EP0966588A1 - Device having a movable part - Google Patents

Abstract

The invention relates to a device for changing and fixing the set position of a part (6) which can be pivoted in relation to a support (5), said part being joined to the support (5) in an articulated manner. To this end the invention provides for a driving element (2) which is connected to the pivoting part (6). It also provides for a stop element (3) which can be rotated in relation to the driving element (2) and is connected to the support (5). In addition the device has a pawl (4) which can move axially in relation to the stop element (3) into two different positions. In the first position the pawl (4) is connected to the stop element (3) and fixes the latter in relation to the driving element (2). In the second position the pawl (4) is separated from the stop element (3) so that said stop element (3) can be rotated in relation to the driving element (2). The device is very compact and can easily be integrated into apparatus having a movable part, such as apparatus with a pivoting display unit.

Description

Vorrichtung mit einem beweglichen TeilDevice with a moving part

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie eine Verwendung dieser Vorrichtung.The present invention relates to a device according to the preamble of claim 1 and to the use of this device.

Bei Geräten mit Anzeigevorrichtungen, wie bei Registrierkassen, Computern, komfortablen Femsprechstationen etc. soll die Anzeige vom Benutzer möglichst einfach in die richtige Arbeitslage gebracht werden können. Die ist z.B. dann notwendig, wenn bei ungünstigem Licht- einfall die Anzeige so verstellt werden muss, dass auftretende Reflexionen nicht mehr stören. Eine Vorrichtung mit einem beweglichen Teil ist aus der CH-PS 683 653 bekannt. Der bewegliche Teil ist mit einer Führungsschiene ausgestattet, die in eine am Trägerteil eingelassene Führungsnut eingreift. Bei Verschiebung des beweglichen Teils führt dieser eine Bewegung aus, deren Verlauf der Form von Führungsschiene und Führungsnut entspricht. Zur Fixierung des beweglichen Teils in einer bestimmten Lage ist am Trägerteii ein Bremseiement mit einstellbarer Bremskraft vorgesehen, das auf die Führungsschiene wirkt. Dabei muss die Bremskraft vom Benutzer mit einem Werkzeug so eingestellt werden, dass die Lage des beweglichen Teils einerseits mit geringem Kraftaufwand verstellt werden kann und andererseits eine einmal eingestellte bevorzugte Lage auch bei äusserer Krafteinwirkung - wie beispielsweise durch Fingerdruck bei einer Anzeige mit einem versteilbaren Berührungsbildschirm (Touch Screen) - nicht verändert wird. Ein anderer Nachteil der bekannten Vorrichtung sind die auf der Aussen- seite am Träger speziell angebrachte Führungsnut mit dem Bremselement und die am beweglichen Teil speziell angebrachte Führungsschiene.In devices with display devices, such as cash registers, computers, convenient remote stations, etc., the display should be able to be brought into the correct working position by the user as easily as possible. That is e.g. then necessary if the display has to be adjusted in such a way that the reflections no longer interfere. A device with a movable part is known from CH-PS 683 653. The movable part is equipped with a guide rail which engages in a guide groove embedded in the carrier part. When the movable part is moved, it executes a movement, the course of which corresponds to the shape of the guide rail and guide groove. To fix the movable part in a certain position, a brake element with adjustable braking force is provided on the carrier part, which acts on the guide rail. The braking force must be set by the user with a tool so that the position of the moving part can be adjusted with little effort on the one hand and on the other hand a preferred position once set even with external force - such as by finger pressure on a display with a distributable touchscreen ( Touch screen) - is not changed. Another disadvantage of the known device is the guide groove with the brake element which is specially provided on the outside of the carrier and the guide rail which is specially attached to the movable part.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine einfache und universell einsetzbare Vorrichtung anzugeben, mit der ein relativ zu einem Träger schwenkbarer Teil in eine beliebige Lage gebracht und dort selbsttätig fixiert werden kann. Die Vorrichtung soll zudem ohne grossen Platzbedarf in ein Gerät mit einem schwenkbaren Teil integriert werden können.The present invention is therefore based on the object of specifying a simple and universally applicable device with which a part which can be pivoted relative to a carrier can be brought into any position and fixed there automatically. The device should also be able to be integrated into a device with a pivotable part without requiring a large amount of space.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Massnahmen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung und eine Verwendung sind in weiteren Ansprüchen angegeben.This object is achieved by the measures specified in the characterizing part of patent claim 1. Advantageous embodiments of the invention and a use are specified in further claims.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung hat folgende Vorteile: Zum Verstellen der Lage des schwenkbaren Teils genügt ein Tastendruck. Nachdem die gewünschte Lage eingestellt ist, kann die Taste losgelassen werden und der bewegliche Teil verbleibt unverschiebbar in der gewählten Lage. Die Vorrichtung besteht aus einfach herzustellenden Teilen, die einen raschen - 2 -The device according to the invention has the following advantages: a push of a button is sufficient to adjust the position of the pivotable part. After the desired position has been set, the button can be released and the moving part remains immovable in the selected position. The device consists of easy-to-manufacture parts that are quick - 2 -

