EP0794129A1 - Dispositif de bouchage pour un récipient tel qu'en particulier un flacon à usage médical - Google Patents

Dispositif de bouchage pour un récipient tel qu'en particulier un flacon à usage médical Download PDF

Info

Publication number
EP0794129A1
EP0794129A1 EP97400492A EP97400492A EP0794129A1 EP 0794129 A1 EP0794129 A1 EP 0794129A1 EP 97400492 A EP97400492 A EP 97400492A EP 97400492 A EP97400492 A EP 97400492A EP 0794129 A1 EP0794129 A1 EP 0794129A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
capsule
intermediate piece
neck
skirt
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97400492A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jean-Pierre Merceille
Gaetan G. Heno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rumpler-Technologies
Original Assignee
Rumpler-Technologies
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rumpler-Technologies filed Critical Rumpler-Technologies
Publication of EP0794129A1 publication Critical patent/EP0794129A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/002—Closures to be pierced by an extracting-device for the contents and fixed on the container by separate retaining means

Definitions

  • the present invention relates to a closure device for a container such as in particular a vial for medical use.
  • Vials for medical use such as those used to carry out infusions or intended to contain any other injectable medication are generally provided with a sealing stopper made of elastic material, perforable in its central area by a hollow needle or a trocar, said stopper being held in position by a capsule which can be crimped or clipped onto the neck of the bottle, and having a detachable cover intended to make the central area of the stopper accessible.
  • a sealing stopper made of elastic material, perforable in its central area by a hollow needle or a trocar, said stopper being held in position by a capsule which can be crimped or clipped onto the neck of the bottle, and having a detachable cover intended to make the central area of the stopper accessible.
  • the present invention relates more particularly to a closure device for a bottle, the neck of which is provided, close to its opening edge, with an annular bead, said device comprising a capsule intended to be clipped or snapped onto the neck. by engagement under said bead.
  • This device which consists of a single piece of plastic material produced by molding, makes it possible to avoid the problems resulting from the use of crimpable metal capsules, in particular allowing the easy removal of the capsules and the subsequent recycling of the bottles without risk of cutting for the user.
  • the distance between the free end of the rib of the capsule and the upper face of the latching means of the skirt (constituted by a shoulder bearing the reference number 10 on the Figure 2 of the document FR 2.698.613) must be less than the distance separating the lower face of the bead from the neck and the upper face of the stopper in the plugged position inside the neck.
  • the snap-fastening of the capsule on the neck causes the upper face of the shoulder 10 of the skirt to come into contact with the lower face of the bead of the neck, and consequently, the bearing of the rib 13 on the upper face of the plug.
  • the thickness of the bead of the neck of the bottle as well as the thickness of the flange of the stopper can vary relatively appreciably.
  • the closing force developed by the capsule and applying to the sealing plug can vary within very large proportions and in certain cases lead to a loss of sealing of the device described in the document FR 2,698,613.
  • the tamper-evident ring of the device described in this prior document is located in the zone defined between the latching means of the skirt (shoulder 10) on the neck and the rib (13) of the capsule and defined by two substantially parallel rupture lines provided on the side wall of the capsule.
  • This conformation therefore has the effect of reducing the mechanical resistance of the skirt of the capsule near the latching zone, which further increases the risks of loss of tightness during latching.
  • the object of the present invention is to solve the technical problem consisting in the supply of a closure device of a new design, which is simple to produce and to implement on a scale. industrial and whose sealing is not likely to be affected by the dimensional variations of the neck of the bottle, the sealing cap or the parts constituting it.
  • the invention therefore provides a simple and safe means for compensating for dimensional variations in the neck of the bottle and the sealing cap.
  • the aforementioned skirt is connected to its lower part, by means of a set of connections angularly spaced tear-offs, to a tamper-evident ring whose internal face is provided with protruding elements forming notches intended to cooperate with elements forming notches carried by the intermediate piece and shaped so that the unscrewing of said capsule necessarily causes the tearing of said tearable links.
  • the internal face of the continuous wall of the intermediate piece carries angularly spaced projecting elements, preferably extending substantially axially and intended to bear elastically against the lateral surface of the flange of the stopper. prevent the rotation of the intermediate piece when the capsule is screwed onto it.
  • FIG. 1 therefore represents the end of the body of a container 1 for medical use containing, for example, an injectable product, and equipped with a sealing plug.
  • This container can be a bottle or a flexible bag of the type used for transfusions, or any other bottle for medical use.
  • the neck 2 of the bottle 1 is provided, near its opening edge 3 with a bead or annular bulge 4 defined by a shoulder 5 on the outside surface of the neck 2.
  • the sealing plug 6 is produced in a manner known per se from a flexible and elastic material such as for example a rubber and comprises a substantially cylindrical part 7 intended to be engaged in the bore of the neck 2 and an upper flange 8 intended to come to bear on the opening edge 3 of the neck 2.
  • closure device according to the invention and in particular its capsule and its intermediate part.
  • the capsule generally represented by the reference numeral 10 (see FIG. 1B) has an upper bottom 11 substantially in the form of a disc and a substantially cylindrical skirt 12.
  • the bottom 11 is provided with a detachable cover 13 which, in the example shown, is delimited by a rupture line 14, which is substantially circular.
  • This cover is also connected to a gripping member such as a ring 15 rigidly connected to the bottom 11, for example by means of at least one vertical stud 16.
  • the detachable cover can for example be produced in the form of an attached piece, fixed for example by bonding to the base 11, the latter being provided in this case with an opening for access to the central zone of the plug intended to be covered in a sealed manner by said cover.
  • a cover may possibly be made of aluminum.
  • the bottom 11 also includes an annular rib 17 projecting internally and intended to bear elastically against the upper face of the flange 8 of the plug 6.
  • this rib 17 is arranged to be substantially opposite the opening edge 3 of the neck 2 (see FIG. 2B), in the position of use.
  • the skirt 12 has, on its internal face, a thread 18 which extends substantially over its entire height.
  • skirt 12 is connected to its lower part constituting the opening edge of the capsule, by means of a set of tear-away connections 19, angularly spaced, to a tamper-evident ring 20.
