EP0942238B1 - Système de chauffage et climatisation utilisant un réseau de chauffage central - Google Patents
Système de chauffage et climatisation utilisant un réseau de chauffage central Download PDFInfo
- Publication number
- EP0942238B1 EP0942238B1 EP99400586A EP99400586A EP0942238B1 EP 0942238 B1 EP0942238 B1 EP 0942238B1 EP 99400586 A EP99400586 A EP 99400586A EP 99400586 A EP99400586 A EP 99400586A EP 0942238 B1 EP0942238 B1 EP 0942238B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- heating
- condenser
- water
- room
- heating element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/06—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the arrangements for the supply of heat-exchange fluid for the subsequent treatment of primary air in the room units
Definitions
- the invention relates to a method of installing a heating system and air conditioning, a device, and a heating and air conditioning system.
- the technical field of the invention is therefore the heating and air conditioning of residential premises for residential, public or professional use.
- the invention applies to premises with central heating with hot water. It's about both premises where this central heating exists, as well as premises in progress equipment with such heating.
- water is used broadly, and obviously includes any liquid can be used for such heating, with or without additive such as antifreeze or the like.
- a central water heating indifferently includes at least one boiler individual, a collective boiler, or is connected to a general circuit such than those of district heating.
- Air conditioning systems using inside the premises to be cooled minus one evaporator, and its fan, and outside at least one compressor, a condenser, with means for cooling the condenser, are known.
- the inner box is connected by flexible pipes to a second box containing a condenser and its fan.
- This second box is located at outside, usually under a room window.
- the exterior boxes are unsightly.
- the outer casing contains an air condenser, so that the condensation is obtained at a temperature of the order of 45 ° C.
- the motor of the compressor is therefore chosen to provide compression capable of allow condensation at such a temperature.
- Document DE-A-27.04.857 provides substantially the same system as the document evokes above, to use the heat of sunny rooms, to reheat a shaded room, and vice versa.
- Document FR-A-2,723,179 describes a versatile thermal system with a differential pressure regulation, a two-way motorized valve, a continuous flow intermediate circuit and a bypass bottle, a radiator with individual pumps, room controller, thermostat switch for automatic summer-winter switching, and an energy meter mixed thermal.
- Heat exchangers connected to a central unit are connected in a circuit to a second heat exchanger to heat or cool the air ambient, while a third heat exchanger is provided in parallel with the first in the refrigerant circuit.
- the invention proposes, to limit the work and the investments, to use existing heating networks, to ensure the transfer of the thermal load from the premises to be cooled to the outside.
- the invention provides for using as a secondary, the network closed loop water from central space heating for cooling of a condenser.
- the network is itself cooled by external means.
- the power of the compressor motor can be reduced by approximately 50% depending on manufacturers' technical documentation, insofar as the condensation is not obtained at 45 ° C as in an air condenser of market, but at around 20 ° C with a water condenser.
- the invention makes it possible to produce an air conditioning system with a box interior containing a traditional evaporator and its fan also traditional, as well as a compressor.
- the water condenser is therefore an element of the inner box and the water necessary for its cooling comes from the central heating network, which is itself cooled by external means.
- the heating network is thus used for the evacuation of the heat of condensation towards these external means.
- the invention in particular requires means for connecting the condenser to the heating network, and external means of cooling of the heating network water.
- the external means for cooling the water in the heating network are for example a traditional water cooling refrigeration unit, with an external air condenser.
- the means of heat production may include an exchanger, and the cooler water from the air conditioning system can be arranged upstream or downstream of this exchanger.
- the invention makes it possible to remedy the drawbacks and problems, as well as achieve the goals, mentioned above, in particular.
- a first object of the invention is a method of installing a heating and air conditioning system of a room to be cooled according to claims.
- a second object of the invention is an interior air conditioning device and possibly heating, for example suitable for installation according to the process mentioned above, according to the claims.
- a third object of the invention is a heating and air conditioning system with at least one such device and / or installed according to the method, mentioned more high according to the claims.
- FIG. 1 a room A is shown with a heating installation traditional central.
- This central heating installation comprises a boiler 1, a pump hot water circulation 2, a network of pipes 3 and elements 4 heaters such as radiator, convector, fan coil units, etc.
