EP0690150A1 - Current supplier and transmission adaptor for printing cylinder - Google Patents

Current supplier and transmission adaptor for printing cylinder Download PDF

Info

Publication number
EP0690150A1
EP0690150A1 EP95109337A EP95109337A EP0690150A1 EP 0690150 A1 EP0690150 A1 EP 0690150A1 EP 95109337 A EP95109337 A EP 95109337A EP 95109337 A EP95109337 A EP 95109337A EP 0690150 A1 EP0690150 A1 EP 0690150A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
power supply
current
drive adapter
pressure cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95109337A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0690150B1 (en
Inventor
Rudolf Kamm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecograph AG
Original Assignee
Ecograph AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecograph AG filed Critical Ecograph AG
Publication of EP0690150A1 publication Critical patent/EP0690150A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0690150B1 publication Critical patent/EP0690150B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D7/00—Electroplating characterised by the article coated
    • C25D7/04—Tubes; Rings; Hollow bodies
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41C—PROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00—Forme preparation
    • B41C1/18—Curved printing formes or printing cylinders
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R39/00—Rotary current collectors, distributors or interrupters
    • H01R39/64—Devices for uninterrupted current collection

Definitions

  • the invention concerned here relates to a fast-closing power supply and drive adapter for the rotatable mounting of pressure cylinders to be treated in galvanic systems and its use as an overall adapter.
  • the adapter should also be easy to use and - above all - quick and easy to attach or remove.
  • the circular cylinder piston can be moved longitudinally hydraulically and / or pneumatically and / or mechanically and / or magnetically in the current intake cylinder mentioned.
  • the current intake cylinder, the circular cylinder piston and the current supply tube body consist of a metallic material that conducts the electrical current well and that the current supply tube body serves for the current-locking connection with the corresponding part of the pressure cylinder that conducts the electrical current.
  • the power supply and drive adapter mentioned preferably has a tube axis which is on the side of the printing cylinder has a stop ring for guiding the power supply tube body and for locking the piston. Furthermore, in this embodiment, the current intake cylinder on the side of the pressure cylinder contains a stop ring for guiding the power supply tube body and for locking the piston.
  • the solid axis carries a flange cover at the end opposite the pressure cylinder, which limits the stroke of the circular cylindrical piston on the said side.
  • a releasable and displaceable guide ring for locking the axle cylinder is fastened on the solid axis, which guide ring limits the stroke of the circular-cylindrical piston on the other side.
  • the current receiving cylinder at the end facing the pressure cylinder carries an inner stop ring for securing the circular cylindrical piston and that the power supply tube body at the end facing the pressure cylinder carries a sealing ring which is connected by means of an expandable bellows to a sleeve attached to the corresponding end part of the current receiving cylinder .
  • the named sealing ring has on its free side a contact ring for the purpose of securing the electrical contact to the front side of the printing cylinder, the said side is optionally provided with a corresponding current-drawing cone.
  • the power consumption cylinder is in the form of a drive device for driving the printing cylinder and / or in the form of a rotary bearing for supporting the same.
  • the overall power supply and drive adapter consists of two power supply and drive adapters according to one of the embodiments described above.
  • the pressure cylinder 15 in Figure 1 has the axis 13. This is technical Sufficiently securely attached to the power supply and drive adapter according to the invention with the counter flange 12 and the current consumption cylinder 11.
  • the axis 23 of the pressure cylinder 25 is guided through the axis sleeve 28 of the adapter and locked on the right, outside the counter flange 22, e.g. by means of a detachable bolt lock 22a.
  • the front ring 21a finally strikes the end face of the pressure cylinder 25; this side can be occupied by the cone pieces 25a which conduct well.
  • the sliding of the circular cylinder piston 24 is effected pneumatically here: through the opening 22b, the pressure fluid - preferably dry compressed air - enters and moves the cylinder piston to the left as far as it will go (of the power supply pipe section); in this position the power supply device is held by the pressure maintained; it guarantees the technically secure power supply to the printing cylinder.
  • the bellows 21b is stretched; it is fastened to both the left end of the power take-up cylinder 21 and to the front ring 21a and serves to shield the extended power supply pipe section 26 against acid droplets, dust etc.
  • the cylinder (which now carries such an adapter on both axle ends) can be placed in the bath.
  • a circular bearing 21f can be provided on each adapter.
  • the cylinder can now be rotated about its axis, possibly via a drive wheel 21g.
  • a drive without a special drive device on the adapter is also possible, namely the mounting of the adapter in / on adhesive drive rollers.
  • the electrical current required for coating is applied to the current consumption cylinder 21. From there it reaches the power supply pipe section 26 via the circular cylinder piston 24 and from there finally, if necessary via power supply cones 25a, to the surface of the printing cylinder.
  • FIG. 3 A different embodiment of the power supply and drive adapter according to the invention, which is analogous to the illustration in FIG. 2, is shown in FIG. 3.
  • the cylinder axis 33 is moved over the axis 38 of the adapter and held thereon once by means of the stop ring 39a and by means of the spring ring 39c.
  • the other components correspond to those in FIG. 2.
  • the current intake cylinder 31 on the inside on the left and the adapter axis 38 on the outside on the left each have a stop ring (39a, b) for securing the circular cylinder piston and for guiding the power supply pipe section 36.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Abstract

