EP0727365A1

EP0727365A1 - Container bag for bulk and/or fluid products

Info

Publication number: EP0727365A1
Application number: EP96101574A
Authority: EP
Inventors: Volker Thorberger
Original assignee: Ggv Gustav Grolman Verpackungs-Gmbh & Co KG
Current assignee: GGV GUSTAV GROLMAN VERPACKUNGS-GMBH & CO. KG
Priority date: 1995-02-15
Filing date: 1996-02-03
Publication date: 1996-08-21
Anticipated expiration: 2016-02-03
Also published as: DK0727365T3; EP0727365B1; DE59600178D1; ATE165786T1; DE29502427U1

Abstract

The inside of the sack is divided by at least one wall (10a,10b) of tear-resistant material extending between two opposing side walls (1) into at least two chambers (12a,12b,12c). The dividing wall has openings allowing exchange of material between the chambers. The flexible wall is preferably made of the same flexible material as the sack. The vertical edges of the dividing wall are welded to the inside of the outer skin. Additional flexible diagonal walls (11d) can extend between adjoining side walls and leave openings in their plane.

Description

Die Erfindung betrifft einen Großbeutel für schütt- und/oder fließfähige Güter, mit einer aus flexiblem Material, z.B. reißfester Folie, bestehenden Hülle, welche sich zusammensetzt aus allseitig geschlossenen Seitenwänden sowie einer oberen und einer unteren Abschlußwand, die jeweils mit einem verschließbaren Schlauchansatz zum Befüllen bzw. Entleeren des Innenraums des Großbeutels versehen ist.The invention relates to a large bag for pourable and / or flowable goods, with a made of flexible material, e.g. tear-resistant film, existing casing, which is composed of all-round closed side walls and an upper and a lower end wall, each of which is provided with a closable hose attachment for filling or emptying the interior of the large bag.

Derartige Großbeutel werden zumeist unter dem Fachbegriff "flexibler Schüttgutbehälter" geführt. Sie bestehen aus einer ein Füllvolumen von mindestens 0,5 m³ umschließenden Außenhaut aus einem reißfesten Material. Bei diesem Material handelt es sich in der Regel um eine Folie, die mittels einer Gewebeeinlage verstärkt ist. Die Seitenwände des Großbeutels sind geschlossen, während die Ober- und Unterseite des Großbeutels durch Abschlußwände gebildet wird, die mit den Seitenwänden durch Verschweißen der entsprechenden Folienbahnen verbunden sind. Die obere sowie untere Abschlußwand sind jeweils mit Öffnungen versehen, die von mit den Abschlußwänden verschweißten Schlauchansätzen umgeben sind.Large bags of this type are mostly listed under the technical term "flexible bulk goods container". They consist of an outer skin made of a tear-resistant material and enclosing a filling volume of at least 0.5 m ³ . This material is usually a film that is reinforced with a fabric insert. The side walls of the large bag are closed, while the top and bottom of the large bag is formed by end walls which are connected to the side walls by welding the corresponding film webs. The upper and lower end walls are each provided with openings which are surrounded by hose attachments welded to the end walls.

Zum Befüllen des Großbeutels wird der untere Schlauchansatz durch geeignete Klemmen oder Seile verschlossen, der Großbeutel auf eine Unterlage, z.B. eine Industriepalette, abgesetzt, und dann über den oberen Schlauchansatz das jeweilige Gut eingefüllt. Dies kann eine Flüssigkeit sein, oder ein zumindest bedingt fließfähiges Schüttgut. Nach Befüllen des Beutels wird dann auch der obere Schlauchansatz wetterfest verschlossen. Der Großbeutel steht dann für den Transport der darin enthaltenen Güter zur Verfügung. Zur Erleichterung des Transportes ist der Großbeutel mit Trageschlaufen versehen, so daß der Beute durch einen Kran oder die Gabelzinken eines Gabelstaplers angehoben und transportiert werden kann. Das Entleeren des gefüllten Großbeutels erfolgt über den unteren Schlauchansatz, nachdem der Großbeutel mittels eines geeigneten Fördergerätes über die Entleerungsstelle, z.B. einen Schüttguttrichter, angehoben worden ist.To fill the large bag, the lower hose attachment is closed by suitable clamps or ropes, the large bag is placed on a base, for example an industrial pallet, and then the respective goods are filled in via the upper hose attachment. This can be a liquid or at least a conditionally flowable bulk material. After filling the bag, the upper tube attachment is then sealed weatherproof. The large bag is then available for the transportation of the goods contained therein. To make things easier During transportation, the large bag is provided with carrying loops so that the loot can be lifted and transported by a crane or the forks of a forklift. The filled large bag is emptied via the lower hose attachment after the large bag has been lifted over the emptying point, for example a bulk material funnel, by means of a suitable conveying device.