und kompakten Zusammenbau ohne herausstehende Teile und mit kleinen Abmessungen ermöglichen. Dies erlaubt einen sehr platzsparenden Einbau, der auch den Anforderungen eines zeitgemässen Design Rechnung trägt.and compact assembly without protruding parts and small dimensions. This allows a very space-saving installation, which also takes into account the requirements of a contemporary design.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Dabei zeigt :The invention is explained in more detail below with reference to a drawing, for example. It shows:

Fig. 1 ,2 die Einzelteile der VorrichtungFig. 1, 2, the individual parts of the device

Fig. 3 die zusammengebaute VorrichtungFig. 3 shows the assembled device

Fig. 4 bis 6 Einzelheiten von Teilen der Vorrichtung Fig. 7, 8 weitere Einzelheiten der zusammengebauten VorrichtungFig. 4 to 6 details of parts of the device Fig. 7, 8 further details of the assembled device

Fig. 9 eine Anwendung der VorrichtungFig. 9 shows an application of the device

Fig. 1 und 2 zeigen die in die einzelnen Teile zerlegte Vorrichtung aus zwei verschiedenen Blickwinkeln. Die Vorrichtung besteht aus fünf Teilen, nämlich einer Taste 1 , einem Mitnehmer 2, einem Feststeller 3, einer Klinke 4 und einer Feder 9. Die auf einer zylindrischen Grundform basierenden Teile werden beim Zusammenbau axial zueinander zusammengefügt, wodurch die in Fig. 3 gezeigte kompakte Vorrichtung entsteht. Die Teile können als Spritzgussteile aus einem Stück hergestellt werden.1 and 2 show the device broken down into the individual parts from two different angles. The device consists of five parts, namely a button 1, a driver 2, a lock 3, a pawl 4 and a spring 9. The parts based on a cylindrical basic shape are assembled axially to one another during assembly, whereby the compact shown in Fig. 3 Device arises. The parts can be made as one-piece injection molded parts.

Fig. 4a und 4b zeigen zwei vergrösserte Ansichten des Mitnehmers 2. Der in seinem Inneren weitgehend hohle Mitnehmer 2 bildet das eigentliche Grundelement der Vorrichtung. Er weist mehrere Abschnitte mit unterschiedlichen Aussendurchmessem auf. Der Abschnitt mit dem grössten Durchmesser, der den Kopf der Taste 1 aufnimmt, enthält auf seiner Aussenseite einen rundum verlaufenden Zahnkranz 8. Daran schliesst ein Abschnitt mit Rippen 10 auf der Aussenseite an, die lediglich fertigungsbedingt sind. Dieser Abschnitt könnte anstelle von Rippen z.B. auch aus vollem Material bestehen. Anschliessend folgt ein konischer Abschnitt 17, auf den ein Abschnitt mit sechs rundum verteilten Nocken 13 folgt. Schliesslich folgt ein Abschnitt mit vier Fortsätzen 14, die einen Zapfen 15 tragen. Wie aus Fig. 4 ersichtlich, nimmt der Aussendurchmesser der Abschnitte in Richtung Zapfen 15 ab.4a and 4b show two enlarged views of the driver 2. The driver 2, which is largely hollow in its interior, forms the actual basic element of the device. It has several sections with different outside diameters. The section with the largest diameter, which receives the head of the button 1, contains on its outside an all-round toothed ring 8. This is followed by a section with ribs 10 on the outside, which are only due to production. This section could instead of ribs e.g. also consist of full material. This is followed by a conical section 17, followed by a section with six cams 13 distributed all around. Finally, there is a section with four extensions 14, which carry a pin 15. 4, the outer diameter of the sections decreases in the direction of the pin 15.

