EP0927530A1 - Sliding guide-rail system for drawers - Google Patents

Sliding guide-rail system for drawers Download PDF

Info

Publication number
EP0927530A1
EP0927530A1 EP98121463A EP98121463A EP0927530A1 EP 0927530 A1 EP0927530 A1 EP 0927530A1 EP 98121463 A EP98121463 A EP 98121463A EP 98121463 A EP98121463 A EP 98121463A EP 0927530 A1 EP0927530 A1 EP 0927530A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drawer
pull
parts
out guide
centering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98121463A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0927530B1 (en
Inventor
Erich RÖCK
Fredi Dubach
Horst Hörger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Julius Blum GmbH
Original Assignee
Julius Blum GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Julius Blum GmbH filed Critical Julius Blum GmbH
Publication of EP0927530A1 publication Critical patent/EP0927530A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0927530B1 publication Critical patent/EP0927530B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/423Fastening devices for slides or guides
    • A47B88/43Fastening devices for slides or guides at cabinet side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/483Sliding drawers; Slides or guides therefor with single extensible guides or parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/473Braking devices, e.g. linear or rotational dampers or friction brakes; Buffers; End stops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/49Sliding drawers; Slides or guides therefor with double extensible guides or parts
    • A47B88/493Sliding drawers; Slides or guides therefor with double extensible guides or parts with rollers, ball bearings, wheels, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/02Drawers with hollow lateral walls in two parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/17Drawers used in connection with household appliances

Definitions

  • the invention relates to a pull-out guide for drawers or the like the drawer attached to the drawer, one on a side wall of the furniture body attached mounting rail and preferably one running between these two rails Middle rail on each side of the drawer, being between the rails Rollers are arranged and the mounting rails in one each attached to the furniture body Stop part and a running rail having the catwalks for the rollers divided are and wherein the rails with respect to the stop parts perpendicular to the Sidewalls are guided.
  • the object of the invention is to provide an embodiment of the type mentioned to improve in that each have the same drawer with cabinets different body side panels can be used and that this drawer is automatically positioned centrally between the side walls of the furniture.
  • the object of the invention is achieved in that the pull-out guide with a Centering device is provided, the position of the when moving the drawer Set track and on the stop parts so that the drawer between the Sidewalls is positioned centrally and that at least one fixing device is provided, the positioning of the rails on the Stop parts fixed.
  • This drawer is centered when the drawer is first inserted the furniture body is inserted.
  • the drawer has its rear end position reached, the centering device becomes inoperative and has the following Moving the drawer has no influence.
  • An embodiment of the invention provides that the stop parts are each one in the Insert direction of the drawer aligned guide, along the laterally displaceable centering parts are guided, which are controlled in this way via coupling parts are that the variable distances of the two centering parts from the longitudinal central axis of the Drawer are constant in such a way that when the distance changes one of the centering parts from the longitudinal central axis of the drawer, the distance of the Second centering part from the longitudinal central axis of the drawer by the same amount changed.
  • the guideways are advantageously formed by vertical webs that be encompassed by the centering parts.
  • Another embodiment of the invention provides that the centering device at least one side of the drawer on the stop part can be pivoted on control levers stored centering parts, which are formed by the bolt, the control lever are connected at their free ends by a rod, such that the stop part, the control levers and the rod form a trapezoid and that the bolts in one Guide groove of the drawer can be inserted.
  • the stop parts each have a horizontal flange with two perpendicular to the direction of insertion of the drawer aligned slots that on each edge of the slots a rack profile is formed, with which a gear meshes with a Another rack profile extending over the length of the stop part Rack is engaged and that on the rack, which is in the holding tabs of the Support rail is hooked, clamping bolts are formed, on which a clamping slide or the like. With which the rack can be clamped with the running rail on the stop part is.
  • Fig. 1 shows a furniture body, for example a kitchen cabinet with a Worktop, side walls 2 and drawers 3, each with a front panel 4th exhibit.
  • the body side walls 2, 2 ' can be different be carried out broadly, the means of the pull-out guide assembly according to the invention drawer 3 mounted in the furniture body, each centered between the side walls of the furniture 2, 2 'is positioned.
  • FIGS. 4 to 16 there are 3 on the rear wall of the drawer Centering parts 19, 20 mounted.
  • the centering parts 19, 20 are supported on a yoke-like supporting part 53, which is inserted between the outer walls of the drawer 3.
  • the yoke-like support part 53 has recesses 54 with which it is saddle-like on the pull-out rails 1 lies on.
  • the centering parts 19, 20 are designed like a jaw and have grooves 55 into which in each case a vertical web 67, which is formed on the stop part 10, protrudes.
  • the grooves 55 of the Centering parts 19, 20 open into V-shaped guide surfaces 66.
  • the vertical webs 67 are formed, which the Form guideways for the centering parts 19, 20.
  • the V-shaped surfaces 66 facilitate threading the centering parts 19, 20 onto the guideways 67.
  • a pinion 57 is supported, with racks 58, 59, which on the centering parts 19, 20 are attached or molded, combs.
  • the racks 58, 59 are supported Rails 60 of the supporting part 53.
  • a tension spring 61 is provided, which on the one hand in Centering part 20 and on the other hand in the rack connected to the centering part 19 28 is anchored.
  • the tension spring 61 the two centering parts 19, 20 are each Draw the longitudinal center axis of the drawer 3.
  • the rails 7 are on the horizontal webs 10 'of the stop parts 10 by means of clamping levers 62 held, the tensioning lever 62 via bolts 63, which pass through slots 52 protrude, are connected to the rails 7.
  • the slots 52 are perpendicular to the Furniture side walls 2 aligned.
  • the pull-out rails 1 have hooks at their rear ends in a conventional manner 64 with which they can be hung in the drawer 3 or in the drawer frames.
  • the centering parts 19, 20 held in the position shown in FIG. 9, the rack 59 with a locking lug 64 is provided, which in a corresponding notch in the supporting part 53 snaps into place.
  • the drawer 3 is with the centering parts 19, 20, as shown in Fig. 10, on the Slid on rails 1, 5, 7 of the pull-out guide. If the centering parts 19, 20 to the strike the front tensioning levers 62, these become the furniture side walls 2 moved and thus the rails 7 are in the front area on the stop parts 10 fixed.
  • the pinion 57 is on a horizontal axis stored and the racks 58, 59 are in relation to the previous embodiment tilted by 90 °.
  • the function of the centering and coupling parts is however completely analogous to the previously described embodiment.
  • the centering parts 19, 20 are on one Endless belt 69 attached, which is mounted on the drawer 3 by means of deflection rollers 70.
  • Each centering part 19, 20 is located on a different strand of the endless belt 69, so that the distance of each centering part 19, 20 from the longitudinal central axis of the Drawer 3 again variable, but the distances between the two centering parts 19, 20 from the longitudinal central axis of the drawer 3 are the same.
  • the centering parts 19, 20 are mounted on a pair of scissors to a linkage levers 71, 72, which are connected via a pin 73 on the Drawer 3 are stored. Again, it is ensured that the distance of the Centering part 19 from the longitudinal central axis of the drawer 3 is the same as the distance the centering part 20.
  • the pull-out guide comprises everyone Side of the drawer 3 in turn a pull-out rail 1, a middle rail 5 and one Support rail, which consists of a running rail 7 and a stop part 10.
  • the Drawer 3 has double-walled drawer frames, into which adapters 51 are inserted are, which delimits a guideway 42 below. The drawer 3 comes with the adapters 51 placed on the pull-out rails 1.
  • the running rails 7 have tabs 22, by means of which they slide into the stop parts 10 are attached.
  • the stop parts 10 each have a horizontal flange 10 ' which is provided with elongated holes 52 which are perpendicular to the direction of travel of the drawer 3 are aligned.
  • the running rails 7 have a front and rear pin 23 provided that protrude through the elongated holes 52 and on which gears 24 are mounted.
  • the tabs 22 are arranged at the lower ends of the bolts 23.
  • a rack profile 27 is formed, which with the associated pinion 24 meshes.
  • a rack is located below the horizontal flange 10 'of the stop part 10 26, which is hooked into the tabs 22.
  • the rack 26 has teeth 28, which also mesh with the cracks 24. This arrangement gives:
  • Control levers 11, 14 are supported on the stop parts 10 and are supported by a rod 12 are connected.
  • the stop parts 10, the control levers 11, 14 and the rod 12 form one parallelogram each.
  • the control levers are 11, 14 arranged on both sides of the drawer 3.
  • rod-shaped guide parts 32 which extend in the longitudinal direction of the Drawer 3 are aligned, attached.
  • Guide grooves 21 formed.
  • the guide parts 32 have lateral Guide grooves 33, in which a centering plate 13 is suspended by means of tabs 31.
  • the centering plate 13 is provided with catch tabs 40 and these catch tabs 40 have V-shaped slots 41.
  • Each of the V-shaped slots 41 includes straight section 41 ', the width of which is approximately the diameter of the pins 34, 35 of the Bolt 29, 30 corresponds.
  • a spring 16 preferably a leaf spring, hooked on which the centering plate 13 is supported.
  • the centering plate 13 is against Action of the spring 16 in the guide grooves 33 of the guide members 32 slidable.
  • the parts of the pull-out guide set are attached to the Furniture side walls 2 attached.
  • the drawer 3, in which the centering plate 13 is hung is, as shown in FIGS. 26 and 27, on the pull-out rails 1 of the Pull-out guides 6 attached.
  • the rails 1, 2, 7 are the Pull-out guide set on one side of the drawer parallel to rails 1, 5, 7 aligned on the other side of drawer 3 and the side walls, but not positioned in the center of the cabinet.
  • the drawer 3 is thus not in the middle Furniture body arranged.
  • the centering plate 13 is cranked executed so that the rear catch tabs 40 further away from the drawer bottom are as the front, i.e. H. catch tabs 40 located closer to the front panel 4. This allows the rear catch tabs 40 on the front bolts 30 are pushed past.
  • the drawer 3 is pushed into the position shown in FIGS. 33 and 36, thereby are the pins 34 and 35 at the front and rear of the catch tabs 40 and are in the V-shaped slots 41 are added. Now the drawer 3 continues in the The furniture body is pushed in until it reaches the position shown in FIG. 37 the pins 34, 35 received in the end regions 41 'of the V-shaped slots 41 and the drawer 3 is in the middle of the furniture body.

