EP0698562B1 - Bande d'arrachage pour emballage d'objet - Google Patents

Bande d'arrachage pour emballage d'objet Download PDF

Info

Publication number
EP0698562B1
EP0698562B1 EP19950401903 EP95401903A EP0698562B1 EP 0698562 B1 EP0698562 B1 EP 0698562B1 EP 19950401903 EP19950401903 EP 19950401903 EP 95401903 A EP95401903 A EP 95401903A EP 0698562 B1 EP0698562 B1 EP 0698562B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
tear strip
tear
sleeve
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19950401903
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0698562A1 (fr
Inventor
Eric Fresnel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sleever International Co SA
Original Assignee
Sleever International Co SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sleever International Co SA filed Critical Sleever International Co SA
Publication of EP0698562A1 publication Critical patent/EP0698562A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0698562B1 publication Critical patent/EP0698562B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52—Details
    • B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/66—Inserted or applied tearing-strings or like flexible elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2211/00—Anti-theft means

Definitions

  • the invention relates to the field of packaging of objects, in particular of objects of current use or of large consumption sold in specialized stores and / or of large distribution.
  • pads For rigid articles, such as boxes, pouches, and the like, flexible labels or pads (pads) are offered, which are self-adhesive (with an adhesive strong enough to resist untimely peeling), and which bear a metallic filament wound in a spiral or arranged in a straight line, this filament being designed to be detected by an electronic monitoring system operating on a magnetic detection principle.
  • the user does not generally deactivate the detection means, which limits the use to objects which are not worn or transported later. by the user (for example, a cosmetic product placed in a bag after its purchase would later trigger the alarm during a subsequent passage in front of the detectors or gates).
  • FR-A-2,605,747 describes a process consisting in permanently integrating into an object (cassette, CD disc) a resonant flat circuit composed of a coil and a capacitor, which circuit is used inside a gantry emitting an electromagnetic wave at radio frequency.
  • FR-A-2 358 713 describes an anti-theft marker made of ferromagnetic material fixed on the object to be protected, either by providing a layer of adhesive on the marker, or by superimposing a printed label.
  • WO-A-85 02285 describes an alarm system using a tape in two overlapping strips sandwiched between one face of the object and a protective label, the two strips having different magnetic characteristics to neutralize the alarm by magnetization of a strip, thanks to a barcode reader equipped for this purpose with a fork whose branches end in a magnet.
  • the invention aims precisely to solve this problem, by devising a mode of integration of a detection means in a package which provides optimal discretion, while benefiting from the sensitivity of the sophisticated electronic surveillance systems currently available on the market.
  • a tear strip for packaging an object of the type allowing the opening of the packaging, by tearing of the wall constituting said packaging, by a traction exerted on one end of said strip, characterized in that it carries a metallic filament extending along the length of said strip, said filament being arranged to constitute an antenna for an electronic monitoring system operating on a principle of magnetic detection.
  • the tear strip according to the invention has moreover nothing to do with those which are already used as a recording medium for coded information, such as the tear strips whose internal and / or external face is coated with 'a magnetic material serving as a recording medium (see for example EP-A-0 317 202) and which do not produce resonance phenomena.
  • Such a tear strip with integrated antenna is thus not only undetectable, but it also makes it possible to elegantly resolve the problem of deactivation by the user of the purchased object.
  • a strip is completely industrializable by packaging manufacturers who are also used to providing for its integration as a means of opening, and therefore have machines already suitable for laying a strip of uprooting.
  • the metal filament is secured to a self-adhesive support strip intended to be glued by its adhesive face to the internal face of the packaging, or in a variant secured to a support strip coated on one of its faces with an adhesive material, in particular a heat-reactivatable adhesive, said face constituting an adhesive face by which said support strip is glued to the internal face of the package.
  • the metallic filament can then be glued against one face of the support strip, said face constituting said adhesive face once it is coated with a suitable adhesive material, or even be embedded in the mass of the support strip.
  • the support strip can be added, but it is more advantageous to provide that the tear strip consists exclusively of the support strip and the metallic filament which is integral with it.
  • the tear-off strip is packaged in the form of a long wound length, from which a section of strip is drawn having the desired length for the packaging concerned. It is then wound by being oriented so that its adhesive face is disposed against one or more turns already wound.
  • the tear strip is associated with a packaging consisting of a sleeve of heat-shrinkable plastic essentially oriented in the transverse direction which is retracted on the object concerned, said strip is then preferably glued to the internal face of the sleeve not yet retracted.
  • the tear strip can then be arranged essentially along a generatrix of the sleeve. If it is a sleeve which has an inner flap resulting from its formation by covering and sealing from a flat sheet, which flap extends along a generatrix of said sleeve, it is advantageous to provide that said strip is torn off at the inner flap, between the two wall thicknesses of the sleeve.
  • the tear strip can be arranged essentially along a peripheral profile surrounding the object concerned.
  • the tear strip can be associated with a heat-shrinkable sleeve comprising a tamper-indicating means such as microperforations, primers or specific cuts.
  • Figures 1 to 3 illustrate various objects A having a package 10 equipped with a tear strip 11 according to the invention.
  • the object A is a cylindrical tube having a cap, for example a tube of mascara
  • the object A is a cylindrical box
  • the object A is a bottle surmounted by a removable cap.
  • the packaging 10 is here constituted by a sleeve of heat-shrinkable plastic, which is retracted on the object A.
  • the tear strip according to the invention will be able to equip very diverse types of packaging for objects.
  • this strip has a gripping end 12 allowing the opening of the packaging, by tearing of the wall constituting the latter, by means of a traction exerted on this gripping end 12.
