EP0976877A1 - Vault construction method, support member and half shell for obtaining the vault - Google Patents
Vault construction method, support member and half shell for obtaining the vault Download PDFInfo
- Publication number
- EP0976877A1 EP0976877A1 EP99401771A EP99401771A EP0976877A1 EP 0976877 A1 EP0976877 A1 EP 0976877A1 EP 99401771 A EP99401771 A EP 99401771A EP 99401771 A EP99401771 A EP 99401771A EP 0976877 A1 EP0976877 A1 EP 0976877A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- support
- shells
- shell
- support piece
- vault
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D21/00—Methods or apparatus specially adapted for erecting or assembling bridges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/045—Underground structures, e.g. tunnels or galleries, built in the open air or by methods involving disturbance of the ground surface all along the location line; Methods of making them
- E02D29/05—Underground structures, e.g. tunnels or galleries, built in the open air or by methods involving disturbance of the ground surface all along the location line; Methods of making them at least part of the cross-section being constructed in an open excavation or from the ground surface, e.g. assembled in a trench
Definitions
- the invention relates to the production of vaulted structures such as passages lower, or upper, roads and highways and other constructions analogues.
- the SAMFLO document FR 2 751 675 teaches a method of making a vault in which two half-shells are placed, provided with a spoiler and support fittings, on shooting soles made on square. The two half-shells are then supported one on the other, by through the fittings, and a continuity keying between the upper edges of the two half-shells, on the spoilers, in order to make a keystone ensuring a transverse connection of continuity of the half-shells.
- fittings which ensure the support of the half-shells one on the other before key, are embedded in concrete and therefore lost. Now, these fittings represent a few percent of the cost of building a vault. The The plaintiff therefore sought to reduce the cost induced by these fittings.
- the invention relates to a method of producing a vault in which is supported by at least two half-shells one on the other by at least two supporting pieces that we match and, each half-shell comprising an upper edge and a bottom spoiler, we sink a keying material between said upper edges, on the bottom formed spoilers, to ensure a transverse connection of continuity of half-shells, process characterized by the fact that each part is fixed of support on a half-shell in a removable way, one puts in provisional support the two half-shells by their support piece without supporting their bottom spoilers, and, after pouring the keying material to proceed with a transfer of forces from the support pieces to the half-shells, the supporting parts.
- the support fittings can be reused later for the realization of a new vault.
- FR 2 723 116 PREFAC
- PREFAC PREFAC
- a process for producing a vault using at least two half-shells each comprising a bottom spoiler, in which the two half-shells are supported, spoiler against spoiler, with interposition of a compressible stud, and, for avoid any relative escape of the two half-shells and thus secure the support, we connect the two spoilers using a metal plate that we fixed to the undersides of the spoilers.
- the plate is put in place after stud and, therefore, after the compression thereof and the support half shells. As a result, it does not participate in the support half shells.
- the stud and the plate are normally removable. However, the stud being compressed between the two half-shells, it turns out cannot be removed later. However, if the stud is inserted between the spoilers, these are the ones that support the support effort of the two half-shells one on top of the other, even after the concrete has been poured, and not not the keying sill. It follows that the vault thus produced is exposed to premature wear.
- the support pieces can be placed at least partially above the half-shells or at least partly below the half-shells.
- it is placed end to end in two rows longitudinal two pluralities of half-shells and each half-shell of one of the rows on a half-shell of the other row, by means of at least two support pieces, respectively male and female, that we match so that the supporting parts of one of the two genera support the supporting parts of the other kind.
- the support points of the half-shells on each other are all at the same level, which ensures greater stability of the arch and a perfectly continuous underside.
- the invention also relates to a support piece for supporting the half-shells of the vault produced according to the above process, comprising a transverse support arm, characterized in that it comprises removable fixing means substantially orthogonal to the transverse arm.
- the invention also relates to a half-shell for the realization of the vault according to the above process, characterized in that it comprises support piece receiving means.
- the vault shown in Figure 1 is intended for the realization of a underpass under embankment and includes two longitudinal rows 10, 11 of prefabricated half-shells 1-8, here in concrete, arranged end to end, on either side of a median vertical longitudinal plane P, and secured transversely by a keystone 9.
- the vault includes four end half-shells 1, 2, 7, 8 (two to each end) and here four intermediate half-shells 3-6, located between the end half-shells 1, 2, 7, 8.
- the two half-shells end 1 and 8 have a width 1 equal to half the width L of the other half-shells 2-7.
- the half-shells 3, 5 and 7 of row 10 are offset by half a width 1 of half-shell, in the longitudinal direction, by compared to the half-shells 2, 4 and 6 of the other row 11.
- the half-shells 1-8 of the vault are thus staggered. Note that the width of a half-shell means the dimension of this half-shell in the longitudinal direction of the vault.
- each half-shell of one longitudinal rows 10 (11) is supported on a half-shell from the other longitudinal row 11 (10) via two pieces support, or "support fittings", temporary 30, 50, respectively male and female, that we match.
- Figure 3 shows two support pieces paired 30, 50 by means of which the half-shell 2 is in support on the half-shell 1.
- the half-shells 2-7 of length L are all identical. For the sake of clarity, only the half-shell 2 will now be described.
- the half-shell 2 constituting a portion of the wall of the vault, comprises a lower support edge 20 and a substantially vertical upper edge 21 at functional position.
- the half-shell 2 further comprises two external shoes, or sheaths 23 for receiving a support piece, fixed to the upper edge 21 of the half-shell and arranged substantially at a quarter and three-quarters of the width of the half-shell respectively.
- Each shoe 23 consists of a tube, or sheath, of square section, having an upper opening 24 of passage of a foot for fixing the support piece, the opening 24 extending in the plane of the upper face of the half-shell 2.
