EP0631025A1 - Sunshade with support bar - Google Patents

Sunshade with support bar Download PDF

Info

Publication number
EP0631025A1
EP0631025A1 EP94107911A EP94107911A EP0631025A1 EP 0631025 A1 EP0631025 A1 EP 0631025A1 EP 94107911 A EP94107911 A EP 94107911A EP 94107911 A EP94107911 A EP 94107911A EP 0631025 A1 EP0631025 A1 EP 0631025A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
awning
edge
cover
hollow profile
cloth roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94107911A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0631025B1 (en
Inventor
Wolfgang Winter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rau Metall & Co GmbH
Original Assignee
Rau Metall & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rau Metall & Co GmbH filed Critical Rau Metall & Co GmbH
Publication of EP0631025A1 publication Critical patent/EP0631025A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0631025B1 publication Critical patent/EP0631025B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0662—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with arrangements for fastening the blind to the building
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0633—Arrangements for fastening the flexible canopy material to the supporting structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind

Definitions

  • the invention relates to an awning with a cloth roll rotatably held between two bearing cheeks for an awning cloth according to the preamble of claim 1.
  • Such an awning is known from DE-AS 1 955 577. It consists essentially of a support rod, at the ends of which a bearing cheek is arranged, between which the cloth roll is rotatably held.
  • the support rod is the essential element of the awning and is used on the one hand to fix the awning to a wall or the like. On the other hand it is used to hold the roll of fabric and the extension arms that support the extension rod.
  • a gear is also provided for rotating the cloth roll, which is inserted between a bearing cheek and the cloth roll.
  • a cover provided as weather protection is also fixed on the support rod by means of holders. The large number of elements engaging on the support rod necessitates a large number of corners, edges, angles or the like, where protection can become lodged, the removal of which is very complex and tedious.
  • the invention has for its object to develop an awning of the generic type in such a way that easy accessibility of the parts to be maintained remains guaranteed despite a proposed protection against contamination.
  • the support rod which is designed as a hollow profile, is pulled up behind the cloth roll and has an edge running in the longitudinal direction of the support rod, on which an attachment edge of the cover is fixed.
  • the cloth roll is thus protected against the direct influence of weather from above and, moreover, is protected in the rear area facing the fastening by the raised support profile against contamination from behind. Due to the raised support profile, the accessibility of the cloth roll itself is not hindered.
  • the edge of the hollow profile on the side facing away from the roll of fabric has an undercut, preferably extending over the length of the hollow profile, for engaging a cantilever arm of a wall bracket, thereby ensuring easy assembly and disassembly of the awning.
  • the cantilever carries the awning in an area that is completely sealed off from the roll of fabric, so that dirt that accumulates in this area cannot reach the awning fabric.
  • the lower shell has a mounting edge facing the support rod, which can be suspended in a mounting groove of the support profile.
  • the cover, the lower shell, the upper edge of the hollow profile and the bearing cheeks thus form a largely closed housing for the cloth roll. Both the lower shell and the cover can be removed in a few simple steps without tools, which means that the cloth roll remains freely accessible from all sides.
  • the longitudinal edge of the lower shell facing the cover is designed as a particularly rounded support edge for the awning fabric, sagging of the awning fabric is avoided in a simple manner even with awnings with large widths.
  • the extension bar has a longitudinal groove open to the cover, into which the longitudinal edge of the cover facing away from the hollow profile protrudes when the awning is retracted, so that the rain flows off directly via the longitudinal groove in the extension bar can.
  • the leg of the longitudinal groove lying under the cover when the awning is retracted has a receiving groove for a piping in the longitudinal edge of the awning fabric, the receiving groove being open to the longitudinal groove.
  • the awning cloth thus protrudes at least partially into the longitudinal groove of the drop bar, which serves as a rain gutter, so that rain collected can be discharged laterally via the drop bar even when the awning sheet is extended.
  • the awning partially shown in FIG. 1 has a support rod 5 designed as a hollow profile, at the ends of which a bearing cheek 3 is held.
  • a support rod 5 designed as a hollow profile, at the ends of which a bearing cheek 3 is held.
  • a cloth roll 2 for an awning cloth is rotatably held between the bearing cheeks 3.
  • the front longitudinal edge 4 of the awning fabric 1 is fixed to a drop bar 8, which is held by two extension arms 6.
  • Each extension arm consists of two sections 6a and 6b, which are connected to one another by a joint 6c.
  • the free end of the arm portion 6b has a head 6d which is rotatably fixed to the drop bar 8.
  • the arm section 6a is held on the support rod 5 by a joint 7.
  • the cloth roll 2 is covered by a cover 9, which is supported on the support rod 5.
  • the support rod 5 consists of a hollow profile which is designed as a multi-function profile. It is essentially rectangular in cross section, the hollow profile 5 being pulled up behind the cloth roll 2.
  • the axis of rotation 2a of the cloth roll 2 lies approximately at the height of the narrower side surface 5a of the hollow profile 5.
  • an edge 10 running in the longitudinal direction of the hollow profile 5 and standing vertically on the side surface 5a free end is angled in a U-shape; the opening of the U-shaped edge 10 faces the side surface 5a, as a result of which an undercut 12 is formed which extends over the length of the hollow profile 5 and is designed to engage a cantilever arm 21 of a wall bracket 20.
  • the length of the cantilever arm 21 is dimensioned such that it overlaps the hollow profile 5 and engages approximately flush with the undercut 12 with its L-shaped angled end 21a.
  • the larger side surface 5b of the hollow profile 5 facing away from the cloth roll lies flat against a contact surface 20a of the wall holder 20, as a result of which the hollow profile 5 is fixed in its position.
  • the focus of the awning is preferably in front of the L-shaped end 21a of the cantilever 21 hooked into the edge 10, so that the acting gravitational forces hold the large side surface 5b of the hollow profile 5 on the contact surface of the wall bracket 20.
  • the hollow profile 5 has an undercut groove 17 in the side surface 5b, which is formed on the longitudinal edge of the large side surface 5b facing away from the fastening edge 10.
  • the height of the wall bracket 20 is such that the hollow profile 5 projects beyond the lower edge 20b of the wall bracket 20, so that the undercut groove 17 is exposed.
  • a security element is placed in the undercut 17a 22 hooked, which is fixed with a fastening screw 23 on the wall bracket 20, preferably on its lower longitudinal edge 20b.
  • the securing element 22 engaging in the undercut groove 17 prevents both lifting of the hollow profile from the contact surface 20a of the wall bracket 20 and lifting of the hanging edge 10 from the cantilever arm 21.
  • the securing element 22 thus fixes the hollow profile 5 in its position on the wall bracket 20.
  • the wall brackets can be arranged anywhere along the length of the hollow profile, so that the awning according to the invention can be fastened to different fastening points without great effort.
  • an alignment in the longitudinal direction of the support profile is possible in order to then fix the suspended support profile 5 by means of securing elements 22 to be screwed to the individual wall brackets 20.
  • the hanging edge 10 also serves to support a cover 9, which overlaps the cloth roll 2.
  • the cover 9 consists essentially of an L-shaped angled sheet, the longer leg 9a engaging over the cloth roll 2 and the shorter leg 9b being fixed to the hanging edge 10.
  • the free end of the shorter leg 9b is preferably designed as a U-shaped fastening edge 11 which engages over and is held on the hanging edge 10. In particular, the fastening edge 11 is placed in a clamping manner on the hanging edge 10.
  • the supporting profile 5 is rounded in its corner region 18 adjacent to the cloth roll 2, the rounded wall section 19 starting from the hanging edge 10 extending to a front side surface 5c, the height of which is less than the side surface 5b facing the wall holder 20.
  • the distance between the side surface 5c and the side surface 5b is greater than the distance between the hanging edge 10 and the side surface 5b facing the wall holder 20.
  • the rounded wall section 19 has on its side facing the cloth roll 2 preferably L-shaped flanges 19a, 19b which run over the length of the support profile 5 and which together form a fastening device 13 for a fastening edge 14 of a lower shell 15.
  • the L-shaped flange 19a lies in the foot region of the hanging edge 10, while the other L-shaped flange 19b is arranged at the transition of the wall section 19 to the front side surface 5c.
  • the flanges 19a and 19b preferably extend over the entire length of the support profile 5 and are in particular formed in one piece with it.
  • the lower shell 15 extends approximately in the form of a half shell and encompasses the cloth roll over a circumferential angle of approximately 180 °.
  • the lower shell is designed with a radius corresponding to the cloth roll 2, its free longitudinal edge 16 is overlapped by the cover 9.
  • the awning fabric 1 is guided through the narrow slot 25 between the longitudinal edge 16 and the leg 9a of the cover 9, the longitudinal edge 16 being designed as a preferably rounded support edge for the awning fabric 1. Sagging of the awning fabric is largely prevented even over a large width of the awning.
  • the drop bar 8 which is designed as a hollow profile, is rounded on its side 8a facing the cloth roll 2 with a radius approximately corresponding to the radius of the cloth roll 2.
  • the extension rod 8 has a longitudinal groove 30 which is open to cover 9 and into which when the awning is retracted - cf. Representation in Fig. 2 - the free end of the leg 9a of the cover 9 protrudes.
  • the longitudinal groove 30 forms a rain drainage channel, the rain water running off the cover 9 directly into the longitudinal groove 30.
  • the leg 31 of the groove 30 lying under the cover 9 when the awning is retracted is bent in the direction of the cloth roll 2, the free end 32 of the leg 31 striking against the support edge 16, which thus serves as a run-in stop for the extension rod 8.
  • the leg 31 of the longitudinal groove 30 lying under the cover 9 when the awning is retracted has a receiving groove 33 for a piping 24 in the longitudinal edge 26 of the awning fabric 1.
  • the receiving groove 33 is open to the longitudinal groove 30, so that the awning fabric 1 partially protrudes between the two legs of the longitudinal groove 30.
  • an undercut fastening groove 34 is formed, into which the head 6d of the extension arm 6 engages and is fixed.
  • the cantilever arm 6 is anchored with the joint 7 directly in the hollow profile 5, wherein preferably an inclination adjustment for the cantilever arms 6 is arranged in the joint 7.
  • the drive of the inclination adjustment is arranged in particular in the hollow profile forming the support rod.
  • the drive for the rotation of the cloth roll is preferably arranged in the hollow profile 5, in particular at one of its ends 5a.
  • a chain wheel 29 is rotatably driven via a drive eye 28 which is rotatably held in the base 5d of the hollow profile 5 and whose axis of rotation lies parallel to the axis 2a of the fabric shaft.
  • an angular gear 50 is arranged between the drive eye 28 and the chain wheel 29.
  • the sprocket 29 lies in a receptacle of the bearing cheek 3 closing the hollow profile 3 (FIG. 3) and drives the cloth roll 2 via a chain 39, not shown in any more detail.
  • a stop gear 40 and a brake 41 are also arranged in the drive path between the drive eye 28 and the chain wheel 29. The entire gear arrangement lies within the hollow profile and is thus protected against the weather or the like.
  • the cover 9, the lower shell 15 suspended on the hollow profile 5, the hooking edge 10 of the hollow profile 5 and the end 5 'of the hollow profile 5 closing it Bearing cheeks 3 form a largely closed housing for the cloth roll 2, so that it is largely protected from external influences, in particular weather influences. Nevertheless, the cover 9 can be easily lifted off and the lower shell 15 can be easily removed, so that the cloth roll is exposed for any necessary maintenance work or the like.
  • the hollow profile 5 is formed in the region of the upper side surface 5a of the base 5d and the rear side surface 5b with a greater wall thickness than in the region of the rounded wall section 19 and the front side surface 5c.
  • the hollow profile 5 is made in one piece with the undercut edge 10, the securing groove 17 and the fastening device 13, in particular as a continuous casting, preferably from aluminum.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

