EP0659035B1 - Verfahren zum Einstellen des Summenlichts in einem Raum und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens - Google Patents
Verfahren zum Einstellen des Summenlichts in einem Raum und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens Download PDFInfo
- Publication number
- EP0659035B1 EP0659035B1 EP94119424A EP94119424A EP0659035B1 EP 0659035 B1 EP0659035 B1 EP 0659035B1 EP 94119424 A EP94119424 A EP 94119424A EP 94119424 A EP94119424 A EP 94119424A EP 0659035 B1 EP0659035 B1 EP 0659035B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- screening
- dimming
- control
- control function
- function
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
- H05B41/14—Circuit arrangements
- H05B41/36—Controlling
- H05B41/38—Controlling the intensity of light
- H05B41/39—Controlling the intensity of light continuously
- H05B41/392—Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor
- H05B41/3921—Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor with possibility of light intensity variations
- H05B41/3922—Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor with possibility of light intensity variations and measurement of the incident light
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B39/00—Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
- H05B39/04—Controlling
- H05B39/041—Controlling the light-intensity of the source
- H05B39/042—Controlling the light-intensity of the source by measuring the incident light
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
Definitions
- the invention relates to a method for adjusting the total light in an interior and externally illuminated room according to the preamble of claims 1, 3 and 4 and one Device for performing the method according to the preamble of claims 16-18.
- the light intensity of the outside light entering the room is determined by a daylight sensor detected, which is arranged either inside or outside the room.
- the Control of the interior lighting in this publication is dependent on the outdoor light intensity detected by a daylight sensor by point or Sectional definition of a lighting function.
- the lighting function will by a plurality of function values that can be set independently of one another determined, because for each stored outside light intensity value a corresponding to the Lighting function calculated indoor lighting value is stored.
- the Function values can be set independently of each other and each function value can can be changed independently of other function values. Depending on that through the outside light sensor value then becomes the corresponding interior lighting value read out and a corresponding control signal forwarded to a dimmer of the interior lighting of the room, whereby the Luminous intensity of the interior lighting is set.
- the invention has for its object a method of EP 0 410 484 A1 specify type described with the features of the preamble of claims 1, 3 or 4, with which the control of the total light in a room by automatic Adjustment of another parameter is possible.
- Dimmer control would normally be such external intervention, the change immediately again according to the management variable, For example, daylight and taking the dimmer control function into account reset.
- the invention therefore relates to measures that ensure that the sum light control even with such External intervention can be carried out without resetting the dimmer control.
- a first possibility of performing the procedure in the event of external intervention in the Dimming control, especially with manual dimming adjustment, can be carried out according to Claim 1 consist in the fact that the external intervention or the manual Dimming adjustment is detected, and that dimming and dimming afterwards automatically after an offset dimming function taking into account the external intervention or offset dimming function. That is equivalent to being dependent dimming and dimming based on new values from the actual value of the dimming device Control function values that are compared to the previous control function units are provided with an off-set, this off-set of manual adjustment of the Dimming device takes into account.
- a variant of this first possibility can consist in that the offset dimming function and the offset dimming function are identical and from that same reference variable, for example depending on daylight. This case is before all conceivable if originally the interior lighting and the Dimming device has already been set according to a common control function are.
- a second and a third possibility can depend on whether the dimming control function and the dimming control function is identical or different, according to claim 3 consist of the fact that the external intervention or the manual dimming adjustment is detected and that the dimming control thereafter for at least a predetermined time or up to a manual reactivation or until the / a reference variable one Threshold exceeds or falls below, is put out of operation, whereby the dimming continue automatically after the first dimming control function or in the case of a common control function for the anti-dazzle device and the interior lighting the common tax function takes place.
- This measure leaves after one manual dimming adjustment the dimming device, i.e. preferably the blind or a roller shutter in the dimming position set by the manual intervention.
- a fourth possibility can consist in that the external intervention or the manual dimming adjustment is recorded and that the dimming afterwards takes place automatically after a second dimming control function, which is based on the dimming actual value as a further guide variable, with the stopping down still regardless of that dependent on at least one management variable Dimming control function is carried out.
- the second dimming control function With the second dimming control function, the current The position of the blinds is taken into account and thus the influence of the manual ones Blind adjustment to the sunlight in the room can be compensated.
- the invention is also based on the object of a device for Implementation of the method according to claims 1, 3 or 4.
- Claims 19 to 29 give refinements of the device according to the invention which circuit realizations of the four possibilities given above represent to carry out the procedure.
