel kalibriert und mit der Aussparung und/oder dem Einschnitt versehen,
- die jeweilige mit der Kapsel auszustattende Flasche wird zur Kapsel ausgerichtet, derart, daß der Öffnungs- und/oder Dekorationsanteil des Flaschenverschlusses mit der Aussparung und/oder dem Einschnitt der Kapsel fluchtet,
- die Flaschen und die Kapsel werden aufeinander zu verfahren, wobei die Flasche in die Kapsel einfährt und diese übernimmt,
- die Flaschen mit Kapsel und das Kapselaufnahmerad werden getrennt.
- the individual capsules are fed to an intermittently moving capsule pick-up wheel,
- the respective capsule is calibrated in the capsule receiving wheel and provided with the cutout and / or the incision,
- the respective bottle to be equipped with the capsule is aligned with the capsule in such a way that the opening and / or decorative portion of the bottle stopper is aligned with the recess and / or the incision in the capsule,
- the bottles and the capsule are moved towards one another, the bottle entering and taking over the capsule,
- the bottles with capsule and the capsule pick-up wheel are separated.
Vorteilhaft erfolgt die Übernahme der jeweiligen Kapsel durch eine Bewegung der ausgerichteten Flasche, somit nicht durch eine Bewegung der Kapsel. Die Übernahme der Kapsel kann bei einem gleichzeitigen Druckhub eines Schnittstempels, der zuvor den Einschnitt und/oder die Aussparung erzeugt hat, erfolgen. Hierdurch ist ein störungsfreier Schlupfvorgang bei Übernehmen der Kapsel durch Einfahren der ausgerichteten Flasche sichergestellt.The respective capsule is advantageously taken over by a movement the aligned bottle, not by moving the bottle Capsule. The capsule can be taken over with a simultaneous pressure stroke a cutting punch, previously the incision and / or the recess generated. This is a trouble-free Slip process when the capsule is taken over by retracting the aligned one Bottle ensured.
Die Ausrichtung der Flaschen und damit des Flaschenverschlusses erfolgt vorzugsweise mittels Drehen der Flasche in deren Rotationsachse.The bottles and thus the bottle stopper are aligned preferably by rotating the bottle in its axis of rotation.
Unter dem Gesichtspunkt der weitgehenden Automatisation sollten die mit den Kapseln auszustattenden Flaschen in einer Reihe angefördert und zum Ausstatten mit den Kapseln vereinzelt werden.From the point of view of extensive automation, the with the bottles to be equipped with the capsules in a row and to be singulated for equipping with the capsules.
Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ist gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum Transportieren und Vereinzeln der mit den Kapseln auszustattenden Flaschen, eine Einrichtung zum Vereinzeln der Kapseln, ein Kapselaufnahmerad zur Aufnahme einer oder mehrerer Kapseln in einer oder mehreren Aufnahmen, eine Einrichtung zum Zuführen der Kapsel in die jeweilige Aufnahme des Kapselaufnahmerades, eine Einrichtung zum Kalibrieren der Kapsel, eine Schneideinrichtung sowie eine heb- und senkbare Ausrichteinrichtung für die jeweilige mit der Kapsel aufzustattende Flasche.The device for carrying out the method is marked through a device for transporting and separating of the bottles to be equipped with the capsules, a device for Separating the capsules, a capsule pick-up wheel to hold one or multiple capsules in one or more shots, one device for feeding the capsule into the respective holder of the capsule holder wheel, a device for calibrating the capsule, a cutting device and a lifting and lowering alignment device for each bottle to be fitted with the capsule.
Auf baulich besonders einfache Art und Weise können die Flaschen vereinzelt werden, wenn die Einrichtung zum Transportieren und Vereinzeln der mit den Kapseln auszustattenden Flaschen ein Transportband und ein Sternrad aufweist, das die Flaschen einzeln aus dem Bereich des Transportbandes schleust.The bottles can be isolated in a structurally particularly simple manner when the facility for transporting and separating of the bottles to be equipped with the capsules, a conveyor belt and a Star wheel, which the bottles individually from the area of the conveyor belt discharged.
Die Einrichtung zum Kalibrieren ist insbesondere als Kalibrierdorn ausgebildet. Dieser ist entsprechend der Kapsel gestaltet und in diese zwecks Kalibrierung einfahrbar. The device for calibration is in particular a calibration mandrel educated. This is designed according to and into the capsule retractable for calibration.
