EP0980946A1 - Stretchable tarpaulin - Google Patents

Stretchable tarpaulin Download PDF

Info

Publication number
EP0980946A1
EP0980946A1 EP98810794A EP98810794A EP0980946A1 EP 0980946 A1 EP0980946 A1 EP 0980946A1 EP 98810794 A EP98810794 A EP 98810794A EP 98810794 A EP98810794 A EP 98810794A EP 0980946 A1 EP0980946 A1 EP 0980946A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tarpaulin
tent
layer
stretchable
carrier layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98810794A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Kurt Steineberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kurt Steineberg GmbH
Original Assignee
Kurt Steineberg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kurt Steineberg GmbH filed Critical Kurt Steineberg GmbH
Priority to EP98810794A priority Critical patent/EP0980946A1/en
Priority to EP99810744A priority patent/EP0980947A1/en
Publication of EP0980946A1 publication Critical patent/EP0980946A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/32—Parts, components, construction details, accessories, interior equipment, specially adapted for tents, e.g. guy-line equipment, skirts, thresholds
    • E04H15/54—Covers of tents or canopies
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0025—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels display surface tensioning means
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/02—Bills, posters, or the like therefor

Definitions

  • the present invention relates to a. for a tent or a tent-like structure usable stretchable tarpaulin.
  • a tent-like structure is understood as a roofing device, which in the essentially a roof covering and suspension means for supporting, carrying or Includes hanging the roof covering.
  • a fixed building shows one Tent-like structures have the basic advantage that they can be set up if necessary and can be stowed (or stored) again.
  • the means of suspension usually in the form of a Tent frame
  • the tent skins in the form of tensionable Tarpaulins consist of a flexible, foldable and / or rollable material that is cloth-like in terms of flexibility Has properties.
  • Tent-like structures are available in a variety of designs for the known for a wide variety of applications, e.g. as camping tents, Canopies, large tents, circus tents, exhibition tents, market stalls etc. Usually they serve as shelters for people or any objects to counter them Weather influences, especially against rain, wind and / or against direct To protect solar radiation. As a result, it is usually required that Tent skins are waterproof, wind and light impermeable.
  • tent-like structures and the associated tent skins mostly made of tensionable tarpaulins in rather small series are produced for a very specific application, in order to satisfy the individual customer-specific needs as well as possible can.
  • Tent-like structures and their tent skins are used for special applications not infrequently even made to order to meet individual needs To be able to take account of shape, color and / or function as well as possible.
  • Such custom-made products are often made for tents, for example Information or advertising media are to be used for advertising purposes.
  • the object of the present invention is to provide as versatile as possible in particular also for a tent tarpaulin that can be used is inexpensive to produce in large series and yet has different requirements in Regarding the appearance of the stretchable tarpaulin, as well as a tent with such a tarp.
  • the tensionable tarpaulin according to the invention comprises a carrier layer made of a flexible, cloth-like material and is characterized in that on a first side of the Carrier layer a transparent cover layer is arranged such that the Carrier layer and the top layer a chamber is formed with an opening to optional insertion and replacement of a sight insert is provided.
  • the support layer of the tensionable tarpaulin can be made from any flat (i.e. two-sided), flexible material made in terms of its flexibility has cloth-like properties.
  • all usual Tent fabrics can be used for this purpose.
  • materials can basically also be other flexible materials, such as for example metal foils, foils made of a plastic such as PVC, polyethylene or the like, Leather, mesh-like fabrics or similar can be used as a carrier for the stretchable tarpaulin.
  • the topsheet can be made of any flexible, transparent (i.e., see-through or translucent) material may be formed, such as from a film Plastic such as PETP (better known under the brand name Mylar), PVC, Polyethylene, a fine mesh made of suitable synthetic or other Threads, etc.
  • the top layer has to meet two conditions: first, one must be in the Chamber inserted sight insert through the top layer to be visible, and secondly, the top layer should be as flexible as the backing layer in order to be flexible the overall stretchable tarpaulin should not be excessively restricted so that Foldable and / or rollable for easy storage remains.
  • Cover layers can be arranged to form several chambers. Furthermore the main chamber formed by a cover layer and the carrier layer can be divided into several Partial chambers can be divided, for example by seams, which cover the top layer with the Connect the carrier layer.
  • a view insert for the tensionable tarpaulin according to the invention can be made from a consist of one-piece insert or be composed of several parts. The latter is preferably the case when the accessibility to the chamber is formed between the carrier layer and the top layer, by a comparative narrow opening is restricted.
  • the appearance can be changed by inserting and replacing the view insert the tensionable tarpaulin according to the invention can be changed as required.
  • Sight deposits in the form of advertising and / or information documents in the chamber of the tensionable tarpaulin can be used, one with an inventive Tent equipped tent, for example, as an information and Advertising media are used, with the visible information and Promotional messages are interchangeable.
  • This is particularly evident in large tents as beneficial. For example, a large tent for a cultural or a sporting event in a cost-effective way with advertising and / or Company logo of the main sponsor of the event. So far this is Purpose a one-off production of the tensionable tarpaulin was necessary, which directly with was printed on the main sponsor's company logo, which was very expensive was connected.
  • the tensionable tarpaulin according to the invention can also be advantageous in the case of military ones Applications as a tarpaulin, truck tarpaulin or cover tarpaulin for the purpose of Camouflage.
  • a tarpaulin, truck tarpaulin or cover tarpaulin for the purpose of Camouflage.
  • the tensionable tarpaulin according to the invention either with ropes or cords (e.g. Tent cords) or simply stretched with weights to create a large, to achieve spread arrangement of the tarpaulin.
  • the tensionable tarpaulin according to the invention Because of the simple and inexpensive adaptability of the tensionable tarpaulin according to the invention, it is further possible, not just certain Promotional or informational fonts, but the whole decor and / or the color of the Change tarp. This is particularly evident when using the tensionable tarpaulin according to the invention for exhibition tents, market stands, Exhibition stands etc. as advantageous where fashion-related products are exhibited or be demonstrated. The decor and / or the color of the tarpaulin can then be on partly changing rapidly changing fashion trends.
  • the cover layers or by the cover layers and Carrier layer formed chambers on the roof section and / or on the wall sections of the Tent skin may be arranged, depending on where from which can be used in the chambers Sight deposits should be visible.
  • the transparent cover layers are preferably on the outside of the tensioned tarpaulin arranged, so that the sight inserts in the chambers far from are visible from the outside.
  • the transparent cover layers in the interior of which the exhibited Goods to be viewed are the transparent cover layers and thus the chambers for the inclusion of the sight inserts, however, preferably on the inside of the tensioned tarpaulin arranged so that they are visible from the tent interior.
  • the cover layer is made of one waterproof material.
  • the sight deposits can be made from an inexpensive, not made of waterproof material and / or their visible sides with non-waterproof Colors can be labeled or designed. In this way it is possible, for example, To make sight inserts from ordinary paper. Because of the waterproof The top layer is then prevented by the water-sensitive sight insert Rain, splashing water or other external moisture is damaged or destroyed.
  • the waterproof cover layer can also serve as the tensionable Overall plan to help waterproof, especially if the waterproof top layer covers an entire side of a stretchable tarpaulin.
  • the support layer of the stretchable tarpaulin does not have to be made of a waterproof one Material to be made to achieve a waterproof tarpaulin.
  • one side of the carrier layer is the stretchable tarpaulin completely covered by the transparent top layer.
  • the exciting one In this case, the tarpaulin is essentially two-ply, one ply through the Carrier layer and the other layer is formed by the top layer.
  • the tensionable one Tarpaulin transparent is between the top layer and the carrier layer inserted visual inserts visible from both sides of the stretchable tarpaulin.
  • the Sight deposits are then preferably on both sides with a designed visible surface Mistake.
  • the openings of the chambers designed to receive the sight inserts can be provided with means for opening and closing the chambers.
  • the closure means can, for example Snap fasteners, zips, Velcro or other suitable closing means include.
  • a further preferred embodiment of the invention is on the second page the carrier layer of a stretchable tarpaulin a further transparent cover layer arranged that through the carrier layer and the further top layer another chamber is formed, which has an opening for optional insertion and replacement of one additional visual insert is provided.
  • a stretchable tarpaulin according to This embodiment of the invention can be partially or even completely three layers his.
  • the sight inserts are made of Made of an insulating material to add additional tension to the tarpaulin to impart desirable properties.
  • the deposits in the through the carrier layer and the pockets formed from the top layer not only fulfill an optical function, but also an isolation function. Depending on your needs, you can use this Measure the heat insulation, the sound insulation and / or the radiation insulation a stretchable tarpaulin can be improved.
  • the tensionable tarpaulin has a carrier layer made of a flexible, cloth-like material, with on a first side of the carrier layer transparent cover layer is arranged such that the carrier layer and Cover layer a chamber is formed, which has an opening for optional insertion and replacement of a sight insert is provided.
  • the tent also includes an off Several tent poles made of tent frame to carry the stretchable tarpaulin.
  • FIG. 1 shows a tent 10 with a tensionable tarpaulin according to a first preferred embodiment of the invention in a perspective partial view of shown diagonally in front.
  • a roof with a ridge and two roof halves formed.
  • Figure 1 is one Half of the roof from the inside of the tent and the other half of the roof from the outside of the tent visible from here.
  • the tent 10 comprises a tent skin in the form of a tensionable tarpaulin, one of several Tent poles 11, 12, 13, 14, 15 formed tent frame for carrying the tent skin and for each of the two roofs each has a sight insert.
  • the tensionable tarpaulin according to the embodiment of the invention shown in Figure 1 is two-ply.
  • the inner layer 3 of the tensionable tarpaulin in relation to the tent 10 is out a tear-resistant, non-transparent tent fabric that is common for tent skins and forms the carrier layer 3 of the tensionable tarpaulin.
  • the carrier layer is on the outside of the tent 3 completely covered with a transparent cover layer 4.
  • the illustrated embodiment of the invention is the top layer 4 from a Made of polyethylene film.
  • the carrier layer 3 and the top layer 4 are the edge of the stretched tarpaulin glued together.
  • the two-layer, stretchable tarpaulin creates a flat, double-walled chamber defines which is divided by the ridge of the tent roof 10 into two sub-chambers. Each of the two sub-chambers takes up essentially the entire area of each one half of the roof.
  • the top layer 4 on the outside of the tent forms one Chamber wall and the support layer 3 on the inside of the tent forms the other Chamber wall.
  • Partial chamber interiors are one each when the tent 10 is set up Sight insert inserted.
  • the outside of the sight inserts are from the outside through the transparent top layer 4 visible through and thus determine the color and Decor the outside of the tent skin.
  • the through the transparent top layer visible sides of the sight deposits are related to the present Invention called visible sides of the sight inserts.
  • the tensionable one is in the vicinity of the one end roof edge Tarpaulin a slot-shaped opening 2 formed the front roof edge runs along. Through the opening 2 there is access to the two subchambers created to either insert and / or replace the sight inserts enable.
  • the chamber opening 2 provided with closure means in the form of a zipper 6, which the optionally open and close the chamber opening 2.
  • FIG. 2 shows a section of a tensionable tarpaulin according to another preferred one Embodiment of the present invention in a detailed view of the Page shown.
  • the two-layer, stretchable tarpaulin includes a transparent top layer 104 and a tear-resistant carrier layer 103, which define a chamber which is connected to a Opening 102 for optional insertion and exchange of a viewing insert 105 is provided.
  • the chamber is a plate-shaped sight insert with a certain thickness. To open and close the opening 102, this is with provided with a zipper 106.
  • the one that can be inserted into the chamber between the top layer 104 and the carrier layer 103 is made of a plate made of a heat and sound insulating Made of foam plastic.
  • the visible side of the viewing insert 105 is in turn printed and determines the color and the decor of the outside of the stretchable tarpaulin.
  • the invention provides a tensionable tarpaulin is created, which is inexpensive to manufacture in large series and yet diverse design options for adapting to different individual requirements offers.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Flexible tarpaulin has a support layer (3) made of a flexible towel-like material. A transparent covering layer (4) is arranged on the first side of the support layer so that a chamber is formed between the support layer and the covering layer. The chamber is provided with an opening (2) for selectively inserting and exchanging a vision layer (5).