- the shoe 23 is pressed against the upper edge 21, by one of its lateral faces, and fixed to the half-shell 2 using a threaded anchor rod 26 and a nut 25 screwed on the rod 26.
- the half-shells 1 and 8, of length 1 are similar to the half-shell 2 described above, except that they do not contain a single external shoe for receiving a workpiece fixing foot support, arranged substantially at half the width of the half-shell.
- the female support pieces 30 include a transverse support arm 31 and a removable fixing foot 32.
- transversal is meant to qualify what extends orthogonally to a vertical plane extending in the longitudinal direction of the arch.
- the transverse support arm 31 comprises an external tube 34 of section square, open at one of its ends by an opening 35, and a tube internal 36 slidably mounted in the external tube 34 and provided, at one of its ends of a female support head 33 protruding from the outer tube 34 through the opening 35.
- the support head 33 is concave and provides a cavity receiving a convex male support head 53.
- the inner tube 36 and the outer tube 34 are connected to each other by a rod transverse thread 37 fixed to the bottom wall of the inner tube 36 opposite to the support head 33, by a fixing system 39, and extending through the bottom wall of the outer tube 34, opposite the opening 35.
- a nut 38 is mounted on the portion of the threaded rod 37 protruding from the outer tube 34 and welded to the bottom wall of the outer tube 34.
- the support arm 31, telescopic is thus adjustable in length, by screwing and unscrewing the rod 37.
- the removable fixing foot 32 integral with the transverse support arm 31, is orthogonal to it and supported by stiffeners 40, 41.
- the foot of attachment 32 intended to be removably fitted into an external shoe receiving half-shell, has a square section, of dimensions substantially equal to those of the inner section of the hoof.
- the male support pieces 50 differ from the female support pieces 30 only by the fact that they include, instead of the female support head 33, a male support head 53 of convex shape.
- the respectively concave and convex shapes of the support head 33 of a female support piece 30 and the support head 53 of a male support piece 50 are such that they provide vertical and horizontal support for one of the support pieces 30 (50) by the other support piece 50 (30), after pairing of the two parts 30, 50 by introduction of the male support head 53 into the female support head 33.
- Male 50 and female 30 support pieces are removably attached to the half-shells 1-8.
- a single support piece here male, is removably fixed.
- the length of the support arms of the male support pieces 50 is adjusted and females 30 so that the contact surface of the supporting parts matched of each pair of pairing extends substantially in the plane longitudinal median P of the arch.
- the two support soles 12, 13 are made by sparing in each of them a groove for receiving the lower support edges of the half-shells 1-8.
- the half-shell On one of the shooting soles 12, the half-shell is put in place end 2 which is stabilized. One then sets up one 1 of the half-shells end of length 1 on the strip base 13 and it is put in support on the half-shell 2, via the male support piece 50 of the half-shell 1 and of one of the female support pieces 30 of the half-shell 2 that we match.
- the male support piece 50 When pairing a male support piece 50 and a support piece female 30, the male support piece 50 is supported on the support piece female 30 so that the female support part 30 supports the part male support 50. Thus, all the female support pieces 30 of the arch support the male support pieces 50.
- the last half-shell put in place is the end half-shell 8, of length 1, which is supported on the end half-shell 7.
- the parts After pouring and drying the keying, the parts are separated from each other male 30 and female 50 support for each pair of paired support pieces, by unscrewing the rod 37 from one of the support arms of the pair of pair 31. There is thus a transfer of forces from the support pieces 30, 50 to the half-shells 1-8.
- the effort transverse support of each pair of half-shells, supported one on the other is supported by the keystone 9.
- each of the support pieces 30 (50) is removed, taking its foot out fixing 32 of the shoe in which it is fitted by vertical displacement towards the top.
- the supporting parts for that the female support pieces support the male support pieces.
- the half-shells 60 include, in place of the external shoes 23, internal shoes 63 embedded in the thickness of the half-shell 60, below the upper edge 61 thereof.
- Each shoe 63 consists of a sheath of square section and longitudinal axis 64. This axis 64 is here slightly inclined relative to the vertical, the distance between the axis 64 and the upper edge 61 of the half-shell 60 decreasing upwards.
- the support pieces 70 male and female, include a support arm transverse 71 and a fixing foot 72 intended to be fitted into a shoe internal 63.
- the support arm 71 similar to that previously described, extends along an axis 73.
- the fixing foot 72 has a square section equal to the internal section shoe 63, and extends along an axis 74, substantially orthogonally to the transverse arm 71.
- the angle formed between the axis 73 and the axis 74 and located on the side of the support head of the support arm 71, is slightly greater than 90 °.
- each half-shell in place of the hooves, includes at least one hole made in its upper face, below the edge upper, in which an internally threaded sleeve is installed.
- the socket does not pass through the thickness of the half-shell.
- Support pieces temporary include a transverse support arm and, in place of the foot fixing, a passage for receiving a fixing bolt, of orthogonal axis to the transverse support arm.
- the supporting pieces are placed at least in part above the half-shells. We could just as easily arrange the supporting parts at least partially below the half-shells.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Paleontology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Lining And Supports For Tunnels (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne la réalisation d'ouvrages en voûte tels que les passages inférieurs, ou supérieurs, de routes et d'autoroutes et autres constructions analogues.The invention relates to the production of vaulted structures such as passages lower, or upper, roads and highways and other constructions analogues.