  • This ring 20 is arranged coaxially radially and externally relative to the skirt 12.
  • the tamper-evident ring 20 is provided, on its internal face, with a set of projecting elements forming notches 21 angularly spaced, preferably in a regular manner, and the function of which will be explained below.
  • projecting elements 21 extend substantially axially (that is to say parallel to the median axis of the skirt) preferably in the extension of the tear-off connections connecting the tamper-evident ring 20 to the skirt 12.
  • the external surface of the skirt 12 is advantageously provided with raised portions extending substantially axially, parallel to one another and intended to facilitate gripping of the capsule 10 in order to make it easier to screw it onto the intermediate piece.
  • the intermediate piece 30 (FIG. 1C) generally has the form of a cylindrical sleeve intended to be disposed, in the position of use, between the neck 2 of the bottle and the skirt 12 of the capsule 10 (FIG. 3A).
  • the intermediate part 30 comprises a lower part generally constituted by a set of elastic tongues 31 angularly spaced, preferably in a regular manner, and extending axially parallel to each other.
  • tongues 31 are provided on their internal face with means of snap-fastening on the neck 2 by engagement under the annular bead 4.
  • these snap-fastening means consist of lugs or bosses 32 shaped to cooperate with the shoulder 5 defining the annular bead 4.
  • the bosses 32 have an upper side having a concave curve, while the shoulder 5 of the bead 4 has in longitudinal section a shape slightly inclined from the outside inwards and downwards.
  • the bosses and the shoulder 5 cooperate as is understood by “wedge effect” and allow the latching or clipping of the intermediate piece 30 on the neck 2.
  • the lower part of the intermediate piece 30 is of course radially deformable inwardly, due to the openings separating two successive tabs.
  • the intermediate part 30 also comprises an upper part constituted by a substantially continuous (that is to say solid) wall 33 having on its external face a thread 34.
  • the thread 34 has three threads and is adapted to allow the capsule 10 to be screwed onto the intermediate piece 30.
  • Each tongue 31 of the intermediate piece 30 carries on its external face one or more (preferably two) notch-forming elements 36, extending in a plane substantially perpendicular to the median axis of the intermediate piece 30.
  • the notches 36 of the intermediate piece 30 are intended to cooperate with the notches 21 provided on the internal face of the tamper-evident ring 30 with which they have complementary shapes.
  • each notch 36 carried by a tongue 31 comprises, relative to the direction of rotation F (see FIG. 4) corresponding to the direction of screwing of the capsule 10 on the intermediate piece 30, a front face 37 inclined at an acute angle relative to the tangent T passing through the foot of said notch, and a substantially radial rear face 38.
  • each notch 21 carried by the internal face of the tamper-evident ring 20 comprises an inclined front face 39 and a substantially radial rear face 40.
  • the notch 21 When passing from the top 41 of the notch 36, the notch 21 is retracted into the space separating two successive notches 36.
  • the presence of the ring 20 on the closure device according to the invention is a means of guarantee making it possible to reveal any attempt to remove the capsule 10 and therefore to access the contents of the bottle.
  • the capsule 10 and the intermediate part 30 can be easily produced by injection molding using a thermoplastic material.
  • This material will be chosen to withstand the high temperatures used during the sterilization of these medical containers.
  • a material can for example be a polyethylene.
  • the intermediate part 30 is first snapped or clipped onto the neck 2 provided with its sealing plug 6, the bosses 32 coming to be housed under the shoulder 5 of the bead 4. This operation can be carried out by a Automatic machine.
  • the skirt 10 is then screwed onto the intermediate part 30, causing the approximation, then bringing the rib 17 into contact with the front 11 and the upper face of the flange 8 of the plug 6 (FIGS. 3A and 3B).
  • the force exerted during screwing can be easily calculated so that the rib 17 exerts on the plug 6 sufficient pressure to ensure a good seal, especially at the level of the contact surface between the opening edge 3 of the neck and the flange 8 of the plug, regardless of the height of the bead 4 and the height of the flange 8 of the plug, within the manufacturing tolerances of these parts.
  • the skirt 10 can be partially pre-screwed on the intermediate piece 30 before the assembly thus formed is mounted on the neck 2 of the container.
  • the intermediate part 30 can be provided on its external surface with several (for example two) breakable pins angularly distributed, preferably in a regular manner, and arranged in the vicinity and under the thread 34, said pins being intended to cooperate with housings conformed for this purpose under the thread of the skirt 10, in order to determine a pre-assembly position.
  • several (for example two) breakable pins angularly distributed, preferably in a regular manner, and arranged in the vicinity and under the thread 34, said pins being intended to cooperate with housings conformed for this purpose under the thread of the skirt 10, in order to determine a pre-assembly position.
  • the skirt is provided on the intermediate piece 30 to a position where the aforementioned pins are received in said cavities.
  • This preview is particularly advantageous since it leads to an assembly which is easy to handle and transport and whose height is fixed.
  • the skirt is completely screwed down, which has the effect of breaking the lugs of the intermediate piece 30, then of bringing about the bringing together and then bringing into contact of the rib 17 of the bottom 11 and of the upper face of the flange 8 of the plug.
  • the tamper-evident ring 20 is blocked, in the unscrewing direction, by the cooperation of the notches 36 of the intermediate piece 30 and the notches 21 of the ring. inviolability 20.
  • the closure device according to the invention therefore allows easy recycling of the bottles, its various constituent elements being able to be easily removed without risk of cutting for the users.
  • the cover 13 and the tamper-evident ring 20 guarantee the safety of this system.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un dispositif de bouchage pour un récipient tel qu'en particulier un flacon à usage médical dont le goulot présente un bourrelet annulaire, et du type comprenant un bouchon d'étanchéité, une capsule susceptible de se clipper sous le bourrelet précité et une bague d'inviolabilité. Selon l'invention, ce dispositif comprend en outre une pièce intermédiaire (30) généralement en forme de manchon cylindrique, destinée à être disposée en position d'utilisation intérieurement à ladite capsule (10) et comprenant un ensemble de languettes élastiques (31) dont au moins certaines sont pourvues sur leur face interne de moyens d'encliquetage (32) sur le goulot, par engagement sous ledit bourrelet (4) et une partie de paroi continue comportant sur sa face externe un filetage (34), la jupe (12) comportant en outre sur sa face interne un filetage (18) permettant son vissage sur la pièce intermédiaire (30). Ce dispositif est spécifiquement conformé pour assurer une bonne étanchéité quelles que soient les dimensions du bourrelet et du bouchon d'étanchéité dans les limites des tolérances de fabrication de ces éléments. <IMAGE>

