EP0780537B1 - Profilé d'étanchéité, en particulier pour vitrage - Google Patents

Profilé d'étanchéité, en particulier pour vitrage Download PDF

Info

Publication number
EP0780537B1
EP0780537B1 EP19960402681 EP96402681A EP0780537B1 EP 0780537 B1 EP0780537 B1 EP 0780537B1 EP 19960402681 EP19960402681 EP 19960402681 EP 96402681 A EP96402681 A EP 96402681A EP 0780537 B1 EP0780537 B1 EP 0780537B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glazing
lip
profile
tubular
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19960402681
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0780537A1 (fr
Inventor
Jacques Douillet
Guy Boiron
Jean Pingat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hutchinson SA
Original Assignee
Hutchinson SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hutchinson SA filed Critical Hutchinson SA
Publication of EP0780537A1 publication Critical patent/EP0780537A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0780537B1 publication Critical patent/EP0780537B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/6217—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means
    • E06B2003/6229—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means with grooves anchoring the cleat on a rim
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/625—Specific form characteristics
    • E06B2003/6264—Specific form characteristics hollow
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/627—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific characteristics concerning the material
    • E06B2003/6282—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific characteristics concerning the material of cellular nature

Definitions

  • the profile according to the invention therefore allows significantly improve the seal between the glazing and frame, while reducing the visible part of the profile (the transverse tongue 30 can be very thin) which increases the clear glazing (the useful part of glazing 14 by compared to frame 16), the aesthetics being ensured by the lip 30 which completely masks the tubular lip 24, prevents it from deforming irregularly and presents a very clear and very regular appearance even at glazing angles.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