Fig. 5 zeigt in verschiedenen Schnittbildern Einzelheiten zum ringförmigen Feststeiler 3. Der Feststeller 3 weist zwei Hohlräume mit unterschiedlichem Durchmesser auf, nämlich einen zylinderförmigen Hohlraum 18 und daran anschliessend einen konisch ausgebildeten Hohlraum 19. Der Durchmesser des Hohlraums 19 nimmt gegen aussen zu. Zwischen den Hohlräumen 18, 19 ist eine umlaufende Verzahnung 12, z.B. eine Kerbverzahnung (auch Stirn- Verzahnung oder Hirth-Verzahnung genannt) angebracht. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Verzahnung 12 sägezahnförmig gemäss Schnittbildern C-C und D-D ausgebildet. Auf seiner Aussenseite enthält der Feststeller 3 femer einen rundum verlaufenden Zahnkranz 7. - 3 -5 shows details of the annular fixed divider 3 in different sectional images. The locking device 3 has two cavities with different diameters, namely a cylindrical cavity 18 and then a conical cavity 19. The diameter of the cavity 19 increases towards the outside. A circumferential toothing 12, for example a serration (also called spur toothing or Hirth toothing) is attached between the cavities 18, 19. In the present exemplary embodiment, the toothing 12 is sawtooth-shaped in accordance with sectional images CC and DD. On its outside, the locking device 3 also contains an all-round toothed ring 7. - 3 -

Fig. 6 zeigt in verschiedenen Schnittbildern Einzelheiten der ringförmigen Klinke 4. Ihr Hohlraum weist mehrere Abschnitte mit verschiedener Ausgestaltung auf. An einem Ende des Hohlraums mit dem grössten Durchmesser ist eine rundum verlaufende und in der Form der Verzahnung 12 des Feststellers 3 entsprechende Verzahnung 20 angebracht. Am gegenüberiie- genden Ende der Klinke 4 befindet sich ein Abschnitt mit vier gleichen Ausnehmungen 21 , deren Form den Fortsätzen 14 des Mitnehmers 2 entspricht. Zwischen diesem Abschnitt und der Verzahnung 20 liegt ein weiterer Abschnitt mit sechs gleichen Ausnehmungen 22, deren Form und Anordnung der Form und Anordnung der Nocken 13 des Mitnehmers 2 entspricht.6 shows details of the ring-shaped pawl 4 in different sectional images. Its cavity has several sections with different configurations. At one end of the cavity with the largest diameter, an all-round toothing 20, which corresponds in the shape of the toothing 12 of the locking device 3, is attached. At the opposite end of the pawl 4 there is a section with four identical recesses 21, the shape of which corresponds to the extensions 14 of the driver 2. Between this section and the toothing 20 there is another section with six identical recesses 22, the shape and arrangement of which corresponds to the shape and arrangement of the cams 13 of the driver 2.

Fig. 7 zeigt die zusammengebaute Vorrichtung in einer Seitenansicht. In Fig. 8 ist in einem Schnitt A-A von Fig. 7 eine praktische Anwendung der betriebsbereiten Vorrichtung mit einem schwenkbaren Teil 6 und einem Träger 5 gezeigt. Der Mitnehmer 2 greift mit seinem Zahnkranz 8 in eine gleiche Verzahnung am schwenkbaren Teil 6 ein und ist dadurch in einfacher Weise mit diesem formschlüssig verbunden. Ebenso ist der Feststeller 3 mit dem Träger 5 formschlüssig verbunden, indem sein Zahnkranz 7 in eine gleiche Verzahnung am Träger 5 eingreift. Der Feststeller 3 ist auf den an die Rippen 10 anschiiessenden konischen Abschnitt 17 des Mitnehmers 2 aufgesetzt und liegt mit der konischen Fläche seines Hohlraums 19 (Fig.5) auf dem Abschnitt 17 auf.Fig. 7 shows the assembled device in a side view. FIG. 8 shows in section A-A of FIG. 7 a practical application of the operational device with a pivotable part 6 and a carrier 5. The driver 2 engages with its toothed ring 8 in an identical toothing on the pivotable part 6 and is thereby connected to the positive part in a simple manner. The lock 3 is also connected to the support 5 in a form-fitting manner by its toothed ring 7 engaging in the same toothing on the support 5. The locking device 3 is placed on the conical section 17 of the driver 2 which adjoins the ribs 10 and lies on the section 17 with the conical surface of its cavity 19 (FIG. 5).