Description

Technisches GebietTechnical field

Die vorliegende Erfindung betrifft eine u.a. für ein Zelt oder eine zeltähnliche Baute verwendbare spannbare Plane.The present invention relates to a. for a tent or a tent-like structure usable stretchable tarpaulin.

Stand der TechnikState of the art

Unter einer zeltähnlichen Baute wird eine Bedachungsvorrichtung verstanden, die im wesentlichen eine Dacheindeckung sowie Tragmittel zum Stützen, Tragen oder Aufhängen der Dacheindeckung umfasst. Gegenüber einer festen Baute weist eine zeltähnliche Baute den grundsätzlichen Vorteil auf, dass sie bedarfsweise aufstellbar und wieder verstaubar (bzw. versorgbar) ist. Zum Zwecke eines einfachen Demontierens und Verstauens sind die Tragmittel (üblicherweise in Form eines Zeltgestells) meistens zusammenklappbar und die Zelthäute in Form von spannbaren Planen bestehen aus einem flexiblen, zusammenfaltbaren und/oder zusammenrollbaren Material, das in Bezug auf die Flexibilität tuchähnliche Eigenschaften aufweist.A tent-like structure is understood as a roofing device, which in the essentially a roof covering and suspension means for supporting, carrying or Includes hanging the roof covering. Opposite a fixed building shows one Tent-like structures have the basic advantage that they can be set up if necessary and can be stowed (or stored) again. For the purpose of a simple one Disassembly and stowing are the means of suspension (usually in the form of a Tent frame) mostly collapsible and the tent skins in the form of tensionable Tarpaulins consist of a flexible, foldable and / or rollable material that is cloth-like in terms of flexibility Has properties.

