EP0874566A1 - Borsten aus kunststoff für zahnbürsten - Google Patents

Borsten aus kunststoff für zahnbürsten

Info

Publication number
EP0874566A1
EP0874566A1 EP97900007A EP97900007A EP0874566A1 EP 0874566 A1 EP0874566 A1 EP 0874566A1 EP 97900007 A EP97900007 A EP 97900007A EP 97900007 A EP97900007 A EP 97900007A EP 0874566 A1 EP0874566 A1 EP 0874566A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filaments
bristle
jacket
bristles
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97900007A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0874566B1 (de
Inventor
Alfred Jurt
Franz Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of EP0874566A1 publication Critical patent/EP0874566A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0874566B1 publication Critical patent/EP0874566B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02—Bristles details
    • A46D1/0292—Bristles having split ends
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles

Definitions

  • the present invention relates to a plastic bristle for toothbrushes and a toothbrush equipped with such bristles.
  • the object of this invention is to create a plastic bristle which, compared to a conventional bristle, which generally consists of a relatively coarse monofilament, has a better and gentler cleaning action.
  • a toothbrush equipped with such bristles forms the subject of claim 6.
  • the filaments By protruding the filaments over the sheath, a fibrous structure is achieved at the bristle ends, which ensures gentle cleaning of the tooth surface, because the filament ends can penetrate into the finest grooves and depressions on the tooth surface and into the interdental spaces. Damage to the gums is avoided. If the filaments differ optically from the bristle sheath, for example as a result of different colors, not only a special aesthetic effect is achieved, but also a clearly visible indication of the state of use of the toothbrush. The degree of wear of the bristles is so easy to determine.
  • the thickness of the bristles is selected so that they are sufficiently flexible with sufficient rigidity and stability and have the desired fineness.
  • the core of the bristles advantageously consists of at least 2 filaments and preferably 20-60 filaments, which results in a particularly effective and gentle cleaning effect.
  • 1 is a side view of a toothbrush
  • Fig. 4 is a section along the line AA in Fig. 3, and Fig. 5 partially in section, the free end of a single bristle during the tooth cleaning process.
  • the toothbrush 1 shown in FIG. 1 has a handle 2 in a known manner and a bristle carrier 3 integral therewith. Bristle bundles 4 are inserted into this bristle carrier 3. As can be seen from FIG. 2, each bristle bundle 4 consists of a large number of bristles 5.
  • Each bristle has a core 6 which is formed by a number of preferably parallel filaments 7 made of plastic. This core 6 is surrounded by a jacket 8, which is formed by a matrix 9 made of plastic, in which the filaments 7 are embedded, and preferably free of voids.
  • the filaments 7 and the matrix 9 can consist of the same plastic, preferably of a polyamide.
  • the filaments 7 protrude beyond the jacket 8, as can be seen from FIGS. 3 and 5.
  • This protrusion of the filament ends arises from the fact that the bristles 5 are machined at their free end 5a by a suitable rounding process, as a result of which the sheath 8 is removed mechanically. The filament ends are not chafed away.
  • the core 6 consists of at least 2 filaments, but preferably 20-60 filaments 7.
  • the filaments 7 have a thickness (diameter d) of 0.01-0.08 mm.
  • the thickness (diameter D) of the bristles 5 is 0.1-0.3 mm, preferably 0.15-0.25 mm.
  • the sheath 8 and the filaments 7 should differ optically from one another. This is achieved in a particularly simple manner in that the filaments 7 have a different color than the sheath 8. This measure achieves a special aesthetic effect and creates the possibility of displaying the state of use of the toothbrush. Because of the different coloring of the jacket 8 and the protruding filament ends 7a, it can be easily recognized when the free bristle end 5a is worn out, ie the protruding filament ends 7a have been chafed away.
  • FIG. 5 shows the advantages that result from the special design of the bristles 5 without further ado.
  • the ends 7a of the fine filaments projecting beyond the jacket 8 form a fibrous structure, which makes it possible to penetrate into the finest grooves and depressions in the surface 10a of a tooth 10 and thus achieve a gentle but very effective cleaning.
  • the gums are spared.
  • the bristles 5 have sufficient rigidity on the one hand and sufficient flexibility on the other hand so that the desired cleaning effect can be achieved.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Description