- the room A in FIG. 1 is equipped with a system 31 for air conditioning and heating.
- the boiler 1, the pump 2, the network 3 and the radiators 4 keep by example in winter their functions.
- the water outlet from the radiator 4 is diverted to a device for air conditioning 5 or air conditioner.
- This air conditioner 5 is located inside the room A to be air conditioned, for example in summer, here near a radiator 4.
- this radiator 4 In heating mode, the output of this radiator 4 is directed to a channel 6, while a channel 7 of a three-way valve 8 is closed.
- the valve 8 is part of hydraulic means of prohibition of operation of a compressor 20.
- This position of the valve 8 allows the output of the element 4 to return to the network 3, via line 9, the air conditioner 5 not being in service.
- boiler 1 In service, as well as pump 2.
- Means 10 for breaking thermal conduction make it possible to isolate a condenser 11 in the air conditioner 5, of the hot water network 3.
- This condenser 11 comprises a primary 13 and a secondary 12 connected to the network 3.
- the thermal conduction breaking means 10 can here be simple, such as a short section of piping made of non-conductive material heat, because in this operating mode, water does not circulate in the condenser 11.
- a three-way valve 14 is open on a track 15 and closed on a track 16 thus isolating from the hot water network means 17 for cooling mains water 3 or cooler, which is not in operation.
- the valve 14 is part of hydraulic means for prohibiting operation means 17.
- boiler 1 In air conditioning mode, boiler 1 is stopped.
- the air conditioner 5 is in service.
- An evaporator 18 in the air conditioner 5 cools the ambient air in room A, driven by a fan 19.
- the refrigeration cycle includes primary compression using a compressor 20, condensation at the primary 13 of the exchanger formed by the condenser 11, a pressure drop using a regulator 21 and again evaporation in the evaporator 18.
- the water circulating in the secondary 12 of the condenser 11 is conveyed by the central heating network 3 to the means 17 or cooler, which is located outside room A.
- the cooler 17 keeps the mains water 3 at the desired temperature for the condensers 11.
- the network 3 allowing the circulation of water between the condenser 11 interior and exterior cooling means 17 is a network 3 of traditional central heating.
- the temperature of the water leaving the cooler 17 must be the lowest possible, so that the condensing pressure in primary 13 is low and that as a consequence, the power necessary for compression in 20 is also weak.
- This objective is achieved with water at for example 18 ° C which will allow a condensation of the refrigerant at approximately 22 ° C.
- the water temperature is adjustable according to the ambient humidity.
- the quantity of heat to be evacuated at the condenser 11 corresponds approximately the sum of the cooling capacity developed at the evaporator 18 and the electrical power absorbed by the compressor 20, the water flow to the condenser 11 must therefore be sufficient.
- the heating calorific power to maintain a atmosphere at 20 ° C when the outside temperature is -10 ° C is good greater than the cooling power of air conditioning to maintain the same atmosphere at 24 ° C when the outside temperature is around 25 ° C at 30 ° C.
- the invention provides for evacuating this condensation water by their introduction under pressure into the heating network 3 by via a pump 23 and a non-return valve 24.
- valve 26 is located near a waste water outlet, and allows the evacuation of excess water in it.
- This source S is here the electrical sector of room A.
- the device 5 comprises between the internal condenser 11 and the network 3, means 10 for thermal break.
- connection means 27 are combined with the means 10 for breaking the thermal bridge.
- connection sleeve to the central heating network 3, with a breaking section in insulating material such as synthetic material.
- the internal condenser 11 is hydraulically connected to the heating network 3 in series with respect to heating element 4 in room A.
- connection means 27 here comprise a connection sleeve to an outlet from this heating element 4.
- the device 5 comprises at least one three-way valve 8 on the one hand connected as an input to this network 3.
- an output channel is connected to a secondary 12 of the condenser 11, the other being connected via the conduit 6 to the outlet piping 9 of the device 5 to the network.
- the internal condenser 11 is hydraulically connected to the network 3 in parallel with a heating element 4.
- the device 5 comprises in the secondary 12, selection means formed by the valve 8. These means are capable of directing the water from the network 3 either to the heating element 4, ie towards the condenser 11.