Als besonders zweckmäßig wird es angesehen, wenn die Schneideinrichtung einen Schnittstempel und einen Messerdorn aufweist. Entsprechend der konischen Gestaltung der Kapsel ist auch der Messerdorn im wesentlichen gestaltet, wobei er eine Aussparung zur Aufnahme des beim Schneiden in den Messerdorn einfahrenden Schnittstempels aufweist.It is considered particularly expedient if the cutting device has a cutting punch and a knife mandrel. Corresponding The conical design of the capsule is also the knife arbor designed essentially, with a recess for receiving the has cutting punch moving into the mandrel when cutting.
Die Ausrichteinrichtung für die Flaschen ist vorzugsweise unter dem Kapselaufnahmerad angeordnet und als Drehteller ausgebildet. Die jeweilige Flasche steht auf dem Drehteller und kann zusammen mit ihrem Verschluß durch einfache Drehung des Tellers um seine vertikale Achse in die Ausrichtposition geschwenkt werden. Der Drehteller ist insbesondere heb- und senkbar, um die Kapsel auf die ausgerichtete Flasche und deren Verschluß aufzustecken.The alignment device for the bottles is preferably below the Capsule pickup wheel arranged and designed as a turntable. The respective Bottle is on the turntable and can be with your Closure by simply rotating the plate around its vertical axis be pivoted into the alignment position. The turntable is special can be raised and lowered to place the capsule on the aligned bottle and put on their closure.
Vorzugsweise wird die mit der Kapsel ausgestattete Flasche nach dem Trennen von Flasche mit Kapsel und Kapselaufnahmerad mittels eines Sternrades wieder dem Flaschenband zugeführt.Preferably, the bottle equipped with the capsule is after the Separate bottle with capsule and capsule pick-up wheel using a Star wheel fed back to the bottle belt.
Weitere Merkmale der Erfindung sind in der Beschreibung der Figuren und insbesondere den Figuren selbst dargestellt.Further features of the invention are in the description of the figures and in particular the figures themselves.
In den Figuren ist die Erfindung anhand einer Ausführungsform für den hauptsächlichen Anwendungsbereich der Erfindung dargestellt, ohne hierauf beschränkt zu sein. Es zeigt in schematischer Darstellung:
Figur 1- eine Seitenansicht einer mit einem Korken verschlossenen Sektflasche sowie mit einem Verschlußteil, das als Vierdrahtbügelverschluß ausgebildet ist, vor dem Anbringen der Kapsel,
Figur 2- eine Ansicht X der in
Figur 1 gezeigten verschlossenen Flasche, Figur 3- eine Ansicht Y der in
Figur 1 gezeigten verschlossenen Flasche, Figur 4- eine Seitenansicht einer Flaschenkapsel, in liegender Stellung der Kapsel gesehen,
Figur 5- eine Ansicht einer verschlossenen Flasche gemäß
Figur 1, die im Wege der erfindungsgemäßen Verfahren bzw. der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einer Kapsel versehen ist, Figur 6- eine Ansicht Z der in
Figur 5 gezeigten, mit der Kapsel versehenen, verschlossenen Sektflasche, Figur 7- einen Schnitt durch die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß
der Linie A-A in
Figur 8 und Figur 8- eine Ansicht B gemäß der Darstellung in
Figur 7.
- Figure 1
- 1 shows a side view of a champagne bottle closed with a cork and with a closure part, which is designed as a four-wire bow closure, before the capsule is attached,
- Figure 2
- 1 shows a view X of the closed bottle shown in FIG. 1,
- Figure 3
- 2 shows a view Y of the closed bottle shown in FIG. 1,
- Figure 4
- a side view of a bottle capsule, seen in the lying position of the capsule,
- Figure 5
- 2 shows a view of a closed bottle according to FIG. 1, which is provided with a capsule by the method according to the invention or the device according to the invention,
- Figure 6
- 5 shows a view Z of the sealed champagne bottle provided with the capsule in FIG. 5,
- Figure 7
- a section through the device according to the invention along the line AA in Figure 8 and
- Figure 8
- a view B as shown in Figure 7.
