EP0658671B1 - Gehäuse für eine Fernbedienungseinrichtung z.B. für den Schlüsselteil eines Kfz-Schliesssystemes - Google Patents

Gehäuse für eine Fernbedienungseinrichtung z.B. für den Schlüsselteil eines Kfz-Schliesssystemes Download PDF

Info

Publication number
EP0658671B1
EP0658671B1 EP19940118972 EP94118972A EP0658671B1 EP 0658671 B1 EP0658671 B1 EP 0658671B1 EP 19940118972 EP19940118972 EP 19940118972 EP 94118972 A EP94118972 A EP 94118972A EP 0658671 B1 EP0658671 B1 EP 0658671B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
control unit
wall
film
unit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19940118972
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0658671A1 (de
Inventor
Gilbert Vuadens
Jean Zerbin
Richard Hrynkw
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Electronique SA
Original Assignee
Valeo Electronique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Electronique SA filed Critical Valeo Electronique SA
Priority to EP02022181A priority Critical patent/EP1271421A3/de
Publication of EP0658671A1 publication Critical patent/EP0658671A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0658671B1 publication Critical patent/EP0658671B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C9/00944Details of construction or manufacture
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C2009/00968Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys shape of the data carrier
    • G07C2009/00984Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys shape of the data carrier fob
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/0214Hand-held casings
    • H01H9/0235Hand-held casings specially adapted for remote control, e.g. of audio or video apparatus

Definitions

  • the present invention relates to a housing remote control of an electrical installation.
  • the invention relates in particular to a housing of remote control, for example by emission of waves infrared, a locking facility electrical opening of a motor vehicle.
  • the invention relates more particularly to a control box of the type comprising a body of housing, for example made in two parts, the wall defines an internal housing designed to receive different components and of the type comprising at least one control button that extends through an opening formed in a portion of the wall of the housing and on which a user can exert a pressure effort control direction substantially perpendicular to the plane of this portion of the wall of the housing, against elastic means of recalling the button in the released position.
  • the button control is realized in the form of a body independent of the part of the housing in which is formed the opening, which is arranged inside the housing and which projects outwards through said opening and which generally comprises a spring in high released position.
  • the invention offers a remote control box of the type previously mentioned in which the elastic means of recalling the command button are made through a plastic film.
  • the control box according to the preamble of claim 7 is, characterized in that the button consists of a plate whose outline is substantially complementary to that of said opening at the edge of which it is connected by a film in plastic material forming the elastic return means.
  • the invention also provides an installation for electric locking of vehicle doors automobile, characterized in that it comprises a control box made in accordance with teachings of the invention.
  • FIG. 1 A housing of control 10 in two parts, or half-boxes, 12 and 14 interconnected at their periphery by a plane of seal 16 and which define a housing 18 therebetween to receive different components (not shown) such as an electronic circuit and a wave emitter infrared.
  • the housing 10 has a hole 20 for the passage of a ring 22 so that it also constitutes a key ring carrying the key 24 of the vehicle.
  • Each of the two parts 12 and 14 of the housing is formed by a molded plastic wall opaque 26.
  • the wall 26 of the half-housing 14 has an opening 28 substantially in thumb shape inside which is arranged a central plate-shaped part 30 which, in the sense of the invention constitutes a control button.
  • the edge 32 of the plate is parallel over its entire contour at the edge opposite 34 of the opening 28.
  • the central plate forming control button 30 is produced integrally by molding with the wall 26 of the half-housing 14 to which it is connected by two legs thin 36 which are elastically deformable.
  • the button plate 30 is thus susceptible to move relative to the wall 26 according to a direction perpendicular to the plane of the latter, that is to say in a vertical direction considering Figure 2.
  • the internal face 38 of the wall 26 and the internal face 40 of the plate forming button 30 are coated with a plastic film 42 which is for example a polyamide film.
  • the film 42 which is simultaneously molded onto the wall 26 and the plate 30 has a semicircular cross section 44 which is extended laterally by portions planes of the film which follow the contour of the internal faces 38 and 40.
  • the convexity of the section is turned towards inside the case.
  • the half-housing 14 may also include a window 46 which is intended to allow the passage of waves by example of the infrared type and which is closed so waterproof by the film 42 which also extends opposite window 46.
  • the material for making by molding of the film 42 is chosen so as to be transparent to the waves emitted while ensuring sealing of the window 46 and of the control box 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Claims (11)