- the three-way valve 8 is on the one hand connected at the input to this network.
- the output of this element 4 is also connected to the network 3.
- the means 10 and 27 combined allow an internal condenser 11 and a heating element 4 connected in parallel are connected to the central heating network 3 by means of common input and output connections.
- the element 4 is installed opposite the evaporator condenser fan 19.
- the fan 19 can increase the thermal diffusion of the heating element 4 in room A, in heating mode.
- the device 5 further comprises in its control means, a security arrangement 30.
- This arrangement 30 prohibits operation in cooling mode of the air conditioner 5, using thermostatic means causing the imperative shutdown of the compressor 20 in heating mode and / or when the water temperature in upstream of the condenser 11 is greater than a predetermined value.
- this temperature is of the order of 30 ° C.
- the system 31 is, as we have seen, an air conditioning and heating system.
- This system 31 includes cooling regulation means 32 outdoor, so that the water temperature can be regulated in mode air conditioning, to stay high enough to avoid condensation of the ambient water vapor on the heating network 3.
- the system 31 further comprises signal transmission means 33 between the internal control means 28 of the device 5 and of components outside room A such as the cooling means 17, the pump 2 of water circulation, mode selection valve 14, discharge valve 26, the means 32 or the like.
- these signal transmission means 33 comprise a connection in 29 to the electrical sector of room A.
- the relief valve 26 and the pump 23 for pressurizing the water in network 3 are here arranged so that the condensation water coming from the evaporator 18 inside the room A, is evacuated by introduction under pressure in the network 3.
- the system 31 includes a air conditioning device 5 with a heating element 4 incorporated.
- the heating can operate normally in mode heating with the air conditioning system 31 off.
- network 3 allows, in air conditioning mode, the circulation of water between the internal condenser 11 and external cooling means 17.
- the means 8 and 14 previously installed prohibit the circulation of water in the condenser 11 and the cooler 17, allowing this heating network 3 to maintain a power supply operation for heating elements.
- the internal condenser 11 is hydraulically connected to the network 3 in series with respect to a heating element 4.
- the internal condenser 11 is hydraulically connected to the network 3 in parallel with a heating element 4, so that water circulates exclusively in this condenser, without passing through the element in a mode of operation known as "cooling".
- the electrical connection of the fan evaporator 19, compressor motor 20 and control means connects these constituents to the energy source S in room A.
- the installation comprises the establishment of signal transmission means 33.
- the installation method comprises a step equipment of network 3 with a discharge valve 26, and a pump 23.
- heating central When installing in room A previously provided with heating central, is performed either a step of substitution of at least one element of heating 4 such as radiator, by an air conditioning device with an element heating incorporated.
- a device 5 is mounted in series with the element 4, which is thus maintained.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Other Air-Conditioning Systems (AREA)
- Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
- Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
- Air Conditioning Control Device (AREA)
- Central Air Conditioning (AREA)
Description
- la figure 1 est une vue schématique de principe d'une installation de chauffage central traditionnelle ;
- la figure 2 est une vue schématique d'un système de climatisation et chauffage selon l'invention, coopérant avec l'installation de la figure 1 ;
- la figure 3 représente un mode de réalisation avec un élément de chauffage intégré au dispositif de climatisation, substitué à un radiateur.
- la figure 4 est un schéma d'un raccordement intégrant une vanne trois voies et un raccord deux voies.
- le premier circuit de circulation de frigorigène primaire 13, et le deuxième circuit de circulation d'eau secondaire 12 relié par des moyens de raccordement 27 au réseau 3 de chauffage central;
- l'évaporateur 18 au primaire et son ventilateur 19;
- le compresseur 20;
- le condenseur 11 à eau, d'échange entre primaire 13 et secondaire 12;
- des moyens de commande 28 du dispositif intérieur 5; et
- des moyens de branchement 29 électrique du ventilateur 19 d'évaporateur, d'un moteur du compresseur 20 et ici des moyens de raccordement 28, à une source S d'énergie.
- des moyens 8 d'interdiction, qui empêchent son fonctionnement en mode chauffage ; et
- des moyens 10 de rupture de pont thermique, entre le secondaire 12 et les moyens 27 de raccordement.