Nachteilig bei den bekannten Großbeuteln ist, daß diese, frei aufgestellt, einen relativ großen Platzbedarf haben. Ursächlich hierfür ist das Ausbauchen der flexiblen Außenhaut des Großbeutels infolge des von innen wirkenden Schüttgutdruckes. Wird der genannte Großbeutel auf einer Industriepalette abgestellt, wölben sich seine Außenwände in der Regel über den Grundquerschnitt der Palette hinaus. Die bekannten Großbeutel sind daher nur mit Einschränkungen dafür geeignet, in Großregallagern für Industriepaletten abgesetzt zu werden.A disadvantage of the known large bags is that they have a relatively large space requirement when set up freely. The reason for this is the bulging of the flexible outer skin of the large bag as a result of the bulk material pressure acting from the inside. If the large bag mentioned is placed on an industrial pallet, its outer walls usually bulge beyond the basic cross-section of the pallet. The known large bags are therefore only suitable to a limited extent for being sold in large rack stores for industrial pallets.

Zur Vermeidung dieser Nachteile ist es bereits bekannt, die Großbeutel in rechteckige Rahmengestelle einzusetzen, und auf diese Weise in eine platzsparende rechteckige Form zu bringen. Diese Rahmengestelle sind jedoch aufwendig, und führen zu zusätzlichen Kosten und Arbeitsschritten.To avoid these disadvantages, it is already known to use the large bags in rectangular frame frames, and in this way to bring them into a space-saving rectangular shape. However, these frames are complex and lead to additional costs and work steps.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Großbeutel für schütt- und/oder fließfähige Güter zu schaffen, der unter Verzicht auf zusätzliche technische Hilfsmittel mit einer geringen Lagerfläche auskommt.The invention is based on the object to create a big bag for pourable and / or flowable goods which manages waiving additional technical aids with a small storage area.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einem Großbeutel der eingangs genannten Art vorgeschlagen, daß der Innenraum durch mindestens eine aus zugfestem Material bestehende und sich zwischen zwei einander gegenüberliegenden Seitenwänden erstreckende Wand in mindestens zwei Kammern unterteilt ist, wobei in der Ebene der Wand Öffnungen vorgesehen sind, die einen Materialaustausch zwischen den Kammern ermöglichen.To solve this problem it is proposed in a large bag of the type mentioned that the interior is divided into at least two chambers by at least one wall made of tensile material and extending between two opposite side walls, openings being provided in the plane of the wall, which enable material to be exchanged between the chambers.

Ein solcher Großbeutel wölbt sich in gefülltem Zustand nur sehr wenig aus. Er kommt daher mit einer geringen Lagerfläche aus und eignet sich insbesondere dazu, platzsparend in modernen Hochregallagern abgesetzt zu werden. Zusätzliche, von außen wirkende technische Hilfsmittel, die ein zu starkes Ausbauchen des Großbeutels verhindern, sind nicht erforderlich.Such a large bag bulges very little when filled. It therefore comes with a small storage area and is particularly suitable for space-saving storage in modern high-bay warehouses. Additional, External technical aids that prevent the large bag from bulging too much are not required.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung des Großbeutels besteht die Wand aus flexiblem Material, vorzugsweise aus demselben Material wie die Hülle, und die vertikalen Ränder der Wand sind an der Innenseite der in diesem Bereich durchgehenden Außenhaut befestigt, vorzugsweise durch Verschweißen.In a preferred development of the large bag, the wall consists of flexible material, preferably of the same material as the sleeve, and the vertical edges of the wall are fastened to the inside of the outer skin that is continuous in this area, preferably by welding.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung ist gekennzeichnet durch zusätzliche flexible Diagonalwände, welche sich zwischen zwei jeweils aneinandergrenzenden Seitenwänden erstrecken und in ihrer Ebene Öffnungen freilassen. Die Diagonalwände führen zu einer weiteren Verbesserung bei der Wahrung der Grundform des Großbeutels selbst bei großen Innendrücken durch die umschlossenen schütt- oder fließfähigen Güter.A further embodiment of the invention is characterized by additional flexible diagonal walls, which extend between two adjacent side walls and leave openings in their plane. The diagonal walls lead to a further improvement in the maintenance of the basic shape of the large bag even with high internal pressures due to the enclosed pourable or flowable goods.

