EP0775223B1 - Device for combing cotton or cotton-like fibres - Google Patents
Device for combing cotton or cotton-like fibres Download PDFInfo
- Publication number
- EP0775223B1 EP0775223B1 EP95926831A EP95926831A EP0775223B1 EP 0775223 B1 EP0775223 B1 EP 0775223B1 EP 95926831 A EP95926831 A EP 95926831A EP 95926831 A EP95926831 A EP 95926831A EP 0775223 B1 EP0775223 B1 EP 0775223B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- roller
- detaching
- comb
- movement
- tear
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G19/00—Combing machines
- D01G19/06—Details
- D01G19/26—Driving arrangements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G19/00—Combing machines
- D01G19/06—Details
- D01G19/14—Drawing-off and delivery apparatus
- D01G19/18—Roller, or roller and apron, devices, e.g. operating to draw-off fibres continuously
- D01G19/20—Roller, or roller and apron, devices, e.g. operating to draw-off fibres continuously operating to draw-off fibres intermittently
Definitions
- the invention relates to a device for Combing cotton and cotton-like fibers with a feed device for feeding Fibers, using pliers to hold the fibers during the comb, with a round comb, which is a comb segment for combing the fibers held by the pliers, with an essentially positionally stable tear-off device for pulling out those combed by the round comb Fibers from the pliers and for soldering the from the pliers delivered beard with the rear end of the Kammzuges, consisting of at least one lower Tear-off roller and an axially parallel upper tear-off roller, with both tear-off rollers making a mit step motion perform, with a fixed comb to the rear Comb the pulled fibers and with a trigger device.
- the tear-off rollers are arranged in a stable position outside the path of movement of the comb tips of the circular comb.
- the tear-off roller pair consisting of a lower and an upper tear-off roller, is immediately adjacent to the pliers and the circular comb.
- the lower tear-off roller is located between the path of movement of the comb tips of the circular comb and the upper tear-off roller and, together with the upper tear-off roller, forms the clamping gap for the comb pull.
- the pliers are swinging in two directions stored.
- the pliers are raised as a unit so that the just combed fiber beard reaches the nip of the tear-off roller pair. During this movement, the pliers also approach the tear-off nip horizontally.
- the section of the sliver fed back at this time is overlapped with the tips of the new, combed fiber beard, pressed into the nip of the tear-off rollers and pulled in the pull-off direction by the tear-off rollers.
- the fixed comb is inserted into the end of the newly combed fiber beard and combs out this free piece of fiber.
- Another major disadvantage is that too free end of the beard that has just been combed with relatively high speed, with the free fiber tips moving forward, over long distances and in precise defined position on the returned end of the ridge must be placed.
- Another disadvantage of the known device is that between the tear-off roller pair and the take-off rollers, due to theippo movement of the tear-off rollers, an uncontrolled formation of wrinkles occurs, which additionally leads to disturbances in the combing process.
- the invention is based on the object, a Device for combing cotton or cotton-like To create fibers where the through the round comb combed fiber beard between combing and soldering be guided precisely and with high precision can.
- the device found so can be modified that the setting options regarding the degree of overlap, the tear-off length and the feed speed even during the run of the Machine are given.
- This configuration makes it possible to place the upper tear-off roller very close to the path of movement of the comb tips of the circular comb.
- the clamping gap is thus very close to the area in which the fiber beard has been combed out by the circular comb.
- the pivoting movement of the lower tear-off roller around the lower section of the upper take-off roller displaces the nip against the fiber tips of the newly combed fiber beard.
- the returned end of the comb is held by the air flow following the comb segment on the lower take-off roller in such a way that a large open angle is available for inserting the newly combed fiber beard.
- this new device enables extremely low device effort a significant Increase the working speed of the combing machine. At the same time it is possible to check the quality of the crest through an exact positioning of the fiber ends of the Comb and the newly combed fiber beard clearly increase.
- the bearing of the lower leg of the pliers and in principle the bearing of the feed rollers according to claim 2 to be fixed to the frame.
- the entire pliers unit can are basically arranged in a stable position. The ones to be moved Masses are reduced to a minimum. The between two passes of the comb segment to be carried out mechanical movements are limited to the Swinging motion of the lower tear-off roller, which leads to this optimized laws of motion can be executed.
- a low device effort is due to the design reached according to claim 4.
- the design of the device according to claim 5 enables on the one hand an optimization of the mit step movement the tear-off roller and a matching one Movement of the second lower tear-off roller for guidance the ridge to the trigger.
- the optimal drive device for the pivoting movement of the lower tear-off rollers is defined.
- the arrangement of claim 7 also allows control of the uniformity of the ridge according to a manually or automatically specified program.
- the so-called fixed comb according to claim 8 pivotable about the upper tear roller to arrange. This reduces the device effort with optimal operation of the fixed comb.
- Claim 10 defines the criteria for determining the form of movement of the second lower Tear-off roller with regard to its swinging movement around the upper take-off roller with wrinkle-free comb loop are to be considered.
- the basic structure of the device should be based on FIG. 1 to be discribed.
- the circular comb 1 is in a conventional manner in the frame the combing machine is rotatably mounted and is in itself driven in a known manner.
- the round comb 1 has a Comb segment, the tips of its combs on a circular Orbit around.
- This pliers 3 is preferably in Circumferential direction of the circular comb 1 and radially to the same adjustable.
- This pliers 3 is a swinging in the usual way movable top pliers 4 assigned a clamping surface for the fiber beard to be combed and a deflecting nose, which are directed towards the path of the comb tips is owns.
- the feed rollers 15 are the lower and upper pliers 3.4 assigned in a known manner. You become addicted of the respective comb game and the respective Delivery quantity per comb game moved step by step.
- This upper tear roller 5 is at least a lower one Tear roller 7 assigned to the lever on the Axis of the upper tear roller 5 is pivotally mounted. Both tear-off rollers 5.7 together form the one for the Soldering process necessary for the crest 8.
