EP0991107B1 - Lighting device comprising a discharge lamp - Google Patents
Lighting device comprising a discharge lamp Download PDFInfo
- Publication number
- EP0991107B1 EP0991107B1 EP99112643A EP99112643A EP0991107B1 EP 0991107 B1 EP0991107 B1 EP 0991107B1 EP 99112643 A EP99112643 A EP 99112643A EP 99112643 A EP99112643 A EP 99112643A EP 0991107 B1 EP0991107 B1 EP 0991107B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- lamp
- discharge
- reflector
- discharge lamp
- vessel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J61/00—Gas-discharge or vapour-discharge lamps
- H01J61/02—Details
- H01J61/30—Vessels; Containers
- H01J61/35—Vessels; Containers provided with coatings on the walls thereof; Selection of materials for the coatings
Definitions
- the invention relates to a lighting system with a discharge lamp according to the The preamble of claim 1.
- European patent specification EP 0 334 208 describes one arranged in a reflector Discharge lamp, the discharge vessel of a cylindrical, glass Heat pitot tube is surrounded.
- the thermal pitot tube is provided with an ITO layer, to lower the color temperature of the lamp by approximately 600 Kelvin.
- the aforementioned discharge lamps have the disadvantage that their operation on one electronic control gear, which the lamp usually with a medium frequency Supply voltage in the range of approximately 20 KHz to 100 KHz Can interfere with the reception of radio equipment.
- the published patent application EP 0 767 340 A2 also describes a lighting system a discharge lamp, the lamp vessel with a translucent, electrical Is provided conductive layer, and with an operating device for the discharge lamp.
- the aforementioned layer is connected to a reference potential, for example by means of a conductor the earth potential, connected.
- the discharge lamp is also means Coaxial cable connected to the control gear, the outer conductor of the coaxial cable connected to the aforementioned translucent, electrically conductive layer is to ensure high frequency shielding.
- the discharge lamp of the lighting system has at least a translucent lamp vessel covering the discharge space of the discharge lamp encloses a lamp and electrical connections for their voltage supply.
- the at least one lamp vessel has a translucent, electrical conductive layer that at least encloses the discharge space of the lamp. Below the discharge space is only the one for gas discharge in the Lamp effective part of the interior of the at least one lamp vessel understood.
- the coating therefore extends at least over those parts of the vessel of the at least one lamp vessel, which enclose the discharge plasma.
- the translucent, electrically conductive Layer advantageously on the outer surface of the at least one lamp vessel applied.
- To ensure satisfactory electromagnetic compatibility To ensure the discharge lamp according to the invention is the specific one Surface resistance of the translucent, electrically conductive layer advantageously less than 100 hin per square.
- the specific surface resistance of an electrically conductive layer is usually measured with the help of two flat electrodes, which are applied to the layer to be measured so that they are facing each other are arranged opposite one another.
- the distance between the two measuring electrodes is the same size as the width of the measuring electrodes, so that between the two Measuring electrodes a square section of the layer to be measured is arranged.
- a current is given to the layer via the measuring electrodes Current intensity and the voltage drop across the measuring electrodes determined by means of a galvanometer.
- the quotient from the measured Voltage drop and the current strength of the impressed current results the specific surface resistance of the layer to be measured.
- the surface resistance of the layer is independent of the size the square area of the layer. It just depends on that Quotients from the specific electrical resistance of the layer material and the layer thickness.
- the unit of surface resistivity is usually referred to as ohms per square.
- the translucent, electrically conductive layer is advantageously as ITO layer, that is, formed as an indium tin oxide layer.
- a discharge lamp that is predominantly yellow, orange or red Light emitted.
- the layer thickness of the translucent, electrically conductive Layer is therefore advantageously chosen so that the coated lamp vessel one in the wavelength range from 550 nm to 700 nm high transparency, that is, a transmission coefficient of greater than 0.8.
- the thickness of the translucent, electrically conductive layer on the one hand, it must be sufficiently large to have sufficient electrical power To ensure conductivity, but also sufficient be small in order to still have sufficient light transmission.
- the discharge lamp is designed as a neon gas discharge lamp. This lamp produces predominantly orange or red light. You can therefore advantageously as Part of a lighting system in a motor vehicle, for generating the Flashing light or the tail and / or brake light can be used.
- the lighting system according to the invention has a discharge lamp and Operating device for the discharge lamp, the discharge lamp at least has a lamp vessel enclosing the discharge space of the lamp, which with a translucent, electrically conductive layer is provided, this Layer extends at least over the discharge space and to a predetermined one electrical reference potential, which is advantageously the circuit-internal ground potential of the control gear or the earth potential is connected.
- a predetermined one electrical reference potential which is advantageously the circuit-internal ground potential of the control gear or the earth potential is connected.
- the reflector of the lighting system according to the invention has a metallic or a metallized reflection surface.
- the reflector therefore also exercises a shielding effect on that of the discharge plasma in the discharge lamp generated electromagnetic radiation. It has turned out to be special proven advantageous, the reflector and possibly metallized parts of the lamp housing to improve the shielding also to the specified electrical To connect the reference potential.
- the layer thickness of the translucent, electrically conductive layer on the reflector or the interior of the Luminous wall areas of the at least one lamp vessel lower be carried out as on the wall areas of the at least facing away from the reflector a lamp vessel, and in this way the light transmission of the Reflector facing wall areas increases and the efficiency of the invention Lighting system can be improved.
- the at least one lamp vessel advantageously has a cylindrical vessel part and two in the direction of the reflector angled ends. This ensures that the dark ends the discharge lamp, which is equipped with the electrical connections of the lamp are not visible. Alternatively, the dark ends of the discharge lamp can also be moved to shaded areas of the lighting device.
- the discharge lamp shown in FIG. 1 is a neon gas discharge lamp.