The quick-closure adaptor for current supply and drive is intended for rotating printing cylinders(15) undergoing plating in galvanic baths. It has the following constituent parts: a) a current take-up device, in particular, a movable a current take-up cylinder (11); b) a movable current supply unit consisting of a tubular feed element (16) and an annular piston (14) sliding in the take-up cylinder (11) so that an electric contact is maintained; and c) a seating and fixing arrangement for the shaft end (13) or a shaft end extension of the cylinder (11). <IMAGE>

Description

Die hier befasste Erfindung betrifft einen schnellschliessenden Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter zur drehbaren Halterung von in galvanischen Anlagen zu behandelnden Druckzylindern sowie dessen Verwendung als Gesamt-Adapter.The invention concerned here relates to a fast-closing power supply and drive adapter for the rotatable mounting of pressure cylinders to be treated in galvanic systems and its use as an overall adapter.

Heute eingesetzte Zylinder weisen verschiedene Ballen- und somit Achslängen und -durchmesser auf. Zur erfolgreichen elektrolytischen Beschichtung sind also Adapterstücke notwendig, welche den folgenden technischen Anforderungen zu genügen haben:

  • Halterung des Druckzylinders an den Enden,
  • Ausgleich von Ballen- bzw. Achslängen und Durchmesser an die (Standard-)Anlagen des Bades,
  • Stromzuführung und
  • gegebenenfalls Antrieb des Druckzylinders.
Cylinders used today have different bale and thus axle lengths and diameters. For successful electrolytic coating, adapter pieces are required which have to meet the following technical requirements:
  • Holder of the printing cylinder at the ends,
  • Compensation of bale or axis lengths and diameter to the (standard) systems of the bath,
  • Power supply and
  • if necessary drive of the printing cylinder.

Der Adapter sollte zugleich leicht zu handhaben und - v.a. - rasch und einfach anbring- bzw. entfernbar sein.The adapter should also be easy to use and - above all - quick and easy to attach or remove.

Durch den auch für den Fachmann überraschenden und zugleich einfachen Aufbau des erfindungsgemässen Stromzuführungs- und Antriebs-Adapters werden die obigen Aufgaben technisch genügend erfüllt.Due to the surprising and at the same time simple construction of the power supply and drive adapter according to the invention which is also surprising for the person skilled in the art, the above tasks are technically sufficiently fulfilled.

Der erfindungsgemässe schnellschliessende Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter zur drehbaren Halterung von in galvanischen Anlagen zu behandelnden Druckzylindern ist gekennzeichnet

  • durch eine Stromaufnahmevorrichtung, insbesondere durch einen Stromaufnahmezylinder,
  • durch eine an der genannten Stromaufnahmevorrichtung beweglichen Stromzuführungsvorrichtung, insbesondere durch einen im Stromaufnahmezylinder leitend gleitenden Kreiszylinderkolben und einen daran befestigten Stromzuführungs-Rohrkörper, sowie
  • durch eine Aufnahme- und Arretierungsvorrichtung für den Druckzylinder bzw. für dessen Verlängerungsstück, insbesondere durch eine Rohrachse mit einem an ihrem Ende angebrachten und sie mit dem Stromaufnahmezylinder verbindenden Flansch bzw. durch eine entsprechende Massivachse, je mit Fixierungseinrichtungen für die Achsen.
The fast-closing power supply and drive adapter according to the invention for the rotatable mounting of pressure cylinders to be treated in galvanic systems is characterized
  • by a current absorption device, in particular by a current absorption cylinder,
  • by means of a current supply device movable on the current absorption device mentioned, in particular by a circular cylinder piston sliding in the current absorption cylinder and a current supply tube body fastened thereon, and
  • by a receiving and locking device for the pressure cylinder or for its extension piece, in particular by means of a tubular axis with a flange attached to its end and connecting it to the current receiving cylinder or by means of a corresponding solid axis, each with fixing devices for the axes.

Der Kreiszylinderkolben ist dabei hydraulisch und/oder pneumatisch und/oder mechanisch und/oder magnetisch im genannten Stromaufnahmezylinder längs-bewegbar.The circular cylinder piston can be moved longitudinally hydraulically and / or pneumatically and / or mechanically and / or magnetically in the current intake cylinder mentioned.

Wesentlich ist auch, dass der Stromaufnahmezylinder, der Kreiszylinderkolben und der Stromzuführungs-Rohrkörper aus einem den elektrischen Strom gut leitenden, metallischen Werkstoff bestehen und dass der genannte Stromzuführungs-Rohrkörper zur stromschlüssigen Verbindung mit dem entsprechenden, den elektrischen Strom leitenden Teil des Druckzylinders dient.It is also essential that the current intake cylinder, the circular cylinder piston and the current supply tube body consist of a metallic material that conducts the electrical current well and that the current supply tube body serves for the current-locking connection with the corresponding part of the pressure cylinder that conducts the electrical current.