- the lower tear roller 7 is from a position in which they are completely outside the trajectory of the Comb tips of the circular comb 1 is in one position within the trajectory of the comb tips, close to the clamping surfaces of the collet 3 movable.
- the second lower tear roller 6 (it could also be referred to as a guide roller) can also be pivoted about the axis of the upper tear roller 5.
- the ridge 8 between the nip of the tear-off rollers 5, 7 and the take-off device 9 is defined and guided without creases.
- the ridge 8 is at its rear end in Pinch gap of the tear-off rollers 5,7 held.
- the ridge 8 between tear-off rollers 5, 7 and the take-off device 9 becomes looped over the second lower tear roller 6 performed in a wrinkle-free and untensioned form.
- the rear end of the ridge 8 is fed back by a corresponding rotary movement of the tear-off rollers 5, 7.
- This returned end of the ridge 8 is also pressed down by the air flowing in after the ridge segment, so that a large open angle is available for inserting the newly combed fiber beard.
- Both fiber whiskers are superimposed in a defined manner and are connected to one another by pressure (soldered) by means of the clamping gap which moves towards the overlap section due to the rolling movement of the tear-off roller 7.
- the tear-off rollers 5, 7 then start in this position (according to FIG. 1) with their rotary movement in the take-off direction and with the simultaneous backward swinging movement the further pulling off of the combed fiber beard.
- the fixed comb 10 is inserted around the upper tear-off roller 5 with its tips into the fiber beard and combs out the rear end of this fiber beard.
- the new end of the ridge is from this fiber beard solved and is between Figure 2 in the nip upper and lower tear roller 5,7 held.
- the course of f VAR in the diagram (FIG. 4) represents the distance function from the clamping line of the tear-off rollers 5, 6 and the clamping line of the take-off rollers 9 a wrinkle-free guiding of the ridge move necessary movement of the ridge between the tear-off rollers f GES .
- the amount of funding required for the combing process the upper tear roller 5 can be determined.
- the programmable electric drives available today enable optimum movement of the described working elements with minimal mechanical effort. So you can carry out both the swinging movement and the rotational movement of the tear-off rollers 5,6,7 by means of computer-controlled stepper or servo motors.
- the fixed arrangement of the pliers 3.4 enables the tear-off length even during the combing process set within relatively large limits.
- the spindle-nut gear 11, 12 can be controlled manually or by means of Motor (not shown) are operated.
- Such drive arrangements for the individual work elements also allow certain control processes with regard to the uniformity of the ridge 8 to be carried out while the machine is running.
- the upper tear-off roller 5 must be stored in any position test. In the sense of optimizing all movements, it may also be expedient to move this upper take-off roller 5 slightly radially to the circular comb 1 or towards the pliers 3, 4.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Kämmen von Baumwolle und baumwollähnlichen Fasern mit einer Speisevorrichtung für das Zuführen von Fasern, mit einer Zange zum Halten der Fasern während der Kämmung, mit einen Rundkamm, der ein Kammsegment zum Kämmen der von der Zange gehaltenen Fasern besitzt, mit einen im wesentlichen lagestabilen Abreißapparat zum Herausziehen der durch den Rundkamm gekämmten Fasern aus der Zange und zum Verlöten des von der Zange abgegebenen Faserbartes mit dem rückwärtigen Ende des Kammzuges, bestehend aus mindestens einer unteren Abreißwalze und einer dazu achsparallelen oberen Abreißwalze, wobei beide Abreißwalzen eine Pilgerschrittbewegung ausführen, mit einem Fixkamm zum rückseitigen Kämmen der herausgezogenen Fasern und mit einer Abzugsvorrichtung.The invention relates to a device for Combing cotton and cotton-like fibers with a feed device for feeding Fibers, using pliers to hold the fibers during the comb, with a round comb, which is a comb segment for combing the fibers held by the pliers, with an essentially positionally stable tear-off device for pulling out those combed by the round comb Fibers from the pliers and for soldering the from the pliers delivered beard with the rear end of the Kammzuges, consisting of at least one lower Tear-off roller and an axially parallel upper tear-off roller, with both tear-off rollers making a pilgrim step motion perform, with a fixed comb to the rear Comb the pulled fibers and with a trigger device.
An Kämmaschinen für das Kämmen von Baumwolle oder
baumwollähnlichen Fasern hat sich eine Grundkonzeption
der Kämmzone durchgesetzt, bei der die Abreißwalzen
außerhalb der Bewegungsbahn der Kammspitzen des Rundkammes
lagestabil angeordnet sind. (z.B. EP-B-210 764).
Das Abreißwalzenpaar, bestehend aus einer unteren und
einer oberen Abreißwalze, ist dem Zangenapparat und den
Rundkamm unmittelbar benachbart.
Die untere Abreißwalze befindet sich zwischen der
Bewegungsbahn der Kammspitzen des Rundskammes und der
oberen Abreißwalze und bildet gemeinsam mit der oberen
Abreißwalze den Klemmspalt für den Kammzug.In combing machines for combing cotton or cotton-like fibers, a basic concept of the combing zone has prevailed, in which the tear-off rollers are arranged in a stable position outside the path of movement of the comb tips of the circular comb. (e.g. EP-B-210 764).
The tear-off roller pair, consisting of a lower and an upper tear-off roller, is immediately adjacent to the pliers and the circular comb.
The lower tear-off roller is located between the path of movement of the comb tips of the circular comb and the upper tear-off roller and, together with the upper tear-off roller, forms the clamping gap for the comb pull.
Die Zangenanordnung ist in zwei Richtungen schwingend gelagert. The pliers are swinging in two directions stored.
Zum einen wird sie im Abstand von dem Abreißwalzenpaar
gegen die Bewegungsbahn der Kammspitzen des Rundkammes
bewegt. In dieser Position erfolgt das Kämmen des
Faserbartes durch den Rundkamm.
Nach dem Beenden dieses Vorganges wird der Zangenapparat
als Einheit so angehoben, daß der eben gekämmte
Faserbart vor den Klemmspalt des Abreißwalzenpaares
gelangt.
