EP0889283B1 - Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule automobile, et projecteurs l'incorporant - Google Patents

Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule automobile, et projecteurs l'incorporant Download PDF

Info

Publication number
EP0889283B1
EP0889283B1 EP98401612A EP98401612A EP0889283B1 EP 0889283 B1 EP0889283 B1 EP 0889283B1 EP 98401612 A EP98401612 A EP 98401612A EP 98401612 A EP98401612 A EP 98401612A EP 0889283 B1 EP0889283 B1 EP 0889283B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
headlight
housing
reflector
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98401612A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0889283A1 (fr
Inventor
Franck Dinant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP0889283A1 publication Critical patent/EP0889283A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0889283B1 publication Critical patent/EP0889283B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/194—Bayonet attachments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors

Definitions

  • the present invention relates generally to connectors or sockets for lamps in motor vehicle headlamps.
  • a projector lamp such as a standard "H7" type lamp
  • a lamp hole provided at the bottom of the reflector so that a flange belonging to this type of lamp is pressed against a reference surface, for example annular, surrounding the lamp hole.
  • a fixing device of the elastic pin type is then maneuvered to lock the lamp in this position, while maintaining the abovementioned support.
  • a connector connected to the electric harness of the vehicle is then applied by force to the rear of the lamp to supply it via male-female contacts.
  • the fitting and the electrical connection of the lamp as described above is carried out relatively uncomfortably inside the housing, through an opening formed therein, and must be followed by a fitting operation on the housing of a cap or cover intended to close the opening in a leaktight manner.
  • Document US-A-5 088 011 discloses a lamp capsule which integrates the lamp in a fixed manner herself.
  • the supply conductors of the lamp which is of a special type, are mounted in the connection parts of the capsule in a non-removable manner, in particular by the presence of a sealing agent, and therefore the capsule / lamp assembly must be replaced in the event of a lamp failure.
  • Document DE-A-27 52 049 also discloses a connection, retaining and sealing device according to the preamble of claim 1.
  • document DE-A-196 23 709 discloses a city lamp, the support of which is mounted axially in a reflector.
  • no sealing is required in certain cases, and moreover it would be difficult to implement by a person skilled in the art taking into account the retention of the support by elastic expansion of discrete tabs in its orifice.
  • the present invention aims to provide a support device which is able to cooperate with such a standard lamp, while having sealing means which do not in any way obstruct the mounting of the lamp on the device or its disassembly.
  • the invention provides motor vehicle headlamps as defined in claims 7 and 8.
  • a motor vehicle headlight in this case a fog light, which mainly comprises a lamp 10, a mirror 20, a housing 30 and a lens not shown.
  • the lamp 10 is in the present case a standard filament lamp of the "H7" type, the full description of which is given in the documents of the official standards. For the purposes of this description, it will simply be noted that it comprises a bulb 11, a base 14, and a flange 12 extending around the base.
  • the mirror 20 is mounted in an adjustable manner in the housing 30, in order to adjust the position of the beam in elevation, while the lamp 10 is fixedly mounted on the housing 30, so that its bulb s' extends through a bottom opening 21 of the mirror 20, suitably oversized to allow the movement of the mirror relative to the lamp.
  • Figure 1 schematically shows that the device 50 has a body 51 from the base of which extend two flexible arms 52 diametrically opposed, each provided with an outwardly projecting part 521 at an intermediate level and a hooking tooth 522 at the free end.