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Semiconductor Lasers (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)

Abstract

The centering device ensures that the drawer is centrally positioned between the side walls (2) and at least one fixing device is provided, which after the positioning has been achieved fixes the running rails on the stop parts. Between the rails running rollers are arranged and the running rails are divided into a stop part fixed to the furniture body and a running rail for the running rib for the rollers. The running rails in relation to the stop parts are movably fitted to the side walls. The withdrawal guide is provided with a centering device, which when the drawer (3) is moved fixes the position of the running rails (76) on the stop parts (10).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ausziehführung für Schubladen od. dgl. mit einer an der Schublade befestigten Ausziehschiene, einer an einer Seitenwand des Möbelkörpers befestigten Tragschiene und vorzugsweise einer zwischen diesen beiden Schienen ablaufenden Mittelschiene an jeder Seite der Schublade, wobei zwischen den Schienen Laufrollen angeordnet sind und die Tragschienen in je einen am Möbelkorpus befestigten Anschlagteil und je eine die Laufstege für die Laufrollen aufweisende Laufschiene geteilt sind und wobei die Laufschienen in bezug auf die Anschlagteile senkrecht zu den Seitenwänden verschiebbar geführt sind.The invention relates to a pull-out guide for drawers or the like the drawer attached to the drawer, one on a side wall of the furniture body attached mounting rail and preferably one running between these two rails Middle rail on each side of the drawer, being between the rails Rollers are arranged and the mounting rails in one each attached to the furniture body Stop part and a running rail having the catwalks for the rollers divided are and wherein the rails with respect to the stop parts perpendicular to the Sidewalls are guided.

Es ist bekannt, daß die lichte Weit zwischen den Korpusseitenwänden eines Möbels, in das Schubladen einzusetzen sind, differieren kann. Geringere Abweichungen können beispielsweise durch Ungenauigkeiten beim Zusammenbau des Möbels entstehen. Aus der DE 32 34 666 A1 ist eine Ausziehführung bekannt, bei der kleinere Differenzen beim Abstand der Seitenwände eines Möbelkorpusses voneinander ausgeglichen werden können.It is known that the clear distance between the cabinet side walls of a piece of furniture, in that drawers are to be used can differ. Minor deviations can for example due to inaccuracies when assembling the furniture. Out DE 32 34 666 A1 a pull-out guide is known in which minor differences in The distance between the side walls of a furniture body can be compensated for can.

Bei modernen Küchen, insbesondere bei Einbauküchen, sind die Außenmaße der Möbelschränke genormt. Es werden jedoch vielfach Seitenwände unterschiedlicher Stärke eingesetzt. Dadurch ergeben sich bei gleichbleibender Außenbreite eines Küchenschrankes notgedrungen Unterschiede im Abstand der Innenflächen der Seitenwände voneinander und somit bei den Montageebenen der Tragschienen.In modern kitchens, especially in fitted kitchens, the outer dimensions of the furniture cupboards are standardized. However, there are often side walls of different thickness used. This results in one with the same outside width Differences in the distance between the inner surfaces of the kitchen cabinet Side walls from each other and thus at the mounting levels of the mounting rails.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Ausführungsgarnitur der eingangs erwähnten Art dahingehend zu verbessern, daß jeweils eine gleiche Schublade bei Schränken mit unterschiedlich Korpusseitenwänden eingesetzt werden kann und daß diese Schublade automatisch mittig zwischen den Möbelseitenwänden positioniert wird.The object of the invention is to provide an embodiment of the type mentioned to improve in that each have the same drawer with cabinets different body side panels can be used and that this drawer is automatically positioned centrally between the side walls of the furniture.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Ausziehführung mit einer Zentriervorrichtung versehen ist, die beim Verschieben der Schublade die Position der Laufschiene und auf den Anschlagteilen derart festlegt, daß die Schublade zwischen den Seitenwänden mittig positioniert ist und daß mindestens eine Fixiereinrichtung vorgesehen ist, die nach erfolgter Positionierung die Laufschienen auf den Anschlagteilen fixiert. The object of the invention is achieved in that the pull-out guide with a Centering device is provided, the position of the when moving the drawer Set track and on the stop parts so that the drawer between the Sidewalls is positioned centrally and that at least one fixing device is provided, the positioning of the rails on the Stop parts fixed.

Diese mittige Ausrichtung der Schublade erfolgt, wenn die Schublade zum ersten Mal in den Möbelkorpus eingeschoben wird. Hat die Schublade ihre hintere Endstellung erreicht, tritt die Zentriervorrichtung außer Funktion und hat auf das nachfolgende Verschieben der Schublade keinen Einfluß.This drawer is centered when the drawer is first inserted the furniture body is inserted. The drawer has its rear end position reached, the centering device becomes inoperative and has the following Moving the drawer has no influence.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, daß die Anschlagteile je eine in der Einschubrichtung der Schublade ausgerichtete Führungsbahn aufweisen, entlang der seitlich versetzbare Zentrierteile geführt sind, die über Kupplungsteile derart gesteuert sind, daß die variablen Abstände der beiden Zentrierteile von der Längsmittelachse der Schublade gleichbleibend sind, derart, daß sich, bei einer Veränderung des Abstandes eines der Zentrierteile von der Längsmittelachse der Schublade, der Abstand des Zweiten Zentrierteiles von der Längsmittelachse der Schublade um das gleiche Maß verändert. Dabei werden die Führungsbahnen vorteilhaft von Vertikalstegen gebildet, die von den Zentrierteilen umfaßt werden.An embodiment of the invention provides that the stop parts are each one in the Insert direction of the drawer aligned guide, along the laterally displaceable centering parts are guided, which are controlled in this way via coupling parts are that the variable distances of the two centering parts from the longitudinal central axis of the Drawer are constant in such a way that when the distance changes one of the centering parts from the longitudinal central axis of the drawer, the distance of the Second centering part from the longitudinal central axis of the drawer by the same amount changed. The guideways are advantageously formed by vertical webs that be encompassed by the centering parts.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, daß die Zentriervorrichtung an mindestens einer Seite der Schublade am Anschlagteil auf Steuerhebeln schwenkbar gelagerte Zentrierteile umfaßt, die vom Bolzen gebildet werden, wobei die Steuerhebel an ihren freien Enden durch eine Stange verbunden sind, derart, daß der Anschlagteil, die Steuerhebel und die Stange ein Trapez bilden und daß die Bolzen in eine Führungsnut der Schublade einschiebbar sind.Another embodiment of the invention provides that the centering device at least one side of the drawer on the stop part can be pivoted on control levers stored centering parts, which are formed by the bolt, the control lever are connected at their free ends by a rod, such that the stop part, the control levers and the rod form a trapezoid and that the bolts in one Guide groove of the drawer can be inserted.