L'invention concerne un profilé d'étanchéité en matière élastiquement déformable, telle que du caoutchouc, un élastomère ou une matière analogue, destiné en particulier à assurer l'étanchéité entre un vitrage et un cadre de support ou de maintien du vitrage.
Le montage d'un tel profilé à l'angle d'un vitrage provoque une extension de sa partie radialement extérieure par rapport à l'angle du vitrage et une compression et une ondulation de sa partie radialement intérieure, qui se traduisent par des défauts d'aspect et d'étanchéité.
Il est usuel, pour éviter ces inconvénients, de pratiquer des coupes à 45° dans la partie radialement extérieure du profilé au niveau de l'angle du vitrage, ce qui permettait à la partie coupée du profilé de s'ouvrir sur l'angle tout en réduisant la compression de sa partie interne.
Il est toutefois difficile de réaliser ces coupes de façon précise sur place lors du montage d'un profilé sur un vitrage, d'où une proportion relativement élevée de profilés mal posés, mal coupés ou mis au rebut.
Ces inconvénients ont pu être évités ou supprimés par une technique proposée par la Demanderesse dans son Brevet FR-2 708 308, qui consiste à former la partie radialement extérieure du profilé, sur toute sa longueur, avec des perforations, découpes ou entailles partielles qui facilitent l'extension de cette partie aux angles du vitrage sans nuire à la tenue mécanique du profilé ni à l'étanchéité sur le vitrage.
Cependant, les profilés qui sont utilisés actuellement pour l'étanchéité d'un vitrage sur un cadre, ont conservé des formes qui avaient été choisies à l'origine pour réduire les inconvénients précités du montage aux angles des vitrages tout en assurant une étanchéité minimale sur les vitrages, souvent au détriment de l'esthétique.
La présente invention a pour objet un nouveau profilé d'étanchéité, en particulier pour vitrage, qui permet à la fois d'améliorer l'étanchéité et l'esthétique et d'éviter les inconvénients liés à son montage aux angles d'un vitrage.
Le document EP-A-0 471 210 décrit un profilé d'étanchéité qui correspond à l'art antérieur tel que mentionné dans le préambule de la revendication principale.
Le profilé d'étanchéité selon l'invention est caractérisé en ce que la troisième partie ou partie visible du profilé comprend une seule languette qui est destinée à s'appliquer sur le vitrage et à constituer une butée vis-à-vis du sommet de la lèvre tubulaire ou cellulaire.
Ce profilé diffère de la plupart des profilés antérieurement connus en ce qu'il comprend, non pas une simple lèvre d'étanchéité, mais une lèvre tubulaire, en matière compacte ou cellulaire, ou une masse cellulaire qui permet d'assurer une meilleure étanchéité sur le vitrage et qui est formée non pas sur la partie visible du profilé, mais sur une partie intermédiaire qui se trouve au niveau du bord du cadre et qui n'est pas apparente, ce qui améliore l'esthétique, la partie visible du profilé étant une languette mince qui recouvre la lèvre précitée et qui par effet de butée réduit ses déformations éventuelles le long du profilé.
La lèvre ou masse cellulaire est avantageusement formée au niveau de la fibre neutre du profilé pour ne pas dégrader l'étanchéité aux angles du vitrage.
Avantageusement, la première partie du profilé comporte, à l'opposé de la troisième partie du profilé, une lèvre longitudinale incurvée et une lèvre transversale d'application sur le vitrage.
Ces deux lèvres permettent respectivement de faciliter l'introduction du profilé entre le cadre et le vitrage et d'améliorer et de compléter l'étanchéité sur le vitrage.
Enfin, la première partie du profilé comporte des perforations, découpes ou entailles partielles qui favorisent son extension aux angles du vitrage, en réduisant la compression de la troisième partie du profilé.
L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaítront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite à titre d'exemple en référence aux dessins annexés dans lesquels :
  • la figure 1 représente schématiquement la forme en section transversale d'un profilé selon l'invention, à l'état libre ;
  • la figure 2 représente schématiquement la forme en section transversale de ce profilé, monté sur un cadre de maintien ou de support d'un vitrage.
Le profilé 10 selon l'invention, dont un mode de réalisation préféré est représenté aux dessins, comprend une première partie 12 destinée à être logée dans l'intervalle entre un vitrage 14 et un cadre 16 de support ou de maintien de ce vitrage, une deuxième partie ou partie intermédiaire 18 d'accrochage sur un rebord du cadre, et une troisième partie 20 qui constitue la partie visible du profilé lorsque celui-ci est monté en place entre un cadre et un vitrage.
La fixation du profilé 10 sur le cadre 16 est réalisée par engagement d'une rainure 22, formée dans la face de la partie intermédiaire 18 opposée au vitrage 14, face de la partie intermédiaire 18 opposée au vitrage 14, sur un rebord transversal du cadre 16 orienté vers le vitrage.
L'autre face du profilé, tournée vers le vitrage, comprend au niveau de la partie intermédiaire 18 une lèvre tubulaire 24 à section approximativement en V avec une paroi concave et une paroi convexe (parfois appelée en aileron de requin) dont le sommet est orienté vers le vitrage 14 et dont au moins une paroi 26 comporte des ondulations longitudinales 28 améliorant sa souplesse.
La troisième partie 20 du profilé est une languette transversale 30 qui, d'un côté, forme une paroi délimitant la rainure 22 d'accrochage sur le cadre 16 et qui, de l'autre côté, s'étend au-dessus de la lèvre tubulaire 24 en étant légèrement écartée de celle-ci.
La première partie 12 du profilé comporte, à l'opposé de la troisième partie 20, une lèvre incurvée 32 qui s'étend du côté du cadre 16 et une lèvre transversale 34 qui s'étend du côté opposé en direction du vitrage 14 à des fins d'étanchéité.
Pour son montage en place entre un vitrage 14 et son cadre 16 de support ou de maintien, le profilé 10 est poussé dans l'intervalle entre le cadre et le vitrage, comme indiqué par la flèche F en figure 2, la lèvre incurvée 32 de sa première partie 12 facilitant la mise en place du profilé, tandis que la lèvre transversale 34 fléchit légèrement vers le haut comme représenté en figure 2 et assure une étanchéité sur le vitrage 14.
Lorsque le profilé 10 est en place, la rainure 22 ayant été engagée sur le rebord transversal du cadre 16, la lèvre tubulaire 24 du profilé est comprimée élastiquement sur le vitrage 14, son sommet se relevant légèrement vers le haut comme représenté en figure 2 et la languette transversale 30 de la troisième partie 20 du profilé est également appliquée élastiquement sur le vitrage 14, en masquant complètement la lèvre tubulaire 24.
En outre, cette languette 30 constitue une butée pour le sommet de la lèvre tubulaire 24, qui aurait tendance à remonter vers le haut en figure 2. Comme la déformation de la lèvre tubulaire 24 est bloquée par la languette 30 dans la direction parallèle au vitrage, cette déformation ne peut se produire que perpendiculairement au vitrage 14, ce qui améliore et renforce l'application de la lèvre 24 sur le vitrage 14.
Comme on peut le voir clairement sur la figure 2, lorsque le profilé d'étanchéité 10 est en place entre le vitrage 14 et le cadre 16, l'étanchéité est assurée sur le vitrage 14 à trois niveaux différents, par la lèvre 34 de la première partie du profilé, par la lèvre tubulaire 24 de la deuxième partie du profilé et par la languette transversale 30 de la troisième partie du profilé.
L'étanchéité sur le cadre 16 est assurée par la lèvre incurvée 32 de la première partie du profilé et par la rainure 22 engagée sur le rebord du cadre 16.
Le profilé selon l'invention permet donc d'améliorer considérablement l'étanchéité entre le vitrage et le cadre, tout en réduisant la partie visible du profilé (la languette transversale 30 pouvant être d'épaisseur très faible) ce qui augmente d'autant le clair de vitrage (la partie utile du vitrage 14 par rapport au cadre 16), l'esthétique étant assurée par la lèvre 30 qui masque complètement la lèvre tubulaire 24, empêche celle-ci de se déformer de façon irrégulière et présente un aspect très net et très régulier même aux angles du vitrage.
La première partie 12 du profilé comporte des perforations, découpes ou entailles partielles 36 sur toute son étendue longitudinale, ces perforations, découpes ou entailles partielles étant formées sensiblement jusqu'au niveau de la ligne 38 représentée en pointillés en figure 1, ce qui permet à la première partie 12 du profilé ou partie radialement externe de celui-ci de s'ouvrir assez largement aux angles du vitrage, en réduisant d'autant les contraintes en compression de la troisième partie 20 du profilé. La présence de ces perforations, découpes ou entailles partielles dans la première partie du profilé améliore le comportement du profilé dans son ensemble aux angles du vitrage et favorise la régularité et l'uniformité d'aspect de la partie visible 30 du profilé sur les côtés rectilignes du vitrage et aux angles de celui-ci.
Dans une variante de réalisation de l'invention, la lèvre tubulaire 24 qui est formée dans la même matière que le reste du profilé, peut être remplacée par une lèvre ou par un bourrelet ayant sensiblement la même forme ou une forme différente, par exemple cylindrique, qui est tubulaire ou plein et réalisé en matière cellulaire et qui constitue une masse de matière compressible.
Cette masse cellulaire se déforme aisément et s'écrase sur le vitrage 14 quand elle est appliquée sur celui-ci, en assurant une bonne étanchéité. Elle est recouverte et protégée par la languette 30 de la troisième partie du profilé et ne risque donc pas d'être endommagée lors de la mise en place du profilé ou ultérieurement.