  • the housing 30 has a rear opening surrounded by an inner skirt 32 and an outer skirt 31, these skirts extending rearward over different axial distances.
  • the shorter skirt 32 defines at its free annular end a bearing surface for the flange 12 of the lamp 10.
  • the skirt 31 has in the region of its free end recesses 311 adjacent to openings through which the attachment teeth 522 of the device 50 can engage elastically to lock the device and the lamp in place.
  • connection member preferably comprises a female connection part capable of receiving a corresponding male connection element 13 of the lamp, and a part for crimping or welding the stripped end of the corresponding conductor 60.
  • Figure 2 shows another type of projector equipped with a mounting, connection and sealing device according to the invention.
  • the lamp 10 is mounted, using the same device 50, no longer on the housing 30 of the projector, but on the reflector 20, in a conventional manner per se.
  • the housing 30 is provided with an opening 33 whose dimensions are greater than the transverse dimensions of the device 50 equipped with its lamp 10.
  • a deformable sealing element operating between the housing around its opening 33 and the reflector 20 around the device 50 is provided.
  • this sealing element consists of a bellows 40 in the form of a crown, made for example of elastometer material, an outer edge of which has a continuous clamp 41 intended to connect the bellows 40 in a sealed manner to a flange 34 of the surrounding housing.
  • this bellows 40 makes it possible to accept the variations in position between the housing 30 and the reflector 20 when the latter is moved for beam adjustment purposes.
  • the assembly is carried out by first mounting the lamp on the device 50, before the latter is put in place. Then, the device 50 carrying the lamp 10 is placed unitarily in the rear opening of the housing 30, so that the bulb 11 of the lamp comes to occupy the desired position in the reflector 20. The the lamp is therefore connected beforehand, followed by the actual mounting with sealing function.
  • This consists mainly of a molded plastic part comprising a generally cylindrical body 51.
  • the pressure zones 521 are advantageously provided with ridges allowing the operator's fingers to properly exert the efforts of fitting and removing the device in the axial direction.
  • two axial passages 541 of generally rectangular section which open, at the rear face of the device (opposite face to the lamp 10) , on two circular orifices 54 of input for two conductors 60 for supplying the lamp.
  • connection members (not shown) which each have a part forming a female connector for a contact 13 of the lamp, and a part intended to crimp the stripped end of an associated conductor 60.
  • connection members not shown
  • connection members are well known in the field of electrical connectors, in particular in the automotive field, and will not be described in detail.
  • FIGS. 3, 7 and 8 the circular groove 55 formed at the periphery of the body 51 to receive the O-ring 70 shown in FIGS. 1 and 2.
  • the body 51 of the device 50 comprises a plurality of arrangements intended essentially to receive and wedge the base 14 of the standard lamp "H7" and to fix this base reliably to the device 50 .
  • two diametrically opposite lugs 56 have been illustrated intended to cooperate by complementarity of shapes with two complementary notches belonging to the base of the lamp, in order to ensure polarization when the lamp is plugged in.
  • connection members previously crimped on the conductors 60
  • an electrically insulating material which is introduced into the passages 541 and into the orifices 54 in the liquid or viscous state, then hardened. This introduction can be done via the orifices 54 and / or via diametrically opposite lateral orifices 59 opening into the passages 541.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Description