Bevorzugterweise weist der genannte Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter eine Rohrachse auf, welche auf der Seite des Druckzylinders einen Anschlagsring zur Führung des Stromzuführungs-Rohrkörpers und zur Arretierung des Kolbens hat. Weiter enthält in dieser Ausführungsform der Stromaufnahmezylinder auf der Seite des Druckzylinders einen Anschlagsring zur Führung des Stromzuführungs-Rohrkörpers und zur Arretierung des Kolbens.The power supply and drive adapter mentioned preferably has a tube axis which is on the side of the printing cylinder has a stop ring for guiding the power supply tube body and for locking the piston. Furthermore, in this embodiment, the current intake cylinder on the side of the pressure cylinder contains a stop ring for guiding the power supply tube body and for locking the piston.

Bei einer zweiten bevorzugten Ausführungsform des Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter trägt die Massivachse am dem Druckzylinder entgegengesetzten Ende einen Flanschdeckel, welcher den Hubweg des kreiszylindrischen Kolbens auf der genannten Seite begrenzt. Auf der Massivachse ist ein lös- und verschiebbarer Führungsring zur Arretierung des Achsenzylinders befestigt, welcher Führungsring den Hubweg des kreiszylindrischen Kolbens auf der andern Seite begrenzt.In a second preferred embodiment of the power supply and drive adapter, the solid axis carries a flange cover at the end opposite the pressure cylinder, which limits the stroke of the circular cylindrical piston on the said side. A releasable and displaceable guide ring for locking the axle cylinder is fastened on the solid axis, which guide ring limits the stroke of the circular-cylindrical piston on the other side.

Weiter gilt, dass der Stomaufnahmezylinder am dem Druckzylinder zugewandten Ende einen inneren Anschlagring zwecks Sicherung des kreiszylindrischen Kolbens trägt und dass der Stromzuführungsrohrkörper am dem Druckzylinder zugewandten Ende einen Dichtring trägt, welcher mittels eines dehnbaren Faltenbalges mit einer auf dem entsprechenden Endteil des Stromaufnahmezylinders aufgebrachten Hülse verbunden ist. Der genannte Dichtring weist auf seiner freien Seite einen Kontaktring zwecks Sicherung des elektrischen Kontaktes zur Stirnseite des Druckzylinders auf, die genannte Seite ist gegebenenfalls mit einem entsprechenden Stromabnahme-Konus versehen.It also applies that the current receiving cylinder at the end facing the pressure cylinder carries an inner stop ring for securing the circular cylindrical piston and that the power supply tube body at the end facing the pressure cylinder carries a sealing ring which is connected by means of an expandable bellows to a sleeve attached to the corresponding end part of the current receiving cylinder . The named sealing ring has on its free side a contact ring for the purpose of securing the electrical contact to the front side of the printing cylinder, the said side is optionally provided with a corresponding current-drawing cone.

Gewünschtenfalls liegt der Stromaufnahmezylinder in Form einer Antriebsvorrichtung zum Antrieb des Druckzylinders und/oder in Form eines Drehlagers zur Lagerung desselben vor.If desired, the power consumption cylinder is in the form of a drive device for driving the printing cylinder and / or in the form of a rotary bearing for supporting the same.

Der Gesamt-Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter besteht aus zwei Stromzuführungs- und Antriebs-Adaptern gemäss einer der oben beschriebenen Ausführungsformen.The overall power supply and drive adapter consists of two power supply and drive adapters according to one of the embodiments described above.

Verwendet wird der Gesamt-Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter so,

  • dass ein oder mehr als ein Druckzylinder verschiedener Ballenlängen, gegebenenfalls untereinander verbunden, anhand der Achsen bzw. Hilfsachsen darin positioniert und fixiert wird/werden,
  • dass anschliessend mittels Verschiebung der Kolben die Stromzuführungs-Rohrkörper soweit vor-verschoben werden, dass die Stirnfläche der genannten Rohrkörper beidseitig auf die stromführende Gegenseite des Druckzylinders auftreffen, worauf die Stromzuführungs-Rohrkörper in dieser Position gehalten werden, und
  • dass schliesslich der bzw. die Druckzylinder mittels des Gesamt-Stromzuführungs- und Antriebs-Adapters im Galvanikbad gedreht wird/werden, wobei dem/den Druckzylinder(n) über mindestens eine fest angeordnete Elektrode, über den Stromaufnahmezylinder, über den Kolben mit Stromzuführungs-Rohrkörper sowie - gegebenenfalls - über Konus-Adapterstücke der zur Bearbeitung notwendige elektrische Strom zu- bzw. abgeführt wird.
The overall power supply and drive adapter is used so that
  • that one or more than one pressure cylinder of different bale lengths, possibly connected to one another, is / are positioned and fixed in it on the basis of the axes or auxiliary axes,
  • that the power supply tubular bodies are then advanced by means of displacement of the pistons to such an extent that the end face of the said tubular bodies meet on both sides on the current-carrying opposite side of the pressure cylinder, whereupon the power supply tubular bodies are held in this position, and
  • that the pressure cylinder (s) is / are finally rotated in the electroplating bath by means of the total current supply and drive adapter, the pressure cylinder (s) being connected via at least one fixed electrode, via the current absorption cylinder, via the piston with the current supply tube body and - if necessary - the electrical current required for processing is fed in or out via cone adapter pieces.