- installer à l'intérieur du local A le condenseur 11 à eau ainsi que les moyens hydrauliques tel que vanne trois voies 8, aptes à permettre ou interdire la circulation d'eau dans le condenseur 11 ;
- installer à l'extérieur du local A les moyens de refroidissement 17 de l'eau du condenseur 11, intérieur, ainsi que les moyens hydrauliques tel que vanne trois voies 14 aptes à permettre ou interdire la circulation dans le refroidisseur 17 ;
- raccorder ce condenseur 11 et les moyens de refroidissement 17 par un réseau de circulation d'eau de chauffage central 3, éventuellement existant dans le local A, et alimentant par ailleurs des éléments de chauffage tels que radiateurs ou convecteurs.
Claims (29)
- Procédé d'installation d'un système (31) de chauffage et climatisation d'un local (A) à refroidir, le système (31) comportant au moins une chaudière (1), ainsi qu'à l'intérieur du local (A) au moins un évaporateur (18), un ventilateur (19) d'évaporateur, un compresseur (20) et un condenseur (11), tandis qu'à l'extérieur du local, le système (31) comprend des moyens de refroidissement (17) ledit système étant apte à fonctionner, après installation, soit en mode chauffage, soit en mode climatisation;
ce procédé comportant au moins les étapes prévoyant de:installer à l'intérieur du local (A) un condenseur (11) à eau ainsi que des moyens hydrauliques tels que vanne trois voies (8) aptes à permettre la circulation d'eau dans le condenseur (11) ou à l'interdire dans un mode chauffage ;installer à l'extérieur du local (A) les moyens de refroidissement (17) de l'eau du condenseur (11) intérieur ;installer à l'intérieur et/ou l'extérieur du local des moyens hydrauliques tels que vanne trois voies (14) aptes à permettre la circulation dans les moyens de refroidissement (17) ou à l'interdire dans un mode climatisation ;raccorder ce condenseur (11) et les moyens de refroidissement (17) par un réseau de circulation d'eau de chauffage central (3), éventuellement existant dans le local (A), apte à alimenter par ailleurs au moins un élément (4) de chauffage, de sorte que ce réseau (3) permette, en mode climatisation lorsque la chaudière (1) est à l'arrêt, la circulation d'eau entre le condenseur (11) intérieur et les moyens de refroidissement extérieurs (17), et qu'en mode chauffage lorsque le compresseur (20) est à l'arrêt, les moyens (8) et (14) installés interdisent la circulation d'eau dans le condenseur (11) et le refroidisseur (17), permettant à ce réseau (3) de chauffage de conserver un fonctionnement d'alimentation de l'élément de chauffage (4). - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que sont installés à l'intérieur d'un local (A) à refroidir, plusieurs ensembles ou caissons comprenant chacun un évaporateur (18) et son ventilateur (19), un compresseur (20) et un condenseur à eau (11), et/ou l'extérieur du local (A) sont installés des moyens (17) uniques de refroidissement de l'eau dans au moins un condenseur (11), commun à au moins deux condenseurs (11) intérieurs.
- Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'au moins un élément chauffant (4) est installé en regard d'un ventilateur (19) d'évaporateur, de manière à pouvoir augmenter la diffusion thermique de cet élément (4) dans le local (A), en mode chauffage.
- Procédé selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'installation d'au moins un condenseur (11) intérieur, d'un évaporateur (18) avec son ventilateur (19) et d'un compresseur (20), comporte principalement une étape de raccordement d'un dispositif (5) de climatisation unitaire, éventuellement avec des moyens de chauffage intégrés, au réseau (3) de chauffage central.
- Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'au moins un condenseur (11) intérieur est hydrauliquement raccordé au réseau (3) de chauffage en série par rapport à un élément (4) chauffant tel que radiateur, de manière à permettre que l'eau continue à circuler dans cet élément (4) chauffant dans un mode de fonctionnement dit de "refroidissement" ou de climatisation, par exemple le condenseur (11) est raccordé sur une sortie de l'élément (4) chauffant, l'ensemble avec un élément chauffant (4) et un condenseur (11), l'un en série de l'autre étant monté en parallèle sur le réseau (3).
- Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au moins un condenseur (11) intérieur est hydrauliquement raccordé au réseau (3) de chauffage en parallèle d'un élément (4) chauffant tel que radiateur, de manière à permettre que l'eau circule dans ce condenseur (11), exclusivement sans traverser l'élément (4) dans un mode de fonctionnement dit de "refroidissement".
- Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'au moins un condenseur (11) intérieur et un élément (4) chauffant raccordés en parallèle sont reliés au réseau (3) de chauffage central par des moyens de raccordement (27) par exemple communs, en entrée et/ou en sortie.
- Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que des moyens de régulation (32) de refroidissement (17) extérieur sont installés, de sorte que la température de l'eau peut être régulée, en mode refroidissement, de manière à rester suffisamment élevée en évitant la condensation de la vapeur d'eau ambiante sur le réseau (3) de chauffage.
- Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'installation comporte une étape de branchement électrique d'au moins un ventilateur (19) d'évaporateur, d'un moteur de compresseur (20) de moyens (8) d'interdiction de fonctionnement du compresseur (20) en mode chauffage, et éventuellement de moyens (20) de commande, à une source d'énergie (S) telle que le secteur électrique du local (A).
- Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte une étape de mise en place de moyens de transmission (33) de signal entre des moyens de commande (28) intérieurs d'au moins un dispositif (5) de climatisation dans le local (A) et de constituants extérieurs au local (A) tels que moyens (17) de refroidissement, pompe (2) de circulation d'eau dans le réseau (3) de chauffage central, vanne (14) de sélection de mode, vanne de décharge (26) ou analogues, par exemple cette étape comprenant un branchement au secteur électrique du local (A) en tant que composant des moyens de transmission de signal (33).
- Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte lors de l'étape de raccordement du condenseur (11) intérieur, une phase de pose entre ce dernier (11) et le réseau (3), de moyens de rupture (10) de pont thermique aptes à éviter que dans un mode chauffage, l'eau du réseau (3) alors chaude, transmette de l'énergie thermique par conduction au condenseur (11).
- Procédé selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'équipement du réseau (3) avec une vanne (26) de décharge et d'une pompe (23) de mise sous pression de l'eau dans ce réseau (3), afin que l'eau de condensation provenant d'un évaporateur à l'intérieur du local (A) climatisé, soit évacuée par introduction sous pression dans le réseau (3) de chauffage, et l'eau excédentaire soit évacuée par la vanne de décharge en évitant ainsi des surpressions dans le réseau (3).
- Procédé selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que pour une installation dans un local (A) préalablement pourvu d'un chauffage central, il comporte une étape de substitution d'au moins un élément (4) de chauffage tel que radiateur, par un dispositif de climatisation (5) avec un élément (4) de chauffage incorporé par exemple dans un caisson et raccordé au réseau (3).
- Dispositif (5) intérieur de climatisation et éventuellement de chauffage, comprenant au moins:un premier circuit de circulation de frigorigène primaire, et un deuxième circuit de circulation d'eau secondaire destiné à être relié par des moyens (27) de raccordement à un réseau (3) de chauffage central;un évaporateur (18) au primaire et un ventilateur d'évaporateur (19);un compresseur (20) au primaire;un condenseur (11) à eau, d'échange entre primaire et secondaire;des moyens (8) d'interdiction de fonctionnement du compresseur (20) en mode chauffage ;des moyens de commande (28) du dispositif intérieur (5); etdes moyens de branchement électrique du ventilateur (19) d'évaporateur, d'un moteur de compresseur (20) et éventuellement des moyens de raccordement, à une source (S) d'énergie telle que le secteur électrique du local (A).
- Dispositif (5) selon la des revendication 14, caractérisé en ce qu'il (5) comporte entre le condenseur (11) intérieur et le réseau (3), des moyens de rupture (10) de pont thermique.
- Dispositif (5) selon la revendication 15, caractérisé en ce que les moyens de raccordement (27) sont au moins en partie confondus avec les moyens (10) de rupture du pont thermique, par exemple ils (27) comportent au moins une manchette de raccordement au réseau (3) de chauffage central, avec une ou plusieurs sections de rupture en matière isolante telle que matériau synthétique.