Zeltähnliche Bauten sind in einer Vielzahl von Ausführungsformen für die unterschiedlichsten Anwendungszwecke bekannt, z.B. als Camping-Zelte, Schutzdächer, Grosszelte, Zirkuszelte, Ausstellungszelte, Marktstände usw. Meistens dienen sie als Unterstand für Personen oder irgendwelche Objekte, um diese gegen Witterungseinflüsse, insbesondere gegen Regen, Wind und/oder gegen direkte Sonnenstrahlung zu schützen. Demzufolge ist es üblicherweise erforderlich, dass Zelthäute wasserdicht, wind- und lichtundurchlässig sind.Tent-like structures are available in a variety of designs for the known for a wide variety of applications, e.g. as camping tents, Canopies, large tents, circus tents, exhibition tents, market stalls etc. Mostly they serve as shelters for people or any objects to counter them Weather influences, especially against rain, wind and / or against direct To protect solar radiation. As a result, it is usually required that Tent skins are waterproof, wind and light impermeable.

Die Vielzahl von verschiedenen Anwendungsformen bringt es mit sich, dass zeltähnliche Bauten und die zugehörigen Zelthäute aus spannbaren Planen meistens in eher kleinen Serien für einen ganz bestimmten Anwendungszweck hergestellt werden, um die individuellen kundenspezifischen Bedürfnisse möglichst gut befriedigen zu können. Für Spezialanwendungen werden zeltähnliche Bauten und deren Zelthäute nicht selten sogar in Einzelanfertigung hergestellt, um den individuellen Wünschen in Bezug auf Form, Farbe und/oder Funktion möglichst gut Rechnung tragen zu können. Solche Spezialanfertigungen werden beispielsweise häufig für Zelte hergestellt, die als Informations- oder Reklameträger zu Werbezwecken eingesetzt werden sollen.The multitude of different application forms means that tent-like structures and the associated tent skins mostly made of tensionable tarpaulins in rather small series are produced for a very specific application, in order to satisfy the individual customer-specific needs as well as possible can. Tent-like structures and their tent skins are used for special applications not infrequently even made to order to meet individual needs To be able to take account of shape, color and / or function as well as possible. Such custom-made products are often made for tents, for example Information or advertising media are to be used for advertising purposes.

Es versteht sich von selbst, dass die Einzelanfertigung von Zelten und/oder Zelthäuten aufwendig und teuer ist. It goes without saying that the individual production of tents and / or tent skins is complex and expensive.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Angabe einer möglichst vielseitig, insbesondere auch für eine Zelthaut verwendbaren spannbaren Plane, die kostengünstig in Grossserie herstellbar ist und dennoch unterschiedliche Ansprüche in Bezug auf das Aussehen der spannbaren Plane zu erfüllen vermag, sowie eines Zeltes mit einer solchen Plane.The object of the present invention is to provide as versatile as possible in particular also for a tent tarpaulin that can be used is inexpensive to produce in large series and yet has different requirements in Regarding the appearance of the stretchable tarpaulin, as well as a tent with such a tarp.

Die Lösung der Aufgabe ist Gegenstand der unabhängigen Patentansprüche.The solution to the problem is the subject of the independent claims.

Die erfindungsgemässe spannbare Plane umfasst eine Trägerlage aus einem flexiblen, tuchähnlichen Material und zeichnet sich dadurch aus, dass auf einer ersten Seite der Trägerlage eine transparente Decklage derart angeordnet ist, dass durch die Trägerlage und die Decklage eine Kammer gebildet wird, die mit einer Öffnung zum wahlweisen Einsetzen und Austauschen einer Sichteinlage versehen ist.The tensionable tarpaulin according to the invention comprises a carrier layer made of a flexible, cloth-like material and is characterized in that on a first side of the Carrier layer a transparent cover layer is arranged such that the Carrier layer and the top layer a chamber is formed with an opening to optional insertion and replacement of a sight insert is provided.

Die Trägerlage der spannbaren Plane kann aus irgend einem flächigen (d.h. zweiseitigen), flexiblen Material gefertigt sein, das in Bezug auf seine Flexibilität tuchähnliche Eigenschaften aufweist. Insbesondere können sämtliche üblichen Zeltstoffe für diesen Zweck verwendet werden. Nebst den gebräuchlichen textilen Materialien können jedoch grundsätzlich auch andere flexible Materialien, wie beispielsweise Metallfolien, Folien aus einem Kunststoff wie PVC, Polyethylen o.a., Leder, netzartige Gewebe o.ä. als Träger für die spannbare Plane verwendet werden.The support layer of the tensionable tarpaulin can be made from any flat (i.e. two-sided), flexible material made in terms of its flexibility has cloth-like properties. In particular, all usual Tent fabrics can be used for this purpose. In addition to the usual textiles However, materials can basically also be other flexible materials, such as for example metal foils, foils made of a plastic such as PVC, polyethylene or the like, Leather, mesh-like fabrics or similar can be used as a carrier for the stretchable tarpaulin.

Die Decklage kann aus irgend einem flexiblen, transparenten (d.h. durchsichtigen oder durchscheinenden) Material gebildet sein, wie beispielsweise aus einer Folie aus Kunststoff wie PETP (besser bekannt unter dem Markennamen Mylar), PVC, Polyethylen, einem feinen Netzgewebe aus geeigneten synthetischen oder anderen Fäden, o.ä. Die Decklage hat zwei Bedingungen zu erfüllen: erstens muss eine in die Kammer eingesetzte Sichteinlage durch die Decklage hindurch sichtbar sein, und zweitens sollte die Decklage ähnlich flexibel sein wie die Trägerlage, um die Flexibilität der spannbare Plane insgesamt nicht übermässig einzuschränken, damit diese zum Zwecke eines einfachen Verstauens zusammenfaltbar und/oder zusammenrollbar bleibt. The topsheet can be made of any flexible, transparent (i.e., see-through or translucent) material may be formed, such as from a film Plastic such as PETP (better known under the brand name Mylar), PVC, Polyethylene, a fine mesh made of suitable synthetic or other Threads, etc. The top layer has to meet two conditions: first, one must be in the Chamber inserted sight insert through the top layer to be visible, and secondly, the top layer should be as flexible as the backing layer in order to be flexible the overall stretchable tarpaulin should not be excessively restricted so that Foldable and / or rollable for easy storage remains.

Es versteht sich von selbst, dass auf einer Seite der Trägerlage auch mehrere Decklagen angeordnet sein können, um mehrere Kammern zu bilden. Des weiteren kann die durch eine Decklage und die Trägerlage gebildete Hauptkammer in mehrere Teilkammern unterteilt sein, beispielsweise durch Nähte, welche die Decklage mit der Trägerlage verbinden.It goes without saying that there are also several on one side of the carrier layer Cover layers can be arranged to form several chambers. Furthermore the main chamber formed by a cover layer and the carrier layer can be divided into several Partial chambers can be divided, for example by seams, which cover the top layer with the Connect the carrier layer.