  • La présente invention a trait d'une façon générale aux connecteurs ou douilles pour lampes dans les projecteurs de véhicules automobiles.
  • De façon classique, une lampe de projecteur, telle qu'une lampe normalisée de type "H7", est montée dans un trou de lampe prévu au fond du réflecteur de telle manière qu'une collerette appartenant à ce type de lampe s'appuie contre une surface de référence par exemple annulaire entourant le trou de lampe.
  • Un dispositif de fixation du genre épingle élastique est alors manoeuvré pour verrouiller la lampe dans cette position, en maintenant l'appui précité.
  • Un connecteur relié au faisceau électrique du véhicule est alors appliqué à force sur l'arrière de la lampe pour assurer son alimentation par le biais de contacts mâle-femelle.
  • Lorsque le projecteur est du type à boîtier, la mise en place et la connexion électrique de la lampe comme décrit ci-dessus s'effectuent de façon relativement incorfortable à l'intérieur du boîtier, à travers une ouverture formée dans celui-ci, et doivent être suivies par une opération de mise en place sur le boîtier d'un capuchon ou couvercle destiné à obturer l'ouverture de façon étanche.
  • On comprend que ces opérations, mises en oeuvre soit sur la chaîne de montage, soit en cas de remplacement d'une lampe défectueuse, sont longues et fastidieuses, et mettent en jeu de nombreuses pièces séparées, à savoir dispositif de fixation de lampe, connecteur et capuchon de boîtier.
  • On connaît par le document US-A-5 088 011 une capsule de lampe qui intègre, de façon fixe, la lampe elle-même. En particulier, les conducteurs d'alimentation de la lampe, qui est d'un type spécial, sont montés dans les pièces de connexion de la capsule d'une manière non démontable, notamment de par la présence d'un agent d'étanchéité, et c'est donc l'ensemble capsule/lampe qui doit être remplacé en cas de défaillance de la lampe.
  • On connaît également par le document DE-A-27 52 049 un dispositif de connexion, de retenue et d'étanchéité selon le préambule de la revendication 1.
  • L'usage d'un tel dispositif est toutefois limité à des lampes à montage baïonnette, et n'est pas utilisable tel quel avec des lampes à montage par translation, telles que des lampes normalisées de type « H7 ».
  • On connaît enfin par le document DE-A-196 23 709 une lampe de ville dont le support est monté axialement dans un réflecteur. Toutefois, aucune étanchéité n'est requise dans de cas, et d'ailleurs elle serait difficile à mettre en oeuvre par l'homme du métier compte tenue de la retenue du support par expansion élastique de pattes discrètes dans son orifice.
  • La présente invention vise à proposer un dispositif de support qui soit apte à coopérer avec une telle lampe normalisée, tout en présentant des moyens d'étanchéité qui ne fassent nullement obstacle au montage de la lampe sur le dispositif ni à son démontage.
  • Elle propose à cet effet, selon un premier aspect, un dispositif tel que défini dans la revendication 1 annexée.
  • Des aspects préférés, mais non limitatifs, de ce dispositif sont définis dans les revendications dépendantes 2 à 6.
  • Selon un autre aspect, l'invention propose des projecteurs de véhicules automobiles tels que définis dans les revendications 7 et 8.
  • D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée suivante d'une forme de réalisation préférée de celle-ci, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue partielle en coupe axiale d'un premier type de projecteur équipé d'un dispositif de montage et de connexion de lampe selon l'invention,
    • la figure 2 est une vue partielle en coupe axiale d'un second type de projecteur équipé d'un dispositif de montage et de connexion de lampe selon l'invention,
    • la figure 3 est une vue en élévation de côté d'un dispositif de montage et de connexion selon l'invention,
    • la figure 4 est une vue en élévation du dispositif de la figure 3, selon la flèche IV,
    • la figure 5 est une vue en bout du dispositif de la figure 3, selon la flèche V,
    • la figure 6 est une vue en bout du dispositif de la figure 3, selon la flèche VI,
    • la figure 7 est une vue en perspective selon un premier angle de vue du dispositif des figures 3 à 6, et
    • la figure 8 est une vue en perspective selon un second angle de vue du dispositif des figures 3 à 6.
  • En référence tout d'abord à la figure 1, on a représenté schématiquement un projecteur de véhicule automobile, en l'espèce un projecteur antibrouillard, qui comprend principalement une lampe 10, un miroir 20, un boîtier 30 et une glace non représentée.
  • La lampe 10 est en l'espèce une lampe à filament normalisée de type "H7", dont la description complète figure dans les documents des normes officielles. Pour les besoins de la présente description, on notera simplement qu'elle comprend un bulbe 11, un culot 14, et une collerette 12 s'étendant autour du culot.