Um eine gerade Ausrichtung der Schublade parallel zu den Möbelseitenwänden zu garantieren, ist in einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, daß die Anschlagteile je einen horizontalen Flansch mit zwei senkrecht zur Einschubrichtung der Schublade ausgerichteten Schlitzen aufweisen, daß an je einem Rand der Schlitze ein Zahnstangenprofil ausgebildet ist, mit dem jeweils ein Zahnrad kämmt, das mit einem weiteren Zahnstangenprofil einer sich über die Länge des Anschlagteiles erstreckenden Zahnstange in Eingriff ist und daß an der Zahnstange, die in Haltelaschen der Tragschiene eingehängt ist, Spannbolzen ausgebildet sind, an denen ein Spannschieber od. dgl. angreift, mit dem die Zahnstange mit der Laufschiene am Anschlagteil klemmbar ist.To align the drawer in a straight line parallel to the side walls of the furniture guarantee, it is provided in a further embodiment of the invention that the stop parts each have a horizontal flange with two perpendicular to the direction of insertion of the drawer aligned slots that on each edge of the slots a rack profile is formed, with which a gear meshes with a Another rack profile extending over the length of the stop part Rack is engaged and that on the rack, which is in the holding tabs of the Support rail is hooked, clamping bolts are formed, on which a clamping slide or the like. With which the rack can be clamped with the running rail on the stop part is.

Nachfolgend werden verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen eingehend beschrieben.

  • Die Fig. 1 zeigt schaubildlich einen Möbelkorpus mit Schubladen,
  • die Fig. 2 und 3 zeigen schematisch jeweils einen Vertikalschnitt durch eine Schublade und die Möbelseitenwände,
  • die Fig. 4 zeigt schaubildlich die Ausziehführung,
  • die Fig. 5 zeigt einen Vertikalschnitt durch die Schienen der Ausziehführungen an einer Seite der Schublade,
  • die Fig. 6 zeigt einen Vertikalschnitt durch eine Schubladenzarge und die Schienen der Ausziehführung,
  • die Fig. 7 zeigt ein Schaubild einer Schublade von hinten gesehen,
  • die Fig. 8 zeigt eine Draufsicht auf die Schienen der Ausziehführung,
  • die Fig. 9 zeigt schematisch eine Draufsicht auf die Zentrierteile und die Kupplungsteile,
  • die Fig. 10 zeigt eine Draufsicht auf die Ausziehführung am Beginn des Einfahrweges der Schublade,
  • die Fig. 11 zeigt ein Schaubild der Schublade und der Ausziehführung,
  • die Fig. 12 zeigt eine Draufsicht auf die Ausziehführung, die zu ca. ¾ ihres Einfahrweges in den Möbelkorpus eingeschoben ist,
  • die Fig. 13 zeigt eine Draufsicht auf die Ausziehführung, wobei sich sie Schublade in der hinteren Endstellung befindet,
  • die Fig. 14 zeigt ein Schaubild der Schublade,
  • die Fig. 15 und 16 zeigen schematisch eine Draufsicht auf eine Schublade und zwei weitere Ausführungsbeispiele der Zentrier- und Kupplungsteile,
  • die Fig. 17 zeigt ein Schaubild einer Schublade und einer Ausziehführung gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung, wobei die Schublade und die Ausziehführung von unten gesehen sind,
  • die Fig. 18 zeigt eine plane Ansicht der Ausziehführung und der Schublade von unten gesehen,
  • die Fig. 19 zeigt schematisch einen Aufriß der Schublade und der Ausziehführung,
  • die Fig. 20 zeigt ein Schaubild der Ausziehführung,
  • die Fig. 21 zeigt schematisch und auseinandergezogen die Teile der Ausziehführung an einer Seite der Schublade,
  • die Fig. 22 zeigt einen Schnitt nach der Linie C-C der Fig. 18,
  • die Fig. 23 zeigt einen Schnitt nach der Linie D-D der Fig. 8,
  • die Fig. 24 zeigt einen Schnitt nach der Linie E-E der Fig. 18,
  • die Fig. 25 zeigt einen Schnitt nach der Linie F-F der Fig. 8,
  • die Fig. 26 zeigt die Schublade und die Ausziehführung von unten gesehen, wobei sich die Schublade noch außerhalb des Möbelkorpusses befindet,
  • die Fig. 27 zeigt Ausschnitte der Ausziehführung von unten gesehen,
  • die Fig. 28 zeigt einen Ausschnitt der Ausziehführung an einer Seite der Schublade von unten gesehen,
  • die Fig. 29 bis 34 zeigen jeweils Vertikalschnitte durch eine Seite der Ausziehführung in verschiedenen Stellungen der Schublade und die
  • Fig. 35 bis 40 zeigen jeweils Grundrisse der Schublade und der Ausziehführung von unten gesehen, wobei die Schublade in verschiedenen Positionen ihres Einschubweges gezeigt ist.
  • Various exemplary embodiments of the invention are described in detail below with reference to the figures in the accompanying drawings.
  • 1 graphically shows a furniture body with drawers,
  • 2 and 3 schematically each show a vertical section through a drawer and the furniture side walls,
  • 4 shows the pull-out guide,
  • 5 shows a vertical section through the rails of the pull-out guides on one side of the drawer,
  • 6 shows a vertical section through a drawer frame and the rails of the pull-out guide,
  • 7 shows a diagram of a drawer seen from behind,
  • 8 shows a plan view of the rails of the pull-out guide,
  • 9 schematically shows a top view of the centering parts and the coupling parts,
  • 10 shows a plan view of the pull-out guide at the beginning of the path of the drawer,
  • 11 shows a diagram of the drawer and the pull-out guide,
  • 12 shows a plan view of the pull-out guide which is pushed into the furniture body at about ¾ of its drive-in path,
  • 13 shows a plan view of the pull-out guide, with the drawer in the rear end position,
  • 14 shows a diagram of the drawer,
  • 15 and 16 schematically show a plan view of a drawer and two further embodiments of the centering and coupling parts,
  • 17 shows a diagram of a drawer and a pull-out guide according to a further exemplary embodiment of the invention, the drawer and the pull-out guide being seen from below,
  • 18 shows a plan view of the pull-out guide and the drawer seen from below,
  • 19 schematically shows an elevation of the drawer and the pull-out guide,
  • 20 shows a diagram of the pull-out guide,
  • 21 shows schematically and pulled apart the parts of the pull-out guide on one side of the drawer,
  • 22 shows a section along the line CC of FIG. 18,
  • 23 shows a section along line DD of FIG. 8,
  • 24 shows a section along the line EE of FIG. 18,
  • 25 shows a section along the line FF of FIG. 8,
  • 26 shows the drawer and the pull-out guide seen from below, the drawer still being outside the furniture body,
  • 27 shows sections of the pull-out guide seen from below,
  • 28 shows a section of the pull-out guide on one side of the drawer seen from below,
  • 29 to 34 each show vertical sections through one side of the pull-out guide in different positions of the drawer and
  • 35 to 40 each show floor plans of the drawer and the pull-out guide viewed from below, the drawer being shown in different positions of its insertion path.
  • Die Fig. 1 zeigt einen Möbelkorpus, beispielsweise einen Küchenschrank mit einer Arbeitsplatte, Seitenwänden 2 und Schubladen 3, die jeweils eine Frontblende 4 aufweisen.Fig. 1 shows a furniture body, for example a kitchen cabinet with a Worktop, side walls 2 and drawers 3, each with a front panel 4th exhibit.

    Wie aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich, können die Korpusseitenwände 2, 2' unterschiedlich breit ausgeführt sein, wobei die mittels der erfindungsgemäßen Ausziehführungsgarnitur im Möbelkorpus gelagerte Schublade 3 jeweils mittig zwischen den Möbelseitenwänden 2, 2' positioniert ist.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the body side walls 2, 2 'can be different be carried out broadly, the means of the pull-out guide assembly according to the invention drawer 3 mounted in the furniture body, each centered between the side walls of the furniture 2, 2 'is positioned.

    Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 4 bis 16 sind an der Rückwand der Schublade 3 Zentrierteile 19, 20 gelagert. Die Zentrierteile 19, 20 lagern auf einem jochartigen Tragteil 53, der zwischen die Außenwände der Schublade 3 eingesetzt ist. Der jochartige Tragteil 53 weist Ausparungen 54 auf, mit denen er auf den Ausziehschienen 1 sattelartig aufliegt.In the exemplary embodiment according to FIGS. 4 to 16 there are 3 on the rear wall of the drawer Centering parts 19, 20 mounted. The centering parts 19, 20 are supported on a yoke-like supporting part 53, which is inserted between the outer walls of the drawer 3. The yoke-like support part 53 has recesses 54 with which it is saddle-like on the pull-out rails 1 lies on.

