EP1023926A2 - Fastening device for skibindings - Google Patents

Abstract

A fixing unit for ski connections comprises a primary and a secondary support element (2,4) which are spaced apart on a ski. The support elements are connected by a lateral carrier (6) and the carrier can slide with respect to one of the support elements.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für Skibindungen.The present invention relates to a fastening device for ski bindings.

Bis vor einigen Jahren war es üblich, Sicherheits-Skibindungen für Abfahrtskier direkt an der dem Belag abgewandten Oberfläche der Skier zu befestigen. Bei der zunehmenden Taillierung der Skier, die speziell bei sogenannten Carving-Skiern extrem ausgeprägt ist, erweist es sich hingegen als vorteilhaft die Bindung erhöht gegenüber der Oberseite der Skier zu befestigen. Stark taillierte Skier ermöglichen eine extreme Kurvenlage und machen diese auch erforderlich, um enge, durch die Taillierung der Skier vorgegebene Kurven zu erreichen. Die gegenüber der Skioberfläche erhöhte Montage der Bindung verhindert, daß der Skischuh, der seitlich in beiden Richtungen über den Ski hinausragt, bei extremer Schräglage den Untergrund berührt und den Skifahrer unter Umständen zu Fall bringt. Je größer der Abstand zwischen dem Ski und der Bindung dabei ist, um so größere Neigungswinkel gegenüber der Vertikalen sind möglich.Until a few years ago, it was common to have safety ski bindings for downhill skis directly on the surface facing away from the surface Attach the surface of the skis. With the increasing Waist of the skis, especially for so-called carving skis it is extremely pronounced, however as advantageous the bond increases compared to the top to attach the skis. Allow strongly tailored skis extreme cornering and make this necessary, around tight curves determined by the waist of the skis to reach. The increased assembly compared to the ski surface The binding prevents the ski boot, which is in the side protrudes in both directions over the ski, at extreme Inclined position touches the ground and the skier under certain circumstances brings down. The greater the distance between the Ski and the binding is there, the greater the angle of inclination compared to the vertical are possible.

Die erhöhte Montage der Bindung erfolgt dabei im einfachsten Fall durch jeweils eine zwischen die Vorder- und Hinterbacke der Bindung und den Ski eingefügte Platte. Nachteilig ist hierbei, daß bei Biegebelastungen des Skis, bei denen sich der Ski unter der Bindung durchbiegt, die Backen der Bindung stärker von vorn und hinten an den Skischuh gepreßt werden. Dieser Effekt macht sich mit zunehmender Plattenhöhe bemerkbar und beeinflußt das Auslöseverhalten der Skibindung insoweit, als im durchgebogenen Zustand größere Kräfte, insbesondere größere Quer- und Zugkräfte, auf die Bindung und damit auf das Bein des Skifahrers wirken müssen, bis die Bindung auslöst. Dadurch steigt das Verletzungsrisiko.The easiest way to do this is to mount the binding more easily Fall by one between the front and rear cheek the binding and the ski inserted plate. The disadvantage is here that with bending loads of the ski, in which the ski bends under the binding, the jaws of the binding be pressed more strongly from the front and back of the ski boot. This effect becomes noticeable with increasing plate height and influences the release behavior of the ski binding than larger forces in the bent state, in particular greater lateral and tensile forces on the binding and thus must act on the skier's leg until the binding triggers. This increases the risk of injury.

Ein anderer Ansatz sieht vor, eine durchgehende, starre Platte zwischen Ski und Bindung zu montieren, um auch bei einem Durchbiegen des Skis, den Abstand der Bindungsbacken gleichbleibend zu halten. Nachteilig ist hierbei wiederum, daß die Platte ein Durchbiegen des Skis im Bindungsbereich verhindert, wodurch das Elastizitätsverhalten des Skis und damit dessen Fahrverhalten beeinflußt wird, was sich insbesondere bei den kürzeren Carving-Skiern bemerkbar macht.Another approach involves a continuous, rigid plate between ski and binding to be able to be mounted on one Bending of the ski, the distance between the binding jaws constant to keep. The disadvantage here is that the Plate prevents the ski from bending in the binding area, whereby the elasticity behavior of the ski and thus whose driving behavior is influenced, which is particularly true with the shorter carving skis.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Befestigungsvorrichtung für Skibindungen zur Verfügung zu stellen, die insbesondere das Auslöseverhalten der Skibindung und das Elastizitätsverhalten des Skis weitgehend unbeeinflußt läßt, so daß sich insbesondere die oben genannten Nachteile nicht ergeben.The present invention is based on the object an improved fastening device for ski bindings To make available, in particular the trigger behavior the ski binding and elasticity behavior of the ski largely can be unaffected, so that in particular the above Do not result in disadvantages.

