EP0900033A1 - Brosse a dents dite transversale - Google Patents

Brosse a dents dite transversale

Info

Publication number
EP0900033A1
EP0900033A1 EP97925116A EP97925116A EP0900033A1 EP 0900033 A1 EP0900033 A1 EP 0900033A1 EP 97925116 A EP97925116 A EP 97925116A EP 97925116 A EP97925116 A EP 97925116A EP 0900033 A1 EP0900033 A1 EP 0900033A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brush
handle
brush body
teeth
bell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97925116A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0900033B1 (fr
Inventor
Roland Hugon
Josette Grivon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9606529A external-priority patent/FR2754436A1/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0900033A1 publication Critical patent/EP0900033A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0900033B1 publication Critical patent/EP0900033B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B5/00—Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/002—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions
    • A46B5/0054—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body
    • A46B5/0062—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body being flexible or resilient during use
    • A46B5/0066—Flexible resilience by elastic deformation of the material
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B5/00—Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B5/00—Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/002—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions
    • A46B5/0054—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body
    • A46B5/0062—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body being flexible or resilient during use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B7/00—Bristle carriers arranged in the brush body
    • A46B7/02—Bristle carriers arranged in the brush body in an expanding or articulating manner

Definitions

  • the present invention relates to a so-called transverse toothbrush with a handle for gripping by hand or for fixing to a motorized machine for ensuring manual or mechanical brushing of the teeth respectively with improved efficiency.
  • toothbrushes consist of a body the front side between 3 or 4 of brush and a handle.
  • the brush body is substantially rectangular and comprises on lines from 7 to 12 tufts of bristles aligned along the direction of the length of the brush body. This one is extended along the length on a small lateral side by a handle; such brushes are hereinafter called longitudinal brushes.
  • longitudinal brushes There are also toothbrushes with a circular brush body with a diameter of around 1 cm for special applications.
  • Ble consists of a substantially rectangular brush body with a substantially inclined steering handle, preferably perpendicular to the longtudnal direction of the brush body.
  • This new configuration although seeming at first glance to malfunction because it does not reach the bottom teeth, allows effective brushing because it promotes transversal brushing consisting of a transverse movement from top to bottom perpendicular to the rows of teeth and parallel to the teeth and at their establishment.
  • the brush according to the invention makes it possible to exercise brushing when the handle is taken in full hand not by an oscillating movement, but by pushing and pulling by rotating the arm on itself with the forearm folded remaining rigid , or by rotating the whole arm around the shoulder under the action of the rotator muscles.
  • This first document describes a straight or curved brush body in order to take account of the concavity of the jaw.
  • the document FR 2583963 shows a brush in which its orientation is effected by deformation of the handle which must be made of a material with appropriate mechanical properties or else of a flexible plastic material molded on a metal insert.
  • These two documents do not show that about a third of the handle starting from the brush body must have a concave curve with respect to the face when the brush is in the cleaning position.
  • the information in these documents only poses the problem of what the geometric invention must be without defining your materials and their geometric shape, the precise definition of which is not obvious to a person skilled in the art.
  • the solution to the problems of such a brush type is not indicated to solve the technical questions.
  • the document FR 2 583 963 fig. 1, 5, 7, and document DT 24 27 877 fig 3, 4, 5, show a handle whose concave part corresponds only to the length of rotation clearance of the brush body, which is clearly insufficient to clear the chin
  • the profile of the handle of the document UK 2101476 is totally operational given that the birth of the handle abuts against the lips and hinders brushing.
  • Document 0 077 869 shows a brush with two transverse positions and two longtudnal positions in which the end of the handle in the shape of a male tail is distributed in the tails of the female dovetail of the brush body. Locking in position is obtained by a system of biles and springs placed in the brush body. This document does not take into account the necessary curve of the handle to allow the passage of the chin. This system also has the disadvantage that the blocking in position is not final and that the brush body can detach from the handle in the mouth and that it can be swallowed or cause a more serious accident by obstruction of the upper respiratory tract. .
  • the sleeves watches in these prior art only take into account the rotation of the brush body while completely ignoring the problem posed for the passage of the chin.
  • the brush body is rotatably mounted on the handle, to bring you back in the extension of the handle in a traditional brushing of the teeth front to back.
  • Document US Pat. No. 5,499,422 describes a brush, the locking of which in position of the handle relative to the brush body is effected by means of an anti-friction washer pressed by a rivet between a surface of the handle and a surface of the brush body.
  • Document GB 2 101 476 shows a locking system in position constituted by adequate friction or by means of locking adapted so that the handle is made up of a groove and spring seal or equivalent means that the rod is with spring to make the interchangeable head.
  • the locking means in position are not described in detail. It is also said that the head is interchangeable which implies the risk of detachment and
  • the mechanism does not present any means, when using the brush to prevent the dislocation of the brush body and handle in this case the risk of swallowing the brush body is important and the risk of airway obstruction too.
  • the mechanism has no protection to isolate it from detritus, bacteria and toothpaste.
  • FIG (1) it is visible that the end of the split handle when it is in the transverse position protrudes outside the brush body and abuts on the top of the gums making it impossible to use the brush in transverse position.
  • the studies of elasticity and mechanical resistance of the brush have made it possible to select as food nylon PBT of the DR 51 type.
  • the body of the brush is connected, on one of its large ribs, to the curved handle of fixed way in which the cross-section is substantially in a median plane of the brush body.
  • the brush body must be long enough so that its right and left ends reach the molars without the birth of the curved handle unpleasantly deforming the commissure of the lips and the handle can by a narrowing take the t ⁇ ngtudnale position and the transverse position .
  • the handle is mounted movably on the brush body. It pivots around an assembly and locking means between the handle and the brush body fix the handle in transverse and longitudinal positions.
  • the invention relates to a transverse toothbrush comprising a brush body and a handle, the longtudnal cross section of which is inclined or perpendicular to the longtudnal cross section of the brush body so as to allow transverse brushing from above. at the bottom parallel to the teeth crossing, so that the handle after the brush body has a curve allowing that during brushing, the bristles of the brush are in good contact with the teeth and that the handle is released relative to the lips and chin.