    Die Zentrierteile 19, 20 sind backenförmig ausgeführt und weisen Nuten 55 auf, in die jeweils ein Vertikalsteg 67, der am Anschlagteil 10 ausgebildet ist, ragt. Die Nuten 55 der Zentrierteile 19, 20 münden in V-förmigen Führungsflächen 66.The centering parts 19, 20 are designed like a jaw and have grooves 55 into which in each case a vertical web 67, which is formed on the stop part 10, protrudes. The grooves 55 of the Centering parts 19, 20 open into V-shaped guide surfaces 66.

    An den Anschlagteilen 10 sind jeweils die Vertikalstege 67 ausgebildet, die die Führungsbahnen für die Zentrierteile 19, 20 bilden. Die V-förmigen Flächen 66 erleichtern das Auffädeln der Zentrierteile 19, 20 auf den Führungsbahnen 67.On the stop parts 10, the vertical webs 67 are formed, which the Form guideways for the centering parts 19, 20. The V-shaped surfaces 66 facilitate threading the centering parts 19, 20 onto the guideways 67.

    Am Tragteil 53 lagert ein Ritzel 57, das mit Zahnstangen 58, 59, die an den Zentrierteilen 19, 20 befestigt bzw. angeformt sind, kämmt. On the support member 53, a pinion 57 is supported, with racks 58, 59, which on the centering parts 19, 20 are attached or molded, combs.

    Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 7, 11 und 14 lagern die Zahnstangen 58, 59 auf Schienen 60 des Tragteiles 53.In the exemplary embodiment according to FIGS. 7, 11 and 14, the racks 58, 59 are supported Rails 60 of the supporting part 53.

    Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist eine Zugfeder 61 vorgesehen, die einerseits im Zentrierteil 20 und andererseits in der mit dem Zentrierteil 19 verbundenen Zahnstange 28 verankert ist. Durch die Zugfeder 61 werden die beiden Zentrierteile 19, 20 jeweils zur Längsmittelachse der Schublade 3 gezogen.In the embodiment shown, a tension spring 61 is provided, which on the one hand in Centering part 20 and on the other hand in the rack connected to the centering part 19 28 is anchored. By the tension spring 61, the two centering parts 19, 20 are each Draw the longitudinal center axis of the drawer 3.

    Die Laufschienen 7 sind an den Horizontalstegen 10' der Anschlagteile 10 mittels Spannhebeln 62 gehalten, wobei die Spannhebel 62 über Bolzen 63, die durch Schlitze 52 ragen, mit den Laufschienen 7 verbunden sind. Die Schlitze 52 sind senkrecht zu den Möbelseitenwänden 2 ausgerichtet.The rails 7 are on the horizontal webs 10 'of the stop parts 10 by means of clamping levers 62 held, the tensioning lever 62 via bolts 63, which pass through slots 52 protrude, are connected to the rails 7. The slots 52 are perpendicular to the Furniture side walls 2 aligned.

    Die Ausziehschienen 1 weisen an ihren hinteren Enden in herkömmlicher Weise Haken 64 auf, mit denen sie in die Schublade 3 bzw. in die Schubladenzargen einhängbar sind. Bevor die Schublade 3 in den Möbelkorpus eingeschoben wird, werden die Zentrierteile 19, 20 in der in der Fig. 9 gezeigten Stellung gehalten, wobei die Zahnstange 59 mit einer Rastnase 64 versehen ist, die in einer korrespondierenden Kerbe im Tragteil 53 einrastet.The pull-out rails 1 have hooks at their rear ends in a conventional manner 64 with which they can be hung in the drawer 3 or in the drawer frames. Before the drawer 3 is pushed into the furniture body, the centering parts 19, 20 held in the position shown in FIG. 9, the rack 59 with a locking lug 64 is provided, which in a corresponding notch in the supporting part 53 snaps into place.

    Die Schublade 3 wird mit den Zentrierteilen 19, 20, wie in der Fig. 10 gezeigt, auf die Schienen 1, 5, 7 der Ausziehführung aufgeschoben. Wenn die Zentrierteile 19, 20 an den vorderen Spannhebeln 62 anschlagen, werden diese zu den Möbelseitenwänden 2 bewegt und somit werden die Laufschienen 7 im vorderen Bereich an den Anschlagteilen 10 fixiert.The drawer 3 is with the centering parts 19, 20, as shown in Fig. 10, on the Slid on rails 1, 5, 7 of the pull-out guide. If the centering parts 19, 20 to the strike the front tensioning levers 62, these become the furniture side walls 2 moved and thus the rails 7 are in the front area on the stop parts 10 fixed.

    Dadurch daß die von den Zahnstangen 58, 59 gesteuerten Zentrierteile 19, 20 jeweils gleich weit von der Längsmittelachse von der Schublade 3 entfernt sind, ergibt sich, daß die Schublade 3 exakt mittig zwischen den Möbelseitenwänden 2 positioniert wird.Characterized in that the centering parts 19, 20 controlled by the racks 58, 59 each equidistant from the longitudinal central axis of the drawer 3, it follows that the drawer 3 is positioned exactly in the middle between the furniture side walls 2.

    Wird die Schublade 3, wie in der Fig. 12 gezeigt, weiter nach hinten geschoben, werden auch die hinteren Spannhebel 62 gespannt und die Zentrierteile 19, 20 verlassen die Vertikalstege 67 und stoßen an Ablenkern 68 an. Durch die Ablenker 68 und durch die Wirkung der Zugfeder 61 werden die Zentrierteile (19, 20) zur Mitte der Schublade 3 gezogen und von den Anschlagteilen 10 bzw. den Schienen 1, 2, 7 der Ausziehführungsgarnitur entfernt. Ist die Schublade 3 vollständig in den Möbelkorpus eingeschoben, befinden sich die Zentrierteile 19, 20 in der in der Fig. 13 gezeigten Stellung.If the drawer 3, as shown in FIG. 12, is pushed further back, be also the rear clamping lever 62 cocked and the centering parts 19, 20 leave the Vertical webs 67 and abut deflectors 68. Through the deflector 68 and through the The centering parts (19, 20) become the center of the drawer 3 as a result of the tension spring 61 pulled and from the stop parts 10 and the rails 1, 2, 7 of the pull-out guide away. If the drawer 3 is completely pushed into the furniture body, the centering parts 19, 20 are in the position shown in FIG. 13.

    Wird die Schublade 3 wieder aus dem Möbelkorpus herausgezogen, treten die Zentrierteile 19, 20 nicht mehr in Funktion, da sie mit den Anschlagteilen 10 nicht mehr in Berührung kommen. Die korrekt mittig positionierte Schublade 3 ist daher wie jede herkömmliche Schublade frei verfahrbar.If the drawer 3 is pulled out of the furniture body again, the Centering parts 19, 20 no longer function, since they are no longer in with the stop parts 10 Come into contact. The correctly positioned drawer 3 is therefore like any other conventional drawer can be moved freely.

    In der Ausziehführung nach der Fig. 14 ist das Ritzel 57 auf einer horizontalen Achse gelagert und die Zahnstangen 58, 59 sind in bezug auf das vorhergehende Ausführungsbeispiel um 90° gekippt. Die Funktion der Zentrier- und Kupplungsteile ist jedoch vollständig analog dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel.14, the pinion 57 is on a horizontal axis stored and the racks 58, 59 are in relation to the previous embodiment tilted by 90 °. The function of the centering and coupling parts is however completely analogous to the previously described embodiment.

    Im Ausführungsbeispiel nach der Fig. 15 sind die Zentrierteile 19, 20 auf einem Endlosband 69 befestigt, das mittels Umlenkrollen 70 an der Schublade 3 gelagert ist.In the exemplary embodiment according to FIG. 15, the centering parts 19, 20 are on one Endless belt 69 attached, which is mounted on the drawer 3 by means of deflection rollers 70.

    Jeder Zentrierteile 19, 20 befindet sich an einem anderen Trum des Endlosbandes 69, sodaß der Abstand eines jeden Zentrierteiles 19, 20 von der Längsmittelachse der Schublade 3 wiederum variabel, jedoch die Abstände der beiden Zentrierteile 19, 20 von der Längsmittelachse der Schublade 3 gleich sind.Each centering part 19, 20 is located on a different strand of the endless belt 69, so that the distance of each centering part 19, 20 from the longitudinal central axis of the Drawer 3 again variable, but the distances between the two centering parts 19, 20 from the longitudinal central axis of the drawer 3 are the same.