Diese Aufgabe wird durch eine Befestigungsvorrichtung gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a fastening device solved the features of claim 1.

Danach weist die Befestigungsvorrichtung ein erstes und ein zweites Stützelement auf, die beabstandet an einem Ski befestigbar sind und die durch einen Querträger miteinander verbunden sind, wobei der Querträger gegenüber wenigstens einem der Stützelemente verschiebbar gelagert ist. Der starre Querträger dient dabei zur Montage der Skibindung. Die den Querträger aufnehmenden Stützelemente sorgen für eine Kraftübertragung von der Bindung über den Querträger auf den Ski und lassen dabei eine ungehinderte Durchbiegung des Skis auch im Bereich der Bindung zu. Dies wird durch die verschiebbare Lagerung des Querträgers gegenüber wenigstens einem der beiden Stützelemente ermöglicht. Bei Durchbiegen des Skis wird das Stützelement dabei relativ zu dem Querträger verschoben, um eine zur ungehinderten Durchbiegung des Skis erforderliche Verkürzung des Abstands zwischen den Stützelementen zu ermöglichen. Der starre Querträger unterliegt dabei keiner Biegebelastung, wodurch das Auslöseverhalten der auf dem Querträger montierten Bindung unbeeinflußt bleibt. The fastening device then has a first and a second support element, which can be attached to a ski at a distance and are connected to each other by a cross member are, the cross member opposite at least one the support elements is slidably mounted. The rigid cross member serves to assemble the ski binding. The the cross member receiving support elements ensure power transmission from the binding to the crossmember on the ski and allow the ski to bend freely in the Area of attachment to. This is due to the sliding storage of the cross member opposite at least one of the two Supports support elements. If the ski bends, it will Support element shifted relative to the cross member one necessary to allow the ski to bend freely To enable shortening the distance between the support elements. The rigid cross member is not subject to any bending stress, causing the release behavior of the on the cross member mounted binding remains unaffected.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of subclaims.

Aus Stabilitätsgründen ist der Querträger vorteilhafterweise gegenüber lediglich einem der beiden Stützelemente verschiebbar gelagert, während er mit dem anderen Stützelement fest verbunden ist.The cross member is advantageous for reasons of stability displaceable relative to only one of the two support elements stored while being stuck with the other support member connected is.

Zur verschiebbaren Lagerung weist der Querträger wenigstens ein Führungselement auf, das mit einem korrespondierenden Führungselement des Stützelements zusammenwirkt. Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, an dem Querträger zwei im wesentlichen parallel und in Längsrichtung des Querträgers verlaufende Längsprofile als Führungselemente auszubilden, die in korrespondierende Aussparungen des Stützelements verschiebbar eingreifen. Die Auflageflächen der Aussparungen sind dabei vorteilhafterweise beschichtet, beispielsweise mit Kunststoff oder Teflon, um ein gutes Gleiten der Längsprofile zu ermöglichen.For displaceable storage, the cross member at least has a guide element with a corresponding one Interacting guide element of the support element. According to one Embodiment is provided on the cross member two essentially parallel and in the longitudinal direction of the cross member Train longitudinal profiles as guide elements that displaceable in corresponding recesses of the support element intervention. The contact surfaces of the cutouts are advantageously coated, for example with Plastic or Teflon to ensure good sliding of the longitudinal profiles to enable.