  • En l'espèce, le miroir 20 est monté de façon réglable dans le boîtier 30, afin d'ajuster la position du faisceau en site, tandis que la lampe 10 est montée fixe sur le boîtier 30, de telle manière que son bulbe s'étende à travers une ouverture de fond 21 du miroir 20, convenablement surdimensionnée pour permettre le débattement du miroir par rapport à la lampe.
  • La lampe étant montée directement sur le boîtier, il est prévu selon l'invention un dispositif 50 remplissant une triple fonction :
    • il constitue tout d'abord un dispositif de montage amovible de la lampe sur le boîtier;
    • il constitue également un connecteur d'extrémité de faisceau permettant, lors de ce montage, de relier la lampe 10 au réseau de bord du véhicule;
    • enfin il constitue un dispositif de fermeture étanche de l'ouverture formée dans le boîtier pour le passage de la lampe.
  • Ainsi la figure 1 montre schématiquement que le dispositif 50 possède un corps 51 à partir de la base duquel s'étendent deux bras flexibles 52 diamétralement opposés, pourvus chacun d'une partie saillante vers l'extérieur 521 à un niveau intermédiaire et d'une dent d'accrochage 522 à l'extrémité libre.
  • Le boîtier 30 possède quant à lui une ouverture postérieure entourée par une jupe intérieure 32 et par une jupe extérieure 31, ces jupes s'étendant vers l'arrière sur des distances axiales différentes.
  • La jupe 32, plus courte, définit à son extrémité libre annulaire une surface d'appui pour la collerette 12 de la lampe 10.
  • La jupe 31 possède dans la région de son extrémité libre des décrochements 311 adjacents à des ouvertures à travers lesquelles les dents d'accrochage 522 du dispositif 50 peuvent s'engager élastiquement pour verrouiller le dispositif et la lampe en place.
  • La connexion électrique entre la lampe 10 et les conducteurs 60 d'alimentation appartenant au faisceau électrique du véhicule est assurée par des organes de connexion logés dans des passages formés axialement dans le corps 51, le dispositif constituant ainsi un connecteur de terminaison de faisceau. Chaque organe de connexion comprend de préférence une partie de connexion femelle apte à recevoir un élément de connexion mâle correspondant 13 de la lampe, et une partie pour le sertissage ou le soudage de l'extrémité dénudée du conducteur correspondant 60.
  • Enfin l'étanchéité entre le dispositif 50 et le boîtier 30 est assurée par deux moyens :
    • d'une part, un joint torique 70 est reçu dans une gorge 55 formée à la périphérie du corps 51 et appliqué avec pression contre la face interne de la jupe 31 lors de la mise en place du dispositif 50;
    • d'autre part, un remplissage d'un matériau d'étanchéité électriquement isolant est réalisé dans les passages abritant les organes de connexion, ce matériau étant un matériau liquide ou visqueux durcissable classique en soi. Ce remplissage peut également contribuer à la bonne tenue mécanique des organes de connexion internes et des conducteurs 60.
  • On réalise ainsi parfaitement l'étanchéité du boîtier 30 au niveau de l'ouverture de mise en place du dispositif 50.
  • La figure 2 montre un autre type de projecteur équipé d'un dispositif de montage, de connexion et d'étanchéité selon l'invention.
  • Dans cet exemple, la lampe 10 est montée, à l'aide du même dispositif 50, non plus sur le boîtier 30 du projecteur, mais sur le réflecteur 20, de façon classique en soi.
  • Pour ,rendre la partie de fond du réflecteur 20 accessible de l'extérieur, le boîtier 30 est muni d'une ouverture 33 dont les dimensions sont supérieures aux dimensions tranversales du dispositif 50 équipé de sa lampe 10. En outre, afin de garantir l'étanchéité de l'espace intérieur du boîtier par rapport aux agents extérieurs, on prévoit un élément déformable d'étanchéité opérant entre le boîtier autour de son ouverture 33 et le réflecteur 20 autour du-dispositif 50.
  • Plus précisément, cet élément d'étanchéité consiste en un soufflet 40 en forme de couronne, réalisé par exemple en matériau élastomètre, dont un bord extérieur possède une pince continue 41 destiné à relier le soufflet 40 de façon étanche à un rebord 34 du boîtier entourant l'ouverture 33, et dont un bord intérieur possède une autre pince continue 42 destinée à effectuer la liaison étanche du soufflet avec l'extrémité libre d'une jupe 23 prévue sur le réflecteur, en saillie vers l'arrière, autour et à distance de la jupe 21 qui circonscrit le dispositif 50.
  • On observera ici que la déformabilité de ce soufflet 40 permet d'accepter les variations de position entre le boîtier 30 et le réflecteur 20 lorsque ce dernier est déplacé à des fins de réglage de faisceau.
  • Dans les deux exemples ci-dessus, l'assemblage s'effectue en montant tout d'abord la lampe sur le dispositif 50, avant que ce dernier ne soit mis en place. Ensuite, le dispositif 50 portant la lampe 10 est mis en place unitairement dans l'ouverture arrière du boîtier 30, de telle manière que le bulbe 11 de la lampe vienne occuper la position souhaitée dans le réflecteur 20. La connexion de la lampe s'effectue donc préalablement, suivie du montage proprement-dit avec fonction d'étanchéité.