- That lamp has a tubular, glass discharge vessel 1 with two rectangular ones, Ends angled in the same direction 1a.
- Electrode system 2 of the neon gas discharge lamp melted down gas-tight.
- the current leads protruding from the melting area 1aa 2a form the electrical connections of the lamp.
- the discharge vessel 1 has a circular cylindrical shape.
- the outer diameter of the discharge vessel 1 is approximately 5 mm.
- the distance between the power leads 2a which is approximately the length of the circular cylindrical discharge vessel part 1b corresponds to 308 mm.
- the angled ends 1a have a length of 36.2 mm.
- the outer surface of the discharge vessel 1 is provided with a so-called ITO layer 4 - this is an indium tin oxide layer - which extends over the entire discharge space 3 of the neon gas discharge lamp as far as the melting areas 1aa of the electrodes 2.
- the discharge space 3 is defined here by the ends of the two electrodes 2 on the discharge side and the inner diameter of the discharge vessel 1.
- the ITO layer 4 measured using the four-point measurement method, has a specific surface resistance of 14 ohms per square. It consists of 90 percent by weight indium oxide In 2 O 3 and 10 percent by weight tin oxide SnO 2 .
- the transmission curve 1 shows the light transmittance of the discharge vessel 1 with ITO layer 4 as a function of the wavelength; while the transmission curve 2 shows the light transmittance of the discharge vessel without ITO layer.
- the layer thickness of the ITO layer is coordinated in such a way that the transmission curve 1 has a transmission maximum at a wavelength of 600 nm, that is to say for red light which is emitted predominantly by the neon gas discharge lamp.
- the layer thickness of the ITO layer 4 is therefore approximately 300 nm.
- the transmission of the coated lamp vessel 1 is more than 80% of the light impinging on the inner wall of the discharge vessel 1, that is to say the transmission coefficient is in this wavelength range is greater than 0.8.
- a transmission coefficient of more than 0.85 is achieved.
- the neon gas discharge lamp described above is a component a lighting system, in particular a motor vehicle rear light and serves to generate a tail light and / or a brake light.
- this rear light also includes an electronic control gear for the neon gas discharge lamp and one trough-shaped reflector 5, which between the angled ends 1a Lamp is arranged.
- the circular cylindrical vessel part 1b of the discharge vessel 1 is arranged approximately in the optical axis of the reflector 5.
- the reflection surface 5a of the reflector 5 facing the lamp is metallic or metallized and with the internal circuit potential of the Control gear connected.
- the ITO layer 4 of the discharge vessel 1 is also connected to the internal circuit potential of the control gear.
- the lighting device also has a housing (not shown) on, the metallized parts also to the internal circuit potential are connected so that a star-shaped contact in at a common ground point.
- the ITO layer 4 On the reflector 5 facing Wall areas 10a of the discharge vessel 1 have the ITO layer 4 has a smaller layer thickness than that facing away from the reflector 5 Wall regions 10b of the discharge vessel 1.
- the layer thickness of the ITO layer 4 is on the wall areas facing away from the reflector 5 10b has a value of approx. 300 nm while it is on the reflector 5 facing wall areas 10a measures approximately 100 nm.
- ITO layer 4 does not have to cover the whole Extend discharge vessel 1. Suffice those wall areas of the discharge vessel 1, which the space between the discharge side Enclose ends of the two electrodes 2 to be provided with the ITO layer 4.
- the invention can also be applied to other types of discharge lamps, for example on low-pressure discharge lamps or on high-pressure discharge lamps and on lighting systems with a high-pressure discharge lamp such as one with a high pressure discharge lamp equipped automotive headlights can be applied.
- a high-pressure discharge lamp such as one with a high pressure discharge lamp equipped automotive headlights can be applied.
- it is a single-sided high-pressure discharge lamp, which is a discharge vessel enclosed by a glass outer bulb has, the outer bulb with a translucent, electrically conductive layer - preferably an ITO layer which extends over the entire discharge space of the lamp.
- the High-pressure discharge lamp is preferably part of a motor vehicle headlight and is operated on an electronic control gear.
- the translucent, electrically conductive layer on the outer bulb The high-pressure discharge lamp is connected to the internal circuit potential connected to the control gear.
- translucent, electrically conductive layers which consist of another material, for example of tin oxide SnO 2 or of tin oxide SnO 2 : F or SnO 2 : Sb doped with fluorine or antimony.
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
- Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
- Discharge Lamps And Accessories Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungssystem mit einer Entladungslampe gemäß des
Oberbegriffes des Patentanspruchs 1.The invention relates to a lighting system with a discharge lamp according to the
The preamble of
Die Patentschrift US 5,420,481 beschreibt eine Entladungslampe, auf deren Entladungsgefäß Außenelektroden aufgebracht sind, die als transparente ITO-Schichten ausgebildet sind.The patent US 5,420,481 describes a discharge lamp, on the discharge vessel External electrodes are applied as transparent ITO layers are trained.
Die europäische Patentschrift EP 0 334 208 beschreibt eine in einem Reflektor angeordnete
Entladungslampe, deren Entladungsgefäß von einem zylindrischen, gläsernen
Wärmestaurohr umgeben ist. Das Wärmestaurohr ist mit einer ITO-Schicht versehen,
um die Farbtemperatur der Lampe um ungefähr 600 Kelvin abzusenken.European
Die vorgenannten Entladungslampen besitzen den Nachteil, daß ihr Betrieb an einem elektronischen Betriebsgerät, das die Lampe üblicherweise mit einer mittelfrequenten Versorgungsspannung im Bereich von ungefähr 20 KHz bis 100 KHz speist, den Empfang von Rundfunkgeräten stören kann.The aforementioned discharge lamps have the disadvantage that their operation on one electronic control gear, which the lamp usually with a medium frequency Supply voltage in the range of approximately 20 KHz to 100 KHz Can interfere with the reception of radio equipment.