Die Stützelemente und der Querträger bestehen gemäß einer Ausführungsform der Erfindung aus Aluminium, das leicht, rostfrei und äußerst stabil ist.The support elements and the cross member are in accordance with one Embodiment of the invention made of aluminum that is light, is rustproof and extremely stable.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist eine Schwalbenschwanzführung vorgesehen, um eine verschiebbare Lagerung des Querträgers gegenüber dem Stützelement zu erreichen. Der Querträger weist dabei eine Schwalbenschwanznut oder eine Schwalbenschwanzführung auf, während das Stützelement das entsprechende Gegenstück, also eine Schwalbenschwanzführung oder eine Schwalbenschwanznut aufweist.According to a further embodiment of the invention, a Dovetail guide provided for sliding storage to reach the cross member relative to the support element. The cross member has a dovetail groove or a dovetail guide while the support member the corresponding counterpart, i.e. a dovetail guide or has a dovetail groove.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen in Figuren näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1:

Erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung in seitlicher Darstellung bei nicht durchgebogenem Ski (Fig. 1a) und bei durchgebogenem Ski (Fig. 1b),

Figur 2:

Erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung in perspektivischer Darstellung,

Figur 3:

Querschnitt durch ein Stützelement gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung,

Figur 4:

Querschnitt durch ein Stützelement gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung,

Figur 5:

Explosionszeichnung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung.

The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments in figures. Show it:

Figure 1:

Fastening device according to the invention in a lateral representation when the ski is not bent (FIG. 1a) and when the ski is bent (FIG. 1b),

Figure 2:

Fastening device according to the invention in perspective view,

Figure 3:

Cross section through a support element according to a first embodiment of the invention,

Figure 4:

Cross section through a support element according to a second embodiment of the invention,

Figure 5:

Exploded view of an embodiment of the fastening device according to the invention.

In den Figuren bezeichnen, sofern nicht anders angegeben, gleiche Bezugszeichen gleiche Bauteile mit gleicher Bedeutung.In the figures, unless otherwise stated, same reference numerals same components with the same meaning.

Die Fig. 1 und 2 zeigen eine erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung für Skibindungen in seitlicher bzw. perspektivischer Darstellung. Die Befestigungsvorrichtung weist ein erstes Stützelement 2 und ein zweites Stützelement 4 auf, die beabstandet an der dem Belag abgewandten Oberfläche eines Skis 1 befestigbar sind. Die beiden Stützelemente sind durch einen Querträger 6 verbunden, der im Bereich eines vorderen Endes und eines hinteren Endes jeweils eine Platte 24; 26 zur Befestigung einer Vorder- bzw. Hinterbacke einer Skibindung aufweist.1 and 2 show a fastening device according to the invention for ski bindings in side or perspective Presentation. The fastening device has a first Support element 2 and a second support element 4, the spaced on the surface facing away from the covering Skis 1 are attachable. The two support elements are through a cross member 6 connected in the area of a front End and a rear end, a plate 24; 26 to Attachment of a front or rear cheek of a ski binding having.

der Querträger 6 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel fest mit dem ersten Stützelement 2, beispielsweise durch Verschrauben verbunden. Gegenüber dem zweiten Stützelement 4 ist der Querträger 6 in seiner Längsrichtung verschiebbar gelagert. Diese verschiebbare Lagerung ermöglicht ein nahezu ungehindertes Durchbiegen des Skis 1, wie im folgenden kurz anhand der Fig. 1 erläutert werden wird.the cross member 6 is in the illustrated embodiment firmly with the first support element 2, for example by screwing connected. Is opposite the second support element 4 the cross member 6 is slidably mounted in its longitudinal direction. This slidable storage enables an almost unhindered Bend the ski 1, as shown briefly below 1 will be explained.