- Dispositif (5) selon l'une des revendications 14 à 16, caractérisé en ce que le condenseur (11) intérieur étant destiné à être hydrauliquement raccordé au réseau (3) de chauffage en série par rapport à un élément (4) chauffant du local (A) tel que radiateur, les moyens de raccordement (27), comportent une manchette de connexion à une sortie de cet élément (4) chauffant, par exemple le dispositif comporte au moins une vanne trois voies d'une part destinée à être reliée en entrée à ce réseau (3) et d'autre part des sorties, l'une apte à être reliée à un secondaire du condenseur (11), l'autre étant apte à l'être à la sortie du dispositif vers le réseau (3).
- Dispositif (5) selon l'une des revendications 14 à 16, caractérisé en ce que le condenseur (11) intérieur est destiné à être hydrauliquement raccordé au réseau (3) de chauffage en parallèle d'un élément (4) chauffant tel que radiateur, de sorte que l'eau circule exclusivement dans ce condenseur (11) sans traverser cet élément (4) en mode refroidissement, le dispositif (5) comportant au secondaire, des moyens de sélection (8) aptes à diriger l'eau du réseau (3) soit vers l'élément (4) chauffant, soit vers le condenseur (11).
- Dispositif (5) selon la revendication 18, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une vanne trois voies d'une part destinée à être reliée en entrée à ce réseau (3) et d'autre part des sorties, l'une apte à être reliée à un secondaire du condenseur (11), l'autre étant apte à l'être à l'entrée de l'élément (4) chauffant en parallèle, la sortie de ce dernier étant destinée à être raccordée au réseau (3), par exemple au moins un condenseur (11) intérieur et un élément (4) chauffant raccordés en parallèle sont destinés à être reliés au réseau (3) de chauffage central par des moyens de raccordement communs en entrée et sortie.
- Dispositif (5) selon l'une des revendications 14 à 19, caractérisé en ce que, dans un dispositif (5) où au moins un condenseur (11) intérieur et un élément (4) chauffant sont raccordés en parallèle, l'élément chauffant (4) est installé en regard d'un ventilateur d'évaporateur (19) de manière à pouvoir augmenter la diffusion thermique de l'élément (4) chauffant dans le local (A), en mode chauffage.
- Dispositif (5) selon l'une des revendications 14 à 20, caractérisé en ce qu'il (5) comporte, par exemple dans des moyens de commande (28), un agencement de sécurité (30) interdisant le fonctionnement en mode refroidissement du climatiseur (5), avec moyens thermostatiques provoquant l'arrêt impératif du compresseur (20) en mode chauffage et/ou lorsque la température de l'eau en amont du condenseur (11) est supérieure à une valeur prédéterminée, par exemple de l'ordre de 30°C.
- Système (31) de climatisation et chauffage, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un dispositif selon l'une des revendications 14 à 21 et/ou qu'il (31) est installé selon le procédé de l'une des revendications 1 à 13.
- Système (31) selon la revendication 22, caractérisé en ce qu'un dispositif intérieur (5) est intégré à un caisson, qui comporte par exemple un élément chauffant (4).
- Système (31) selon la revendication 23, caractérisé en ce qu'il (31) comprend des moyens de régulation (32) des moyens de refroidissement (17) extérieur, aptes à ce que la température de l'eau puisse être régulée en mode climatisation, pour rester suffisamment élevée en évitant la condensation de la vapeur d'eau ambiante sur le réseau (3) de chauffage.
- Système (31) selon la revendication 24, et comportant au moins un élément chauffant (4), caractérisé en ce que les moyens de régulation (32) aptes à interdire le fonctionnement des moyens de refroidissement (17) extérieurs, en mode chauffage.
- Système (31) selon l'une des revendications 22 à 25, caractérisé en ce qu'il (31) comporte des moyens de transmission (33) de signal entre des moyens de commande (28) intérieurs d'au moins un dispositif (5) de climatisation dans le local (A) et de constituants extérieurs au local (A) tels que moyens de refroidissement (17), pompe (2) de circulation d'eau dans le réseau (3) de chauffage central, vanne (14) de sélection de mode, vanne de décharge (26) ou analogues, par exemple ces moyens de transmission de signal (33) comprennent un branchement au secteur électrique du local (A).