    Im Ausführungsbeispiel nach der Fig. 16 lagern die Zentrierteile 19, 20 auf scherenartig zu einem Gestänge verbundenen Hebeln 71, 72, die über einen Bolzen 73 auf der Schublade 3 gelagert sind. Wiederum ist sichergestellt, daß der Abstand des Zentrierteiles 19 von der Längsmittelachse der Schublade 3 gleich ist wie der Abstand des Zentrierteiles 20.In the exemplary embodiment according to FIG. 16, the centering parts 19, 20 are mounted on a pair of scissors to a linkage levers 71, 72, which are connected via a pin 73 on the Drawer 3 are stored. Again, it is ensured that the distance of the Centering part 19 from the longitudinal central axis of the drawer 3 is the same as the distance the centering part 20.

    Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 17 bis 40 umfaßt die Ausziehführung an jeder Seite der Schublade 3 wiederum eine Ausziehschiene 1, eine Mittelschiene 5 und eine Tragschiene, die aus einer Laufschiene 7 und einem Anschlagteil 10 besteht. Die Schublade 3 weist doppelwandige Schubladenzargen auf, in die Adapter 51 eingesetzt sind, die unten eine Führungsbahn 42 abgrenzt. Die Schublade 3 wird mit den Adaptern 51 auf die Ausziehschienen 1 aufgesetzt. In the exemplary embodiment according to FIGS. 17 to 40, the pull-out guide comprises everyone Side of the drawer 3 in turn a pull-out rail 1, a middle rail 5 and one Support rail, which consists of a running rail 7 and a stop part 10. The Drawer 3 has double-walled drawer frames, into which adapters 51 are inserted are, which delimits a guideway 42 below. The drawer 3 comes with the adapters 51 placed on the pull-out rails 1.

    Die Laufschienen 7 weisen Laschen 22 auf, mittels denen sie in die Anschlagteile 10 eingehängt sind. Die Anschlagteile 10 weisen jeweils einen horizontalen Flansch 10' auf der mit Langlöchern 52 versehen ist, die senkrecht zur Verfahrrichtung der Schublade 3 ausgerichtet sind. Die Laufschienen 7 sind mit einem vorderen und hinteren Zapfen 23 versehen, die durch die Langlöcher 52 ragen und auf denen Zahnräder 24 gelagert sind. An den unteren Enden der Bolzen 23 sind die Laschen 22 angeordnet.The running rails 7 have tabs 22, by means of which they slide into the stop parts 10 are attached. The stop parts 10 each have a horizontal flange 10 ' which is provided with elongated holes 52 which are perpendicular to the direction of travel of the drawer 3 are aligned. The running rails 7 have a front and rear pin 23 provided that protrude through the elongated holes 52 and on which gears 24 are mounted. The tabs 22 are arranged at the lower ends of the bolts 23.

    An jeweils einem Rand der Schlitze 52 ist ein Zahnstangenprofil 27 ausgebildet, das mit dem zugeordneten Ritzel 24 kämmt.At each edge of the slots 52, a rack profile 27 is formed, which with the associated pinion 24 meshes.

    Unterhalb des horizontalen Flansches 10' des Anschlagteiles 10 befindet sich eine Zahnstange 26, die in die Laschen 22 eingehängt ist. Die Zahnstange 26 weist Verzahnungen 28 auf, die ebenso mit den Ritzen 24 kämmen. Diese Anordnung ergibt:A rack is located below the horizontal flange 10 'of the stop part 10 26, which is hooked into the tabs 22. The rack 26 has teeth 28, which also mesh with the cracks 24. This arrangement gives:

    Wird die Laufschiene 7 an einem Ende in der Richtung von oder zur Möbelseitenwand 2 bewegt, so wird das Ritzel 24, das mit dem Zahnstangenprofil 27 kämmt, gedreht und bewegt seinerseits die Zahnstange 26 in der Richtung der Möbeltiefe. Dadurch wird das Ritzel 24 am anderen Ende der Laufschiene 7 gedreht und da dieses mit dem Zahnstangenprofil 27 im zugehörigen Schlitz 52 in Eingriff ist, wird dieses Ende der Laufschiene 7 in gleichem Maß wie das zuerst genannte Ende von oder zur Möbelseitenwand 2 bewegt. Die Laufschiene 7 und somit die Schublade 3 bleiben daher immer parallel zu den Möbelseitenwänden 2 ausgerichtet.If the running rail 7 at one end in the direction from or to the furniture side wall 2 is moved, the pinion 24, which meshes with the rack profile 27, is rotated and in turn moves the rack 26 in the direction of the furniture depth. This will make it Pinion 24 rotated at the other end of the track 7 and since this with the Rack profile 27 is engaged in the associated slot 52, this end of the Track 7 to the same extent as the first end of or to Furniture side wall 2 moves. The running rail 7 and thus the drawer 3 therefore remain always aligned parallel to the furniture side walls 2.

    An den Anschlagteilen 10 sind Steuerhebel 11, 14 gelagert, die durch eine Stange 12 verbunden sind. Die Anschlagteile 10, die Steuerhebel 11, 14 und die Stange 12 bilden dabei jeweils ein Parallelogramm. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Steuerhebel 11, 14 an beiden Seiten der Schublade 3 angeordnet. Es wäre jedoch auch möglich, die Steuerhebel 11, 14 mit der Stange 12 nur an einer Seite der Schublade 3 vorzusehen.Control levers 11, 14 are supported on the stop parts 10 and are supported by a rod 12 are connected. The stop parts 10, the control levers 11, 14 and the rod 12 form one parallelogram each. In the exemplary embodiment shown, the control levers are 11, 14 arranged on both sides of the drawer 3. However, it would also be possible to use the Control lever 11, 14 to be provided with the rod 12 only on one side of the drawer 3.

    An den Lagerpunkten der Steuerhebel 11, 14 mit der Stange 12 sind Bolzen 29, 30 vorgesehen, die mittels Zapfen 34, 35 an den Steuerhebeln 11, 14 gelagert sind. Die Bolzen 29, 30 bilden die Zentrierteile dieses Ausführungsbeispieles der Ausziehführung. Die Steuerhebel 11, 14 sind mittels Bolzen 53 od. dgl. am Anschlagteil 10 gelagert. At the bearing points of the control levers 11, 14 with the rod 12 there are bolts 29, 30 provided, which are mounted on the control levers 11, 14 by means of pins 34, 35. The Bolts 29, 30 form the centering parts of this embodiment of the pull-out guide. The control levers 11, 14 are mounted on the stop part 10 by means of bolts 53 or the like.

    Am Schubladenboden sind stabförmige Führungsteile 32, die in Längsrichtung der Schublade 3 ausgerichtet sind, befestigt. In diesen stabförmigen Führungsteilen 32 sind Führungsnuten 21 ausgebildet. Desweiteren weisen die Führungsteile 32 seitliche Führungsnuten 33 auf, in die eine Zentrierplatte 13 mittels Laschen 31 eingehängt ist. Die Zentrierplatte 13 ist mit Fanglaschen 40 versehen und diese Fanglaschen 40 weisen V-förmige Schlitze 41 auf. An jedem der V-förmigen Schlitze 41 schließt jeweils ein gerader Abschnitt 41' an, dessen Breite in etwa dem Durchmesser der Zapfen 34, 35 der Bolzen 29, 30 entspricht.At the bottom of the drawer are rod-shaped guide parts 32 which extend in the longitudinal direction of the Drawer 3 are aligned, attached. In these rod-shaped guide parts 32 are Guide grooves 21 formed. Furthermore, the guide parts 32 have lateral Guide grooves 33, in which a centering plate 13 is suspended by means of tabs 31. The centering plate 13 is provided with catch tabs 40 and these catch tabs 40 have V-shaped slots 41. Each of the V-shaped slots 41 includes straight section 41 ', the width of which is approximately the diameter of the pins 34, 35 of the Bolt 29, 30 corresponds.

    In die Führungsteile 32 ist weiters eine Feder 16, vorzugsweise eine Blattfeder, eingehängt, an der sich die Zentrierplatte 13 abstützt. Die Zentrierplatte 13 ist gegen die Wirkung der Feder 16 in den Führungsnuten 33 der Führungsteile 32 verschiebbar.In the guide parts 32 there is also a spring 16, preferably a leaf spring, hooked on which the centering plate 13 is supported. The centering plate 13 is against Action of the spring 16 in the guide grooves 33 of the guide members 32 slidable.