The invention relates to an awning with an awning-canvas reel (2) which is retained rotatably between two bearing cheeks (3) and is intended for an awning canvas (1), in each case one bearing cheek (3) being fixed at one end (5') of a support bar (5) which extends over the length of the awning-canvas reel (2). Fastened beneath the awning-canvas reel (2), on the support bar (5), are extension arms (6) for an opening-out bar (8) on which the awning canvas (1) is secured. Further provided is a covering (9) which is supported on the support bar (5) and engages over the awning-canvas reel (2). In order to achieve good protection of the awning-canvas reel (2), along with easy accessibility, it is proposed to draw the support bar (5), designed as a hollow profile, upwards to behind the awning-canvas reel (2) and to provide, on the hollow profile, a border (10) which runs in the longitudinal direction of the support bar (5) and on which there is secured a fastening border (11) which extends essentially over the length of the hollow profile and belongs to the covering. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Markise mit einer zwischen zwei Lagerwangen drehbar gehaltenen Tuchrolle für ein Markisentuch nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an awning with a cloth roll rotatably held between two bearing cheeks for an awning cloth according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Markise ist aus der DE-AS 1 955 577 bekannt. Sie besteht im wesentlichen aus einer Tragstange, an deren Enden je eine Lagerwange angeordnet ist, zwischen denen die Tuchrolle drehbar gehalten ist. Die Tragstange ist das wesentliche Element der Markise und dient einerseits zum Festlegen der Markise an einer Wand o. dgl. sowie andererseits zur Halterung der Tuchrolle und den Auslegearmen, welche die Ausfallstange tragen. Zur Drehung der Tuchrolle ist ferner ein Getriebe vorgesehen, welches zwischen einer Lagerwange und der Tuchrolle eingesetzt ist. Eine als Wetterschutz vorgesehene Abdeckung ist ebenso mittels Haltern an der Tragstange festgelegt. Die Vielzahl der an der Tragstange angreifenden Elemente bedingt eine Vielzahl von Ecken, Kanten, Winkel o. dgl., wo sich Schutz festsetzen kann, dessen Entfernen sehr aufwendig und mühsam ist.Such an awning is known from DE-AS 1 955 577. It consists essentially of a support rod, at the ends of which a bearing cheek is arranged, between which the cloth roll is rotatably held. The support rod is the essential element of the awning and is used on the one hand to fix the awning to a wall or the like. On the other hand it is used to hold the roll of fabric and the extension arms that support the extension rod. A gear is also provided for rotating the cloth roll, which is inserted between a bearing cheek and the cloth roll. A cover provided as weather protection is also fixed on the support rod by means of holders. The large number of elements engaging on the support rod necessitates a large number of corners, edges, angles or the like, where protection can become lodged, the removal of which is very complex and tedious.