Le document SAMFLO FR 2 751 675 enseigne un procédé de réalisation
d'une voûte dans lequel on met en place deux demi-coquilles, pourvues d'un
becquet et de ferrures d'appui, sur des semelles filantes confectionnées sur
place. On met ensuite en appui les deux demi-coquilles l'une sur l'autre, par
l'intermédiaire des ferrures, et on coule un clavage de continuité entre les
bords supérieurs des deux demi-coquilles, sur les becquets, afin de
confectionner une clé de voûte assurant une solidarisation transversale de
continuité des demi-coquilles.The SAMFLO
Les ferrures, qui assurent l'appui des demi-coquilles l'une sur l'autre avant clavage, sont noyées dans le béton et donc perdues. Or, ces ferrures représentent quelques pour-cent du coût de réalisation d'une voûte. La demanderesse a donc cherché à réduire le coût induit par ces ferrures.The fittings, which ensure the support of the half-shells one on the other before key, are embedded in concrete and therefore lost. Now, these fittings represent a few percent of the cost of building a vault. The The plaintiff therefore sought to reduce the cost induced by these fittings.
A cet effet, l'invention concerne un procédé de réalisation d'une voûte dans lequel on met en appui au moins deux demi-coquilles l'une sur l'autre par l'intermédiaire d'au moins deux pièces d'appui que l'on apparie et, chaque demi-coquille comprenant un bord supérieur et un becquet de fond, on coule un matériau de clavage entre lesdits bords supérieurs, sur le fond constitué des becquets, pour assurer une solidarisation transversale de continuité des demi-coquilles, procédé caractérisé par le fait qu'on fixe chaque pièce d'appui sur une demi-coquille de façon amovible, on met en appui provisoire les deux demi-coquilles par leur pièce d'appui sans mettre en appui leurs becquets de fond, et, après coulage du matériau de clavage pour procéder à un transfert d'efforts des pièces d'appui sur les demi-coquilles, on retire les pièces d'appui.To this end, the invention relates to a method of producing a vault in which is supported by at least two half-shells one on the other by at least two supporting pieces that we match and, each half-shell comprising an upper edge and a bottom spoiler, we sink a keying material between said upper edges, on the bottom formed spoilers, to ensure a transverse connection of continuity of half-shells, process characterized by the fact that each part is fixed of support on a half-shell in a removable way, one puts in provisional support the two half-shells by their support piece without supporting their bottom spoilers, and, after pouring the keying material to proceed with a transfer of forces from the support pieces to the half-shells, the supporting parts.
Grâce à l'invention, les ferrures d'appui peuvent être réutilisées ultérieurement pour la réalisation d'une nouvelle voûte.Thanks to the invention, the support fittings can be reused later for the realization of a new vault.
Par FR 2 723 116 (PREFAC), on connaissait un procédé de réalisation d'une
voûte, à l'aide d'au moins deux demi-coquilles comportant chacune un
becquet de fond, dans lequel on met en appui les deux demi-coquilles,
becquet contre becquet, avec interposition d'un plot compressible, et, pour
éviter tout échappement relatif des deux demi-coquilles et ainsi sécuriser
l'appui, on relie les deux becquets à l'aide d'une plaque métallique que l'on
fixe aux faces inférieures des becquets. La plaque est mise en place après le
plot et, par conséquent, après la compression de celui-ci et la mise en appui
des demi-coquilles. Il en résulte qu'elle ne participe pas à la mise en appui
des demi-coquilles. On coule ensuite du béton sur les becquets de fond,
entre les deux demi-coquilles, afin de réaliser une longrine de clavage.By
Dans l'invention PREFAC, le plot et la plaque sont normalement amovibles. Cependant, le plot étant comprimé entre les deux demi-coquilles, il s'avère impossible de le retirer ultérieurement. Or, si le plot est intercalé entre les becquets, ce sont ces derniers qui supportent l'effort d'appui des deux demi-coquilles l'une sur l'autre, même après coulage du béton de clavage, et non pas la longrine de clavage. Il en résulte que la voûte ainsi réalisée est exposée à une usure prématurée.In the PREFAC invention, the stud and the plate are normally removable. However, the stud being compressed between the two half-shells, it turns out cannot be removed later. However, if the stud is inserted between the spoilers, these are the ones that support the support effort of the two half-shells one on top of the other, even after the concrete has been poured, and not not the keying sill. It follows that the vault thus produced is exposed to premature wear.
Dans l'invention SAMFLO (FR 2 751 675), il n'y a pas davantage de
transfert de l'effort d'appui des ferrures sur la clé de voûte. En effet, les
ferrures, noyées dans le béton, assurent la mise appui des demi-coquilles
non seulement avant coulage du béton mais également après coulage.In the SAMFLO invention (
Dans la présente invention, grâce au retrait des pièces d'appui, on assure de façon certaine un transfert d'efforts des pièces d'appui sur les demi-coquilles.In the present invention, thanks to the removal of the support pieces, it is ensured certainly a transfer of forces from the supporting parts to the half-shells.
On peut disposer les pièces d'appui au moins en partie au-dessus des demi-coquilles ou au moins en partie en-dessous des demi-coquilles.The support pieces can be placed at least partially above the half-shells or at least partly below the half-shells.
Dans l'art antérieur, les ferrures encombraient l'espace entre les deux demi-coquilles et gênaient par conséquent la pose de ferraillages de continuité. Grâce à l'invention, on supprime également cet inconvénient.In the prior art, the fittings encumbered the space between the two half-shells and therefore hampered the installation of continuity reinforcement. Thanks to the invention, this drawback is also eliminated.
Dans un mode de réalisation particulier, on met bout à bout sur deux rangées longitudinales deux pluralités de demi-coquilles et on met en appui chaque demi-coquille de l'une des rangées sur une demi-coquille de l'autre rangée, par l'intermédiaire d'au moins deux pièces d'appui, respectivement mâle et femelle, que l'on apparie pour que les pièces d'appui d'un des deux genres supportent les pièces d'appui de l'autre genre. In a particular embodiment, it is placed end to end in two rows longitudinal two pluralities of half-shells and each half-shell of one of the rows on a half-shell of the other row, by means of at least two support pieces, respectively male and female, that we match so that the supporting parts of one of the two genera support the supporting parts of the other kind.
