EP0615560A1 - Thread-clamping process and device. - Google Patents

Thread-clamping process and device.

Info

Publication number
EP0615560A1
EP0615560A1 EP92923725A EP92923725A EP0615560A1 EP 0615560 A1 EP0615560 A1 EP 0615560A1 EP 92923725 A EP92923725 A EP 92923725A EP 92923725 A EP92923725 A EP 92923725A EP 0615560 A1 EP0615560 A1 EP 0615560A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
clamping
band
clamped
clamping device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92923725A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0615560B1 (en
Inventor
Reinhold Universal Mas Schimko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel Dorus GmbH and Co KG
Original Assignee
Dr Rudolf Schieber GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Rudolf Schieber GmbH and Co KG filed Critical Dr Rudolf Schieber GmbH and Co KG
Publication of EP0615560A1 publication Critical patent/EP0615560A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0615560B1 publication Critical patent/EP0615560B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04B—KNITTING
    • D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/38—Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
    • D04B15/54—Thread guides
    • D04B15/56—Thread guides for flat-bed knitting machines

Definitions

  • the invention relates to a thread clamping device for holding at least one thread in a textile machine.
  • the invention further relates to a method for clamping at least one thread in a textile machine.
  • a thread clamping device is known in connection with a flat knitting machine from JP 22 69 848 A2.
  • a separate clamping device is provided for each thread to be clamped, each with its own control and drive device.
  • the individual clamping devices have a complicated mechanical structure. Overlying addition, the drive devices and control operations complicated 'and cumbersome because for each thread to be clamped each eranowski clamping device which has to be opened and closed, drive means and Steu ⁇ is required.
  • Another major disadvantage of these conventional clamping devices is that they take up a relatively large amount of space, which in many cases is not available. When using such clamping devices in connection with flat knitting machines, the number of clamping devices is therefore limited, so that only a few threads can be clamped.
  • the invention has for its object to provide a thread clamping device and to provide a method for clamping threads with which or with which it is possible in a simple manner and with little mechanical, structural and control expenditure, a large one To hold or clamp the number of threads in a textile machine.
  • the object is achieved according to the invention by a clamping band device with at least one band clamping the thread, the band run of which is controllable.
  • the clamping band device according to the invention is extremely simple, both in terms of the design and in terms of control technology. However, it is particularly advantageous that only a single device is required for a large number of threads which are to be clamped. As a result, the restrictions existing in conventional thread clamping devices fall on the clamping of only a certain number of threads.
  • the band to be clamped can always be moved a certain distance when a new thread to be clamped is to be clamped, so that the clamped threads are clamped one after the other in the clamping band device and held in it.
  • the clamping band device has clamping bands which are pressed against one another in the thread clamping area and can be moved in the same direction of travel of the band.
  • the belt run of the at least one clamping band can preferably be controlled with a stepper motor.
  • the running speeds and the periods in which the two clamping bands pressed against one another are preferably the same for the two clamping bands.
  • At least one movable hook for feeding the band to be clamped is provided in the clamping region of the clamping band device.
  • the movable thread feed hook is controlled in such a way that, when the thread is to be clamped, it is actuated in such a way that the thread to be clamped reaches the clamping region of the clamping band device and can be gripped by it.
  • a movable thread feed hook is sufficient for feeding the thread to be clamped into the clamping area of the clamping band device, but it is more advantageous to provide a thread supply hook on both sides of the clamping band device.
  • the thread to be clamped can be inserted transversely to the direction of movement of the clamping bands, so that the thread is moved and held uniformly and in a defined manner by the clamping band device.
  • At least one of these thread feed hooks is particularly advantageous even when there are cutting or viewing devices for the thread. At least one of these thread feed hooks enables the thread to be cut to be inserted deeply and reliably into the open scissors.
  • the thread feed hook (s) can preferably be moved in a controllable manner with at least one stepper motor. Although when using two thread feed hooks the two hooks move smoothly and simultaneously, it is also possible and advantageous in individual applications to control and move the individual thread feed hooks separately from one another.
  • a thread cutting device for separating the clamped thread is provided in connection with the clamping band device.
  • a further development of the clamping device according to the invention is very advantageous, according to which a thread deflecting element is provided for deflecting a thread from the deflecting area of the clamping band device.
  • the at least one thread deflecting element can be immovable, but also movable, in order to ensure optimal deflection of the thread not to be clamped, depending on the given and desired possibilities.
  • At least one thread feed hook is preferably designed such that it can also grip the deflected thread. For example, this is possible because the hook is wide. This makes it possible to grasp the deflected thread with at least one thread feed hook and, for example, to feed it to a cutting device.
  • the thread clamping device according to the invention can be used in connection by way advanta- 10 * having a needle bed flat knitting machine.
  • the clamping band device according to the invention is arranged on at least one side of the flat knitting machine at the lateral end of the needle beds.
  • the clamping band device is preferably provided below a level predetermined by the knitting area. As a result, the threads to be clamped are kept below this level predetermined by the knitting area.
  • the cutting device is preferably arranged between the clamping band device and the needle beds or the knitting area.
  • a storage area for the nuts with the threads to be clamped and / or cut is provided on the side of the clamping band device facing away from the needle bed.
  • the sockets with the threads that are not currently used for the knitting process "park" outside the needle area of the knitting machine until the sockets with their thread guide boxes are moved back into the needle area.