Die Erfindung wird nun anhand der beiliegenden drei Figuren allgemein und beispielhaft beschrieben.The invention will now be described in general and by way of example with reference to the three enclosed figures.

Es zeigen

  • die Figur 1 eine schematische Darstellung der Hauptkomponenten des erfindungsgemässen Stromzuführungs- und Antriebs-Adapters,
  • die Figur 2 eine halbkonstruktive Schnitt-Darstellung einer ersten bevorzugten Ausführungsform des genannten Adapters und
  • die Figur 3 eine halbkonstruktive Schnitt-Darstellung einer zweiten bevorzugten Ausführungsform des Adapters.
Show it
  • 1 shows a schematic illustration of the main components of the power supply and drive adapter according to the invention,
  • 2 shows a semi-constructive sectional view of a first preferred embodiment of the adapter mentioned and
  • 3 shows a semi-constructive sectional view of a second preferred embodiment of the adapter.

Der Druckzylinder 15 in Figur 1 hat die Achse 13. Diese ist technisch genügend sicher am erfindungsgemässen Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter mit dem Gegenflansch 12 und dem Stromaufnahmezylinder 11 befestigt.The pressure cylinder 15 in Figure 1 has the axis 13. This is technical Sufficiently securely attached to the power supply and drive adapter according to the invention with the counter flange 12 and the current consumption cylinder 11.

Die Art der Befestigung bzw. Arretierung des Achsendes im/am Adapter wird weiter unten, anhand der bevorzugten Ausführungsformen detaillierter besprochen werden. Grundsätzlich ist hierzu jedoch zu sagen, dass eine relativ einfache Befestigung des Achsendes, z.B. mittels eines Einklink- oder Bajonett-Verschlusses an bzw. in der Rohrachse des Adapters, genügt. Dadurch, dass auf beiden Achsenden je ein Stromzuführungs-Rohrstück 16 an die Zylinderseitenwand gepresst wird, werden die beiden Adapter permanent vom Druckzylinder weggezogen, d.h. auf die Achse 13 wird ein Dauerzug ausgeübt.The type of fastening or locking of the axle end in / on the adapter will be discussed in more detail below on the basis of the preferred embodiments. Basically, however, it can be said that a relatively simple attachment of the axle end, e.g. by means of a latch or bayonet lock on or in the tube axis of the adapter. Due to the fact that a power supply pipe section 16 is pressed onto the cylinder side wall on both ends of the axis, the two adapters are permanently pulled away from the pressure cylinder, i.e. a permanent train is exerted on axis 13.

In der ersten der beiden bevorzugten Ausführungsformen wird die Achse 23 des Druckzylinders 25 durch die Achshülse 28 des Adapters hindurchgeführt und rechts, ausserhalb des Gegenflansches 22, arretiert, z.B. mittels eines lösbaren Bolzenverschlusses 22a.In the first of the two preferred embodiments, the axis 23 of the pressure cylinder 25 is guided through the axis sleeve 28 of the adapter and locked on the right, outside the counter flange 22, e.g. by means of a detachable bolt lock 22a.

Ueber der Achshülse 28 gleitet der Kreiszylinderkolben 24, an dessen linker Wand das Stromzuführungs-Rohrstück 26 befestigt ist. Beim Bewegen des genannten Kolbens nach links stösst der Frontring 21a desselben schliesslich an die Stirnseite des Druckzylinders 25; diese Seite kann durch den Strom gut leitende Konusstücke 25a besetzt sein.The circular cylinder piston 24, on the left wall of which the power supply tube piece 26 is fastened, slides over the axle sleeve 28. When the piston mentioned is moved to the left, the front ring 21a finally strikes the end face of the pressure cylinder 25; this side can be occupied by the cone pieces 25a which conduct well.