Grâce à cela, les points d'appui des demi-coquilles l'une sur l'autre sont tous au même niveau, ce qui assure une plus grande stabilité de la voûte et un aspect en sous face parfaitement continu.Thanks to this, the support points of the half-shells on each other are all at the same level, which ensures greater stability of the arch and a perfectly continuous underside.
L'invention concerne également une pièce d'appui pour la mise en appui des demi-coquilles de la voûte réalisée selon le procédé ci-dessus, comprenant un bras d'appui transversal, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens de fixation amovible sensiblement orthogonaux au bras transversal.The invention also relates to a support piece for supporting the half-shells of the vault produced according to the above process, comprising a transverse support arm, characterized in that it comprises removable fixing means substantially orthogonal to the transverse arm.
L'invention concerne encore une demi-coquille pour la réalisation de la voûte selon le procédé ci-dessus, caractérisé par le fait qu'elle comporte des moyens de réception de pièce d'appui.The invention also relates to a half-shell for the realization of the vault according to the above process, characterized in that it comprises support piece receiving means.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'une voûte, du procédé de réalisation de la voûte, de demi-coquilles de la voûte, de pièces d'appui pour la réalisation de la voûte, en référence au dessin annexé sur lequel:
- la figure 1 représente une vue en perpective de la voûte, après retrait des pièces d'appui, selon une forme de réalisation particulière;
- la figure 2 représente une vue de dessus de la voûte de la figure 1, avant retrait des pièces d'appui;
- la figure 3 représente une vue latérale de deux pièces d'appui appariées de la figure 2 et
- la figure 4 représente une vue latérale de deux pièces d'appui appariées, selon une variante de réalisation.
- Figure 1 shows a perspective view of the vault, after removal of the support pieces, according to a particular embodiment;
- 2 shows a top view of the vault of Figure 1, before removal of the support pieces;
- FIG. 3 represents a side view of two paired support pieces of FIG. 2 and
- FIG. 4 represents a side view of two paired support pieces, according to an alternative embodiment.
La voûte représentée sur la figure 1 est prévue pour la réalisation d'un
passage inférieur sous remblai et comprend deux rangées longitudinales 10,
11 de demi-coquilles préfabriquées 1-8, ici en béton, disposées bout à bout,
de part et d'autre d'un plan longitudinal vertical médian P, et solidarisées
transversalement par une clé de voûte 9. Deux semelles d'appui 12, 13,
parallèles, supportent les deux rangées longitudinales de demi-coquilles 10.The vault shown in Figure 1 is intended for the realization of a
underpass under embankment and includes two
La voûte comprend quatre demi-coquilles d'extrémité 1, 2, 7, 8 (deux à
chaque extrémité) et ici quatre demi-coquilles intermédiaires 3-6, situées
entre les demi-coquilles d'extrémité 1, 2, 7, 8. Les deux demi-coquilles
d'extrémité 1 et 8 ont une largeur 1 égale à la moitié de la largeur L des autre
demi-coquilles 2-7. Les demi-coquilles 3, 5 et 7 de la rangée 10 sont
décalées d'une demi-largeur 1 de demi-coquille, dans le sens longitudinal, par
rapport aux demi-coquilles 2, 4 et 6 de l'autre rangée 11. Les demi-coquilles
1-8 de la voûte sont ainsi disposées en quinconce. On notera que la largeur
d'une demi-coquille s'entend de la dimension de cette demi-coquille dans le
sens longitudinal de la voûte.The vault includes four end half-
Lors de la réalisation de la voûte (figure 2), chaque demi-coquille de l'une
des rangées longitudinales 10 (11) est mise en appui sur une demi-coquille
de l'autre rangée longitudinale 11 (10) par l'intermédiaire de deux pièces
d'appui, ou "ferrures d'appui", provisoires 30, 50, respectivement mâle et
femelle, que l'on apparie. La figure 3 représente deux pièces d'appui
appariées 30, 50 par l'intermédiaire desquelles la demi-coquille 2 est en
appui sur la demi-coquille 1.When making the vault (Figure 2), each half-shell of one
longitudinal rows 10 (11) is supported on a half-shell
from the other longitudinal row 11 (10) via two pieces
support, or "support fittings", temporary 30, 50, respectively male and
female, that we match. Figure 3 shows two support pieces
paired 30, 50 by means of which the half-
Les demi-coquilles 2-7 de longueur L sont toutes identiques. Par souci de
clarté, seule la demi-coquille 2 va maintenant être décrite.The half-shells 2-7 of length L are all identical. For the sake of
clarity, only the half-
La demi-coquille 2, constituant une portion de paroi de la voûte, comprend
un bord inférieur d'appui 20 et un bord supérieur 21 sensiblement vertical en
position fonctionnelle. Un becquet 22, formant paroi de fond pour le coulage
du clavage comme cela sera explicité plus loin, prolonge sensiblement
orthogonalement le bord supérieur 21, et s'étend dans le prolongement de la
face inférieure de la demi-coquille 2.The half-
La demi-coquille 2 comporte en outre deux sabots, ou fourreaux, externes
23 de réception d'une pièce d'appui, fixés au bord supérieur 21 de la demi-coquille
et disposés sensiblement au quart et au trois-quarts de la largeur de
la demi-coquille respectivement. Chaque sabot 23 consiste en un tube, ou
fourreau, de section carrée, comportant une ouverture supérieure 24 de
passage d'un pied de fixation de la pièce d'appui, l'ouverture 24 s'étendant
dans le plan de la face supérieure de la demi-coquille 2. Le sabot 23 est
plaqué contre le bord supérieur 21, par l'une de ses faces latérales, et fixé à
la demi-coquille 2 à l'aide d'une tige filetée d'ancrage 26 et d'un écrou 25
vissé sur la tige 26.The half-
Les demi-coquilles d'extrémité 1 et 8, de longueur 1, sont analogues à la
demi-coquille 2 décrite ci-dessus, à la différence près qu'elles ne comportent
qu'un unique sabot externe de réception d'un pied de fixation de pièce
d'appui, disposé sensiblement à la moitié de la largeur de la demi-coquille.The half-
Les pièces d'appui femelles 30 comprennent un bras d'appui transversal 31
et un pied de fixation amovible 32.The
Par le terme "transversal", on entend qualifier ce qui s'étend orthogonalement à un plan vertical s'étendant dans la direction longitudinale de la voûte.By the term "transversal" is meant to qualify what extends orthogonally to a vertical plane extending in the longitudinal direction of the arch.