Die Offenlegungsschrift EP 0 767 340 A2 beschreibt ein Beleuchtungssystem mit
einer Entladungslampe, deren Lampengefäß mit einer lichtdurchlässigen, elektrisch
leitfähigen Schicht versehen ist, und mit einem Betriebsgerät für die Entladungslampe.
Die vorgenannte Schicht ist mittels eines Leiters an ein Referenzpotential, beispielsweise
das Erdpotential, angeschlossen. Die Entladungslampe ist außerdem mittels
Koaxialkabel mit dem Betriebsgerät verbunden, wobei der Außenleiter der Koaxialkabel
an die vorgenannte lichtdurchlässige, elektrisch leitfähige Schicht angeschlossen
ist, um eine Hochfrequenz-Abschirmung zu gewährleisten.The published
Es ist die Aufgabe der Erfindung ein gattungsgemäßes Beleuchtungssystem mit einer
verbesserten elektromagnetischen Verträglichkeit bereitzustellen.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des
Patentanspruchs 1 gelöst. Besonders vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in
den Unteransprüchen beschrieben.It is the object of the invention a generic lighting system with
to provide improved electromagnetic compatibility.
This object is achieved by the characterizing features of
Die Entladungslampe des erfindungsgemäßen Beleuchtungssystems besitzt mindestens ein lichtdurchlässiges Lampengefäß, das den Entladungsraum der Entladungslampe umschließt, ein Leuchtmittel und elektrische Anschlüsse zu ihrer Spannungsversorgung. Das mindestens eine Lampengefäß weist eine lichtdurchlässige, elektrisch leitfähige Schicht auf, die zumindest den Entladungsraum der Lampe umschließt. Unter dem Entladungsraum wird hier nur der für die Gasentladung in der Lampe wirksame Teil des Innenraums des mindestens einen Lampengefäßes verstanden. Die Beschichtung erstreckt sich daher zumindest über diejenigen Gefäßteile des mindestens einen Lampengefäßes, die das Entladungsplasma umschließen. Durch die Beschichtung des mindestens einen Lampengefäßes wird beim Betrieb der Entladungslampe an einer mittelfrequenten Wechselspannung die von dem im Lampengefäß eingeschlossenen Entladungsplasma emittierte mittelfrequente elektromagnetische Strahlung um mehr als 50 Dezibel geschwächt. Eine Störung des Rundfunkempfanges findet daher selbst dann nicht statt, wenn die Entladungslampe in der Nähe der Antenne eines Rundfunkempfängers an einem elektronischen Betriebsgerät betrieben wird.The discharge lamp of the lighting system according to the invention has at least a translucent lamp vessel covering the discharge space of the discharge lamp encloses a lamp and electrical connections for their voltage supply. The at least one lamp vessel has a translucent, electrical conductive layer that at least encloses the discharge space of the lamp. Below the discharge space is only the one for gas discharge in the Lamp effective part of the interior of the at least one lamp vessel understood. The coating therefore extends at least over those parts of the vessel of the at least one lamp vessel, which enclose the discharge plasma. By coating the at least one lamp vessel, the Discharge lamp at a medium-frequency AC voltage from that in the lamp vessel included discharge plasma emitted medium frequency electromagnetic Radiation weakened by more than 50 decibels. A disturbance in radio reception therefore does not take place even when the discharge lamp is nearby the antenna of a radio receiver on an electronic control gear is operated.
Aus fertigungstechnischen Gründen ist die lichtdurchlässige, elektrisch leitfähige Schicht vorteilhafterweise auf der äußeren Oberfläche des mindestens einen Lampengefäßes aufgebracht. Um eine zufriedenstellende elektromagnetische Verträglichkeit der erfindungsgemäßen Entladungslampe zu gewährleisten, ist der spezifische Oberflächenwiderstand der lichtdurchlässigen, elektrisch leitenden Schicht vorteilhafterweise kleiner als 100 Ohin pro Square. For technical reasons, it is translucent, electrically conductive Layer advantageously on the outer surface of the at least one lamp vessel applied. To ensure satisfactory electromagnetic compatibility To ensure the discharge lamp according to the invention is the specific one Surface resistance of the translucent, electrically conductive layer advantageously less than 100 hin per square.
Der spezifische Oberflächenwiderstand einer elektrisch leitfähigen Schicht wird üblicherweise mit Hilfe von zwei flächenhaften Elektroden gemessen, die auf der zu messenden Schicht aufgebracht werden, so daß sie einander gegenüberliegend angeordnet sind. Der Abstand der beiden Meßelektroden ist genauso groß wie die Breite der Meßelektroden, so daß zwischen den beiden Meßelektroden ein quadratischer Ausschnitt der zu messenden Schicht angeordnet ist. Über die Meßelektroden wird der Schicht ein Strom vorgegebener Stromstärke aufgeprägt und der Spannungsabfall über den Meßelektroden mittels eines Galvanometers bestimmt. Der Quotient aus dem gemessenen Spannungsabfall und der Stromstärke des aufgeprägten Stromes ergibt den spezifischen Oberflächenwiderstand der zu messenden Schicht. Der spezifische Oberflächenwiderstand der Schicht ist unabhängig von der Größe des quadratischen Flächenauschnittes der Schicht. Er hängt nur von dem Quotienten aus dem spezifischen elektrischen Widerstand des Schichtmaterials und der Schichtdicke ab. Die Einheit des spezifischen Oberflächenwiderstandes wird üblicherweise mit Ohm pro Square bezeichnet.The specific surface resistance of an electrically conductive layer is usually measured with the help of two flat electrodes, which are applied to the layer to be measured so that they are facing each other are arranged opposite one another. The distance between the two measuring electrodes is the same size as the width of the measuring electrodes, so that between the two Measuring electrodes a square section of the layer to be measured is arranged. A current is given to the layer via the measuring electrodes Current intensity and the voltage drop across the measuring electrodes determined by means of a galvanometer. The quotient from the measured Voltage drop and the current strength of the impressed current results the specific surface resistance of the layer to be measured. The specific one The surface resistance of the layer is independent of the size the square area of the layer. It just depends on that Quotients from the specific electrical resistance of the layer material and the layer thickness. The unit of surface resistivity is usually referred to as ohms per square.