  • the tear strip 11 carries a metal filament 13 extending along the length of said strip, said filament being arranged to constitute an antenna for an electronic surveillance system (not shown here) operating on a magnetic detection principle.
  • the object can be used normally, without risk of any subsequent triggering of an electronic monitoring system.
  • the tear strip 11 equipped with its metal wire 13 can be arranged essentially along a generator of the sleeve 10, as illustrated in FIGS. 1 and 3, or alternatively according to a peripheral profile surrounding the object concerned, as illustrated in figure 2.
  • FIG. 4 shows part of the wall of the package 10, and makes it possible to distinguish, by transparency, the tear strip 11 equipped with its metallic filament 13.
  • the outer wall of the package 10 and 10b has been noted 10a its inner wall.
  • the metallic filament 13 is thus very discreet for an ordinary customer whose eye is not particularly attracted by the presence of a tear strip which he is used to encounter. This is a fortiori the case if the tear strip is printed or colorized, insofar as the metallic filament 13 emerges even less clearly.
  • tamper-indicating means 15 such as microperforations, primers for precutting or specific cuts.
  • the tear strip fulfills an additional function of tamper indicator, but this function was already known in this technical field with tear strips used only for opening the packaging.
  • the metal filament 13 will preferably be secured to a support strip, which support strip or alternatively consists of the tear strip itself, as is illustrated for the two variants shown in FIGS. 6a , 6b, and 7a, 7b, or is constituted by an independent strip which is glued to the tear strip, as illustrated in the variants of FIGS. 8a, 8b and 9a, 9b.
  • the support strip 11 is glued by its adhesive face 14 to the internal face 10b of the packaging 10. It may be a self-adhesive support strip, or even a strip -support coated on one of its faces with an adhesive material, in particular a heat-reactivatable adhesive, said face then constituting an adhesive face 14 by which the support strip is glued to the internal face 10b of the package 10.
  • the metallic filament 13 is embedded in the mass of the support strip 11.
  • FIG. 6a illustrates the strip equipped with its metallic filament before it is bonded to the internal face 10b of the packaging
  • FIG. 6b illustrates the whole secured by gluing.
  • FIGS. 7a and 7b differs from the previous one by the fact that the metallic filament 13 is glued against one face of the support strip 11, said face constituting the adhesive face 14 once it is coated with a material. adequate adhesive. Again it may be a self-adhesive backing strip, or a backing strip coated on one of its faces with an adhesive material, such as a heat-reactivatable adhesive. It should be noted that the metal filament 13 is thus perfectly trapped between its support strip and the internal wall of the package 10, so that its retention in position and its protection are perfectly ensured.
  • a support strip 18 carrying the metal filament 13 is used, which strip is initially independent of the tear strip proper 11.
  • the strips 11 and 18 each have, on a determined face , an adhesive 14, so that the assembly can be easily joined by gluing, as can be seen in FIG. 8b.
  • the metal filament 13 is embedded in the mass of its support strip 18, as for the variant of FIGS. 6a, 6b.
  • FIGS. 9a and 9b differs from the previous one by the fact that the support strip 18 is glued against the internal wall of the package 10, while the tear strip 11 itself is glued to this support strip. which is then sandwiched.
  • the other difference lies in the fact that the metallic filament 13 is no longer embedded in the mass, but glued against one face of the support strip 18.
  • FIGS. 6a, 6b In practice, to develop an industrializable concept, it will a priori be preferable to choose the variant of FIGS. 6a, 6b or the variant of FIGS. 7a, 7b. This in fact avoids having two separate strips, requiring having a double bonding.
  • the tear strip can be packaged in the form of a long wound length, as illustrated in FIG. 10. It is thus possible to build up a reserve of very long length, in particular several tens of kilometers of long, which is wound on a drum 21, to constitute a coil of reserve from which a section of strip having the desired length for the packaging concerned can be drawn.
  • the tear strip 11 will be wound by being oriented so that its adhesive face 14 is disposed against one or more turns already wound.
  • a winding was already known for a traditional tear strip whose function was limited to the opening of a package.
  • the thinness and flexibility of the metallic filament forming the antenna does not preclude such winding of the tear strip according to the invention.
  • the packaging 10 is constituted by a heat-shrinkable sleeve, that is to say made of heat-shrinkable plastic essentially oriented in the transverse direction, which sleeve is retracted on the object concerned
  • the strip of tearing off 11 carrying its metallic filament 13 is preferably bonded to the internal face 10b of the sleeve 10 not yet retracted.
  • Specialists in the manufacture of such heat-shrinkable sleeves already use continuous laying machines making it possible to place a tear strip against the internal wall of such a sleeve, before the sleeve is placed on the object to be packaged, and of course before the retraction of said sleeve on this object.
  • the the fact that the tear strip comprises in this case in addition a metal filament allows easy integration into existing laying machines (working by continuously unwinding the tear strip from a reel) and retraction of heat shrink sleeves .
  • FIG. 11 there is shown a cross section of an envelope made in the form of a heat-shrinkable sleeve, with its tear strip antenna carrier 11 glued against the inner wall of said sleeve.
  • the sleeve 10 may have an inner flap 16 resulting from its formation by covering and sealing from a flat sheet, which flap extends along a generatrix of the sleeve.
  • the tear strip equipped with its metal filament is also easily integrated into machines for continuously laying tear strips of conventional type, thanks to packaging in a wound form, which allows easy industrialization of such a means. detection.
  • the use of such a tear strip with integrated antenna totally solve the problem of the deactivation of the detection means by the user of the purchased object.
  • the tear strip according to the invention can facilitate the management of products packaged with a packaging equipped with such a strip. Indeed, we can take advantage of the fact that the resonance wavelength depends directly on the length of the metallic filament used, by organizing classifications into groups of products or distributors thanks to a choice of predetermined different filament lengths, groups each of which is immediately recognizable by the resonance wavelength associated therewith. This gives real traceability of the packaged products, without complicating the packaging of these products in any way.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)