Description

  • La présente invention a pour objet un dispositif de bouchage pour un récipient tel qu'en particulier un flacon à usage médical.
  • Les flacons à usage médical tels que ceux utilisés pour réaliser des perfusions ou destinés à contenir tout autre médicament injectable sont généralement munis d'un bouchon d'étanchéité en matière élastique, perforable dans sa zone centrale par une aiguille creuse ou un trocard, ledit bouchon étant maintenu en position par une capsule pouvant être sertie ou clipée sur le goulot du flacon, et présentant un opercule détachable destiné à rendre accessible la zone centrale du bouchon.
  • La présente invention a plus particulièrement pour objet un dispositif de bouchage pour un flacon dont le goulot est pourvu, à proximité de son bord d'ouverture, d'un bourrelet annulaire, ledit dispositif comprenant une capsule destinée à être clipée ou encliquetée sur le goulot par engagement sous ledit bourrelet.
  • Un tel dispositif de bouchage est par exemple décrit dans le document FR 2.698.613, et comprend généralement :
    • un bouchon d'étanchéité comportant un flasque destiné à venir en appui sur le bord d'ouverture du goulot ;
    • une capsule comportant un fond supérieur et une jupe sensiblement cylindrique,
       ledit fond étant pourvu d'un opercule détachable délimité par une ligne de rupture et relié à un organe de préhension, et d'une nervure saillante intérieurement destinée à porter élastiquement contre le flasque du bouchon ;
    ladite jupe étant pourvue sur sa face interne de moyens d'encliquetage sur le goulot par engagement sous ledit bourrelet ;
    • une bague d'inviolabilité conformée de telle sorte que la capsule ne puisse être retirée après encliquetage sur le goulot, sans être rompue.
  • Ce dispositif qui est constitué par une pièce unique en matière plastique réalisée par moulage permet d'éviter les problèmes résultant de l'utilisation de capsules métalliques sertissables, en permettant notamment le retrait aisé des capsules et le recyclage subséquent des flacons sans risque de coupure pour l'utilisateur.
  • Cependant, en raison de sa conformation particulière, ce dispositif ne garantit pas une totale étanchéité.
  • En effet, l'étanchéité d'un tel dispositif de bouchage dépend, comme on le comprend, du maintien en contact permanent du flasque du bouchon sur le bord d'ouverture du flacon et, par conséquent, de la force appliquée par la capsule sur le bouchon.
  • Cette force résulte de la pression exercée sur le bouchon par la nervure saillante de la capsule (qui porte le chiffre de référence 13 sur la figure 2 du document FR 2.698.613) sous l'effet de l'encliquetage de cette capsule sur le goulot du flacon.
  • Pour que cette force soit suffisante pour assurer une bonne étanchéité, la distance séparant l'extrémité libre de la nervure de la capsule et la face supérieure des moyens d'encliquetage de la jupe (constitués par un épaulement portant le chiffre de référence 10 sur la figure 2 du document FR 2.698.613) doit être inférieure à la distance séparant la face inférieure du bourrelet du goulot et la face supérieure du bouchon en position de bouchage à l'intérieur du goulot.
  • Dans ces conditions, l'encliquetage de la capsule sur le goulot provoque la mise en contact de la face supérieure de l'épaulement 10 de la jupe et de la face inférieure du bourrelet du goulot, et par voie de conséquence, la mise en appui de la nervure 13 sur la face supérieure du bouchon.
  • Cependant, en raison des tolérances admises au cours de leur procédé de fabrication, l'épaisseur du bourrelet du goulot du flacon ainsi que l'épaisseur du flasque du bouchon peuvent varier de façon relativement sensible.
  • Compte tenu de ces variations dimensionnelles, la force de fermeture développée par la capsule et s'appliquant sur le bouchon d'étanchéité peut varier dans de très larges proportions et conduire dans certains cas à une perte d'étanchéité du dispositif décrit dans le document FR 2.698.613.
  • Par ailleurs, la bague d'inviolabilité du dispositif décrit dans ce document antérieur est située dans la zone définie entre les moyens d'encliquetage de la jupe (épaulement 10) sur le goulot et la nervure (13) de la capsule et définie par deux lignes de rupture sensiblement parallèles prévues sur la paroi latérale de la capsule.
  • Cette conformation a pour conséquent de diminuer la résistance mécanique de la jupe de la capsule à proximité de la zone d'encliquetage, ce qui augmente encore les risques de perte d'étanchéité lors de l'encliquetage.
  • Dans ces conditions, la présente invention a pour but de résoudre le problème technique consistant en la fourniture d'un dispositif de bouchage d'une nouvelle conception, qui soit simple à réaliser et à mettre en oeuvre à l'échelle industrielle et dont l'étanchéité ne soit pas susceptible d'être affectée par les variations dimensionnelles du col du flacon, du bouchon d'étanchéité ou des pièces le constituant.
  • La solution conforme à la présente invention, pour résoudre ce problème technique, consiste en un dispositif de bouchage du type décrit dans le document FR 2.698.613, c'est-à-dire comprenant :