Hinsichtlich seines Formverhaltens hat sich ein Großbeutel als besonders geeignet herausgestellt, welcher gekennzeichnet ist durch zwei kürzere und zwei demgegenüber längere Seitenwände, die gemeinsam ein Rechteck mit einem Seitenverhältnis von etwa 2:3 aufspannen, ferner Wände, welche sich jeweils zwischen den längeren Seitenwänden erstrecken, und den Innenraum in im wesentlichen gleich große Kammern unterteilen, sowie ferner Diagonalwände, welche sich jeweils zwischen der Mittellinie der kürzeren Seitenwand und jener Linie erstrecken, auf der die nächstliegende Wand auf die längere Seitenwand stößt.With regard to its shape behavior, a large bag has been found to be particularly suitable, which is characterized by two shorter and two longer side walls, which together form a rectangle with an aspect ratio of about 2: 3, and walls which each extend between the longer side walls, and divide the interior into substantially equal chambers, and further diagonal walls, each of which extends between the center line of the shorter side wall and the line on which the nearest wall meets the longer side wall.

Die auf die Wände und Diagonalwände einwirkenden Druckkräfte des in dem Großbeutel befindlichen Schüttgutes werden besonders wirkungsvoll aufgefangen, wenn sowohl die Wände als auch die Diagonalwände mit vertikalen Randstreifen versehen sind, und im Bereich jener Linie, auf der die Wände sowie die Diagonalwände auf die längere Seitenwand stoßen, die Randstreifen in Richtung auf die Mitte der längeren Seitenwand weisen.The compressive forces of the bulk material in the bulk bag acting on the walls and diagonal walls are absorbed particularly effectively if both the walls and the diagonal walls are provided with vertical edge strips, and in the area of the line on which the walls and the diagonal walls on the longer side wall the edge strips point towards the center of the longer side wall.

Zur besseren Übertragung der in den Wänden und Diagonalwänden wirkenden Zugkräfte wird ferner vorgeschlagen, daß die Randstreifen von Wand und Diagonalwand miteinander verbunden sind, vorzugsweise durch Verschweißen.For better transmission of the tensile forces acting in the walls and diagonal walls, it is also proposed that the edge strips of the wall and diagonal wall are connected to one another, preferably by welding.

Um innerhalb des Innenraums einen möglichst ungehinderten Materialaustausch zwischen den einzelnen Kammern zu ermöglichen, liegen die in den Ebenen der Wände und Diagonalwände angeordneten Öffnungen auf jeweils unterschiedlicher Höhe. Insbesondere beim Transport von Flüssigkeiten verringert sich das Hin- und Herschwappen des Materials.In order to enable the most unhindered material exchange between the individual chambers within the interior, the openings arranged in the planes of the walls and diagonal walls are at different heights. The back and forth sloshing of the material is reduced especially when transporting liquids.

Schließlich wird bei einer bevorzugten Ausgestaltung des Großbeutels vorgeschlagen, daß die Öffnungen die Gestalt langgestreckter horizontaler Ovale in den Wänden bzw. Diagonalwänden aufweisen. Auf diese Weise ergeben sich großflächige Öffnungen bei ausreichend streckfester Gestaltung der Wände und Diagonalwände.Finally, it is proposed in a preferred embodiment of the large bag that the openings have the shape of elongated horizontal ovals in the walls or diagonal walls. In this way, large-area openings are created with sufficient stretch-resistant design of the walls and diagonal walls.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Darin zeigen:

Fig. 1: in einer Seitenansicht einen Großbeutel für schütt- und/oder fließfähige Güter mit Tragschlaufen sowie oberen und unteren Schlauchansätzen;
Fig. 2: den Großbeutel nach Fig. 1 in einer um 90° versetzten Seitenansicht;
Fig. 3: den Großbeutel gemäß den Figuren 1 und 2 in einer perspektivischen Ansicht, wobei innerhalb angeordnete Wände und Diagonalwände gestrichelt dargestellt sind;
Fig. 4a: in einer Einzelansicht eine innerhalb des Großbeutels verlaufende Wand;
Fig. 4b: in einer Einzelansicht eine innerhalb des Großbeutels verlaufende Diagonalwand und
Fig. 5: einen Horizontalschnitt durch den Großbeutel.