Description

  • L'invention concerne le domaine de l'emballage d'objets, en particulier d'objets d'usage courant ou de grande consommation vendus dans des magasins spécialisés et/ou de grande distribution.
  • Les magasins sont quotidiennement victimes de vol à l'étalage ou démarque inconnue, et subissent de ce fait un manque à gagner qui se chiffre à des sommes considérables.
  • La lutte contre ce fléau pousse les concepteurs à imaginer des systèmes de protection de plus en plus sophistiqués.
  • Dans le domaine de l'habillement, on propose ainsi divers types de plaquettes ou étiquettes agrafées dont le système d'agrafage doit être désactivé à la caisse par un appareil spécial, ces plaquettes ou étiquettes déclenchant une alarme en cas de passage au niveau d'un détecteur installé devant la caisse ou près de la sortie du magasin.
  • Pour les articles rigides, du type boîtes, pochettes, et objets analogues, on propose des étiquettes souples ou des plaquettes (pastilles), qui sont auto-adhésives (avec un adhésif suffisamment puissant pour résister à un arrachage intempestif), et qui portent un filament métallique enroulé en spirale ou disposé en ligne droite, ce filament étant conçu pour être détecté par un système électronique de surveillance fonctionnant sur un principe de détection magnétique.
  • Contrairement aux plaquettes ou étiquettes agrafées, ces moyens collés sur l'objet ou sur son emballage ne sont pas désactivables, de sorte que la détection se fait seulement par passage devant des détecteurs ou portillons spéciaux devant lesquels doit passer le client. Ils doivent de ce fait être aussi discrets que possible pour ne pas attirer l'attention d'un client indélicat qui tenterait un arrachage, notamment avec des étiquettes transparentes ou porteuses de code-barre.
  • De plus, si la plaquette ou l'étiquette auto-adhésive est collée directement sur le produit, l'utilisateur ne désactive en général pas le moyen de détection, ce qui limite l'utilisation à des objets qui ne sont pas portés ou transportés ultérieurement par l'utilisateur (par exemple, un produit cosmétique mis dans un sac après son achat déclencherait ultérieurement l'alarme lors d'un passage ultérieur devant les détecteurs ou portillons).
  • On retrouve le même inconvénient avec les systèmes prévoyant de noyer le filament métallique dans la masse de l'objet (ceci a été par exemple proposé pour des bouteilles de verre), avec en outre la complexité qui en résulte pour la fabrication. On pourra aussi se référer au FR-A-2.605.747 qui décrit un procédé consistant à intégrer à demeure dans un objet (cassette, disque CD) un circuit plat résonant composé d'une bobine et d'un condensateur, lequel circuit est utilisé à l'intérieur d'un portique émettant une onde électromagnétique à radio-fréquence.
  • L'état de la technique est également illustré par les documents FR-A-2 358 713 et WO-A-85 02285. Le FR-A-2 358 713 décrit un marqueur antivol en matière ferromagnétique fixé sur l'objet à protéger, soit en prévoyant sur le marqueur une couche d'adhésif, soit en superposant une étiquette imprimée. Le WO-A-85 02285 décrit quant à lui un système d'alarme utilisant un ruban en deux bandes superposées pris en sandwich entre une face de l'objet et une étiquette protectrice, les deux bandes ayant des caractéristiques magnétiques différentes pour neutraliser l'alarme par magnétisation d'une bande, grâce à un lecteur de code-barres équipé à cet effet d'une fourche dont les branches se terminent par un aimant.
  • Si l'on veut être certain que l'utilisateur désactive (sans le savoir) le moyen de détection, il faut alors le disposer sur l'emballage de l'objet. Cependant ceci suppose un mode d'intégration aussi discret que possible, ce qui est presque impossible avec des emballages transparents en matière plastique.
  • L'invention vise précisément à résoudre ce problème, en concevant un mode d'intégration d'un moyen de détection dans un emballage qui procure une discrétion optimale, tout en bénéficiant de la sensibilité des systèmes électroniques de surveillance sophistiqués actuellement disponibles sur le marché.
  • Ce problème est résolu conformément à l'invention grâce à une bande d'arrachage pour emballage d'objet, du type permettant l'ouverture de l'emballage, par déchirure de la paroi constitutive dudit emballage, par une traction exercée sur une extrémité de ladite bande, caractérisée en ce qu'elle porte un filament métallique s'étendant suivant la longueur de ladite bande, ledit filament étant agencé pour constituer une antenne pour un système électronique de surveillance fonctionnant sur un principe de détection magnétique.
  • Il convient de noter qu'une telle antenne fonctionne par résonance, et non par des ondes électromagnétiques à radio-fréquence, et que ce moyen n'est pas désactivable.
  • On utilise ainsi la bande d'arrachage, à laquelle les clients sont bien accoutumés pour la fonction d'ouverture d'un emballage dans la mesure où elle est prévue sur une variété considérable d'emballages, en étant assuré d'une discrétion optimale.
  • La bande d'arrachage selon l'invention n'a par ailleurs rien à voir avec celles qui sont déjà utilisées comme support d'enregistrement d'informations codées, comme les bandes d'arrachage dont la face interne et/ou externe est revêtue d'un matériau magnétique servant de support d'enregistrement (voir par exemple le EP-A-0 317 202) et qui ne produisent pas de phénomènes de résonance.