Zwar wurde bereits vorgeschlagen, derartige Markisen in einem vollständig geschlossenen Gehäuse anzuordnen. Ein vollständig geschlossenes Gehäuse behindert aber notwendige Wartungs- oder Reparaturarbeiten erheblich.It has already been proposed to arrange such awnings in a completely closed housing. A completely closed housing hinders necessary ones Maintenance or repair work considerably.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Markise der gattungsgemäßen Art derart weiterzubilden, daß trotz eines vorgesehenen Verschmutzungsschutzes eine leichte Zugänglichkeit der zu wartenden Teile gewährleistet bleibt.The invention has for its object to develop an awning of the generic type in such a way that easy accessibility of the parts to be maintained remains guaranteed despite a proposed protection against contamination.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß nach den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.The object is achieved according to the characterizing features of claim 1.

Die als Hohlprofil ausgebildete Tragstange ist bis hinter die Tuchrolle hochgezogen und weist einen in Längsrichtung der Tragstange verlaufenden Rand auf, auf dem ein Befestigungsrand der Abdeckung festgelegt ist. Die Tuchrolle ist somit gegen unmittelbaren Witterungseinfluß von oben geschützt und darüberhinaus in dem hinteren, der Befestigung zugewandten Bereich durch das hochgezogene Tragprofil gegen Verschmutzung von hinten geschützt. Durch das hochgezogene Tragprofil ist die Zugänglichkeit der Tuchrolle an sich nicht behindert.The support rod, which is designed as a hollow profile, is pulled up behind the cloth roll and has an edge running in the longitudinal direction of the support rod, on which an attachment edge of the cover is fixed. The cloth roll is thus protected against the direct influence of weather from above and, moreover, is protected in the rear area facing the fastening by the raised support profile against contamination from behind. Due to the raised support profile, the accessibility of the cloth roll itself is not hindered.

Bevorzugt weist der Rand des Hohlprofiles auf der der Tuchrolle abgewandten Seite eine vorzugsweise über die Länge des Hohlprofiles sich erstreckende Hinterschneidung zum Eingriff eines Kragarmes einer Wandhalterung auf, wodurch eine leichte Montage und Demontage der Markise gewährleistet ist. Der Kragarm trägt die Markise in einem Bereich, der von der Tuchrolle vollständig abgeschottet ist, so daß in diesem Bereich sich ansammelnder Schmutz nicht an das Markisentuch gelangen kann.Preferably, the edge of the hollow profile on the side facing away from the roll of fabric has an undercut, preferably extending over the length of the hollow profile, for engaging a cantilever arm of a wall bracket, thereby ensuring easy assembly and disassembly of the awning. The cantilever carries the awning in an area that is completely sealed off from the roll of fabric, so that dirt that accumulates in this area cannot reach the awning fabric.

In Weiterbildung der Erfindung ist an der Tragstange eine die Tuchrolle untergreifende Unterschale befestigt, wozu die Unterschale einen der Tragstange zugewandten Befestigungsrand aufweist, der in eine Befestigungsnut des Tragprofiles einhängbar ist. Die Abdeckung, die Unterschale, der obere Rand des Hohlprofiles und die Lagerwangen bilden somit ein weitgehend geschlossenes Gehäuse für die Tuchrolle. Sowohl die Unterschale wie die Abdeckung sind ohne Werkzeug mit wenigen Handgriffen zu entfernen, wodurch die Tuchrolle von allen Seiten frei zugänglich bleibt.In a development of the invention there is a on the support rod attached the cloth roll under the lower shell, for which purpose the lower shell has a mounting edge facing the support rod, which can be suspended in a mounting groove of the support profile. The cover, the lower shell, the upper edge of the hollow profile and the bearing cheeks thus form a largely closed housing for the cloth roll. Both the lower shell and the cover can be removed in a few simple steps without tools, which means that the cloth roll remains freely accessible from all sides.

Wird der der Abdeckung zugewandte Längsrand der Unterschale als insbesondere gerundeter Abstützrand für das Markisentuch ausgebildet, so ist auch bei Markisen mit großen Breiten ein Durchhängen des Markisentuches in einfacher Weise vermieden.If the longitudinal edge of the lower shell facing the cover is designed as a particularly rounded support edge for the awning fabric, sagging of the awning fabric is avoided in a simple manner even with awnings with large widths.

Damit auch bei eingefahrener Markise ablaufender Regen nicht zu einer zusätzlichen Verschmutzung führt, weist die Ausfallstange eine zur Abdeckung offene Längsnut auf, in die bei eingefahrener Markise der dem Hohlprofil abgewandte Längsrand der Abdeckung einkragt, so daß der Regen unmittelbar über die Längsnut in der Ausfallstange abfließen kann. Insbesondere weist der bei eingefahrener Markise unter der Abdeckung liegende Schenkel der Längsnut eine Aufnahmenut für einen Keder im Längsrand des Markisentuches auf, wobei die Aufnahmenut zur Längsnut offen ist. Das Markisentuch ragt somit zumindest zum Teil in die als Regenablaufrinne dienende Längsnut der Ausfallstange ein, so daß auch bei ausgefahrenem Markisentuch aufgefangener Regen über die Ausfallstange seitlich abgeführt werden kann.So that rain running out does not lead to additional contamination even when the awning is retracted, the extension bar has a longitudinal groove open to the cover, into which the longitudinal edge of the cover facing away from the hollow profile protrudes when the awning is retracted, so that the rain flows off directly via the longitudinal groove in the extension bar can. In particular, the leg of the longitudinal groove lying under the cover when the awning is retracted has a receiving groove for a piping in the longitudinal edge of the awning fabric, the receiving groove being open to the longitudinal groove. The awning cloth thus protrudes at least partially into the longitudinal groove of the drop bar, which serves as a rain gutter, so that rain collected can be discharged laterally via the drop bar even when the awning sheet is extended.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung, in der ein nachfolgend im einzelnen beschriebenes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist. Es zeigen:

Fig. 1
in perspektivischer Ansicht einen Endabschnitt einer erfindungsgemäßen Markise,
Fig. 2
einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1,
Fig. 3
eine Draufsicht auf eine Lagerwange zur drehbaren Halterung der Tuchrolle.
Further features of the invention result from the further claims, the description and the drawing, in which an embodiment of the invention described in detail below is shown. Show it:
Fig. 1
a perspective view of an end portion of an awning according to the invention,
Fig. 2
2 shows a section along the line II-II in FIG. 1,
Fig. 3
a plan view of a bearing cheek for rotatable mounting of the towel roll.