Die Figuren 1, 2 und 3 zeigen eine Sektflasche 1, in deren Ausgabeöffnung
ein Korken 2 eingesteckt ist, dessen außerhalb der Flasche 1 befindlicher
Korkenwulst 3 mittels eines herkömmlichen Vierdrahtverschlusses
4 gesichert ist. Dieses Verschlußteil weist Drahtabschnitte
5 auf, die untere Ösen 6 der Vierdrahtverschlüsse 4 durchsetzen und
deren Enden unter Bildung einer größeren Öse 7 gestaltet sind, die in
Richtung des Korkenwulstes 3 unter einem recht spitzen Winkel zur Flasche
1 hochgebogen ist. Werden Sektflaschen in der Massenproduktion
abgefüllt, wird gemäß dem Stand der Technik über den Flaschenkopf mit
Korken 2 und Vierdrahtverschluß 4 eine konische Kapsel 8 gesteckt und
angedrückt, wobei der Vierdrahtverschluß 4 komplett, somit einschließlich
der hochgebogenen Öse 7, innerhalb der Kapsel angeordnet ist. Bei
der Abfüllung von Sekt in geringen Mengen, somit geringer Stückzahlen
abzufüllender Flaschen, finden im Einzelfall, insbesondere zur Steigerung
der Attraktivität der Flaschenausstattung kegelförmige Kapseln 8
Verwendung, die grundsätzlich wie übliche Kapseln gestaltet sind, allerdings
mit einem senkrecht zur Aufsteckrichtung auf die Flaschen
verlaufenden Einschnitt 9, wie es in Figur 4 veranschaulicht ist. Bei
diesem Stand der Technik wird in einem Bereich 10 zwischen dem Einschnitt
9 und dem Deckelbereich 11 der Kapsel 8 die Kapselwandung geringfügig
nach innen eingedrückt, so daß beim Aufstecken dieser Kapsel
8 in einer Flucht mit der Öse 7 diese Öse durch den Einschnitt 9 hindurchgesteckt
wird und bei auf die Flasche und den Vierdrahtverschluß
aufgesteckter Kapsel im Bereich 10 der Kapsel zu liegen kommt. In dieser
Position wird die Kapsel 8 manuell gegen den Flaschenkopf und den
Korken mit Vierdrahtverschluß gedrückt. Die Flaschenkapseln bestehen
beispielsweise aus einer Kunststoffolie, die innen und außen mit Aluminium,
Zinn oder ähnlich beschichtet ist oder aus einer Aluminiumfolie,
Zinnfolie oder ähnlich. Die Figuren 5 und 6 zeigen eine derart
mit einer Flaschenkapsel versehene Sektflasche. Zur Steigerung der Attraktivität
des Sektflaschenverschlusses kann die Öse 7 in Art einer
Plombe ausgebildet sein.Figures 1, 2 and 3 show a
Nachfolgend wird anhand der Darstellung der Figuren 7 und 8 der Aufbau der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Erzeugung des in den Figuren 5 und 6 veranschaulichten Kapselverschlusses beschrieben:The structure is shown below with reference to FIGS. 7 and 8 the device according to the invention for generating the in FIG and 6 illustrated capsule closure:
Ein intermittierend angetriebenes, durchlaufendes Flaschentransportband
12 wirkt mit einem Einlauf-/Auslaufstern 13 zusammen, der
durch nicht näher veranschaulichte Antriebsmittel intermittierend in
Richtung des Pfeiles 14 antreibbar ist. Der Stern 13 weist an seinem
Umfang vier jeweils in einem Winkel von 90° zueinander angeordnete
Aufnahmen 15 für die Flaschen 1 auf. Der Stern 13 und das Flaschentransportband
12 sind so getaktet, daß bei nicht beaufschlagtem Stern
13 immer zwei gegenüberliegende Aufnahmen 15 in der Flucht des Flaschentransportbandes
12 angeordnet sind, so daß beim in Gang setzen
des Flaschentransportbandes 12 eine Flasche 1 in den Stern 13 eingeführt
wird. Durch Schwenken des Sterns 13 um 90° wird diese Flasche in
dem Bereich der Vorrichtung überführt, in dem sie mit der Kapsel 8
versehen wird, bei einer weiteren Schwenkbewegung um 90° wird die Flasche
1 mit der Kapsel 8 zum Flaschentransportband 12 weiter gefördert,
wobei das Sternrad 13 nunmehr die Funktion eines Auslaufsternrades besitzt.