Die Taste 1 ragt mit ihrem Hals 16 in den Mitnehmer 2 hinein. Die Klinke 4 ist so auf den Mitnehmer 2 aufgesetzt, dass dessen Fortsätze 14 in ihre Ausnehmungen 21 ragen und ihre Ausnehmungen 22 in die Nocken 13 des Mitnehmers 2 greifen. Die Klinke 4 ist an den Verbindungsstellen 23 (Fig. 6) mit dem freien Ende des Halses 16 der Taste 1 verbunden. Diese Verbindung kann durch Ultraschallschweissen erzeugt werden. Der Hals 16 enthält einen Hohl- räum 24, in den die Feder 9 - z.B. eine Druckfeder - eingesetzt ist. Die Feder 9 liegt mit einem Ende am Hals 16 der Taste 1 und mit dem anderen Ende am Zapfen 15 des Mitnehmers 2 auf. Der Zapfen 15 greift in den Träger 5 und ist dort in bekannter Weise drehbar gelagert. Mit einem auf dem Zapfen 15 aufgesetzten Halteelement 11, z.B. eine Klemmscheibe oder eine Bride, wird die Vorrichtung am Träger 5 festgehalten. Im zusammengesetzten Zustand greift bei nicht betätigter Taste 1 die Verzahnung 12 des Feststellers 3 in die entsprechende Verzahnung 20 der Klinke 4 ein. Die Verwendung einer Kerbverzahnung für die Verzahnungen 12, 20 gewährleistet eine spielfreie Kupplung zwischen dem Feststeller 3 und der Klinke 4 und damit eine optimale Stabilität zwischen dem Träger 5 und dem beweglichen Teil 6. Die beiden in Fig. 8 sichtbaren Stellen, an denen die beiden Verzahnungen 12, 20 ineinandergreifen, sind in der Figur mit je einem strichlierten Kreis gekennzeichnet. An der in diesem Kreis senkrecht verlaufenden Linie greifen die beiden Verzahnungen 12, 20 ineinander. Dadurch wird das schwenkbare Teil 6 in der eingestellten Lage gehalten. - 4 -The key 1 projects with its neck 16 into the driver 2. The pawl 4 is placed on the driver 2 such that its extensions 14 protrude into its recesses 21 and their recesses 22 engage in the cams 13 of the driver 2. The pawl 4 is connected to the free end of the neck 16 of the button 1 at the connection points 23 (FIG. 6). This connection can be created by ultrasonic welding. The neck 16 contains a cavity 24 into which the spring 9 - for example a compression spring - is inserted. The spring 9 rests with one end on the neck 16 of the key 1 and with the other end on the pin 15 of the driver 2. The pin 15 engages in the carrier 5 and is rotatably supported there in a known manner. The device is held on the carrier 5 with a holding element 11, for example a clamping disk or a clip, placed on the pin 15. In the assembled state, when the button 1 is not actuated, the toothing 12 of the lock 3 engages in the corresponding toothing 20 of the pawl 4. The use of a serration for the teeth 12, 20 ensures a play-free coupling between the lock 3 and the pawl 4 and thus an optimal stability between the carrier 5 and the movable part 6. The two places visible in Fig. 8, where the two Interlocking teeth 12, 20 are identified in the figure with a dashed circle. The two toothings 12, 20 mesh with one another on the line running perpendicularly in this circle. As a result, the pivotable part 6 is held in the set position. - 4 -