  • the part of the handle connected to the brush body makes an angle between 2 ° and 45 ° with the plane of the brush.
  • the profile of the handle has a concave curved area of 6.7 centimeters long, the maximum depth of which is 1 centimeter, tending to move the handle laterally from the plane of the brush, then an inflection zone where the curvature is reversed, keeping an angle of 0.5 ° to 10 ° relative to the plane of the brush, then a convex zone for gripping by hand.
  • the free end of the handle has a tripod-shaped widening to support the vertical brush tightly on a horizontal plane.
  • the brush handle has a deformation zone allowing the handle to take all the transverse or longitudinal positions.
  • the deformation zone and of the same material as the brush is a plastic material having the physical properties identical to that sold under the food nylon brand PBT of type DR 5 1 and in the form of 1.5 millimeter rectangle, 10 millimeters long and 4.5 millimeters high.
  • the brush is rotatably mounted with locking in position produced on the brush body by a truncated cone with hollow or raised teeth surmounted by an axis with retention lip and produced on the handle by a bell bored at the dameter of the axis and at at least two teeth and a cylinder part cooperating with the teeth of the cone of the brush body or else by a smooth truncated cone and surmounted by an axis and produced on the handle by a conical bored bell or then by a truncated cone with hollow teeth and relief surmounted by an axis with retention lip and produced on the handle by a bell bored at the dameter of the axis and at least three parts of cylinder cooperating with the teeth of the brush body.
  • the upper sealing means between the support axis and the bore of the bell are provided by the same bore and axis dameter.
  • the lower sealing means are provided by the base of the bell which penetrates through the hollow groove of the brush body.
  • Figure 1a shows a toothbrush with a fixed transverse handle.
  • Figure 1b shows a toothbrush with fixed transverse handle and side view.
  • Figure 1c shows a toothbrush with the deformation zone.
  • Figure 2a shows a brush body with a truncated gear cone.
  • Figure 2b shows a brush body with a smooth cone.
  • Figure 3a shows the bell with the three parts of the locking cylinder in position t4 the latch.
  • Figure 3b shows the bell with two locking teeth in position and a cylinder part for centering and holding.
  • Figure 4a shows a longitudinal section of the brush body.
  • Figure 4b pits a longitudinal section of the bell with the two teeth.
  • the brush according to the invention consists of a brush body (1) of rectangular elongated fame preferably comprising one to four long rows of holes (3) practical in the brush body for holding the bristles and of an elongated handle (2) perpendicular to the longitudinal direction of the brush body.
  • the handle (2) is directly connected to the brush body (1) on a large lateral side (4) thereof, or on the rear face of the brush body so that the plane of the front face of the body brush
  • Each of the two wings of the brush body disposed on each side of the handle (2) has a length sufficient for the extreme tufts of bristles to reach the back teeth when the birth of the handle is in contact with the commissure of the lips.
  • the handle has been studied in its section which after birth is ovoid in shape whose dameters are 5.5 millimeters by 5 millimeters and has a regular curve or curve (5) with a height of 6.7 centimeters and a maximum depth of 10 millimeters with respect to a line connecting the two ends of this curve II allows thus according to the studies undertaken, this in 95% of the cases, leaves the passage of the chin when the brush is used in the most comfortable position, that is to say the elbow glued to the body, the 'forearm wrist and hand in a single plane very close to the chest in order to minimize the efforts due to brushing.
  • This narrowing is central in the longtudnal axis of the handle. It has a thickness of 1.5 millimeters, for a length of 10 millimeters and a height of 4.5 millimeters. It allows lateral movement of the handle relative to the brush body. For an aesthetic reason, it is covered by an elastic overmolding.
  • the handle After the first curve, the handle has a reverse curve of 2 ° which takes volume since this area is the one held by the hand its thickness goes from 14 millimeters to 27 millimeters
  • the interior of the handle in this larger part is then hollow for an economy of weight and raw material
  • the gripping zone is over-molded in an elastic material (7) and includes 10 semicircles (8) for a better holding of the brush II ends with a tripod whose points (9 ) are 20 mm apart which allows the brush to stand upright without support for better hygiene (fig 1).
  • the motor brush is attached to the handle after the curved part necessary to clear the chin.
  • the other examples of brushes have the same handle as that described above.
  • the handle (2) is movably mounted on the body of the brush (1) so that the longtudinal axes of the handle and of the brush body can take different directions.
  • This mobility allows several advantageous configurations of the brush. The first consists in transforming your transverse brush according to the invention, into a longtudnal brush where the axes of the handle and of the brush body are aligned, the handle being able to take all the intermediate directions with respect to the brush body which the fixing means allow.
  • a truncated cone 10 in the form of a gear with a sweep angle of 70 ° with 12 teeth rounded in relief (11 ) with a value of 0.5 and 12 hollow rounded teeth (12) with a value of 0.5
  • the rounded shape of the teeth has been studied to limit the wear of the mechanism and to facilitate the orientation of the handle by elastic deformation of the cooperating parts.
  • the teeth are equidistant between them.
  • the angle obtained between a raised tooth and the next hollow tooth is 15 °.
  • an axis (13) On the upper base of the truncated cone is centered an axis (13) whose upper part has a radius of 1.85 millimeters for a height of 1 millimeter and whose lower part has a radius of 1.55 millimeter for a height of 1 millimeter.
  • This upper part of the axis is called the retention lip (14).
  • This cone plus axis assembly is made of the same material as the brush body and molded at the same time.
  • the handle is extended at its end by a bell (15) whose circular base has a 11.6 millimeter dameter, the top a 5 millimeter dameter, the height being 4.6 millimeters.
  • the top is bored (16) at a radius of 1.55 millimeters to snap onto the axis and make the assembly non-removable.
  • the passage from one tooth to another is possible thanks to the elasticity of the cooperating parts and the slight lifting (0.5 millimeter) of the bell when passing from one tooth to another tooth.
  • the tightness for the upper part of the bell is ensured by the diameter of the axis identical to that of the bore of the bell.
  • the lower seal is ensured by a circular recessed ramp (19) in the brush body and by the base of the bell (20) which is housed therein.
  • a second variant there are inside the bell (fig 3a) three parts of cylinder (21) equidistant from each other to come into contact with the teeth in relief and thus ensure the centering of the assembly. Locking in position is allowed thanks to a latch (22) acting as a tooth and cooperating with the teeth of the cone of the brush body The position of the handle can be changed in the elasticity of the cooperating parts and by the slight lifting (0 , 5 millimeter) of the bell.
  • substantially on the transverse median plane of the brush body is a truncated cone of smooth surface (23) surmounted by the same type of axis as that described where the cone is serrated and whose the handle has opposite at its end a circular bell whose internal surface fits exactly on the external surface of the cone of the brush body.
  • the top of the bell being pierced as in the examples described above. The locking in position is achieved by friction of the two cones one inside the other.

