EP0855158B1 - Ensemble destiné à une conception individuelle de placards de cuisine muraux - Google Patents

Ensemble destiné à une conception individuelle de placards de cuisine muraux Download PDF

Info

Publication number
EP0855158B1
EP0855158B1 EP97101084A EP97101084A EP0855158B1 EP 0855158 B1 EP0855158 B1 EP 0855158B1 EP 97101084 A EP97101084 A EP 97101084A EP 97101084 A EP97101084 A EP 97101084A EP 0855158 B1 EP0855158 B1 EP 0855158B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
elements
hook
supports
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97101084A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0855158A1 (fr
Inventor
Peter Hausheer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BRUNO PIATTI AG
Original Assignee
BRUNO PIATTI AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BRUNO PIATTI AG filed Critical BRUNO PIATTI AG
Priority to AT97101084T priority Critical patent/ATE204144T1/de
Priority to DK97101084T priority patent/DK0855158T3/da
Priority to DE59704295T priority patent/DE59704295D1/de
Priority to EP97101084A priority patent/EP0855158B1/fr
Publication of EP0855158A1 publication Critical patent/EP0855158A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0855158B1 publication Critical patent/EP0855158B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00—Kitchen cabinets
    • A47B77/02—General layout, e.g. relative arrangement of compartments, working surface or surfaces, supports for apparatus
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
    • A47B96/14—Bars, uprights, struts, or like supports, for cabinets, brackets, or the like
    • A47B96/1416—Uprights receiving panels and brackets