Further details and advantages of the subject matter of the invention are explained below with reference to the drawing. In it show:

Fig. 1: in a side view a large bag for pourable and / or flowable goods with loops and upper and lower hose attachments;
Fig. 2: the large bag of Figure 1 in a side view offset by 90 °.
Fig. 3: the large bag according to Figures 1 and 2 in a perspective view, inside walls and diagonal walls are shown in dashed lines;
Fig. 4a: in a single view a wall running inside the large bag;
Fig. 4b: in a single view a diagonal wall running inside the large bag and
Fig. 5: a horizontal section through the large bag.

Der auf der Zeichnung dargestellte Großbeutel mit einem Volumen von mindestens 0,5 m³ besteht im wesentlichen aus einer reißfesten Folie oder einem reißfesten Gewebematerial. Besonders bewährt hat sich ein Gewebe von Polyesterfasern, welches beidseitig PVC-beschichtet sind. Sollen in dem Großbeutel Lebensmittel transportiert werden, ist eine zumindest innenseitige Beschichtung mit Polyurethan sinnvoll.The large bag shown in the drawing with a volume of at least 0.5 m ³ consists essentially of a tear-resistant film or a tear-resistant fabric material. A fabric made of polyester fibers, which is PVC-coated on both sides, has proven particularly useful. If food is to be transported in the large bag, it is advisable to coat it with polyurethane at least on the inside.

Der insgesamt flexible Beutel weist die Grundform eines Blocks mit rechtwinkligen Ecken und Kanten auf. Ein Vergleich der Figuren 1 und 2 zeigt beim Ausführungsbeispiel eine Gestaltung mit zwei längeren Seitenwänden 1 sowie zwei kürzeren Seitenwänden 2. Neben diesen Seitenwänden 1,2 gehört zur Außenhaut des Großbeutels noch eine obere Abschlußwand 3 sowie eine untere Abschlußwand 4. Obere Abschlußwand 3 und untere Abschlußwand 4 sind mit den allseitig geschlossenen Seitenwänden 1,2 dicht verschweißt. Beide Abschlußwände 3,4 weisen in ihrer Mitte eine kreisrunde Öffnung auf, die sich in einem Schlauchansatz 5,6 fortsetzt. Die untere Abschlußwand 4 kann eine in etwa kegelstumpfförmige Kontur aufweisen, so daß darauf befindliches Schüttgut nach Art eines Trichters abrutschen und durch den unteren Schlauchansatz 6 austreten kann. Zum Transport lassen sich beide Schlauchansätze 5,6 verschließen, z.B. durch Zusammendrücken des Schlauchansatzes 5 oder durch Umlegen des Schlauchansatzes 6 entlang einer dort ausgebildeten Kante 7.The overall flexible bag has the basic shape of a block with right-angled corners and edges. A comparison of Figures 1 and 2 shows in the embodiment, a design with two longer side walls 1 and two shorter side walls 2. In addition to these side walls 1, 2, an outer end wall 3 and a lower end wall 4 also belong to the outer skin of the large bag. Upper end wall 3 and lower End wall 4 are tightly welded to the side walls 1, 2, which are closed on all sides. Both end walls 3, 4 have a circular opening in their center, which continues in a tube extension 5, 6. The lower end wall 4 can have an approximately frustoconical contour, so that bulk material located thereon can slide off in the manner of a funnel and can exit through the lower hose attachment 6. Both hose attachments 5,6 can be closed for transport, e.g. by compressing the hose attachment 5 or by folding the hose attachment 6 along an edge 7 formed there.

Zum Befüllen des Großbeutels wird zunächst der untere Schlauchansatz 6 verschlossen, und dann der Großbeutel auf einer geeigneten Unterlage, z.B. einer Industriepalette, abgesetzt. Infolge der Flexibilität der gesamten Außenhaut stülpen sich hierbei die untere Abschlußwand 4 mit dem daran befestigten Schlauchansatz 6 geringfügig nach innen, so daß der Großbeutel entlang der in der Fig. 1 eingezeichneten Ebene 8 auf der Unterlage aufliegt. Sodann erfolgt die Befüllung des Großbeutels über den oberen Schlauchansatz 5, der schließlich ebenfalls verschlossen wird. Der Transport des so versandfertigen Großbeutels kann über mehrere an den Ecken befestigte Trageschlaufen 9 erfolgen.To fill the large bag, the lower tube attachment 6 is first closed, and then the large bag is placed on a suitable surface, e.g. an industrial pallet. As a result of the flexibility of the entire outer skin, the lower end wall 4 with the hose attachment 6 attached is slightly turned inwards, so that the large bag rests on the base along the plane 8 shown in FIG. 1. Then the large bag is filled via the upper hose attachment 5, which is also finally closed. The transport of the large bag so ready for dispatch can take place via several carrying loops 9 fastened at the corners.