Le bras d'appui transversal 31 comprend un tube externe 34 de section
carrée, ouvert à l'une de ses extrémités par une ouverture 35, et un tube
interne 36 monté coulissant dans le tube externe 34 et pourvu, à l'une de ses
extrémités, d'une tête d'appui femelle 33 faisant saillie hors du tube externe
34 par l'ouverture 35. La tête d'appui 33 est concave et ménage une cavité
de réception d'une tête d'appui mâle convexe 53.The
Le tube interne 36 et le tube externe 34 sont reliés l'un à l'autre par une tige
filetée transversale 37 fixée à la paroi de fond du tube interne 36 opposée à
la tête d'appui 33, par un système de fixation 39, et s'étendant à travers la
paroi de fond du tube externe 34, opposée à l'ouverture 35. Un écrou 38 est
monté sur la portion de la tige filetée 37 faisant saillie hors du tube externe
34 et soudé à la paroi de fond du tube externe 34. Le bras d'appui 31,
télescopique, est ainsi réglable en longueur, par vissage et dévissage de la
tige 37.The
Le pied de fixation amovible 32, solidaire du bras d'appui transversal 31, est
orthogonal à celui-ci et soutenu par des raidisseurs 40, 41. Le pied de
fixation 32, destiné à être emboíté, de façon amovible, dans un sabot externe
de réception de demi-coquille, présente une section carrée, de dimensions
sensiblement égales à celles de la section intérieure du sabot.The
Les pièces d'appui mâles 50 ne diffèrent des pièces d'appui femelles 30 que
par le fait qu'elles comprennent, à la place de la tête d'appui femelle 33, une
tête d'appui mâle 53 de forme convexe.The
Les formes respectivement concave et convexe, de la tête d'appui 33 d'une
pièce d'appui femelle 30 et de la tête d'appui 53 d'une pièce d'appui mâle 50,
sont telles qu'elles assurent un support vertical et horizontal de l'une des
pièces d'appui 30 (50) par l'autre pièce d'appui 50 (30), après appariement
des deux pièces 30, 50 par introduction de la tête d'appui mâle 53 dans la
tête d'appui femelle 33.The respectively concave and convex shapes of the
Le procédé de réalisation de la voûte va maintenant être décrit.The process for producing the vault will now be described.
On fixe de façon amovible des pièces d'appui mâles 50 et femelles 30 sur les
demi-coquilles 1-8. Pour chaque pièce d'appui à fixer sur une demi-coquille,
on emboíte le pied de fixation de la pièce d'appui dans un sabot externe de
réception de la demi-coquille, par passage à travers l'ouverture supérieure du
sabot, en disposant la pièce d'appui en partie au-dessus de la demi-coquille.
Sur les demi-coquilles intermédiaires 3-6 et sur la demi-coquille d'extrémité
7, on fixe une pièce d'appui mâle et une pièce d'appui femelle. Sur chacune
des demi-coquilles 3, 5, 7 prévues pour la réalisation de l'une des rangées
longitudinales 11 de la voûte, on dispose la pièce d'appui mâle et la pièce
d'appui femelle l'une par rapport à l'autre d'une façon déterminée. Sur les
demi-coquilles 4, 6 prévues pour la réalisation de l'autre rangée longitudinale
10, on inverse la disposition relative des deux pièces d'appui mâle et
femelle.On the intermediate half-shells 3-6 and on the end half-
Sur la demi-coquille 2, qui sera la première demi-coquille à être mise en
place lors de la réalisation de la voûte, on fixe de façon amovible deux
pièces d'appui du même genre, ici femelles.On the half-
Enfin, sur chacune des demi-coquilles d'extrémité 1, 8 pourvues d'un seul
sabot, on fixe de façon amovible une unique pièce d'appui, ici mâle.Finally, on each of the end half-
Par vissage ou dévissage des tiges 37, on peut, le cas échéant, compenser
les défauts de fabrication dus à des distorsions de tolérance pour assurer un
bon appariement des demi-coquilles.By screwing or unscrewing the
On règle la longueur des bras d'appui des pièces d'appui mâles 50 et
femelles 30 de façon à ce que la surface de contact des pièces d'appui
appariées de chaque paire d'appariement s'étende sensiblement dans le plan
longitudinal médian P de la voûte. The length of the support arms of the
On confectionne les deux semelles d'appui 12, 13 en ménageant dans
chacune d'elles une gorge de réception des bords inférieurs d'appui des
demi-coquilles 1-8.The two
Sur l'une des semelles filantes 12, on met en place la demi-coquille
d'extrémité 2 que l'on stabilise. On met ensuite en place l'une 1 des demi-coquilles
d'extrémité de longueur 1 sur la semelle filante 13 et on la met en