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Description

BROSSE A DENTS DITE TRANSVERSALE
La présente invention concerne une brosse à dents dite transversale à manche de préhension à la main ou de fixation sur une nnachine à moteur pour assurer respectivement le brossage manuel ou mécanique des dents avec une efficacité améliorée
Les brosses à dents connues se composent of un corps la face avant entre 3 ou 4 de brosse et d'un manche. Le corps de brosse est sensiblement rectangulaire et comporte sur lignées de 7 à 12 touffes de poils alignées selon le sens de la longueur du corps de brosse. Celui ci est prolongé selon la longueur sur un petit côté latéral par un manche ; de telles brosses sont appelées par la suite brosses longitudinales. Il existe aussi des brosses à dents ayant un corps de brosse circulaire d'un diamètre de l'ordre de 1 cm pour applications particulières.
Avec de telles brosses, le brossage des dents s'effectue principalement par un dépiacement longitudinal de grandes amplitudes de poussées et de tractions d avant en arrière selon la direction longitudinal de la brosse parallèlement aux rangées de dents, perpendiculairement à la direction des dents, appelé par la suite brossage longitudinal
Les brosses à dents longitudinales connues se sont imposées à l'évidence car jusqu'à présent on a pensé que le brossage doit se faire parallèlement aux rangées de dents avec des rnouvements de va et vient de grandes amplitudes, des incisives aux molaires sous l'action des muscles du bras qui font tourner l'avant bras autour du coude ou en faisant pivoter tout le bras au niveau de l'épaule sous l'action des muscles rotateurs.
La brosse à dents selon l'invention va à rencontre de cette évidence et des habitudes concernant le brossage des dents. Ble se compose d'un corps de brosse sensiblement rectangulaire avec un manche de direction sensiblement incliné, de préférence perpendculaire par rapport à la direction longtudnale du corps de brosse. Cette nouvelle configuration bien que semblant à première vue mal fonctionner car n'atteignant pas les dents du fond, permet un brossage efficace car elle favorise un brossage transversai consistant en un déplacement transversal de haut en bas perpendculaire aux rangées de dents et parallèle aux dents et à leur implantation.
Ce brossage « dt transversal » nettoie les parties proéminentes mais également les interstices et les parties en retrait des dents où les déchets ont tendance à rester cancer et à s'accumuler. Il permet également cf exercer une meilleure action de massage sur la hauteur des gencives avec une grande efficacité au niveau du collet de la dent pour en éliminer le tartre.
Le brossage longitudnal avec les brosses Icnçjtudnales connues permet un bon nettoyage des parties proéminentes des dents, mais n'a que peu d'action sur les interstices et les parties en retrait des dents. Avec de telles brosses le brossage transversal est tout de même possible mais peu énergique car il consiste en un mouvement oscillant peu naturel obtenu par l'action de rotation du poignet dont les muscles sont peu précis, peu puissants et peu résistant un exercice de ce type. Aantageusement, la brosse suivant l'invention permet d exercer le brossage lorsque le manche est pris à pleine main non pas selon un mouvement oscillant, mais par poussées et tractions en faisant tourner le bras sur y-même avec l'avant bras replié restant rigde, ou en faisant pivoter tout le bras autour de l' épaule sous l'action des muscles rotateurs. Dans ce cas l'intérieur de la main est face à la poitrine, l'articulation du poignet, les muscles de l'avant bras et du bras exercent une pression importante sur la brosse et le brossage transversal est très énergique dans les mouvements de va et vient verticaux. Cette tenue du manche est la seule qui permet un rriouvement naturel, aisé de va et vient vertical. Pour les enfants la tenue de cette brosse dont le manche est dfférent devient un jeu en ayant une meilleure hygiène. Des études entreprises ont permis de constater que les personnes handcapées ont plus de facilité à faire le mouvement de haut en bas que celui de poussées et tractions horizontales.
Plusieurs modèles de brosses à dents permettent de brosser les dents de haut en bas en ayant la forme dun T majuscule ; le corps de brosse occupant la branche supérieure horizontale et le manche la tige verticale du T .
Certains modèles sont fixes, tels ceux décrits dans les documents DE 3228946 et FR 2
583 963. Ce premier document décrit un corps de brosse droit ou bien courbe afin de tenir compte de la concavité de la mâchoire. Le document FR 2583963 montre une brosse où son orientation se fait par déformation du manche qui doit être fabriqué en un matériau aux propriétés mécanique appropriées ou bien en une matière plastique souple moulée sur un insert métallique. Ces deux documents ne font pas ressortir qu'un tiers environ du manche en partant du corps de brosse doit présenter une courbe concave par rapport au visage lorsque la brosse est en position de nettoyage. Les informations de ces documents ne font que poser le problème de ce que doit être l'invention gjéométrique sans définir tes matériaux et leur forme géométrique dont la définition précise n'est pas évidente pour l'homme du métier . La solution aux problèmes d'un tel type de brosse n'est pas indiqué pour en résoudre les questions techniques.
Dans le document WO 95/01113 le maintien angulaire est obtenu par un goujon en forme de champignon à lamelles longtudnales qui s'engage dans une cavité du manche. Dans les documents DE 2427577 et FR 2583 983 le blocage en rotation s'effectue seulement dans deux positions, l'une longjtudnale, l'autre transversale. Ces trois documents ne tiennent pas compte de la courbure du manche afin de rendre possibie le brossage transversale sans heurter le menton. Les nombreuses surfaces non étanches des systèmes de rotations sont autant de niches à détritus et à bactéries, réintroduits dans la bouche à la prochaine utilisation de la brosse. Le dentifrice pouvant pénétrer entre ces surfaces et y durcir peut bloquer le système et augmente consJcférabtemeπt l'usure des pièces en friction, donc la durée de vie de l'ensemble. Le document FR 2 583 963 fig. 1 , 5, 7, et le document DT 24 27 877 fig 3, 4, 5, montrent un manche dont la partie concave correspond uniquement à la longueur de dégagement de rotation du corps de brosse, ce qui est nettement insuffisant pour dégager le menton Le profil du manche du document UK 2101476 est totalement incpérationnel étant donné que la naissance du manche butte contre les lèvres et gêne le brossage.
Le document 0 077 869 montre une brosse à deux positions transversales et deux positions longtudnales ou l'extrémté du manche en forme de queue mâle se disse dans les queues daronde femelle du corps de brosse . Le blocage en position est obtenu par un système de biles et de ressort places dans le corps de brosse. Ce document ne tient pas compte du galbe nécessaire du manche pour permettre le passage du menton. Ce système présente aussi l'inconvénient que le blocage en position n'est pas définitif et que le corps de brosse peut se désolidariser du manche dans la bouche et qu'il peut être avaler ou causer un accident plus grave par obstruction des voies respiratoires supérieures .