Ein Führungsstück 16 führt die Flaschen 1 bei derem Transport
vom Flaschentransportband und beim Transport zum Flaschentransportband
zurück. Parallel zur Förderrichtung des Flaschentransportbandes 12 ist
eine Kapselzuführeinrichtung 19 vorgesehen, die eine Reihe 17 von Flaschenkapseln
8 einer Kapselvereinzelungsvorrichtung 18 zuführt. Diese
vereinzelt die Kapseln 8 der anstehenden Reihe 17 und führt die jeweils
vordere Kapsel 8 einem Kapselaufnahmebecher 20 zu. Dieser ist in
dem gezeigten Beispiel an seinem Umfang mit vier jeweils um 90° zueinander
versetzten Becheraufnahmen 21 versehen, in denen jeweils ein
Schnittstempel 22 im Sinne der gezeigten Doppelpfeile 23 verfahrbar
ist. Die Drehrichtung des intermittierend beaufschlagten Kapselaufnahmebechers
20 ist durch den Pfeil 24 veranschaulicht. Die Becheraufnahmen
21 weisen entsprechend der konischen Gestaltung der Kapseln 8 einen
konischen Hohlraum auf, wobei die Schnittstempel 22 so plaziert
sind, daß sie bei Aktivierung die in die Becheraufnahme 21 eingesetzte
Kapsel dort schneiden, wo der gewünschte Einschnitt bzw. die gewünschte
Aussparung zu erzeugen ist.An intermittently driven,
Oberhalb der Drehachse 25 ist ein vertikal senk- und hebbarer, konisch
gestalteter Kalibrierdorn 26 gelagert. In der Flucht mit der Drehachse
25 ist auf der der Kapselvereinzelungsvorrichtung 18 abgewandten Seite
des Kapselaufnahmebechers 20 ein im Sinne des Doppelpfeiles horizontal
beweglicher Messerdorn 27 gelagert, der gleichfalls entsprechend der
konischen Ausnehmung der Becheraufnahme 21 gestaltet ist. Er weist allerdings
eine Ausnehmung im Bereich des Schnittstempels 22 auf, so daß
beim Aktivieren des Schnittstempels die Kapsel 8 in diesem Bereich
nicht nur eingeschnitten wird, sondern auch im Bereich 10 geringfügig
eingedrückt wird.Above the axis of
Unterhalb der Drehachse 25 ist unter der zugeordneten Becheraufnahme
21 ein im Sinne der Doppelpfeile heb- und senkbarer sowie schwenkbarer
Drehteller 28 vorgesehen, dessen Aufnahmefläche aus der Ebene des Flaschentransportbandes
12 hebbar ist, so daß die im Stern 13 gehaltene
Flasche 1 zum Aufstecken der Kapsel 8 auf die Flasche 1 angehoben und
bei unveränderlicher Position zum Stern 13 wieder in die Ebene der
Flaschentransportbahn 12 abgesenkt werden kann.Below the axis of
Der Verfahrensablauf der insoweit beschriebenen Vorrichtung ergibt
sich wie folgt: Die jeweils vordere Kapsel 8 wird von der zugeführten
Kapselreihe 17 in der Kapselvereinzelungsvorrichtung 18 abgetrennt und
in die benachbarte Becheraufnahme 21 eingeschoben. Diese Becheraufnahme
21 wird dann durch Schwenken des Kapselaufnahmebechers 20 in die
nach oben gerichtete Position überführt und durch Einführen des Kalibrierdorns
26 die Kapsel 8 kalibriert. Dann wird diese Becheraufnahme
21 erneut um 90° weiter transportiert, in ihre horizontale Position in
der der Messerdorn 27 in die Kapsel eingeführt und der Schnittstempel
22 betätigt wird. Hierbei wird die Kapsel eingeschnitten bzw. mit der
Aussparung versehen. Dann wird diese Becheraufnahme 21 um 90° in die
nach unten gerichtete Stellung weiter transportiert und in dieser Position
durch Heben des Drehtellers 28 die auf diesem plazierte Flasche
1 angehoben, wobei der Flaschenkopf mit Korken 2 und Vierdrahtverschluß
4 in die konische Kapsel 8 eintaucht. Gleichzeitig erfolgt ein
Druckhub des Schnittstempels zwecks Sicherstellung des störungsfreien
Schlupfvorganges. Nach dem Ausfahren des Schnittstempels 22 wird der
Drehteller 28 mit der Flasche 1 abgesenkt und es wird diese Becheraufnahme
21 um 90° in die Ausgangsstellung weiter transportiert. Bezogen
auf die Gesamtvorrichtung wird selbstverständlich die jeweils dort befindliche
Becheraufnahme 21 mit einer Kapsel 8 bestückt und bei jedem
Takt kalibriert bzw. die Kapsel aufgesetzt und angedrückt. Entsprechend
taktweise werden die drei jeweils im Stern 13 befindlichen Flaschen
1 durch Schwenkung des Sterns um 90° weiter bewegt.The procedure of the device described so far results
is as follows: The
Claims (11)
- Method for fitting capsules on bottles, wherein the individual capsule has a cutout and/or slit to allow an opening and/or decorative portion of a bottle fastener to lie outside the capsule shell, characterized by the following features:capsules are fed singly to an intermittently driven capsule holding wheel,in the holding wheel each capsule is sized and provided with the cutout and/or slit,each bottle to be fitted with a capsule is orientated with respect to the capsule so that the opening and/or decorative portion of the bottle fastener is aligned with the cutout and/or slit in the capsule,the bottle and capsule are brought together so that the capsule is entered by the bottle and is transferred to the bottle,the holding wheel is separated from the bottle, which now carries the capsule.