appui sur la demi-coquille 2, par l'intermédiaire de la pièce d'appui mâle 50
de la demi-coquille 1 et de l'une des pièces d'appui femelles 30 de la demi-coquille
2 que l'on apparie.On one of the shooting
Puis on met en place la demi-coquille intermédiaire 3 sur la semelle filante
13, à côté de la demi-coquille 1, et on la met en appui sur la demi-coquille 2,
par l'intermédiaire de la pièce d'appui mâle de la demi-coquille 3 et de la
pièce d'appui femelle disponible de la demi-coquille 2 que l'on apparie.Then we put in place the intermediate half-
On poursuit la mise en appui des demi-coquilles, de proche en proche, en
disposant bout à bout les deux pluralités de demi-coquilles 1, 3, 5, 7 et 2, 4,
6, 8, sur les deux rangées longitudinales 10, 11. On dispose ainsi les demi-coquilles
1-8 respectives des deux rangées 10, 11 en quinconce. On met en
appui chaque demi-coquille de l'une des rangées 10 (11) sur une demi-coquille
de l'autre rangée 11 (10), par l'intermédiaire de deux pièces d'appui
provisoires 30, 50, respectivement mâle et femelle, que l'on apparie.We continue to support the half-shells, step by step,
placing end to end the two pluralities of half-
Lors de l'appariement d'une pièce d'appui mâle 50 et une pièce d'appui
femelle 30, on met en appui la pièce d'appui mâle 50 sur la pièce d'appui
femelle 30 de façon à ce que la pièce d'appui femelle 30 supporte la pièce
d'appui mâle 50. Ainsi, toutes les pièces d'appui femelles 30 de la voûte
supportent les pièces d'appui mâles 50.When pairing a
La dernière demi-coquille mise en place est la demi-coquille d'extrémité 8,
de longueur 1, que l'on met en appui sur la demi-coquille d'extrémité 7.The last half-shell put in place is the end half-
Lors de la mise en appui de deux demi-coquilles l'une sur l'autre, les becquets des demi-coquilles viennent se mettre en regard l'un de l'autre, sans s'appuyer l'un sur l'autre, en formant un fond 14.When two half-shells are pressed against each other, the spoilers of the half-shells come to face one another, without lean on each other, forming a bottom 14.
Après mise en appui des demi-coquilles 1-8, on coule un matériau de
clavage, en l'espèce du béton, entre les bords supérieurs des demi-coquilles,
sur le fond 14, afin de confectionner la clé de voûte 9 qui assure une
solidarisation transversale de continuité des demi-coquilles 1-8.After pressing the half-shells 1-8, a material of
bonding, in this case of concrete, between the upper edges of the half-shells,
on the bottom 14, in order to make the
Après coulage et séchage du clavage, on écarte l'une de l'autre les pièces
d'appui mâle 30 et femelle 50 de chaque paire de pièces d'appui appariées,
en dévissant la tige 37 de l'un 31 des bras d'appui de la paire d'appariement.
On procède ainsi à un transfert d'efforts des pièces d'appui 30, 50 sur les
demi-coquilles 1-8. Ainsi, après retrait des pièces d'appui 30, 50, l'effort
d'appui transversal de chaque paire de demi-coquilles, mises en appui l'une
sur l'autre, est supporté par la clé de voûte 9.After pouring and drying the keying, the parts are separated from each
Puis on retire chacune des pièces d'appui 30 (50), en sortant son pied de fixation 32 du sabot dans lequel il est emboíté par déplacement vertical vers le haut.Then each of the support pieces 30 (50) is removed, taking its foot out fixing 32 of the shoe in which it is fitted by vertical displacement towards the top.
Dans la description qui vient d'être faite, on apparie les pièces d'appui pour que les pièces d'appui femelles supportent les pièces d'appui mâles. On pourrait également apparier les pièces d'appui en mettant en appui les pièces d'appui femelles sur les pièces d'appui mâles, de façon à ce que les pièces d'appui mâles supportent les pièces d'appui femelles.In the description which has just been made, the supporting parts for that the female support pieces support the male support pieces. We could also match the supporting parts by supporting the parts female support parts on the male support parts, so that the parts support bearings support the female support pieces.
Une variante de réalisation préférée des pièces d'appui et des demi-coquilles ne diffère de la description précédente que par ce qui va maintenant être décrit.A preferred variant of the support pieces and half-shells differs from the previous description only in what will now be described.