Bei dieser Bewegung nähert sich der Zangenapparat auch
horizontal dem Abreißwalzenspalt.On the one hand, it is moved at a distance from the pair of tear-off rollers against the path of movement of the comb tips of the circular comb. In this position, the fiber beard is combed through the circular comb.
After completing this process, the pliers are raised as a unit so that the just combed fiber beard reaches the nip of the tear-off roller pair.
During this movement, the pliers also approach the tear-off nip horizontally.
Der zu diesem Zeitpunkt zurückgeförderte Abschnitt des
Kammzuges wird mit den Spitzen des neuen, gekämmten
Faserbartes überlappt, in Klemmspalt der Abreißwalzen
gepreßt und durch die Abreißwalzen in Abzugsrichtung
gezogen.
Dabei wird der Fixkamm in das Ende des eben gekämmten
Faserbartes eingeführt und kämmt dieses freie Faserstück
aus.The section of the sliver fed back at this time is overlapped with the tips of the new, combed fiber beard, pressed into the nip of the tear-off rollers and pulled in the pull-off direction by the tear-off rollers.
The fixed comb is inserted into the end of the newly combed fiber beard and combs out this free piece of fiber.
Durch die Rückzugsbewegung des Zangenapparates und die Abzugsbewegung des Abreißwalzenpaares wird der gekämmte Faserbart abgerissen und ein neuer Faserbart wird durch die Speisewalze auf dem Zangenapparat zugeführt, geklemmt und in Kämmposition zum Rundkamm gebracht.By the retraction movement of the pliers and the Withdrawal movement of the tear-off roller pair becomes the combed The fiber beard is torn off and a new fiber beard is removed the feed roller is fed onto the tongs, clamped and brought in combing position to the circular comb.
Eine solche Anordnung ist nachteilig, weil insbesondere der Zangenapparat sehr große unterschiedliche Bewegungen mit mehr oder weniger großen Beschleunigungen ausführen muß.Such an arrangement is disadvantageous because in particular the forceps very large different movements with more or less large accelerations must execute.
Die Arbeitsgeschwindigkeit wird dadurch erheblich begrenzt, die Lärmentwicklung ist stark und die auftretenden Massenkräfte führen zu einem überdurchschnittlichen Verschleiß. The working speed is thereby considerable limited, the noise development is strong and the occurring Mass forces lead to an above average Wear.
Das Einstellen des Abreißabstandes und des Speisebetrages kann nur während des Stillstandes der Maschine erfolgen.Setting the tear-off distance and the amount of food can only be done when the machine is at a standstill respectively.
Ein weiterer entscheidender Nachteil ist, daß auch das freie Ende des Faserbartes, das eben gekämmt wurde, mit relativ hoher Geschwindigkeit, mit den freien Faserspitzen voran, über große Wege bewegt und in genau definierter Lage auf das zurückgeführte Ende des Kammzuges gelegt werden muß.Another major disadvantage is that that too free end of the beard that has just been combed with relatively high speed, with the free fiber tips moving forward, over long distances and in precise defined position on the returned end of the ridge must be placed.
In Abhängigkeit von den auftretenden Luftwirbeln und
dem jeweiligen Luftwiderstand erfolgt das Anlegen des
Faserbartes auf den zurückgeführten Kammzug häufig nur
fehlerhaft, so daß man gezwungen ist, mit niedrigeren
Drehzahlen zu arbeiten.
In jedem Fall sind jedoch Qualitätsverluste im Kammzug
festzustellen.Depending on the air vortices that occur and the respective air resistance, the application of the fiber beard to the returned crest is often incorrect, so that one is forced to work at lower speeds.
In any case, however, there are losses in quality in the crest.
Ein weiterer Nachteil der bekannten Vorrichtung ist, daß zwischen dem Abreißwalzenpaar und den Abzugswalzen, bedingt durch die Pilgerschrittbewegung der Abreißwalzen, eine unkontrollierte Faltenbildung auftritt, die zusätzlich zu Störungen im Kämmprozeß führt.Another disadvantage of the known device is that between the tear-off roller pair and the take-off rollers, due to the pilgrim movement of the tear-off rollers, an uncontrolled formation of wrinkles occurs, which additionally leads to disturbances in the combing process.
Mit dem EP 0 406 589 wurde mit dein Ziel der Beseitigung
einiger der genannten Mängel vorgeschlagen, den Zangenapparat
und die Abreißwalzen lagestabil im Umfangsbereich
des Rundkammes anzuordnen.
Eine zusätzliche Transferzange soll den einseitig
gekämmten Faserbart im Bereich der Zange erfassen,
klemmen und über die Bewegungsbahn der Kammspitzen des
Rundkammes hinweg dem Klemmspalt des Abreißwalzenpaares
zuführen.
Dabei wird das rückwärtige Ende des Faserbartes durch
das Segment des Rundkammes zusätzlich gekämmt. With
An additional transfer pliers should grasp the one-sided combed fiber beard in the area of the pliers, clamp it and feed it to the nip of the tear-off roller pair over the movement path of the comb tips of the circular comb.
The rear end of the fiber beard is additionally combed by the segment of the circular comb.
Eine solche Vorrichtung ist nur scheinbar vorteihaft.
Zwischen zwei Durchgängen des Segmentes des Rundkammes
müssen so viele, komplizierte und durch die willkürlichen
Bewegungen des Faserbartes erschwerte Bewegungen
durch die Transferzange ausgeführt werden, daß die
Drehzahl der Kämmaschine gegenüber der eingangs beschriebenen
Kämmaschine zusätzlich reduziert werden
muß.
Dadurch, daß im Wirkungsbereich der Transferzange kein
Kämmvorgang stattfindet und der Lötvorgang nur zufällig
in der vorgegebenen Art und Weise ausgeführt werden
kann, sind auch die Qualitätsparameter nicht in der
gewünschten Form realisierbar.