  • the object is also achieved according to the invention by a method for clamping at least one thread in a textile machine, which has the following method steps:
  • the process steps mentioned can preferably be repeated for a plurality of threads, so that a plurality of threads can be held in succession with the single clamping band device, without a separate clamping device being required for each thread.
  • the clamped thread is released by cutting off the separated thread region.
  • the clamped thread area is then transported as a thread remainder by the clamping band device and falls out of the clamping band device at the end of the clamping area.
  • FIG. 1 shows an embodiment of the thread clamping device according to the invention in connection with a flat knitting machine seen from the front side and partly in a schematic sectional view and
  • Figure 2 seen the thread clamping device shown in Figure 1 in a schematic representation in the direction of the needle bed.
  • FIG. 1 and 2 schematically show an embodiment of the clamping band device 1 according to the invention in connection with a conventional flat knitting machine 2, which has two needle beds 3, 4 with a needle 5 and knock-off combs 6 arranged opposite one another in a roof-shaped manner.
  • the flat knitting machine is of a conventional design and therefore does not require further explanation in this context.
  • the clamping band device 1 is arranged on the front side of the flat knitting machine and, with respect to a plane predetermined by the knitting area, lower than the needle beds 3, 4 (see FIG. 1).
  • the clamping band device 1 has two clamping bands 7, 8, which are pressed against one another on their mutually facing outer surfaces with spring devices, not shown, and are driven via rollers 9, 10 in such a way that the contacting outer surfaces of the clamping bands in the clamping region go down at the same speed be moved.
  • the direction of rotation of the rollers 9, 10 is indicated by arrows.
  • the rollers 9, 10 are together or each separately controlled by a stepper motor, not shown.
  • FIG. 2 there is a thread feed hook 11 or 12 on each side next to the clamping band device 1, which hooks up or down via corresponding drive devices 13, 14, for example by means of a stepping motor (not shown) be moved down.
  • a thread feed hook 11 or 12 on each side next to the clamping band device 1, which hooks up or down via corresponding drive devices 13, 14, for example by means of a stepping motor (not shown) be moved down.
  • the shape of the thread feed hook 11 in its upper part is shown schematically in FIG. 1.
  • a cutting device 15 in the form of scissors with cutting blades 16 and 17 is shown in a schematic representation.
  • the cutting device 15 is of a conventional type and can be actuated in a controllable manner, for example, by means of a motor or a magnet.
  • a thread deflecting element 18 is arranged parallel to the front clamping band 7 shown in FIG. 2, the upper part of which is three-dimensionally triangular-pyramid-shaped. The attachment of this thread deflecting element 18 is rigid.
  • a storage area 20 for nuts 21, 22, 23, 24 with threads to be clamped and / or cut is provided on the side of the clamping tape device 1 or the thread feed hook 11 facing away from the needle beds 3, 4.
  • the thread guide boxes belonging to the nuts 21 to 24 are not shown for the sake of clarity.
  • last needle 28 need not necessarily be the outermost needle on needle bed 3 or 4; the term "last needle” means the last knitted needle of a knitted fabric.
  • the nut 21 is moved from right to left in the illustration in FIG. 2 and placed in the storage area 20. The course of the thread at this point in time is shown as a solid line in FIG.
  • the thread 29 is now grasped by the thread guide hooks 11, 12 when the thread guide hooks 11, 12 are fully extended and brought into the entrance area of the clamping band device 1, as can best be seen in FIG.
  • the thread 29 slides over the thread deflecting element 18 and passes under the protrusion thereof into an area directly between the clamping bands 7 and 8. Since the thread feed hooks 11 and 12 pull the thread further down on the sides of the clamping band device 1, a pull becomes on the Thread exercised.
  • the clamping bands 7 and 8 are subsequently started the stepper motor, the thread 29 is therefore moved down and clamped between the clamping bands 7, 8.
  • the stepping motor of the clamping bands 7 and 8 is switched off again after a predetermined step length.
  • the thread guide hook 12 adjacent to the flat knitting machine 2 reliably and safely pulls the thread 29 downward enough that it reaches the opened cutting device 15, which is then actuated and cuts the thread, so that the end of the knitted fabric is free on the outer edge of the knitted fabric, the other thread end on the other hand is held by the clamping action of the clamping bands 7, 8.
  • the thread area between the now first needle 28 of the knitted fabric and the thread area clamped in the thread clamping device 1 is pulled down again from the thread feed hook 12 into the cutting device 15, which is now open again, and separated by actuating the same.
  • the thread part connected to the knitted fabric is now free again and the thread residue located in the thread clamping device 1 is moved downward by further movement of the thread clamping bands 7, 8 and finally falls out of the thread clamping device 1 at the lower end of the clamping area.
  • the processes described are repeated for the respective different threads which were brought into the "park position" with the thread guides 21 to 24. While in the conventional clamping devices, each with its own control and drive devices for each thread to be clamped, the thread must be opened and closed for clamping and releasing, these functions are not necessary in the device according to the invention or in the method according to the invention and therefore devices are not necessary for this.
  • the thread is first cut off after the thread guide has been “parked” and then released again in a simple manner by cutting the same thread again after knitting back into the knitted fabric. The remaining thread will sooner or later fall out of the thread clamping device. This avoids opening and closing of the clamping device, as is necessary in conventional devices.
  • the thread clamping device 1 according to the invention and the method according to the invention for clamping at least one thread in a textile machine were explained using the example of a flat knitting machine.
  • the thread clamping device according to the invention is particularly advantageous when several or even many different threads have to be clamped and / or cut off.
  • the person skilled in the art is adapting the embodiment of the thread clamping device according to the invention and the method according to the invention to the respective circumstances, Textile machines and conditions are possible without thereby leaving the inventive idea.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Abstract