Eine Sichteinlage für die erfindungsgemässe spannbare Plane kann aus einer einstückigen Einlage bestehen oder aus mehreren Teilen zusammengesetzt sein. Letzteres ist vorzugsweise dann der Fall, wenn die Zugänglichkeit zur Kammer, die zwischen der Trägerlage und der Decklage gebildet wird, durch eine vergleichsweise enge Öffnung beschränkt wird.A view insert for the tensionable tarpaulin according to the invention can be made from a consist of one-piece insert or be composed of several parts. The latter is preferably the case when the accessibility to the chamber is formed between the carrier layer and the top layer, by a comparative narrow opening is restricted.

Durch das wahlweise Einsetzen und Austauschen der Sichteinlage kann das Aussehen der erfindungsgemässen spannbaren Plane nach Bedarf geändert werden. Indem Sichteinlagen in Form von Werbe- und/oder Informationsschriften in die Kammer der spannbaren Plane eingesetzt werden, kann ein mit einer erfindungsgemässen spannbaren Plane ausgerüstetes Zelt beispielsweise als Informations- und Werbeträger verwendet werden, wobei die sichtbaren Informations- und Werbebotschaften austauschbar sind. Dies erweist sich insbesondere bei Grosszelten als vorteilhaft. So kann beispielsweise ein Grosszelt für einen kulturellen oder einen sportlichen Anlass auf kostengünstige Weise mit Werbeschriften und/oder dem Firmenlogo des Hauptsponsors des Anlasses versehen werden. Bisher ist zu diesem Zweck eine Einzelanfertigung der spannbaren Plane nötig gewesen, welche direkt mit dem Firmenlogo des Hauptsponsors bedruckt wurde, was mit beträchtlichen Kosten verbunden war.The appearance can be changed by inserting and replacing the view insert the tensionable tarpaulin according to the invention can be changed as required. By doing Sight deposits in the form of advertising and / or information documents in the chamber of the tensionable tarpaulin can be used, one with an inventive Tent equipped tent, for example, as an information and Advertising media are used, with the visible information and Promotional messages are interchangeable. This is particularly evident in large tents as beneficial. For example, a large tent for a cultural or a sporting event in a cost-effective way with advertising and / or Company logo of the main sponsor of the event. So far this is Purpose a one-off production of the tensionable tarpaulin was necessary, which directly with was printed on the main sponsor's company logo, which was very expensive was connected.

Die erfindungsgemässe spannbare Plane kann weiter vorteilhaft bei militärischen Anwendungen als Zeltplane, Lastwagenplane oder Abdeckplane zum Zwecke der Tarnung eingesetzt werden. Je nach Jahreszeit und/oder Umgebungsbeschaffenheit können optimal an den Hintergrund angepasste Sichteinlagen in die eine oder in mehrere Kammern der erfindungsgemässen spannbaren Plane eingesetzt werden, um eine wirkungsvolle Tarnung zu erreichen. Wie bei spannbaren Planen üblich, kann die erfindungsgemässe spannbare plane entweder mit Seilen oder Schnüren (z.B. Zeltschnüren) oder auch bloss mit Gewichten gespannt werden, um eine grossflächige, ausgebreitete Anordnung der Plane zu erreichen.The tensionable tarpaulin according to the invention can also be advantageous in the case of military ones Applications as a tarpaulin, truck tarpaulin or cover tarpaulin for the purpose of Camouflage. Depending on the season and / or the environment can optimally match the background inserts in one or the other several chambers of the tensionable tarpaulin according to the invention are used to to achieve effective camouflage. As is usual with tensionable tarpaulins, the tensionable tarpaulin according to the invention either with ropes or cords (e.g. Tent cords) or simply stretched with weights to create a large, to achieve spread arrangement of the tarpaulin.

Aufgrund der einfachen und kostengünstigen Anpassungsfähigkeit der erfindungsgemässen spannbaren Plane ist es weiter möglich, nicht bloss bestimmte Werbe- oder Informationsschriften, sondern das ganze Dekor und/oder die Farbe der Plane zu verändern. Dies erweist sich insbesondere bei einer Verwendung der erfindungsgemässen spannbaren Plane für Ausstellungszelte, Marktstände, Messestände usw. als vorteilhaft, wo modeabhängige Produkte ausgestellt oder vorgeführt werden. Das Dekor und/oder die Farbe der spannbaren Plane kann dann an zum Teil rasch ändernde Modeströmungen angepasst werden.Because of the simple and inexpensive adaptability of the tensionable tarpaulin according to the invention, it is further possible, not just certain Promotional or informational fonts, but the whole decor and / or the color of the Change tarp. This is particularly evident when using the tensionable tarpaulin according to the invention for exhibition tents, market stands, Exhibition stands etc. as advantageous where fashion-related products are exhibited or be demonstrated. The decor and / or the color of the tarpaulin can then be on partly changing rapidly changing fashion trends.

Bei einer spannbaren Plane für die Zelthaut eines Zeltes, das ein Zeltdach und Zeltwände aufweist, können die Decklagen bzw. die durch die Decklagen und die Trägerlage gebildeten Kammern an der Dachpartie und/oder an den Wandpartien der Zelthaut angeordnet sein, je nachdem, von wo aus die in die Kammern einsetzbaren Sichteinlagen sichtbar sein sollen. Wird ein mit einer erfindungsgemässen spannbaren Plane ausgerüstetes Zelt als Werbe- oder Informationsträger für die Aussenwerbung eingesetzt, so sind die transparenten Decklagen vorzugsweise auf der Aussenseite der spannbaren Plane angeordnet, damit die Sichteinlagen in den Kammern weitherum von aussen sichtbar sind. Bei einem Ausstellungszelt, in dessen Innenraum die ausgestellte Ware zu besichtigen ist, sind die transparenten Decklagen und somit die Kammern für die Aufnahme der Sichteinlagen hingegen vorzugsweise auf der Innenseite der spannbaren Plane angeordnet, damit sie vom Zeltinnenraum aus sichtbar sind.With a stretchable tarpaulin for the tent skin of a tent that has a tent roof and Has tent walls, the cover layers or by the cover layers and Carrier layer formed chambers on the roof section and / or on the wall sections of the Tent skin may be arranged, depending on where from which can be used in the chambers Sight deposits should be visible. If one with a tensionable according to the invention Tarpaulin-equipped tent as an advertising or information carrier for outdoor advertising used, the transparent cover layers are preferably on the outside of the tensioned tarpaulin arranged, so that the sight inserts in the chambers far from are visible from the outside. At an exhibition tent, in the interior of which the exhibited Goods to be viewed are the transparent cover layers and thus the chambers for the inclusion of the sight inserts, however, preferably on the inside of the tensioned tarpaulin arranged so that they are visible from the tent interior.