Les demi-coquilles 60 comprennent, à la place des sabots externes 23, des
sabots internes 63 noyés dans l'épaisseur de la demi-coquille 60, en deçà du
bord supérieur 61 de celle-ci. Chaque sabot 63 consiste en un fourreau de
section carrée et d'axe longitudinal 64. Cet axe 64 est ici légèrement incliné
par rapport à la verticale, la distance entre l'axe 64 et le bord supérieur 61 de
la demi-coquille 60 diminuant vers le haut.The half-
Les pièces d'appui 70, mâles et femelles, comprennent un bras d'appui
transversal 71 et un pied de fixation 72 destiné à être emboíté dans un sabot
interne 63.The
Le bras d'appui 71, analogue à celui précédemment décrit, s'étend le long
d'un axe 73. The
Le pied de fixation 72 présente une section carrée égale à la section interne
du sabot 63, et s'étend le long d'un axe 74, sensiblement orthogonalement au
bras transversal 71. L'angle formé entre l'axe 73 et l'axe 74 et situé du côté
de la tête d'appui du bras d'appui 71, est légèrement supérieur à 90°.The fixing
Pour la fixation des pièces d'appui 70 sur les demi-coquilles 60, la mise en
appui des demi-coquilles 60 et le retrait des pièces d'appui 70, on procède
comme précédemment explicité.For fixing the
On soulignera que l'inclinaison du pied de fixation 72 et du sabot interne 63
de réception de ce pied augmente le frottement entre le pied 72 et le sabot
63. Il en résulte un meilleur coincement du pied 72 dans le sabot 63 et par
conséquent une meilleure fixation de la pièce d'appui 70 sur la demi-coquille
60.It will be emphasized that the inclination of the fixing
Après le retrait des pièces d'appui 70, on coule du béton dans les sabots
internes 63.After removing the
Dans une variante de réalisation, à la place des sabots, chaque demi-coquille comprend au moins un trou ménagé dans sa face supérieure, en deçà du bord supérieur, dans lequel on pose une douille taraudée intérieurement. La douille ne traverse pas l'épaisseur de la demi-coquille. Les pièces d'appui provisoires comprennent un bras d'appui transversal et, à la place du pied de fixation, un passage de réception d'un boulon de fixation, d'axe orthogonal au bras d'appui transversal.In an alternative embodiment, in place of the hooves, each half-shell includes at least one hole made in its upper face, below the edge upper, in which an internally threaded sleeve is installed. The socket does not pass through the thickness of the half-shell. Support pieces temporary include a transverse support arm and, in place of the foot fixing, a passage for receiving a fixing bolt, of orthogonal axis to the transverse support arm.
Pour fixer de façon amovible une pièce d'appui sur une demi-coquille, on introduit un boulon de fixation dans le passage de réception de la pièce d'appui et on le visse dans la douille. Pour retirer le bras d'appui, on dévisse le boulon.To removably fix a support piece on a half-shell, we introduces a fixing bolt in the part receiving passage support and screw it into the socket. To remove the support arm, unscrew bolt.
Dans la description qui précède, on dispose les pièces d'appui au moins en partie au-dessus des demi-coquilles. On pourrait tout aussi bien disposer les pièces d'appui au moins en partie en-dessous des demi-coquilles.In the foregoing description, the supporting pieces are placed at least in part above the half-shells. We could just as easily arrange the supporting parts at least partially below the half-shells.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9809688A FR2781828B1 (en) | 1998-07-29 | 1998-07-29 | METHOD OF MAKING A VAULT, SUPPORT PIECE AND HALF SHELL FOR MAKING THE VAULT |
FR9809688 | 1998-07-29 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0976877A1 true EP0976877A1 (en) | 2000-02-02 |
Family
ID=9529138
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99401771A Withdrawn EP0976877A1 (en) | 1998-07-29 | 1999-07-15 | Vault construction method, support member and half shell for obtaining the vault |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6205605B1 (en) |
EP (1) | EP0976877A1 (en) |
JP (1) | JP2000087697A (en) |
AU (1) | AU4233299A (en) |
BR (1) | BR9903829A (en) |
CA (1) | CA2277685C (en) |
FR (1) | FR2781828B1 (en) |
ID (1) | ID23711A (en) |
MY (1) | MY119761A (en) |
TR (1) | TR199901792A1 (en) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2785311B1 (en) * | 1998-11-02 | 2006-08-11 | Samflo | DEVICE FOR POSITIONING CONSTRUCTION ELEMENTS |
FR2858640B1 (en) * | 2003-08-06 | 2005-10-28 | Jean Marc Jailloux | CHAINING DEVICE FOR ELEMENTS DE VOUTE AND VOUTE SO OBTAINED |
US7556451B2 (en) * | 2005-09-09 | 2009-07-07 | Contech Bridge Solutions Inc. | Precast concrete bridge and headwall assembly and method of production |
FR2979927B1 (en) * | 2011-09-13 | 2019-03-15 | Mustapha Aboulcaid | METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF WORKS, ESPECIALLY PASSAGES UNDER RAILWAYS OR SIMILARS IN OPERATION |
WO2013064150A1 (en) * | 2011-11-02 | 2013-05-10 | Evershelter Aps | Construction-unit for immediate or permanent shelter |
US9970166B2 (en) | 2012-02-06 | 2018-05-15 | Contech Engineered Solutions LLC | Concrete bridge system and related methods |
USD697634S1 (en) | 2012-02-20 | 2014-01-14 | Contech Engineered Solutions LLC | Upper portion of a concrete bridge unit |
USD694910S1 (en) | 2012-04-03 | 2013-12-03 | Contech Engineered Solutions LLC | Upper portion of a concrete bridge unit |
ITSO20120002A1 (en) * | 2012-06-22 | 2013-12-23 | Zecca Prefabbricati S P A | SUPPORT STRUCTURE FOR AUXILIARY SYSTEMS, PARTICULARLY FOR ROAD TUNNELS |
US9233775B1 (en) | 2012-09-12 | 2016-01-12 | Infiltrator Systems Inc. | Molded plastic stormwater chamber having a hinged top joint |