Les manches montres dans ces antériorités tiennent seulement compte de la rotation du corps de brosse en ignorant complètement le problème pose pour le passage du menton.
Dans d autres modèles, le corps de brosse est monté rotatif sur le manche, Pour te ramener dans le prolongement du manche dans un brossage tradtionnel des dents devant en arrière. Le document US 5499422 décrit une brosse dont le blocage en position du manche par rapport au corps de brosse s'effectue a l'aide dune rondelle anti friction pressée par un rivet entre une surface du manche et une surface du corps de brosse. Le document GB 2 101 476 montre un système de blocage en position constitue par une friction adéquate ou au moyen de verrouillage adaptes sot que le manche est constitué dune rainure et de joint à ressort ou de moyens équivalents sort que la tige est avec ressort pour rende la tête interchangeable. Dans ces documents les moyens de blocage en position ne sont pas décrit avec précision. II est dit également que la tête est interchangeable ce qui implique le risque du détachement et de
I avalement du corps de brosse lors de son utilisation et éventuellement le risque dun accident plus grave par obstruction des vαes respiratoires. L'importante surface entre les deux supports opposes et le mécanisme non protégé constituent une niche à détritus et à bactéries non compatible avec nos règles dhygene. Dans le document US 4 020 521 la rotation du corps de brosse est bloquée par des rainures en dents de scie creusées selon les génératrices d'un barreau cylindrique du corps de brosse coopérant avec des rainures complémentaires creusées a la périphérie cf un alésage du manche. Pour permettre l'incruaon du barreau de dametre plus grand dans l'alésage, ce dernier débouche sur l'extérieur par une fente radale. Dans ce document Le mécanisme ne présente aucun moyen, lors de l'utilisation de la brosse pour empêcher le déboîtement corps de brosse et manche dans ce cas le risque d'avaler le corps de brosse est important et le risque of obstruction des voies respiratoires aussi. Le mécanisme ne présente aucune protection pour l'isoler des détritus, bactéries ainsi que du dentifrice. De plus sur la fig ( 1) il est visible que l'extrémité du manche fendu lorsqu'il est en position transversal fait saillie à l'extérieur du corps de brosse et vient buter sur le haut des gencives rendant impossible l'utilisation de la brosse en position transversale.
Selon l'invention, les études of élasticité et de résistance mécanique de la brosse ont permis de sélectionner comme matériaux le Nylon alimentaire PBT de type DR 51. le corps de la brosse est relie, sur un de ses grands côtes, au manche galbe de façon fixe dont la drection est sensiblement dans un plan médan du corps de brosse. Le corps de brosse doit être suffisamment long pour que ses extrémités droite et gauche atteignent les molaires sans que la naissance du manche galbé ne déforme de façon désagréable la commissure des lèvres et que le manche puisse par un rétrécissement prendre la position tαngtudnale et la position transversale .
Selon un autre exemple de réalisation, le manche est monte de façon mobile sur le corps de brosse. II pivote autour d'un ensemble et des moyens de blocage entre le manche et le corps de brosse fixent le manche dans des postions transversales et longitudinales.
L'invention concerne une brosse à dents dte transversale composé d'un corps de brosse et dun manche dont la drection longtudnale est transversale de façon inclinée ou perpendculaire par rapport a la drection longtudnal du corps de brosse de façon a permettre un brossage transversal de haut en bas parallèle a la drection des dents, de telle sorte que le manche après le corps de brosse comporte un galbe permettant que lors du brossage, les poils de la brosse soient bien en contact avec les dents et que le manche soit dégagé par rapport aux lèvres et au menton. La partie du manche reliée au corps de brosse fait un angle compris entre 2° et 45° avec le pian de la brosse. En partant de l'extrémité en contact avec le corps de brosse, le profil du manche possède une zone galbée concave de 6, 7 centimètres de long dont la profondeur maximum est de 1 centimètre tendant à éloigner latéralement le manche du plan de la brosse, puis une zone dinflexion où la courbure s'inverse, taisant un angle de 0,5° à 10° par rapport au plan de la brosse puis une zone convexe de préhension à la main.
L'extrémité libre du manche comporte un élargissement en forme de trépied permettant de supporter la brosse verticale drectement sur un plan horizontal. Le manche de brosse comporte une zone de déformation permettant au manche de prendre toutes les positions transversales ou longitudinales. La zone de déformation et de même matière que la brosse soit une matière plastique ayant les propriétés physiques identiques a celle commercialise sous la marque Nylon alimentaire PBT de type DR 5 1 et en forme de rectangte de 1,5 millimètre, 10 millimétres de long et 4,5 millimètres de haut. La brosse est montée rotative avec blocage en position réalisé sur le corps de brosse par un cône tronqué a dents en creux ou en relief surmonté dun axe avec lèvre de rétention et réalisé sur le manche par une cloche alésée au damètre de l'axe et au moins deux dents et une partie de cylindre coopérant avec les dents du cône du corps de brosse ou bien par un cône tronqué lisse et surmonté dun axe et réalisé sur le manche par une cloche conique alésée ou alors par un cône tronqué à dents creux et en relief surmonté d'un axe avec lèvre de rétention et réalisé sur le manche par une cloche alésée au damètre de l'axe et au moins trris parties de cylindre coopérant avec les dents du corps de brosse. Les moyens détanchéité supérieure entre l'axe support et l'alésage de la cloche sont assurés par le même damètre d'alésage et d'axe. Les moyens détanchόité inférieure sont assurés par la base de la cloche qui pénètre par la rainure en creux du corps de brosse.
L'invention est mieux comprise à la vue des exemples de réalisation montres dans les dessins annexés.
La figure 1a montre une brosse à dents à manche fixe transversale. La figure 1b montre une brosse à dents à manche fixe transversale et vue de coté. La figure 1c montre une brosse à dents avec la zone de déformation.
La figure 2a montre un corps de brosse avec un cône tronqué à engrenage La figure 2b montre un corps de brosse avec cône lisse.
La figure 3a montre la cloche avec les trois parties de cylinde de blocage en position t4 le linguet. La figure 3b montre la cloche avec deux dents de blocage en position et une partie de cylindi e de centrage et de maintien.
La figure 4a montre une coupe longitudnale du corps de brosse. La figure 4b martre une coupe longitudinale de la cloche avec les deux dents.
