EP0643453B1 - Organe de liaison électrique de deux languettes mâles - Google Patents

Organe de liaison électrique de deux languettes mâles Download PDF

Info

Publication number
EP0643453B1
EP0643453B1 EP19940401902 EP94401902A EP0643453B1 EP 0643453 B1 EP0643453 B1 EP 0643453B1 EP 19940401902 EP19940401902 EP 19940401902 EP 94401902 A EP94401902 A EP 94401902A EP 0643453 B1 EP0643453 B1 EP 0643453B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
core
top wall
elastic
connecting member
electrical connecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19940401902
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0643453A1 (fr
Inventor
Jean Ittah
Thierry Badaroux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Connecteurs Cinch SA
Original Assignee
Connecteurs Cinch SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Connecteurs Cinch SA filed Critical Connecteurs Cinch SA
Publication of EP0643453A1 publication Critical patent/EP0643453A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0643453B1 publication Critical patent/EP0643453B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02—Contact members
    • H01R13/10—Sockets for co-operation with pins or blades
    • H01R13/11—Resilient sockets
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R31/00—Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/16—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for manufacturing contact members, e.g. by punching and by bending

Definitions

  • the present invention relates to an electrical connection member of two male tabs.
  • the invention relates to electrical connecting members formed from a strip of elastic metal which is a good conductor of electricity and which is bent to form a duct of rectangular section having a core, two wings and a ceiling wall, said conduit being arranged to present two channels opening one at one end of the conduit and the other at the other, each channel being intended to receive a male tongue and comprising an elastic element for enclosing said male tongue.
  • EP-A-0 463 608 an embodiment in which the core and the ceiling wall are extended on the same side, each by an elastic tab, which are folded inside the duct in order to produce a first channel between the legs and a second channel between the ceiling wall and the corresponding leg.
  • Such an embodiment has the particular disadvantage that the insertion of a male tab in one or the other of the channels requires significant effort.
  • One of the objects of the invention is to provide a member of the above type which is simple to manufacture and in which, at least, the introduction of the male tongue into one of the channels can be carried out with little effort. with the assurance that the electrical connection is suitable.
  • the member according to the invention is produced from a metal strip which is a good conductor of electricity. and endowed with a certain elasticity and bent to present a duct of rectangular section with a core, two wings and a ceiling wall, the ceiling wall comprising, towards the inside, an elastic bar, while the core comprises, inwards, an elastic tongue, said member having two channels intended to each receive a male tongue, the channels opening one on one side and the other on the opposite side, said member being characterized in that the elastic tongue with which the core is provided is cut from said core and suitably arched to extend inside substantially parallel to the latter, the corresponding channel being formed between said elastic tongue and said core, while the elastic bar of the wall ceiling is formed by two extensions of the latter on the side of the channel opposite to that formed between the elastic tongue cut from the core and the latter , and which are bent towards the inside of the duct to present a first hairpin part and a second hairpin part, the free ends bearing against the internal face of said ceiling wall.
  • the free end of the elastic tongue is folded on the side opposite to the core.
  • the ceiling wall on the side opposite its end provided with elastic bars, has a stop extending in the direction of the core and to the right of the free end of the elastic tongue.
  • the ceiling wall on its free edge, has a tab, while the corresponding wing is provided, on the one hand, with a flap intended to be folded against the external face of said wall ceiling and, on the other hand, a slot intended to receive said tab.
  • the ceiling wall in the vicinity of its free edge, has a stamped with which the flap cooperates.
  • Figure 1 shows in plan the development of the electrical connecting member of male tongues, according to the invention.
  • Figure 3 shows in perspective the completed organ.
  • Figure 4 is a sectional view along line 4-4 of Figure 3.
  • Figure 5 is a sectional view along line 5-5 of Figure 4.
  • the member shown in Figures 1 to 5 is made from a metal strip 30 good conductor of electricity and having a certain elasticity.
  • the strip 30 is cut to have a generally rectangular shape with two large parallel sides 31 and 32 and two short sides 33 and 34.
  • the strip 30 is intended to be folded so as to present a core 37, two wings 38 and 39, the wing 39 having an extension 40 intended to constitute a ceiling wall.
  • a tongue 42 which is arched to extend inward substantially parallel to the core and whose free end 42a is folded back on the side opposite to said core 37.
  • the ceiling wall 40 is, on the side of the long side 31, extended by two bars 35 and 35a which are folded inwards to present a first part folded in hairpin 44 and a second part 45, also folded in hairpin hair, the free end bearing against the internal face of the wall 40. Between the two parts 44 and 45, each bar 35, 35a has a boss 46.
  • the ceiling wall 40 on the side opposite to the bars 35 and 35a, has an extension 48 which is bent at right angles and forms a stop.
  • the wing 38 along its edge, is extended by a flap 50 intended to be folded over the free edge of the wall 40 which has a slight stamping 54 so that said flap does not protrude from the surface of said wall 40.
  • the wings 38 and 39, at the end adjacent to the stop 48, have ears 55.
  • the member thus formed takes the form of a rectangular section conduit in which extends a first channel 56 which is formed between the bars 35, 35a and the tongue 42, this channel being able to receive a first flat tongue. 57 which is clamped elastically between these two elements.
  • a second channel 58 formed between the tongue 42 and the bottom of the core 37, the latter being intended to receive a second male tongue 59.
  • stop 48 extends to the vicinity of the free end 42a of the tongue 42 so that it is impossible to insert the latter in a bad position.