  • Une telle bande d'arrachage à antenne intégrée est ainsi non seulement indétectable, mais elle permet aussi de résoudre de façon élégante le problème de la désactivation par l'utilisateur de l'objet acheté. En outre, une telle bande est tout à fait industrialisable par les fabricants d'emballages qui sont eux aussi habitués à prévoir son intégration en tant que moyen d'ouverture, et donc disposent de machines déjà adaptées pour la pose d'une bande d'arrachage.
  • Conformément à un mode d'exécution particulier de l'invention, le filament métallique est solidaire d'une bande support auto-adhésive destinée à être collée par sa face adhésive sur la face interne de l'emballage, ou en variante solidaire d'une bande-support revêtue sur une de ses faces d'un matériau adhésif, notamment un adhésif réactivable à la chaleur, ladite face constituant une face adhésive par laquelle ladite bande-support est collée sur la face interne de l'emballage.
  • Le filament métallique peut être alors collé contre une face de la bande-support, ladite face constituant ladite face adhésive une fois qu'elle est revêtue d'un matériau adhésif adéquat, ou encore être noyé dans la masse de la bande-support.
  • La bande support peut être rapportée, mais il est plus intéressant de prévoir que la bande d'arrachage est exclusivement constituée de la bande-support et du filament métallique qui lui est solidaire.
  • De préférence, la bande d'arrachage est conditionnée sous forme d'une grande longueur bobinée, de laquelle est tiré un tronçon de bande présentant la longueur désirée pour l'emballage concerné. Elle est alors bobinée en étant orientée de telle façon que sa face adhésive soit disposée contre une ou des spires déjà bobinées.
  • Dans le cas particulier où la bande d'arrachage est associée à un emballage constitué par un manchon en matière plastique thermorétractable essentiellement orientée dans le sens transversal qui est rétracté sur l'objet concerné, ladite bande est alors de préférence collée sur la face interne du manchon non encore rétracté.
  • La bande d'arrachage peut être alors disposée essentiellement suivant une génératrice du manchon. S'il s'agit d'un manchon qui présente un rabat intérieur résultant de sa formation par recouvrement et scellage à partir d'une feuille plate, lequel rabat s'étend selon une génératrice dudit manchon, il est intéressant de prévoir que ladite bande d'arrachage soit disposée au niveau du rabat intérieur, entre les deux épaisseurs de paroi du manchon.
  • En variante, la bande d'arrachage peut être disposée essentiellement suivant un profil périphérique entourant l'objet concerné.
  • Enfin, la bande d'arrachage peut être associée à un manchon thermorétractable comportant un moyen indicateur d'effraction tel que microperforations, amorces de prédécoupe ou découpes spécifiques.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés, concernant un mode de réalisation particulier, en référence aux figures où :
    • les figures 1 à 3 illustrent divers objets dont l'emballage est équipé d'une bande d'arrachage porte-antenne conforme à l'invention ;
    • la figure 4 est une vue à plus grande échelle d'une partie de la paroi de l'emballage, montrant la bande d'arrachage avec son filament métallique ;
    • la figure 5 est une variante de la figure 4, pour une enveloppe comportant un moyen indicateur d'effraction ;
    • les figures 6a, 7a, 8a, 9a sont des vues en coupe (selon la ligne X-X de la figure 4) illustrant divers modes d'exécution de la bande d'arrachage (l'échelle est très agrandie pour plus de clarté), avant sa liaison à la paroi interne de l'emballage, et les figures 6b, 7b, 8b, 9b sont les vues correspondantes en position assemblée;
    • la figure 10 illustre une bande d'arrachage porte-antenne conditionnée sous forme d'une grande longueur bobinée ;
    • la figure 11 est une coupe transversale d'une enveloppe réalisée sous la forme d'un manchon thermorétractable, avec sa bande d'arrachage porte-antenne ;
    • la figure 12 est une variante de la figure 11, dans laquelle la bande d'arrachage est disposée au niveau du rabat intérieur du manchon.
  • Les figures 1 à 3 illustrent divers objets A présentant un emballage 10 équipé d'une bande d'arrachage 11 conforme à l'invention. Sur la figure 1, l'objet A est un tube cylindrique présentant un capuchon, par exemple un tube de mascara, tandis que sur la figure 2 l'objet A est une boîte cylindrique, et que sur la figure 3 l'objet A est un flacon surmonté d'un capuchon amovible.
  • Sur ces figures, l'emballage 10 est ici constitué par un manchon en matière plastique thermorétractable, qui est rétracté sur l'objet A. Il ne s'agit cependant que d'un exemple, dans la mesure où la bande d'arrachage selon l'invention pourra équiper des types très divers d'emballages d'objets.
  • Conformément au concept habituel de bande d'arrachage pour emballage d'objets, c'est-à-dire en rapport avec la fonction connue consistant à assurer l'ouverture de l'emballage, cette bande présente une extrémité de préhension 12 permettant l'ouverture de l'emballage, par déchirure de la paroi constitutive de celui-ci, grâce à une traction exercée sur cette extrémité de préhension 12.
  • Conformément à une caractéristique essentielle de l'invention, la bande d'arrachage 11 porte un filament métallique 13 s'étendant suivant la longueur de ladite bande, ledit filament étant agencé pour constituer une antenne pour un système électronique de surveillance (non représenté ici) fonctionnant sur un principe de détection magnétique.