La brosse suivant l'invention est constituée cfun corps de brosse ( 1 ) de fame allongée rectangulaire de préférence comportant une à quatre rangées longtudnales de trous ( 3 ) pratiques dans le corps de brosse pour maintenir les poils et dun manche allongé ( 2 ) perpendiculaire à la direction longitudnale du corps de brosse. Le manche (2 ) est relié drectement au corps de brosse ( 1 ) sur un grand coté latéral ( 4 ) de celui ci , ou bien sur la face arrière du corps de brosse de façon à ce que le plan de la face avant du corps de brosse
( 1 ) soit dans un pian décalé parallèlement au plan contenant le manche qui présente immédiatement après sa naissance un galbe ( 5 ) permet le dégagement du menton las de l'utilisation de la brosse. Chacune des deux ailes du corps de brosse dsposée de chaque côté du manche ( 2 ) a une longueur suffisante pour que les touffes extrêmes de poils atteignent les dents du fond lorsque la naissance du manche est en contact avec la commissure des lèvres. Le manche a été étudié dans sa section qui après sa naissance est de forme ovoïde dont les damètres sont de 5,5 millimètres par 5 millimètres et présente une courbe ou galbe ( 5 ) régulier dune hauteur de 6,7 centimètres et dune profondeur maximum de 10 millimètres par rapport à une ligne reliant les deux extrémités de ce galbe II permet ains daprès les études entreprises, ceci dans 95% des cas, laisse le passage du menton lαsque la brosse est utilisée dans la position la plus confortable, c'est à di re le coude collé au corps , l'avant bras le poignet et la main dans un même pian très proche de la poitrine afin de réduire au maximum les efforts dus au brossage. Cette position de brossage étant la plus natureile permet aux poils de la brosse d'être unifαmémβnt en contact avec les dents et les gencives dans le but dune efficacité maximum. Sur le galbe, à 15 millimètres du corps de brosse se présente un rétrécissement ( 6 ) ou zone de déformation destine à permettre au manche d'être déplacé latéralement sans changer la position du corps de brosse
Ce rétrécissement est centre dans l'axe longtudnale du manche. II a une épaisseur de 1,5 millimètre, pour une longueur de 10 millimètres et une hauteur de 4,5 millimètres. II permet le déplacement latéral du manche par rapport au corps de brosse. Pour une raison esthétique, il est recouvert par un surmoulage élastique. Après le premier galbe, le manche présente une courbe inverse de 2° qui prend du volume puisque cette zone est celle qui est tenue par la main son épaisseur va de 14 millimètres à 27 millimètres L'intérieur du manche dans cette partie plus grosse est alors creux pour une économie de poids et de matière premere La zone de préhension est surmoutee dans un matériau élastique ( 7 ) et comprend 10 demi cercles ( 8 ) pour une meilleure tenue de la brosse II se termine par un trépi ed dont les pointes ( 9 ) sont espacees de 20 millimètres ce qui permet à la brosse de se tenir debout sans appui pour une meilleute hygiène (fig 1 ).
La brosse à moteur est fixée au manche après la partie galbée nécessaire au dégagement du menton . Les autres exemples de brosse sont pourvus du même manche que celui décrit ci dessus.
Selon un autre exemple de réalisation, le manche ( 2 ) est monte mobile sur le corps de la brosse ( 1 ) de façon à ce que les axes longtudinaux du manche et du corps de brosse puissent prendre des drections dfférentes. Cette mobilité permet plusieurs configurations avantageuses de la brosse. La première consiste a transformer ta brosse transversale selon l'invention, en une brosse longtudnale ou les axes du manche et du corps de brosse sont alignés, le manche pouvant prendre toutes les directions intermédiaires par rapport au corps de brosse que permettent les moyens de fixations et de blocages mécaniques du manche au corps de brosse Ans le corps de brosse, sur son pian medan transversal présente un cône tronqué ( 10 ) en forme d'engrenage d'un angle de balayage de 70° avec 12 dents arrondies en relief ( 11) de valeur 0,5 et 12 dents en arrondes en creux ( 12 ) de valeur 0,5 La forme arrondie des dents a ete étudiée pour limiter l'usure du mécanisme et pour faciliter l'orientation du manche par déformation élastique des pièces coopérant. Les dents sont équidi stantes entre elles. L'angle obtenu entre une dent en relief et la dent suivante en creux est de 15° Sur la base supérieure du cône tronqué est centré un axe ( 13 ) dont la partie supérieure est a un rayon de 1,85 millimètre pour une hauteur de 1 millimètre et dont la partie inférieure a un rayon de 1,55 millimètre pour une hauteur de 1 millimètre. Cette partie supérieure de l'axe est appelée lèvre de rétention ( 14 ). Cet ensemble cône plus axe est de même matière que le corps de brosse et moulé dans le même temps. Le manche est prolongé à son extrémité par une cloche ( 15 ) dont la base circulaire a un damètre de 11,6 millimètres le sommet un damètre de 5 millimétrés la hauteur étant de 4,6 millimètres. Le sommet est alésé ( 16 ) au rayon de 1 ,55 millimètre pour s'enclipser sur l'axe et rendre l'ensemble indémontable.
Selon une première variante, à l'intérieur de la cloche (fig 3b ) et à sa partie supérieure , face à l'extrémité du manche se trouvent deux dents ( 17 ) arrondies à 0, 5, pour le blocage en position de l'ensemble manche cloche et corps de brosse. Sur la partie interne de la cloche et sur toute sa hauteur se trouve une partie de cylindre conique ( 18 ) en regard des dents en relief du corps de brosse dans le but de centrer et dassurer le blocage en position du manche. Le passage d'une dents à une autre est possible grâce à l'élasticité des pièces coopérant et au léger soulèvement ( 0,5 millimètre ) de la cloche au passage d' une dent à une autre dents. L'étanchéité pour la partie supérieure de la cloche est assurée par le diamètre de l'axe identique à celui de l'alésage de la cloche . L'étanchéité inférieure est assurée par une rampe circulaire en creux ( 19 ) dans le corps de brosse et par la base de la cloche ( 20 ) qy i vient s'y loger.
Selon une deuxième variante se trouvent à l'intérieur de la cloche ( fig 3a ) trois parties de cylindre ( 21 ) équidistante les unes des autres pour venir en contact avec les dents en relief et ainsi assurer le centrage de l'ensemble. Le blocage en position est permis grace à un linguet ( 22 ) faisant office de dent et coopérant avec les dents du cône du corps de brosse Le changement de position du manche est permis dans l'élasticité des pièces coopérant et par le léger soulèvement ( 0,5 millimètre ) de la cloche.
Selon un autre exemple de réalisation, sensiblement sur le plan médi an transversal du corps de brosse ( fig 2b ) se trouve un cône tronqué de surface lisse ( 23 ) surmonté du même type d'axe que celui décrit où le cône est dentelé et dont le manche présente en regard à son extrémité une cloche circulaire dont la surface interne s'emboîte exactement sur la surface externe du cône du corps de brosse .Le sommet de la cloche étant percé comme dans les exemples décrit ci dessus. Le blocage en position est réalisé par friction des deux cônes l'un dans l'autre.