Um zu vermeiden, daß die Seitenwände 1,2 des im wesentlichen blockförmigen Großbeutels unter dem Druck des darin enthaltenen schütt- oder fließfähigen Gutes zu stark ausbauchen, befinden sich im Inneren des Großbeutels Wände 10a,10b und Diagonalwände 11a,11b,11c,11d. Diese Wände und Diagonalwände sind in Fig. 3 gestrichelt angedeutet. Die Wände 10a,10b erstrecken sich jeweils zwischen den beiden längeren Seitenwänden 1. Die Anordnung der senkrecht stehenden Wände 10a,10b ist hierbei dergestalt, daß durch die Wände 10a,10b der Innenraum des Großbeutels in drei gleich große Kammern 12a,12b,12c unterteilt wird. Die endseitigen Kammern 12a,12c sind nochmals durch die Diagonalwände 11a,11b,11c,11d unterteilt. Jede dieser Diagonalwände erstreckt sich zwischen der Mittellinie 13 der kürzeren Seitenwand 2 und jener Linie 14, auf der die nächstliegende Wand 10a bzw. 10b auf die längere Seitenwand 1 stößt. Die Diagonalwände 11a,11b,11c,11d bilden daher zusammen mit den zugehörigen Seitenwänden 1,2 Kammern 15 in Gestalt rechtwinkliger Dreiecke in den Ecken des Großbeutels.In order to prevent the side walls 1, 2 of the substantially block-shaped large bag from bulging too much under the pressure of the pourable or flowable material contained therein, there are walls 10a, 10b and diagonal walls 11a, 11b, 11c, 11d inside the large bag. These walls and Diagonal walls are indicated by dashed lines in FIG. 3. The walls 10a, 10b each extend between the two longer side walls 1. The vertical walls 10a, 10b are arranged in such a way that the walls 10a, 10b divide the interior of the large bag into three equally large chambers 12a, 12b, 12c becomes. The end chambers 12a, 12c are again divided by the diagonal walls 11a, 11b, 11c, 11d. Each of these diagonal walls extends between the center line 13 of the shorter side wall 2 and that line 14 on which the nearest wall 10a or 10b meets the longer side wall 1. The diagonal walls 11a, 11b, 11c, 11d therefore together with the associated side walls 1, 2 form chambers 15 in the form of right-angled triangles in the corners of the large bag.

Die Verbindung zwischen den Wänden 10a,10b bzw. Diagonalwänden 11a,11b,11c,11d und den Innenseiten der Außenhaut erfolgt durch Verschweißen der beteiligten Folien. Zur Vergrößerung der Verbindungsfläche sind die Wände 10a,10b und Diagonalwände 11a,11b,11c,11d jeweils mit vertikalen Randstreifen 16,17 versehen, die, wie Fig. 5 erkennen läßt, flächig an der Innenseite der Außenhaut anliegen, und dort verschweißt sind. Die an den Verbindungsflächen wirkenden Zugkräfte lassen sich ohne die Gefahr eines Abreißens besonders gut aufnehmen, wenn, wie dies Fig. 5 erkennen läßt, die Randstreifen 16 bzw. 17 der Wände 10a,10b bzw. Diagonalwände 11a,11b,11c,11d im Bereich jener Linie 14, auf der die Wände sowie die Diagonalwände auf die längere Seitenwand 1 stoßen, in Richtung auf die Mitte der längeren Seitenwand 1 weisen. In diesem Bereich sind ferner die Randstreifen 16,17 von Wand 10a bzw. 10b und zugehöriger Diagonalwand 11a,11b bzw. 11c,11d miteinander verschweißt, und dann erst mit der Innenseite der Außenhaut verschweißt.The connection between the walls 10a, 10b or diagonal walls 11a, 11b, 11c, 11d and the inner sides of the outer skin takes place by welding the foils involved. To increase the connecting area, the walls 10a, 10b and diagonal walls 11a, 11b, 11c, 11d are each provided with vertical edge strips 16, 17 which, as can be seen in FIG. 5, lie flat against the inside of the outer skin and are welded there. The tensile forces acting on the connecting surfaces can be absorbed particularly well without the risk of tearing off if, as can be seen in FIG. 5, the edge strips 16 and 17 of the walls 10a, 10b and diagonal walls 11a, 11b, 11c, 11d in the area that line 14, on which the walls and the diagonal walls meet the longer side wall 1, point towards the center of the longer side wall 1. In this area, the edge strips 16, 17 of wall 10a or 10b and the associated diagonal wall 11a, 11b or 11c, 11d are also welded to one another and only then welded to the inside of the outer skin.