- Système (31) selon l'une des revendications 22 à 26, caractérisé en ce que le réseau (3) comporte au moins une vanne de décharge (26) et une pompe (2) de mise sous pression de l'eau dans ce réseau (3), afin que l'eau de condensation provenant d'un évaporateur (18) à l'intérieur du local (A) climatisé, soit évacuée par introduction sous pression dans le réseau (3) de chauffage, et l'eau excédentaire étant évacuée par la vanne de décharge (26) en évitant ainsi des surpressions dans le réseau (3).
- Système (31) selon l'une des revendications 22 à 27, caractérisé en ce qu'il (31) comporte au moins un dispositif de climatisation (5) avec un élément (4) de chauffage incorporé et raccordé au réseau de chauffage central.
- Système (31) selon l'une des revendications 22 à 28, caractérisé en ce qu'en hiver notamment, un élément chauffant (4) fonctionne normalement en mode chauffage avec un dispositif (5) de climatisation à l'arrêt, tandis qu'en été notamment, le système (31) fonctionne en mode refroidissement des condenseurs (11) à eau de caissons intérieurs de climatisation, avec l'élément (4) chauffant à l'arrêt.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9802905A FR2776053B1 (fr) | 1998-03-10 | 1998-03-10 | Procede d'installation d'un systeme de chauffage et climatisation utilisant un reseau de chauffage central, dispositif, et systeme de chauffage et climatisation |
FR9802905 | 1998-03-10 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0942238A1 EP0942238A1 (fr) | 1999-09-15 |
EP0942238B1 true EP0942238B1 (fr) | 2003-10-15 |
Family
ID=9523855
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99400586A Expired - Lifetime EP0942238B1 (fr) | 1998-03-10 | 1999-03-10 | Système de chauffage et climatisation utilisant un réseau de chauffage central |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0942238B1 (fr) |
AT (1) | ATE252218T1 (fr) |
DE (1) | DE69912014T2 (fr) |
ES (1) | ES2210995T3 (fr) |
FR (1) | FR2776053B1 (fr) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2805031B1 (fr) * | 2000-02-11 | 2002-05-17 | Mc Internat | Systeme de chauffage et de climatisation |
FR2806466B1 (fr) * | 2000-03-20 | 2002-05-31 | Mc Internat | Installation de chauffage et de climatisation avec caisson a facade rayonnante |
FR2814227B1 (fr) * | 2000-09-19 | 2002-12-13 | Pierre Cibie | Installation de chauffage central et de climatisation |
IT1395867B1 (it) * | 2009-10-09 | 2012-10-26 | Uniflair S P A | Sistema indipendente di deumidificazione dell' aria |
DE102012022158B4 (de) | 2012-11-10 | 2021-10-07 | Robert Bosch Gmbh | Raumluftklimaanlage mit einem Gebläse-Konvektor |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3305001A (en) * | 1964-10-26 | 1967-02-21 | Itt | Plural zone heating and cooling system |
DE2524426A1 (de) * | 1975-06-03 | 1976-12-16 | Kulmbacher Klimageraete | Anlage zum klimatisieren von gebaeuden |
DE2704857C2 (de) * | 1977-02-05 | 1979-05-03 | Karl Weiss Giessen, Fabrik Elektrophysikal. Geraete, Werk Lindenstruth, 6301 Reiskirchen | Verfahren und Einrichtung zur Kühlung und Heizung von Gebäuden mit Zweirohr-Wassernetzen mittels Kältemaschinen mit wassergekühlten Kondensatoren und Warmwasser-Heizregistern |
FR2723179B1 (fr) * | 1994-07-26 | 1996-09-20 | Martin Jean Antoine | Dispositifs pour systemes thermiques semi-collectifs polyvalents de chauffage et de climatisation |
-
1998
- 1998-03-10 FR FR9802905A patent/FR2776053B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-03-10 AT AT99400586T patent/ATE252218T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-03-10 EP EP99400586A patent/EP0942238B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-10 DE DE69912014T patent/DE69912014T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-10 ES ES99400586T patent/ES2210995T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69912014D1 (de) | 2003-11-20 |
FR2776053B1 (fr) | 2000-06-16 |
ES2210995T3 (es) | 2004-07-01 |
ATE252218T1 (de) | 2003-11-15 |
FR2776053A1 (fr) | 1999-09-17 |
EP0942238A1 (fr) | 1999-09-15 |
DE69912014T2 (de) | 2004-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2312227B1 (fr) | Installation de ventilation mécanique contrôlée de type double flux thermodynamique réversible avec production d'eau chaude sanitaire | |
JP2019500566A (ja) | ヒートポンピングの方法およびシステム | |
JP2019500565A (ja) | ヒートポンピングの方法およびシステム | |
JP2018534525A (ja) | ヒートポンピングの方法およびシステム | |
US7628337B2 (en) | Secondary heating system | |
FR2922632A1 (fr) | Installation de ventilation mecanique controlee de type double flux thermodynamique reversible | |
EP0942238B1 (fr) | Système de chauffage et climatisation utilisant un réseau de chauffage central | |