    • un bouchon d'étanchéité comportant un flasque destiné à venir en appui sur le bord d'ouverture du goulot ;
    • une capsule comportant un fond supérieur et une jupe sensiblement cylindrique, ledit fond étant pourvu d'un opercule détachable relié à un organe de préhension, et d'une nervure saillante intérieurement destinée à porter élastiquement contre le flasque du bouchon ;
    caractérisé en ce que ledit dispositif comprend une pièce intermédiaire généralement en forme de manchon cylindrique, destinée à être disposée, en position d'utilisation, intérieurement à ladite capsule, ladite pièce intermédiaire étant formée :
    • sur une partie de sa longueur, par un ensemble de languettes élastiques angulairement espacées et s'étendant axialement parallèlement les unes aux autres, au moins certaines de ces languettes étant pourvues sur leur face interne de moyens d'encliquetage sous le goulot, par engagement sous ledit bourrelet ;
    • et sur l'autre partie de sa longueur, par une paroi continue comportant sur sa face externe un filetage ;
    et en ce que ladite jupe de la capsule comporte sur sa face interne un filetage permettant son vissage sur ladite pièce intermédiaire.
  • Ainsi, comme on le comprend, sous l'effet du vissage de la capsule sur la pièce intermédiaire maintenue en position sur le goulot après encliquetage, on provoque le rapprochement relatif, puis la mise en contact de la nervure du fond de la capsule et de la face supérieure du bouchon, dans des conditions telles que la pression exercée par la nervure sur le bouchon soit suffisante pour assurer une bonne étanchéité, quelle que soit la hauteur du bourrelet et la hauteur du flasque du bouchon dans les limites des tolérances de fabrication de ces éléments.
  • L'invention fournit donc un moyen simple et sûr permettant de compenser les variations dimensionnelles du goulot du flacon et du bouchon d'étanchéité.
  • Selon une caractéristique particulière de l'invention, la jupe précitée est reliée à sa partie inférieure, par l'intermédiaire d'un ensemble de liaisons déchirables angulairement espacées, à une bague d'inviolabilité dont la face interne est pourvue d'éléments en saillie formant crans destinés à coopérer avec des éléments formant crans portés par la pièce intermédiaire et conformés de telle sorte que le dévissage de ladite capsule provoque obligatoirement le déchirement desdites liaisons déchirables.
  • Selon une autre caractéristique particulière de l'invention, la face interne de la paroi continue de la pièce intermédiaire porte des éléments en saillie angulairement espacés, s'étendant de préférence sensiblement axialement et destinés à porter élastiquement contre la surface latérale du flasque du bouchon pour empêcher la rotation de la pièce intermédiaire lors du vissage sur celle-ci de la capsule.
  • L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description explicative qui va suivre, faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple non limitatif illustrant un mode de réalisation actuellement préféré de l'invention et dans lesquels :
    • la figure 1A est une vue en perspective avec arrachement montrant le goulot d'un flacon pourvu de son bouchon d'étanchéité ;
    • la figure 1B est une vue en perspective avec arrachement montrant une capsule d'un dispositif de bouchage conforme à l'invention, avant sa mise en place sur le flacon ;
    • la figure 1C est une vue en perspective avec arrachement montrant la pièce intermédiaire d'un dispositif de bouchage conforme à l'invention, avant sa mise en place sur le flacon ;
    • la figure 2 est une vue en perspective avec arrachement montrant l'ensemble du dispositif de bouchage conforme à l'invention, après sa mise en place sur le flacon ;
    • la figure 3A est une vue en coupe longitudinale montrant l'ensemble du dispositif de bouchage selon l'invention, au début de l'opération de vissage de la capsule sur la pièce intermédiaire ;
    • la figure 3B est une vue en coupe longitudinale semblable à la figure 3A montrant l'ensemble du dispositif de bouchage selon l'invention après vissage de la capsule sur la pièce intermédiaire ; et
    • la figure 4 est une demi-vue de dessous du dispositif de bouchage conforme à l'invention.
  • On a donc représenté à la figure 1A l'extrémité du corps d'un récipient 1 à usage médical contenant par exemple un produit injectable, et équipé d'un bouchon d'étanchéité.
  • Ce récipient peut être un flacon ou un sac souple du type de ceux utilisés pour les transfusions, ou tout autre flacon à usage médical.
  • Comme on le voit, le goulot 2 du flacon 1 est pourvu, à proximité de son bord d'ouverture 3 d'un bourrelet ou renflement annulaire 4 défini par un épaulement 5 de la surface extérieure du goulot 2.
  • Le bouchon d'étanchéité 6 est réalisé d'une façon connue en soi en une matière souple et élastique telle que par exemple un caoutchouc et comporte une partie sensiblement cylindrique 7 destinée à être engagée dans l'alésage du goulot 2 et un flasque supérieur 8 destiné à venir en appui sur le bord d'ouverture 3 du goulot 2.