Aus diesen Gründen wird in der Praxis nach wie vor mit
einem schwingenden Zangenapparat (EP 0 558 441), mit
all seinen geschilderten Nachteilen, gearbeitet. Diese
zeigt auch den Stand der Technik der der Erfindung am
nächsten kommt.Such a device is only apparently advantageous. Between two passes of the segment of the circular comb, so many complicated and difficult movements caused by the arbitrary movements of the fiber must be carried out by the transfer pliers that the speed of the combing machine must be additionally reduced compared to the combing machine described at the beginning.
Because no combing process takes place in the effective range of the transfer pliers and the soldering process can only be carried out randomly in the specified manner, the quality parameters cannot be realized in the desired form.
For these reasons, a vibrating pliers apparatus (
Der Erfindung liegt jetzt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Kämmen von Baumwolle oder baumwollähnlichen Fasern zu schaffen, bei der der durch den Rundkamm gekämmte Faserbart zwischen Kämmvorgang und Lötvorgang exakt und mit hoher Präzision geführt werden kann.The invention is based on the object, a Device for combing cotton or cotton-like To create fibers where the through the round comb combed fiber beard between combing and soldering be guided precisely and with high precision can.
Es ist wünschenswert, daß die gefundene Vorrichtung so modifiziert werden kann, daß die Einstellmöglichkeiten bezüglich des Überlappungsgrades, der Abreißlänge und der Speisegeschwindigkeit auch während des Laufes der Maschine gegeben sind.It is desirable that the device found so can be modified that the setting options regarding the degree of overlap, the tear-off length and the feed speed even during the run of the Machine are given.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die in Anspruch 1 definierten Merkmale gelöst. According to the invention, this object is achieved by the 1 defined characteristics solved.
Durch diese Ausgestaltung wird es möglich, die obere
Abreißwalze sehr nahe an die Bewegungsbahn der Kammspitzen
des Rundkammes heranzulegen.
Der Klemmspalt befindet sich damit sehr nahe an dem
Bereich, in dem der Faserbart durch den Rundkamm ausgekämmt
wurde.
Zudem wird durch die Schwenkbewegung der unteren Abreißwalze
um den unteren Abschnitt der oberen Abzugswalze
der Klemmspalt gegen die Faserspitzen des eben
gekämmten Faserbartes verlagert.
Dabei wird das zurückgelieferte Ende des Kammzuges
durch den dem Kammsegment folgenden Luftstrom so an der
unteren Abzugswalze gehalten, daß ein großer offener
Winkel für das Einfügen des neu gekämmten Faserbartes
bereitsteht.This configuration makes it possible to place the upper tear-off roller very close to the path of movement of the comb tips of the circular comb.
The clamping gap is thus very close to the area in which the fiber beard has been combed out by the circular comb.
In addition, the pivoting movement of the lower tear-off roller around the lower section of the upper take-off roller displaces the nip against the fiber tips of the newly combed fiber beard.
The returned end of the comb is held by the air flow following the comb segment on the lower take-off roller in such a way that a large open angle is available for inserting the newly combed fiber beard.
Im Endeffekt ermöglicht diese neue Vorrichtung bei extrem niedrigem Vorrichtungsaufwand eine deutliche Steigerung der Arbeitsgeschwindigkeit der Kämmaschine. Gleichzeitig ist es möglich, die Qualität des Kammzuges durch eine exakte Positionierung der Faserenden des Kammzuges und des neu gekämmten Faserbartes deutlich zu erhöhen.In the end, this new device enables extremely low device effort a significant Increase the working speed of the combing machine. At the same time it is possible to check the quality of the crest through an exact positioning of the fiber ends of the Comb and the newly combed fiber beard clearly increase.
Es hat sich als sinnvoll erwiesen, das Lager der oberen
Abreißwalze, das Lager des unteren Zangenschenkels und
prinzipiell das Lager der Speisewalzen gemäß Anspruch 2
gestellfest anzuordnen. Das gesamte Zangenaggregat kann
im Grunde lagestabil angeordnet werden. Die zu bewegenden
Massen werden auf ein Minimum reduziert. Die zwischen
zwei Durchgängen des Kämmsegmentes auszuführenden
mechanischen Bewegungen beschränken sich allein auf die
Schwingbewegung der unteren Abreißwalze, die dazu nach
optimierten Bewegungsgesetzen ausgeführt werden kann. It has proven useful to stock the top
Tear-off roller, the bearing of the lower leg of the pliers and
in principle the bearing of the feed rollers according to
Die Verwendung einer zweiten Abreißwalze nach Anspruch
3 für die exakte Führung des Kammzuges zwischen Abreißwalze
und Abzugsvorrichtung sichert, daß der Kammzug in
diesem Bereich stets faltenfrei geführt wird.The use of a second tear roll according to
Ein geringer Vorrichtungsaufwand wird durch die Gestaltung nach Anspruch 4 erreicht.A low device effort is due to the design reached according to claim 4.
Die Gestaltung der Vorrichtung nach Anspruch 5 ermöglicht
einerseits eine Optimierung der Pilgerschrittbewegung
der Abreißwalze und eine darauf abgestimmte
Bewegung der zweiten unteren Abreißwalze zur Führung
des Kammzuges zu der Abzugsvorrichtung.The design of the device according to
Mit Anspruch 6 wird die optimale Antriebsvorrichtung
für die Schwenkbewegung der unteren Abreißwalzen definiert.
Die Anordnung nach Anspruch 7 gestattet gleichzeitig
eine Regelung der Gleichmäßigkeit des Kammzuges nach
einem manuell oder automatisch vorgegebenen Programm.With
The arrangement of
Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, den sog. Fixkamm nach Anspruch 8 um die obere Abreißwalze schwenkbar anzuordnen. Dadurch reduziert sich der Vorrichtungsaufwand bei optimaler Wirkungsweise des Fixkammes.It has proven to be advantageous, the so-called fixed comb according to claim 8 pivotable about the upper tear roller to arrange. This reduces the device effort with optimal operation of the fixed comb.