Definitions

  • the invention relates to a device for individual Design of a kitchen wall according to the generic term of Claim 1.
  • a device of this type is for example from DE-U-296 00 309 known.
  • This facility has several im predetermined distance next to each other vertical Beams that consist of reinforcement in the form of shaped plates for example made of wood as well as in the support amplifier embedded, metallic fastening profiles.
  • the Fastening profiles the front sides in one plane are supported on the ground.
  • the carrier amplifiers are via wall brackets attached to the building wall horizontal wall rails attached.
  • the fastening profiles are with various fastening and guide areas for the Wall elements equipped. They point you forward open U-shaped part, whose base with a Variety of in the longitudinal direction of the carrier in a particular Pitch arranged hook openings is provided. Between the legs of the U-shaped part can be hook elements Body cheek inserted and hooked into hook openings become.
  • the body cheek covers the hook openings of the relevant fastening profile.
  • To attach one Wall cladding element must have the legs of the U-shaped Provide part at the appropriate place with carrier slots into a panel carrier parallel to the front can be attached. The wall covering element is then hung on the fairing support.
  • the kitchen wall device and the assembly of the same is complicated in Structure and limited in the design options, and there are separate parts for attaching the wall elements necessary.
  • the present invention has for its object a simple and according to individual needs mountable device of the type mentioned to create diverse design options.
  • the device according to the invention also has the advantage a simple disassembly and a simple reconstruction the kitchen wall unit, for example during renovations or when moving. It enables inexpensive Surface mounting of the connections and installations.
  • the carrier 10 comprises a support frame 1 for a Kitchen wall equipment several next to each other at a predetermined distance arranged vertical beams 10, which over Swivel feet 11 are supported on the floor 12.
  • the carrier 10 are preferably by square hollow profiles made of metal educated. As can be seen from Fig. 2, the carriers 10 arranged at a distance from the building wall 14 and attached to this via spacer elements 15. However, it would be also quite possible, the carrier 10 on the ceiling to fix.
  • the front sides 13 of the carriers 10 are in FIG one level E.
  • the front sides 13 of the carriers 10 are of a variety of in the longitudinal direction of the carrier 20 in a certain pitch arranged hook openings 20 provided.
  • the hook openings 20 at a grid spacing of 12 cm apart.
  • the hook openings 20 can - as described below - different Wall or wall cladding elements suspended become.
  • 1 and 2 is the basic grid of the support frame 1 indicated by dash-dotted lines x, y.
  • the carrier 10 are by means of the rotating feet 11 over the length a grid or hook opening distance is infinitely adjustable in height and in the desired position using the Swivel feet assigned lock nuts (in the drawing not shown).
  • the height adjustability however, the carrier 10 could also be in another known one Way can be realized.
  • Two adjacent beams 10 are each over at least two cross members 21, 22 connected together, one of which one in the lower area, the other in the upper area of the straps 10 is arranged.
  • Cross member 23 are attached (see. Fig. 1).
  • For connecting the cross members 21, 22, 23 and the carrier 10 are further hook openings in the carriers 10, for example in side walls 24, 25 of the carrier 10, made, in which the cross members 21, 22, 23 with their in the Drawing hook elements not shown hooked similar to the hook elements of the wall or wall cladding elements are formed, however in Contrary to the latter in two on top of each other engage horizontal hook openings to ensure sufficient lateral stability to secure the support frame 1.
  • the lower cross members 21 (at least one of them, depending on However, use several or all of them) with one in the direction directed against the front sides 13 of the carrier 10 and above their level E, shown in FIG. 2 Channel 29 provided.
  • FIGS. 3 to 5 In the groove 29 one of FIGS. 3 to 5 is evident Base 30 hung, the groove 29 with advantage Damping means not shown is.
  • the frame-like base 30 is similar to the carrier 10 provided with height-adjustable swivel feet 31.
  • box elements placed in Fig. 3, 4 and 5 are generally designated 35.
  • FIG. 4 shows a box element 35, in which is a sink with more sanitary installations is installed.
  • a worktop 36 is supported on one of these box elements 35 (according to FIG. 4 on the middle box element 35 ') .
  • additional auxiliary work surfaces having pivot elements 37 around a vertical Axis pivotally arranged (Fig. 4).
  • the worktop 36 can also, for example, with an induction hob be equipped (not shown); she can also have a different, for example rectangular, shape, than shown in Fig. 4.
  • the wall cladding elements 41 designed as plates; the wall elements 40, however, can be designed in a wide variety of forms his. So it can be box-shaped or frame-shaped Act wall elements 40a or trays 40b; to where appropriate Niche elements with lighting elements 40c to 40d elements with drying rods for Kitchen towels to a fume hood 40e to turn with Supported wall elements 40f and many others.
  • Wall elements can also be provided with hook elements Bars or pipes 40g or guide rails in the hook openings 20 be hooked.
  • the shown in Fig. 4, in the horizontal direction over the entire wall width extending rods 40g serve, for example, themselves Guide rails for sliding doors 40h.
  • the carrier 10 suspended wall element 40g 3 can e.g. also with a flap lockable discharge channel can be provided, which in a Containers arranged in the box element 35, for example Green waste container opens.
  • the wall or wall cladding elements 40, 41 are with at least two each, but preferably with four or more Provided hook elements 43, the shape of Fig. 6 and 7th can be seen. 6, this has on the wall element 40 for example screwed-on angular hook element 43 two vertically a distance apart directed hook recesses 44, 45 with which the Wall element 40 optionally in the hook openings 20 of the carrier 10 can be hung. 7 is used as an example shown as a wall element 40 with the first hook recesses 44 into the hook openings 20 of two neighboring ones Carrier 10 is suspended.
  • FIG. 7 wall elements open towards the rear towards the building wall 40, however, with the second hook recesses 45 hooked into the hook openings 20, as in the example of a wall element 40 ′′ is shown in FIG. 7.
  • the carrier 10 of the distance between the two hook recesses 44, 45 corresponding distance a available, which is also the Thickness of a wall covering element 41 corresponds.
  • the wall elements 40 which are open to the rear can be or e.g. Shelves hung in front of the wall cladding elements 41 and come to the plant.
  • a hook opening 20 can in the illustrated embodiment each two adjacent wall elements 40, z. B. wall elements 40, 40 'according to FIG. 7, are hung.
  • the width b of the wall elements 40 essentially corresponds the distance b of the flanks facing each other Hook openings 20 of two adjacent supports 10, so that between two suspended wall elements 40, 40 'and 40, 40 '' a vertical gap 48 is formed, the Width in Fig. 7 is denoted by s.
  • the carrier 10 By arranging the carrier 10 at a distance from the Building wall 14 is suspended between those in the carrier 10 Wall or wall cladding elements 40, 41 and the building wall 14 forms a cavity 50 (see FIG. 3 and 5) which is available for various installations stands.
  • the device thus forms one of the building walls 14 pretext.
  • the wall elements 40 can, however also be designed in such a way that it can be used with a Protruding part between the carriers 10 into the cavity 50, as it e.g. with the one shown in FIG. 3 and already mentioned wall element 40g is the case.
  • In the cavity 50 can also be a rear section of a fume hood, for example be arranged.
  • the worktop supported on one of the box elements 35 36 can also be equipped with hook elements and additionally hooked into the hook openings 20 of the carrier 10 be (not shown in the drawing).
  • the wall or wall cladding elements 40, 41 preferably from flat hollow profiles 51 Made from recyclable plastic with continuous Recesses 53 are provided. To increase the The recesses 53 with a slat-like stability Wood core 52 filled. The individual parts of the wall elements 40 are preferably screwed together.
  • the kitchen wall device according to the invention can be individual can be built in various configurations.
  • the assembly is extremely easy. It is also an easy one Disassembly and reconstruction of the kitchen wall equipment possible, especially when renovating or moving is important.