Das Gleiten des Kreiszylinderkolbens 24 wird hier pneumatisch bewirkt: Durch die Oeffnung 22b tritt das Druckfluid - bevorzugterweise trockene Druckluft - ein und bewegt den Zylinderkolben nach links bis zum Anschlag (des Stromzuführungs-Rohrstückes); in dieser Stellung wird die Stromzuführungs-Vorrichtung durch den aufrecht erhaltenen Druck gehalten; sie garantiert so die technisch gesicherte Stromzufuhr zum Druckzylinder. Beim Ausfahren des Stromzuführungs-Rohrstückes nach links wird der Balg 21b gedehnt; er ist sowohl am linken Ende des Stromaufnahmezylinders 21 wie auch am Frontring 21a befestigt und dient der Abschirmung des ausgefahrenen Stromzuführungs-Rohrstückes 26 vor Säuretröpfchen, Staub u.ä. Sobald der Adapter am Achsende fixiert und das Stromzuführungs-Rohrstück bis zum Anschlag ausgefahren sind, kann der Zylinder (der jetzt an beiden Achsenden einen solchen Adapter trägt) in das Bad gegeben werden. Dazu kann an jedem Adapter noch ein Rundlager 21f vorgesehen werden. Ebenso kann der Zylinder nun, gegebenenfalls über ein Antriebsrad 21g, um seine Achse gedreht werden. Auch ein Antrieb ohne spezielle Antriebsvorrichtung am Adapter ist möglich, nämlich die Lagerung des Adapters in/auf Haft-Antriebsrollen. Von den starr installierten Elektroden 21e, beispielsweise Kohleelektroden, wird der zur Beschichtung notwendige elektrische Strom auf den Stromaufnahmezylinder 21 gegeben. Von dort gelangt er über den Kreiszylinderkolben 24 zum Stromzuführungs-Rohrstück 26 und von dort schliesslich, gegebenenfalls über Stromzuführungskoni 25a, auf die Oberfläche des Druckzylinders.The sliding of the circular cylinder piston 24 is effected pneumatically here: through the opening 22b, the pressure fluid - preferably dry compressed air - enters and moves the cylinder piston to the left as far as it will go (of the power supply pipe section); in this position the power supply device is held by the pressure maintained; it guarantees the technically secure power supply to the printing cylinder. When the power supply pipe section is extended to the left, the bellows 21b is stretched; it is fastened to both the left end of the power take-up cylinder 21 and to the front ring 21a and serves to shield the extended power supply pipe section 26 against acid droplets, dust etc. As soon as the adapter is fixed to the axle end and the power supply pipe section is extended as far as it will go, the cylinder (which now carries such an adapter on both axle ends) can be placed in the bath. For this purpose, a circular bearing 21f can be provided on each adapter. Likewise, the cylinder can now be rotated about its axis, possibly via a drive wheel 21g. A drive without a special drive device on the adapter is also possible, namely the mounting of the adapter in / on adhesive drive rollers. From the rigidly installed electrodes 21e, for example carbon electrodes, the electrical current required for coating is applied to the current consumption cylinder 21. From there it reaches the power supply pipe section 26 via the circular cylinder piston 24 and from there finally, if necessary via power supply cones 25a, to the surface of the printing cylinder.

Eine in vielem der Darstellung in Figur 2 analoge, andere Ausführungsform des erfindungsgemässen Stromzuführungs- und Antriebs-Adapters ist in Figur 3 dargestellt. Die Zylinderachse 33 wird über die Achse 38 des Adapters gefahren und darauf einmal mittels des Anschlagringes 39a und mittels des Federringes 39c festgehalten. Die weiteren Bestandteile entsprechen denjenigen der Figur 2. Auch hier weisen der Stromaufnahmezylinder 31 links innen und die Adapterachse 38 links aussen je einen Anschlagring (39a, b) zwecks Sicherung des Kreiszylinderkolbens und zwecks Führung des Stromzuführungs-Rohrstückes 36 auf.A different embodiment of the power supply and drive adapter according to the invention, which is analogous to the illustration in FIG. 2, is shown in FIG. 3. The cylinder axis 33 is moved over the axis 38 of the adapter and held thereon once by means of the stop ring 39a and by means of the spring ring 39c. The other components correspond to those in FIG. 2. Here, too, the current intake cylinder 31 on the inside on the left and the adapter axis 38 on the outside on the left each have a stop ring (39a, b) for securing the circular cylinder piston and for guiding the power supply pipe section 36.

Bei der praktischen Verwendung des erfindungsgemässen Stromaufnahme- und Antriebs-Adapters werden erhebliche technische Fortschritte erzeugt:

  • eine schnelle und einfache Aufspindelung des Adapters,
  • ein technisch genügend gesicherter Stromkontakt,
  • wenig Einzelkomponenten (verglichen mit früher vielen Einzelstücken, durch deren Verschraubung solche Ansätze zusammenzustellen waren),
  • verbesserter Rundlauf des Druckzylinders aufgrund der Aufhebung der Durchbiegung (die Zylinderachse wird gestreckt) und
  • jeweils nur ein Adapterset für eine ganze Klasse von Druckzylindern, z.B. Bl 600 bis 1300.
Considerable technical advances are generated in the practical use of the current consumption and drive adapter according to the invention:
  • quick and easy opening of the adapter,
  • a technically sufficiently secured power contact,
  • Few individual components (compared to many individual pieces in the past, which were used to assemble such approaches),
  • improved concentricity of the printing cylinder due to the elimination of the deflection (the cylinder axis is stretched) and
  • Only one adapter set for a whole class of printing cylinders, e.g. Bl 600 to 1300.