  • Ces opérations sont sensiblement plus simples que dans l'état de la technique antérieure.
  • On va maintenant décrire plus en détail, en référence aux figures 3 à 8, la structure du dispositif 50.
  • Celui-ci est constitué principalement par une pièce moulée en matière plastique comportant un corps généralement cylindrique 51.
  • A partir de ce corps s'étendent de façon diamétralement opposée, le long dudit corps, les deux bras de verrouillage 52 munis de leurs zones de pression 521 et de leurs dents d'ancrage 522. Les zones de pression 521 sont avantageusement munies de stries permettant aux doigts de l'opérateur d'exercer convenablement les efforts de mise en place et de retrait du dispositif selon la direction axiale.
  • En des positions décalées angulairement de 90° par rapport à ces bras 52 sont prévues sur le corps 51 deux zones striées 53 permettant également d'exercer sur le dispositif les efforts axiaux précités.
  • A travers le corps 51 s'étendent, de façon généralement axiale et parallèlement l'un à l'autre, deux passages axiaux 541 de section généralement rectangulaire qui débouchent, au niveau de la face arrière du dispositif (face opposée à la lampe 10), sur deux orifices circulaires 54 d'entrée pour deux conducteurs 60 d'alimentation de la lampe.
  • Dans ces passages 541 sont logés et retenus en place respectivement les deux organes de connexion (non représentés) qui possèdent chacun une partie formant connecteur femelle pour un contact 13 de la lampe, et une partie destinée à sertir l'extrémité dénudée d'un conducteur associé 60. Bien entendu, on prévoit de retenir les organes de connexion en place par tout dispositif d'accrochage, d'encastrement, ... approprié.
  • Ces organes de connexion sont bien connus dans le domaine des connecteurs électriques, notamment dans le domaine automobile, et ne seront pas décrits en détail.
  • On observe en particulier sur les figures 3, 7 et 8 la gorge circulaire 55 formée à la périphérie du corps 51 pour recevoir le joint torique 70 représenté sur les figures 1 et 2.
  • Sur sa face antérieure, tournée vers la lampe, le corps 51 du dispositif 50 comporte une pluralité d'aménagements destinés essentiellement à recevoir et à caler le culot 14 de la lampe normalisée "H7" et à fixer ce culot de façon fiable au dispositif 50.
  • Ainsi on a illustré deux ergots diamétralement opposés 56 destinés à coopérer par complémentarité de formes avec deux encoches complémentaires appartenant au culot de la lampe, pour assurer un détrompage lors de l'enfichage de la lampe.
  • On a également représenté deux parties en saillie 57 disposées de façon diamétralement opposée et possédant deux faces en vis-à-vis, à partir desquelles s'étendent deux ergots de retenue 571. Ces ergots sont destinés à retenir, en coopération avec d'autres aménagements en saillie 58, un fil-ressort plié, ou épingle, destiné à verrouiller le culot 14 de la lampe 10 sur le dispositif, d'une manière parfaitement connue en soi. Ce type d'épingle est notamment utilisé dans l'art antérieur pour retenir le culot d'une lampe sur le miroir.
  • On observera ici qu'une telle épingle permet, en sollicitant la lampe 10 élastiquement vers le dispositif 50, de donner à ladite lampe une position bien déterminée par rapport audit dispositif. De la sorte, la mise en place du dispositif sur l'arrière du boîtier 30 ou du réflecteur 20, qui s'effectue selon un positionnement précis par l'accrochage élastique réalisé, permet de bien positionner la lampe par rapport au réflecteur.
  • Enfin, afin de compléter l'étanchéité réalisée par le joint torique 70, on prévoit d'équiper le dispositif 50, une fois que les organes de connexion, préalablement sertis sur les conducteurs 60, ont été mis en place dans leurs passages 541, d'un matériau électriquement isolant qui est introduit dans les passages 541 et dans les orifices 54 à l'état liquide ou visqueux, puis durci. Cette introduction peut se faire via les orifices 54 et/ou via des orifices latéraux diamétralement opposés 59 débouchant dans les passages 541.
  • On notera ici qu'un tel remplissage en matériau durcissable permet avantageusement de renforcer la retenue des organes de connexion et des conducteurs 60 par rapport au corps 51 du dispositif 50.
  • Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus et représentée sur les dessins, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante ou modification conforme aux revendications annexées.
  • En particulier, l'homme du métier saura faire les adaptations nécessaires pour utiliser le dispositif de montage, de connexion et d'étanchéité selon l'invention avec d'autres types de lampes, normalisées ou non.