Claims

REVENDICATIONS
1) Brosse à dents dte transversale composé d'un corps de brasse ( 1 ) et d'un manche ( 2 ) dont la direction longitudnale est transversale de façon inclinée ou perpendculaire par rapport à la direction longitudnal du corps de brosse de façon à permettre un brossage transversal de haut en bas parallèle à la direction des dents, caractérisée en ce le manche après le corps de brosse comporte un galbe ( 5 ) permettant que las du brossage, les pals de la brosse soient bien en contact avec les dents et que le manche soit dégagé par rapport aux lèvres et au menton.
2) Brosse selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie du manche reliée au corps de brosse fait un angle compris entre 2° et 45° avec le plan de la brosse.
3) Brosse selon l'une des revendcations précédente caractérisée en ce qu'en partant de l'extrémité en contact avec le corps de brosse, le profil du manche possède une zone galbée concave ( 5 ) de 6,7 centimètres de long dont la profondeur maximum est de 1 centimètre tendant a éloigner latéralement le manche du plan de la brosse, puis une zone d'inflexion où la courbure s'inverse, faisant un angle de 0 ,5° à 10° par rapport au plan de la brosse puis une zone convexe de préhension à la main.
4) Brosse selon l'une des revendi cations précédente caractérisée en ce que l'extrémité libre du manche comporte un étargissement en forme de trépied ( 9 ) permettant de supporter la brosse verticale directement sur un plan horizontal.
5) Brosse selon l' une des revendi cations précédentes caractérisée en ce que le manche de brosse compote une zone de déformation ( 6 ) permettant au manche de prend ie toutes les positions transversalqboegitudinales.fig 1 c )
6) Brosse selon la revendcation 5 caractérisée en ce qup la zone de déformation est de même matière que la brosse soit en Nylon alimentaire PBT de type DR 51 et en forme de rectangle de .1 ,5 millimètre de large, 10 millimètres de long et 4,5 millimètres de haut.
7) Brosse selon l'une des revendi cations 1 a 4 caractérisée en ce qu'elle est montée rotative avec blocage en position réalisé sur le corps de brosse ( 1 ) par un cône tronqué ( 10) a dents en creux ( 12 ) et en relief (11 ) surmonté dun axe ( 13 ) avec lèvre de rétention ( 14 ) et réalisé sur le manche par une cloche ( 15 ) alésée ( 16 ) au damètre de t'axe et au moins deux dents ( 17 ) et une partie de cylindre ( 18 ) coopérant avec les dents du cône du corps de brosse.
8) Brosse selon l'une des revendi cations 1 à 4 caractérisée en ce qu'elle est montée rotative avec blocage en position réalisé sur le corps de brosse par un cône tronqué lisse ( 23 ) surmonté d'un axe ( 13 ) et réalisé sur le manche par une cloche conique alésée. 9) Brosse selon l'une des revendcation 1 à 4 caractérisée en ce qu'elle est montée rotative avec blocage en position réalisé sur le corps de brosse ( 1 ) par un cône tronqué ( 10) à dents en creux (12) et en relief (11 ) surmonté d'un axe (13) avec lèvre de rétention (14) et réalisé sur le manche par une cloche (15) alésée (16) au damètre de l'axe et au moins trois parties de cylindre (21 ) coopérant avec les dents du corps de brosse.
10) Brosse selon l'une des revendcations 1 à 4 et 7 à 9 caractérisée en ce que les moyens détanchéité sont assurés par l'alésage ( 16 ) de la cloche et l'axe ( 13) et la lèvre d'étanchéité (20) de la cloche quénétre dans le relief en creux (19) du corps de brosse.
EP97925116A 1996-05-21 1997-05-21 Brosse a dents dite transversale Expired - Lifetime EP0900033B1 (fr)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9606529 1996-05-21
FR9606529A FR2754436A1 (fr) 1996-05-21 1996-05-21 Brosse a dents transversales
FR9609684 1996-07-26
FR9609684 1996-07-26
FR9612160 1996-10-01
FR9612160A FR2754437B1 (fr) 1996-05-21 1996-10-01 Brosse a dents dite transversale
PCT/FR1997/000893 WO1997043923A1 (fr) 1996-05-21 1997-05-21 Brosse a dents dite transversale