Claims (13)

Schnellschliessender Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter zur drehbaren Halterung von in galvanischen Anlagen zu behandelnden Druckzylindern (15), gekennzeichnet - durch eine Stromaufnahmevorrichtung, insbesondere durch einen Stromaufnahmezylinder (11), - durch eine an der genannten Stromaufnahmevorrichtung beweglichen Stromzuführungsvorrichtung, insbesondere durch einen im Stromaufnahmezylinder (11) leitend gleitenden Kreiszylinderkolben (14) und einen daran befestigten Stromzuführungs-Rohrkörper (16), sowie - durch eine Aufnahme- und Arretierungsvorrichtung für das Achsende (13) des Druckzylinders bzw. für dessen Verlängerungsstück, insbesondere durch eine Rohrachse mit einem an ihrem Ende angebrachten und sie mit dem Stromaufnahmezylinder (11) verbindenden Flansch (12) bzw. durch eine entsprechende Massivachse, je mit Fixierungseinrichtungen für das Achsende. Fast-closing power supply and drive adapter for the rotatable mounting of pressure cylinders (15) to be treated in galvanic systems, marked - by a current consumption device, in particular by a current absorption cylinder (11), - By a current supply device movable on the current supply device, in particular by a circular cylinder piston (14) which is conductive in the current absorption cylinder (11) and a current supply tube body (16) attached thereto, and - By a receiving and locking device for the axis end (13) of the pressure cylinder or for its extension piece, in particular through a tubular axis with a flange attached to its end and connecting it to the current-absorbing cylinder (11) flange (12) or by a corresponding solid axis , each with fixing devices for the axle end. Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter gemäss Patentanspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Kreiszylinderkolben (14) hydraulisch und/oder pneumatisch und/oder mechanisch und/oder magnetisch im genannten Stromaufnahmezylinder (11) längs-bewegbar ist.Power supply and drive adapter according to claim 1, further characterized in that the circular cylinder piston (14) can be moved longitudinally hydraulically and / or pneumatically and / or mechanically and / or magnetically in the said current receiving cylinder (11). Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter gemäss Patentanspruch 2, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Stromaufnahmezylinder (11), der Kreiszylinderkolben (14) und der Stromzuführungs-Rohrkörper (16) aus einem den elektrischen Strom gut leitenden, metallischen Werkstoff bestehen und dass der genannte Stromzuführungs-Rohrkörper zur stromschlüssigen Verbindung mit dem entsprechenden, den elektrischen Strom leitenden Teil des Druckzylinders (15) dient.Power supply and drive adapter according to claim 2, further characterized in that the power take-up cylinder (11), the circular cylinder piston (14) and the power supply tube body (16) consist of a metallic material that conducts the electrical current well, and in that the said power supply - Tubular body for the current connection with the corresponding, the electrical current-conducting part of the pressure cylinder (15) is used. Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter gemäss einem der Patentansprüche 1 bis und mit 3, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrachse (28) auf der Seite des Druckzylinders einen Anschlagsring (29a) zur Führung des Stromzuführungs-Rohrkörpers (26) und zur Arretierung des Kolbens (24) aufweist.Power supply and drive adapter according to one of the claims 1 to 3, further characterized in that the tube axis (28) on the side of the pressure cylinder has a stop ring (29a) for guiding the power supply tube body (26) and for locking the piston (24). Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter gemäss Patentanspruch 4, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Stromaufnahmezylinder (21) auf der Seite des Druckzylinders einen Anschlagsring (29b) zur Führung des Stromzuführungs-Rohrkörpers (26) und zur Arretierung des Kolbens (24) aufweist.Power supply and drive adapter according to claim 4, further characterized in that the power take-up cylinder (21) on the side of the pressure cylinder has a stop ring (29b) for guiding the power supply tube body (26) and for locking the piston (24). Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter gemäss einem der Patentansprüche 1 bis und mit 3, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Massivachse (38) am dem Druckzylinder (35) entgegengesetzten Ende einen Flanschdeckel (32) trägt, welcher den Hubweg des kreiszylindrischen Kolbens (34) auf der genannten Seite begrenzt.Power supply and drive adapter according to one of claims 1 to and 3, further characterized in that the solid axis (38) at the opposite end of the pressure cylinder (35) carries a flange cover (32) which the stroke of the circular cylindrical piston (34) limited on the page mentioned. Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter gemäss Patentanspruch 6, weiter dadurch gekennzeichnet, dass auf der Massivachse (38) ein lös- und verschiebbarer Führungsring (39) zur Arretierung des Achsenzylinders (33) befestigt ist, welcher Führungsring den Hubweg des kreiszylindrischen Kolbens (34) auf der andern Seite begrenzt.Power supply and drive adapter according to claim 6, further characterized in that a releasable and displaceable guide ring (39) for locking the axle cylinder (33) is attached to the solid axis (38), which guide ring the stroke of the circular cylindrical piston (34) limited on the other side. Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter gemäss einem der Patentansprüche 6 und/oder 7, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Stomaufnahmezylinder (31) am dem Druckzylinder (35) zugewandten Ende einen inneren Anschlagring (39b) trägt zwecks Sicherung des kreisylindrischen Kolbens (34).Power supply and drive adapter according to one of claims 6 and / or 7, further characterized in that the current receiving cylinder (31) carries an inner stop ring (39b) at the end facing the pressure cylinder (35) for the purpose of securing the circular cylindrical piston (34). Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter gemäss einem oder mehreren der Patentansprüche 6 bis und mit 8, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Stromzuführungsrohrkörper (36) am dem Druckzylinder (35) zugewandten Ende einen Dichtring (31a) trägt, welcher mittels eines dehnbaren Faltenbalges (31b) mit einer auf dem entsprechenden Endteil des Stromaufnahmezylinders (31) aufgebrachten Hülse (31c) verbunden ist.Power supply and drive adapter according to one or more of claims 6 to and 8, further characterized in that the power supply tube body (36) at the end facing the pressure cylinder (35) carries a sealing ring (31a) which is connected by means of an expandable bellows (31b ) is connected to a sleeve (31c) attached to the corresponding end part of the current intake cylinder (31). Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter gemäss Patentanspruch 9, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtring (31a) auf seiner freien Seite einen Kontaktring (31d) zwecks Sicherung des elektrischen Kontaktes zur Stirnseite des Druckzylinders (35), die genannte Seite gegebenenfalls mit einem entsprechenden Stromabnahme-Konus (35a) versehen, trägt.Power supply and drive adapter according to claim 9, further characterized in that the sealing ring (31a) has a contact ring (31d) on its free side for the purpose of securing the electrical contact to the end face of the pressure cylinder (35), the said side optionally with a corresponding current draw -Conus (35a), carries. Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter gemäss Patentanspruch 5 oder 10, weiter dadurch gekennzeichnet, dass der Stromaufnahmezylinder - gegebenenfalls in Form auch einer Antriebsvorrichtung zum Antrieb des Arretierungs- und Aufnahme-Adapters und/oder - gegebenenfalls in Form auch eines Drehlagers zur Lagerung des Arretierungs- und Aufnahme-Adapters vorliegt.Power supply and drive adapter according to claim 5 or 10, further characterized in that the power consumption cylinder - optionally in the form of a drive device for driving the locking and receiving adapter and / or - If necessary, also in the form of a pivot bearing for mounting the locking and receiving adapter is present. Gesamt-Stromzuführungs- und Antriebs-Adapter, dadurch gekennzeichnet, dass er aus zwei Stromzuführungs- und Antriebs-Adaptern gemäss einem oder mehreren der Patentansprüche 1 bis und mit 11 besteht.Total power supply and drive adapter, characterized in that it consists of two power supply and drive adapters according to one or more of claims 1 to 11. Verwendung des Gesamt-Stromzuführungs- und Antriebs-Adapters gemäss dem Patentanspruch 12, dadurch gekennzeichnet, - dass ein oder mehr als ein Druckzylinder verschiedener Zylinderlängen, gegebenenfalls untereinander verbunden, anhand ihrer Achsenden darin positioniert und fixiert wird/werden, - dass anschliessend mittels Verschiebung der Kolben die Stromzuführungs-Rohrkörper soweit vor-verschoben werden, dass die Stirnfläche der genannten Rohrkörper beidseitig auf die stromführende Gegenseite des Druckzylinders auftreffen, worauf die Stromzuführungs-Rohrkörper in dieser Position gehalten werden, und - dass schliesslich der bzw. die Druckzylinder mittels des Gesamt-Stromzuführungs- und Antriebs-Adapters im Galvanikbad gedreht wird/werden, wobei dem/den Druckzylinder(n) über mindestens eine fest angeordnete Elektrode, über den Stromaufnahmezylinder, über den Kolben mit Stromzuführungs-Rohrkörper sowie - gegebenenfalls - über Konus-Adapterstücke der zur Bearbeitung notwendige elektrische Strom zu- bzw. abgeführt wird. Use of the total power supply and drive adapter according to claim 12, characterized in that that one or more than one pressure cylinder of different cylinder lengths, possibly connected to one another, is / are positioned and fixed in it on the basis of their axis ends, - That the power supply tube body is then moved forward by means of displacement of the pistons to such an extent that the end face of said tube body impinge on both sides on the current-carrying opposite side of the pressure cylinder, whereupon the power supply tube body is held in this position, and - that the pressure cylinder (s) is / are finally rotated in the electroplating bath by means of the total current supply and drive adapter, the pressure cylinder (s) being connected to the pressure cylinder (s) via at least one fixed electrode, via the current absorption cylinder, via the piston with current supply Pipe body and - if necessary - the electrical current required for processing is supplied or removed via cone adapter pieces.
EP95109337A 1994-07-01 1995-06-16 Current supplier and transmission adaptor for printing cylinder Expired - Lifetime EP0690150B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH1994/000139 WO1996001336A1 (en) 1994-07-01 1994-07-01 Power-supply/drive adaptor for printing cylinders
CH94001/39 1994-07-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0690150A1 true EP0690150A1 (en) 1996-01-03
EP0690150B1 EP0690150B1 (en) 1997-08-13