Claims (8)

  1. Dispositif (50) destiné à être associé à une lampe à culot standard (10) dans un projecteur de véhicule automobile, comprenant en combinaison :
    - un corps (51) destiné à pénétrer dans une ouverture formée dans une partie (30; 20) du projecteur, exposée sur l'extérieur de celui-ci, et comportant des moyens pour le montage et la connexion électrique de la lampe de façon amovible, ce corps étant traversé par au moins un passage (541) recevant au moins un organe de connexion coopérant avec un élément de contact (13) de la lampe et avec l'extrémité d'un conducteur (60) du faisceau électrique du véhicule;
    - des moyens de verrouillage (52, 522) aptes à coopérer avec des moyens associés (311, 211) solidaires de ladite partie du projecteur pour maintenir le dispositif dans une position fixe de référence,
    - des moyens d'étanchéité (70) prévus d'une part entre ledit corps du dispositif et une paroi de ladite partie du projecteur entourant ladite ouverture, et d'autre part dans le passage au moins prévu (541), en autorisant le montage de la lampe sur le dispositif et son démontage,
    caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comprennent au moins deux bras de verrouillage (52) élastiquement déformables et aptes à réaliser un accrochage sur un aménagement (311; 211) de ladite partie du projecteur lors d'une mise en place du dispositif par translation.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de montage amovible de la lampe (10) sur le dispositif (50) comprennent un organe élastique déplaçable monté sur ledit corps (51).
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le ou chaque organe de connexion comprend une partie femelle apte à recevoir une languette mâle (13) de contact électrique de la lampe et une partie pour le sertissage d'un conducteur associé du faisceau, et en ce qu'il est prévu des moyens pour retenir de façon fixe le ou chaque organe de connexion dans son passage.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits bras de verrouillage (52) sont élastiquement déformables par pression exercée sensiblement en direction du centre du corps.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens d'étanchéité comprennent un joint torique (70) reçu dans une gorge (55) formée à la périphérie du corps du dispositif.
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens d'étanchéité comprennent un matériau isolant de remplissage rapporté à l'état fluide dans ledit passage (541) au moins prévu.
  7. Projecteur de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (30), une lampe (10) montée fixement sur le boîtier et un réflecteur (20) monté de façon réglable en position par rapport au boîtier, en ce qu'il comprend en outre un dispositif (50) selon l'une des revendications 1 à 6, et en ce que ladite partie du projecteur est constituée par ledit boîtier (30).
  8. Projecteur de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (30), un réflecteur (20) et une lampe (10) montée fixement sur le réflecteur, en ce qu'il comprend en outre un dispositif (50) selon l'une des revendications 1 à 6, en ce que ladite partie du projecteur est constituée par ledit réflecteur (20), en ce que la zone du réflecteur sur laquelle est monté le dispositif est exposée sur l'extérieur du projecteur à travers une ouverture (33) pratiquée dans le boîtier, de dimensions supérieures aux dimensions transversales du dispositif (50), et en ce qu'il est prévu un organe d'étanchéité souple (40) entre un bord de ladite ouverture pratiquée dans le boîtier et un aménagement (23) du réflecteur entourant le dispositif.
EP98401612A 1997-06-30 1998-06-29 Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule automobile, et projecteurs l'incorporant Expired - Lifetime EP0889283B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9708193A FR2765311B1 (fr) 1997-06-30 1997-06-30 Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de vehicule automobile, et projecteurs l'incorporant
FR9708193 1997-06-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0889283A1 EP0889283A1 (fr) 1999-01-07
EP0889283B1 true EP0889283B1 (fr) 2004-04-28