    Unterhalb der horizontalen Flansche 10' der Anschlagteile 10 sind weiters Spannschieber 9 vorgesehen, die Spannflächen 8 aufweisen und Schlitze 15, durch die an der Zahnstange 26 angeordnete Spannbolzen 18 ragen.Underneath the horizontal flanges 10 'of the stop parts 10 are tension slides 9 provided, the clamping surfaces 8 and slots 15 through which at the Rack 26 arranged clamping bolts 18 protrude.

    Beim Zusammenbau des Möbels werden die Teile der Ausziehführungsgarnitur an den Möbelseitenwänden 2 befestigt. Die Schublade 3, in die die Zentrierplatte 13 eingehängt ist, wird wie in den Fig. 26 und 27 gezeigt, auf die Ausziehschienen 1 der Ausziehführungen 6 aufgesetzt. Dabei sind die Schienen 1, 2, 7 der Ausziehführungsgarnitur an einer Seite der Schublade parallel zu den Schienen 1, 5, 7 an der anderen Seite der Schublade 3 und den Seitenwänden ausgerichtet, aber nicht mittig im Möbelkorpus positioniert. Auch die Schublade 3 ist somit nicht mittig im Möbelkorpus angeordnet.When assembling the furniture, the parts of the pull-out guide set are attached to the Furniture side walls 2 attached. The drawer 3, in which the centering plate 13 is hung is, as shown in FIGS. 26 and 27, on the pull-out rails 1 of the Pull-out guides 6 attached. The rails 1, 2, 7 are the Pull-out guide set on one side of the drawer parallel to rails 1, 5, 7 aligned on the other side of drawer 3 and the side walls, but not positioned in the center of the cabinet. The drawer 3 is thus not in the middle Furniture body arranged.

    Anschließend wird die Schublade 3, wie in den Fig. 32 und 35 gezeigt, auf die Ausziehschienen 1 aufgeschoben und in den Möbelkorpus eingeschoben, sodaß die Bolzen 29, 30, die sich an dem in das Korpusinnere weisenden Gelenkpunkten der Führungshebel 11, 14 mit der Stange 12 befinden, in die Führungsnuten 21 eingeschoben werden.Then the drawer 3, as shown in FIGS. 32 and 35, on the pull-out rails 1 pushed and pushed into the furniture body, so that the bolts 29, 30, which are located at the articulation points of the guide levers pointing into the interior of the body 11, 14 with the rod 12 are inserted into the guide grooves 21.

    Wie insbesondere aus der Fig. 17 ersichtlich, ist die Zentrierplatte 13 gekröpft ausgeführt, sodaß die hinteren Fanglaschen 40 weiter vom Schubladenboden entfernt sind als die vorderen, d. h. näher bei der Frontblende 4 befindlichen Fanglaschen 40. Dadurch können die hinteren Fanglaschen 40 an den vorderen Bolzen 30 vorbeigeschoben werden. As can be seen in particular from FIG. 17, the centering plate 13 is cranked executed so that the rear catch tabs 40 further away from the drawer bottom are as the front, i.e. H. catch tabs 40 located closer to the front panel 4. This allows the rear catch tabs 40 on the front bolts 30 are pushed past.

    Die Schublade 3 wird bis in die in den Fig. 33 und 36 gezeigte Position geschoben, dabei stehen die Zapfen 34 und 35 vorne und hinten an den Fanglaschen 40 an und sind in den V-förmigen Schlitzen 41 aufgenommen. Wird nun die Schublade 3 weiter in den Möbelkorpus eingeschoben, bis sie die in der Fig. 37 gezeigte Position erreicht, werden die Zapfen 34, 35 in den Endbereichen 41' der V-förmigen Schlitze 41 aufgenommen und die Schublade 3 befindet sich mittig im Möbelkorpus.The drawer 3 is pushed into the position shown in FIGS. 33 and 36, thereby are the pins 34 and 35 at the front and rear of the catch tabs 40 and are in the V-shaped slots 41 are added. Now the drawer 3 continues in the The furniture body is pushed in until it reaches the position shown in FIG. 37 the pins 34, 35 received in the end regions 41 'of the V-shaped slots 41 and the drawer 3 is in the middle of the furniture body.

    Wird nun die Schublade 3, wie in den Fig. 30 und 38 gezeigt, weiter in den Möbelkorpus geschoben, bleibt die Zentrierplatte 13 stehen und der Spannschieber 9 wird durch die Frontblende 4 derart in den Möbelkorpus eingeschoben, daß er mit seinen Spannflächen 8 die Zahnstange 26 und somit die jeweils zugeordnete Laufschiene 7 am Flansch 10' des Anschlagteiles 10 fixiert.
    Anschließend wird die Schublade 3, wie in der Fig. 39 gezeigt, weiter in den Möbelkorpus hineingeschoben und die Bolzen 29, 30 stehen jeweils am Anschlagflansch 38, 39 der Führungsteile 32 an. Dabei werden die Zapfen 34, 35 abgeschert und fallen heraus, worauf die Schublade 3 ihre lineare Endstellung gemäß Fig. 40 erreicht.
    If the drawer 3, as shown in FIGS. 30 and 38, is pushed further into the furniture body, the centering plate 13 remains and the tensioning slide 9 is inserted through the front panel 4 into the furniture body in such a way that it with its clamping surfaces 8 is the rack 26 and thus the respectively assigned running rail 7 is fixed on the flange 10 'of the stop part 10.
    Subsequently, the drawer 3, as shown in FIG. 39, is pushed further into the furniture body and the bolts 29, 30 each abut the stop flange 38, 39 of the guide parts 32. The pins 34, 35 are sheared off and fall out, whereupon the drawer 3 reaches its linear end position according to FIG. 40.

    Beim Öffnen der Schublade fallen die Bolzen 29, 30 heraus und die Schublade 3 ist ohne Einflüsse des von den Steuerhebeln 11, 14 und der Stange 12 gebildeten Maßausgleichsystems voll funktionstüchtig.When the drawer is opened, the bolts 29, 30 fall out and the drawer 3 is without Influences of the dimensional compensation system formed by the control levers 11, 14 and the rod 12 fully functional.

    Claims (23)