Borsten aus Kunststoff für Zahnbürsten
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Borste aus Kunststoff für Zahnbürsten sowie eine mit solchen Borsten bestückte Zahnbürste.
Dieser Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Kunststoffborste zu schaffen, die im Vergleich zu einer herkömmlichen Borste, die in der Regel aus einem verhältnismässig groben Monofilament besteht, eine bessere und schonendere Reinigungswirkung entfaltet.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss mit einer Borste gemäss Anspruch 1 gelöst.
Eine mit solchen Borsten ausgestattete Zahnbürste bildet Gegenstand des Anspruches 6.
Weil der Kern der einzelnen Borsten aus einer Vielzahl von dünnen Filamenten besteht, ergibt sich eine bessere Reinigungswirkung als bei einer aus einem Monofilament bestehenden Kunststoffbörste .
Durch das Vorstehen der Filamente über den Mantel wird an den Borstenenden eine faserige Struktur erreicht, welche eine schonende Reinigung der Zahnoberfläche gewährleistet, weil die Filamentenden in die feinsten Rillen und Vertiefungen der Zahnoberfläche sowie in die Interdentalräume eindringen können. Eine Verletzung des Zahnfleisches wird vermieden. Unterscheiden sich die Filamente optisch vom Borstenmantel, z.B. in Folge unterschiedlicher Farbgebung, so wird nicht nur eine besondere ästhetische Wirkung erzielt, sondern auch eine gut sichtbare Anzeige für den Gebrauchszustand der Zahnbürste geschaffen. Das Mass der Abnützung der Borsten lässt sich nämlich so leicht feststellen.
Die Dicke der Borsten ist so gewählt, dass sie bei genügender Steifigkeit und Stabilität ausreichend flexibel sind und die gewünschte Feinheit aufweisen.
Vorteilhafterweise besteht der Kern der Borsten aus wenigstens 2 Filamenten und vorzugsweise aus 20-60 Filamenten, was einen besonders wirkungsvollen und schonenden Reinigungseffekt zur Folge hat.
Anhand der Zeichnung wird im folgenden ein Ausführungsbeispiel einer mit erfindungsgemässen Borsten bestückten Zahnbürste näher erläutert. Es zeigt rein schematisch:
Fig. 1 in Seitenansicht eine Zahnbürste,
Fig. 2 in einem gegenüber der Fig. 1 grösseren Massstab einen Teil des Kopfes der Zahnbürste gemäss Fig.l,
Fig. 3 in einer vergrösserten Darstellung und teilweise im Schnitt den oberen Teil einer Einzelborste,
Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie A-A in Fig. 3, und Fig. 5 teilweise im Schnitt das freie Ende einer Einzelborste während des Zahnreinigungsvorganges.
Die in Fig. 1 gezeigte Zahnbürste 1 weist auf bekannte Weise einen Handgriff 2 und einen mit diesem einstückigen Borstenträger 3 auf. In diesen Borstenträger 3 sind Borstenbündel 4 eingesetzt. Wie aus der Fig. 2 ersichtlich ist besteht jedes Borstenbündel 4 aus einer Vielzahl von Borsten 5.