Landscapes

  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Description

  • La présente invention vise un organe de liaison électrique de deux languettes mâles.
  • L'invention se rapporte à des organes de liaison électriques formés à partir d'une bande de métal élastique bon conducteur de l'électricité et qui est pliée pour former un conduit à section rectangulaire présentant une âme, deux ailes et une paroi de plafond, ledit conduit étant aménagé pour présenter deux canaux s'ouvrant l'un, à une extrémité du conduit et l'autre à l'autre, chaque canal étant destiné à recevoir une languette mâle et comportant un élément élastique pour enserrer ladite languette mâle.
  • La technique antérieure connaît dans EP-A- 0 463 608 une réalisation dans laquelle l'âme et la paroi de plafond sont prolongées d'un même côté, chacune par une patte élastique, qui sont pliées à l'intérieur du conduit afin de réaliser un premier canal entre les pattes et un second canal entre la paroi de plafond et la patte correspondante.
  • Une telle réalisation présente notamment l'inconvénient que l'insertion d'une languette mâle dans l'un ou l'autre des canaux nécessite un effort important.
  • L'un des buts de l'invention est de réaliser un organe de type ci-dessus simple à fabriquer et dans lequel, au moins, l'introduction de la languette mâle dans l'un des canaux puisse se faire avec un effort faible tout en étant assuré que la liaison électrique soit convenable.
  • L'organe, selon l'invention est réalisé à partir d'une bande de métal bonne conductrice de l'électricité et douée d'une certaine élasticité et pliée pour présenter un conduit à section rectangulaire avec une âme, deux ailes et une paroi de plafond, la paroi de plafond comportant, vers l'intérieur, une barrette élastique, tandis que l'âme comporte, vers l'intérieur, une languette élastique, ledit organe présentant deux canaux destinés à recevoir chacun une languette mâle, les canaux s'ouvrant l'un d'un côté et l'autre du côté opposé, ledit organe étant caractérisé en ce que la languette élastique dont est pourvue l'âme est découpée dans ladite âme et convenablement cambrée pour s'étendre à l'intérieur sensiblement parallèlement à cette dernière le canal correspondant étant ménagé entre ladite languette élastique et ladite âme, tandis que la barrette élastique de la paroi de plafond est formée de deux prolongements de cette dernière du côté du canal opposé à celui ménagé entre la languette élastique découpée dans l'âme et cette dernière, et qui sont pliés vers l'intérieur du conduit pour présenter une première partie en épingle à cheveux et une seconde partie en épingle à cheveux, les extrémités libres portant contre la face interne de ladite paroi de plafond.
  • Suivant une caractéristique de détail, l'extrémité libre de la languette élastique est pliée du côté opposé à l'âme.
  • Suivant un détail constructif, la paroi de plafond, du côté opposé à son extrémité pourvue des barrettes élastiques, présente une butée s'étendant en direction de l'âme et jusqu'au droit de l'extrémité libre de la languette élastique.
  • Suivant encore un détail- constructif, la paroi de plafond, sur son bord libre, comporte une patte, tandis que l'aile correspondante est pourvue, d'une part, d'un rabat destiné à être replié contre la face externe de ladite paroi de plafond et, d'autre part, d'une fente destinée à recevoir ladite patte.
  • Enfin, la paroi de plafond, au voisinage de son bord libre, présente un embouti avec lequel vient coopérer le rabat.
  • L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels :
  • Figure 1 montre en plan le développé de l'organe de liaison électrique de languettes mâles, selon l'invention.
  • Figure 2 est une vue en perspective montrant une phase de fabrication de l'organe de la figure 1.
  • Figure 3 montre en perspective l'organe terminé.
  • Figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 3.
  • Figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne 5-5 de la figure 4.
  • L'organe représenté aux figures 1 à 5 est réalisé à partir d'une bande métallique 30 bonne conductrice de l'électricité et présentant une certaine élasticité. La bande 30 est découpée pour affecter une forme générale rectangulaire avec deux grands côtés parallèles 31 et 32 et deux petits côtés 33 et 34.
  • La bande 30 est destinée à être pliée de manière à présenter une âme 37, deux ailes 38 et 39, l'aile 39 présentant un prolongement 40 destiné à constituer une paroi de plafond.
  • Dans l'âme 37 est découpée une languette 42 qui est cambrée pour s'étendre- vers l'intérieur sensiblement parallèlement à l'âme et dont l'extrémité libre 42a est repliée du côté opposé à ladite âme 37.
  • La paroi de plafond 40 est, du côté du grand côté 31, prolongée par deux barrettes 35 et 35a qui sont pliées vers l'intérieur pour présenter une première partie pliée en épingle à cheveux 44 et une seconde partie 45, également pliée en épingle à cheveux, l'extrémité libre portant contre la face interne de la paroi 40. Entre les deux parties 44 et 45, chaque barrette 35, 35a présente un bossage 46.
  • La paroi de plafond 40, du côté opposé aux barrettes 35 et 35a, comporte un prolongement 48 qui est plié à angle droit et forme une butée.
  • L'aile 38, le long de son bord, est prolongée par un rabat 50 destiné à être replié sur le bord libre de la paroi 40 qui présente un léger embouti 54 afin que ledit rabat ne soit pas en saillie à la surface de ladite paroi 40.
  • Le bord libre de la paroi 40 présente une patte 52, tandis qu'au droit de la ligne de pliage séparant le rabat 50 de l'aile 38, il est pratiqué une fente 51, dans laquelle s'insère la patte 52.
  • Les ailes 38 et 39, à l'extrémité adjacente à la butée 48, comportent des oreilles 55.
  • On conçoit que l'organe ainsi formé affecte la forme d'un conduit à section rectangulaire dans lequel s'étend un premier canal 56 qui se trouve ménagé entre les barrettes 35, 35a et la languette 42, ce canal pouvant recevoir une première languette méplate 57 qui est enserrée élastiquement entre ces deux éléments. Du côté opposé au canal 56 est formé un second canal 58 ménagé entre la languete 42 et le fond de l'âme 37, celui-ci étant destiné à recevoir une seconde languette mâle 59.
  • On remarquera que la butée 48 s'étend jusqu'au voisinage de l'extrémité libre 42a de la languette 42 de sorte qu'il est impossible d'insérer celle-ci dans une mauvaise position.
  • Grâce à cette disposition, les languettes s'insèrent sans effort important dans les canaux et un bon contact électrique est assuré.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention défini par les revendications.