Claims (6)

  1. Profilé d'étanchéité en matière élastiquement déformable, en particulier pour vitrage, comprenant une première partie (12) destinée à être montée dans l'intervalle entre un vitrage (14) et un cadre (16) de maintien du vitrage, une deuxième partie ou partie intermédiaire (18) s'étendant au niveau du bord du cadre (16) et comportant une lèvre (24) tubulaire ou cellulaire destinée à s'appliquer contre le vitrage, et une troisième partie ou partie visible (20) destinée à s'étendre en dehors du cadre, caractérisé en ce que ladite troisième partie comprend une seule languette (30) qui est destinée à s'appliquer sur le vitrage (14) et a constituer une butée vis-à-vis du sommet de la lèvre tubulaire ou cellulaire (24).
  2. Profilé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite lèvre (24) tubulaire ou cellulaire est à section sensiblement en V dont le sommet est orienté vers le vitrage.
  3. Profilé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins une paroi (26) de ladite lèvre (24) tubulaire ou cellulaire comporte des ondulations longitudinales (28) améliorant sa souplesse.
  4. Profilé selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la languette (30) de la troisième partie masque et protège la lèvre (24) tubulaire ou cellulaire.
  5. Profilé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que sa première partie (12) comporte, à l'opposé de la troisième partie (20), une lèvre longitudinale (32) incurvée et une lèvre transversale (34) d'application sur le vitrage.
  6. Profilé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que sa première partie (12) comporte des perforations, découpes ou entailles partielles (36) favorisant son extension longitudinale aux angles du vitrage.
EP19960402681 1995-12-20 1996-12-10 Profilé d'étanchéité, en particulier pour vitrage Expired - Lifetime EP0780537B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9515167 1995-12-20
FR9515167A FR2742792B1 (fr) 1995-12-20 1995-12-20 Profile d'etancheite, en particulier pour vitrage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0780537A1 EP0780537A1 (fr) 1997-06-25
EP0780537B1 true EP0780537B1 (fr) 2002-04-03

Family

ID=9485725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19960402681 Expired - Lifetime EP0780537B1 (fr) 1995-12-20 1996-12-10 Profilé d'étanchéité, en particulier pour vitrage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0780537B1 (fr)
DE (1) DE69620367T2 (fr)
ES (1) ES2175053T3 (fr)
FR (1) FR2742792B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ511561A (en) * 1998-10-30 2003-05-30 Trend Windows & Doors Pty Ltd Sliding doors and windows with fixed and moving seal elements that cooperate with each other