- Method according to Claim 1, characterized in that transfer of the capsule is effected by a movement of the aligned bottle.
- Method according to Claim 1 or Claim 2, characterized in that transfer of the capsule is effected in a simultaneous pressure stroke of a cutting punch which has previously made the slit and/or cutout.
- Method according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the bottle is aligned by turning it in its axis of rotation.
- Method according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that bottles to be fitted with the capsules are supplied in a line and separated for fitting with capsules.
- Apparatus for carrying out the method according to any one of Claims 1 to 5, characterized by an arrangement (12, 13) for conveying and separating the bottles (1) to be fitted with the capsules (8), a device (18) for separating the capsules, a capsule holding wheel (20) for taking one or more capsules in one or more holders (21), a device for feeding the capsule into the individual holder of the holding wheel, a device (26) for sizing the capsule, a cutting device (22) to provide the capsule with a cutout and/or slit, and a raisable and lowerable aligning device (28) for the individual bottle to be fitted with the capsule.
- Apparatus according to Claim 6, characterized in that the arrangement for conveying and separating the bottles to be fitted with capsules has a conveyor belt (12) and a star wheel (13).
- Apparatus according to Claim 6 or Claim 7, characterized in that the sizing device has a sizing mandrel (26).
- Apparatus according to any one of Claims 6 to 8, characterized in that the cutting device has a cutting punch (22) and cutter mandrel.
- Apparatus according to any one of Claims 6 to 9, characterized in that the aligning device (28) for the bottles, which is configured as a turntable, is arranged underneath the capsule holding wheel.
- Apparatus according to any one of Claims 6 to 10, characterized in that after the bottle has been fitted with its capsule and has separated from the capsule holding wheel, it is returned by means of a star wheel to the bottle conveyor belt.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19912537 | 1999-03-19 | ||
| DE19912537A DE19912537C1 (en) | 1999-03-19 | 1999-03-19 | Fitting of decorative caps over the corks and tie wires at sparkling wine bottles has a wheel to carry the caps through calibration and cutting stations for alignment over the bottles and positioning automatically |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1038828A1 EP1038828A1 (en) | 2000-09-27 |
| EP1038828B1 true EP1038828B1 (en) | 2002-06-05 |
Family
ID=7901723
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP00105180A Expired - Lifetime EP1038828B1 (en) | 1999-03-19 | 2000-03-11 | Method and apparatus for placing capsules on bottle necks |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1038828B1 (en) |
| AT (1) | ATE218504T1 (en) |
| DE (2) | DE19912537C1 (en) |
| ES (1) | ES2178984T3 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104030215A (en) * | 2014-05-21 | 2014-09-10 | 成都中牧生物药业有限公司 | Aluminum foil cap tightening mechanism |
| CN108213972B (en) * | 2018-01-02 | 2019-05-24 | 博瑞特东乡(江苏)包装有限公司 | A kind of crown cap cutting system with deburring function |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1129721A (en) * | 1965-02-04 | 1968-10-09 | Betts & Co Ltd | Improved apparatus for automatically locating capsules on the necks of bottles |
| DE2852192C2 (en) * | 1978-12-02 | 1980-07-03 | Albert Remich Desom (Luxemburg) | Device for aligning printed bottle caps |
| FR2482575A1 (en) * | 1980-05-13 | 1981-11-20 | Dekomat Sarl | Champagne bottle sealing machine - has bottle positioned while slotted capsule is applied after lifting eye on wire cage |
-
1999
- 1999-03-19 DE DE19912537A patent/DE19912537C1/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-03-11 ES ES00105180T patent/ES2178984T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-11 DE DE50000193T patent/DE50000193D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-03-11 EP EP00105180A patent/EP1038828B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-11 AT AT00105180T patent/ATE218504T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE50000193D1 (en) | 2002-07-11 |
| ATE218504T1 (en) | 2002-06-15 |
| EP1038828A1 (en) | 2000-09-27 |
| ES2178984T3 (en) | 2003-01-16 |
| DE19912537C1 (en) | 2000-09-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3850912T2 (en) | Tape applicator with levitation pin and tape attachment method. | |
| WO1995032814A1 (en) | Process and device for removing shrink-wraps and allround labels from receptacles | |
| DE102005023997B4 (en) | Apparatus for applying stoppers to containers | |