Claims (5)

  1. Organe de liaison électrique de deux languettes mâles, réalisé à partir d'une bande de métal bon conducteur de l'électricité, douée d'une certaine élasticité et pliée pour présenter un conduit à section rectangulaire avec une âme (37), deux ailes (38, 39) et une paroi de plafond (40), la paroi de plafond (40) comportant, vers l'intérieur, une barrette élastique (35, 35a), tandis que l'âme (37) comporte, vers l'intérieur, une languette élastique (42), ledit organe présentant deux canaux (56, 58) destinés à recevoir, chacun, une languette mâle (57, 59), les canaux s'ouvrant l'un d'un côté et l'autre du côté opposé, caractérisé en ce que la languette élastique (42) dont est pourvue l'âme (37) est découpée dans ladite âme (37) et convenablement cambrée pour s'étendre à l'intérieur, sensiblement parallèlement à cette dernière, le canal correspondant étant ménagé entre ladite languette élastique (42) et ladite âme (37), tandis que la barrette élastique (35, 35a) de la paroi de plafond (40) est formée de deux prolongements de cette dernière du côté du canal (56) opposé à celui ménagé entre la languette élastique (42) découpée dans l'âme (37) et cette dernière, et qui sont pliés vers l'intérieur du conduit pour présenter une première partie en épingle à cheveux (44) et une seconde partie en épingle à cheveux (45), les extrémités libres portant contre la face interne de ladite paroi de plafond (40).
  2. Organe de liaison électrique de deux languettes mâles, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité libre (42a) de la languette élastique (42) est pliée du côté opposé à l'âme (37).
  3. Organe de liaison électrique de deux languettes mâles, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi de plafond (40), du côté opposé à son extrémité pourvue des barrettes élastiques, présente une butée (48) s'étendant en direction de l'âme (37) et jusqu'au droit de l'extrémité libre (42a) de la languette élastique (42).
  4. Organe de liaison électrique de deux languettes mâles, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi de plafond (40), sur son bord libre, comporte une patte (52), tandis que l'aile (38) correspondante est pourvue, d'une part, d'un rabat (50) destiné à être replié contre la face externe de ladite paroi de plafond (40) et, d'autre part, d'une fente (51) destinée à recevoir ladite patte (52).
  5. Organe de liaison électrique de deux languettes mâles, selon la revendication 4, caractérisé en ce que la paroi de plafond (40), au voisinage de son bord libre, présente un embouti (54) avec lequel vient coopérer le rabat (50).
EP19940401902 1993-09-09 1994-08-25 Organe de liaison électrique de deux languettes mâles Expired - Lifetime EP0643453B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310739A FR2709880B1 (fr) 1993-09-09 1993-09-09 Organe de liaison électrique de deux languettes mâles.
FR9310739 1993-09-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0643453A1 EP0643453A1 (fr) 1995-03-15
EP0643453B1 true EP0643453B1 (fr) 1997-11-12