Landscapes

  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)

Claims (15)

  1. Ensemble destiné à une conception individuelle de placards de cuisine muraux, comportant plusieurs supports verticaux (10) disposés les uns à côté les autres à distance prédéterminée, s'appuyant sur le sol (12) et fixés au mur (14) d'un bâtiment, dont le côté avant (13) est situé dans un plan (E), qui sont dotés d'une pluralité d'ouvertures (20) pour crochets disposées dans le sens de la longueur des supports (10) à un intervalle de grille défini et dans lesquelles des éléments de parois (40) dotés d'éléments de crochet (43) peuvent être accrochés par l'avant, caractérisé en ce que les supports (10) sont fixés au mur (14) du bâtiment et/ou au plafond et sont formés par des profilés creux, de préférence carrés, dotés d'ouvertures (20) pour crochets sur leur côté avant (13), des éléments d'habillage de mur (41) pouvant être également accrochés dans ces ouvertures (20) pour crochets, la largeur (b) des éléments de paroi ou d'habillage de mur (40, 41) correspondant essentiellement à l'écart entre les flancs latéraux, tournés les uns vers les autres, d'ouvertures (20) pour crochets de deux supports (10), et entre deux éléments suspendus (40, 41) de paroi ou d'habillage de mur, voisins dans le sens horizontal est prévu un interstice (48) vertical qui donne accès aux ouvertures (20) pour crochets ménagées dans le côté avant (13) des supports (10), et deux supports (10) voisins sont reliés l'un à l'autre au moins par un support transversal horizontal supérieur et par un support transversal horizontal inférieur (22, 21) qui sont suspendus dans d'autres ouvertures pour crochet des supports (10).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de crochet (43) de deux éléments de paroi ou d'habillage de mur (40, 41) voisins dans le sens horizontal peuvent être suspendus dans la même ouverture (20) pour crochet.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments (40, 41) de paroi ou d'habillage de mur sont disposés au-dessus d'un plan de travail (36).
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le plan de travail (36) est associé à au moins un élément de placard (35) placé sur un socle (30), le socle (30) s'appuyant sur le sol et étant disposé sur au moins un support transversal inférieur (21).
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'au moins l'un des supports transversaux inférieur (21) présente une rainure (29) qui déborde au-delà de leur plan (E) en direction du côté avant (13) des supports (10), et dans laquelle le socle (30) est suspendu.
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les supports (10) sont dotés d'un pied (11) ajustable en hauteur.
  7. Dispositif selon l'une revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les supports (10) sont disposés à distance du mur (14) du bâtiment et sont destinés à former avec les éléments (40, 41) de paroi ou d'habillage de mur qui y sont suspendus un espace vide (50) pour des installations.
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'un élément de paroi (40) suspendu à deux supports (10) déborde dans l'espace creux (50) situé entre les supports (10).
  9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les éléments (40) d'habillage de mur sont configurés en forme de plaques.
  10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les éléments de parois (40) sont configurés en forme de cadre ou de placard.
  11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les éléments de parois (40) sont configurés en forme de tablettes.
  12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les éléments de paroi (40) comprennent des rails de guidage ou des tiges de guidage disposés à l'horizontale, qui s'étendent entre deux ou plusieurs supports (10) et qui sont destinés à guider des éléments aptes à être déplacés le sens transversal, par exemple des portes coulissantes.
  13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que les éléments pour crochet (43) associés aux éléments de parois (40) présentent deux évidements pour crochets (44, 45) disposés à distance l'un de l'autre, et lors de l'accrochage de l'élément de paroi (40) à l'aide de l'un des évidements pour crochet (44) dans l'ouverture pour crochet (20) du support (10), l'élément de paroi (40) vient se placer directement contre le support (10), tandis que lors de l'accrochage à l'aide de l'autre évidement pour crochet (45), l'élément de paroi (40) peut venir se placer sur un élément (41) d'habillage de mur déjà suspendu.
  14. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 13, caractérisé en ce qu'un élément pivotant (37) doté d'une surface auxiliaire de travail, apte à pivoter autour d'un axe vertical, est disposé en dessous du plan de travail (36) pour agrandir la surface de travail.
  15. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que les éléments (40, 41) de paroi ou d'habillage de mur sont réalisés en un matériau recyclable, de préférence en profilés creux en matière synthétique percés par des évidements (53), et pour augmenter la stabilité, les évidements (53) peuvent être remplis d'une âme en bois (52) en forme de latte.
EP97101084A 1997-01-24 1997-01-24 Ensemble destiné à une conception individuelle de placards de cuisine muraux Expired - Lifetime EP0855158B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT97101084T ATE204144T1 (de) 1997-01-24 1997-01-24 Einrichtung für individuelle gestaltung einer küchenwand
DK97101084T DK0855158T3 (da) 1997-01-24 1997-01-24 Indretning til individuel udformning af en køkkenvæg
DE59704295T DE59704295D1 (de) 1997-01-24 1997-01-24 Einrichtung für individuelle Gestaltung einer Küchenwand
EP97101084A EP0855158B1 (fr) 1997-01-24 1997-01-24 Ensemble destiné à une conception individuelle de placards de cuisine muraux