  • En référence aux figures 1B, 1C et 2 à 4, on décrira maintenant en détail le dispositif de bouchage conforme à l'invention et en particulier sa capsule et sa pièce intermédiaire.
  • La capsule généralement représentée par le chiffre de référence 10 (voir figure 1B) comporte un fond supérieur 11 sensiblement en forme de disque et une jupe sensiblement cylindrique 12.
  • Le fond 11 est pourvu d'un opercule détachable 13 qui, dans l'exemple représenté, est délimité par une ligne de rupture 14, sensiblement circulaire.
  • Cet opercule est par ailleurs relié à un organe de préhension tel qu'un anneau 15 relié de façon rigide au fond 11, par exemple par l'intermédiaire d'au moins un plot vertical 16.
  • Dans une variante de réalisation non représentée, l'opercule détachable peut être par exemple réalisé sous la forme d'une pièce rapportée, fixée par exemple par collage sur le fond 11, celui-ci étant pourvu dans ce cas d'une ouverture d'accès à la zone centrale du bouchon destinée à être recouverte de façon étanche par ledit opercule. Un tel opercule peut être éventuellement réalisé en aluminium.
  • Le fond 11 comporte également une nervure annulaire 17 saillante intérieurement et destinée à porter élastiquement contre la face supérieure du flasque 8 du bouchon 6.
  • De préférence, cette nervure 17 est disposée pour être sensiblement en vis-à-vis du bord d'ouverture 3 du goulot 2 (voir figure 2B), en position d'utilisation.
  • La jupe 12 comporte, sur sa face interne, un filetage 18 qui s'étend sensiblement sur toute sa hauteur.
  • Par ailleurs, la jupe 12 est reliée à sa partie inférieure constituant le bord d'ouverture de la capsule, par l'intermédiaire d'un ensemble de liaisons déchirables 19, angulairement espacées, à une bague d'inviolabilité 20.
  • Cette bague 20 est disposée de façon coaxiale radialement et extérieurement relativement à la jupe 12.
  • La bague d'inviolabilité 20 est pourvue, sur sa face interne, d'un ensemble d'éléments en saillie formant crans 21 angulairement espacés, de préférence de façon régulière, et dont la fonction sera explicitée ci-après.
  • Ces éléments en saillie 21 s'étendent sensiblement axialement (c'est-à-dire parallèlement à l'axe médian de la jupe) de préférence dans le prolongement des liaisons déchirables reliant la bague d'inviolabilité 20 à la jupe 12.
  • La surface externe de la jupe 12 est avantageusement pourvue de portions en relief s'étendant sensiblement axialement, parallèlement les unes aux autres et destinées à faciliter la préhension de la capsule 10 en vue de rendre plus aisé son vissage sur la pièce intermédiaire.
  • La pièce intermédiaire 30 (figure 1C) présente généralement la forme d'un manchon cylindrique destiné à être disposé, en position d'utilisation, entre le goulot 2 du flacon et la jupe 12 de la capsule 10 (figure 3A).
  • La pièce intermédiaire 30 comporte une partie inférieure généralement constituée par un ensemble de languettes élastiques 31 angulairement espacées, de préférence de façon régulière, et s'étendant axialement parallèlement les unes aux autres.
  • Au moins certaines de ces languettes 31 sont pourvues sur leur face interne de moyens d'encliquetage sur le goulot 2 par engagement sous le bourrelet annulaire 4.
  • Plus précisément, ces moyens d'encliquetage sont constitués par des ergots ou bossages 32 conformés pour coopérer avec l'épaulement 5 définissant le bourrelet annulaire 4.
  • Dans l'exemple représenté, les bossages 32 comportent un flanc supérieur présentant une courbe concave, tandis que l'épaulement 5 du bourrelet 4 présente en section longitudinale une forme légèrement inclinée de l'extérieur vers l'intérieur et vers le bas.
  • Les bossages et l'épaulement 5 coopèrent comme on le comprend par "effet de coin" et permettent l'encliquetage ou le clippage de la pièce intermédiaire 30 sur le goulot 2.
  • La partie inférieure de la pièce intermédiaire 30 est bien entendu déformable de façon radiale vers l'intérieur, en raison des ouvertures séparant deux languettes successives.
  • La pièce intermédiaire 30 comporte par ailleurs une partie supérieure constituée par une paroi sensiblement continue (c'est-à-dire pleine) 33 présentant sur sa face externe un filetage 34.
  • Dans l'exemple représenté, le filetage 34 comporte trois filets et est adapté pour permettre le vissage de la capsule 10 sur la pièce intermédiaire 30.
  • Chaque languette 31 de la pièce intermédiaire 30 porte sur sa face externe un ou plusieurs (de préférence deux) éléments formant crans 36, s'étendant dans un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe médian de la pièce intermédiaire 30.
  • Les crans 36 de la pièce intermédiaire 30 sont destinés à coopérer avec les crans 21 prévus sur la face interne de la bague d'inviolabilité 30 avec lesquels ils présentent des formes complémentaires.
  • A cet effet, chaque cran 36 porté par une languette 31 comporte, relativement au sens de rotation F (voir figure 4) correspondant au sens du vissage de la capsule 10 sur la pièce intermédiaire 30, une face avant 37 inclinée d'un angle aigu relativement à la tangente T passant par le pied dudit cran, et une face arrière 38 sensiblement radiale.