Damit die Wände und Diagonalwände den Austausch des eingefüllten Schüttgutes nicht behindern, weisen Wände 10a,10b sowie Diagonalwände 11a,11b,11c,11d Öffnungen 18 in Gestalt langgestreckter horizontaler Ovale sowie Ausschnitten 18a am unteren und oberen Rand auf. Diese Öffnungen sind in den Figuren 4a und 4b einerseits für die Wände, und andererseits für die Diagonalwände dargestellt. Die Öffnungen 18 befinden sich jeweils auf unterschiedlicher Höhe, um ein zu starkes Hin- und Herschwappen des Gutes, insbesondere im Fall der Lagerung eines fließfähigen Gutes, zu vermeiden.So that the walls and diagonal walls do not hinder the exchange of the filled bulk material, walls 10a, 10b and diagonal walls 11a, 11b, 11c, 11d have openings 18 in the form of elongated horizontal ovals and cutouts 18a at the lower and upper edges. These openings are shown in FIGS. 4a and 4b on the one hand for the walls and on the other hand for the diagonal walls. The openings 18 are each at different heights in order to avoid excessive sloshing of the goods, particularly in the case of the storage of a flowable goods.

Wände und Diagonalwände bestehen aus einem dehnungsfreien, flexiblen Material, z.B. der auch für die Außenhaut verwendeten, gewebeverstärkten Folie.Walls and diagonal walls are made of a stretch-free, flexible material, e.g. the fabric-reinforced film that is also used for the outer skin.

BezugszeichenlisteReference list

11: längere Seitenwandlonger side wall
22nd: kürzere Seitenwandshorter side wall
33rd: obere Abschlußwandupper end wall
44th: untere Abschlußwandlower end wall
55: oberer Schlauchansatzupper hose attachment
66: unterer Schlauchansatzlower hose attachment
77: KanteEdge
88th: Ebenelevel
99: TrageschlaufeWrist strap
10a10a: Wandwall
10b10b: Wandwall
11a11a: DiagonalwandDiagonal wall
11b11b: DiagonalwandDiagonal wall
11c11c: DiagonalwandDiagonal wall
11d11d: DiagonalwandDiagonal wall
12a12a: Kammerchamber
12b12b: Kammerchamber
12c12c: Kammerchamber
1313: MittellinieCenter line
1414: Linieline
1515: Kammerchamber
1616: Randstreifen der WandEdge strips of the wall
1717th: Randstreifen der DiagonalwandEdge strips of the diagonal wall
1818th: Öffnungopening
18a18a: AusschnittNeckline

Claims

Großbeutel für schütt- und/oder fließfähige Güter, mit einer aus flexiblem Material, z.B. reißfester Folie, bestehenden Hülle, welche sich zusammensetzt aus allseitig geschlossenen Seitenwänden (1,2) sowie einer oberen und einer unteren Abschlußwand (3 bzw. 4), die jeweils mit einem verschließbaren Schlauchansatz (5 bzw. 6) zum Befüllen bzw. Entleeren des Innenraums des Großbeutels versehen ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Innenraum durch mindestens eine aus zugfestem Material bestehende und sich zwischen zwei einander gegenüberliegenden Seitenwänden (1) erstreckende Wand (10a,10b) in mindestens zwei Kammern (12a,12b,12c) unterteilt ist, wobei in der Ebene der Wand (10a,10b) Öffnungen (18,18a) vorgesehen sind, die einen Materialaustausch zwischen den Kammern (12a,12b,12c) ermöglichen.Large bags for pourable and / or flowable goods, with an envelope made of flexible material, e.g. tear-resistant film, which is composed of all-round closed side walls (1,2) and an upper and a lower end wall (3 or 4), the is each provided with a closable hose attachment (5 or 6) for filling or emptying the interior of the large bag,
characterized,
that the interior is subdivided into at least two chambers (12a, 12b, 12c) by at least one wall (10a, 10b) consisting of tensile material and extending between two opposite side walls (1), wherein in the plane of the wall (10a, 10b) openings (18, 18a) are provided which enable material to be exchanged between the chambers (12a, 12b, 12c).

Großbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (10a,10b) aus flexiblem Material besteht, vorzugsweise aus demselben Material wie die Hülle, und daß die vertikalen Ränder der Wand (10a,10b) an der Innenseite der in diesen Bereich durchgehenden Außenhaut befestigt sind, vorzugsweise durch Verschweißen.Large bag according to claim 1, characterized in that the wall (10a, 10b) consists of flexible material, preferably of the same material as the envelope, and that the vertical edges of the wall (10a, 10b) on the inside of the outer skin continuous in this area are attached, preferably by welding.

Großbeutel nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, gekennzeichnet durch zusätzliche flexible Diagonalwände (11a,11b,11c,11d), welche sich zwischen jeweils aneinandergrenzenden Seitenwänden (1,2) erstrecken und in ihrer Ebene Öffnungen (18,18a) freilassen.Large bag according to claim 1 or claim 2, characterized by additional flexible diagonal walls (11a, 11b, 11c, 11d), which extend between adjacent side walls (1, 2) and leave openings (18, 18a) in their plane.

Großbeutel nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch - zwei kürzere und zwei demgegenüber längere Seitenwände (2 bzw. 1), die gemeinsam ein Rechteck mit einem Seitenverhältnis von etwa 2:3 aufspannen,

- Wände (10a,10b), welche sich jeweils zwischen den längeren Seitenwänden (1) erstrecken, und den Innenraum in im wesentlichen gleich große Kammern (12a,12b,12c) unterteilen,

- Diagonalwände (11a,11b,11c,11d), welche sich jeweils zwischen der Mittellinie (13) der kürzeren Seitenwand (2) und jener Linie (14) erstrecken, auf der die nächstliegende Wand (10a bzw. 10b) auf die längere Seitenwand (1) stößt.

Large bag according to claim 3, characterized by - two shorter and two longer side walls (2 and 1), which together span a rectangle with an aspect ratio of about 2: 3,

Walls (10a, 10b) which each extend between the longer side walls (1) and divide the interior space into chambers (12a, 12b, 12c) of essentially the same size,

Diagonal walls (11a, 11b, 11c, 11d) which each extend between the center line (13) of the shorter side wall (2) and that line (14), on which the nearest wall (10a or 10b) meets the longer side wall (1).

Großbeutel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Wände (10a,10b) als auch die Diagonalwände (11a,11b,11c,11d) mit vertikalen Randstreifen (16 bzw. 17) versehen sind, und daß im Bereich jener Linie (14), auf der die Wände sowie die Diagonalwände auf die längere Seitenwand (1) stoßen, die Randstreifen (16,17) in Richtung auf die Mitte der längeren Seitenwand (1) weisen.Large bag according to claim 4, characterized in that both the walls (10a, 10b) and the diagonal walls (11a, 11b, 11c, 11d) are provided with vertical edge strips (16 and 17), and that in the area of that line (14 ), on which the walls and the diagonal walls meet the longer side wall (1), the edge strips (16, 17) point towards the center of the longer side wall (1).

Großbeutel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Randstreifen (16,17) von Wand und Diagonalwand miteinander verbunden sind, vorzugsweise durch Verschweißen.Large bag according to claim 5, characterized in that the edge strips (16, 17) of the wall and the diagonal wall are connected to one another, preferably by welding.

Großbeutel nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (18) in den Ebenen der Wände und Diagonalwände auf jeweils unterschiedlicher Höhe liegen.Large bag according to one of claims 3 to 6, characterized in that the openings (18) in the planes of the walls and diagonal walls are each at different heights.

Großbeutel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (18) die Gestalt langgestreckter horizontaler Ovale in den Wänden (10a,10b) bzw. Diagonalwänden (11a,11b,11c,11d) aufweisen.Large bag according to one of claims 1 to 7, characterized in that the openings (18) have the shape of elongated horizontal ovals in the walls (10a, 10b) or diagonal walls (11a, 11b, 11c, 11d).