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97101084A EP0855158B1 (fr) 1997-01-24 1997-01-24 Ensemble destiné à une conception individuelle de placards de cuisine muraux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0855158A1 EP0855158A1 (fr) 1998-07-29
EP0855158B1 true EP0855158B1 (fr) 2001-08-16

Family

ID=8226402

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97101084A Expired - Lifetime EP0855158B1 (fr) 1997-01-24 1997-01-24 Ensemble destiné à une conception individuelle de placards de cuisine muraux

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0855158B1 (fr)
AT (1) ATE204144T1 (fr)
DE (1) DE59704295D1 (fr)
DK (1) DK0855158T3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1219205A2 (fr) * 2000-12-29 2002-07-03 ALNO Aktiengesellschaft Cuisine avec des éléments de cuisine ayant un corps profilé fixe
EP1366691A1 (fr) 2002-05-29 2003-12-03 bulthaup GmbH & Co. KG Système de meuble de cuisine
WO2004014185A2 (fr) * 2002-08-01 2004-02-19 Bernhard Michael Kaluza Systeme et procede de montage de meubles

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10020772C1 (de) * 2000-04-28 2002-01-17 Albert Kirschner Badmöbelanordnung
ITAN20050004A1 (it) * 2005-01-14 2006-07-15 Margaritelli Italia Spa Controparete componibile di struttura modulare

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE665679A (fr) *
DE1303175B (de) * 1966-04-23 1971-07-01 Hettlage Kg Rahmen fuer zerlegbare Regale, Kabinen, Kaesten u. dgl.
DK35094A (da) * 1994-03-28 1995-09-29 Am System Silkeborg As Inventarsystem
DE29600309U1 (de) * 1996-01-10 1996-03-07 Gustav Wellmann GmbH & Co. KG, 32130 Enger Wandmontageeinrichtung

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1219205A2 (fr) * 2000-12-29 2002-07-03 ALNO Aktiengesellschaft Cuisine avec des éléments de cuisine ayant un corps profilé fixe
EP1366691A1 (fr) 2002-05-29 2003-12-03 bulthaup GmbH & Co. KG Système de meuble de cuisine
WO2004014185A2 (fr) * 2002-08-01 2004-02-19 Bernhard Michael Kaluza Systeme et procede de montage de meubles

Also Published As

Publication number Publication date
DK0855158T3 (da) 2001-11-19
ATE204144T1 (de) 2001-09-15
DE59704295D1 (de) 2001-09-20
EP0855158A1 (fr) 1998-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3390404C2 (fr)
EP1003401B1 (fr) Systeme de meubles de cuisine constitue de jumelles, en particulier pour le montage mural avec ou sans support inferieur
EP0855158B1 (fr) Ensemble destiné à une conception individuelle de placards de cuisine muraux
DE69907078T2 (de) Beleuchtetes Regal
DE10163182A1 (de) Befestigungselement zum Befestigen eines Haushaltgeräts
DE3329069C2 (de) Schuhschrank
DE3231802C2 (fr)
DE4317814C2 (de) Montagefußboden mit wenigstens einer Fußbodenplatte
EP0517938B1 (fr) Système modulaire de construction
DE202019101127U1 (de) Modulares Möbel
DE19956951C2 (de) Arbeitsplatzmöbel mit einem Möbelgestell aus vertikalen Säulen und Quertraversen
EP1366691B1 (fr) Système de meuble de cuisine
DE2721077C3 (de) Kücheneinrichtung aus vorgefertigten Elementen
DE20002916U1 (de) Kompaktküchensystem
DE20004358U1 (de) Möbelsystem
DE10324375A1 (de) Küchenmöbelsystem
EP1142509B1 (fr) Cadre porteur
DE202020106916U1 (de) Möbel
DE29818030U1 (de) Möbel
AT352356B (de) Variable raumbegrenzung
EP1445554A1 (fr) Appareil de chauffage
DE19724508A1 (de) Küchenmöbel
DE7230984U (de) Konsole zum Abstützen von Heizkörpern
DE29612383U1 (de) Regalsystem
DE4028457A1 (de) Arbeits- oder buerotisch

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19980822

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991007

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 204144

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59704295

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010920

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011116

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021227

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20021227

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20021230

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030102

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20030106

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030109

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030110

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030123

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030124

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030130

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040124

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040124

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040202

BERE Be: lapsed

Owner name: BRUNO *PIATTI A.G.

Effective date: 20040131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040803

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040124

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050124