| DE102010038025B3 (en) | Picking mold for drupes, such as olives, and method and apparatus for automatic de-kerning and / or filling the drupes using the receiving molding | |
| EP0544617B1 (en) | Device for feeding containers to a closing machine | |
| EP2208554B1 (en) | Method and device for producing tear-open lids | |
| DE202015103853U1 (en) | Container plate for receiving a container in a container treatment machine | |
| DE2439456A1 (en) | DEVICE FOR FEEDING, SHEARING AND APPLYING A STRIP OF CONNECTED PAPER LIDS | |
| EP1038828B1 (en) | Method and apparatus for placing capsules on bottle necks | |
| DE102005051735A1 (en) | Tubular bag container e.g. polyethylene terephthalate bottle, for use in e.g. beverage industry, has locking area fastening container locking unit and upper support ring, and lower support ring provided above and/or below of upper ring | |
| DE60201808T2 (en) | Device for closing bottles with corks | |
| EP1038827B1 (en) | Method and apparatus for placing capsules on bottle necks | |
| DE69020164T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR INSERTING AN INSERT IN A CONTAINER. | |
| DE1216757B (en) | Device for automatic packaging of pressure-sensitive, in particular different colored or assortment-wise assemblable decorative hollow bodies, z. B. Christmas baubles, in clear plastic bags | |
| DE102009045947A1 (en) | Device for filling and closing containers | |
| DE69305441T2 (en) | Method of positioning a portion of a heat sealable strip above a container and apparatus for performing the method | |
| DE19646147A1 (en) | Automatic fitting of bottle cap with tags | |
| EP0316889B1 (en) | Installation for automatically applying truncated skirted elastic caps to bottles or other containers | |
| DE1205887B (en) | Method and device for the automatic introduction of flat-bag-like packages into collecting containers | |
| DE2056414A1 (en) | Automatic container prodn and filling - with deep drawn thermoplastic containers and welded lids | |
| DE894512C (en) | Method and device for closing and opening vessels with screw caps | |
| CH537834A (en) | Process for producing and filling bottles from thermoplastically deformable materials | |
| DE667015C (en) | Device for placing capsules between the filling and sealing machine | |
| DE2254002A1 (en) | DEVICE FOR HANDLING THIN-WALLED CONTAINERS | |
| DE202016106422U1 (en) | Bottle with a mouth closeable by a cork with a groove for cutting the capsule |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010223 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010920 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020605 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020605 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020605 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020605 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020605 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 218504 Country of ref document: AT Date of ref document: 20020615 Kind code of ref document: T |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50000193 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020711 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020905 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020905 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020905 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20020605 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2178984 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D Ref document number: 1038828E Country of ref document: IE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030311 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030311 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030311 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030331 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030331 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20030306 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: *DRAHT- UND METALLWARENFABRIK PHILIPP SCHNEIDER G. Effective date: 20030331 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040331 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20050325 Year of fee payment: 6 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20050415 Year of fee payment: 6 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20050523 Year of fee payment: 6 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060313 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20060331 Year of fee payment: 7 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061003 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20061130 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20060313 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060331 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070311 |