  • De même, chaque cran 21 porté par la face interne de la bague d'inviolabilité 20 comporte une face avant inclinée 39 et une face arrière sensiblement radiale 40.
  • Comme on le comprend, lors du vissage de la capsule 10 sur la pièce intermédiaire 30, la face inclinée 39 d'un cran 21 de la bague d'inviolabilité 20 vient en appui contre la face avant 37 d'un cran 36 de la pièce intermédiaire 30 puis "glisse" sur celle-ci de façon guidée.
  • Au passage du sommet 41 du cran 36, le cran 21 vient s'escamoter dans l'espace séparant deux crans 36 successifs.
  • Lors du dévissage de la capsule 10 (c'est-à-dire de sa mise en rotation dans un sens opposé à celui défini par la flèche F) les crans 21 de la bague d'inviolabilité 20 et les crans 36 de la pièce intermédiaire 30 viennent en appui les uns contre les autres par leurs faces arrières respectives. Au-delà de cette position, le dévissage ne peut être poursuivi qu'en provoquant obligatoirement le déchirement des liaisons déchirables 19, et la séparation subséquente de la bague d'inviolabilité 20 et de la capsule 10.
  • En d'autres termes, la présence de la bague 20 sur le dispositif de bouchage conforme à l'invention est un moyen de garantie permettant de révéler toute tentative d'enlèvement de la capsule 10 et donc d'accès au contenu du flacon.
  • La capsule 10 et la pièce intermédiaire 30 peuvent être facilement réalisées par moulage par injection à l'aide d'une matière thermoplastique.
  • Cette matière sera choisie pour résister aux fortes températures utilisées lors de la stérilisation de ces récipients à usage médical. Une telle matière peut être par exemple un polyéthylène.
  • La mise en oeuvre du dispositif de bouchage qui vient d'être décrit se déduit aisément de sa structure.
  • Plus précisément, la pièce intermédiaire 30 est dans un premier temps encliquetée ou clipée sur le goulot 2 pourvu de son bouchon d'étanchéité 6, les bossages 32 venant se loger sous l'épaulement 5 du bourrelet 4. Cette opération peut être réalisée par une machine automatique.
  • La jupe 10 est ensuite vissée sur la pièce intermédiaire 30, en provoquant le rapprochement, puis la mise en contact de la nervure 17 du front 11 et de la face supérieure du flasque 8 du bouchon 6 (figures 3A et 3B).
  • La force exercée lors du vissage peut être facilement calculée pour que la nervure 17 exerce sur le bouchon 6 une pression suffisante pour assurer une bonne étanchéité, notamment au niveau de la surface de contact entre le bord d'ouverture 3 du goulot et le flasque 8 du bouchon, et ce quelle que soit la hauteur du bourrelet 4 et la hauteur du flasque 8 du bouchon, dans les limites des tolérances de fabrication de ces pièces.
  • Dans une variante, la jupe 10 peut être prévissée partiellement sur la pièce intermédiaire 30 avant que l'ensemble ainsi constitué ne soit monté sur le goulot 2 du récipient.
  • Pour cela, la pièce intermédiaire 30 peut être pourvue sur sa surface externe de plusieurs (par exemple deux) ergots cassables angulairement répartis, de préférence de façon régulière, et disposés au voisinage et sous le filetage 34, lesdits ergots étant destinés à coopérer avec des logements conformés à cet effet sous le filetage de la jupe 10, afin de déterminer une position de prémontage.
  • Comme on le comprend, la jupe est prévissée sur la pièce intermédiaire 30 jusqu'à une position où les ergots précités viennent se loger dans lesdites cavités.
  • Ce prévissage est particulièrement avantageux puisqu'il conduit à un ensemble aisé à manipuler et à transporter et dont la hauteur est fixe.
  • Cet ensemble est ensuite encliqueté sur le goulot 2 pourvu de son bouchon d'étanchéité 6, les bossages 32 venant se loger sous l'épaulement 5 du bourrelet 4.
  • Enfin la jupe est vissée complètement, ce qui a pour effet de casser les ergots de la pièce intermédiaire 30, puis de provoquer le rapprochement puis la mise en contact de la nervure 17 du fond 11 et de la face supérieure du flasque 8 du bouchon.
  • Ces opérations pouvant être réalisées avec une ou plusieurs machines.
  • La capsule 10 venant autour de la pièce intermédiaire 30, il n'y a aucun risque de contamination du contenu du flacon.
  • En fin de vissage de la capsule 10 sur la pièce intermédiaire 30, la bague d'inviolabilité 20 se trouve bloquée, dans le sens du dévissage, par la coopération des crans 36 de la pièce intermédiaire 30 et des crans 21 de la bague d'inviolabilité 20.
  • Pour recycler le flacon, il suffit de dévisser la capsule 10, se qui provoque la rupture des liaisons déchirables 19 et, par conséquent, la désolidarisation de la bague d'inviolabilité 20 et de la capsule 10. Il est alors aisé de séparer la capsule 10, la bague 20 et la pièce intermédiaire 30.
  • Le dispositif de bouchage conforme à l'invention permet donc un recyclage aisé des flacons, ses différents éléments constitutifs pouvant être facilement retirés sans risque de coupure pour les utilisateurs.
  • L'opercule 13 et la bague d'inviolabilité 20 garantissent la sûreté de ce système.