Die lichtdurchlässige, elektrisch leitfähige Schicht ist vorteilhafterweise als ITO-Schicht, das heißt, als Indium-Zinn-Oxid-Schicht ausgebildet. Bei dem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung handelt es sich um eine Entladungslampe, die vorwiegend gelbes, orangefarbenes oder rotes Licht emittiert. Die Schichtdicke der lichtdurchlässigen, elektrisch leitfähigen Schicht ist daher vorteilhafterweise so gewählt, daß das beschichtete Lampengefäß in dem Wellenlängenbereich von 550 nm bis 700 nm eine möglichst hohe Transparenz, das heißt, einen Transmissionskoeffizienten von größer als 0,8 besitzt. Die Dicke der lichtdurchlässigen, elektrisch leitfähigen Schicht muß nämlich einerseits hinreichend groß sein, um eine ausreichende elektrische Leitfähigkeit zu gewährleisten, und andererseits aber auch hinreichend klein sein, um noch eine ausreichende Lichtdurchlässigkeit aufzuweisen. Gemäß des besonders bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung ist die Entladungslampe als Neongasentladungslampe ausgebildet. Diese Lampe erzeugt vorwiegend orangefarbenes oder rotes Licht. Sie kann daher vorteilhafterweise als Bestandteil eines Beleuchtungssystems in einem Kraftfahrzeug, zur Erzeugung des Blinklichtes oder des Schluß- und/oder Bremslichtes, verwendet werden.The translucent, electrically conductive layer is advantageously as ITO layer, that is, formed as an indium tin oxide layer. In which particularly preferred embodiment of the invention a discharge lamp that is predominantly yellow, orange or red Light emitted. The layer thickness of the translucent, electrically conductive Layer is therefore advantageously chosen so that the coated lamp vessel one in the wavelength range from 550 nm to 700 nm high transparency, that is, a transmission coefficient of greater than 0.8. The thickness of the translucent, electrically conductive layer on the one hand, it must be sufficiently large to have sufficient electrical power To ensure conductivity, but also sufficient be small in order to still have sufficient light transmission. According to the particularly preferred embodiment of the invention the discharge lamp is designed as a neon gas discharge lamp. This lamp produces predominantly orange or red light. You can therefore advantageously as Part of a lighting system in a motor vehicle, for generating the Flashing light or the tail and / or brake light can be used.
Das erfindungsgemäße Beleuchtungssystem weist eine Entladungslampe und ein Betriebsgerät für die Entladungslampe auf, wobei die Entladungslampe mindestens ein den Entladungsraum der Lampe umschließendes Lampengefäß besitzt, das mit einer lichtdurchlässigen, elektrisch leitfähigen Schicht versehen ist, wobei diese Schicht sich zumindest über den Entladungsraum erstreckt und an ein vorgegebenes elektrisches Bezugspotential, das vorteilhafterweise das schaltungsinterne Massepotential des Betriebsgerätes oder das Erdpotential ist, angeschlossen ist. Die vorgenannten Merkmale des erfindungsgemäßen Beleuchtungssystems gewährleisten seine zufriedenstellende elektromagnetische Verträglichkeit, da die von dem Entladungsplasma der Entladungslampe emittierte mittelfrequente elektromagnetische Strahlung um mehr als 50 Dezibel geschwächt wird. Das erfindungsgemäße Beleuchtungssystem weist zusätzlich einen Reflektor auf. Um einen hohen Lichtreflexionsgrad zu erzielen, besitzt der Reflektor des erfindungsgemäßen Beleuchtungssystems eine metallische oder eine metallisierte Reflexionsfläche. Der Reflektor übt daher ebenfalls eine abschirmende Wirkung auf die von dem Entladungsplasma in der Entladungslampe erzeugte elektromagnetische Strahlung aus. Es hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, den Reflektor und eventuell metallisierte Teile des Leuchtengehäuses zur Verbesserung der Abschirmung ebenfalls an das vorgegebene elektrische Bezugspotential anzuschließen. Dadurch kann die Schichtdicke der lichtdurchlässigen, elektrisch leitfähigen Schicht auf den dem Reflektor bzw. dem Innenraum der Leuchte zugewandten Wandbereichen des mindestens einen Lampengefäßes geringer ausgeführt werden, als auf den vom Reflektor abgewandten Wandbereichen des mindestens einen Lampengefäßes, und auf diese Weise die Lichtdurchlässigkeit der dem Reflektor zugewandten Wandbereiche erhöht und die Effizienz des erfindungsgemäßen Beleuchtungssystems verbessert werden. Das mindestens eine Lampengefäß besitzt vorteilhafterweise ein zylindrisches Gefäßteil und zwei in Richtung des Reflektors abgewinkelte Enden. Dadurch wird gewährleistet, daß die dunklen Enden der Entladungslampe, die mit den elektrischen Anschlüssen der Lampe ausgestattet sind, nicht sichtbar sind. Alternativ können die dunklen Enden der Entladungslampe auch in abgeschattete Bereiche der Beleuchtungsvorrichtung verlegt werden.The lighting system according to the invention has a discharge lamp and Operating device for the discharge lamp, the discharge lamp at least has a lamp vessel enclosing the discharge space of the lamp, which with a translucent, electrically conductive layer is provided, this Layer extends at least over the discharge space and to a predetermined one electrical reference potential, which is advantageously the circuit-internal ground potential of the control gear or the earth potential is connected. The aforementioned Features of the lighting system according to the invention ensure its satisfactory electromagnetic compatibility because of the discharge plasma the discharge lamp emits medium-frequency electromagnetic radiation is weakened by more than 50 decibels. The lighting system according to the invention additionally has a reflector. To have a high degree of light reflection achieve, the reflector of the lighting system according to the invention has a metallic or a metallized reflection surface. The reflector therefore also exercises a shielding effect on that of the discharge plasma in the discharge lamp generated electromagnetic radiation. It has turned out to be special proven advantageous, the reflector and possibly metallized parts of the lamp housing to improve the shielding also to the specified electrical To connect the reference potential. The layer thickness of the translucent, electrically conductive layer on the reflector or the interior of the Luminous wall areas of the at least one lamp vessel lower be carried out as on the wall areas of the at least facing away from the reflector a lamp vessel, and in this way the light transmission of the Reflector facing wall areas increases and the efficiency of the invention Lighting system can be improved. The at least one lamp vessel advantageously has a cylindrical vessel part and two in the direction of the reflector angled ends. This ensures that the dark ends the discharge lamp, which is equipped with the electrical connections of the lamp are not visible. Alternatively, the dark ends of the discharge lamp can also be moved to shaded areas of the lighting device.