  • Ainsi, dès que l'utilisateur veut se servir de l'objet qu'il a régulièrement acheté, il lui suffit comme à l'habitude de tirer sur l'extrémité de préhension 12 pour détacher l'emballage 10 qui s'ouvre progressivement par traction exercée sur l'extrémité de préhension 12. Sans le savoir, l'utilisateur retire en même temps le filament métallique 13 qui est intégré à cette bande d'arrachage, et désactive ainsi le moyen de détection constitué par ladite antenne. De ce fait, l'objet peut être utilisé normalement, sans risque d'un quelconque déclenchement ultérieur d'un système électronique de surveillance.
  • La bande d'arrachage 11 équipée de son fil métallique 13 peut être disposée essentiellement suivant une génératrice du manchon 10, comme cela est illustré sur les figures 1 et 3, ou encore suivant un profil périphérique entourant l'objet concerné, comme cela est illustré sur la figure 2.
  • La figure 4 montre une partie de la paroi de l'emballage 10, et permet de distinguer, par transparence, la bande d'arrachage 11 équipée de son filament métallique 13. On a noté 10a la paroi externe de l'emballage 10 et 10b sa paroi interne. Le filament métallique 13 est ainsi très discret pour un client ordinaire dont l'oeil n'est pas particulièrement attiré par la présence d'une bande d'arrachage qu'il est habitué à rencontrer. Ceci est a fortiori le cas si la bande d'arrachage est imprimée ou colorisée, dans la mesure où le filament métallique 13 ressort encore moins nettement.
  • Ainsi que cela a été illustré sur la figure 5, il est possible de prévoir sur l'emballage 10 un moyen indicateur d'effraction 15 tel que des microperforations, des amorces de prédécoupe ou des découpes spécifiques. Dans ce cas, la bande d'arrachage remplit une fonction supplémentaire d'indicateur d'effraction, mais cette fonction était déjà connue dans ce domaine technique avec des bandes d'arrachage servant seulement à l'ouverture de l'emballage.
  • Dans la pratique, le filament métallique 13 sera de préférence solidaire d'une bande-support, laquelle bande-support ou bien est constituée par la bande d'arrachage elle-même, ainsi que cela est illustré pour les deux variantes représentées aux figures 6a, 6b, et 7a, 7b, ou bien est constituée par une bande indépendante qui est collée à la bande d'arrachage, comme cela est illustré sur les variantes des figures 8a, 8b et 9a, 9b.
  • Sur les figures 6a et 6b, la bande support 11 est collée par sa face adhésive 14 sur la face interne 10b de l'emballage 10. Il peut s'agir d'une bande-support auto-adhésive, ou encore d'une bande-support revêtue sur une de ses faces d'un matériau adhésif, notamment un adhésif réactivable à la chaleur, ladite face constituant alors une face adhésive 14 par laquelle la bande-support est collée sur la face interne 10b de l'emballage 10. Sur cette variante, on constate que le filament métallique 13 est noyé dans la masse de la bande-support 11. La figure 6a illustre la bande équipée de son filament métallique avant son collage sur la face interne 10b de l'emballage, et la figure 6b illustre l'ensemble solidarisé par collage.
  • La variante des figures 7a et 7b se distingue de la précédente par le fait que le filament métallique 13 est collé contre une face de la bande-support 11, ladite face constituant la face adhésive 14 une fois qu'elle est revêtue d'un matériau adhésif adéquat. Là encore il pourra s'agir d'une bande-support auto-adhésive, ou d'une bande-support revêtue sur une de ses faces d'un matériau adhésif, tel qu'un adhésif réactivable à la chaleur. Il convient de noter que le filament métallique 13 est ainsi parfaitement emprisonné entre sa bande-support et la paroi interne de l'emballage 10, de sorte que son maintien en position et sa protection sont parfaitement assurés.
  • Dans la variante illustrée aux figures 8a et 8b, on utilise une bande-support 18 portant le filament métallique 13, laquelle bande est initialement indépendante de la bande d'arrachage proprement dite 11. Les bandes 11 et 18 présentent chacune, sur une face déterminée, un adhésif 14, de telle sorte que l'ensemble peut être aisément solidarisé par collage, ainsi que cela est visible sur la figure 8b. Pour cette variante, le filament métallique 13 est noyé dans la masse de sa bande-support 18, comme pour la variante des figures 6a, 6b.
  • La variante des figures 9a et 9b se différencie de la précédente par le fait que la bande-support 18 est collée contre la paroi interne de l'emballage 10, alors que la bande d'arrachage 11 proprement dite est collée sur cette bande-support qui est alors prise en sandwich. L'autre différence réside dans le fait que le filament métallique 13 n'est plus noyé dans la masse, mais collé contre une face de la bande-support 18.
  • Dans la pratique, pour développer un concept industrialisable, il sera a priori préférable de choisir la variante des figures 6a, 6b ou la variante des figures 7a, 7b. Ceci évite en effet d'avoir deux bandes séparées, nécessitant d'avoir un double collage.
  • Dans tous les cas, la bande d'arrachage peut être conditionnée sous forme d'une grande longueur bobinée, ainsi que cela est illustré sur la figure 10. On peut ainsi constituer une réserve de très grande longueur, notamment de plusieurs dizaines de kilomètres de long, qui est enroulée sur un tambour 21, pour constituer une bobine de réserve de laquelle peut être tiré un tronçon de bande présentant la longueur désirée pour l'emballage concerné.