Claims (7)

  1. Dispositif de bouchage pour un récipient, tel qu'en particulier un flacon à usage médical, présentant un goulot pourvu à proximité de son bord d'ouverture d'un bourrelet annulaire, du type comprenant :
    - un bouchon d'étanchéité comportant un flasque destiné à venir en appui sur le bord d'ouverture du goulot ;
    - une capsule comportant un fond supérieur et une jupe sensiblement cylindrique, ledit fond étant pourvu d'un opercule détachable relié à un organe de préhension, et d'une nervure saillante intérieurement destinée à porter élastiquement contre le flasque du bouchon ;
    caractérisé en ce que ledit dispositif comprend une pièce intermédiaire (30) généralement en forme de manchon cylindrique, destinée à être disposée, en position d'utilisation, intérieurement à ladite capsule (10), ladite pièce intermédiaire (30) étant formée :
    sur une partie de sa longueur, par un ensemble de languettes élastiques (31) angulairement espacées et s'étendant axialement parallèlement les unes aux autres, au moins certaines de ces languettes étant pourvues sur leur face interne de moyens d'encliquetage (32) sur le goulot, par engagement sous ledit bourrelet (4);
    et sur l'autre partie de sa longueur, par une paroi continue comportant sur sa face externe un filetage (34);
    et en ce que ladite jupe (12) de la capsule (10) comporte sur sa face interne un filetage (18) permettant son vissage sur ladite pièce intermédiaire.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la jupe (12) précitée est reliée à sa partie inférieure, par l'intermédiaire d'un ensemble de liaisons déchirables (19) angulairement espacées, à une bague d'inviolabilité (20) dont la face interne est pourvue d'éléments en saillie formant crans (21) destinés à coopérer avec des éléments formant crans (36) portés par la pièce intermédiaire (30) et conformés de telle sorte que le dévissage de ladite capsule (10) provoque obligatoirement le déchirement desdites liaisons déchirables (19).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la face interne de la paroi continue de la pièce intermédiaire (30) porte des éléments en saillie (35) angulairement espacés, s'étendant de préférence sensiblement axialement et destinés à porter élastiquement contre la surface latérale (9) du flasque (8) du bouchon pour empêcher la rotation de la pièce intermédiaire (30) lors du vissage sur celle-ci de la capsule (10).
  4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les éléments en saillie formant crans (36) de la pièce intermédiaire (30) comportent une face avant (37) inclinée d'un angle aigu relativement à la tangente T passant par le pied dudit cran (36), et une face arrière (38) sensiblement radiale.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que chaque cran (21) porté par la face interne de la bague d'inviolabilité (20) comporte une face avant inclinée (39) et une face arrière sensiblement radiale (40).
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'opercule détachable (13) du fond supérieur (11) de la capsule (10) est délimité par une ligne de rupture (14).
  7. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que les éléments en saillie formant crans (21) de la bague d'inviolabilité (20) s'étendent sensiblement axialement, de préférence dans le prolongement des liaisons déchirables (19) reliant la bague d'inviolabilité (20) à la jupe (12).
EP97400492A 1996-03-05 1997-03-04 Dispositif de bouchage pour un récipient tel qu'en particulier un flacon à usage médical Withdrawn EP0794129A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9602734 1996-03-05
FR9602734A FR2745794B1 (fr) 1996-03-05 1996-03-05 Dispositif de bouchage pour un recipient tel qu'en particulier un flacon a usage medical

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0794129A1 true EP0794129A1 (fr) 1997-09-10

Family

ID=9489862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97400492A Withdrawn EP0794129A1 (fr) 1996-03-05 1997-03-04 Dispositif de bouchage pour un récipient tel qu'en particulier un flacon à usage médical

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0794129A1 (fr)
FR (1) FR2745794B1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999061335A1 (fr) * 1998-05-28 1999-12-02 N.V. Nutricia Ensemble col de bouteille muni d'un bouchon
US6223918B1 (en) 1998-07-14 2001-05-01 Nycomed Imaging As Package
EP1122185A2 (fr) 2000-01-26 2001-08-08 Nycomed Imaging As Capuchon pour récipient
US6659296B2 (en) 2000-01-26 2003-12-09 Amersham Health As Cap for container
WO2004018317A2 (fr) 2002-08-16 2004-03-04 Glaxosmithkline Biologicals Sa Nouveau dispositif
EP1457430A1 (fr) 2003-03-13 2004-09-15 Bertrand Pitance Capsule métallique de bouchage d'un flacon contenant un liquide de culture
EP2383199A1 (fr) * 2010-04-30 2011-11-02 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Dispositif de fermeture pour récipient et élément d'étanchéité pour le dispositif
FR2969128A1 (fr) * 2010-12-21 2012-06-22 Bio Rad Pasteur Bouchon pour fermer un recipient
PL126960U1 (pl) * 2017-07-11 2019-01-14 Inostrannoje Proizvodstvennoe Unitarnoje Predpriyatie Alcopack Element zamykający dla pojemnika

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3871545A (en) * 1973-07-16 1975-03-18 Astra Plastique Closure devices for containers
US4709823A (en) * 1987-02-05 1987-12-01 James M. Beck Tamper evident bottle or package closure
EP0457107A1 (fr) * 1990-05-15 1991-11-21 Robert Finke GmbH &amp; Co. KG Capuchon de fermeture pour flacons d'infusion ou de transfusion
DE4228090A1 (de) * 1992-08-24 1994-03-03 Pohl Gmbh & Co Kg Verschluß für eine Flasche
FR2698613A1 (fr) * 1992-11-30 1994-06-03 Multiplas Sarl Dispositif de bouchage stérile inviolable à usage unique.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3871545A (en) * 1973-07-16 1975-03-18 Astra Plastique Closure devices for containers
US4709823A (en) * 1987-02-05 1987-12-01 James M. Beck Tamper evident bottle or package closure
EP0457107A1 (fr) * 1990-05-15 1991-11-21 Robert Finke GmbH &amp; Co. KG Capuchon de fermeture pour flacons d'infusion ou de transfusion
DE4228090A1 (de) * 1992-08-24 1994-03-03 Pohl Gmbh & Co Kg Verschluß für eine Flasche
FR2698613A1 (fr) * 1992-11-30 1994-06-03 Multiplas Sarl Dispositif de bouchage stérile inviolable à usage unique.