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0900033A1 true EP0900033A1 (fr) 1999-03-10
EP0900033B1 EP0900033B1 (fr) 2001-08-01

Family

ID=27253186

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97925116A Expired - Lifetime EP0900033B1 (fr) 1996-05-21 1997-05-21 Brosse a dents dite transversale

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6094768A (fr)
EP (1) EP0900033B1 (fr)
JP (1) JP2000511790A (fr)
CN (1) CN1219110A (fr)
AT (1) ATE203650T1 (fr)
CA (1) CA2248959A1 (fr)
DE (1) DE69705946T2 (fr)
FR (1) FR2754437B1 (fr)
WO (1) WO1997043923A1 (fr)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPQ643100A0 (en) * 2000-03-24 2000-04-20 D'Castro, Paul John A toothbrush
US6237182B1 (en) * 2000-04-12 2001-05-29 Simon Ralph Cassar Flexible elastomer floor dust mop attachment
US6401291B1 (en) * 2000-09-11 2002-06-11 Chung-Fu Lee Toothbrush
US6408477B1 (en) 2000-11-13 2002-06-25 Fay H. Culbreth Orthodontic toothbrush
US6725490B2 (en) * 2001-11-06 2004-04-27 The Procter & Gamble Company Complex motion toothbrush
WO2003086141A2 (fr) * 2002-04-08 2003-10-23 Verifresh Ltd. Dispositif de massage des gencives
EP1639684A2 (fr) * 2003-06-27 2006-03-29 Maxwell Technologies, Inc. Systeme de stockage d'energie
GB0427209D0 (en) * 2004-12-11 2005-01-12 Dean Heera Improvements relating to brushes
CZ2005627A3 (cs) * 2005-10-03 2006-09-13 Flek@Jaroslav Zubní kartácek
KR101026009B1 (ko) * 2009-06-03 2011-03-30 우정완 회전 칫솔
US20110107551A1 (en) * 2009-11-06 2011-05-12 Simon Ralph Cassar Push-flex attachment
US20110257569A1 (en) * 2010-04-15 2011-10-20 Robins Susan Z Massage device
US8997298B2 (en) 2013-05-13 2015-04-07 Harry Krasnick Transversal cleaning apparatus
US10406704B2 (en) * 2014-10-06 2019-09-10 OneBlade, Inc. Razor apparatus and shaving system
JP6024057B2 (ja) * 2015-02-18 2016-11-09 株式会社ライフ・トゥ 歯ブラシ
USD780460S1 (en) * 2015-05-19 2017-03-07 Abdelkrim Djemouai Tootbrush
USD786564S1 (en) * 2015-10-28 2017-05-16 Sabine Borstel Toothbrush
USD801055S1 (en) * 2016-08-15 2017-10-31 Andy Kossowsaky Toothbrush
IT201700021266U1 (it) * 2017-02-24 2018-08-24 Alessio Battaglia Strumento per la pulizia di una corrispondente parte del cavo orale di un soggetto, in particolare per la pulizia dei denti.
JP1595427S (fr) * 2017-09-07 2018-01-22
EP3603906B1 (fr) * 2018-07-31 2021-12-15 BIC Violex S.A. Manches de rasoir
EP3659760B1 (fr) * 2018-11-29 2021-08-18 Bic Violex S.A. Manche de rasoir à trépied
USD932192S1 (en) * 2019-12-24 2021-10-05 Zongyuan Li Toothbrush