  • Il conviendra naturellement de choisir une longueur suffisante pour le tronçon découpé, afin de disposer d'une longueur de filament antenne présentant une surface d'émission capable de générer un signal aisé à analyser. Dans la pratique, il est apparu qu'une longueur de filament au moins égale à 65 mm est en général satisfaisante à ce point de vue. Cependant, avec un choix judicieux de certains polymères intégrés à la formule de base de la matière plastique du film constitutif du manchon, on pourra utiliser des antennes de longueurs plus faibles, par exemple de l'ordre de 35 mm. Ceci est particulièrement intéressant pour les objets de petites dimensions.
  • De préférence, la bande d'arrachage 11 sera bobinée en étant orientée de telle façon que sa face adhésive 14 soit disposée contre une ou des spires déjà bobinées. Un tel bobinage était déjà connu pour une bande d'arrachage traditionnelle dont la fonction était limitée à l'ouverture d'un emballage. La minceur et la souplesse du filament métallique formant antenne ne s'opposent pas à un tel bobinage de la bande d'arrachage selon l'invention.
  • Dans le cas particulier où l'emballage 10 est constitué par un manchon thermorétractable, c'est-à-dire réalisé en matière plastique thermorétractable essentiellement orientée dans le sens transversal, lequel manchon est rétracté sur l'objet concerné, alors la bande d'arrachage 11 portant son filament métallique 13 est de préférence collée sur la face interne 10b du manchon 10 non encore rétracté. Les spécialistes de la fabrication de tels manchons thermorétractables utilisent déjà des machines de pose en continu permettant de mettre en place une bande d'arrachage contre la paroi interne d'un tel manchon, avant mise en place du manchon sur l'objet à emballer, et bien entendu avant la rétraction dudit manchon sur cet objet. Le fait que la bande d'arrachage comporte en l'espèce en plus un filament métallique permet une intégration aisée aux machines existantes de pose (travaillant en dévidant en continu la bande d'arrachage à partir d'une bobine) et de rétraction de manchons thermorétractables.
  • Sur la figure 11, on a représenté une coupe transversale d'une enveloppe réalisée sous la forme d'un manchon thermorétractable, avec sa bande d'arrachage porte-antenne 11 collée contre la paroi interne dudit manchon. Ainsi que cela est souvent le cas, le manchon 10 peut présenter un rabat intérieur 16 résultant de sa formation par recouvrement et scellage à partir d'une feuille plate, lequel rabat s'étend selon une génératrice du manchon. Sur la variante de la figure 11, on a prévu de disposer la bande d'arrachage 11 avec son filament métallique 13 à distance du rabat 16, la bande d'arrachage étant ici disposée selon une génératrice du manchon. Cette disposition pourra naturellement être remplacée par une disposition suivant un profil périphérique entourant l'objet concerné, ainsi que cela a été dit plus haut.
  • Si l'on souhaite encore parfaire l'intégration de la bande d'arrachage porte-antenne pour une discrétion optimale, il est alors possible de profiter de la présence de ce rabat intérieur 16 pour venir loger cette bande d'arrachage au niveau dudit rabat intérieur. Une telle variante est illustrée sur la figure 12, et l'on distingue la bande 11 équipée de son filament métallique 13, qui est disposée au niveau du rabat intérieur 16, entre les deux épaisseurs de paroi du manchon 10, au voisinage d'une ligne de collage 17 correspondant au scellage du manchon.
  • Bien que ceci ne constitue aucunement une obligation, le fait d'utiliser une enveloppe réalisée à partir d'un manchon thermorétractable permet d'assurer le maintien de la rectitude du filament métallique, ce qui assure une sensibilité optimale pour le système électronique de surveillance qui fonctionne sur un principe de détection magnétique. En effet, de tels systèmes sont prévus pour fonctionner avec une longueur d'onde d'émission très précise, afin d'utiliser pleinement le principe de résonnance magnétique.
  • On est ainsi parvenu à concevoir un mode d'intégration d'un moyen de détection dans un emballage qui procure une discrétion optimale (a fortiori si la bande d'arrachage est imprimée, décorée ou personnalisée, car la discrétion en est encore renforcée), tout en bénéficiant de la sensibilité des systèmes électroniques de surveillance sophistiqués actuellement disponibles sur le marché.
  • La bande d'arrachage équipée de son filament métallique est en outre aisément intégrable aux machines de pose en continu des bandes d'arrachage de type conventionnel, grâce à un conditionnement sous une forme bobinée, ce qui permet une industrialisation aisée d'un tel moyen de détection. En outre, ainsi que cela a été dit plus haut, l'utilisation d'une telle bande d'arrachage à antenne intégrée résoudre totalement le problème de la désactivation des moyens de détection par l'utilisateur de l'objet acheté.
  • Enfin, la bande d'arrachage selon l'invention peut faciliter la gestion des produits emballés avec un emballage équipé d'une telle bande. En effet, on peut tirer parti du fait que la longueur d'onde de résonance dépend directement de la longueur du filament métallique utilisé, en organisant des classements en groupes de produits ou de distributeurs grâce à un choix de longueurs de filament différentes prédéterminées, groupes dont chacun est immédiatement reconnaissable par la longueur d'onde de résonance qui lui est associée. On obtient ainsi une véritable traçabilité des produits emballés, et ce sans compliquer aucunement l'emballage de ces produits.