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999061335A1 (fr) * 1998-05-28 1999-12-02 N.V. Nutricia Ensemble col de bouteille muni d'un bouchon
NL1009278C2 (nl) * 1998-05-28 1999-12-03 Nutricia Nv Samenstel van een flessenhals met daarop aangebrachte sluitdop.
US6223918B1 (en) 1998-07-14 2001-05-01 Nycomed Imaging As Package
EP1122185A2 (fr) 2000-01-26 2001-08-08 Nycomed Imaging As Capuchon pour récipient
US6659296B2 (en) 2000-01-26 2003-12-09 Amersham Health As Cap for container
EP2006213A2 (fr) 2002-08-16 2008-12-24 GlaxoSmithKline Biologicals S.A. Ampoule et mécanisme de fermeture pour une ampoule
WO2004018317A2 (fr) 2002-08-16 2004-03-04 Glaxosmithkline Biologicals Sa Nouveau dispositif
EP1457430A1 (fr) 2003-03-13 2004-09-15 Bertrand Pitance Capsule métallique de bouchage d'un flacon contenant un liquide de culture
FR2852294A1 (fr) * 2003-03-13 2004-09-17 Bertrand Pitance Capsule metallique de bouchage d'un flacon contenant un liquide de culture
EP2383199A1 (fr) * 2010-04-30 2011-11-02 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Dispositif de fermeture pour récipient et élément d'étanchéité pour le dispositif
CN102259723A (zh) * 2010-04-30 2011-11-30 住友橡胶工业株式会社 用于容器的封闭装置以及用于该装置的密封部件
US8978909B2 (en) 2010-04-30 2015-03-17 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Closure device for a container, and seal member for the device
CN102259723B (zh) * 2010-04-30 2015-08-26 住友橡胶工业株式会社 用于容器的封闭装置以及用于该装置的密封部件
FR2969128A1 (fr) * 2010-12-21 2012-06-22 Bio Rad Pasteur Bouchon pour fermer un recipient
WO2012084989A1 (fr) * 2010-12-21 2012-06-28 Bio-Rad Innovations Bouchon destiné à sceller un récipient
RU2597565C2 (ru) * 2010-12-21 2016-09-10 Био-Рад Инновасьон Крышка для уплотнения контейнера
US9636679B2 (en) 2010-12-21 2017-05-02 Bio-Rad Innovations Cap for sealing a container
PL126960U1 (pl) * 2017-07-11 2019-01-14 Inostrannoje Proizvodstvennoe Unitarnoje Predpriyatie Alcopack Element zamykający dla pojemnika

Also Published As

Publication number Publication date
FR2745794B1 (fr) 1998-05-22
FR2745794A1 (fr) 1997-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3741703B1 (fr) Bouchon à vis destiné à rester attaché a un récipient après ouverture du récipient
EP0244327B1 (fr) Embout de récipient assurant l&#39;impossibilité de remplissage après épuisement de la charge initiale
CA1073411A (fr) Recipient de conditionnement et de distribution comportant au stockage deux compartiments separes
EP0119145B1 (fr) Dispositif de fermeture d&#39;un récipient à goulot muni d&#39;un capuchon
FR2499519A1 (fr) Capsule de bouchage a vis avec anneau d&#39;inviolabilite
FR2612495A1 (fr) Emballage verseur de securite
EP0270134A1 (fr) Bouchon verseur
EP0475789A1 (fr) Dispositif pour conserver séparés l&#39;un de l&#39;autre au moins deux produits, et pour effectuer leur mélange au moment de l&#39;utilisation
FR2769004A1 (fr) Dispositif de bouchage pour une bonbonne destinee a un distributeur de liquide du type fontaine a eau
EP0091875B1 (fr) Bouchon en matière synthétique équipé d&#39;une bague d&#39;inviolabilité
EP0684187B1 (fr) Bouchon-verseur à opercule d&#39;inviolabilité
EP2125535B1 (fr) Flacon destine a recevoir une dose determinee d&#39;un liquide
EP1373086B1 (fr) Dispositif de bouchage pour une bonbonne, muni de moyens de retenue et d&#39;accrochage d&#39;un joint coule ou moule, et procede de realisation
EP0794129A1 (fr) Dispositif de bouchage pour un récipient tel qu&#39;en particulier un flacon à usage médical
FR2700752A1 (fr) Dispositif de fermeture à bouchon vissable muni d&#39;une sécurité enfants et d&#39;une bande inviolable.
FR2745793A1 (fr) Dispositif de bouchage pour un recipient tel qu&#39;en particulier un flacon a usage medical
FR2478034A1 (en) Screwed cap guarantee seal - comprises sheath of material with low friction coefficient shrunk onto skirt
EP3984906B1 (fr) Bouchon à vis destiné à rester attaché à un récipient après ouverture et pouvant être maintenu dans une position d´ ouverture
EP0805113A1 (fr) Dispositif de bouchage inviolable pour un récipient tel qu&#39;en particulier une bouteille ou un flacon
FR2779702A1 (fr) Dispositif de bouchage a vis de type inviolable
EP3984905B1 (fr) Bouchon à vis destiné à rester attaché après ouverture à un récipient, contenant en particulier un liquide effervescent
EP3196142B1 (fr) Récipient et bouchon à fixer par encliquetage sur son col
FR3120059A1 (fr) Dispositif d&#39;obturation d&#39;un réservoir de produit fluide
FR2571697A1 (fr) Perfectionnements apportes aux dispositifs de fermeture du type dit inviolable pour bouteilles, flacons, tubes et recipients analogues
FR2593146A1 (fr) Recipient muni d&#39;un bouchon distributeur amovible.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR IT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19980311