Bei dem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Beleuchtungssystems beträgt die Schichtdicke der lichtdurchlässigen, elektrisch leitfähigen Schicht auf den vom Reflektor abgewandten Wandbereichen des mindestens einen Lampengefäßes 300 nm. Dadurch weisen diese Wandbereiche eine besonders hohe Transparenz für Licht mit einer Wellenlänge von 600 nm auf. Dieses Beleuchtungssystem eignet sich daher vorteilhafterweise zur Verwendung in einem Kraftfahrzeug zur Erzeugung des Schlußlichtes oder/und des Bremslichtes.In the particularly preferred embodiment of the lighting system according to the invention is the layer thickness of the translucent, electrically conductive Layer on the wall areas of the at least facing away from the reflector a lamp vessel 300 nm. This means that these wall areas have a special high transparency for light with a wavelength of 600 nm. This lighting system is therefore advantageously suitable for use in a motor vehicle to generate the tail light and / or the brake light.
Nachstehend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1- einen Längsschnitt durch eine Entladungslampe gemäß des bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung in schematischer Darstellung
Figur 2- einen Querschnitt durch die Entladungslampe gemäß
Figur 1 mit einem Reflektor in schematischer Darstellung Figur 3- Transmissionskurven für das unbeschichtete und das beschichtete Lampengefäß
- Figure 1
- a longitudinal section through a discharge lamp according to the preferred embodiment of the invention in a schematic representation
- Figure 2
- a cross section through the discharge lamp of Figure 1 with a reflector in a schematic representation
- Figure 3
- Transmission curves for the uncoated and the coated lamp vessel
Bei der in Figur 1 abgebildeten Entladungslampe gemäß des bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung
handelt es sich um eine Neongasentladungslampe. Diese Lampe
besitzt ein rohrförmiges, gläsernes Entladungsgefäß 1 mit zwei rechtwinklig,
in gleicher Richtung abgewinkelten Enden 1a. In die Enden 1a ist jeweils ein
Elektrodensystem 2 der Neongasentladungslampe gasdicht eingeschmolzen.
Die aus dem Einschmelzungsbereich 1aa herausragenden Stromzuführungen
2a bilden die elektrischen Anschlüsse der Lampe. Zwischen seinen abgewinkelten
Enden 1a besitzt das Entladungsgefäß 1 eine kreiszylindrische Gestalt.
Der Außendurchmesser des Entladungsgefäßes 1 beträgt ungefähr 5 mm.
Der Abstand zwischen den Stromzuführungen 2a, der ungefähr der Länge
des kreiszylindrischen Entladungsgefäßteils 1b entspricht, beträgt 308 mm.
Die abgewinkelten Enden 1a besitzen eine Länge von 36,2 mm.In the discharge lamp shown in FIG. 1 according to the preferred embodiment of the invention
it is a neon gas discharge lamp. That lamp
has a tubular,
Die äußere Oberfläche des Entladungsgefäßes 1 ist mit einer sogenannten
ITO-Schicht 4 ― das ist eine Indium-Zinn-Oxid-Schicht ― versehen, die sich
über den gesamten Entladungsraum 3 der Neongasentladungslampe, bis zu
den Einschmelzungsbereichen 1aa der Elektroden 2 erstreckt. Der Entladungsraum
3 wird hier durch die entladungsseitigen Enden der beiden
Elektroden 2 und den Innendurchmesser des Entladungsgefäßes 1 definiert.
Die ITO-Schicht 4 besitzt, gemessen mittels der Methode der Vierpunktmessung,
einen spezifischen Oberflächenwiderstand von 14 Ohm pro Square. Sie
besteht aus 90 Gewichtsprozent Indiumoxid In2O3 und 10 Gewichtsprozent
Zinnoxid SnO2. Die Transmissionskurve 1 zeigt die Lichtdurchlässigkeit des
Entladungsgefäßes 1 mit ITO-Schicht 4 in Abhängigkeit von der Wellenlänge;
während die Transmissionskurve 2 die Lichtdurchlässigkeit des Entladungsgefäßes
ohne ITO-Schicht zeigt. Die Schichtdicke der ITO-Schicht ist
derart abgestimmt, daß die Transmissionskurve 1 bei einer Wellenlänge von
600 nm, also für rotes Licht, das vorwiegend von der Neongasentladungslampe
emittiert wird, ein Transmissionsmaximum aufweist. Die Schichtdicke
der ITO-Schicht 4 beträgt daher ca. 300 nm. Im Wellenlängenbereich von
550 nm bis 700 nm beträgt die Transmission des beschichteten Lampengefäßes
1 mehr als 80% des auf die Innenwand des Entladungsgefäßes 1 auftreffenden
Lichtes, das heißt, der Transmissionskoeffizient ist in diesem Wellenlängenbereich
größer als 0,8. Bei der Wellenlänge von 600 nm wird ein
Transmissionskoeffizient von mehr als 0,85 erreicht.The outer surface of the
Die oben beschriebene Neongasentladungslampe ist Bestandteil
eines Beleuchtungssystems, insbesondere einer Kraftfahrzeugheckleuchte
und dient zur Erzeugung eines Schlußlichtes und/oder eines Bremslichtes.