- Figure 1 shows a first embodiment of an inventive device for Setting the sum of the light in an interior and exterior illuminated room 21. Die the boundary 22 surrounding the space 21 is only by dash-dotted lines indicated. In the space boundary 22 there is an opening 23 through which Outside light can enter the room 21.
- the room 21 is one in the room 21 arranged artificial light source 1 and by outside light that through a room opening 23 enters the room, illuminated.
- adjustable dimming device 4 preferably a blind with its inclination adjustable slats or a light-tight roller shutter, arranged, which in the Outside light entering the room is reduced.
- a dimming device 2 controls depending of reference variables a, b, c the artificial light source 1 according to a dimming control function 3, while a dimming control part 5 also depends on the command variables Dimming device 4 sets according to a dimming control function 6. It will be in following assumed that both the dimmer 2 and the Dimming control part 5 is supplied as a common command variable a, which the detected by an outside light sensor 9 installed outside the room External light intensity corresponds. It can be seen from FIG. 1 that the dimming control function 3 is different from the dimming control function 6 and the dimming control function 6 not only from an external light actual value signal a, but also from other signals b, c, for example a time of day or outside temperature actual value signal can.
- the blinds are dependent on the climatic conditions adjust.
- the blinds can also be used as sun or hail protection be used.
- the position of the sun or the weather would then have to be from a sensor detected and a corresponding command signal applied to the dimming control part 4 so that these benchmarks can be taken into account.
- the Dimming device 2 or the dimming control part 5 is with a corresponding Dimming function value memory 11 or, one Dimming function value memory 10 connected, the memory 10 and 11 being the required for controlling the dimming device 4 or the artificial light source 1
- Function values are saved, which are activated by manual operation of a Programming device 12 can be changed individually and independently of one another and are pre-assignable.
- the bold arrow indicates Possibility of an external, i.e. a manual intervention is indicated.
- a manual intervention is indicated.
- the dimming logic part 8 sets the dimming device 4 at least for a time or until a / a, b, or c a Threshold exceeded or fallen below, out of order.
- FIG. 2 shows an exemplary embodiment according to the invention, the one shown in FIG Embodiment is similar.
- the artificial light source 1 and the dimming device 4 by a common control part 13 according to one common dimming and dimming control function 3.6 set.
- common Control part 13 is connected to a common function value memory 10, 11 Values manually through the programming device 12 individually and independently are mutually changeable. As in Figure 1, this interrupts the common Control part 13 belonging logic part 8, the control of the dimming device 4, if after manual adjustment of the dimming device by the external intervention sensor 7 Adjustment signal v has been generated.
- the interruption of the control of the Dimming device 4 is in turn at least for a time or up to one manual reactivation or until the / a reference variable a, b, c a threshold exceeds or falls below, maintained. Even after an interruption automatic adjustment of the dimming device 4 becomes the artificial light source 1 continue to be set according to the common control function 3.6, so that the Dimming device 4 in the one caused by the manual adjustment Position remains and the artificial light source 1 continues to depend on the Command variables a, b, and c, in particular depending on the outside light actual value signal a is set.
- FIG. 3 shows a further embodiment according to the invention.
- the artificial light source 1 and the dimming device 4 are separated by a separate dimming device 2 or Dimming control part 5 according to a separate dimming or dimming control function set.
- a dimming actual value generator 14 is provided, which is the current one Degree of dimming of the dimming device 4 is detected and an actual dimming value signal i is generated, the dimming actual value transmitter 14 and the external intervention sensor 7 in this Embodiment are connected to the dimming device 2.
- the dimmer 2 is assigned a dimming control function memory 15, in which in addition to the original dimming control function at least one second dimming control function is saved.
- a dimming logic part 16 belongs to the dimming device 2 the dimming device 2 in the presence of an adjustment signal causes the Dimming artificial light source 1 in accordance with a second dimming control function 17, i.e. after a manual adjustment of the dimming device 4 is used to control the Artificial light source 1 different from the original dimming control function 3 second dimming control function 17 selected, which is preferably additionally from the Dimming actual value signal i is dependent as a further reference variable, so that the influence of manual adjustment of the dimming device to the total light by the new Dimming control function 17 is compensated.
- the Dimming device 4 continues by the dimming control part 5 according to the original dimming control function 6 set.
- the dimming actual value transmitter 14 is connected to the programming device 12, so that after a manual adjustment of the dimming device 4, the instantaneous Dimming actual value i using the programming device 12 as an additional Functional value after manual actuation of the programming device 12 in the Function value memory 10 and 11 can be stored.
- FIG. 4 shows a further exemplary embodiment according to the invention, which corresponds to that in FIG. 3 shown is similar.