  1. Gehäuse für eine Fernbedienungseinrichtung einer elektrischen Vorrichtung, mit einem Gehäusekörper (12, 14), dessen Wand (26) eine innere Aufnahme (18) begrenzt, die zur Aufnahme unterschiedlicher Komponenten vorgesehen ist, und mit mindestens einem sich quer zu einer Öffnung (28) erstreckenden Bedienungsknopf (30), der von einem Bereich der Wand (26) des Behälters gebildet wird, und auf den ein Benutzer zur Betätigung, gegen die Kraft elastischer Mittel zur Rückstellung des Knopfes in seine Freigabestellung, einen Druck in einer zur Ebene der Wand (26) des Gehäuses im wesentlichen senkrechten Richtung ausüben kann, dadurch gekennzeichnet, daß der Knopf durch eine Platte (30) gebildet ist, deren Kontur (32) im wesentlichen komplementär zu derjenigen der Öffnung (28) verläuft, mit dessen Rand sie über einen aus Kunststoff bestehenden und die elastischen Rückstellmittel bildenden Film (42, 44) verbunden ist.
  2. Bedienungsgehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der aus Kunststoff bestehende Film (42) sich mindestens über einen Teil der inneren Oberfläche (40) der Platte (30) und mindestens über einen Teil des Bereiches der inneren Oberfläche (38) der Wand (26) des Gehäuses erstreckt, der die besagte Öffnung (28) umschließt.
  3. Bedienungsgehäuse nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Film (42) gleichzeitig auf die innere Oberfläche (40) der Platte (30) und auf die innere Oberfläche (38) der Wand (26) des Behälters aufgebracht ist.
  4. Bedienungsgehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Teil (44) des Filmes (42), der sich zwischen den gegenüberliegenden Rändern (32, 34) der Platte (30) und der Öffnung (28) erstreckt, im Querschnitt gesehen, die Form eines Kreisbogens aufweist.
  5. Bedienungsgehäuse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der besagte Teil (44) des Filmes die Form eines Halbkreises aufweist, dessen Wölbung sich zur Innenseite (18) des Behälters erstreckt.
  6. Bedienungsgehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (26) durch Formgießen von Kunststoffmaterial hergestellt ist.
  7. Bedienungsgehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die den Knopf bildende Platte durch Formgießen von Kunststoffmaterial hergestellt ist.
  8. Bedienungsgehäuse nach den Ansprüchen 6 und 7 zusammengenommen, dadurch gekennzeichnet, daß die den Knopf bildende Platte (30) durch gleichzeitiges Formgießen mit der Wand (26) des Behälters hergestellt ist, mit der sie über mindestens ein elastisch deformierbares Befestigungsteil (36) verbunden ist, welches aus dem beim Formgießen der Platte (30) und der Wand (26) des Gehäuses verwendeten Material besteht.
  9. Bedienungsgehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand des Gehäuses insbesondere zum Durchlassen von Infrarotstrahlung ein Fenster (46) enthält, und daß der Film (42) sich bis zu dem Fenster (46) erstreckt, um die Abdichtung des Gehäuses sicherzustellen.
  10. Bedienungsgehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Film (42) aus Polyamid besteht.
  11. Vorrichtung zur elektrischen Verriegelung von zu öffnenden Einrichtungen eines Kraftfahrzeuges, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung ein nach einem der vorhergehenden Ansprüchen realisiertes Bedienungsgehäuse enthält.
EP19940118972 1993-12-17 1994-12-02 Gehäuse für eine Fernbedienungseinrichtung z.B. für den Schlüsselteil eines Kfz-Schliesssystemes Expired - Lifetime EP0658671B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02022181A EP1271421A3 (de) 1993-12-17 1994-12-02 Gehäuse für eine als Schlüsselteil eines Kraftfahrzeug-Schliesssystemes verwendete Fernbedienungseinrichtung