Bei Betätigung der Taste 1 drückt diese die mit ihr verbundene Klinke 4 so weit in Richtung des Trägers 5, bis die Verzahnung 20 ganz aus der Verzahnung 12 des Feststellers 3 herausgetreten ist. Demzufolge wird die Verbindung zwischen dem Feststeller 3 und der Klinke 4 aufgehoben und der Feststeller 3 kann frei auf dem Mitnehmer 2 und auf der Klinke 4 gedreht werden. Dadurch können der Träger 5 und das schwenkbare Teil 6 relativ zueinander in die gewünschte Lage bewegt werden. Nach dem Loslassen der Taste 1 greifen die beiden Verzahnungen 12 und 20 unter Wirkung der Federkraft der Feder 9 wieder ineinander. Dadurch wird das schwenkbare Teil 6 in der eingestellten Lage von selbst fixiert. Im gezeigten Beispiel mit den sägezahnartigen Kerbverzahnungen 12 und 20 sind die Zähne so angeordnet, dass das schwenkbare Teil 6 in einer Schwenkrichtung ohne Betätigung der Taste 1 bewegt werden kann. Die Betätigung der Taste 1 ist nur in entgegengesetzter Schwenkrichtung unbedingt erforderlich.When the button 1 is pressed, it presses the pawl 4 connected to it in the direction of the carrier 5 until the toothing 20 has completely come out of the toothing 12 of the lock 3. As a result, the connection between the lock 3 and the pawl 4 is broken and the lock 3 can be freely rotated on the driver 2 and on the pawl 4. As a result, the carrier 5 and the pivotable part 6 can be moved into the desired position relative to one another. After releasing the button 1, the two toothings 12 and 20 engage again under the action of the spring force of the spring 9. As a result, the pivotable part 6 is automatically fixed in the set position. In the example shown with the sawtooth-like serrations 12 and 20, the teeth are arranged such that the pivotable part 6 can be moved in a pivoting direction without pressing the button 1. It is only necessary to press button 1 in the opposite direction of rotation.

Die Voπichtung wird in folgenden Schritten zusammengebaut: Zunächst wird der Feststeller 3 auf den Mitnehmer 2 aufgesetzt. Dann wird die Klinke 4 über den Zapfen 15 und die Fortsätze 14 sowie die Nocken 13 des Mitnehmers 2 auf den Feststeller 3 aufgesetzt. Anschliessend wird die Feder 9 auf der anderen Seite in den Hohlraum des Mitnehmers 2 eingesetzt und die Taste 1 mit ihrem Hals 16 darüber geschoben. Schliesslich wird die Klinke 4 gegen den Feststeller 3 gedrückt, bis dieser mit dem Rand seines konischen Hohlraums 19 auf dem konischen Ab- schnitt 17 des Mitnehmers 2 aufliegt. Dabei greifen die beiden Verzahnungen 12 und 20 ineinander. In dieser Lage wird die Klinke 4 an den Verbindungsstellen 23 mit dem Hals 16 der Taste 1 verbunden. Bei den hier vorliegenden begrenzten Platzverhältnissen eignet sich dafür insbesondere die Ultraschallschweissung.The device is assembled in the following steps: First, the lock 3 is placed on the driver 2. Then the pawl 4 is placed over the pin 15 and the extensions 14 and the cams 13 of the driver 2 on the lock 3. Then the spring 9 is inserted on the other side into the cavity of the driver 2 and the key 1 with its neck 16 is pushed over it. Finally, the pawl 4 is pressed against the lock 3 until the edge of its conical cavity 19 rests on the conical section 17 of the driver 2. The two teeth 12 and 20 interlock. In this position, the pawl 4 is connected to the neck 16 of the button 1 at the connection points 23. Given the limited space available here, ultrasonic welding is particularly suitable for this.