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1675139A (en) * 1925-10-20 1928-06-26 Saxe Alexander Toothbrush
US1647453A (en) * 1927-01-24 1927-11-01 Philip M Krantz Toothbrush
CH169650A (de) * 1933-05-30 1934-06-15 M Schmid Zahnbürste.
US2047613A (en) * 1935-01-03 1936-07-14 Brown Henry Tooth brush
US2084873A (en) * 1935-12-18 1937-06-22 Louis J Strause Tooth brush
GB484331A (en) * 1936-12-29 1938-05-04 Dermot Patterson Boyle Improvements relating to toothbrushes
US3100309A (en) * 1959-08-27 1963-08-13 James C Gambino Toothbrush
CH467601A (it) * 1967-05-26 1969-01-31 Tipaldi Raffaele Spazzolino da denti per facilitare la pulizia dei denti anche in senso verticale
US3474481A (en) * 1968-05-17 1969-10-28 Sion Soleymani Toothbrush
DE2311043A1 (de) * 1973-03-06 1974-09-12 Erich Beiter Zahnbuerste
DE2427877A1 (de) * 1974-06-10 1975-12-18 Knut Waterhoelter Zahnbuerste mit beweglichem buerstenkopf
US4020521A (en) * 1975-04-11 1977-05-03 Velasquez Robert L Toothbrush
DE2837962A1 (de) * 1978-08-31 1980-03-13 Jakob Capitain Zahnbuerste mit t-foermig aufgesetztem buerstenstueck
GB2035073B (en) * 1978-11-17 1983-03-23 Gray P Tooth brush
FR2489119A1 (fr) * 1980-08-29 1982-03-05 Pelosse Andre Brosse a dents a usage domestique
US4399582A (en) * 1981-03-09 1983-08-23 Raymond Ernest Modular interproximal toothbrush system
FR2509154B1 (fr) * 1981-07-13 1989-06-02 Massari B Brosse a dent, a tete presentant un angle diversifie
EP0077869A1 (fr) * 1981-10-28 1983-05-04 Mario Rondinelli Brosse à dents dont la tête peut prendre deux positions afin de permettre un nettoyage rationnel des dents
US4403623A (en) * 1981-11-16 1983-09-13 Colgate-Palmolive Company Combined toothbrush and gum massage device
FR2522944A1 (fr) * 1982-03-08 1983-09-16 Konjovic Kosta Brosse a dents
IT8221455V0 (it) * 1982-04-05 1982-04-05 Massari B Spazzolino da denti con manico anatomico.
DE3228946A1 (de) * 1982-08-03 1984-02-09 Hussain Dipl.-Ing. 8000 München Mehemdi Neue zahnbuerstenformen: zum stiel querliegende buersten (querbuersten)
US4575894A (en) * 1984-11-02 1986-03-18 Joy Stevens Vertical action tooth brush
FR2583963A1 (fr) * 1985-06-27 1987-01-02 Michel Luzzato Brosse a dents orientable
FR2593364A1 (fr) * 1985-11-12 1987-07-31 Konen Charles Dispositif pour se brosser les dents, brosse a dents biaxiale
DE3923495C1 (fr) * 1989-07-15 1991-01-24 M + C Schiffer Gmbh, 5466 Neustadt, De
US5032082A (en) * 1989-12-20 1991-07-16 Herrera William R Device for removing adhesive from the palate
US5315730A (en) * 1990-09-13 1994-05-31 Il Pyung Kim Toothbrush device
WO1992017092A1 (fr) * 1991-03-27 1992-10-15 Lingner & Fischer Gmbh Brosse a dents dont la tete presente une zone a liaison souple
IT1264633B1 (it) * 1993-06-30 1996-10-04 Evodio Galetti Spazzolino da denti con testina rotante e basculante
JPH07313251A (ja) * 1994-05-20 1995-12-05 H Design Assoc:Kk 歯ブラシ
US5499422A (en) * 1995-01-05 1996-03-19 Lavazoli; Rudi Rotating head tooth brush
US5564150A (en) * 1995-05-22 1996-10-15 Ciccotelli; Stephen S. Toothbrush
US5570487A (en) * 1995-11-13 1996-11-05 Schneider; Bernard S. Toothbrush having multiple brushing surface configurations

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9743923A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US6094768A (en) 2000-08-01
DE69705946T2 (de) 2002-03-28
DE69705946D1 (de) 2001-09-06
FR2754437B1 (fr) 1999-07-30
ATE203650T1 (de) 2001-08-15
EP0900033B1 (fr) 2001-08-01
JP2000511790A (ja) 2000-09-12
WO1997043923A1 (fr) 1997-11-27
FR2754437A1 (fr) 1998-04-17
CA2248959A1 (fr) 1997-11-27
CN1219110A (zh) 1999-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0900033A1 (fr) Brosse a dents dite transversale
CA2174866C (fr) Brosse a dents a double systeme rotatif de brossage
BE1001254A4 (fr) Manche de brosses d'interstices dentaires.
FR2903587A1 (fr) Dispositif de massage ou de nettoyage de la machoire ou des dents, ainsi que procede destine a sa fabrication
FR2464674A1 (fr) Brosse a dents
BE898717R (fr) Perfectionnements aux brosses a dents
EP2242443B1 (fr) Brosse à dents à double système rotatif de brossage
EP0926966B1 (fr) Brosse a dents dont le manche comporte des moyens pour son rangement en position verticale
FR2754436A1 (fr) Brosse a dents transversales
WO2009092958A2 (fr) Brosse à dents à double système rotatif de brossage
WO2014029945A2 (fr) Appareil de brossage de dents a multiples systemes rotatifs de brossage
EP2787858B1 (fr) Brosse a dents permettant le nettoyage des faces arriere des dents
FR2653696A1 (fr) Brosse a manche pliant d'inclinaison reglable.
FR2832299A1 (fr) Brosse a dents munie d'un bras articule portant un capot de protection
FR2930135A1 (fr) Ecarteur physiologique pour brosse a dents.
FR2784875A1 (fr) Brosse a dents a tete rotative monoface et biface
EP0026136A1 (fr) Appareil pour masser les gencives
BE857105A (fr) Brosse a dents mecanique
FR3060973A1 (fr) Ustensile a main pour le massage manuel du visage comportant une combinaison de corps massant
FR2868266A1 (fr) Brosse a cheveux munie de parties articulees
FR3004101A1 (fr) Brossette interdentaire facilitant le nettoyage et ameliorant l'ergonomie
WO2004103112A2 (fr) Bague d’ongle
FR2876014A1 (fr) Brosse a dents de forme incurvee pour mieux epouser la forme anatomique de la machoire humaine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980918

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991022

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010801

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010801

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010801

REF Corresponds to:

Ref document number: 203650

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69705946

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011101

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011105

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020521

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020521

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020718

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021203

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020521

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20021201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050521