Der direkte Abstand der Stützelemente 2, 4 entspricht bei nicht durchgebogenem Ski dem Montageabstand der Stützelemente 2, 4 auf dem Ski und ist in Fig. 1 mit dl bezeichnet. Bei durchgebogenem Ski 1 verkürzt sich dieser direkte Abstand auf d2, wie in Fig. 2 dargestellt ist. Die Verkürzung dieses Abstands auf den kleineren Wert d2 und damit die ungehinderte Durchbiegung des Skis 1 wird dabei durch die verschiebbare Lagerung des Querträgers 6 gegenüber dem zweiten Stützelement 4 ermöglicht. Bei Durchbiegen des Skis 1 verschiebt sich das zweite Stützelement 4 gegenüber dem Querträger, wobei die Länge dieser Verschiebung, die in Figur 1b mit d3 bezeichnet ist, der Differenz aus den Abständen dl und d2 der Stützelemente 2, 4 bei nicht durchgebogenem und bei durchgebogenem Ski 1 entspricht.The direct distance between the support elements 2, 4 corresponds to not bent ski the mounting distance of the support elements 2, 4 on the ski and is designated in Fig. 1 with dl. at bent ski 1 shortens this direct distance d2, as shown in Fig. 2. The shortening of this distance to the smaller value d2 and thus the unimpeded Deflection of the ski 1 is caused by the sliding Bearing of the cross member 6 relative to the second support element 4 enables. When the ski 1 bends, it shifts second support element 4 opposite the cross member, the Length of this shift, designated d3 in FIG. 1b is the difference between the distances dl and d2 of the support elements 2, 4 for non-bent and for bent Ski 1 corresponds.

Der Querträger 6 liegt bei der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung fest auf den Stützelementen 2, 4 auf, ist jedoch nur über einen geringen Teil seiner Länge durch das erste Stützelement 2 fest mit dem Ski 1 verbunden. Das Biegeverhalten des Skis 1 wird durch den Querträger 6 bei der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung nur gering beeinflußt. Darüber hinaus unterliegt der die Skibindung tragende, gegenüber dem Ski 1 sehr starre Querträger 6 keiner Verbiegung, wodurch das Auslöseverhalten der Bindung bei durchgebogenem Ski 1 nicht beeinflußt wird.The cross member 6 lies in the fastening device according to the invention firmly on the support elements 2, 4 but only over a small part of its length through the first support element 2 firmly connected to the ski 1. The bending behavior of the ski 1 is by the cross member 6 in the invention Fastening device influenced only slightly. In addition, the person wearing the ski binding cross member 6 very rigid with respect to ski 1, no bending, whereby the release behavior of the binding when bent Ski 1 is not affected.

Der Verschiebeweg des zweiten Stützelements 4 gegenüber dem Querträger 6 ist um so geringer, je geringer der Abstand der Stützelemente 2, 4 von vornherein ist. Der Abstand der Stützelemente 2, 4 ist bei dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispielen geringer als der Abstand der Platten 24, 26 und damit geringer als der Abstand zwischen Vorder- und Hinterbacke der Bindung gewählt, um den erforderlichen Verschiebungsweg gering zu halten. The displacement of the second support element 4 relative to the Cross member 6 is the smaller, the smaller the distance Support elements 2, 4 is from the outset. The distance of the support elements 2, 4 is the one shown in FIGS. 1 and 2 Embodiments less than the distance between the plates 24, 26 and thus less than the distance between the front and buttock of the binding chosen to meet the required To keep the displacement path low.