Die in Fig. 1 zum Teil dargestellte Markise weist eine als Hohlprofil ausgebildete Tragstange 5 auf, an deren Enden je eine Lagerwange 3 gehalten ist. In Fig. 1 ist die am Ende 5' der Tragstange 5 angeordnete Lagerwange 3 dargestellt; zwischen den Lagerwangen 3 ist eine Tuchrolle 2 für ein Markisentuch drehbar gehalten. Der vordere Längsrand 4 des Markisentuches 1 ist an einer Ausfallstange 8 festgelegt, die von zwei Auslegerarmen 6 gehalten ist. In Fig. 1 ist nur einer der Auslegerarme 6 dargestellt. Jeder Auslegerarm besteht aus zwei Abschnitten 6a und 6b, die durch ein Gelenk 6c miteinander verbunden sind. Das freie Ende des Armabschnittes 6b weist einen Kopf 6d auf, der an der Ausfallstange 8 drehbar festgelegt ist. Der Armabschnitt 6a ist durch ein Gelenk 7 an der Tragstange 5 gehalten.The awning partially shown in FIG. 1 has a support rod 5 designed as a hollow profile, at the ends of which a bearing cheek 3 is held. In Fig. 1 the arranged at the end 5 'of the support rod 5 bearing cheek 3 is shown; a cloth roll 2 for an awning cloth is rotatably held between the bearing cheeks 3. The front longitudinal edge 4 of the awning fabric 1 is fixed to a drop bar 8, which is held by two extension arms 6. In Fig. 1 only one of the cantilever arms 6 is shown. Each extension arm consists of two sections 6a and 6b, which are connected to one another by a joint 6c. The free end of the arm portion 6b has a head 6d which is rotatably fixed to the drop bar 8. The arm section 6a is held on the support rod 5 by a joint 7.

Die Tuchrolle 2 ist von einer Abdeckung 9 abgedeckt, die an der Tragstange 5 abgestützt ist.The cloth roll 2 is covered by a cover 9, which is supported on the support rod 5.

Wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, besteht die Tragstange 5 aus einem Hohlprofil, welches als Mehrfachfunktionsprofil ausgebildet ist. Es ist im Querschnitt im wesentlichen rechteckförmig, wobei das Hohlprofil 5 bis hinter die Tuchrolle 2 hochgezogen ist. Die Drehachse 2a der Tuchrolle 2 liegt etwa auf der Höhe der schmaleren Seitenfläche 5a des Hohlprofiles 5. An der der Tuchrolle benachbart liegenden Längskante der kleineren Seitenfläche 5a ist ein in Längsrichtung des Hohlprofiles 5 verlaufender, lotrecht auf der Seitenfläche 5a stehender Rand 10 vorgesehen, dessen freies Ende U-förmig abgewinkelt ist; die Öffnung des U-förmigen Randes 10 liegt der Seitenfläche 5a zugewandt, wodurch eine Hinterschneidung 12 gebildet ist, die sich über die Länge des Hohlprofiles 5 erstreckt und zum Eingriff eines Kragarmes 21 einer Wandhalterung 20 ausgebildet ist. Die Länge des Kragarmes 21 ist so bemessen, daß er das Hohlprofil 5 übergreift und mit seinem L-förmig abgewinkelten Ende 21a etwa bündig in die Hinterschneidung 12 eingreift. Die der Tuchrolle abgewandte größere Seitenfläche 5b des Hohlprofiles 5 liegt dabei plan an einer Anlagefläche 20a des Wandhalters 20 an, wodurch das Hohlprofil 5 in seiner Lage fixiert ist. Der Schwerpunkt der Markise liegt dabei vorzugsweise vor dem in den Rand 10 angehakten L-förmigen Ende 21a des Kragarmes 21, so daß die wirkenden Schwerkräfte die große Seitenfläche 5b des Hohlprofiles 5 an der Anlagefläche des Wandhalters 20 halten. Zur Sicherung der Aufhängung weist das Hohlprofil 5 in der Seitenfläche 5b eine hinterschnittene Nut 17 auf, die an der dem Befestigungsrand 10 abgewandten Längskante der großen Seitenfläche 5b ausgebildet ist. Der Wandhalter 20 ist in seiner Höhe derart ausgebildet, daß das Hohlprofil 5 den unteren Rand 20b des Wandhalters 20 überragt, so daß die hinterschnittene Nut 17 freiliegt. In die Hinterschneidung 17a wird ein Sicherungselement 22 eingehakt, welches mit einer Befestigungsschraube 23 am Wandhalter 20, vorzugsweise auf dessen unterer Längskante 20b, festgelegt wird. Das in die hinterschnittene Nut 17 eingreifende Sicherungselement 22 verhindert sowohl ein Abheben des Hohlprofiles von der Anlagefläche 20a des Wandhalters 20 als auch ein Abheben des Einhängerandes 10 vom Kragarm 21. Das Sicherungselement 22 fixiert somit das Hohlprofil 5 in seiner Lage am Wandhalter 20.As can be seen from Fig. 2, the support rod 5 consists of a hollow profile which is designed as a multi-function profile. It is essentially rectangular in cross section, the hollow profile 5 being pulled up behind the cloth roll 2. The axis of rotation 2a of the cloth roll 2 lies approximately at the height of the narrower side surface 5a of the hollow profile 5. On the longitudinal edge of the smaller side surface 5a lying adjacent to the cloth roll, there is an edge 10 running in the longitudinal direction of the hollow profile 5 and standing vertically on the side surface 5a free end is angled in a U-shape; the opening of the U-shaped edge 10 faces the side surface 5a, as a result of which an undercut 12 is formed which extends over the length of the hollow profile 5 and is designed to engage a cantilever arm 21 of a wall bracket 20. The length of the cantilever arm 21 is dimensioned such that it overlaps the hollow profile 5 and engages approximately flush with the undercut 12 with its L-shaped angled end 21a. The larger side surface 5b of the hollow profile 5 facing away from the cloth roll lies flat against a contact surface 20a of the wall holder 20, as a result of which the hollow profile 5 is fixed in its position. The focus of the awning is preferably in front of the L-shaped end 21a of the cantilever 21 hooked into the edge 10, so that the acting gravitational forces hold the large side surface 5b of the hollow profile 5 on the contact surface of the wall bracket 20. To secure the suspension, the hollow profile 5 has an undercut groove 17 in the side surface 5b, which is formed on the longitudinal edge of the large side surface 5b facing away from the fastening edge 10. The height of the wall bracket 20 is such that the hollow profile 5 projects beyond the lower edge 20b of the wall bracket 20, so that the undercut groove 17 is exposed. A security element is placed in the undercut 17a 22 hooked, which is fixed with a fastening screw 23 on the wall bracket 20, preferably on its lower longitudinal edge 20b. The securing element 22 engaging in the undercut groove 17 prevents both lifting of the hollow profile from the contact surface 20a of the wall bracket 20 and lifting of the hanging edge 10 from the cantilever arm 21. The securing element 22 thus fixes the hollow profile 5 in its position on the wall bracket 20.