Die Vorrichtung ist überall dort einsetzbar, wo ein Träger und ein zu diesem schwenkbares Teil miteinander verbunden sind. Wie insbesondere Fig. 3 und 8 zeigen, ist die Vorrichtung im zusammengebauten Zustand sehr kompakt. Dies ermöglicht eine platzsparenden Anordnung in verschiedensten Anwendungen. Insbesondere kann die Vorrichtung vollständig und praktisch unsichtbar in den Träger bzw. in das schwenkbare Teil eingebaut werden. Nur die Taste 1 bleibt von aussen zugänglich, ohne sich jedoch störend vom Träger bzw. vom schwenkbaren Teil abzuheben.The device can be used wherever a carrier and a part pivotable to it are connected to one another. 3 and 8 in particular, the device is very compact when assembled. This enables a space-saving arrangement in a wide variety of applications. In particular, the device can be installed completely and practically invisibly in the carrier or in the pivotable part. Only button 1 remains accessible from the outside, but does not interfere with the support or the pivoting part.

Eine bevorzugte Anwendung der Vorrichtung ist bei Geräten mit einer schwenkbaren Anzeigeeinheit, die gleichzeitig als Berührungsbildschirm (Touch Screen) ausgebildet ist. Fig. 9 zeigt ein Gerät mit einer Anzeigeeinheit 25 und einem Bildschirm 26, deren Lage durch eine Schwenkbewegung nach hinten bzw. nach vorne verstellbar ist. Die Anzeigeeinheit 25 ist am relativ zum Träger 5 schwenkbaren Teil 6 befestigt. Die Verbindung zwischen dem Träger 5 und dem schwenkbaren Teil 6 erfolgt über die auf einer Seite eingebaute erfindungsgemässe - 5 -A preferred application of the device is in devices with a swiveling display unit which is at the same time designed as a touch screen. FIG. 9 shows a device with a display unit 25 and a screen 26, the position of which can be adjusted by swiveling backwards or forwards. The display unit 25 is attached to the part 6 pivotable relative to the carrier 5. The connection between the carrier 5 and the pivotable part 6 takes place via the one according to the invention installed on one side - 5 -

Vorrichtung, von der nur die Taste 1 sichtbar ist. Das schwenkbare Teil 6 ist auf der anderen Seite einfach im Träger 5 gelagert. Die über der Taste 1 am schwenkbaren Teil 6 angebrachten kreisförmigen Ausnehmungen haben keine funktionale Bedeutung. Sie zeigen jedoch, wie die erfindungsgemässe Vorrichtung optimal in das Erscheinungsbild eines Gerätes einbezogen werden kann. Bei dieser Anwendung ist die erwähnte sägezahnförmige Kerbverzahnung 12, 20 sehr geeignet, indem die Verzahnung zwischen dem Mitnehmer 2 und der Klinke 4 so gewählt werden kann, dass bei einem Fingerdruck auf den Bildschirm 26 dieser in der eingestellten Lage verbleibt, jedoch in der entgegengesetzten Richtung ohne Betätigung der Taste 1 in eine andere Lage gebracht werden kann. Wenn die Vorrichtung auf beiden Seiten eingebaut werden soll, ist statt der sägezahnförmigen Verzahnung zwischen der Klinke 4 und dem Feststeller 3 vorzugsweise eine symmetrische Dreiecksverzahnung oder eine symmetrische Trapezverzahnung vorzusehen.Device from which only button 1 is visible. The pivotable part 6 is simply mounted on the other side in the carrier 5. The circular recesses made above the button 1 on the pivotable part 6 have no functional meaning. However, they show how the device according to the invention can be optimally incorporated into the appearance of a device. In this application, the sawtooth-shaped serration 12, 20 mentioned is very suitable in that the serration between the catch 2 and the pawl 4 can be selected so that when the screen 26 is pressed by a finger, it remains in the set position, but in the opposite direction can be moved to another position without pressing button 1. If the device is to be installed on both sides, a symmetrical triangular toothing or a symmetrical trapezoidal toothing should preferably be provided instead of the sawtooth-shaped toothing between the pawl 4 and the locking device 3.

Bei einer realisierten Ausführung mit Spritzgussteilen aus Kunststoff weist die Vorrichtung ei- nen grössten Durchmesser von ca. 3.5 cm und eine effektive Länge von ca. 4.5 cm auf. Ausführungen mit kleineren Abmessungen sind jedoch ohne weiteres möglich. In the case of a realization with injection molded parts made of plastic, the device has a largest diameter of approx. 3.5 cm and an effective length of approx. 4.5 cm. Versions with smaller dimensions are, however, readily possible.