Der Querträger weist bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Längsprofile 8, 10 auf, die als Vollprofile oder aus Gewichtsgründen vorzugsweise als Hohlprofile ausgebildet sind. Neben ihrer Funktion als Trägerelemente des Querträgers 6 erfüllen die Längsprofile 8, 10 dabei auch die Funktion von Führungselementen, die mit korrespondierenden Führungselementen 12, 14 des zweiten Stützelements 4 eine Führung zur verschiebbaren Lagerung des Querträgers 6 bilden. Fig. 3 zeigt eine Darstellung des Stützelements 4 in der in Fig. la eingezeichneten Schnittebene A-A', wobei aus der Darstellung die Lagerung des Querträgers 6 in dem zweiten Stützelement 4 deutlich wird. Die Längsprofile 8, 10 bestehen im wesentlichen aus einem Rundprofil, das nach unten hin einen schmalen rechteckförmigen Ansatz aufweist. Dieser Ansatz der durchgängig in dieser Weise gestalteten Längsprofile 8, 10 dient der Stabilität und ermöglicht ein einfaches Verschrauben des Querträgers 6 an dem ersten Stützelement 2.The cross member has in the embodiment shown in FIG. 2 two longitudinal profiles 8, 10 on that as full profiles or, for reasons of weight, preferably as hollow profiles are trained. In addition to their function as carrier elements of the Cross member 6 meet the longitudinal profiles 8, 10 also Function of guide elements that correspond with Guide elements 12, 14 of the second support element 4 a Form guide for slidable mounting of the cross member 6. Fig. 3 shows an illustration of the support element 4 in the in Fig. La drawn section plane A-A ', from the illustration the storage of the cross member 6 in the second support element 4 becomes clear. The longitudinal profiles 8, 10 are in essentially from a round profile, the one down has narrow rectangular approach. This approach of longitudinal profiles 8, 10 designed in this way throughout serves for stability and enables simple screwing of the cross member 6 on the first support element 2.

Das zweite Stützelement 4 besitzt eine Grundplatte 41, ein Zwischenstück 42 und eine mit dem Zwischenstück 42 verschraubbare Abdeckung 43. Das Zwischenstück 42 ist in Verbindung mit der Abdeckung 43 von zwei Aussparungen 12, 14 durchsetzt, deren Querschnitt im wesentlichen dem der Längsprofile 8, 10 entspricht und die als Führungen für die Längsprofile 8, 10 dienen. Die Längsprofile weisen gegenüber den Aussparungen 12, 14 ein Mindermaß auf, um eine leichtgängige Verschiebung der Längsprofile 8, 10 und damit des Querträgers 6 gegenüber dem zweiten Stützelement 4 zu ermöglichen. Bei Durchbiegen des Skis 1 neigt sich das zweite Stützelement 4 leicht gegenüber dem Querträger 6. Um hierbei ein Verkanten zu verhindern, das eine Verschiebung des Stützelements 4 gegenüber dem Querträger verhindern könnte, ist das Mindermaß der Längsprofile 8, 10 gegenüber den Aussparungen 12, 14 ebenfalls erforderlich. The second support element 4 has a base plate 41, a Intermediate piece 42 and a screwable to the intermediate piece 42 Cover 43. The intermediate piece 42 is connected with the cover 43 penetrated by two cutouts 12, 14, whose cross-section essentially that of the longitudinal profiles 8, 10 corresponds to and as guides for the longitudinal profiles 8, 10 serve. The longitudinal profiles point towards the cutouts 12, 14 a minimum order for a smooth movement the longitudinal profiles 8, 10 and thus the cross member 6 to enable relative to the second support element 4. at The second support element 4 tilts when the ski 1 bends slightly compared to the cross member 6. To tilt it to prevent a displacement of the support member 4 opposite could prevent the cross member is the minimum dimension the longitudinal profiles 8, 10 with respect to the cutouts 12, 14 also required.