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7630575U1 (de) * 1976-09-30 1977-01-13 Veith-Pirelli Ag, 6127 Breuberg Zur innenabdichtung von fenstern dienender streifen
DE2825926A1 (de) * 1978-06-14 1980-01-03 Dynamit Nobel Ag Dichtungsprofil fuer die verglasung
FR2469545A1 (fr) * 1979-11-09 1981-05-22 Croisees & Profils Sa Joint d'etancheite pour vitrage
DE8525275U1 (de) * 1985-09-04 1985-10-17 Deventer Profile GmbH & Co KG, 1000 Berlin Profil-Strangdichtung aus elastischem Material für Fenster, Türen oder dgl.
EP0404199A1 (fr) * 1989-06-23 1990-12-27 Ab Värnamo Gummifabrik Profilé en matière élastomère
DE3941753A1 (de) * 1989-12-18 1991-06-20 Bruegmann Frisoplast Gmbh Dichtanordnung
CH680868A5 (fr) * 1990-08-13 1992-11-30 Daetwyler Ag
FR2708308B1 (fr) * 1993-07-01 1995-10-13 Hutchinson Profilé d'étanchéité, en particulier pour vitrage.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2175053T3 (es) 2002-11-16
DE69620367T2 (de) 2002-11-07
EP0780537A1 (fr) 1997-06-25
FR2742792B1 (fr) 1998-04-24
DE69620367D1 (de) 2002-05-08
FR2742792A1 (fr) 1997-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0354082B1 (fr) Coulisse de guidage de glace mobile, notamment de glace ou vitre d'automobile
FR2600017A1 (fr) Entourage de vitre collee et notamment de vitre fixe de vehicule automobile
EP0627333B1 (fr) Joint de porte pour véhicule automobile
FR2782957A1 (fr) Coulisse pour portiere automobile et son procede de mise en place, notamment par cintrage differentiel
EP0780537B1 (fr) Profilé d'étanchéité, en particulier pour vitrage
FR2718392A1 (fr) Joint d'étanchéité formant lécheur de vitre mobile pour véhicule automobile.
FR2492939A1 (fr) Garniture tubulaire, en particulier pour l'encadrement de portieres, capots et parties ouvrantes de vehicules automobiles
EP1123827B1 (fr) Joint d'étanchéité à effet insonorisant pour ouvrant de véhicule automobile, à aptitude à la déformation améliorée
EP0873897B1 (fr) Profilé tubulaire à effet insonorisant amélioré et joint comportant un tel profilé, pour encadrement d'ouvrant d'un véhicule automobile
FR2754328A1 (fr) Joint, notamment joint d'aspect, pour dispositifs d'eclairage ou de signalisation de vehicules automobiles, et dispositif d'eclairage ou de signalisation l'incorporant
FR2656390A1 (fr) Dispositif de liaison entre deux profiles.
EP0666191B1 (fr) Joint de porte autopositionnable pour véhicule automobile
EP0442229B1 (fr) Joint d'étanchéité tubulaire, pour périphérie d'ouverture d'un véhicule
EP0816750B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation à joint surmoulé pour véhicule
EP0404633B1 (fr) Dispositif de fixation d'un élément profilé sur le bord d'encadrement d'une baie
EP0395485A1 (fr) Joint d'étanchéité, en particulier pour portière de véhicule automobile
FR2515768A1 (fr) Bandes d'etancheite destinees notamment a etre montees autour des ouvertures de portes ou de fenetres de vehicules a moteur
FR2727182A1 (fr) Joint d'etancheite a element de verrouillage rapporte
FR2618203A2 (fr) Joint d'etancheite entre un bati support et un panneau mobile, notamment pour vehicules automobiles.
FR2635814A1 (fr) Coulisse de guidage et d'etancheite de surface mobile, notamment de glace ou vitre d'automobile
EP0764757B1 (fr) Profilé d'étanchéité, en particulier pour vitrage
EP0710308A1 (fr) Dispositif d'ancrage d'une attache elastique de rail
EP0568442B1 (fr) Joint d'étanchéité pour porte de véhicule
FR3004998A1 (fr) Joint de vitre pour un vehicule et un vehicule comportant un tel joint de vitre
FR2522718A1 (fr) Joint d'etancheite pour vitrage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19971003

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990623

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 69620367

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020508

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020708

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2175053

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030106

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20061128

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061201

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20061215

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061218

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20061229

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061231

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070118

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: *HUTCHINSON

Effective date: 20071231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071210

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071210

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071210

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071210