Mit der Gestaltung der Vorrichtung nach Anspruch 9 wird
es mit einfachen technischen Elementen möglich, den
Abreißabstand und den Speisebetrag durch eine Lageveränderung
des Zangenapparates während des Kämmprozesses
einzustellen. With the design of the device according to
Mit Anspruch 10 werden die Kriterien definiert, die für
die Festlegung der Bewegungsform der zweiten unteren
Abreißwalze hinsichtlich ihrer Schwingbewegung um die
obere Abzugswalze bei faltenfrei gespeicherter Kammzugschlaufe
zu berücksichtigen sind.
Die vorliegende Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den dazugehörigen Zeichnungen zeigen,
- Fig. 1:
- einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße Vorrichtung unmittelbar nach erfolgtem Lötvorgang vor dem Abreißvorgang,
- Fig. 2:
- die Vorrichtung nach Fig. 1 während des Rundkämmens eines Faserbartes,
- Fig. 3:
- die Vorrichtung nach Fig. 1 während des Überlappens von gekämmten Faserbart und zurückgefördertem Kammzug,
- Fig. 4:
- ein Bewegungsdiagramm für die Schwingbewegung der unteren Abreißwalze und der zugeordneten Pilgerschrittbewegung der Abreißwalzendrehung,
- Fig. 5:
- eine schematische Darstellung eines Schwingantriebes über ein Koppelgetriebe, dessen Kurbel synchron mit dem Rundkamm umläuft und
- Fig. 6:
- eine schematische Einstellvorrichtung für die Verstellung des Abreißabstandes.
- Fig. 1:
- 3 shows a cross section through the device according to the invention immediately after the soldering process has taken place before the tearing process,
- Fig. 2:
- 1 during the combing of a fiber beard,
- Fig. 3:
- 1 during the overlap of combed fiber beard and fed back roving,
- Fig. 4:
- 1 shows a movement diagram for the oscillating movement of the lower tear-off roller and the associated pilgrim step movement of the tear-off roller rotation,
- Fig. 5:
- is a schematic representation of a vibratory drive via a coupling gear, the crank rotates synchronously with the circular comb and
- Fig. 6:
- a schematic adjustment device for adjusting the tear-off distance.
Der Grundaufbau der Vorrichtung soll anhand der Figur 1 beschrieben werden.The basic structure of the device should be based on FIG. 1 to be discribed.
Der Rundkamm 1 ist in herkömmlicher Weise im Gestell
der Kämmaschine drehbar gelagert und wird in ansich
bekannter Weise angetrieben. Der Rundkamm 1 besitzt ein
Kämmsegment, dessen Kammspitzen auf einer kreisförmigen
Bahn umlaufen.The
Nahe an der Bahn der Kammspitzen ist oberhalb der Achse
des Rundkammes 1 die Unterzange 3 des Zangenapparates
3,4 angeordnet. Diese Unterzange 3 ist vorzugsweise in
Umfangsrichtung des Rundkammes 1 und radial zu demselben
einstellbar.Close to the path of the ridges is above the axis
of the
Dieser Unterzange 3 ist in üblicher Weise eine schwingend
bewegliche Oberzange 4 zugeordnet, die eine Klemmfläche
für den zu kämmenden Faserbart und eine Ablenknase,
die zur Bewegungsbahn der Kammspitzen gerichtet
ist, besitzt.This
Die Speisewalzen 15 sind der Unter- und Oberzange 3,4
in bekannter Weise zugeordnet. Sie werden in Abhängigkeit
vom jeweiligen Kammspiel und der jeweiligen
Liefermenge pro Kammspiel schrittweise bewegt.The
Nahe der Bewegungsbahn der Oberzange 4 und nahe der
Bewegungsbahn der Kammspitzen ist die obere Abreißwalze
5 gestellfest gelagert. Ihr Umfang tangiert nahezu die
Bewegungsbahn der Kammspitzen des Rundkammes 1.Near the movement path of the upper tongs 4 and near the
The path of the comb tips is the upper tear-off
Dieser oberen Abreißwalze 5 ist mindestens eine untere
Abreißwalze 7 zugeordnet, die auf einem Hebel um die
Achse der oberen Abreißwalze 5 schwenkbar gelagert ist.
Beide Abreißwalzen 5,7 bilden miteinander den für den
Lötvorgang notwendigen Klemmspalt für den Kammzug 8. This
Die untere Abreißwalze 7 ist aus einer Position, in der
sie sich vollständig außerhalb der Bewegungsbahn der
Kammspitzen des Rundkammes 1 befindet, in eine Position
innerhalb der Bewegungsbahn der Kammspitzen, nahe an
den Klemmflächen der Unterzange 3 bewegbar.The
Um die Achse der oberen Abreißwalze 5 ist auch die
zweite untere Abreißwalze 6 (sie könnte auch als Führungswalze
bezeichnet werden) schwenkbar.
Über diese Abreißwalze 6 wird der Kammzug 8 zwischen
dem Klemmspalt der Abreißwalzen 5,7 und der Abzugsvorrichtung
9 definiert und faltenfrei geführt.The second lower tear roller 6 (it could also be referred to as a guide roller) can also be pivoted about the axis of the
About this tear-off
Bei einer entsprechenden Gestaltung der Pilgerschrittbewegung
der Abreißwalzen 5,7, der Abzugsbewegung der
Abzugsvorrichtung 9 und der Schwingbewegung der ersten
unteren Abreißwalze 7, kann man die beiden unteren
Abreißwalzen 6,7 an einem gemeinsamen Schwenkhebel
lagern.With an appropriate design of the pilgrim step movement
the tear-off
Es ist jedoch auch möglich, die zweite untere Abreißwalze
6, die nur Führungsfunktionen für den Kammzug 8
besitzt, unabhängig von der Schwenkbewegung der ersten
Abreißwalze 7 schwingend zu bewegen.However, it is also possible to use the second
Im Folgenden soll der Kämmvorgang mit Hilfe der geschilderten
Arbeitselemente beschrieben werden.