Claims (13)

  1. Bande d'arrachage pour emballage d'objet, du type permettant l'ouverture de l'emballage, par déchirure de la paroi constitutive dudit emballage, par une traction exercée sur une extrémité de ladite bande, caractérisée en ce qu'elle porte un filament métallique (13) s'étendant suivant la longueur de ladite bande (11), ledit filament étant agencé pour constituer une antenne pour un système électronique de surveillance fonctionnant sur un principe de détection magnétique.
  2. Bande d'arrachage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le filament métallique (13) est solidaire d'une bande support auto-adhésive (11 ; 18) destinée à être collée par sa face adhésive (14) sur la face interne (10b) de l'emballage (10).
  3. Bande d'arrachage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le filament métallique (13) est solidaire d'une bande-support (11 ; 18) revêtue sur une de ses faces d'un matériau adhésif, notamment un adhésif réactivable à la chaleur, ladite face constituant une face adhésive (14) par laquelle ladite bande-support est collée sur la face interne (10b) de l'emballage (10).
  4. Bande d'arrachage selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce que le filament métallique (13) est collé contre une face de la bande-support (11 ; 18) ladite face constituant ladite face adhésive (14) une fois qu'elle est revêtue d'un matériau adhésif adéquat.
  5. Bande d'arrachage selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce que le filament métallique (13) est noyé dans la masse de la bande-support (11 ; 18).
  6. Bande d'arrachage selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce qu'elle est exclusivement constituée de la bande-support (11) et du filament métallique (13) qui lui est solidaire.
  7. Bande d'arrachage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle est conditionnée sous forme d'une grande longueur bobinée (20), de laquelle est tiré un tronçon de bande présentant la longueur désirée pour l'emballage concerné.
  8. Bande d'arrachage selon la revendication 2 ou la revendication 3, et la revendication 7, caractérisée en ce qu'elle est bobinée en étant orientée de telle façon que sa face adhésive (14) soit disposée contre une ou des spires déjà bobinées.
  9. Bande d'arrachage selon l'une des revendications 1 à 8, associée à un emballage constitué par un manchon (10) en matière plastique thermorétractable essentiellement orientée dans le sens transversal qui est rétracté sur l'objet concerné, caractérisée en ce qu'elle est collée sur la face interne (10b) du manchon (10) non encore rétracté.
  10. Bande d'arrachage selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle est disposée essentiellement suivant une génératrice du manchon (10).
  11. Bande d'arrachage selon la revendication 10, associée à un manchon (10) qui présente un rabat intérieur (16) résultant de sa formation par recouvrement et scellage à partir d'une feuille plate, lequel rabat (16) s'étend selon une génératrice dudit manchon, caractérisée en ce que ladite bande (11) est disposée au niveau du rabat intérieur (16), entre les deux épaisseurs de paroi du manchon (10).
  12. Bande d'arrachage selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle est disposée essentiellement suivant un profil périphérique entourant l'objet concerné.
  13. Bande d'arrachage selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisée en ce qu'elle est associée à un manchon thermorétractable (10) comportant un moyen indicateur d'effraction (15) tel que microperforations, amorces de prédécoupe ou découpes spécifiques.
EP19950401903 1994-08-26 1995-08-17 Bande d'arrachage pour emballage d'objet Expired - Lifetime EP0698562B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9410336 1994-08-26
FR9410336A FR2723915B1 (fr) 1994-08-26 1994-08-26 Bande d'arrachage pour emballage d'objet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0698562A1 EP0698562A1 (fr) 1996-02-28
EP0698562B1 true EP0698562B1 (fr) 1997-09-24

Family

ID=9466517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19950401903 Expired - Lifetime EP0698562B1 (fr) 1994-08-26 1995-08-17 Bande d'arrachage pour emballage d'objet