Gemäss einer bevorzugten Ausführungsart der Erfindung ist die Decklage aus einem wasserdichten Material gefertigt. Diese Ausführungsart der Erfindung bietet zweierlei Vorteile. Zum einen können die Sichteinlagen aus einem kostengünstigen, nicht wasserfesten Material hergestellt und/oder deren Sichtseiten mit nicht wasserfesten Farben beschriftet bzw. gestaltet werden. Auf diese Art ist es beispielsweise möglich, Sichteinlagen aus gewöhnlichem Papier herzustellen. Durch die wasserdichte Decklage wird dann verhindert, dass die wasserempfindliche Sichteinlage durch Regen, Spritzwasser oder andere äussere Feuchtigkeit beschädigt oder zerstört wird. According to a preferred embodiment of the invention, the cover layer is made of one waterproof material. This embodiment of the invention offers two things Benefits. For one, the sight deposits can be made from an inexpensive, not made of waterproof material and / or their visible sides with non-waterproof Colors can be labeled or designed. In this way it is possible, for example, To make sight inserts from ordinary paper. Because of the waterproof The top layer is then prevented by the water-sensitive sight insert Rain, splashing water or other external moisture is damaged or destroyed.

Zum andern kann die wasserdichte Decklage gleichzeitig dazu dienen, der spannbaren Plane insgesamt zu Wasserdichtigkeit zu verhelfen, natürlich insbesondere dann, wenn die wasserdichte Decklage eine ganze Seite einer spannbaren Plane bedeckt. In diesem Fall muss die Trägerlage der spannbaren Plane nicht aus einem wasserdichten Material gefertigt sein, um eine wasserdichte spannbare Plane zu erreichen. Dadurch werden die Auswahlmöglichkeiten für ein geeignetes Material für die Trägerlage einer spannbaren Plane beträchtlich erweitert.On the other hand, the waterproof cover layer can also serve as the tensionable Overall plan to help waterproof, especially if the waterproof top layer covers an entire side of a stretchable tarpaulin. In In this case, the support layer of the stretchable tarpaulin does not have to be made of a waterproof one Material to be made to achieve a waterproof tarpaulin. Thereby the selection options for a suitable material for the carrier layer stretchable tarpaulin expanded considerably.

Bei einer bevorzugten Variante der Erfindung wird eine Seite der Trägerlage der spannbaren Plane vollständig durch die transparente Decklage bedeckt. Die spannbare Plane ist in diesem Fall im wesentlichen zweilagig, wobei eine Lage durch die Trägerlage und die andere Lage durch die Decklage gebildet wird.In a preferred variant of the invention, one side of the carrier layer is the stretchable tarpaulin completely covered by the transparent top layer. The exciting one In this case, the tarpaulin is essentially two-ply, one ply through the Carrier layer and the other layer is formed by the top layer.

Vorzugsweise ist nicht nur die Decklage, sondern auch die Trägerlage der spannbaren Plane transparent. In diesem Fall sind die zwischen der Decklage und der Trägerlage eingesetzten Sichteinlagen von beiden Seiten der spannbaren Plane her sichtbar. Die Sichteinlagen sind dann vorzugsweise beidseitig mit einer gestalteten Sichtfläche versehen. Als Alternative dazu können auch zwei mit je nur einer gestalteten Sichtfläche versehenen Sichteinlagen derart in die durch die Trägerlage und die Decklagen begrenzten Kammern eingesetzt werden, dass ihre ungestalteten Rückseiten aneinander liegen und dadurch unsichtbar sind.Preferably, not only the top layer but also the backing layer is the tensionable one Tarpaulin transparent. In this case they are between the top layer and the carrier layer inserted visual inserts visible from both sides of the stretchable tarpaulin. The Sight deposits are then preferably on both sides with a designed visible surface Mistake. Alternatively, two can be designed with only one each Visible inserts provided in such a way by the support layer and the Capped layers are used that their undesigned The backs lie against each other and are therefore invisible.

Die Öffnungen der zur Aufnahme der Sichteinlagen ausgebildeten Kammern können mit Mitteln zum Öffnen und Schliessen der Kammern versehen sein. Bei denjenigen Ausführungsformen der Erfindung, bei denen die Decklagen gleichzeitig zur Gewährleistung der Wasserdichtigkeit der spannbaren Plane dienen, werden natürlich wasserdichte Verschlussmittel bevorzugt. Die Verschlussmittel können beispielsweise Druckknöpfe, Reissverschlüsse, Klettverschlüsse oder andere geeignete Schliessmittel umfassen.The openings of the chambers designed to receive the sight inserts can be provided with means for opening and closing the chambers. With those Embodiments of the invention in which the cover layers are used simultaneously Ensuring the waterproofness of the stretchable tarpaulin will serve, of course waterproof fastener preferred. The closure means can, for example Snap fasteners, zips, Velcro or other suitable closing means include.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsart der Erfindung ist auf der zweiten Seite der Trägerlage einer spannbaren Plane eine weitere transparente Decklage derart angeordnet, dass durch die Trägerlage und die weitere Decklage eine weitere Kammer gebildet wird, die mit einer Öffnung zum wahlweisen Einsetzen und Austauschen einer weiteren Sichteinlage versehen ist. Dadurch wird gewährleistet, dass auch eine spannbare Plane mit einer nicht transparenten Trägerlage beidseitig mit auswechselbaren Sichteinlagen gestaltet werden kann. Eine spannbare Plane gemäss dieser Ausführungsart der Erfindung kann stellenweise oder sogar vollständig dreilagig sein.In a further preferred embodiment of the invention is on the second page the carrier layer of a stretchable tarpaulin a further transparent cover layer arranged that through the carrier layer and the further top layer another chamber is formed, which has an opening for optional insertion and replacement of one additional visual insert is provided. This ensures that even one stretchable tarpaulin with a non-transparent carrier layer on both sides interchangeable inserts can be designed. A stretchable tarpaulin according to This embodiment of the invention can be partially or even completely three layers his.

Gemäss einer weiteren vorteilhaften Variante der Erfindung sind die Sichteinlagen aus einem isolierenden Material gefertigt, um der spannbaren Plane zusätzliche wünschenswerte Eigenschaften zu verleihen. Die Einlagen in den durch die Trägerlage und die Decklage gebildeten Taschen erfüllen somit nicht nur eine optische Funktion, sondern zusätzlich eine Isolationsfunktion. Je nach Bedarf kann durch diese Massnahme die Wärmeisolation, die Schallisolation und/oder die Strahlungsisolation einer spannbaren Plane verbessert werden.According to a further advantageous variant of the invention, the sight inserts are made of Made of an insulating material to add additional tension to the tarpaulin to impart desirable properties. The deposits in the through the carrier layer and the pockets formed from the top layer not only fulfill an optical function, but also an isolation function. Depending on your needs, you can use this Measure the heat insulation, the sound insulation and / or the radiation insulation a stretchable tarpaulin can be improved.