    Ausziehführung für Schubladen od. dgl. mit einer an der Schublade befestigten Ausziehschiene, einer an einer Seitenwand des Möbelkörpers befestigten Tragschiene und vorzugsweise einer zwischen diesen beiden Schienen ablaufenden Mittelschiene an jeder Seite der Schublade, wobei zwischen den Schienen Laufrollen angeordnet sind und die Tragschienen in je einen am Möbelkorpus befestigten Anschlagteil und je eine die Laufstege für die Laufrollen aufweisenden Laufschiene geteilt sind und wobei die Laufschiene in bezug auf die Anschlagteile senkrecht zu den Seitenwänden verschiebbar geführt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausziehführung mit einer Zentriervorrichtung versehen ist, die beim Verschieben der Schublade (3) die Position der Laufschienen (7) auf den Anschlagteilen (10) derart festlegt, daß die Schublade (3) zwischen den Seitenwänden (2) mittig positioniert ist und daß mindestens eine Fixiereinrichtung vorgesehen ist, die nach erfolgter Positionierung die Laufschienen (7) an den Anschlagteilen (10) fixiert.Pull-out guide for drawers or the like with one attached to the drawer Pull-out rail, one fastened to a side wall of the furniture body Carrier rail and preferably one between these two rails running middle rail on each side of the drawer, being between the Rails rollers are arranged and the mounting rails in one each Furniture body attached stop part and one each the catwalks for the rollers having running rail are divided and wherein the running rail with respect to the Stop parts are slidably guided perpendicular to the side walls, thereby characterized in that the pull-out guide is provided with a centering device, which when the drawer (3) is moved the position of the running rails (7) on the Stop parts (10) so that the drawer (3) between the Side walls (2) is positioned centrally and that at least one fixing device is provided, the positioning of the rails (7) on the Stop parts (10) fixed. Ausziehführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagteile (10) je eine in der Einschubrichtung der Schublade (3) ausgerichtete Führungsbahn aufweisen, entlang der seitlich versetzbare Zentrierteile (19, 20) geführt sind, die über Kupplungsteile derart gesteuert sind, daß die variablen Abstände der beiden Zentrierteile (19, 20) von der Längsmittelachse der Schublade (3) gleichbleibend sind, derart, daß sich, bei einer Veränderung des Abstandes eines der Zentrierteile (19, 20) von der Längsmittelachse der Schublade (3), der Abstand des zweiten Zentrierteiles (19, 20) von der Längsmittelachse der Schublade (3) um das gleiche Maß verändert.Pull-out guide according to claim 1, characterized in that the stop parts (10) each have a guide track aligned in the direction of insertion of the drawer (3) have along which laterally displaceable centering parts (19, 20) are guided, the are controlled via coupling parts such that the variable distances between the two Centering parts (19, 20) from the longitudinal central axis of the drawer (3) constant are such that, when the distance changes, one of the centering parts (19, 20) from the longitudinal central axis of the drawer (3), the distance of the second Centering part (19, 20) from the longitudinal central axis of the drawer (3) around the same Dimension changed. Ausziehführung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsbahnen von Vertikalstegen (67) gebildet werden, die von den Zentrierteilen (19, 20) seitlich umfaßt werden.Pull-out guide according to claim 2, characterized in that the Guideways of vertical webs (67) are formed by the Centering parts (19, 20) are laterally embraced. Ausziehführung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß beim hinteren Ende mindestens einer Führungsbahn eine Aussparung vorgesehen ist, an die ein zur Schubladenmitte weisender Ablenker für die Zentrierteile (19, 20) anschließt. Pull-out guide according to claim 2 or 3, characterized in that the a recess is provided at the rear end of at least one guideway, to the deflector facing the center of the drawer for the centering parts (19, 20) connects. Ausziehführung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ablenker von einem vertikalen Steg (68) des Anschlagteiles (10) gebildet wird.Pull-out guide according to claim 4, characterized in that the deflector of a vertical web (68) of the stop part (10) is formed. Ausziehführung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsteile von einem an der Schublade (3) gelagerten Ritzel (57) und von an den Zentrierteilen (19, 20) vorgesehenen Zahnstangen, die mit dem Ritzel kämmen, gebildet werden.Pull-out guide according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that that the coupling parts of a pinion mounted on the drawer (3) (57) and on the centering parts (19, 20) provided racks with comb the pinion. Ausziehführung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Zahnstangen (58, 59) beziehungsweise die Zentrierteile (19, 20) durch eine Feder (61) verbunden sind.Pull-out guide according to claim 6, characterized in that the two racks (58, 59) or the centering parts (19, 20) by a spring (61) are connected. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnstangen (58, 59) und/oder die Zentrierteile (19, 20) auf horizontalen rechtwinkelig zur Verfahrrichtung der Schublade (3) ausgerichteten Schienen (60) geführt sind.Pull-out guide according to one of claims 1 to 7, characterized in that the racks (58, 59) and / or the centering parts (19, 20) on horizontal rails (60) aligned at right angles to the direction of travel of the drawer (3) are led. Ausziehführung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ritzel (57) um eine horizontale Achse drehbar gelagert ist.Pull-out guide according to claim 6, characterized in that the pinion (57) around a horizontal axis is rotatably mounted. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Ritzel (57) und die Zahnstangen (58, 59) auf einem jochartigen Tragteil (53) gelagert sind, der an der Schublade (3) befestigt ist und in Montagelage sattelartig auf den Ausziehschienen (1) aufliegt.Pull-out guide according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pinion (57) and the toothed racks (58, 59) on a yoke-like supporting part (53) are stored, which is attached to the drawer (3) and saddle-like in the mounting position rests on the pull-out rails (1). Ausziehführung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentrierteile (19, 20) mittels eines Endlosseiles (69), das auf zwei auf der Schublade (3) montierten Umlenkrollen (70) od. dgl. lagert, verbunden sind, wobei jeder Zentrierteil (19, 20) an einem anderen Trum des Endlosseiles (69) befestigt ist.Pull-out guide according to one of claims 1 to 5, characterized in that the centering parts (19, 20) by means of an endless cable (69) on two on the Drawer (3) mounted guide rollers (70) or the like each centering part (19, 20) attached to a different strand of the endless cable (69) is. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentrierteile (19, 20) über ein an der Schublade (3) gelagertes Gestänge mit scherenartig gelagerten Hebeln (71,72) verbunden sind. Pull-out guide according to one of claims 1 to 5, characterized in that the centering parts (19, 20) via a linkage mounted on the drawer (3) Scissor-like levers (71, 72) are connected. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Fixiereinrichtung an den Laufschienen (7) und oder den Anschlagteilen (10) gelagerte Spannhebel (62) umfaßt, die über Anschläge der Schublade (3) in die Spannstellung gekippt werden.Pull-out guide according to one of claims 1 to 12, characterized in that the fixing device on the running rails (7) and or the stop parts (10) mounted tensioning lever (62), which over the stops of the drawer (3) in the Clamping position can be tilted. Ausziehführung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschläge von den Zentrierteilen (19, 20) gebildet werden.Pull-out guide according to claim 13, characterized in that the stops are formed by the centering parts (19, 20). Ausziehführung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einer Zahnstange (58, 59) eine Rastnase ausgebildet ist, die in einer korrespondierenden kerbe eines der Schublade zugehörigen Teiles einrastet und die die Zahnstangen (19, 20) in einer "0"-Stellung hält.Pull-out guide according to one of claims 6 to 10, characterized in that a detent is formed on at least one rack (58, 59) a corresponding notch of a part belonging to the drawer snaps into place and which holds the racks (19, 20) in a "0" position. Ausziehführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentriervorrichtung an mindestens einer Seite der Schublade (3) am Anschlagteil (10) auf Steuerhebeln (13, 14) schwenkbar gelagerte Zentrierteile umfaßt, die vom Bolzen (29, 30) gebildet werden, wobei die Steuerhebel (11, 14) an ihren freien Enden durch eine Stange (12) verbunden sind, derart, daß der Anschlagteil (10), die Steuerhebel (11, 14) und die Stange (12) ein Parallelogramm bilden und daß die Bolzen (29, 30) in eine Führungsnut (21) der Schublade (3) einschiebbar sind.Pull-out guide according to claim 1, characterized in that the centering device on at least one side of the drawer (3) on the stop part (10) Control levers (13, 14) includes pivoted centering parts, which are from the bolt (29, 30) are formed, the control levers (11, 14) at their free ends are connected by a rod (12) such that the stop part (10), the Control lever (11, 14) and the rod (12) form a parallelogram and that the Bolts (29, 30) can be inserted into a guide groove (21) in the drawer (3). Ausziehführung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß an der Schublade (3) eine Zentrierplatte (13) lagert, die Fanglaschen (40) für die Bolzen (29, 30) aufweist.Pull-out guide according to claim 16, characterized in that on the Drawer (3) supports a centering plate (13), the catch tabs (40) for the bolts (29, 30). Ausziehführung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Fanglaschen (40) V-förmige Schlitze (41) aufweisen, in denen; in der hinteren Endstellung der Schublade (3), Haltezapfen (34, 33) der Bolzen (29, 30) aufgenommen sind, wobei die Haltezapfen (34, 35) durch die Fanglaschen (40) abscherbar sind.Pull-out guide according to claim 17, characterized in that the catch tabs (40) have V-shaped slots (41) in which; in the rear end position of the Drawer (3), holding pin (34, 33) of the bolts (29, 30) are received, wherein the retaining pins (34, 35) can be sheared off by the catch tabs (40). Ausziehführung nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentrierplatte (13) in der Fahrrichtung der Schublade (3) relativ zur Schublade (3) entgegen der Kraft einer Feder (16) verschiebbar ist. Pull-out guide according to claim 17 or 18, characterized in that the Centering plate (13) in the direction of travel of the drawer (3) relative to the drawer (3) is displaceable against the force of a spring (16). Ausziehführung nach einem der Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsnuten (21) in stabförmigen Führungsteilen (32), die unterhalb des Schubladenbodens angeordnet sind, ausgebildet sind.Pull-out guide according to one of claims 16 to 19, characterized in that that the guide grooves (21) in rod-shaped guide parts (32) below the Drawer bottom are arranged, are formed. Ausziehführung nach den Ansprüchen 19 und 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentierplatte Führungslaschen (31) aufweist, mit denen sie in Nuten (33) in den Führungsteilen (32) eingehängt ist.Pull-out guide according to claims 19 and 20, characterized in that the centering plate has guide tabs (31) with which it is in grooves (33) in the Guide parts (32) is suspended. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 17 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die vorderen und hinteren Fanglaschen (40) auf unterschiedlicher Höhe angeordnet sind.Pull-out guide according to one of Claims 17 to 21, characterized in that that the front and rear catch tabs (40) at different heights are arranged. Ausziehführung nach einem der Ansprüche 16 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagteile (10) je einen horizontalen Flansch mit zwei senkrecht zur Einschubrichtung der Schublade ausgerichteten Schlitzen (52) aufweisen, daß an je einem Rand der Schlitze (52) ein Zahnstangenprofil (27) ausgebildet ist, mit dem jeweils ein Zahnrad (24) kämmt, das mit einem weiteren Zahnstangenprofil (28) einer sich über die Länge des Tragteiles (10) erstreckenden Zahnstange (26) in Eingriff ist und daß an der Zahnstange (26), die in Haltelaschen (22) der Laufschiene (7) eingehängt ist, Spannbolzen (18) ausgebildet sind, an denen ein Spannschieber (9) od. dgl. angreift, mit dem die Zahnstange (26) mit der Laufschiene (7) am Anschlagteil (10) klemmbar ist.Pull-out guide according to one of Claims 16 to 22, characterized in that that the stop parts (10) each have a horizontal flange with two perpendicular to Insert direction of the drawer aligned slots (52) have that A rack profile (27) is formed with one edge of each of the slots (52) one toothed wheel (24) meshes with another toothed rack profile (28) one over the length of the support member (10) extending rack (26) in Engagement and that on the rack (26) in the retaining tabs (22) Running rail (7) is suspended, clamping bolts (18) are formed, on which a Clamping slide (9) or the like. Attacks with which the rack (26) with the Running rail (7) can be clamped on the stop part (10).
    EP98121463A 1997-12-29 1998-11-11 Sliding guide-rail system for drawers Expired - Lifetime EP0927530B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT219597 1997-12-29
    AT219597 1997-12-29