Family

ID=9508619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98401612A Expired - Lifetime EP0889283B1 (fr) 1997-06-30 1998-06-29 Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule automobile, et projecteurs l'incorporant

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0889283B1 (fr)
DE (1) DE69823424T2 (fr)
ES (1) ES2221132T3 (fr)
FR (1) FR2765311B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9072171B2 (en) 2011-08-24 2015-06-30 Ilumisys, Inc. Circuit board mount for LED light

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7049761B2 (en) 2000-02-11 2006-05-23 Altair Engineering, Inc. Light tube and power supply circuit
DE20116523U1 (de) * 2001-10-09 2002-02-07 Trw Automotive Electron & Comp Lampenfassung sowie Baugruppe bestehend aus Lampenfassung und Reflektor
FR2835595B1 (fr) * 2002-02-04 2004-04-02 Const Electromecaniques Thome Douille de lampe pour projecteur de vehicule automobile, et reflecteur de projecteur destine a recevoir une telle douille de lampe.
FR2835593A1 (fr) * 2002-02-04 2003-08-08 Const Electromecaniques Thome Douille de lampe pour projecteur de vehicule automobile, et reflecteur de projecteur destine a recevoir une telle douille de lampe
US8118447B2 (en) 2007-12-20 2012-02-21 Altair Engineering, Inc. LED lighting apparatus with swivel connection
US8360599B2 (en) 2008-05-23 2013-01-29 Ilumisys, Inc. Electric shock resistant L.E.D. based light
US8324817B2 (en) 2008-10-24 2012-12-04 Ilumisys, Inc. Light and light sensor
US8444292B2 (en) * 2008-10-24 2013-05-21 Ilumisys, Inc. End cap substitute for LED-based tube replacement light
US8901823B2 (en) 2008-10-24 2014-12-02 Ilumisys, Inc. Light and light sensor
US7938562B2 (en) 2008-10-24 2011-05-10 Altair Engineering, Inc. Lighting including integral communication apparatus
US8653984B2 (en) 2008-10-24 2014-02-18 Ilumisys, Inc. Integration of LED lighting control with emergency notification systems
US8214084B2 (en) 2008-10-24 2012-07-03 Ilumisys, Inc. Integration of LED lighting with building controls
US8540401B2 (en) 2010-03-26 2013-09-24 Ilumisys, Inc. LED bulb with internal heat dissipating structures
WO2011119921A2 (fr) 2010-03-26 2011-09-29 Altair Engineering, Inc. Lampe à del comprenant un générateur thermoélectrique
EP2633227B1 (fr) 2010-10-29 2018-08-29 iLumisys, Inc. Mécanismes pour réduire le risque d'électrocution pendant l'installation d'un tube fluorescent
FR2971564A1 (fr) * 2011-02-15 2012-08-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de fixation a double clippage pour la fixation d'un premier equipement sur un second equipement
WO2013131002A1 (fr) 2012-03-02 2013-09-06 Ilumisys, Inc. Embase de connecteur électrique pour lampe à base de del
WO2014008463A1 (fr) 2012-07-06 2014-01-09 Ilumisys, Inc. Ensemble d'alimentation électrique pour tube lumineux à del
US9271367B2 (en) 2012-07-09 2016-02-23 Ilumisys, Inc. System and method for controlling operation of an LED-based light
ITTO20120668A1 (it) * 2012-07-27 2014-01-28 Automotive Lighting Italia Spa Dispositivo di illuminazione per veicoli
US9285084B2 (en) 2013-03-14 2016-03-15 Ilumisys, Inc. Diffusers for LED-based lights
US9267650B2 (en) 2013-10-09 2016-02-23 Ilumisys, Inc. Lens for an LED-based light
WO2015112437A1 (fr) 2014-01-22 2015-07-30 Ilumisys, Inc. Lampe à diodes électroluminescentes à adresses
US9510400B2 (en) 2014-05-13 2016-11-29 Ilumisys, Inc. User input systems for an LED-based light
US10161568B2 (en) 2015-06-01 2018-12-25 Ilumisys, Inc. LED-based light with canted outer walls
FR3100596A1 (fr) 2019-09-05 2021-03-12 Psa Automobiles Sa Dispositif de fixation réglable avec rattrapage de jeu des projecteurs de véhicules automobiles
CN116447540B (zh) * 2023-06-16 2023-08-15 鸿晰(山东)汽车零部件制造有限公司 一种高密封性的车灯