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0698562B1 (fr)
DE (1) DE69500757T2 (fr)
ES (1) ES2108543T3 (fr)
FR (1) FR2723915B1 (fr)
GR (1) GR3025458T3 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2754375B1 (fr) * 1996-10-07 1998-11-20 Sleever Int Enveloppe de securite pour objets, notamment pour des recipients a dispositif de fermeture, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable equipe d'un element holographique
FR2763042B1 (fr) * 1997-05-07 1999-07-09 Saplest Productions Sa Contenant avec protection contre le vol
FR2763921B1 (fr) * 1997-05-30 1999-07-09 Sleever Int Enveloppe d'emballage d'objet en materiau thermoretractable a bande d'arrachage circonferentielle
DE19740241A1 (de) * 1997-09-12 1999-03-18 Giesecke & Devrient Gmbh Aufreißfaden
DE19808288B4 (de) * 1998-02-27 2004-02-26 WHD elektronische Prüftechnik GmbH Aufreißfaden für Folienverpackungen
FR2778892B1 (fr) 1998-05-20 2000-07-07 Sleever Int Enveloppe de securite pour objets, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable equipe d'une bande metallisee d'identification
DE19846139A1 (de) * 1998-10-07 2000-04-20 Trevira Gmbh & Co Kg Verpackter rotationssymmetrischer Körper
WO2001034488A1 (fr) * 1999-11-08 2001-05-17 Hoffmann Neopac Ag Tube a protection antivol
DE10300254A1 (de) * 2003-01-03 2004-07-22 Focke & Co. (Gmbh & Co.) Packung, insbesondere Zigarettenpackung
US7274289B2 (en) 2004-05-27 2007-09-25 Eastman Kodak Company System and device for detecting object tampering
FR3027881B1 (fr) 2014-10-30 2016-12-30 Arjowiggins Security Temoin d'ouverture de manchon thermo-retractable

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4075618A (en) * 1976-07-15 1978-02-21 Minnesota Mining And Manufacturing Company Magnetic asymmetric antipilferage marker
SE440002C (sv) * 1983-11-11 1987-07-13 Antonson Avery Ab Larmanordning for avkennande av inforandet av en med speciell markering forsedd detalj i ett for detta avkennande speciellt alstrat magnetfelt
FR2605747B1 (fr) * 1986-10-28 1989-05-12 Checkpoint Sa Procede de protection d'objets contre le vol et objets proteges selon ce procede
US4836378A (en) * 1987-11-18 1989-06-06 Philip Morris, Incorporated Package having magnetically coded tear tape or sealing strip

Also Published As

Publication number Publication date
DE69500757D1 (de) 1997-10-30
GR3025458T3 (en) 1998-02-27
FR2723915B1 (fr) 1996-09-27
FR2723915A1 (fr) 1996-03-01
EP0698562A1 (fr) 1996-02-28
DE69500757T2 (de) 1998-04-16
ES2108543T3 (es) 1997-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0698562B1 (fr) Bande d'arrachage pour emballage d'objet
EP0617826B1 (fr) Dispositif de scellement de securite
WO1998015939A1 (fr) Enveloppe de securite pour objets, notamment pour des recipients a dispositif de fermeture
EP0698561B1 (fr) Enveloppe d'emballage d'objet réalisée à partir d'un manchon en matière plastique thermorétractable
FR2746077A3 (fr) Procede de protection d'un emballage et de son contenu contre le vol
EP1513739B1 (fr) Enveloppe d'emballage d'objet(s) constituée par un manchon en matière plastique thermorétractable
FR3058130A1 (fr) Enveloppe de securite et recipient recouvert d'une telle enveloppe
CA2268349C (fr) Procede de marquage d'objets par transfert a partir d'un manchon en matiere plastique thermoretractable qui est retracte sur l'objet, et manchon destine a la mise en oeuvre dudit procede
EP1082256B1 (fr) Enveloppe de securite constitue par un manchon en matiere thermoretractable equipe d'une bande metallisee d'identification
EP0289551B1 (fr) Procede de protection d'objects contre le vol et objets proteges selon ce procede
EP0762357B1 (fr) Procédé et dispositif de marquage d'un produit à élément antivol intégré
EP0658864B1 (fr) Dispositif de marquage
WO2014146899A1 (fr) Enveloppe de securite apte a assurer une protection anti-ouverture de recipients, objet recouvert d'une telle enveloppe et procede d'inscription d'informations sur une telle enveloppe
FR3027881A1 (fr) Temoin d'ouverture de manchon thermo-retractable
EP1054369A1 (fr) Procédé de fabrication de manchons d'emballage et article résultant
WO1998054066A1 (fr) Enveloppe d'emballage d'objet en materiau thermoretractable a bande d'arrachage circonferentielle
CA2196588C (fr) Procede de mise en place d'au moins un fil ou une bande sur une feuille mince, machine pour la mise en oeuvre du procede, feuille comportant au moins un fil ou une bande, et bobine de cette feuille
FR2898999A1 (fr) Procede de fabrication d'une etiquette electronique rfid
FR2773354A1 (fr) Dispositif d'emballage et systeme de fabrication associe
FR2763042A1 (fr) Contenant avec protection contre le vol
FR2692393A1 (fr) Etiquette adhésive et procédé de fabrication de telles étiquettes.
WO2003094104A2 (fr) Etiquette sans contact et son procede de fabrication

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950818

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB GR IT NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970307

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB GR IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 69500757

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971030

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2108543

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3025458

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980205

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: AU

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060724

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20060728

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060807

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060810

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060815

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060831

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060929

Year of fee payment: 12

BERE Be: lapsed

Owner name: *SLEEVER INTERNATIONAL CY

Effective date: 20070831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080301

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080304

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070817

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110901

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831