Anhand der Fig. 3 und 4 wird nun der Aufbau einer einzelnen Borste erläutert.
Jede Borste weist einen Kern 6 auf, der durch eine Anzahl von vorzugsweise zueinander parallelen Filamenten 7 aus Kunststoff gebildet wird. Dieser Kern 6 ist von einem Mantel 8 umgeben, der durch eine Matrix 9 aus Kunststoff gebildet wird, in die die Filamente 7 eingebettet sind, und zwar vorzugsweise hohlraumfrei. Die Filamente 7 und die Matrix 9 können aus demselben Kunststoff, vorzugsweise aus einem Polyamid bestehen. Am freien Ende 5a der Borste 5 stehen die Filamente 7 über den Mantel 8 vor, wie das aus den Fig. 3 und 5 hervorgeht. Dieses Vorstehen der Filamentenden entsteht dadurch, dass die Borsten 5 an ihrem freien Ende 5a durch ein geeignetes Abrundverfahren bearbeitet werden, wodurch der Mantel 8 mechanisch abgetragen wird. Die Filamentenden werden dabei aber nicht weggescheuert.
Der Kern 6 besteht aus wenigs :ens 2 Filamenten, vorzugsweise aber aus 20-60 Filamenten 7. Die Filamente 7 haben eine Dicke (Durchmesser d) von 0,01 - 0,08 mm. Die Dicke (Durchmesser D) der Borsten 5 beträgt 0,1 - 0,3 mm, vorzugsweise 0,15 - 0,25 mm. Der Mantel 8 und die Filamente 7 sollen sich optisch voneinander unterscheiden. Dies wird auf besonders einfache Weise dadurch erreicht, dass die Filamente 7 eine andere Farbe haben als der Mantel 8. Mit dieser Massnahme wird eine besondere ästhetische Wirkung erreicht und die Möglichkeit zu einer Anzeige des Gebrauchszustandes der Zahnbürste geschaffen. Wegen der unterschiedlichen Färbung von Mantel 8 und der vorstehenden Filamentenden 7a lässt sich leicht erkennen, wann das freie Borstenende 5a abgenutzt ist, d.h. die vorstehenden Filamentenden 7a weggescheuert sind.
Die Fig. 5 lässt ohne weiteres die Vorteile erkennen, die sich aus der besonderen Ausgestaltung der Borsten 5 ergeben. Die über den Mantel 8 vorstehenden Enden 7a der feinen Filamente bilden eine faserige Struktur, wodurch es möglich ist, in die feinsten Rillen und Vertiefungen in der Oberfläche 10a eines Zahnes 10 einzudringen und so eine schonende, jedoch sehr wirkungsvolle Reinigung zu erzielen. Zusätzlich wird das Zahnfleisch geschont. Die Borsten 5 haben einerseits eine ausreichende Steifigkeit und andererseits eine genügende Flexibilität, damit die gewünschte Reinigungswirkung erzielt werden kann.
Falls zwischen den den Borstenkern 6 bildenden Filamenten 7 einerseits und diesem Kern 6 und dem Mantel 8 andererseits keine Hohlräume vorhanden sind, wird das Eindringen von Fremdstoffen und -partikeln, wie z.B. Mikroorganismen, in die Borste 5 verhindert.