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2075367A (en) * 1935-03-29 1937-03-30 George E Smithburn Light projector
DE2554926C2 (de) * 1975-12-06 1983-09-15 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Druckdichter Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE2752049C2 (de) * 1977-11-22 1990-05-10 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Leuchte für Kraftfahrzeuge
US5088011A (en) * 1990-12-24 1992-02-11 Gte Products Corporation Headlamp capsule base with formed seal lug
JP2545348Y2 (ja) * 1992-12-28 1997-08-25 市光工業株式会社 車両用灯具
FR2701539B1 (fr) * 1993-02-12 1995-05-12 Valeo Vision Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour automobile à moyens perfectionnés de montage de la lampe.
FR2735850B1 (fr) * 1995-06-26 1997-08-22 Valeo Vision Dispositif de montage d'un porte-lampe, notamment pour lampe de ville, dans une partie inclinee d'un miroir de dispositif d'eclairage ou de signalisation de vehicule automobile

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9072171B2 (en) 2011-08-24 2015-06-30 Ilumisys, Inc. Circuit board mount for LED light

Also Published As

Publication number Publication date
ES2221132T3 (es) 2004-12-16
DE69823424D1 (de) 2004-06-03
FR2765311B1 (fr) 1999-09-17
DE69823424T2 (de) 2005-02-24
FR2765311A1 (fr) 1998-12-31
EP0889283A1 (fr) 1999-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0889283B1 (fr) Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule automobile, et projecteurs l'incorporant
EP1065438B2 (fr) Projecteur de véhicule automobile equipé d'une lampe à décharge et de moyens de blindage électromagnétique perfectionnés
EP1679472A2 (fr) Système de fixation d'une lampe sur un porte lampe de projecteur pour véhicule automobile
FR2670271A1 (fr) Dispositif porte-lampe pour phares de vehicules.
EP1030998B1 (fr) Projecteur de vehicule automobile equipe d'une lampe et de moyens perfectionnes de blindage electromagnetique
EP0604306B1 (fr) Feu plaqué contre une carrosserie de véhicule automobile muni d'un joint d'étanchéité tri-fonction
EP1111727A1 (fr) Fiche de connexion
FR2742709A1 (fr) Phare pour vehicule avec reflecteur
EP2650173A1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation comprenant un moyen de réglage optimisé
FR2728208A1 (fr) Projecteur de vehicule
EP1139060B1 (fr) Initiateur pyrotechnique pouvant être équipé d'un composant électrique ou électronique et/ou d'un connecteur
FR2704938A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile, comportant une lampe à haute tension et un boîtier perfectionné de circuit d'alimentation.
EP0637045B1 (fr) Dispositif de connexion électrique, notamment pour le passage de courants forts
EP0172779B1 (fr) Connecteur electrique multipolaire
FR2776050A1 (fr) Projecteur notamment pour vehicule automobile comportant un porte-lampe a connexion simplifiee
EP0968879B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile et correcteur associé
EP0810400B1 (fr) Projecteur, notamment pour véhicule automobile, présentant une structure mécanique perfectionnée
FR2739229A1 (fr) Porte-lampe a double verrouillage
FR2677496A1 (fr) Connexion electrique par fiches notamment pour vehicules automobiles ou analogues.
EP1777104B1 (fr) Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile avec capot porte-circuit standard
EP2408069A1 (fr) Module intercalé entre un support et une lampe
FR2702601A1 (fr) Douille pour lampe de feu de signalisation de véhicule automobile.
EP1243845A1 (fr) Projecteur lumineux pour véhicule automobile, et dispositif de fixation d'une lampe pour un tel projecteur
FR2733820A1 (fr) Porte-lampe securise pour feu de signalisation, notamment pour vehicule automobile, et feu de signalisation l'incorporant
FR2796128A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de verrouilllage de lampe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990628

AKX Designation fees paid

Free format text: BE DE ES GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020909

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7F 21V 19/00 A

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7F 21V 19/00 A

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69823424

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040603

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040624

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2221132

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170614

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20170616

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20170627

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20170619

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20170707

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69823424

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20180628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20180628

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20180629

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20180630