Diese Heckleuchte umfaßt neben der Neongasentladungslampe zusätzlich
ein elektronisches Betriebsgerät für die Neongasentladungslampe und einen
rinnenförmigen Reflektor 5, der zwischen den abgewinkelten Enden 1a der
Lampe angeordnet ist. Der kreiszylindrische Gefäßteil 1b des Entladungsgefäßes
1 ist annähernd in der optischen Achse des Reflektors 5 angeordnet.
Die der Lampe zugewandte Reflexionsfläche 5a des Reflektors 5 ist metallisch
oder metallisiert und mit dem schaltungsinternen Massepotential des
Betriebsgerätes verbunden. Die ITO-Schicht 4 des Entladungsgefäßes 1 ist
ebenfalls an das schaltungsinterne Massepotential des Betriebgerätes angeschlossen.
Die Beleuchtungsvorrichtung weist auch ein Gehäuse (nicht abgebildet)
auf, dessen metallisierte Teile ebenfalls an das schaltungsinterne Massepötential
angeschlossen sind, so daß eine sternförmige Kontaktierung in
einem gemeinsamen Massepunkt erfolgt. Auf den dem Reflektor 5 zugewandten
Wandbereichen 10a des Entladungsgefäßes 1 besitzt die ITO-Schicht
4 eine geringere Schichtdicke als auf den von dem Reflektor 5 abgewandten
Wandbereichen 10b des Entladungsgefäßes 1. Die Schichtdicke der
ITO-Schicht 4 beträgt auf den von dem Reflektor 5 abgewandten Wandbereichen
10b einen Wert von ca. 300 nm, während sie auf den dem Reflektor 5
zugewandten Wandbereichen 10a ca. 100 nm mißt. The neon gas discharge lamp described above is a component
a lighting system, in particular a motor vehicle rear light
and serves to generate a tail light and / or a brake light.
In addition to the neon gas discharge lamp, this rear light also includes
an electronic control gear for the neon gas discharge lamp and one
trough-shaped
Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das oben näher erläuterte Ausführungsbeispiel.
Beispielsweise muß sich die ITO-Schicht 4 nicht über das gesamte
Entladungsgefäß 1 erstrecken. Es genügt, diejenigen Wandbereiche
des Entladungsgefäßes 1, die den Raum zwischen den entladungsseitigen
Enden der beiden Elektroden 2 umschließen, mit der ITO-Schicht 4 zu versehen.The invention is not limited to the exemplary embodiment explained in more detail above.
For example,
Die Erfindung kann auch auf andere Typen von Entladungslampen, beispielsweise auf Niederdruckentladungslampen oder auf Hochdruckentladungslampen und auf Beleuchtungssysteme mit einer Hochdruckentladungslampe wie zum Beispiel einen mit einer Hochdruckentladungslampe ausgerüsteten Kraftfahrzeugscheinwerfer angewendet werden. Insbesondere handelt es sich in diesem Fall um eine einseitig gesockelte Hochdruckentladungslampe, die ein von einem gläsernen Außenkolben umschlossenes Entladungsgefäß besitzt, wobei der Außenkolben mit einer lichtdurchlässigen, elektrisch leitfähigen Schicht - vorzugsweise einer ITO-Schicht ― versehen ist, die sich über den gesamten Entladungsraum der Lampe erstreckt. Die Hochdruckentladungslampe ist vorzugsweise Bestandteil eines Kraftfahrzeugscheinwerfers und wird an einem elektronischen Betriebsgerät betrieben. Die lichtdurchlässige, elektrisch leitfähige Schicht auf dem Außenkolben der Hochdruckentladungslampe ist mit dem schaltungsinternen Massepotential des Betriebsgerätes verbunden.The invention can also be applied to other types of discharge lamps, for example on low-pressure discharge lamps or on high-pressure discharge lamps and on lighting systems with a high-pressure discharge lamp such as one with a high pressure discharge lamp equipped automotive headlights can be applied. In particular in this case it is a single-sided high-pressure discharge lamp, which is a discharge vessel enclosed by a glass outer bulb has, the outer bulb with a translucent, electrically conductive layer - preferably an ITO layer which extends over the entire discharge space of the lamp. The High-pressure discharge lamp is preferably part of a motor vehicle headlight and is operated on an electronic control gear. The translucent, electrically conductive layer on the outer bulb The high-pressure discharge lamp is connected to the internal circuit potential connected to the control gear.
Anstelle einer ITO-Schicht können auch lichtdurchlässige, elektrisch leitende Schichten, die aus einem anderen Material, beispielsweise aus Zinnoxid SnO2 oder aus mit Fluor bzw. Antimon dotierten Zinnoxid SnO2:F bzw. SnO2:Sb bestehen, eingesetzt werden.Instead of an ITO layer, it is also possible to use translucent, electrically conductive layers which consist of another material, for example of tin oxide SnO 2 or of tin oxide SnO 2 : F or SnO 2 : Sb doped with fluorine or antimony.