US9016979B1 (en) | 2012-09-12 | 2015-04-28 | Infiltrator Systems, Inc. | Plastic stormwater chamber made from separately molded half chambers |
KR101230769B1 (en) | 2012-10-12 | 2013-02-12 | 주식회사 인터컨스텍 | Twin-leaf arch system and fabrication method for thereof |
US9822498B2 (en) | 2015-06-26 | 2017-11-21 | Structure Sight LLC | Precast concrete bridge unit and headwall assembly and method of production |
US9822522B2 (en) * | 2016-01-06 | 2017-11-21 | David Wayne Cruey | Arched cabin |
CN114214918B (en) * | 2021-12-31 | 2022-08-23 | 山东大学 | Socket assembling type arch rib, arch bridge, manufacturing method and construction method |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4349491A (en) * | 1980-03-25 | 1982-09-14 | Eyden Everett A | Method for forming a concrete deck |
FR2723116A1 (en) * | 1994-07-28 | 1996-02-02 | Prefac Sa | UNDERGROUND CONDUIT |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US571225A (en) * | 1896-11-10 | Concrete bridge | ||
US886666A (en) * | 1907-07-05 | 1908-05-05 | William M Thomas | Automatic adjustable arch construction. |
US3374497A (en) * | 1965-06-01 | 1968-03-26 | Homayoun J. Meheen | Apparatus for erecting a bridge arch |
CH495469A (en) * | 1967-09-14 | 1970-08-31 | Desserich Marcel | Prefabricated concrete tunnel and its method of manufacture |
DE4226405A1 (en) * | 1992-08-10 | 1994-02-17 | Emunds & Staudinger Gmbh & Co | Shoring device |
FR2751675B1 (en) | 1996-07-24 | 1998-09-18 | Samflo | PREFABRICATED CONCRETE ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A VENEERED WALL ART WORK |
-
1998
- 1998-07-29 FR FR9809688A patent/FR2781828B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-07-08 CA CA002277685A patent/CA2277685C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-07-15 EP EP99401771A patent/EP0976877A1/en not_active Withdrawn
- 1999-07-27 TR TR1999/01792A patent/TR199901792A1/en unknown
- 1999-07-28 ID IDP990713D patent/ID23711A/en unknown
- 1999-07-28 AU AU42332/99A patent/AU4233299A/en not_active Abandoned
- 1999-07-28 JP JP11214014A patent/JP2000087697A/en active Pending
- 1999-07-28 MY MYPI99003206A patent/MY119761A/en unknown
- 1999-07-29 US US09/363,503 patent/US6205605B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-07-29 BR BR9903829-3A patent/BR9903829A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4349491A (en) * | 1980-03-25 | 1982-09-14 | Eyden Everett A | Method for forming a concrete deck |
FR2723116A1 (en) * | 1994-07-28 | 1996-02-02 | Prefac Sa | UNDERGROUND CONDUIT |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2781828B1 (en) | 2000-09-22 |
ID23711A (en) | 2000-05-11 |
MY119761A (en) | 2005-07-29 |
BR9903829A (en) | 2000-08-29 |
CA2277685A1 (en) | 2000-01-29 |
US6205605B1 (en) | 2001-03-27 |
JP2000087697A (en) | 2000-03-28 |
FR2781828A1 (en) | 2000-02-04 |
AU4233299A (en) | 2000-02-24 |
TR199901792A1 (en) | 2000-02-21 |
CA2277685C (en) | 2007-02-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2277685C (en) | Vault construction process, supporting member and half-shell for the construction of the vault | |
FR2712329A1 (en) | Removable parquet element. | |
EP0207848A1 (en) | Composite wall covering of visible stones | |
CA2239933C (en) | Connecting device for a handrail | |
EP2816173A2 (en) | Stud support device for the construction of terraces | |
FR2962143A1 (en) | PREFABRICATED STAIRCASE IN CONCRETE WITH MODULAR RACK | |
EP2270290A1 (en) | Fastener for floor | |
FR2997740A1 (en) | DEVICE FOR ATTACHING AN ATTACHMENT TO AN ORIENTED ROOF. | |
EP0364358B1 (en) | Seat support for public transport vehicles and seat equipped with this support | |
FR2716243A1 (en) | Clamped electrical connector for use on railway line | |
FR2484375A1 (en) | CARRIER SCRAPER WITH DOUBLE CHAIN SCRAPERS | |
FR2684145A1 (en) | TUBULAR ANKLE BUSHING WITH EXPANSION CORE. | |
FR2812893A1 (en) | SIDING WALL OF A REINFORCED SUPPORT STRUCTURE AND REINFORCEMENT BLOCK FOR THE SAME | |
FR2626922A1 (en) | VARIABLE HEIGHT FORMWORK FOR A DOOR BAY OR SIMILAR OPENING PRACTICED IN A BUILDING WALL | |
EP0004979A2 (en) | Universal central connection box | |
FR2823681A1 (en) | Ski binding with quick fit and release mechanism has intermediate raised plate with side rails for lateral clamps | |
FR2856886A1 (en) | Structure e.g. greenhouse, for cultivation of plant, has parallel trusses, each presenting rod for rigidifying arched unit, where adjacent rod cross each other to form crosspiece on which crossbeam rests | |
FR2640666A1 (en) | BEAM STRUCTURE AND METHOD FOR SUPPORTING A WALL USING SAID STRUCTURE | |
FR2611369A3 (en) | Rail fastening | |
EP1308584B1 (en) | Fence with a multitude of posts and wired panels and method of erecting the same | |
FR2892138A1 (en) | Above-ground swimming pool of polygonal shape has timber beam walls and reinforcing uprights with lower ends of opposite uprights joined by thin connectors | |
FR2634133A1 (en) | GUIDING DEVICE FOR DOWNHOLE SKI SHOE AND SHOE SOLE INTENDED FOR SUCH A DEVICE | |
FR2778213A1 (en) | ASSEMBLY FOR REALIZING A FLANGE, FLANGE COMPRISING THIS ASSEMBLY AND CONSTRUCTION COMPRISING A MAT ASSOCIATED WITH AT LEAST ONE HAMPER BY THIS FLANGE | |
CH662149A5 (en) | END SCAFFOLDING ELEMENT FOR ENGAGING ANOTHER ELEMENT WITH DRILLING ELEMENTS FOR THEIR LOCKING. | |
CA2011091C (en) | Shank to cultivate the soil |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20000727 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20000920 |
|
19A | Proceedings stayed before grant |
Effective date: 20010417 |
|
19F | Resumption of proceedings before grant (after stay of proceedings) |
Effective date: 20051102 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20100202 |