Die Komponenten einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung sind in Fig. 5 in einer Explosionsdarstellung gezeigt. Dargestellt sind die Grundplatte 41, das Zwischenstück 42 sowie die verschraubbare Abdeckung 43 des zweiten Stützelements 4. Wie aus Figur 5 hervorgeht, weist die Grundplatte 41 einen nach oben ragenden, eine umlaufende Nut aufweisenden Zapfen 44, zur Befestigung des Zwischenstücks 42 auf. Das Zwischenstück 42 besitzt eine, aus Fig. 5 nicht ersichtliche, zu dem Zapfen 44 korrespondierende Aussparung und ist so auf die Grundplatte 41 aufsteckbar. Die Aussparung des Zwischenstücks 44 weist vorzugsweise Vorsprünge auf, die bei Aufstecken des Zwischenstücks 42 auf die Grundplatte 41 in die Nut des Zapfens 44 einrasten, um das Zwischenstück 42 nach dem Einrasten fest mit der Grundplatte 41 zu verbinden. Die Grundplatte 41 weist weiterhin vier Aussparungen für Schrauben auf, mit denen die Grundplatte 41 vor dem Aufstecken des Zwischenstücks 42 an dem Ski befestigbar ist. Das Zwischenstück weist an einer der Aussparung für den Zapfen 44 gegenüberliegenden Seite die Aussparungen 10, 12 für die Längsprofile 8, 10 auf. Die Längsprofile 8, 10 sind in zusammengebautem Zustand in Längsrichtung gegenüber dem Zwischenstück 42 verschiebbar und mittels der mit dem Zwischenstück 42 verschraubbaren Abdeckung 43, die Teil der Führungen für die Längsprofile 8, 10 ist, vor einer Bewegung senkrecht zum Ski gesichert.The components of an embodiment of the invention Fastening device are in an exploded view in Fig. 5 shown. The base plate 41 is shown Intermediate piece 42 and the screwable cover 43 of the second support element 4. As can be seen from Figure 5, points the base plate 41 a protruding, a circumferential Grooved pin 44, for fastening the intermediate piece 42 on. The intermediate piece 42 has one from FIG. 5 Not visible, corresponding to the pin 44 recess and can be plugged onto the base plate 41. The Recess of the intermediate piece 44 preferably has projections on, when plugging the intermediate piece 42 on the Snap base plate 41 into the groove of pin 44 in order to Intermediate piece 42 after snapping firmly to the base plate 41 to connect. The base plate 41 also has four cutouts for screws with which the base plate 41 in front attachable to the ski by attaching the intermediate piece 42 is. The intermediate piece points to one of the recesses for the Pin 44 opposite side the recesses 10, 12th for the longitudinal profiles 8, 10. The longitudinal profiles 8, 10 are in the assembled state in the longitudinal direction compared to the Intermediate piece 42 is displaceable and by means of the with the intermediate piece 42 screw-on cover 43, which is part of the guides for the longitudinal profiles 8, 10, before a movement secured perpendicular to the ski.

Das erste Stützelement 2 weist ebenfalls eine Grundplatte 21 mit einem Zapfen 25 und ein Zwischenstück 23 auf. Das Zwischenstück 23 ist dabei in der für das zweite Stützelement 4 beschriebenen Weise auf die Grundplatte 21 aufsteckbar und fest an dieser befestigbar. Die Grundplatte 21 weist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel ebenfalls vier Aussparungen für Schrauben auf, mittels derer die Grundplatte 21 vor dem Aufstecken des Zwischenstücks 23 an dem Ski befestigbar ist. Die Längsprofile 8, 10 sind in Aussparungen 27, 29 des Zwischenstücks 23 einsetzbar und mit diesem verschraubbar, um die Längsprofile 8, 10 fest mit dem Zwischenstück 23 und damit dem ersten Stützelement 2 zu verbinden.The first support element 2 also has a base plate 21 with a pin 25 and an intermediate piece 23. The intermediate piece 23 is in that for the second support element 4 described manner plugged onto the base plate 21 and can be firmly attached to this. The base plate 21 has in the illustrated embodiment also four recesses for screws, by means of which the base plate 21 before Attaching the intermediate piece 23 to the ski can be fastened. The longitudinal profiles 8, 10 are in recesses 27, 29 of the intermediate piece 23 can be used and screwed to it in order to the longitudinal profiles 8, 10 firmly with the intermediate piece 23 and thus to connect the first support element 2.

Die zwei Platten 24, 26 sind an vorderen und hinteren Enden der Längsprofile 8, 10 befestigbar, insbesondere mit den Längsprofilen 8, 10 verschraubbar, um die Montage einer Skibindung an der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung zu ermöglichen.The two plates 24, 26 are at front and rear ends the longitudinal profiles 8, 10 attachable, especially with the Longitudinal profiles 8, 10 screwable to assemble a ski binding to the fastening device according to the invention enable.

Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Stützelements 4 und eines Querträgers 6 der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung im Querschnitt. Der Querträger 6 weist dabei einen Ansatz 16 auf, der fest mit den Längsprofilen 8, 10, beispielsweise durch Verschrauben, verbunden ist. Der Ansatz weist Aussparungen 28, 30 auf, in die die Längsprofile zum Befestigen eingesetzt sind. An einer den Längsprofilen 8, 10 abgewandten Stirnseite weist der Ansatz 16 eine Schwalbenschwanznut 20 auf. Korrespondierend zu der Schwalbenschwanznut 20 des Querträgers besitzt das Stützelement an einer oberen Stirnseite einen Schwalbenschwanzansatz 22, wobei die Schwalbenschwanznut 20 und der Schwalbenschwanzansatz 22 ineinander greifen und eine Führung zur Verschiebung des Stützelements 4 gegenüber dem Querträger 6 bei Durchbiegen des Skis 1 bilden.Fig. 4 shows a further embodiment of a support element 4 and a cross member 6 of the fastening device according to the invention in cross section. The cross member 6 has one Approach 16 on the fixed with the longitudinal profiles 8, 10, for example by screwing. The approach has recesses 28, 30 into which the longitudinal profiles for Attach are used. On one of the longitudinal profiles 8, 10 The face 16 facing away from the end has a dovetail groove 20 on. Corresponding to the dovetail groove 20 of the cross member has the support element on an upper one Front a dovetail neck 22, the Dovetail groove 20 and the dovetail neck 22 into one another grab and a guide to move the support member 4 compared to the cross member 6 when the Form skis 1.

Gemäß einer weiteren, hier nicht näher dargestellten Ausführungsfrom der Erfindung ist vorgesehen, das zweite Stützelement schwenkbar um eine Achse senkrecht zur Längsrichtung des Querträgers zu lagern. Hiedurch wird verhindert, daß sich das Stützelement gegenüber dem Querträger bei Durchbiegen des Skis verkantet. Diese Ausführungsfrom ist besonders vorteilhaft, wenn die beiden Stützelemente weiter voneinander entfernt angeordnet sind und sich so eine stärkere Neigung des Stützelements bei Durchbiegen des Skis ergibt. According to a further embodiment, not shown here the invention provides the second support element pivotable about an axis perpendicular to the longitudinal direction of the To store cross member. This prevents that Support element opposite the cross member when the Skis canted. This embodiment is particularly advantageous if the two support elements are further apart are arranged and thus a greater inclination of the Support element results when the ski bends.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22

erstes Stützelementfirst support element

44

zweites Stützelementsecond support element

66

Querträgercrossbeam

8, 108, 10

Führungselemente des QuerträgersGuide elements of the cross member

12, 1412, 14

Aussparungen des zweiten StützelementsRecesses of the second support element

1616

Ansatzapproach

2020

Schwalbenschwanznut des QuerträgersCross member dovetail groove

2121

Grundplattebaseplate

2222

Schwalbenschwanzansatz des zweiten StützelementsDovetail attachment of the second support element

2323

Zwischenstückconnecting piece

24, 2624, 26

Plattenplates

2525

Zapfenspigot

28, 3028, 30

Aussparungen des zweiten StützelementsRecesses of the second support element

4141

Grundplattebaseplate

4242

Zwischenstückconnecting piece

4343

Abdeckungcover

4444

Zapfenspigot

Claims (13)