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9315251A FR2714252B1 (fr) 1993-12-17 1993-12-17 Boîtier de commande à distance, notamment pour une installation de verrouillage électrique des ouvrants d'un véhicule automobile, et une telle installation.
FR9315251 1993-12-17

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02022181A Division EP1271421A3 (de) 1993-12-17 1994-12-02 Gehäuse für eine als Schlüsselteil eines Kraftfahrzeug-Schliesssystemes verwendete Fernbedienungseinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0658671A1 EP0658671A1 (de) 1995-06-21
EP0658671B1 true EP0658671B1 (de) 2003-03-19

Family

ID=9454079

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940118972 Expired - Lifetime EP0658671B1 (de) 1993-12-17 1994-12-02 Gehäuse für eine Fernbedienungseinrichtung z.B. für den Schlüsselteil eines Kfz-Schliesssystemes
EP02022181A Withdrawn EP1271421A3 (de) 1993-12-17 1994-12-02 Gehäuse für eine als Schlüsselteil eines Kraftfahrzeug-Schliesssystemes verwendete Fernbedienungseinrichtung

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02022181A Withdrawn EP1271421A3 (de) 1993-12-17 1994-12-02 Gehäuse für eine als Schlüsselteil eines Kraftfahrzeug-Schliesssystemes verwendete Fernbedienungseinrichtung

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP0658671B1 (de)
JP (1) JPH0823587A (de)
DE (2) DE9400748U1 (de)
ES (1) ES2194855T3 (de)
FR (1) FR2714252B1 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19605201B4 (de) * 1996-02-13 2007-04-12 Marquardt Gmbh Gehäuse für einen elektronischen Schlüssel
FR2749123B1 (fr) * 1996-05-21 1998-08-14 Trw Module Systems Sa Boitier de telecommande a module actionnable par bouton poussoir
FR2759109A1 (fr) * 1997-02-04 1998-08-07 Siemens Automotive Sa Procede de commande de l'acces a un vehicule automobile et dispositif correspondant
FR2778014B1 (fr) * 1998-04-24 2000-07-07 Siemens Automotive Sa Boitier de telecommande
DE19964166C1 (de) * 1999-12-10 2001-08-16 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Gehäuse für Elektronikschlüssel
DE10131500B4 (de) * 2001-07-02 2012-12-06 Valeo Sicherheitssysteme Gmbh Gehäuse für eine Fernbedienung einer elektrischen Anlage
DE10315202A1 (de) * 2003-04-03 2004-10-14 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Fernbedienung zum Betätigen einer Schließeinrichtung eines Kraftfahrzeuges
JP2005179942A (ja) * 2003-12-17 2005-07-07 Denso Corp 自動車用ワイヤレス送受信機
FR2876216A1 (fr) * 2004-10-01 2006-04-07 Johnson Contr Automotive Elect Bouton de commande a motif contrastant et procede de fabrication d'un tel bouton
DE102005001002A1 (de) * 2005-01-07 2006-07-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Fernbedienung zum Betätigen einer Schließeinrichtung eines Kraftfahrzeugs
ITTO20110243A1 (it) * 2011-03-18 2012-09-19 Key Automation S P A "telecomando per automazione e relativo procedimento di fabbricazione"
KR102591362B1 (ko) 2017-10-10 2023-10-19 세키스이가가쿠 고교가부시키가이샤 차량용 창유리, 및 경고 표시 방법