- the Dimming control function memory 15 is assigned, is also the dimming control part 56
- Dimming control function memory 19 is assigned, in addition to the original Dimming control function 6 a plurality of offset dimming control functions 20 stored by the same reference variables a, b and c as the depend on original dimming control function 6.
- the dimming control function memory 15 are, in addition to the original dimming control function 3, several offset dimming control functions 18 stored by the same reference variables a, b, and c depend as the original dimming control function 3.
- To the dimming control part 5 belongs to a dimming logic part 8. If there is an adjustment signal v, i. after a manual adjustment of the dimming device 4, selects the dimming logic part 8 depending on the actual dimming value i, i.e.
- the dimming logic part 16 selects one if present Adjustment signal v one of the offset dimming control functions depending on the dimming actual value signal i 18 off, so that the artificial light source 1 then according to the new offset dimming control function 18 is set by the dimming device 2.
- This embodiment is done after a manual adjustment of the Dimming device 4 both the dimming of the artificial light source 1 and the Setting the dimming device 4 with an off-set, that of manual adjustment the dimming device 4 takes into account.
- FIG. 5 finally shows an embodiment of the invention, the Operation is similar to the embodiment shown in Figure 4.
- the artificial light source 1 and the dimming device 4 are switched on again common control part 13 set according to a common control function 3, 6
- the common control part 13 is a common control function memory 15, 19 assigned in which, in addition to the originally common control function 3.6, several common offset control functions 18, 20 are stored. That to the common Control part 13 belonging to common logic part 21 selects one Adjustment signal v, i.e.
- the dimming actual value transmitter 14 is in the room as one external light sensor arranged against the dimming device 4 is shown, which detects the reduced outside light entering the room due to the dimming and derives the actual dimming value i from this.
- a Dimming actual value transmitter 14 since such a trained Dimming actual value transmitter 14 cannot distinguish whether there is a decrease in light intensity For example, changes due to the time of day or weather or by manual changes Adjustment of the dimming device 4 has taken place, is usually preferably a Dimming actual value transmitter 14 is used, the dimming actual value i from the adjustment time of Drive part 4a shown in FIG. 5 for the dimming device 4 is determined. and thus not dependent on the outside light and the position of the dimming device at the same time is.
- Such a dimming actual value encoder includes the time that is required to set the current dimming state of the dimming device 4 to which current dimming position of the dimming device 4. It can also be a Dimming actual value encoder can be used, for example one for each revolution Drive shaft of the drive part 4a of the dimming device 4 counts a pulse and concludes from the current fade-out value based on the counted pulses.
- the external intervention sensor 7 and / or the dimming actual value transmitter 14 can do this Drive part 4a for the anti-dazzle device 4 can be integrated. Furthermore, the Dimming actual value transmitter 14 and the external intervention sensor 7 must be identical, i.e. that the Functions of the two components is carried out by a single component.
- the dimming control is carried out according to a dimming control function depending on a few stored data points, ie function values that can be individually set by the user or entered into a corresponding storage device. In the course of the control, intermediate values are calculated by interpolation.
- the dimming control essentially takes place according to a level defined by these data points. In Fig. 6, three data points were arbitrarily defined, namely a bright point H with minimum outside brightness and fully open blind, a dark point D with maximum outside brightness and fully open blind, and a cut-off point A with medium outside brightness and completely closed blind.
- the selected data points in FIG. 6 the data points H, D, A, define a plane E.
- the dimming control then takes place essentially according to this level E, the Level E moved by other or additional data points or can be distorted.