Family

ID=9450702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940401902 Expired - Lifetime EP0643453B1 (fr) 1993-09-09 1994-08-25 Organe de liaison électrique de deux languettes mâles

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0643453B1 (fr)
DE (1) DE69406745T2 (fr)
ES (1) ES2110198T3 (fr)
FR (1) FR2709880B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2320372B (en) * 1993-11-18 1998-08-05 Yazaki Corp A short-circuiting contact for connector
GB9514412D0 (en) * 1995-07-14 1995-09-13 Raychem Sa Nv Electrical connector
FR2740266B1 (fr) * 1995-10-20 1997-11-28 Cinch Connecteurs Sa Dispositif de raccordement de deux languettes males d'organes de contacts electriques
JPH10189102A (ja) * 1996-12-27 1998-07-21 Amp Japan Ltd 電気コンタクト
DE102006009357B8 (de) * 2006-03-01 2008-02-14 Tyco Electronics Amp Gmbh Elektrische Flachsteckhülse
DE102006062742B4 (de) * 2006-03-01 2009-03-19 Tyco Electronics Amp Gmbh Elektrische Flachsteckhülse

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4598972A (en) * 1982-07-28 1986-07-08 Motorola, Inc. High density electrical lead
FR2647602A1 (fr) * 1989-05-25 1990-11-30 Amp France Contact femelle
JPH073588Y2 (ja) * 1990-06-27 1995-01-30 矢崎総業株式会社 中継端子
DE9015110U1 (de) * 1990-11-02 1991-01-10 Amp Inc., Harrisburg, Pa. Elektrischer Klemmkontakt
FR2701338B1 (fr) * 1993-02-05 1995-03-31 Cinch Connecteurs Sa Dispositif pour le raccordement de deux languettes mâles d'organes de contacts électriques.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0643453A1 (fr) 1995-03-15
ES2110198T3 (es) 1998-02-01
FR2709880B1 (fr) 1995-10-13
DE69406745D1 (de) 1997-12-18
DE69406745T2 (de) 1998-03-12
FR2709880A1 (fr) 1995-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0681345B1 (fr) Organe de contact électrique hermaphrodite
EP0674358B1 (fr) Organe de contact électrique femelle
EP0478400B1 (fr) Elément de liaison électrique de deux conducteurs électriques et connecteur de dérivation utilisant un tel élément
FR2589637A1 (fr) Element femelle de contacts electriques
EP0378466B1 (fr) Organe de contact électrique mâle
EP0859432A1 (fr) Organe de contact électrique femelle
EP0643453B1 (fr) Organe de liaison électrique de deux languettes mâles
FR2699010A1 (fr) Organe de contact électrique femelle.
FR2669897A1 (fr) Dispositif de verrouillage de deux elements de boitier l'un par rapport a l'autre.
FR2698730A1 (fr) Elément de boîtier de connecteur électrique et organe de contact électrique femelle destiné à être monté dans ledit élément de boîtier.
EP0407249B1 (fr) Organe de contact électrique femelle
FR2740266A1 (fr) Dispositif de raccordement de deux languettes males d'organes de contacts electriques
EP0292394A1 (fr) Connecteur électrique
EP0654853B1 (fr) Organe de contact électrique femelle
EP0552996B1 (fr) Organe de contact électrique femelle
EP0509859B1 (fr) Organe de contact électrique femelle
EP1160924A1 (fr) Dispositif de liaison électrique pour organe de contact électrique mâle et élément de boítier destiné à recevoir un tel dispositif
FR2903816A1 (fr) Shunt destine a l'interconnexion entre au moins deux blocs de jonctions
FR2506526A1 (fr) Clips perfectionnes pour connexion de languettes plates sur circuit imprime
FR2794293A1 (fr) Organe femelle de contact electrique
EP0465291B1 (fr) Organe de contact électrique
FR2849295A1 (fr) Organe de contact electrique male et element de boitier destine a recevoir un tel organe male
FR2709881A1 (fr) Dispositif de raccordement électrique.
FR2777392A1 (fr) Connecteur electrique
EP0674357A1 (fr) Perfectionnements aux éléments de boîtier d'un connecteur électrique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19950802

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960806

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: PATRITO BREVETTI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19971114

REF Corresponds to:

Ref document number: 69406745

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971218

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2110198

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980812

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990814

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990817

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000825

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010501

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20000911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050825