Da der Befestigungsrand 10 ebenso wie die hinterschnittene Nut 17 über die Länge des Hohlprofiles ausgebildet sind, können die Wandhalter über die Länge des Hohlprofiles an beliebiger Stelle angeordnet werden, so daß eine Befestigung der erfindungsgemäßen Markise ohne großen Aufwand an unterschiedlichen Befestigungsstellen möglich ist. Nach einem Einhängen des Tragprofiles 5 am Wandhalter 20 ist eine Ausrichtung in Längsrichtung des Tragprofiles möglich, um dann das eingehängte Tragprofil 5 mittels an den einzelnen Wandhaltern 20 festzuschraubender Sicherungselemente 22 festzulegen.Since the fastening edge 10 as well as the undercut groove 17 are formed over the length of the hollow profile, the wall brackets can be arranged anywhere along the length of the hollow profile, so that the awning according to the invention can be fastened to different fastening points without great effort. After hanging the support profile 5 on the wall bracket 20, an alignment in the longitudinal direction of the support profile is possible in order to then fix the suspended support profile 5 by means of securing elements 22 to be screwed to the individual wall brackets 20.

Der Einhängerand 10 dient ferner der Abstützung einer Abdeckung 9, welche die Tuchrolle 2 übergreift. Die Abdeckung 9 besteht im wesentlichen aus einem L-förmig abgewinkeltem Blech, wobei der längere Schenkel 9a die Tuchrolle 2 übergreift und der kürzere Schenkel 9b an dem Einhängerand 10 festgelegt ist. Bevorzugt ist das freie Ende des kürzeren Schenkels 9b als U-förmiger Befestigungsrand 11 ausgebildet, der den Einhängerand 10 übergreift und auf ihm gehalten ist. Insbesondere ist der Befestigungsrand 11 auf den Einhängerand 10 klemmend aufgesetzt.The hanging edge 10 also serves to support a cover 9, which overlaps the cloth roll 2. The cover 9 consists essentially of an L-shaped angled sheet, the longer leg 9a engaging over the cloth roll 2 and the shorter leg 9b being fixed to the hanging edge 10. The free end of the shorter leg 9b is preferably designed as a U-shaped fastening edge 11 which engages over and is held on the hanging edge 10. In particular, the fastening edge 11 is placed in a clamping manner on the hanging edge 10.

Das Tragprofil 5 ist in seinem der Tuchrolle 2 benachbarten Eckbereich 18 gerundet ausgebildet, wobei der gerundete Wandabschnitt 19 ausgehend vom Einhängerand 10 zu einer vorderen Seitenfläche 5c verläuft, deren Höhe geringer ist als die dem Wandhalter 20 zugewandte Seitenfläche 5b. Der Abstand der Seitenfläche 5c von der Seitenfläche 5b ist größer als der Abstand des Einhängerandes 10 von der dem Wandhalter 20 zugewandten Seitenfläche 5b.The supporting profile 5 is rounded in its corner region 18 adjacent to the cloth roll 2, the rounded wall section 19 starting from the hanging edge 10 extending to a front side surface 5c, the height of which is less than the side surface 5b facing the wall holder 20. The distance between the side surface 5c and the side surface 5b is greater than the distance between the hanging edge 10 and the side surface 5b facing the wall holder 20.

Der gerundete Wandabschnitt 19 weist auf seiner der Tuchrolle 2 zugewandten Seite vorzugsweise über die Länge des Tragprofiles 5 verlaufende, aufeinander zuweisende L-förmige Flansche 19a, 19b auf, welche zusammen eine Befestigungsvorrichtung 13 für einen Befestigungsrand 14 einer Unterschale 15 bilden. Der L-förmige Flansch 19a liegt im Fußbereich des Einhängerandes 10, während der andere L-förmige Flansch 19b am Übergang des Wandabschnittes 19 zur vorderen Seitenfläche 5c angeordnet liegt. Die Flansche 19a und 19b verlaufen vorzugsweise über die gesamte Länge des Tragprofiles 5 und sind insbesondere einteilig mit diesem ausgebildet. Ihre Anordnung ist derart, daß der Befestigungsrand 14 mit seinem freien Längsrand 14a zunächst unter den L-förmigen Flansch 19a eingeschoben wird, um dann einen auf der anderen Längsseite des Befestigungsrandes 14 liegenden Schenkel 14b in den unteren L-förmigen Flansch 19b einzuhängen. Die Gehäuseschale kann so von vorne eingehängt werden, wodurch eine leichte Montage und Demontage gewährleistet ist.The rounded wall section 19 has on its side facing the cloth roll 2 preferably L-shaped flanges 19a, 19b which run over the length of the support profile 5 and which together form a fastening device 13 for a fastening edge 14 of a lower shell 15. The L-shaped flange 19a lies in the foot region of the hanging edge 10, while the other L-shaped flange 19b is arranged at the transition of the wall section 19 to the front side surface 5c. The flanges 19a and 19b preferably extend over the entire length of the support profile 5 and are in particular formed in one piece with it. Their arrangement is such that the fastening edge 14 with its free longitudinal edge 14a is first inserted under the L-shaped flange 19a, in order to then hang a leg 14b lying on the other longitudinal side of the fastening edge 14 into the lower L-shaped flange 19b. The housing shell can be hooked in from the front, which ensures easy assembly and disassembly.

Die Unterschale 15 verläuft etwa in Form einer Halbschale und umgreift die Tuchrolle über einen Umfangswinkel von etwa 180°. Die Unterschale ist mit einem der Tuchrolle 2 entsprechenden Radius ausgebildet, wobei ihr freier Längsrand 16 von der Abdeckung 9 übergriffen wird. Durch den schmalen Schlitz 25 zwischen dem Längsrand 16 und dem Schenkel 9a der Abdeckung 9 ist das Markisentuch 1 geführt, wobei der Längsrand 16 als vorzugsweise gerundeter Abstützrand für das Markisentuch 1 ausgebildet ist. Auch über eine große Breite der Markise ist so ein Durchhängen des Markisentuches weitgehend verhindert.The lower shell 15 extends approximately in the form of a half shell and encompasses the cloth roll over a circumferential angle of approximately 180 °. The lower shell is designed with a radius corresponding to the cloth roll 2, its free longitudinal edge 16 is overlapped by the cover 9. The awning fabric 1 is guided through the narrow slot 25 between the longitudinal edge 16 and the leg 9a of the cover 9, the longitudinal edge 16 being designed as a preferably rounded support edge for the awning fabric 1. Sagging of the awning fabric is largely prevented even over a large width of the awning.