Der in herkömmlicher Weise von den Speisewalzen 15
zugeführte und von Unter- und Oberzange 3,4 geklemmte
Faserbart wird in herkömmlicher Weise durch die Kammspitzen
des Rundkammes 1 ausgekämmt. Vergleichen Sie
hierzu Figur 2.
In dieser Phase befindet sich die untere Abreißwalze 7
außerhalb der Bewegungsbahn der Kammspitzen des Rundkammes
1. The combing process is described below with the aid of the described working elements.
The fiber beard fed in a conventional manner from the
In this phase, the lower tear-off
Der Kammzug 8 wird an seinem rückwärtigen Ende im
Klemmspalt der Abreißwalzen 5,7 gehalten. Der Kammzug 8
zwischen Abreißwalzen 5,7 und der Abzugsvorrichtung 9
wird schleifenförmig über die zweite untere Abreißwalze
6 in faltenfreier und ungespannter Form geführt.The
Ist dieser Kämmvorgang beendet, gibt das Kämmsegment
den Weg für die untere Abreißwalze 7 frei. Diese
schwingt, gemäß Fig. 3, über die jetzt freie Bewegungsbahn
der Kammspitzen unter die obere Abreißwalze 5.When this combing process is finished, the combing segment returns
clear the way for the
Gleichzeitig wird das rückwärtige Ende des Kammzuges 8
durch eine entsprechende Drehbewegung der Abreißwalzen
5,7 zurückgefördert. Dieses zurückgeförderte Ende des
Kammzuges 8 wird durch die, dem Kammsegment nachströmende,
Luft auch nach unten gedrückt, so daß ein großer
offener Winkel für das Einfügen des eben gekämmten
Faserbartes bereitsteht.
Beide Faserbärte werden so definiert übereinandergelegt
und durch den sich auf den Überlappungsabschnitt durch
Rollbewegung der Abreißwalze 7 zubewegenden Klemmspalt
durch Druck miteinander verbunden (verlötet).At the same time, the rear end of the
Both fiber whiskers are superimposed in a defined manner and are connected to one another by pressure (soldered) by means of the clamping gap which moves towards the overlap section due to the rolling movement of the tear-off
Die Abreißwalzen 5,7 beginnen dann in dieser Position
(nach Fig.1) mit ihrer Drehbewegung in Abzugsrichtung
und mit der gleichzeitig einsetzenden rückwärtigen
Schwingbewegung das weitere Abziehen des gekämmten
Faserbartes.
Dabei wird der Fixkamm 10 um die obere Abreißwalze 5
mit seinen Spitzen in den Faserbart eingeführt und
kämmt das rückwärtige Ende dieses Faserbartes aus.The tear-off
The fixed
Gleichzeitig schließt sich die Zange 3,4 des Zangenapparates.
Ein neuer Faserbart steht für den Kämmvorgang
bereit. At the same time, the
Das neue Ende des Kammzuges ist von diesem Faserbart
gelöst und wird nach Figur 2 im Klemmspalt zwischen
oberer und unterer Abreißwalze 5,7 gehalten.The new end of the ridge is from this fiber beard
solved and is between Figure 2 in the nip
upper and
In der bisher beschriebenen Vorrichtung ist die für den
Kämmvorgang entscheidende untere Abreißwalze 7 im
gleichen Schwenkelement gelagert, wie die zweite untere
Abreißwalze 6, die vorzugsweise für das Spannen des
Kammzuges 8 zwischen dem Klemmspalt (5,7) und der Abzugsvorrichtung
9 dient.In the device described so far is for
Combing process crucial
In diesem Fall kann man die Schwing- und Drehbewegung
der Abreißwalzen 5,7 den Bedingungen für den optimalen
Kämmprozeß weitgehend annähern.
Es ist jedoch notwendig, hinsichtlich der exakten
Führung des Kammzuges 8 nach dem Abreißwalzenpaar 5,7
einige vertretbare Zugeständnisse zu machen.In this case, the swinging and rotating movement of the tear-off
However, it is necessary to make some reasonable concessions with regard to the exact guidance of the
Beide Prozesse, der Kämmprozeß und die Führung des
Kammzuges 8 kann man jedoch dann optimieren, wenn die
beiden unteren Abreißwalzen 6,7 in Schwingrichtung
unabhängig voneinander antreibbar sind.Both processes, the combing process and the management of the
Für den gemeinsamen Antrieb dieser schwingenden Abreißwalzen
6,7 können z. B. Getriebe nach Fig. 5 vorgesehen
werden. Hier wird die Antriebsbewegung eines Koppelgetriebes
von einer Kurbel (Winkel ϕ) am Rundkamm 1
abgeleitet.
Die erzeugte Schwingbewegung wird durch eine besondere
Anordnung eines weiteren Viergelenkes so modifiziert,
daß ein Bewegungsdiagramm für den Schwingwinkel ψ
nach Fig. 4 erreicht wird.
Durch diese Schwenkbewegung kann die Kämmperiode gegenüber
der Lötperiode weit ausgedehnt werden. Dies entspricht
den textiltechnologischen Anforderungen an den
optimalen Kämmprozeß. For the common drive of these vibrating tear-off rollers 6.7 z. B. Transmission according to FIG. 5 can be provided. Here the drive movement of a coupling gear is derived from a crank (angle ϕ ) on the
The oscillating movement generated is modified by a special arrangement of a further four-bar linkage in such a way that a movement diagram for the oscillation angle ψ according to FIG. 4 is achieved.
With this swiveling movement, the combing period can be extended compared to the soldering period. This corresponds to the textile technology requirements for the optimal combing process.