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0927530A1 true EP0927530A1 (en) 1999-07-07
    EP0927530B1 EP0927530B1 (en) 2000-10-11

    Family

    ID=3529756

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98121463A Expired - Lifetime EP0927530B1 (en) 1997-12-29 1998-11-11 Sliding guide-rail system for drawers

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP0927530B1 (en)
    AT (1) ATE196834T1 (en)
    DE (1) DE59800299D1 (en)
    ES (1) ES2150809T3 (en)

    Cited By (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US6945620B2 (en) 2002-05-17 2005-09-20 Harn Marketing Sdn Bhd Guide rails for pull-out drawer/equipment
    US6953233B2 (en) 2002-05-17 2005-10-11 Harn Lian Lam Closing device for drawers
    WO2009114887A1 (en) * 2008-03-19 2009-09-24 Julius Blum Gmbh Immobilization device for locking a furniture part movably supported in or on a piece of furniture
    EP2168455A1 (en) * 2008-09-30 2010-03-31 Paul Hettich GmbH & Co. KG Guide rail of a furniture pull-out guide
    CN101190409B (en) * 2006-11-18 2010-12-15 广州康盛生物科技有限公司 Blood purifying protein A immunoadsorption material and synthesizing method thereof
    US20160058173A1 (en) * 2014-09-03 2016-03-03 Apple Inc. Table mechanisms and structures
    CN109924732A (en) * 2017-12-16 2019-06-25 宁波方太厨具有限公司 Liftable drawer

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4176890A (en) * 1978-04-05 1979-12-04 Ajax Hardware Corporation Drawer and support system
    US4241668A (en) * 1977-11-07 1980-12-30 Carroll Wilfred J Supply container mounting
    GB2095537A (en) * 1981-01-21 1982-10-06 Blum Gmbh Julius Laterally adjustable drawer slide components
    US5211461A (en) * 1992-04-10 1993-05-18 Artromick International, Inc. Vertically adjustable extension drawers
    DE9413108U1 (en) * 1994-08-17 1995-01-12 Grass AG, Höchst, Vorarlberg Drawer slide

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4241668A (en) * 1977-11-07 1980-12-30 Carroll Wilfred J Supply container mounting
    US4176890A (en) * 1978-04-05 1979-12-04 Ajax Hardware Corporation Drawer and support system
    GB2095537A (en) * 1981-01-21 1982-10-06 Blum Gmbh Julius Laterally adjustable drawer slide components
    US5211461A (en) * 1992-04-10 1993-05-18 Artromick International, Inc. Vertically adjustable extension drawers
    DE9413108U1 (en) * 1994-08-17 1995-01-12 Grass AG, Höchst, Vorarlberg Drawer slide

    Cited By (11)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US6945620B2 (en) 2002-05-17 2005-09-20 Harn Marketing Sdn Bhd Guide rails for pull-out drawer/equipment
    US6953233B2 (en) 2002-05-17 2005-10-11 Harn Lian Lam Closing device for drawers
    US7156478B2 (en) 2002-05-17 2007-01-02 Harn Marketing Sdn. Bhd. Guide rails for pull-out drawer/equipment
    US7296863B2 (en) 2002-05-17 2007-11-20 Harn Marketing Sdn Bhd Guide rails for pull-out drawer/equipment
    CN101190409B (en) * 2006-11-18 2010-12-15 广州康盛生物科技有限公司 Blood purifying protein A immunoadsorption material and synthesizing method thereof
    WO2009114887A1 (en) * 2008-03-19 2009-09-24 Julius Blum Gmbh Immobilization device for locking a furniture part movably supported in or on a piece of furniture
    EP2168455A1 (en) * 2008-09-30 2010-03-31 Paul Hettich GmbH & Co. KG Guide rail of a furniture pull-out guide
    US20160058173A1 (en) * 2014-09-03 2016-03-03 Apple Inc. Table mechanisms and structures
    US9730516B2 (en) * 2014-09-03 2017-08-15 Apple Inc. Table mechanisms and structures
    CN109924732A (en) * 2017-12-16 2019-06-25 宁波方太厨具有限公司 Liftable drawer
    CN109924732B (en) * 2017-12-16 2024-01-16 宁波方太厨具有限公司 Liftable drawer

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0927530B1 (en) 2000-10-11
    ES2150809T3 (en) 2000-12-01
    ATE196834T1 (en) 2000-10-15
    DE59800299D1 (en) 2000-11-16

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0421458B1 (en) Drawer
    EP0580075B1 (en) Automatic telescopic device for drawer runners
    EP0545329B1 (en) Drawer slide fitting
    EP0700649A1 (en) Closing device for drawers
    EP1036526A1 (en) Device for stabilising the running behaviour of a drawer moving in a furniture casing
    DE2846764C2 (en) Pull-out guide for drawers or the like.
    AT17935U1 (en) drawer slide
    EP3058156B1 (en) Guide device for a sliding door and method for mounting a sliding door
    DE2847578A1 (en) Guide piece for containers fitted inside furniture - consists of wire cable with guide rollers, and included top and bottom strip
    EP2992156B1 (en) Guiding assembly of a sliding door, a sliding door and a piece of furniture
    EP0927530B1 (en) Sliding guide-rail system for drawers
    DE2263073A1 (en) FITTING FOR EXTENDABLE STORAGE OF AN EXTRA PLATE OR THE LIKE
    EP3368734B1 (en) Guide assembly for sliding doors and cupboard unit
    EP1380231A1 (en) Fastening device of a guide rail to a wall
    DE202017007566U1 (en) Furniture with a sliding element that can be moved on a runner and a guide device
    EP2168455B1 (en) Guide rail of a furniture pull-out guide
    CH650390A5 (en) CABINET WITH A LARGER NUMBER OF DRAWERS ARRANGED.
    EP0639687B1 (en) Slide
    AT410162B (en) Drawer motion stabilising device comprises correcting area with small on one or both racks which cooperate with pinions on drawer sides
    EP0528218B1 (en) Piece of furniture with a swinging-sliding door, in particular a cupboard
    EP3064680A1 (en) Locking assembly and furniture
    DE7829862U1 (en) DEVICE FOR FASTENING A FRONT PANEL TO A DRAWER
    DE102020114807A1 (en) Furniture
    DE102017128049A1 (en) Pull-out devices for drawers and the like
    EP4093243B1 (en) Piece of furniture with pull-out guide

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990416

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT DE ES IT

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19990706

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT DE ES IT

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT DE ES IT

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 196834

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20001015

    Kind code of ref document: T

    ITF It: translation for a ep patent filed

    Owner name: BUGNION S.P.A.

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59800299

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20001116

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2150809

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    EN Fr: translation not filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20021114

    Year of fee payment: 5

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20021127

    Year of fee payment: 5

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20030128

    Year of fee payment: 5

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20031111

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20031112

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040602

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20031112

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051111