Landscapes
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
- Control And Safety Of Cranes (AREA)
- Laser Surgery Devices (AREA)
- Particle Accelerators (AREA)
Description
Claims (29)
- Verfahren zum Einstellen des Summenlichts in einem innen und von außen beleuchteten Raum (21) durch Dimmen des Innenlichts und durch Abblenden des Außenlichts,
wobei das Dimmen automatisch nach einer von mindestens einer Führungsgröße abhängigen Dimmsteuerfunktion (3) erfolgt,
dadurch gekennzeichnet,daß das Abblenden automatisch nach einer von mindestens einer Führungsgröße abhängigen Abblendsteuerfunktion (6) erfolgt,daß bei einem Fremdeingriff in die Abblendsteuerung dieser erfaßt wird, unddaß das Dimmen und das Abblenden nach Erfassen eines Fremdeingriffs in die Abblendsteuerung automatisch nach einer den Fremdeingriff berücksichtigenden Offset-Dimmfunktion (18) bzw. Offset-Abblendfunktion (20) erfolgt. - Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Offset-Dimmfunktion (18) und die Offset-Abblendfunktion (20) identisch sind und von der gleichen Führungsgröße bzw. den gleichen Führungsgrößen abhängen. - Verfahren zum Einstellen des Summenlichts in einem innen und von außen beleuchteten Raum (21) durch Dimmen des Innenlichts und durch Abblenden des Außenlichts,
wobei das Dimmen automatisch nach einer von mindestens einer Führungsgröße abhängigen Dimmsteuerfunktion (3) erfolgt,
dadurch gekennzeichnet,daß das Abblenden automatisch nach einer von mindestens einer Führungsgröße abhängigen Abblendsteuerfunktion (6) erfolgt,daß bei einem Fremdeingriff in die Abblendsteuerung dieser erfaßt wird, unddaß die Abblendsteuerung nach Erfassen eines Fremdeingriffs in die Abblendsteuerung zumindest eine vorgegebene Zeit lang oder bis zu einer manuellen Reaktivierung oder bis zum Überschreiten oder Unterschreiten eines Schwellenwerts durch eine Führungsgröße außer Betrieb gesetzt wird, wobei während dieser Zeitspanne das Dimmen automatisch nach der Dimmsteuerfunktion (3) erfolgt. - Verfahren zum Einstellen des Summenlichts in einem innen und von außen beleuchteten Raum (21) durch Dimmen des Innenlichts und durch Abblenden des Außenlichts,
wobei das Dimmen automatisch nach einer von mindestens einer Führungsgröße abhängigen ersten Dimmsteuerfunktion (3) erfolgt,
dadurch gekennzeichnet,daß das Abblenden automatisch nach einer von mindestens einer Führungsgröße abhängigen Abblendsteuerfunktion (6) erfolgt,daß bei einem Fremdeingriff in die Abblendsteuerung dieser erfaßt wird, unddaß das Dimmen nach Erfassen eines Fremdeingriffs in die Abblendsteuerung automatisch nach einer zweiten Dimmsteuerfunktion (17) erfolgt, die von dem Abblend-Istwert als weitere Führungsgröße abhängig ist, wobei das Abblenden weiterhin unabhängig davon nach der Abblendsteuerfunktion (6) erfolgt. - Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Fremdeingriff in die Abblendsteuerung einer manuellen Abblendverstellung entspricht. - Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Dimmsteuerfunktion (3) und die Abblendsteuerfunktion (6) identisch sind und von der gleichen Führungsgröße bzw. den gleichen Führungsgrößen abhängen. - Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
jede Steuerfunktion aus einer Mehrzahl von unabhängig voneinander benutzerdefiniert einstellbaren Steuerfunktionswerten besteht. - Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daßdie Dimmsteuerfunktion (3, 17) von einigen abgespeicherten Funktionswerten (A,D,H) gebildet wird, unddie Dimmersteuerung im wesentlichen gemäß einer durch diese Funktionswerte (A,D,H) definierten Ebene (E) erfolgt, wobei die Ebene (E) benutzerdefiniert veränderbar ist. - Verfahren nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, daß
Zwischenwerte durch Interpolation berechnet werden. - Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Abblend-Istwert nach einem Fremdeingriff in die Abblendsteuerung als zusätzlicher Steuerfunktionswert abgespeichert werden kann. - Verfahren nach Anspruch 4 oder 10,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Abblend-Istwert aus der Verstellzeit einer Abblendeinrichtung (4) zum Abblenden des Außenlichts abgeleitet wird. - Verfahren nach Anspruch 4 oder 10,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Abblend-Istwert aus der Lichtstärke des durch die Abblendung reduzierten, in den Raum (21) eintretenden Außenlichts abgeleitet wird. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Dimmsteuerfunktion (3, 17) vom Tageslicht und/oder der Tageszeit als Führungsgröße/Führungsgrößen abhängig ist. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Abblendsteuerfunktion (6) vom Tageslicht und/oder der Tageszeit und/oder von klimatischen Gegebenheiten außerhalb des Raumes, insbesondere vom Sonnenstand und/oder der Außentemperatur und/oder der Niederschlagsart, als Führungsgröße/Führungsgrößen abhängig ist. - Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
jede der Steuerfunktionen benutzerdefiniert veränderbar ist. - Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 3 zur Einstellung der Summenlichts in einem innen und von außen durch mindestens eine Raumöffnung (23) beleuchteten Raum (21),mit mindestens einer Kunstlichtquelle (1) in dem Raum (21),mit einer Dimmeinrichtung (2) für die Kunstlichtquelle (1), welche die Kunstlichtquelle (1) nach einer von mindestens einer Führungsgröße (a, b, c) abhängigen Dimmsteuerfunktion (3) steuert, undmit einer vor oder hinter mindestens einer Raumöffnung (23) angeordneten verstellbaren Abblendeinrichtung (4) zur Reduzierung des in den Raum (21) eintretenden Außenlichts,ein Abblendsteuerteil (5) zur automatischen Steuerung der Abblendeinrichtung (4) nach einer mindestens von einer Führungsgröße (a, b, c) abhängigen Abblendsteuerfunktion,einen mit der Abblendeinrichtung (4) verbundenen Fremdeingriffsensor (7) zum Feststellen einer nicht durch das Abblendsteuerteil (5) verursachten Verstellung der Abblendeinrichtung (4) und zum Erzeugen eines entsprechenden Verstellsignals (v), undein dem Abblendsteuerteil (5) zugeordnetes Abblend-Logikteil (8) zum Außerbetriebsetzen der Abblendeinrichtung (4) bei Vorliegen des Verstellsignals (v) des Fremdeingriffsensors (7) für die Dauer einer bestimmten Zeit oder bis zu einer manuellen Reaktivierung oder bis zum Über- oder Unterschreiten eines Schwellenwerts durch eine Führungsgröße (a, b, c).
- Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 4 zur Einstellung der Summenlichts in einem innen und von außen durch mindestens eine Raumöffnung (23) beleuchteten Raum (21),mit mindestens einer Kunstlichtquelle (1) in dem Raum (21),mit einer Dimmeinrichtung (2) für die Kunstlichtquelle (1), welche die Kunstlichtquelle (1) nach einer von mindestens einer Führungsgröße (a, b, c) abhängigen ersten Dimmsteuerfunktion (3) steuert, undmit einer vor oder hinter mindestens einer Raumöffnung (23) des Raumes (21) angeordneten verstellbaren Abblendeinrichtung (4) zur Reduzierung des in den Raum (21) eintretenden Außenlichts,ein Abblendsteuerteil (5) zur automatischen Steuerung der Abblendeinrichtung (4) nach einer mindestens von einer Führungsgröße (a, b, c) abhängigen Abblendsteuerfunktion,einen mit der Abblendeinrichtung (4) verbundenen Fremdeingriffsensor (7) zum Feststellen einer nicht durch das Abblendsteuerteil (5) verursachten Verstellung der Abblendeinrichtung (4) und zum Erzeugen eines entsprechenden Verstellsignals (v),einen Abblend-Istwertgeber (14) zum Erfassen des aktuellen Abblendgrads der Abblendeinrichtung (4) und zum Erzeugen eines entsprechenden Abblend-Istwensignals (i), wobei der Fremdeingriffsensor (7) und der Abblend-Istwertgeber (14) mit der Dimmeinrichtung (2) verbunden sind,einen der Dimmeinrichtung (2) zugeordneten Dimmsteuerfunktions-Speicher (15) zum Speichern zumindest der ersten Dimmsteuerfunktion (3) und einer von mindestens einer Führungsgröße (a, b, c) abhängigen zweiten Dimmsteuerfunktion (17), wobei die zweite Dimmsteuerfunktion (17) zusätzlich von dem Abblend-Istwensignal (i) als weitere Führungsgröße abhängig ist, undein zu der Dimmeinrichtung (2) gehörendes Dimm-Logikteil (16) zum Veranlassen der Dimmeinrichtung (2) bei Vorliegen eines Verstellsignals (v) des Fremdeingriffsensors (7), die Kunstlichtquelle (1) entsprechend der zweiten Dimmsteuerfunktion (17) zu dimmen.
- Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 zur Einstellung der Summenlichts in einem innen und von außen durch mindestens eine Raumöffnung (23) beleuchteten Raum (21),mit mindestens einer Kunstlichtquelle (1) in dem Raum (21),mit einer Dimmeinrichtung (2) für die Kunstlichtquelle (1), welche die Kunstlichtquelle (1) nach einer von mindestens einer Führungsgröße (a, b, c) abhängigen Dimmsteuerfunktion (3) steuert, undmit einer vor oder hinter mindestens einer Raumöffnung (23) des Raumes (21) angeordneten verstellbaren Abblendeinrichtung (4) zur Reduzierung des in den Raum (21) eintretenden Außenlichts,ein Abblendsteuerteil (5) zur automatischen Steuerung der Abblendeinrichtung (4) nach einer mindestens von einer Führungsgröße (a, b, c) abhängigen Abblendsteuerfunktion,einen mit der Abblendeinrichtung (4) verbundenen Fremdeingriffsensor (7) zum Feststellen einer nicht durch das Abblendsteuerteil (5) verursachten Verstellung der Abblendeinrichtung (4) und zum Erzeugen eines entsprechenden Verstellsignals (v),einen Abblend-Istwertgeber (14) zum Erfassen des aktuellen Abblendgrads der Abblendeinrichtung (4) und zum Erzeugen eines entsprechenden Abblend-Istwertsignals (i), wobei der Fremdeingriffsensor (7) und der Abblend-Istwertgeber (14) sowohl mit der Dimmeinrichtung (2) als auch mit der Abblendeinrichtung (4) verbunden sind,einen der Dimmeinrichtung (2) zugeordneten Dimmsteuerfunktions-Speicher (15) zum Speichern der Dimmsteuerfunktion (3) und mindestens einer von der oder den Führungsgrößen (a, b, c) abhängigen Offset-Dimmsteuerfunktion (18),ein zu der Dimmeinrichtung (2) gehörendes Dimm-Logikteil (16) zum Veranlassen der Dimmeinrichtung (2) bei Vorliegen eines Verstellsignals (v) des Fremdeingriffsensors (7), die Kunstlichtquelle (1) entsprechend der Offset-Dimmsteuerfunktion (18) abhängig von dem Abblend-Istwensignal (i) zu dimmen,ein dem Abblendsteuerteil (5) zugeordneter Abblendsteuerfunktions-Speicher (19) zum Speichern der Abblendsteuerfunktion (6) und mindestens einer von der oder den Führungsgrößen (a, b, c) abhängigen Offset-Abblendsteuerfunktion (20), undein zu dem Abblendsteuerteil (5) gehörendes Abblend-Logikteil (16) zum Veranlassen des Abblendsteuerteils (5) bei Vorliegen eines Verstellsignals (v) des Fremdeingriffsensors (7), die Abblendeinrichtung (4) entsprechend der Offset-Abblendsteuerfunktion (20) abhängig von dem Abblend-Istwensignal (i) einzustellen.
- Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 19,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kunstlichtquelle (1) und die Abblendeinrichtung (4) durch ein gemeinsames Steuerteil (13) steuerbar sind, wobei die Dimmsteuerfunktion (3) und die Abblendsteuerfunktion (6) identisch sind und von den gleichen Fültrungsgrößen (a, b, c) abhängen. - Vorrichtung nach Anspruch 18,
dadurch gekennzeichnet, daßdie Kunstlichtquelle (1) und die Abblendeinrichtung (4) durch ein gemeinsames Steuerteil (13) steuerbar sind, wobei die Dimmsteuerfunktion (3) undAbblendsteuerfunktion (6) identisch sind und von den gleichen Führungsgrößen (a, b, c) abhängen, unddas Dimm-Logikteil (16) und das Abblend-Logikteil (8) identisch sind und ein gemeinsames Logikteil (21) bilden, wobei die Offset-Dimmsteuerfunktion (18) und die Offset-Abblendsteuerfunktion (20) identisch sind und von den gleichen Führungsgrößen (a, b, c) abhängen und der Dimmsteuerfunktions-Speicher (15) und der Abblendsteuerfunktions-Speicher (19) identisch sind. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 18,
dadurch gekennzeichnet, daßjede Steuerfunktion (3, 6, 17, 18, 20) aus einer Mehrzahl von unabhängig voneinander benutzerdefiniert einstellbaren Steuerfunktionswerten besteht,ein Abblendfunktionswerte-Speicher (10), der mit dem Abblendsteuerteil (5) verbunden ist, und ein Dimmfunktionswerte-Speicher -Speicher (11), der mit der Dimmeinrichtung (2) verbunden ist, vorgesehen sind, die die Steuerfunktionswerte speichern, undeine mit dem Abblendfunktionswerte-Speicher (10) und dem Dimmfunktionswerte-Speicher (11) verbundene Programmiereinichtung (12) vorgesehen ist, mit welcher die Steuerfunktionswerte vorbelegbar sind. - Vorrichtung nach Anspruch 21 und Anspruch 19 oder 20,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Abblendfunktionswerte-Speicher (10) und der Dimmfunktionswerte-Speicher (11) identisch sind und mit dem gemeinsamen Steuerteil (13) der Abblendeinrichtung (4) und der Kunstlichtquelle (1) verbunden sind. - Vorrichtung nach Anspruch 21 oder 22,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Programmiereinrichtung (12) mit dem Abblend-Istwertgeber (14) verbunden ist und die Steuerfunktionswerte gemäß dem vom Abblend-Istwertgeber (14) erfaßten aktuellen Abblendgrad der Abblendeinrichtung (4) belegbar sind. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 23,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Abblendeinrichtung (4) eine von einem Antriebsteil (4a) angetriebene Jalousie mit in ihrer Neigung verstellbaren Lamellen oder ein lichtdichter Rolladen ist. - Vorrichtung nach Anspruch 24 und Anspruch 17 oder 18,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Abblend-Istwertgeber (14) den Abblend-Istwert (i) aus der Verstellzeit des Antriebsteiles (4a) für die Abblendeinrichtung (4) ermittelt. - Vorrichtung nach Anspruch 25,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Fremdeingriffssensor (7) und/oder der Abblend-Istwertgeber (14) in das Antriebsteil (4a) für die Abblendeinrichtung (4) integriert sind. - Vorrichtung nach Anspruch 26,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Abblend-Istwertgeber (14) und der Fremdeingriffsensor (7) identisch sind. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17, 18 oder 25-27,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Abblend-Istwertgeber (14) ein in dem Raum (21) angeordneter und gegen die Abblendeinrichtung (4) gerichteter Außenlichtsensor ist, der das durch die Abblendung reduzierte, in den Raum (21) eintretende Außenlicht erfaßt und daraus den Abblend-Istwert (i) ableitet. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 28,
dadurch gekennzeichnet, daß
außerhalb des Raumes (21) ein Außenlicht-Sensor (9) angeordnet ist, welcher ein Außenlicht-Istwertsignal (a) erzeugt, das die/eine Führungsgröße für die Dimmeinrichtung (2) und das Abblendsteuerteil (5) ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4343017 | 1993-12-16 | ||
DE4343017A DE4343017A1 (de) | 1993-12-16 | 1993-12-16 | Verfahren zum Einstellen des Summenlichts in einem Raum und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0659035A1 EP0659035A1 (de) | 1995-06-21 |
EP0659035B1 true EP0659035B1 (de) | 1999-10-13 |
Family
ID=6505242
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP94119424A Expired - Lifetime EP0659035B1 (de) | 1993-12-16 | 1994-12-08 | Verfahren zum Einstellen des Summenlichts in einem Raum und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0659035B1 (de) |
AT (1) | ATE185667T1 (de) |
DE (2) | DE4343017A1 (de) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5701058A (en) * | 1996-01-04 | 1997-12-23 | Honeywell Inc. | Method of semiautomatic ambient light sensor calibration in an automatic control system |
DE19622253A1 (de) * | 1996-02-29 | 1997-09-04 | Zumtobel Licht | Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung einer Abblendeinrichtung |
DE29706523U1 (de) * | 1997-04-11 | 1998-08-13 | Leax Ltd., London | Beleuchtungs-Steuereinrichtung |
DE29706521U1 (de) * | 1997-04-11 | 1998-08-13 | Leax Ltd., London | Beleuchtungs-Steuereinrichtung |
DE19842465A1 (de) * | 1998-09-16 | 2000-03-23 | Siemens Ag | Verfahren zur Konstantlichtregelung |
DE102006014062B4 (de) * | 2006-03-27 | 2018-05-17 | Tridonic Gmbh & Co Kg | Betriebsgerät für Leuchtmittel |
WO2012104773A1 (en) * | 2011-02-04 | 2012-08-09 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Lighting control system |
US9650831B2 (en) | 2011-09-26 | 2017-05-16 | Philips Lighting Holding B.V. | Open-loop closed-loop integrated daylight and artificial light control with multipoint sensor calibration |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3925151A1 (de) * | 1989-07-28 | 1991-02-07 | Zumtobel Ag | Verfahren zur anpassung der lichtstaerke des summenlichts an das aussenlicht |
FR2678752B1 (fr) * | 1991-07-03 | 1993-10-29 | Somfy | Installation de commande du niveau d'eclairement d'un local. |
-
1993
- 1993-12-16 DE DE4343017A patent/DE4343017A1/de not_active Withdrawn
-
1994
- 1994-12-08 AT AT94119424T patent/ATE185667T1/de active
- 1994-12-08 DE DE59408818T patent/DE59408818D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-12-08 EP EP94119424A patent/EP0659035B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE185667T1 (de) | 1999-10-15 |
DE59408818D1 (de) | 1999-11-18 |
DE4343017A1 (de) | 1995-06-22 |
EP0659035A1 (de) | 1995-06-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3503451C2 (de) | ||
EP0793158B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung einer Abblendeinrichtung | |
DE69412489T2 (de) | In der kopfschiene montierte betätigungsvorrichtung für einen rolladen mit mini-lamellen | |
EP0807877B2 (de) | System zum Steuern der Helligkeit eines Raumes | |
DE4009373A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur positionssteuerung und -ueberwachung einer markise o. dgl. | |
DE3832428A1 (de) | Personen-erfassungsvorrichtung | |