Bei einem Zelt mit einer Zelthaut in Form einer spannbaren Plane gemäss der Erfindung weist die spannbare Plane eine Trägerlage aus einem flexiblen, tuchähnlichen Material auf, wobei auf einer ersten Seite der Trägerlage eine transparente Decklage derart angeordnet ist, dass durch die Trägerlage und die Decklage eine Kammer gebildet wird, die mit einer Öffnung zum wahlweisen Einsetzen und Austauschen einer Sichteinlage versehen ist. Das Zelt umfasst weiter ein aus mehreren Zeltstangen gebildetes Zeltgestell zum Tragen der spannbaren Plane.For a tent with a tent skin in the form of a stretchable tarpaulin according to the Invention, the tensionable tarpaulin has a carrier layer made of a flexible, cloth-like material, with on a first side of the carrier layer transparent cover layer is arranged such that the carrier layer and Cover layer a chamber is formed, which has an opening for optional insertion and replacement of a sight insert is provided. The tent also includes an off Several tent poles made of tent frame to carry the stretchable tarpaulin.

Die nachfolgende detaillierte Beschreibung der vorliegenden Erfindung dient in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen nur als Beispiel für ein besseres Verständnis der Erfindung und ist nicht als Einschränkung des Schutzbereichs der Patentansprüche aufzufassen. Für den Fachmann sind aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen und der Gesamtheit der Patentansprüche weitere vorteilhafte Ausführungsarten und Merkmalskombinationen ohne weiteres erkennbar, die jedoch immer noch innerhalb des Bereichs der vorliegenden Erfindung liegen. The following detailed description of the present invention serves in conjunction with the accompanying drawings only as an example for a better understanding of the invention and is not intended to limit the scope of the claims to grasp. For the person skilled in the art from the following description in Connection with the accompanying drawings and the entirety of the claims further advantageous embodiments and combinations of features without further ado recognizable, but still within the scope of the present invention lie.

Kurze Beschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing

Die Zeichnungen stellen bevorzugte Ausführungsarten der vorliegenden Erfindung dar. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Teilansicht eines Zeltes mit einer für eine Zelthaut verwendeten spannbaren Plane gemäss einer bevorzugten Ausführungsart der vorliegenden Erfindung;
Fig. 2
einen Ausschnitt aus einer spannbaren Plane gemäss einer weiteren bevorzugten Ausführungsart der vorliegenden Erfindung in einer Detailansicht.
The drawings illustrate preferred embodiments of the present invention.
Fig. 1
a partial perspective view of a tent with a stretchable tarpaulin used for a tent skin according to a preferred embodiment of the present invention;
Fig. 2
a detail of a tensionable tarpaulin according to another preferred embodiment of the present invention.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays of Carrying Out the Invention

In der Figur 1 ist ein Zelt 10 mit einer spannbaren Plane gemäss einer ersten bevorzugten Ausführungsart der Erfindung in einer perspektivischen Teilansicht von schräg vorne dargestellt. Durch das Zelt 10 wird eine Bedachung mit einer First und zwei Dachhälften gebildet. In der perspektivischen Ansicht der Figur 1 ist die eine Dachhälfte von der Zeltinnenseite und die andere Dachhälfte von der Zeltaussenseite her sichtbar.1 shows a tent 10 with a tensionable tarpaulin according to a first preferred embodiment of the invention in a perspective partial view of shown diagonally in front. Through the tent 10 is a roof with a ridge and two roof halves formed. In the perspective view of Figure 1 is one Half of the roof from the inside of the tent and the other half of the roof from the outside of the tent visible from here.

Das Zelt 10 umfasst eine Zelthaut in Form einer spannbaren Plane, ein aus mehreren Zeltstangen 11, 12, 13, 14, 15 gebildetes Zeltgestell zum Tragen der Zelthaut sowie für jede der beiden Dach hälften je eine Sichteinlage.The tent 10 comprises a tent skin in the form of a tensionable tarpaulin, one of several Tent poles 11, 12, 13, 14, 15 formed tent frame for carrying the tent skin and for each of the two roofs each has a sight insert.

Die spannbare Plane gemäss der in Figur 1 dargestellten Ausführungsart der Erfindung ist zweilagig. Die in Bezug auf das Zelt 10 innere Lage 3 der spannbaren Plane ist aus einem für Zelthäute üblichen, reissfesten, nicht transparenten Zeltstoff gefertigt und bildet die Trägerlage 3 der spannbare Plane. Auf der Zeltaussenseite ist die Trägerlage 3 vollständig mit einer transparenten Decklage 4 überdeckt. Bei der in der Figur 1 dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist die Decklage 4 aus einer Polyethylenfolie gefertigt. Die Trägerlage 3 und die Decklage 4 sind dem Rand der spannbaren Plane entlang miteinander verklebt.The tensionable tarpaulin according to the embodiment of the invention shown in Figure 1 is two-ply. The inner layer 3 of the tensionable tarpaulin in relation to the tent 10 is out a tear-resistant, non-transparent tent fabric that is common for tent skins and forms the carrier layer 3 of the tensionable tarpaulin. The carrier layer is on the outside of the tent 3 completely covered with a transparent cover layer 4. In the case of FIG. 1 The illustrated embodiment of the invention is the top layer 4 from a Made of polyethylene film. The carrier layer 3 and the top layer 4 are the edge of the stretched tarpaulin glued together.

Durch die zweilagige spannbare Plane wird eine flächige, zweiwandige Kammer definiert, welche durch die First des Zeltdaches 10 in zwei Teilkammern unterteilt ist. Jede der beiden Teilkammern nimmt im wesentlichen die ganze Fläche von jeweils einer Dachhälfte ein. Die Decklage 4 auf der Zeltaussenseite bildet die eine Kammerwand und die Trägerlage 3 auf der Zeltinnenseite bildet die andere Kammerwand. In die zwischen der Trägerlage 3 und der Decklage 4 gebildeten beiden Teilkammerinnenräume sind in aufgestelltem Zustand des Zeltes 10 je eine Sichteinlage eingesetzt. Die Aussenseiten der Sichteinlagen sind von aussen durch die transparente Decklage 4 hindurch sichtbar und bestimmen somit die Farbe und das Dekor der Aussenseite der Zelthaut. Die durch die transparente Decklage hindurch sichtbaren Seiten der Sichteinlagen werden im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung als Sichtseiten der Sichteinlagen bezeichnet.The two-layer, stretchable tarpaulin creates a flat, double-walled chamber defines which is divided by the ridge of the tent roof 10 into two sub-chambers. Each of the two sub-chambers takes up essentially the entire area of each one half of the roof. The top layer 4 on the outside of the tent forms one Chamber wall and the support layer 3 on the inside of the tent forms the other Chamber wall. In the two formed between the carrier layer 3 and the top layer 4 Partial chamber interiors are one each when the tent 10 is set up Sight insert inserted. The outside of the sight inserts are from the outside through the transparent top layer 4 visible through and thus determine the color and Decor the outside of the tent skin. The through the transparent top layer visible sides of the sight deposits are related to the present Invention called visible sides of the sight inserts.