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4323740A (en) * 1980-02-04 1982-04-06 Rogers Corporation Keyboard actuator device and keyboard incorporating the device
FR2607316A1 (fr) * 1986-11-25 1988-05-27 Telemecanique Electrique Boite de commande, notamment du type suspendu a un cable pour le pilotage de moteurs electriques a deux sens de marche
US4972051A (en) * 1989-08-07 1990-11-20 General Electric Company Switch for two-way hand-held transceiver
JPH0722943Y2 (ja) * 1991-06-25 1995-05-24 株式会社本田ロック 送信装置
US5260532A (en) * 1991-11-01 1993-11-09 United Technologies Automotive, Inc. Sealed housing for a remote switching device

Also Published As

Publication number Publication date
DE9400748U1 (de) 1994-03-10
DE69432286T2 (de) 2003-10-30
FR2714252B1 (fr) 1996-01-19
FR2714252A1 (fr) 1995-06-23
EP0658671A1 (de) 1995-06-21
ES2194855T3 (es) 2003-12-01
JPH0823587A (ja) 1996-01-23
EP1271421A2 (de) 2003-01-02
EP1271421A3 (de) 2004-07-21
DE69432286D1 (de) 2003-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0658671B1 (de) Gehäuse für eine Fernbedienungseinrichtung z.B. für den Schlüsselteil eines Kfz-Schliesssystemes
EP1026348B1 (de) Sicherheitssystem für eine Kraftfahrzeugtür
FR2614276A1 (fr) Couvercle obturateur en matiere plastique.
EP0755638A1 (de) Behälter mit einem Klappdeckel und einem flexible Teile enthaltendem Scharnier
FR2534304A1 (fr) Serrure a poussoir, en particulier pour volet mobile de la boite a gants d'un vehicule automobile
FR2813370A1 (fr) Joints d'etancheite pour la traversee de parois
EP1042593B1 (de) Verschlussvorrichtung für öleinfüllöffnung
FR2831384A1 (fr) Garniture pour l'etancheite d'un intervalle existant entre deux parties de boitier a etancheifier et boitier d'un appareil de commande d'un vehicule automobile
EP1144781B1 (de) Sicherheitssystem für einen kraftfahrzeugflügel
EP1158123B1 (de) Verschlussvorrichtung für elektrischen Kasten
EP0690189A1 (de) Schlüssel mit einer Fernsteuervorrichtung und Verfahren zu seiner Herstellung
FR2605142A1 (fr) Interrupteur electrique pourvu de moyens de protection, notamment contre de l'eau d'aspersion
FR2471510A1 (fr) Articulation a rotule perfectionnee
FR2520831A1 (fr) Dispositif d'etancheite a joint glissant frontal
FR2762807A1 (fr) Embout de fermeture pour tubulure de remplissage d'un reservoir de carburant d'un vehicule automobile
FR2683289A1 (fr) Joint pour vanne a papillon et vanne a papillon pourvue d'un tel joint.
FR2561817A1 (fr) Contacteur electrique pour servomoteur pneumatique de freinage
FR2869865A1 (fr) Dispositif d'obturation d'orifice d'une paroi de vehicule automobile
EP0461992B1 (de) Messaufnehmer, insbesondere Geschwindigkeitsmessaufnehmer für Kraftfahrzeuge
FR2627883A3 (fr) Radiocommande portative pour grilles, portails, boxes et similaires
FR3024485A1 (fr) Dispositif electronique de commande pour ouvrant de vehicule automobile et poignee d'ouvrant correspondante
FR2824349A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour ouvrant de vehicule automobile et agencement de ce dispositif sur une paroi de cet ouvrant
FR2575374A1 (fr) Dispositif de freinage entre deux pieces montees rotatives l'une par rapport a l'autre, et application d'un tel dispositif a un etui de produit cosmetique en particulier un etui de rouge a levres
EP0753428A1 (de) Optische Einrichtung für Beleuchtung oder Signalisierung eines Fahrzeuges
WO2021180624A1 (fr) Commutateur electrique a effet tactile integre dans un panneau d'habillage de vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19951113

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990909

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE ES GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030319

REF Corresponds to:

Ref document number: 69432286

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030424

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20031222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20131210

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20131217

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20131211

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20131219

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69432286

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20141201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20141203