Der Verlauf von fVAR stellt im Diagramm (Fig. 4) die
Abstandsfunktion von der Klemmlinie der Abreißwalzen
5,6 und der Klermmlinie der Abzugswalzen 9 dar. Addiert
man den festen Betrag des Arbeitsfortschrittes
(z.B.10 mm/Kammspiel), so erhält man die für eine
faltenfreie Führung des Kammzuges notwendige Bewegung
des Kammzuges zwischen den Abreißwalzen fGES.The course of f VAR in the diagram (FIG. 4) represents the distance function from the clamping line of the tear-off
Unter zusätzlicher Berücksichtigung der Abrollbewegung
der unteren Abreißwalzen 6,7 auf der oberen Abreißwalze
5 während der Schwenkbewegung der unteren Abreißwalzen
kann der für den Kämmprozeß erforderlliche Förderbetrag
der oberen Abreißwalze 5 bestimmt werden.With additional consideration of the rolling motion
the lower tear-off
Die heute zur Verfügung stehenden programmierbaren
elektrischen Antriebe ermöglichen bei einem minimalen
mechanischen Aufwand eine optimale Bewegung der beschriebenen
Arbeitselemente.
So kann man sowohl die Schwingbewegung als auch die
Drehbewegung der Abreißwalzen 5,6,7 mittels computergesteuerten
Schritt- oder Servomotoren ausführen.The programmable electric drives available today enable optimum movement of the described working elements with minimal mechanical effort.
So you can carry out both the swinging movement and the rotational movement of the tear-off
Bei einer derartigen Antriebsform ist es zweckmäßig,
die erste, untere Abreißwalze 7 durch einen solchen
Motor, in optimaler Weise auf den Kämmprozeß ausgerichtet,
zu steuern.
Dagegen wird die Schwingbewegung der zweiten, unteren
Abreißwalze 6 - unabhängig vom Kämmprozeß - mit einem
Programm gesteuert, das auf eine sichere Führung des
Kammzuges 8 vor den Abzugswalzen 9 orientiert.With such a form of drive, it is expedient to control the first, lower tear-off
In contrast, the oscillating movement of the second, lower tear-off roller 6 - independently of the combing process - is controlled with a program which is oriented towards the safe guidance of the
Die gestellfeste Anordnung des Zangenapparates 3,4 ermöglicht es, die Abreißlänge auch während des Kämmvorganges in relativ großen Grenzen einzustellen. The fixed arrangement of the pliers 3.4 enables the tear-off length even during the combing process set within relatively large limits.
Zu diesen Zweck ist der Zangenapparat 3,4 an Gelenk 13
an einer Schwinge 14 schwingend geführt und stützt sich
mit Hilfe eines Spindel-Mutter-Getriebes 11,12 am
Gestell der Maschine einstellbar ab. Das Spindel-Mutter-Getriebe
11,12 kann von Hand oder mittels gesteuertem
Motor (nicht dargestellt) betätigt werden.For this purpose, the
Bei der Verwendung einer solchen Stellvorrichtung 11,12
kann man die Speisewalzen 15 unabhängig von dem Zangenapparat
3,4 ortsfest am Gestell der Maschine lagern.
Ihr Antrieb durch einen computergesteuerten Schritt- oder
Servomotor ist dann problemlos möglich.When using such an
Solche Antriebsanordnungen für die einzelnen Arbeitselemente
erlauben es auch, bestimmte Regelvorgänge
hinsichtlich der Gleichmäßigkeit des Kammzuges 8
während des Laufes der Maschine durchzuführen.Such drive arrangements for the individual work elements
also allow certain control processes
with regard to the uniformity of the
Ordnet man dem Motor für die Drehbewegung der oberen
Abreißwalze 5 und dem diesen steuernden Computer Meß- und
Steuergeräte zu, kann man die Gleichmäßigkeit nach
einem korrigierbaren Programm bestimmen und regeln.One assigns the motor for the rotary movement of the upper one
Tear-off
Es ist möglich, die hier beschriebene Vorrichtung in unterschiedlichsten Varianten abzuwandeln.It is possible to use the device described here in to modify a wide variety of variants.
So ist es z.B. nicht zwingend vorgegeben, daß die obere
Abreißwalze 5 in jedem Fall gestelltest gelagert werden
muß.
Es kann im Sinne einer Optimierung aller Bewegungen
zweckmäßig sein, diese obere Abzugswalze 5 auch radial
zum Rundkamm 1 oder hin zum Zangenapparat 3,4 geringfügig
zu bewegen. For example, it is not mandatory that the upper tear-off
In the sense of optimizing all movements, it may also be expedient to move this upper take-off
Entscheidend ist,
Claims (10)
- A device for the combing of cotton or cotton-like fiberswith a feeding device consisting of feed rollers (15) for feeding fibers,with a nipper, consisting of bottom (3) and top nipper elements (4) for holding the fibers during combing,with a circular comb (1), which has a combing segment for combing the fibers being held by the nipper,with two essentially stable-positioned detaching rollers (5, 7) for extracting the fibers combed by the circular comb (1) from the nipper and for fusing the fiber tuft that is delivered by the nipper with the backward end of the sliver, consisting ofat least one bottom detaching roller (7) andone top detaching roller (5) whose axes are parallel to each other, wherebyboth detaching rollers (5,7) perform a pilgrim step,with a fixed comb (10) for combing the back of the extracted fibers andwith a stripping device (9),in that the top detaching roller (5) is arrangedclose to the path of movement of the top nipper element (4) andclose to the path of movement of the tips of the comb segment of the circular comb (1) with its circumference, andin that the bottom detaching roller (7) of the detaching apparatus is pivotable around the axis of the top detaching roller (5)after the passage of the comb segmentfrom a position beneath the path of movement of the comb tipsacross the path of movement of the tips of the circular comb (1)into a position within the path of movement of the comb tipsand back again.
- The device according to Claim 1, characterizedin that the bearing of the top detaching roller (5), and the bottom nipper element (3) of the nipper apparatus are arranged in a frame-fixed position with respect to the bearing of the feed rollers (15).
- The device according to Claim 1 or Claim 2, characterizedin that a second detaching roller (6) is allocated to the bottom detaching roller (7), which is also pivotable around the top detaching roller (5) and guides the sliver between the nip of the top and bottom detaching rollers (5, 7) and the stripping device (9).