Claims (2)
- Lighting system comprising a discharge lamp and an operating device for the discharge lamp as well as a reflector,the discharge lamp having at least one transparent lamp vessel (1) surrounding the discharge space (3) of a discharge lamp, a luminous means and electric terminals (2a) for supplying it with power,the lamp vessel (1) having a transparent, electrically conductive layer (4) which extends at least over the entire discharge space (3), andthe reflector (5) having a metallic or metallized reflection surface (5a),the at least one lamp vessel (1) has wall regions (10a) facing the reflector (5) and wall regions (10b) averted from the reflector (5), the layer thickness of the transparent, electrically conductive layer (4) on the wall regions (10a) facing the reflector (5) being less than the layer thickness of the transparent, electrically conductive layer (4) on the wall regions (10b) averted from the reflector (5).
- Lighting system according to Claim 1, characterized in that the reflector (5) and the transparent, electrically conductive layer (4) are connected to the circuit-internal electric reference potential of the operating device, or to earth potential.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19844548 | 1998-09-29 | ||
DE19844548A DE19844548A1 (en) | 1998-09-29 | 1998-09-29 | Discharge lamp and lighting system with a discharge lamp |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0991107A1 EP0991107A1 (en) | 2000-04-05 |
EP0991107B1 true EP0991107B1 (en) | 2004-01-28 |
Family
ID=7882589
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99112643A Expired - Lifetime EP0991107B1 (en) | 1998-09-29 | 1999-07-02 | Lighting device comprising a discharge lamp |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6153982A (en) |
EP (1) | EP0991107B1 (en) |
JP (1) | JP2000106010A (en) |
KR (1) | KR20000034948A (en) |
AT (1) | ATE258717T1 (en) |
CA (1) | CA2281191A1 (en) |
DE (2) | DE19844548A1 (en) |
HU (1) | HUP9903289A3 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1632985A1 (en) | 2004-09-07 | 2006-03-08 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | high-pressure discharge lampe |
US8013508B2 (en) | 2006-02-15 | 2011-09-06 | Osram Ag | High-pressure discharge lamp |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6404132B1 (en) | 2001-03-27 | 2002-06-11 | Liteglow Industries, Inc. | Neon cruising lights for use with motor vehicle headlights |
US6593706B1 (en) * | 2001-10-02 | 2003-07-15 | The Regents Of The University Of California | High pressure neon arc lamp |
BE1015302A3 (en) * | 2003-01-10 | 2005-01-11 | Glaverbel | Glass with electronic components. |
WO2004083900A2 (en) * | 2003-03-18 | 2004-09-30 | Philips Intellectual Property & Standards Gmbh | Gas discharge lamp |
ATE370517T1 (en) * | 2003-03-18 | 2007-09-15 | Koninkl Philips Electronics Nv | GAS DISCHARGE LAMP |
DE102005007657A1 (en) * | 2005-02-19 | 2006-08-24 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Gas discharge lamp especially for motor vehicle headlights has electrodes for arc formation in gas filled hollow space and surrounding layer of transparent electrically conductive oxide with electromagnetic screening |
DE102005007660A1 (en) * | 2005-02-19 | 2006-08-24 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Ignition torch, for gas discharge lamp, especially for motor vehicle headlights, has chamber with electrodes giving arc in operation and wall material to limit outside temperature during running |
DE102005007672A1 (en) * | 2005-02-19 | 2006-09-07 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Burner for gas-discharge lamp, has discharge container provided with combustion chamber and made of quartz glass tube, such that outer surface of discharge container is free from grooving and cross-sectional cracks |
DE102005007658A1 (en) * | 2005-02-19 | 2006-08-24 | Robert Bosch Gmbh | Burner for a gas discharge lamp and method for producing such a burner |
DE102005007679A1 (en) * | 2005-02-19 | 2006-08-31 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Burner for gas discharge lamp, has inlet pipes connected to electrodes, respectively, where one pipe is partially formed as transparent conductive oxide layer which is arranged on outer surface of electric arc |
DE102005007678A1 (en) * | 2005-02-19 | 2006-09-07 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Electrical gas discharge lighting bulb has a coating of a transparent conductive oxide acting as a preheating layer |
US20070247850A1 (en) * | 2006-03-28 | 2007-10-25 | Kenall Manufacturing Co. | Lighting Fixture with EMI/RFI Shield |
US7772749B2 (en) * | 2007-05-01 | 2010-08-10 | General Electric Company | Wavelength filtering coating for high temperature lamps |
TWI417474B (en) * | 2010-05-31 | 2013-12-01 | 明志科技大學 | A bulb and a lighting fixture capable of reducing electromagnetic radiation |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3932783A (en) * | 1969-01-02 | 1976-01-13 | Sylvania Electric Products Inc. | Fluorescent lamp containing indium oxide |
NL7610170A (en) * | 1976-09-14 | 1978-03-16 | Philips Nv | LOW-PRESSURE MERCURY DISCHARGE LAMP. |
JPS559309A (en) * | 1978-07-03 | 1980-01-23 | Tokyo Shibaura Electric Co | Light illuminating bulb |
US4227113A (en) * | 1978-10-18 | 1980-10-07 | Duro-Test Corporation | Incandescent electric lamp with partial light transmitting coating |
GB2126006B (en) * | 1982-08-19 | 1985-11-27 | Gen Electric Co Plc | Cathodoluminescent light sources |
NL8205025A (en) * | 1982-12-29 | 1984-07-16 | Philips Nv | GAS DISCHARGE LAMP. |
US5003214A (en) * | 1986-12-19 | 1991-03-26 | Gte Products Corporation | Metal halide lamp having reflective coating on the arc tube |
DE8803881U1 (en) | 1988-03-22 | 1988-05-11 | Patent-Treuhand-Gesellschaft Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh, 8000 Muenchen, De | |
CA2017471C (en) * | 1989-07-19 | 2000-10-24 | Matthew Eric Krisl | Optical interference coatings and lamps using same |
US5287258A (en) * | 1990-04-04 | 1994-02-15 | Robert Bosch Gmbh | Headlamp for motor vehicles |
JPH0443547A (en) * | 1990-06-08 | 1992-02-13 | Toshiba Lighting & Technol Corp | Automotive lighting device and discharge lamp |
US5239238A (en) * | 1991-05-08 | 1993-08-24 | U.S. Philips Corporation | Electrodeless low-pressure mercury vapour discharge lamp |
US5420481A (en) | 1993-09-27 | 1995-05-30 | Smiths Industries | Fluorescent lamp with wide range of luminous intensities |
GB9326123D0 (en) * | 1993-12-22 | 1994-02-23 | Ge Lighting Ltd | Electrodeless fluorescent lamp |