In der Darstellung der Figur 1 ist bloss die Sichteinlage 5 derjenigen Dachhälfte durch die transparente Decklage 4 hindurch sichtbar, die von der Zeltaussenseite her erkennbar ist, da von den beiden Lagen der zweilagigen spannbaren Plane nur die Decklage 4 auf der Zeltaussenseite sichtbar ist. Die Sichteinlage der anderen Dachhälfte wird durch die undurchsichtige Trägerlage 3 der spannbaren Plane verdeckt. Bei der in der Figur 1 dargestellten Ausführungsform der Erfindung besteht die Sichteinlage 5 aus einem auf der Sichtseite bedruckten Papierbogen.In the illustration in FIG. 1, only the visible insert 5 of that roof half is through the transparent cover layer 4 visible from the outside of the tent is recognizable, since only the two layers of the two-layer tensionable tarpaulin Cover layer 4 is visible on the outside of the tent. The sight insert of the others Half of the roof is due to the opaque support layer 3 of the stretchable tarpaulin covered. In the embodiment of the invention shown in Figure 1 the viewing insert 5 from a paper sheet printed on the visible side.

In der Nähe des einen stirnseitigen Dachrandes ist in der Trägerlage 4 der spannbaren Plane eine schlitzförmige Öffnung 2 ausgebildet, die dem stirnseitigen Dachrand entlang verläuft. Durch die Öffnung 2 wird ein Zugang zu den beiden Teilkammern geschaffen, um das wahlweise Einsetzen und/oder Austauschen der Sichteinlagen zu ermöglichen. Bei der in Figur 1 dargestellten spannbaren Plane ist die Kammeröffnung 2 mit Verschlussmitteln in Form eines Reissverschlusses 6 versehen, welche das wahlweise Öffnen und Verschliessen der Kammeröffnung 2 ermöglichen. In the support layer 4, the tensionable one is in the vicinity of the one end roof edge Tarpaulin a slot-shaped opening 2 formed the front roof edge runs along. Through the opening 2 there is access to the two subchambers created to either insert and / or replace the sight inserts enable. In the tensionable tarpaulin shown in Figure 1, the chamber opening 2 provided with closure means in the form of a zipper 6, which the optionally open and close the chamber opening 2.

In der Figur 2 ist ein Ausschnitt aus einer spannbaren Plane gemäss einer weiteren bevorzugten Ausführungsart der vorliegenden Erfindung in einer Detailansicht von der Seite dargestellt. Die zweilagige spannbare Plane umfasst eine transparente Decklage 104 und eine reissfeste Trägerlage 103, welche eine Kammer definieren, die mit einer Öffnung 102 zum wahlweisen Einsetzen und Austauschen einer Sichteinlage 105 versehen ist. Die Kammer ist zur Aufnahme eine plattenförmigen Sichteinlage mit einer gewissen Dicke ausgebildet. Zum Öffnen und Schliessen der Öffnung 102 ist diese mit einem Reissverschluss 106 versehen.FIG. 2 shows a section of a tensionable tarpaulin according to another preferred one Embodiment of the present invention in a detailed view of the Page shown. The two-layer, stretchable tarpaulin includes a transparent top layer 104 and a tear-resistant carrier layer 103, which define a chamber which is connected to a Opening 102 for optional insertion and exchange of a viewing insert 105 is provided. The chamber is a plate-shaped sight insert with a certain thickness. To open and close the opening 102, this is with provided with a zipper 106.

Die zwischen die Decklage 104 und die Trägerlage 103 in die Kammer einsetzbare Sichteinlage 105 ist aus einer Platte aus einem wärme- und schallisolierenden Schaumkunststoff gefertigt. Die Sichtseite der Sichteinlage 105 ist wiederum bedruckt und bestimmt die Farbe sowie das Dekor der Aussenseite der spannbaren Plane. Indem die Sichteinlage 105 aus einer wärme- und schallisolierenden Schaumkunststoffplatte mit einer gewissen Plattendicke besteht, verbessert die Sichteinlage 105 das Isolationsvermögen der in der Figur 2 dargestellten spannbaren Plane in Bezug auf die Wärme- und die Schallisolation.The one that can be inserted into the chamber between the top layer 104 and the carrier layer 103 Sichteinlage 105 is made of a plate made of a heat and sound insulating Made of foam plastic. The visible side of the viewing insert 105 is in turn printed and determines the color and the decor of the outside of the stretchable tarpaulin. By the sight insert 105 from a heat and sound insulating Foam plastic plate with a certain plate thickness, improves Sighting insert 105 the insulating ability of the tensionable shown in Figure 2 Tarpaulin in terms of heat and sound insulation.

Zusammenfassend ist festzustellen, dass durch die Erfindung eine spannbare Plane geschaffen wird, die kostengünstig in Grossserie herstellbar ist und dennoch vielfältige gestalterische Möglichkeiten zur Anpassung an unterschiedliche individuelle Ansprüche bietet.In summary, it can be stated that the invention provides a tensionable tarpaulin is created, which is inexpensive to manufacture in large series and yet diverse design options for adapting to different individual requirements offers.

Claims (10)