Die als Hohlprofil ausgebildete Ausfallstange 8 ist auf ihrer der Tuchrolle 2 zugewandten Seite 8a mit einem etwa dem Radius der Tuchrolle 2 entsprechenden Radius gerundet. Die Ausfallstange 8 weist eine zur Abdeckung 9 offene Längsnut 30 auf, in die bei eingefahrener Markise - vgl. Darstellung in Fig. 2 - das freie Ende des Schenkels 9a der Abdeckung 9 einragt. Bei eingefahrener Markise bildet die Längsnut 30 eine Regenablaufrinne, wobei das Regenwasser von der Abdeckung 9 unmittelbar in die Längsnut 30 abläuft. Der bei eingefahrener Markise unter der Abdeckung 9 liegende Schenkel 31 der Nut 30 ist in Richtung auf die Tuchrolle 2 abgebogen, wobei das freie Ende 32 des Schenkels 31 an den Abstützrand 16 anschlägt, der somit als Einfahranschlag für die Ausfallstange 8 dient.The drop bar 8, which is designed as a hollow profile, is rounded on its side 8a facing the cloth roll 2 with a radius approximately corresponding to the radius of the cloth roll 2. The extension rod 8 has a longitudinal groove 30 which is open to cover 9 and into which when the awning is retracted - cf. Representation in Fig. 2 - the free end of the leg 9a of the cover 9 protrudes. When the awning is retracted, the longitudinal groove 30 forms a rain drainage channel, the rain water running off the cover 9 directly into the longitudinal groove 30. The leg 31 of the groove 30 lying under the cover 9 when the awning is retracted is bent in the direction of the cloth roll 2, the free end 32 of the leg 31 striking against the support edge 16, which thus serves as a run-in stop for the extension rod 8.

Der bei eingefahrener Markise unter der Abdeckung 9 liegende Schenkel 31 der Längsnut 30 weist eine Aufnahmenut 33 für einen Keder 24 im Längsrand 26 des Markisentuches 1 auf. Die Aufnahmenut 33 ist zur Längsnut 30 offen, so daß das Markisentuch 1 teilweise zwischen die beiden Schenkel der Längsnut 30 eingragt.The leg 31 of the longitudinal groove 30 lying under the cover 9 when the awning is retracted has a receiving groove 33 for a piping 24 in the longitudinal edge 26 of the awning fabric 1. The receiving groove 33 is open to the longitudinal groove 30, so that the awning fabric 1 partially protrudes between the two legs of the longitudinal groove 30.

Auf der der Längsnut 30 gegenüberliegenden Seite der Ausfallstange ist eine hinterschnittene Befestigungsnut 34 ausgebildet, in die der Kopf 6d des Auslegearmes 6 eingreift und festgelegt ist. Eine weitere sich über die Länge der Ausfallstange 80 erstreckende Aufnahmenut 35, die in Richtung auf die Auslegerarme offen ist, ist auf der der Tuchrolle 2 abgewandten Seite des Auslegerarmes 8 angeordnet und dient der Aufnahme eines mit Keder 36 versehenen Längsrandes 37 eines Volants 27, der von der Ausfallstange 8 herunterhängt.On the side of the extension rod opposite the longitudinal groove 30, an undercut fastening groove 34 is formed, into which the head 6d of the extension arm 6 engages and is fixed. Another over the length of the extension rod 80 extending receiving groove 35, which is open in the direction of the cantilever arms, is arranged on the side of the cantilever arm 8 facing away from the cloth roll 2 and serves to receive a longitudinal edge 37 provided with a piping 36 of a valance 27, the hanging from the drop bar 8.

Der Auslegerarm 6 ist mit dem Gelenk 7 unmittelbar im Hohlprofil 5 verankert, wobei vorzugsweise eine Neigungsverstellung für die Auslegerarme 6 im Gelenk 7 angeordnet ist. Der Antrieb der Neigungsverstellung ist insbesondere im die Tragstange bildenden Hohlprofil angeordnet.The cantilever arm 6 is anchored with the joint 7 directly in the hollow profile 5, wherein preferably an inclination adjustment for the cantilever arms 6 is arranged in the joint 7. The drive of the inclination adjustment is arranged in particular in the hollow profile forming the support rod.

Der Antrieb für die Drehung der Tuchrolle ist bevorzugt im Hohlprofil 5 angeordnet, insbesondere an einem seiner Enden 5a. Über eine im Boden 5d des Hohlprofiles 5 drehbar gehaltene Antriebsöse 28 wird ein Kettenrad 29 drehend angetrieben, dessen Drehachse parallel zur Achse 2a der Tuchwelle liegt. Hierzu ist zwischen der Antriebsöse 28 und dem Kettenrad 29 ein Winkelgetriebe 50 angeordnet. Das Kettenrad 29 liegt in einer Aufnahme der das Hohlprofil 3 verschliessenden Lagerwange 3 (Fig. 3) und treibt über eine nicht näher dargestellte Kette 39 die Tuchrolle 2 an. Im Antriebsweg zwischen der Antriebsöse 28 und dem Kettenrad 29 ist ferner ein Anschlaggetriebe 40 sowie eine Bremse 41 angeordnet. Die gesamte Getriebeanordnung liegt innerhalb des Hohlprofiles und ist so gegen Witterungseinflüsse o. dgl. geschützt.The drive for the rotation of the cloth roll is preferably arranged in the hollow profile 5, in particular at one of its ends 5a. A chain wheel 29 is rotatably driven via a drive eye 28 which is rotatably held in the base 5d of the hollow profile 5 and whose axis of rotation lies parallel to the axis 2a of the fabric shaft. For this purpose, an angular gear 50 is arranged between the drive eye 28 and the chain wheel 29. The sprocket 29 lies in a receptacle of the bearing cheek 3 closing the hollow profile 3 (FIG. 3) and drives the cloth roll 2 via a chain 39, not shown in any more detail. A stop gear 40 and a brake 41 are also arranged in the drive path between the drive eye 28 and the chain wheel 29. The entire gear arrangement lies within the hollow profile and is thus protected against the weather or the like.

Die Abdeckung 9, die am Hohlprofil 5 eingehängte Unterschale 15, der Einhängerand 10 des Hohlprofiles 5 und die an den Enden 5' des Hohlprofiles 5 dieses verschließenden Lagerwangen 3 bilden ein weitgehend geschlossenes Gehäuse für die Tuchrolle 2, so daß diese von äußeren Einflüssen, insbesondere Witterungseinflüssen, weitgehend geschützt ist. Dennoch ist die Abdeckung 9 einfach abhebbar und die Unterschale 15 leicht aushängbar, so daß die Tuchrolle offenliegt für eventuell notwendige Wartungsarbeiten o. dgl.The cover 9, the lower shell 15 suspended on the hollow profile 5, the hooking edge 10 of the hollow profile 5 and the end 5 'of the hollow profile 5 closing it Bearing cheeks 3 form a largely closed housing for the cloth roll 2, so that it is largely protected from external influences, in particular weather influences. Nevertheless, the cover 9 can be easily lifted off and the lower shell 15 can be easily removed, so that the cloth roll is exposed for any necessary maintenance work or the like.