Claims

Patentansprüche
1. Borste aus Kunststoff für Zahnbürsten mit einer Dicke von 0,1 - 0,3 mm, vorzugsweise 0,15 - 0,25 mm, bestehend aus einem Kern (6), der aus einer Anzahl von Filamenten (7) aus Kunststoff mit einer Dicke von 0,01
0,08 mm gebildet ist, sowie einem den Kern (6) umgebenden Mantel (8) aus Kunststoff, wobei die
Filamente (7) am Borstenende (5a) über den Mantel (8) vorstehen.
2. Borste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Filamente (7) in eine Matrix (9) aus Kunststoff eingebettet sind, welche auch den Mantel (8) bildet.
3. Borste nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Filamente (7) optisch vom Mantel (8) unterscheiden, vorzugsweise durch eine unterschiedliche Farbgebung von Filamenten (7) und Mantel (8).
4. Borste nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern (6) aus wenigstens 2 Filamenten (7), vorzugsweise aus 20 - 60 Filamenten (7), besteht.
5. Borste nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass der Mantel (8) und die Filamente (7) aus Polyamid bestehen.
6. Zahnbürste mit Borsten gemäss einem oder mehreren der Ansprüche 1-5, bei der die Borsten (5) zu Borstenbündeln (4) vereint in einen Borstenträger (3) eingesetzt sind und die Filamente (7) am freien Ende (5a) der Borsten (5) über den Mantel (8) vorstehen.
7. Zahnbürste nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Filamente (7) optisch vom Mantel (8) unterscheiden und vorzugsweise eine andere Farbe als der Mantel (8) aufweisen.
8. Zahnbürste nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Borsten (5) an ihrem freien Ende (5a) mittels eines Abrundverfahrens bearbeitet sind.
EP97900007A 1996-01-19 1997-01-06 Borsten aus kunststoff für zahnbürsten Expired - Lifetime EP0874566B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00149/96A CH690118A5 (de) 1996-01-19 1996-01-19 Borsten aus Kunststoff für Zahnbürsten.
CH149/96 1996-01-19
CH14996 1996-01-19
PCT/CH1997/000001 WO1997025902A1 (de) 1996-01-19 1997-01-06 Borsten aus kunststoff für zahnbürsten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0874566A1 true EP0874566A1 (de) 1998-11-04
EP0874566B1 EP0874566B1 (de) 2000-12-06

Family

ID=4180371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97900007A Expired - Lifetime EP0874566B1 (de) 1996-01-19 1997-01-06 Borsten aus kunststoff für zahnbürsten

Country Status (20)

Country Link
EP (1) EP0874566B1 (de)
KR (1) KR100459061B1 (de)
CN (1) CN1106818C (de)
AT (1) ATE197882T1 (de)
AU (1) AU718125B2 (de)
BR (1) BR9706994A (de)
CA (1) CA2242739C (de)
CH (1) CH690118A5 (de)
CO (1) CO4650169A1 (de)
DE (1) DE59702723D1 (de)
DK (1) DK0874566T3 (de)
ES (1) ES2152646T3 (de)
GR (1) GR3035523T3 (de)
HK (1) HK1017594A1 (de)
MX (1) MX9805448A (de)
NZ (1) NZ324260A (de)
PT (1) PT874566E (de)
TR (1) TR199801379T2 (de)
TW (1) TW374701B (de)
WO (1) WO1997025902A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19640853A1 (de) * 1996-10-02 1998-04-16 Braun Ag Borste für eine Zahnbürste
AU7426798A (en) * 1997-03-06 1998-09-22 Smithkline Beecham Consumer Healthcare Gmbh Toothbrush
DE19918959A1 (de) 1999-04-27 2000-11-02 Pedex & Co Gmbh Verfahren zur Bearbeitung von Borsten und Borstenwaren mit solchen Borsten
DE19932376A1 (de) * 1999-07-13 2001-01-18 Coronet Werke Gmbh Borste für Zahnbürsten und Zahnbürste mit solchen Borsten
DE19932368A1 (de) 1999-07-13 2001-02-08 Pedex & Co Gmbh Verfahren zur Herstellung von mehrschichtigem Borstenmaterial, mehrschichtige Borste und deren Verwendung
DE10017306A1 (de) 2000-04-09 2001-10-11 Pedex & Co Gmbh Verfahren zur Herstellung von Borsten zum Applizieren von Medien
EP2198744B1 (de) 2008-12-19 2011-11-09 Braun GmbH Borstenbüschel und Zahnbürste mit Borstenbüschel
KR101258653B1 (ko) * 2011-04-25 2013-04-26 비비씨 주식회사 칫솔모 브러시
KR101383674B1 (ko) 2012-05-18 2014-04-09 비비씨 주식회사 이중구조 필라멘트 및 이를 이용한 칫솔