Spannbare Plane mit einer Trägerlage (3, 103) aus einem flexiblen, tuchähnlichen Material, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer ersten Seite der Trägerlage (3, 103) eine transparente Decklage (4, 104) derart angeordnet ist, dass durch die Trägerlage (3, 103) und die Decklage (4, 104) eine Kammer gebildet wird, die mit einer Öffnung (2, 102) zum wahlweisen Einsetzen und Austauschen einer Sichteinlage (5, 105) versehen ist.Stretchable tarpaulin with a carrier layer (3, 103) made of a flexible, cloth-like Material, characterized in that on a first side of the carrier layer (3, 103) a transparent cover layer (4, 104) is arranged in such a way that the Carrier layer (3, 103) and the cover layer (4, 104) a chamber is formed with an opening (2, 102) for optional insertion and replacement of one Sight insert (5, 105) is provided. Spannbare Plane nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die spannbare Plane als Zelthaut eines Zeltes ausgebildet ist und eine Dachpartie umfasst, wobei die Decklage (4, 104) an der Dachpartie angeordnet ist.Stretchable tarpaulin according to claim 1, characterized in that the stretchable Tarpaulin is formed as the tent skin of a tent and includes a roof section, wherein the top layer (4, 104) is arranged on the roof section. Spannbare Plane nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die spannbare Plane als Zelthaut eines Zeltes ausgebildet ist und eine Wandpartie umfasst, wobei die Decklage (4, 104) an der Wandpartie angeordnet ist.Stretchable tarpaulin according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the stretchable tarpaulin is designed as the tent skin of a tent and one Wall section comprises, the cover layer (4, 104) arranged on the wall section is. Spannbare Plane nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Decklage (4, 104) aus einem wasserdichten Material gefertigt ist.Stretchable tarpaulin according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the top layer (4, 104) is made of a waterproof material. Spannbare Plane nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Decklage (4, 104) die erste Seite der Trägerlage (3, 103) vollständig überdeckt und die spannbare Plane somit im wesentlichen zweilagig ist.Stretchable tarpaulin according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the top layer (4, 104) completely completes the first side of the carrier layer (3, 103) covered and the tensionable tarpaulin is therefore essentially two-ply. Spannbare Plane nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerlage (3, 103) transparent ist.Stretchable tarpaulin according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the carrier layer (3, 103) is transparent. Spannbare Plane nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass Kammeröffnungen (2, 102) mit Mitteln (6, 106) zum Öffnen und Schliessen der Kammer versehen sind. Stretchable tarpaulin according to one of claims 1 to 6, characterized in that that chamber openings (2, 102) with means (6, 106) for opening and closing the chamber are provided. Spannbare Plane nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass auf der zweiten Seite der Trägerlage (3, 103) eine weitere transparente Decklage derart angeordnet ist, dass durch die Trägerlage (3, 103) und die weitere Decklage eine weitere Kammer gebildet wird, die mit einer Öffnung zum wahlweisen Einsetzen und Austauschen einer weiteren Sichteinlage versehen ist.Stretchable tarpaulin according to one of claims 1 to 7, characterized in that that on the second side of the carrier layer (3, 103) another transparent Cover layer is arranged such that the support layer (3, 103) and the other Cover layer another chamber is formed with an opening to optional insertion and replacement of a further sight insert is provided. Spannbare Plane nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die spannbare Plane mit einer in die Kammer einsetzbaren Sichteinlage (105) versehen ist, die aus einem isolierenden Material gefertigt ist, um die Isolationsfähigkeit der spannbaren Plane zu erhöhen.Stretchable tarpaulin according to one of claims 1 to 8, characterized in that the stretchable tarpaulin with a visible insert that can be inserted into the chamber (105) is provided, which is made of an insulating material to the To increase the insulation capacity of the stretchable tarpaulin. Zelt mit einem Zeltgestell (11, 12, 13, 14, 15) und einer Zelthaut in Form einer spannbaren Plane mit einer Trägerlage (3, 103) aus einem flexiblen, tuchähnlichen Material, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer ersten Seite der Trägerlage (3, 103) eine transparente Decklage (4, 104) derart angeordnet ist, dass durch die Trägerlage (3, 103) und die Decklage (4, 104) eine Kammer gebildet wird, die mit einer Öffnung (2, 102) zum wahlweisen Einsetzen und Austauschen einer Sichteinlage (5, 105) versehen ist.Tent with a tent frame (11, 12, 13, 14, 15) and a tent skin in the shape of a stretchable tarpaulin with a carrier layer (3, 103) made of a flexible, cloth-like Material, characterized in that on a first side of the carrier layer (3, 103) a transparent cover layer (4, 104) is arranged in such a way that the Carrier layer (3, 103) and the cover layer (4, 104) a chamber is formed with an opening (2, 102) for optional insertion and replacement of one Sight insert (5, 105) is provided.
EP98810794A 1998-08-18 1998-08-18 Stretchable tarpaulin Withdrawn EP0980946A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98810794A EP0980946A1 (en) 1998-08-18 1998-08-18 Stretchable tarpaulin
EP99810744A EP0980947A1 (en) 1998-08-18 1999-08-18 Rollable and stretchable tarpaulin device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98810794A EP0980946A1 (en) 1998-08-18 1998-08-18 Stretchable tarpaulin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0980946A1 true EP0980946A1 (en) 2000-02-23

Family

ID=8236257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98810794A Withdrawn EP0980946A1 (en) 1998-08-18 1998-08-18 Stretchable tarpaulin

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0980946A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2572832A1 (en) * 1984-11-07 1986-05-09 Rhone Poulenc Fibres Means permitting retractable advertising, and method for implementing it
EP0231719A2 (en) * 1985-12-06 1987-08-12 Ramon Baguena Molina Advertising apparatus
EP0313499A2 (en) * 1987-10-23 1989-04-26 Ramon Baguena Molina Advertising medium for mounting on scaffolding structures
DE9108085U1 (en) * 1991-07-02 1991-09-12 Geilenkothen Fabrik für Schutzkleidung GmbH, 5530 Gerolstein Tent for fiber optic installation and the like
DE4227976A1 (en) * 1992-08-26 1994-03-03 Lasmar Hassen Advertising patterns for polyester wovens - uses embroidery to execute the pattern in a durable design

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2572832A1 (en) * 1984-11-07 1986-05-09 Rhone Poulenc Fibres Means permitting retractable advertising, and method for implementing it
EP0231719A2 (en) * 1985-12-06 1987-08-12 Ramon Baguena Molina Advertising apparatus
EP0313499A2 (en) * 1987-10-23 1989-04-26 Ramon Baguena Molina Advertising medium for mounting on scaffolding structures
DE9108085U1 (en) * 1991-07-02 1991-09-12 Geilenkothen Fabrik für Schutzkleidung GmbH, 5530 Gerolstein Tent for fiber optic installation and the like
DE4227976A1 (en) * 1992-08-26 1994-03-03 Lasmar Hassen Advertising patterns for polyester wovens - uses embroidery to execute the pattern in a durable design

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5379786A (en) Folding windbreak and shade screen system
DE212019000089U9 (en) Roof tent for vehicle
WO2004095971B1 (en) Suitcase
DE102006011979A1 (en) presentation box
DE202005004784U1 (en) Variable double-ply tarpaulin for outdoor activities and leisure time has eyelets, loops, press-studs and other fastening devices
EP0980946A1 (en) Stretchable tarpaulin
DE29617592U1 (en) Information carrier in the form of an inflatable hollow body with a flexible cover
US5827787A (en) Decorative weatherable fabric
DE2916100A1 (en) CORK FOIL
DE102012003280B4 (en) Electric distribution box cover as an advertising medium
DE202008012960U1 (en) Large flexible covers and furnishings
DE202018106724U1 (en) Pick-up luggage compartment cover
DE202006002809U1 (en) Presentation folder for e.g. floor covering, has two leaves that are arranged in such a manner that it overlies on and lies beside book covers in folded and opened condition, respectively
EP0980947A1 (en) Rollable and stretchable tarpaulin device
DE202021105984U1 (en) Portable gas-filled LED lighting device
DE202023001623U1 (en) Tent
DE202009005687U1 (en) Flat cladding material and functional component with such a cladding material
DE202015101622U1 (en) Privacy tent
DE19907873A1 (en) Flexible tent construction comprising fabric and/or sheet material as protective casing
DE202004001048U1 (en) Protective cover for remote control devices comprises an impact absorbent, expandable textile material combined with a transparent soft plastic foil covering at least a keyboard area of the device
CH678901A5 (en)
DE202018002653U1 (en) Flat body
DE29724280U1 (en) Self-supporting protective hood for presentation tables
DE29609197U1 (en) Seat cover
DE202008002535U1 (en) Interior trim for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20000824

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566