Das Hohlprofil 5 ist im Bereich der oberen Seitenfläche 5a des Bodens 5d sowie der hinteren Seitenfläche 5b mit einer stärkeren Wanddicke ausgebildet als im Bereich des gerundeten Wandabschnittes 19 und der vorderen Seitenfläche 5c. Das Hohlprofil 5 ist einteilig mit dem hinterschnittenen Rand 10, der Sicherungsnut 17 und der Befestigungsvorrichtung 13 als insbesondere Stranggußteil aus vorzugsweise Aluminium gefertigt.The hollow profile 5 is formed in the region of the upper side surface 5a of the base 5d and the rear side surface 5b with a greater wall thickness than in the region of the rounded wall section 19 and the front side surface 5c. The hollow profile 5 is made in one piece with the undercut edge 10, the securing groove 17 and the fastening device 13, in particular as a continuous casting, preferably from aluminum.

Claims (11)

Markise mit einer zwischen zwei Lagerwangen (3) drehbar gehaltenen Tuchrolle (2) für ein Markisentuch (1), wobei je eine Lagerwange (3) an einem Ende (5') einer Tragstange (5) festliegt, die sich über die Länge der Tuchrolle (2) erstreckt, und mit unterhalb der Tuchrolle (2) an der Tragstange (5) befestigten Auslegerarmen (6) für eine Ausfallstange (8), an der das Markisentuch festlegbar ist sowie einer an der Tragstange (5) abgestützten, die Tuchrolle (2) übergreifenden Abdeckung (9),
dadurch gekennzeichnet, daß die als Hohlprofil ausgebildete Tragstange (5) bis hinter die Tuchrolle (2) hochgezogen ist und einen in Längsrichtung der Tragstange (5) verlaufenden Rand (10) aufweist, auf dem ein im wesentlichen über die Länge des Hohlprofiles (5) sich erstreckender Befestigungsrand (11) der Abdeckung festgelegt ist.Awning with a cloth roll (2) rotatably held between two bearing cheeks (3) for an awning cloth (1), whereby one bearing cheek (3) is fixed to one end (5 ') of a support rod (5) which extends over the length of the cloth roll (2), and with outrigger arms (6) attached to the support rod (5) below the cover roll (2) for a drop rod (8), on which the awning cover can be fixed and a cover roll (5) supported on the support rod (5) 2) comprehensive cover (9),
characterized in that the support rod (5) designed as a hollow profile is pulled up behind the cloth roll (2) and has an edge (10) running in the longitudinal direction of the support rod (5), on which an edge extends essentially over the length of the hollow profile (5) extending fixing edge (11) of the cover is fixed. Markise nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß der vorzugsweise U-förmig ausgebildete Befestigungsrand (11) der Abdeckung (9) den Rand (10) des Hohlprofiles (5) übergreift, insbesondere klemmend auf ihm gehalten ist.Awning according to claim 1,
characterized in that the preferably U-shaped fastening edge (11) of the cover (9) engages over the edge (10) of the hollow profile (5), in particular is held clamped thereon. Markise nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß der Rand (9) des Hohlprofiles (5) auf der der Tuchrolle (2) abgewandten Seite eine vorzugsweise über die Länge des Hohlprofiles (5) sich erstreckende Hinterschneidung (12) zum Eingriff eines Tragarmes (21) einer Wandhalterung (20) aufweist.Awning according to claim 1 or 2,
characterized in that the edge (9) of the hollow profile (5) on the side facing away from the cloth roll (2) has an undercut (12), preferably extending over the length of the hollow profile (5), for engaging a support arm (21) of a wall bracket (20 ) having. Markise nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, daß an der Tragstange (5) eine die Tuchrolle (2) untergreifende Unterschale (15) befestigt ist, wobei vorzugsweise die Unterschale (15) einen der Tragstange (5) zugewandten Befestigungsrand (14) aufweist, der in eine Befestigungsvorrichtung (13) des Tragprofiles (5) einhängbar ist.Awning according to one of claims 1 to 3,
characterized in that a lower shell (15) which engages under the cloth roll (2) is fastened to the supporting rod (5), the lower shell (15) preferably having a fastening edge (14) which faces the supporting rod (5) and which fits into a fastening device (13 ) of the support profile (5) can be suspended. Markise nach Anspuch 4,
dadurch gekennzeichnet, daß der der Abdeckung (9) zugewandte Längsrand (16) der Unterschale (15) als insbesondere gerundeter Abstützrand für das Markisentuch (1) ausgebildet ist und der Abstützrand (16) vorzugsweise von der Abdeckung (9) übergriffen ist.Awning according to claim 4,
characterized in that the longitudinal edge (16) of the lower shell (15) facing the cover (9) is designed as a particularly rounded support edge for the awning fabric (1) and the support edge (16) is preferably overlapped by the cover (9). Markise nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, daß der Abstützrand (16) als Einfahranschlag für die Ausfallstange (8) vorgesehen ist.Awning according to claim 6,
characterized in that the support edge (16) is provided as an entry stop for the drop rod (8). Markise nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (9), die Unterschale (15), der obere Rand (10) des Hohlprofiles (5) und die Lagerwangen (3) ein weitgehend geschlossenes Gehäuse für die Tuchrolle (2) bilden.Awning according to one of claims 1 to 8,
characterized in that the cover (9), the lower shell (15), the upper edge (10) of the hollow profile (5) and the bearing cheeks (3) form a largely closed housing for the cloth roll (2). Markise nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, daß die Ausfallstange (8) auf ihrer der Tuchrolle (2) zugewandten Seite (8a) mit einem etwa dem Radius der Tuchrolle (2) entsprechenden Radius gerundet ist, wobei vorzugsweise die Ausfallstange (8) eine zur Abdeckung (9) offene Längsnut (30) aufweist, in die bei eingefahrener Markise der dem Hohlprofil (5) abgewandte Längsrand (9a) der Abdeckung (9) einragt.Awning according to one of claims 1 to 9,
characterized in that the extension rod (8) on its side facing the cloth roll (2) (8a) is rounded with a radius corresponding approximately to the radius of the cloth roll (2), preferably the extension rod (8) having an open cover (9) Has longitudinal groove (30) into which the longitudinal edge (9a) of the cover (9), which faces away from the hollow profile (5), projects when the awning is retracted. Markise nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, daß bei eingefahrener Markise der unter der Abdeckung (9) liegende Schenkel (31) der Längsnut (30) am Einfahranschlag der Unterschale (15) anliegt.Awning according to claim 8,
characterized in that when the awning is retracted, the leg (31) of the longitudinal groove (30) lying under the cover (9) bears against the entry stop of the lower shell (15). Markise nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, daß der bei eingefahrener Markise unter der Abdeckung (9) liegende Schenkel (31) der Längsnut (30) eine Aufnahmenut (33) für einen Keder (24) im Längsrand (26) des Markisentuches (1) aufweist, wobei vorzugsweise die Aufnahmenut (33) zur Längsnut (30) offen ist.Awning according to claim 8,
characterized in that the leg (31) of the longitudinal groove (30) lying under the cover (9) when the awning is retracted has a receiving groove (33) for a piping (24) in the longitudinal edge (26) of the awning fabric (1), preferably the Receiving groove (33) to the longitudinal groove (30) is open. Markise nach Anspruch 9 oder 10,
dadurch gekennzeichnet, daß der Schenkel (31) in Richtung auf die Tuchrolle (2) abgebogen ist.Awning according to claim 9 or 10,
characterized in that the leg (31) is bent in the direction of the cloth roll (2).
EP94107911A 1993-06-03 1994-05-21 Sunshade with support bar Expired - Lifetime EP0631025B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4318436 1993-06-03
DE4318436A DE4318436A1 (en) 1993-06-03 1993-06-03 Awning with a support bar