Family

ID=4549353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95109337A Expired - Lifetime EP0690150B1 (en) 1994-07-01 1995-06-16 Current supplier and transmission adaptor for printing cylinder

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0690150B1 (en)
AT (1) ATE156871T1 (en)
DE (1) DE59500500D1 (en)
WO (1) WO1996001336A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001021402A1 (en) * 1999-09-23 2001-03-29 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Device for transferring current
DE10124251A1 (en) * 2001-05-18 2002-11-28 Salzgitter Flachstahl Gmbh Device for holding a workpiece such as rollers in the paper industry or temper rollers in the manufacture of sheet metal has a retainer for an adapter arranged on the workpiece to hold the workpiece

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH637997A5 (en) * 1979-05-14 1983-08-31 Graphicart Int Device for copper plating rotating bodies having pivot pins, in particular gravure cylinders
CH639431A5 (en) * 1979-05-14 1983-11-15 Graphicart Int Device for copper-plating bodies of rotation which are equipped with two journals, especially intaglio cylinders
EP0128657A1 (en) * 1983-05-11 1984-12-19 Think Laboratory Co., Ltd. Apparatus for automatically mounting and demounting cassette-type rollers having a shaft
DE4236419C1 (en) * 1992-10-28 1994-01-13 Kaspar Walter Maschf Kg Clamping device for gravure cylinders to be processed in a galvanic system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH637997A5 (en) * 1979-05-14 1983-08-31 Graphicart Int Device for copper plating rotating bodies having pivot pins, in particular gravure cylinders
CH639431A5 (en) * 1979-05-14 1983-11-15 Graphicart Int Device for copper-plating bodies of rotation which are equipped with two journals, especially intaglio cylinders
EP0128657A1 (en) * 1983-05-11 1984-12-19 Think Laboratory Co., Ltd. Apparatus for automatically mounting and demounting cassette-type rollers having a shaft
DE4236419C1 (en) * 1992-10-28 1994-01-13 Kaspar Walter Maschf Kg Clamping device for gravure cylinders to be processed in a galvanic system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001021402A1 (en) * 1999-09-23 2001-03-29 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Device for transferring current
DE10124251A1 (en) * 2001-05-18 2002-11-28 Salzgitter Flachstahl Gmbh Device for holding a workpiece such as rollers in the paper industry or temper rollers in the manufacture of sheet metal has a retainer for an adapter arranged on the workpiece to hold the workpiece
DE10124251B4 (en) * 2001-05-18 2007-04-12 Malte-Matthias Dr. Zimmer Device for holding workpieces

Also Published As

Publication number Publication date
ATE156871T1 (en) 1997-08-15
WO1996001336A1 (en) 1996-01-18
DE59500500D1 (en) 1997-09-18
EP0690150B1 (en) 1997-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0491149B1 (en) Drill chuck especially for surgical drill
DE69709223T2 (en) Semi-automatic TIG welding device
DE102005008892A1 (en) jig
EP0665027A1 (en) Adaptor for an injector for receiving syringes of different diameters
DE102014213194A1 (en) Pressing device for pressing a Finisbands against a workpiece surface
CH620528A5 (en)
EP0082268B1 (en) Apparatus for electroplating printing rollers
EP0690150B1 (en) Current supplier and transmission adaptor for printing cylinder
CH669548A5 (en)
DE19716325A1 (en) Device for electrostatically charging a material web
EP0058255B1 (en) Stud welding gun
DE19609737C1 (en) Releasable feed pipe connector for high-pressure washer appliance
EP0406459B1 (en) Stud-welding gun
DE2147411C2 (en) Device for the detachable connection of anode rods
DE102020110477A1 (en) Device and method for connecting a cooling nozzle to a cooling lubricant supply
DE2121110C3 (en) Device for electrochemical deburring
DE265039C (en)
DE2621702A1 (en) SPREADABLE THORN
DE3629097A1 (en) Change-tool device
DE7902887U1 (en) PIPE BRACKETS, IN PARTICULAR FOR BURNPIPES
DE102022119299A1 (en) Line protector ring
DE102010004275A1 (en) Vertebral body spacer
DE2410291A1 (en) Assembly or machine tool powered remotely via cable - has one cable end coupled to a lever with attached cam roller
DE2058342A1 (en) Slip ring body for electrical machines
AT368051B (en) INNER ROOT WELDING DEVICE FOR SOCKETS, COLLECTOR NIPPLE OD. DGL.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950616

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960823

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970813

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970813

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970813

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970813

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970813

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970813

REF Corresponds to:

Ref document number: 156871

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUREAU R. A. MASPOLI

REF Corresponds to:

Ref document number: 59500500

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970918

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19971113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Effective date: 19971118

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19970813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980616

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 75854

Country of ref document: IE

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: ECOGRAPH A.G.

Effective date: 19980630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19990630

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990709

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990820

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050616