- The device according to the Claims 1 to 3, characterizedin that the first and the second bottom detaching rollers (7, 6) are connected by a drive in the pivoting direction.
- The device according to one of the Claims 1 to 3, characterizedin that the second detaching roller (6) can be pivoted independently of the pivoting motion of the first detaching roller (7) by means of a separate drive so that the stripping device (9) can continuously effect feeding.
- The device according to one of the Claims 1 to 5 characterizedin that the pivoting motion of the bottom detaching rollers (6, 7) is activated by at least one computer-controlled stepping or servo-motor.
- The device according to one of the Claims 1 to 6, characterizedin that the rotational movement of the stationary top detaching roller (5) is created by a motor which is controllable according to an adjustable program by a computer with which measuring and controlling devices for the uniformity of the sliver (8) are associated.
- The device according to one of the Claims 1 to 7, characterizedin that the fixed comb (10) is arranged for pivoting movement around the top detaching roller (5).
- The device according to one of the Claims 1 to 8, characterizedin that the detaching distance (1) is adjustable by a change in the position of the nipper apparatus (3, 4)towards the axis of the top stripping roller (5)almost tangentially to the circular comb (1)by means of suitable transmission elements (11, 12)during the combing process.
- The device according to one of the Claims 1 to 9, characterizedin that the sliver, which is guided by the detaching rollers (5, 6, 7) in the stripping direction, but not guided on by the stripping device (9), but to be provided for undergoing fiber fusion, is temporarily stored in a sliver loop (8) formed in the detaching mechanism (5, 6, 7) by the second bottom delivery roller in a non-creasing manner.
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4428296 | 1994-08-10 | ||
DE4428296 | 1994-08-10 | ||
DE19523949 | 1995-07-05 | ||
DE19523949A DE19523949C2 (en) | 1994-08-10 | 1995-07-05 | Device for combing cotton or cotton-like fibers |
PCT/DE1995/000994 WO1996005342A1 (en) | 1994-08-10 | 1995-07-28 | Device for combing cotton or cotton-like fibres |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0775223A1 EP0775223A1 (en) | 1997-05-28 |
EP0775223B1 true EP0775223B1 (en) | 2000-05-10 |
Family
ID=25939082
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP95926831A Expired - Lifetime EP0775223B1 (en) | 1994-08-10 | 1995-07-28 | Device for combing cotton or cotton-like fibres |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0775223B1 (en) |
JP (1) | JPH10504069A (en) |
CN (1) | CN1159838A (en) |
WO (1) | WO1996005342A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101495686B (en) * | 2006-07-25 | 2011-04-06 | 里特机械公司 | Combing machine |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE499899C (en) * | 1926-12-07 | 1930-06-14 | Carlo Schleifer | Removal device for combed fibers from combing machines |
DE963671C (en) * | 1952-05-28 | 1957-05-09 | Deutscher Spinnereimaschb Ingo | Drive device for the oscillating pairs of take-off rollers of flat combing machines |
FR1243942A (en) * | 1959-09-11 | 1960-10-21 | Alsacienne Constr Meca | Straight-line comber lifting device |
EP0450360A1 (en) * | 1990-04-05 | 1991-10-09 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Drawing-off apparatus in a combing machine |
-
1995
- 1995-07-28 WO PCT/DE1995/000994 patent/WO1996005342A1/en active IP Right Grant
- 1995-07-28 CN CN 95195366 patent/CN1159838A/en active Pending
- 1995-07-28 EP EP95926831A patent/EP0775223B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-07-28 JP JP8506912A patent/JPH10504069A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0775223A1 (en) | 1997-05-28 |
CN1159838A (en) | 1997-09-17 |
JPH10504069A (en) | 1998-04-14 |
WO1996005342A1 (en) | 1996-02-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0296546B1 (en) | Spinning machine producing yarn from staple fibre sliver | |
CH704225B1 (en) | Apparatus for sorting and selection of fibers of a fiber association of textile fibers. | |
DE2853095A1 (en) | OPEN-END FRICTION SPINNING DEVICE | |
CH701944B1 (en) | Device for fiber sorting and -selection of a fiber structure made of textile fibers. | |
EP0360064A1 (en) | Delivery cylinder motor drive, combing machine | |
EP1449944A1 (en) | Nipper mechanism for a combing machine | |
DE19713225B4 (en) | Tear-off and soldering device on a combing machine | |
EP1369370B1 (en) | Method and apparatus for depositing a spinning material tow | |
EP0289009A1 (en) | Method and device for controlling and maintaining a predetermined yarn quality | |
EP0775223B1 (en) | Device for combing cotton or cotton-like fibres | |
DE19523949C2 (en) | Device for combing cotton or cotton-like fibers | |
DE19509209A1 (en) | Arrangement for the synchronized driving of several axes on combing machines | |
DE19504134A1 (en) | Comber | |
EP0735167A2 (en) | Combing machine | |
DE2636174B2 (en) | Device for driving the tong shaft of a combing machine | |
DE243062C (en) | ||
EP0481181B1 (en) | Nipper aggregate for a combining machine | |
DE19641979B4 (en) | Method and device for controlling the drive movements of a combing machine, in particular a cotton combing machine | |
DD272882A5 (en) | FADENZUFUEHREINICHTUNG FOR A ROUND KNITTING MACHINE | |
EP3514273A1 (en) | Drive device for a combing machine | |
DE3331087C2 (en) | Device for the controlled removal of a sliver end from the area of the opening roller of an open-end spinning unit | |
DE319323C (en) | Wing spinning machine, in particular for the production of twine | |
EP4212656A1 (en) | Method for operating a combing machine | |
DE102021108734A1 (en) | Comber and method for operating a comber | |
DE1510423B1 (en) | Device for generating a reciprocating rotary motion of the tear-off rollers of a flat-top hem machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19970130 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH IT LI |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19981012 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH IT LI |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000731 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000731 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: GUZZI E RAVIZZA S.R.L. |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050728 |