GB9405371D0 (en) * | 1994-03-18 | 1994-05-04 | Ge Lighting Ltd | Electrodeless fluorescent lamp |
US5702179A (en) * | 1995-10-02 | 1997-12-30 | Osram Sylvania, Inc. | Discharge lamp having light-transmissive conductive coating for RF containment and heating |
DE69707620T2 (en) * | 1996-04-19 | 2002-08-01 | Koninkl Philips Electronics Nv | ELECTRODELESS LOW PRESSURE DISCHARGE TUBE |
JP3635849B2 (en) * | 1997-04-07 | 2005-04-06 | ウシオ電機株式会社 | Noble gas discharge lamp |
-
1998
- 1998-09-29 DE DE19844548A patent/DE19844548A1/en not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-07-02 EP EP99112643A patent/EP0991107B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-02 AT AT99112643T patent/ATE258717T1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-07-02 DE DE59908400T patent/DE59908400D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-23 US US09/379,427 patent/US6153982A/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-08-26 CA CA002281191A patent/CA2281191A1/en not_active Abandoned
- 1999-09-28 JP JP11274777A patent/JP2000106010A/en active Pending
- 1999-09-28 KR KR1019990041466A patent/KR20000034948A/en not_active Application Discontinuation
- 1999-09-28 HU HU9903289A patent/HUP9903289A3/en unknown
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1632985A1 (en) | 2004-09-07 | 2006-03-08 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | high-pressure discharge lampe |
US8013508B2 (en) | 2006-02-15 | 2011-09-06 | Osram Ag | High-pressure discharge lamp |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HUP9903289A3 (en) | 2000-05-29 |
CA2281191A1 (en) | 2000-03-29 |
DE59908400D1 (en) | 2004-03-04 |
EP0991107A1 (en) | 2000-04-05 |
DE19844548A1 (en) | 2000-03-30 |
JP2000106010A (en) | 2000-04-11 |
ATE258717T1 (en) | 2004-02-15 |
US6153982A (en) | 2000-11-28 |
KR20000034948A (en) | 2000-06-26 |
HU9903289D0 (en) | 1999-11-29 |
HUP9903289A2 (en) | 2000-04-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0991107B1 (en) | Lighting device comprising a discharge lamp | |
DE69628986T2 (en) | Lamp arrangement with a discharge lamp, which has a translucent and conductive coating for RF limitation and heating. | |
EP1984936B1 (en) | High-pressure discharge lamp | |
EP0922297B1 (en) | Fluorescent lamp | |
DE102012018001A1 (en) | Transparent glass pane i.e. windscreen, for use in sensor-pane-unit of e.g. passenger car, has sensor region-collecting conductors electrically conductively connected with transparent, electrical conductive layer of sensor region | |
DE19628925B4 (en) | Discharge lamp with a filling that contains deuterium, hydrogen, mercury, a metal halide or noble gas | |
DE602004010629T2 (en) | GAS DISCHARGE LAMP | |
DE3513833A1 (en) | FUSE PROTECTION INSERT WITH OPTOELECTRICAL DISPLAY DEVICE | |
DE602004003171T2 (en) | Slice antenna system for vehicles | |
EP1276137B1 (en) | Dielectric-barrier discharge lamp with starting aid | |
DE3723435C2 (en) | ||
DE2739591C2 (en) | Low pressure mercury vapor discharge lamp | |
EP2529391B1 (en) | High-pressure discharge lamp | |
DE102014206283B3 (en) | Electrical contact connection and method for producing a contact connection | |
DE3741566C2 (en) | Compact low pressure discharge lamp | |
DE2634798C3 (en) | Glow plug | |
EP0696724A1 (en) | Pointer with illumination, and instrument with the same | |
DE2841922A1 (en) | SHIELDING CONNECTION IN FLASHING LAMP ARRANGEMENT | |
DE4421336C2 (en) | Lighting device in a microwave oven | |
DE1763535C (en) | Device for the optical display of the open state of an electrical circuit | |
EP0990840A1 (en) | Dimmable illumination device | |
EP1072173A1 (en) | Flat lighting device and method for operating | |
DE19517993A1 (en) | Electrical gas discharge bulb | |
DE3937445A1 (en) | ELECTRICAL PROTECTIVE DEVICE | |
EP1538657A2 (en) | High pressure discharge lamp |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20000503 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: BE DE ES FR GB IT NL SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20021125 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RTI1 | Title (correction) |
Free format text: LIGHTING DEVICE COMPRISING A DISCHARGE LAMP |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040128 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040128 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040128 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040128 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040128 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040128 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040128 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59908400 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040304 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040428 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040428 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040428 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040509 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040702 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040702 |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20040128 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040731 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040731 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040731 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20041029 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *PATENT-TREUHAND-G.- FUR ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M. Effective date: 20040731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *PATENT-TREUHAND-G.- FUR ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M. Effective date: 20040731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040628 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 59908400 Country of ref document: DE Owner name: OSRAM GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG, 81543 MUENCHEN, DE Effective date: 20111130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 59908400 Country of ref document: DE Owner name: OSRAM GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: OSRAM AG, 81543 MUENCHEN, DE Effective date: 20130205 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 59908400 Country of ref document: DE Owner name: OSRAM GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GMBH, 81543 MUENCHEN, DE Effective date: 20130822 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20170724 Year of fee payment: 19 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59908400 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190201 |