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0631025A1 true EP0631025A1 (en) 1994-12-28
EP0631025B1 EP0631025B1 (en) 1997-05-07

Family

ID=6489536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94107911A Expired - Lifetime EP0631025B1 (en) 1993-06-03 1994-05-21 Sunshade with support bar

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0631025B1 (en)
AT (1) ATE152798T1 (en)
DE (2) DE4318436A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2732388A1 (en) * 1995-04-03 1996-10-04 Llaza Sa Housing for roller blind
EP1118731A2 (en) * 2000-01-18 2001-07-25 Schmitz-Werke GmbH & Co. Awning with articulated arms with a cover, in particular box awning
US7086684B2 (en) * 2003-04-11 2006-08-08 Daimlerchrysler Ag Extendable protective awning and motor vehicle having a protective awning
EP1900888A2 (en) * 2006-08-31 2008-03-19 Llaza, S.A. Box assembly for a roll-up awning
EP3346072A4 (en) * 2015-08-13 2019-05-15 Producciones Mitjavila, S.A.U. Awning structure

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19627779A1 (en) * 1996-07-10 1998-01-22 Leiner Gmbh Extending and retracting system for awning
DE19652140C2 (en) * 1996-12-14 1999-12-09 Harald Stahl Folding arm awning
DE29702529U1 (en) * 1997-02-14 1997-04-30 Dr. Krüger KG, 35764 Sinn Round sleeve awning

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2264198A1 (en) * 1971-12-30 1973-07-05 Hansen & Co A S L AWNING BOX SUSPENSION
EP0135731A2 (en) * 1983-09-23 1985-04-03 Clauss Markisen Awning with flexible motor coupling
EP0301666A1 (en) * 1987-07-28 1989-02-01 Mado Nederland B.V. Device for coupling cloth rolls, arranged in line, of sunshades which are placed side by side
EP0534390A1 (en) * 1991-09-27 1993-03-31 Carlo Maurizio Pozzi Florentine blind

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2264198A1 (en) * 1971-12-30 1973-07-05 Hansen & Co A S L AWNING BOX SUSPENSION
EP0135731A2 (en) * 1983-09-23 1985-04-03 Clauss Markisen Awning with flexible motor coupling
EP0301666A1 (en) * 1987-07-28 1989-02-01 Mado Nederland B.V. Device for coupling cloth rolls, arranged in line, of sunshades which are placed side by side
EP0534390A1 (en) * 1991-09-27 1993-03-31 Carlo Maurizio Pozzi Florentine blind

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2732388A1 (en) * 1995-04-03 1996-10-04 Llaza Sa Housing for roller blind
EP1118731A2 (en) * 2000-01-18 2001-07-25 Schmitz-Werke GmbH & Co. Awning with articulated arms with a cover, in particular box awning
JP2001220873A (en) * 2000-01-18 2001-08-17 Schmitz Werke Gmbh & Co Joint arm sunshade having cover
EP1118731A3 (en) * 2000-01-18 2003-02-26 Schmitz-Werke GmbH & Co. Awning with articulated arms with a cover, in particular box awning
US7086684B2 (en) * 2003-04-11 2006-08-08 Daimlerchrysler Ag Extendable protective awning and motor vehicle having a protective awning
EP1900888A2 (en) * 2006-08-31 2008-03-19 Llaza, S.A. Box assembly for a roll-up awning
EP1900888A3 (en) * 2006-08-31 2009-01-14 Llaza, S.A. Box assembly for a roll-up awning
EP3346072A4 (en) * 2015-08-13 2019-05-15 Producciones Mitjavila, S.A.U. Awning structure

Also Published As

Publication number Publication date
EP0631025B1 (en) 1997-05-07
ATE152798T1 (en) 1997-05-15
DE4318436A1 (en) 1995-02-16
DE59402640D1 (en) 1997-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0631025B1 (en) Sunshade with support bar
EP2826945B1 (en) Vertical shading
DE2623070C2 (en) Sun protection device
CH655757A5 (en) Awning
DE4015995C2 (en) Sun protection
EP0617191B1 (en) Guiding arrangement for greenhouse awnings or similar
DE60037063T2 (en) Railing of several interconnected individual elements, especially for balconies and stairs
DE202006021144U1 (en) vertical awnings
DE3428153C1 (en) Sunshade with fabric-roll covering
DE10001757C2 (en) vertical awning
AT1391U1 (en) COVER FOR THE DARKENING OF WINDOW OPENINGS
CH650305A5 (en) AWNING.
EP3985201B1 (en) Awning, in particular a winter garden or a weather guard with a support
EP1225286B1 (en) Extensible cover for a veranda
DE2729871C2 (en) Light protection, in particular sun protection device for windows or the like.
EP1104829B1 (en) Boxed awning
EP0933491B1 (en) Device for shading a room
EP3228801B1 (en) Vertical shading with adjustable mounting brackets
DE20318433U1 (en) Parapet for protection of building frame has support strips for cross bars pivoted to building frame uprights
DE202023101611U1 (en) Awning system with side awning or shading system to supplement awnings
DE9108602U1 (en) Articulated arm awning
DE102005015441B4 (en) Visual, wind and / or sun protection device as a side view, wind and / or sun protection
EP1122377A2 (en) Boxed awning
DE202019102589U1 (en) Roll-off profile for outside shutter boxes
DE9302353U1 (en) awning

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950616

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960802

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970507

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970507

Ref country code: GB

Effective date: 19970507

Ref country code: DK

Effective date: 19970507

REF Corresponds to:

Ref document number: 152798

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970521

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BUECHEL, VON REVY & PARTNER

REF Corresponds to:

Ref document number: 59402640

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970612

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 73804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970807

Ref country code: PT

Effective date: 19970807

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19970507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Effective date: 19971130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 73804

Country of ref document: IE

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990429

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19990526

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19990531

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 19990531

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 19990531

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000531

BERE Be: lapsed

Owner name: RAU METALL G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20000531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20001201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010509

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050521