Befestigungsvorrichtung für Skibindungen mit einem ersten und einem zweiten Stützelement (2, 4), die beabstandet zueinander an einem Ski befestigbar sind, und mit einem die Stützelemente (2, 4) verbindenden Querträger (6), der gegenüber wenigstens einem der Stützelemente (4) verschiebbar gelagert ist.Fastening device for ski bindings with a first and a second support element (2, 4) which are spaced apart are attachable to a ski, and with one the support elements (2, 4) connecting cross member (6), the opposite at least one of the support elements (4) is slidably mounted is. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Querträger (6) fest mit dem ersten Stützelement (2) verbunden ist.Fastening device according to claim 1,
characterized in that
the cross member (6) is firmly connected to the first support element (2). Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Querträger (6) wenigstens ein Führungselement (8, 10; 16, 20) aufweist, und daß das zweite Stützelement (4) wenigstens ein dazu korrespondierendes Führungselement (12, 14; 22) aufweist.Fastening device according to claim 1 or 2,
characterized in that
the cross member (6) has at least one guide element (8, 10; 16, 20) and that the second support element (4) has at least one corresponding guide element (12, 14; 22). Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Querträger zwei Führungselemente (8, 10) aufweist und daß das zweite Stützelement (4) zwei korrespondierende Führungselemente (12, 14) aufweist.Fastening device according to claim 3,
characterized in that
the cross member has two guide elements (8, 10) and that the second support element (4) has two corresponding guide elements (12, 14). Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Führungselemente (8, 10) des Querträgers (6) als im wesentlichen parallel zueinander verlaufende Längsprofile ausgebildet sind, die in korrespondierende Aussparungen (12, 14) des zweiten Stützelements (4) in Längsrichtung verschiebbar eingreifen.Fastening device according to claim 4,
characterized in that
the guide elements (8, 10) of the cross member (6) are designed as longitudinal profiles which run essentially parallel to one another and which engage in corresponding recesses (12, 14) of the second support element (4) so as to be displaceable in the longitudinal direction. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Aussparungen (12, 14) des zweiten Stützelements (4) beschichtet, insbesondere mit Kunststoff oder Teflon beschichtet sind.Fastening device according to claim 5,
characterized in that
the cutouts (12, 14) of the second support element (4) are coated, in particular are coated with plastic or Teflon. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß
das Führungselement (16, 20) des Querträgers (6) und das Führungselement (22) des zweiten Stützelements (4) eine Schwalbenschwanzführung bilden.Fastening device according to claim 3,
characterized in that
the guide element (16, 20) of the cross member (6) and the guide element (22) of the second support element (4) form a dovetail guide. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, daß
das Führungselement des Querträgers (6) als Ansatz (16) ausgebildet ist, der stirnseitig eine in Längsrichtung des Querträgers (6) verlaufende Schwalbenschwanznut (20) oder einen Schwalbenschwanzansatz aufweist, und daß das zweite Stützelement (4) einen korrespondierenden Schwalbenschwanzansatz (22) oder eine korrespondierende Schwalbenschwanznut aufweist.Fastening device according to claim 7,
characterized in that
the guide element of the cross member (6) is designed as a shoulder (16) which has a dovetail groove (20) or a dovetail shoulder extending in the longitudinal direction of the cross member (6) at the front, and that the second support element (4) has a corresponding dovetail shoulder (22) or has a corresponding dovetail groove. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Querträger im Bereich eines vorderen und eines hinteren Endes jeweils eine Platte (24, 26) zur Befestigung der Skibindung aufweist.Fastening device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the cross member in the area of a front and a rear end each has a plate (24, 26) for fastening the ski binding. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Querträger (6) die Stützelemente (2, 4) in Längsrichtung überragt.Fastening device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the cross member (6) extends beyond the support elements (2, 4) in the longitudinal direction. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Abstand der Stützelemente (2, 4) geringer als der Abstand der Platten (24, 26) des Querträgers und/oder geringer als der Abstand zwischen einer Vorderbacke und einer Hinterbacke der Skibindung ist.Fastening device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the distance between the support elements (2, 4) is less than the distance between the plates (24, 26) of the cross member and / or less than the distance between a front jaw and a rear jaw of the ski binding. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
das zweite Stützelement (4) schwenkbarbar um eine Achse senkrecht zur Längsrichtung des Querträgers (6) gelagert ist.Fastening device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the second support element (4) is pivotably mounted about an axis perpendicular to the longitudinal direction of the cross member (6). Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
das erste und/oder zweite Stützelement (2, 4) jeweils eine an dem Ski befestigbare Grundplatte (21, 41) mit einem Zapfen (25, 44) aufweist, auf die ein Zwischenstück (23, 42) zur Lagerung des Querträgers (6) aufsteckbar ist.Fastening device according to one of the preceding claims,
characterized in that
the first and / or second support element (2, 4) each have a base plate (21, 41) which can be fastened to the ski and has a pin (25, 44) on which an intermediate piece (23, 42) for mounting the cross member (6) is attachable.

Images