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR829142A (fr) * 1937-01-19 1938-06-13 Nouveau produit perfectionné, destiné à remplacer les soies de porc utilisées en brosserie
FR2539283A1 (fr) * 1983-01-14 1984-07-20 Schlerf Coronet Werke Poil en matiere plastique
US5313909A (en) * 1992-11-05 1994-05-24 Gillette Canada Inc. Brush filaments
DE4417548A1 (de) * 1994-05-19 1995-11-23 Wieland Seever Zahnbürstenkopf

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9725902A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
KR100459061B1 (ko) 2005-01-25
WO1997025902A1 (de) 1997-07-24
TW374701B (en) 1999-11-21
NZ324260A (en) 1999-08-30
ATE197882T1 (de) 2000-12-15
TR199801379T2 (xx) 1998-10-21
GR3035523T3 (en) 2001-06-29
AU1137497A (en) 1997-08-11
DK0874566T3 (da) 2001-01-08
CO4650169A1 (es) 1998-09-03
KR19990077359A (ko) 1999-10-25
DE59702723D1 (de) 2001-01-11
HK1017594A1 (en) 1999-11-26
AU718125B2 (en) 2000-04-06
EP0874566B1 (de) 2000-12-06
PT874566E (pt) 2001-03-30
CA2242739A1 (en) 1997-07-24
CA2242739C (en) 2005-05-03
CH690118A5 (de) 2000-05-15
MX9805448A (es) 1998-11-30
CN1106818C (zh) 2003-04-30
CN1208330A (zh) 1999-02-17
BR9706994A (pt) 1999-07-20
ES2152646T3 (es) 2001-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4442001C2 (de) Vorrichtung zur Reinigung von Zahn- oder Zahnersatzoberflächen
DE69628888T2 (de) Maskarabürste mit drei teilen
EP0277156B1 (de) Zahnreiniger
EP0716585B1 (de) Reinigungsgerät
DE3628722C2 (de)
WO1999007252A1 (de) Zahnbürste
EP1006839B1 (de) Borste für eine zahnbürste
DE3639424C2 (de)
EP1646299A1 (de) Handzahnbürste
EP0893958B1 (de) Bürste zur zahnfleischmassage und zahnreinigung und verfahren zur herstellung der borsten einer solchen bürste
EP1173081B1 (de) Zahnbürste
EP0874566B1 (de) Borsten aus kunststoff für zahnbürsten
DE2728672A1 (de) Zahnbuerste
DE19942147A1 (de) Einzelborste aus Kunststoff für eine Bürste, insbesondere eine Zahnbürste sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Einzelborste
DE2922824A1 (de) Zahnreiniger
DE69628347T2 (de) Zahnbürste
CH664271A5 (en) Tooth-brush with lengthwise rows of bristles - has longer bristles in middle of three or more parallel rows
DE19811283C2 (de) Vorrichtung für die Reinigung von Zähnen
DE4409395C2 (de) Zahnbürstenkopf
DE9303673U1 (de) Zahnbürste
DE10215805C1 (de) Zahnreinigungsteil sowie Verfahren zur Herstellung eines solchen und Zahnreinigungsinstrument mit einem solchen
DE10047699B4 (de) Hybridzahnbürste mit einem Borstenfeld aus Borstenbüscheln und in Kunststoffspritzgußtechnik hergestellten Borsten
DE8708899U1 (de) Reinigungsgarn für die Reinigung von Zahnzwischenräumen
DE102009057483A1 (de) Zahnbürste
WO2000069363A1 (de) Zahnreinigungsmittel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980724

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990226

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990226

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 197882

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20001215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59702723

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010111

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2152646

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010130

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20001229

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20031229

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040107

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20040112

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040126

Year of fee payment: 8

Ref country code: IE

Payment date: 20040126

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20040129

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040131

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20040131

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040319

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20041215

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050106

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050106

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050107

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050802

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20050706

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060801

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060929

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: D3

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160122

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20160127

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160127

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20160127

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20160126

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59702723

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20170105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170105