DE3404085A1 (de) | Abschalteinrichtung zum abschalten ueberschuessiger lichtquellen | |
EP0659035B1 (de) | Verfahren zum Einstellen des Summenlichts in einem Raum und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE4235826A1 (de) | Schaltvorrichtung fuer die innenbeleuchtung in einem kraftfahrzeug | |
EP0744524B1 (de) | Vorrichtung zur elektronischen Steuerung der Bewegungen eines Rolladens | |
DE2543045C3 (de) | Elektrische Überwachungsvorrichtung für das Webfach einer Webmaschine | |
DE10163989A1 (de) | Verfahren zum Steuern einer drehzahlregelbaren Heizungsumwälzpumpe | |
DE69719295T2 (de) | Sonnenschutzvorrichtung | |
DE4315406C1 (de) | Vorrichtung zur automatischen Steuerung von Antrieben für insbesondere Rolläden, Jalousien o. dgl. | |
EP0871101B1 (de) | Verfahren zum Einstellen von Abblendeinrichtungen | |
DE60130400T2 (de) | Steuerung für motorisierte Verdunkelungsvorrichtungen mit Programmwahl | |
DE19615554A1 (de) | Verfahren und Einrichtung zur Steuerung einer Verdunkelungsanlage | |
DE2405350B1 (de) | Steuerung einer elektromotorisch betaetigbaren Sonnenschutzanlage | |
DE19861119A1 (de) | Roll-Ladensteuerung | |
DE19607716A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung einer Abblendeinrichtung | |
DE60200231T2 (de) | Motorisierter Rolladen mit einer Vorrichtung zur Erkennung eines Hindernisses | |
DE9410088U1 (de) | Steuergerät für wenigstens eine Lichtquelle | |
DE10134813B4 (de) | Steuerung mit einer Steuereinrichtung zum Steuern/Regeln wenigstens des Stellweges eines fremdkraftbetätigten Stellantriebes eines Kraftfahrzeuges, insbesondere zum Verstellen eines Fensterhebers oder Schiebedachs | |
CH503190A (de) | Helligkeitsabhängige Steuereinrichtung für einen Motorantrieb wenigstens eines Brettchenvorhangs | |
WO2008098767A2 (de) | Verfahren zur tageszeitabhängigen steuerung einer abblendvorrichtung sowie entsprechendes steuersystem |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19951204 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19980427 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ZUMTOBEL STAFF GMBH |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: LUXMATE CONTROLS GMBH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 185667 Country of ref document: AT Date of ref document: 19991015 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59408818 Country of ref document: DE Date of ref document: 19991118 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BUGNION S.P.A. |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20000114 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: ZUMTOBEL STAFF GMBH Free format text: LUXMATE CONTROLS GMBH#HOECHSTER STRASSE 8#6850 DORNBIRN (AT) -TRANSFER TO- ZUMTOBEL STAFF GMBH#SCHWEIZER STRASSE 30#6850 DORNBIRN (AT) |
|
NLS | Nl: assignments of ep-patents |
Owner name: ZUMTOBEL STAFF GMBH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Owner name: ZUMTOBEL STAFF GMBH Free format text: ZUMTOBEL STAFF GMBH#SCHWEIZER STRASSE 30#6850 DORNBIRN (AT) -TRANSFER TO- ZUMTOBEL STAFF GMBH#SCHWEIZER STRASSE 30#6850 DORNBIRN (AT) |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20121218 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20130103 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20130121 Year of fee payment: 19 Ref country code: SE Payment date: 20121228 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20130130 Year of fee payment: 19 Ref country code: NL Payment date: 20121219 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20131219 Year of fee payment: 20 Ref country code: GB Payment date: 20131227 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20140228 Year of fee payment: 20 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *ZUMTOBEL STAFF G.M.B.H. Effective date: 20131231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PCAR Free format text: NEW ADDRESS: HOLBEINSTRASSE 36-38, 4051 BASEL (CH) |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: V1 Effective date: 20140701 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: EUG |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 185667 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20131208 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131209 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20140829 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140701 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131208 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 59408818 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: PE20 Expiry date: 20141207 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20141207 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131208 |