FR2938900A1 (fr) | Dispositif de conditionnement d'air comportant un puit canadien et un echangeur de chaleur secondaire | |
EP2232156B1 (fr) | Installation de production d'eau chaude sanitaire | |
KR101430590B1 (ko) | 저수조용 냉각시스템 | |
EP1124097B1 (fr) | Système de Chauffage et de climatisation | |
FR3064725B1 (fr) | Installation pour les besoins thermiques d’un batiment en eau sanitaire et chauffage comprenant un chauffage thermodynamique | |
EP1136760B1 (fr) | Installation de chauffage et de climatisation avec caisson à façade rayonnante | |
EP3480526B1 (fr) | Installation de chauffage et/ou de production d'eau chaude sanitaire dans un bâtiment | |
FR2913755A1 (fr) | Dispositif de ventilation pour echangeur thermique | |
FR2800157A1 (fr) | Procede de chauffage et/ou de climatisation avec possibilite de produire de l'eau chaude sanitaire de batiments a locaux multiples | |
EP3273170A1 (fr) | Installation de production d'eau chaude avec un circuit thermodynamique alimenté par cellules photovoltaïques | |
FR2913757A1 (fr) | Dispositif de couplage d'un systeme de chauffage a liquide caloporteur a un dispositif de refroidissement | |
NO175726B (no) | Fremgangsmåte og innretning for avkjöling av en bygning | |
Cremers | Energy analysis for balanced ventilation units from field studies | |
EP2511628A2 (fr) | Installation thermique pour centre commercial | |
FR3078387A1 (fr) | Complexe de traitement d'air avec pompe a chaleur hybride reversible et polyvalente | |
GB2571723A (en) | Ventilation system including a heat pump | |
FR2544475A1 (fr) | Generateur individuel de chauffage par pompe a chaleur, et installation de chauffage | |
FR3047301A1 (fr) | Dispositif d’optimisation des performances d’une installation de chauffage par pompe a chaleur par l’adjonction d’une pompe a chaleur auxiliaire captant l’energie thermique dans un milieu rechargeable |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990902 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: MC INTERNATIONAL |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020723 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: JOHNSON CONTROLS-MC INTERNATIONAL |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031015 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031015 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031015 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031015 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69912014 Country of ref document: DE Date of ref document: 20031120 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040115 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040115 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040115 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20040129 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Payment date: 20040312 Year of fee payment: 6 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2210995 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20040716 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040315 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20120327 Year of fee payment: 14 Ref country code: MC Payment date: 20120327 Year of fee payment: 14 Ref country code: FR Payment date: 20120330 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20120328 Year of fee payment: 14 Ref country code: GB Payment date: 20120321 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20120411 Year of fee payment: 14 Ref country code: LU Payment date: 20120412 Year of fee payment: 14 Ref country code: BE Payment date: 20120411 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20120330 Year of fee payment: 14 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *JOHNSON CONTROLS-MC INTERNATIONAL Effective date: 20130331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20130310 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20131129 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 69912014 Country of ref document: DE Effective date: 20131001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130331 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130310 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130331 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130331 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131001 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130402 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130310 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20150710 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130310 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130311 |