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS

1. Vorrichtung zum Verändern und festen Einstellen der Lage eines relativ zu einem Träger (5) schwenkbaren Teils (6), der mit dem Träger (5) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein mit dem schwenkbaren Teil (6) verbundener Mitnehmer (2) vorgesehen ist, dass ein relativ zum Mitnehmer (2) drehbarer und mit dem Träger (5) verbundener Feststeller (3) vorgesehen ist, und dass eine axial zum Feststeller (3) in zwei Stellungen verschiebbare Klinke (4) vorgesehen ist, die in einer ersten Stellung mit dem Feststeller (3) verbunden ist und diesen gegen- über dem Mitnehmer (2) fixiert und die in einer zweiten Stellung vom Feststeller (3) getrennt ist und diesen für eine Drehbewegung relativ zum Mitnehmer (2) freigibt.1. Device for changing and fixedly adjusting the position of a part (6) which can be pivoted relative to a carrier (5) and which is connected to the carrier (5), characterized in that a driver (2) connected to the pivotable part (6) ) there is provided a lock (3) which is rotatable relative to the driver (2) and connected to the carrier (5), and that a pawl (4) which can be moved axially to the lock (3) in two positions is provided a first position is connected to the arrester (3) and fixes it in relation to the driver (2) and in a second position it is separated from the arrester (3) and releases it for a rotary movement relative to the carrier (2).

2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass eine mit der Klinke (4) verbundene Taste (1) vorgesehen ist, die zum Feststeller (3) verschiebbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that a button (1) connected to the pawl (4) is provided, which can be moved to the locking device (3).

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Klinke (4) auf Fortsätzen (14) des Mitnehmers (2) geführt ist.3. Device according to claim 2, characterized in that the pawl (4) on extensions (14) of the driver (2) is guided.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Klinke (4) Ausnehmungen (22) aufweist, in die Nocken (13) des Mitnehmers (2) eingreifen.4. The device according to claim 3, characterized in that the pawl (4) has recesses (22), engage in the cams (13) of the driver (2).

5. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (2) und der schwenkbare Teil (6) sowie der Feststeller (3) und der Träger (5) formschlüssig miteinander verbunden sind.5. The device according to claim 1, characterized in that the driver (2) and the pivotable part (6) and the lock (3) and the carrier (5) are positively connected to each other.

6. Voπichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (2) und der schwenkbare Teil (6) bzw. der Feststeller (3) und der Träger (5) über ineinandergreifende Zahnkränze (7,8) miteinander verbunden sind.6. Device according to claim 5, characterized in that the driver (2) and the pivotable part (6) or the arrester (3) and the carrier (5) are interconnected via intermeshing gear rings (7, 8).

7. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Feststeller (3) und die Klinke (4) je eine Verzahnung (12; 20) aufweisen, die in der ersten Stellung der Klinke (4) ineinander greifen.7. The device according to claim 1, characterized in that the lock (3) and the pawl (4) each have a toothing (12; 20) which engage in the first position of the pawl (4).

8. Voπichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass als Verzahnungen (12; 20) eine sägezahnförmige Kerbverzahnung vorgesehen ist.8. Device according to claim 7, characterized in that a sawtooth-shaped serration is provided as the teeth (12; 20).

9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass als Verzahnungen (12; 20) eine symmetrische Dreiecksverzahnung oder eine symmetrische Trapezverzahnung vorgesehen ist. 9. The device according to claim 7, characterized in that a symmetrical triangular toothing or a symmetrical trapezoidal toothing is provided as the toothing (12; 20).

10. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Feder (9) vorgesehen ist, die bei Betätigung der Taste (1) gegen die Taste (1) wirkt.10. The device according to claim 2, characterized in that a spring (9) is provided which acts when the button (1) is pressed against the button (1).

11. Verwendung der Voπichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche in einem Gerät mit einer neigbaren Anzeigeeinheit. 11. Use of the device according to one of the preceding claims in a device with a tiltable display unit.