On obtient une structure simple et compacte pour le serrage de n'importe quel nombre de fils grâce à un dispositif serre-fils (1) qui sert à retenir au moins un fil (29, 30) dans une machine textile pourvu d'au moins une bande (7, 8) de serrage des fils (29, 30) dont le déplacement peut être commandé. Un procédé de serrage d'au moins un fil dans une machine textile permet d'obtenir une structure compacte et simple et d'effectuer n'importe quel nombre d'opérations de serrage. Selon ce procédé, un fil à serrer (29, 30) est posé dans ou sur un dispositif serre-fils (1) ayant au moins une bande (7, 8) de serrage des fils (29, 30), puis au moins une bande (7, 8) est déplacée sur une distance prédéterminée. Le dispositif serre-fil (1) peut coopérer ou être équipé avec des crochets d'amenée du fil (11, 12) et avec des dispositifs de coupe (15).A simple and compact structure is obtained for clamping any number of threads by means of a thread clamp device (1) which serves to retain at least one thread (29, 30) in a textile machine provided with at least a band (7, 8) for clamping the son (29, 30) whose movement can be controlled. A method of clamping at least one yarn in a textile machine allows a compact and simple structure to be obtained and any number of clamping operations to be performed. According to this method, a wire to be clamped (29, 30) is laid in or on a clamping device (1) having at least one band (7, 8) for clamping the threads (29, 30), then at least one strip (7, 8) is moved a predetermined distance. The thread clamping device (1) can cooperate or be equipped with hooks for feeding the thread (11, 12) and with cutting devices (15).

Description

Fadenklemm-Einrichtung und -Verfahren Thread clamping device and method
Die Erfindung betrifft eine Fadenklemmeinrichtung zum Halten wenigstens eines Fadens in einer Textilmaschine, Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Klem¬ men wenigstens eines Fadens in einer Textilmaschine.The invention relates to a thread clamping device for holding at least one thread in a textile machine. The invention further relates to a method for clamping at least one thread in a textile machine.
Eine Fadenklemmeinrichtung ist in Zusammenhang mit einer Flachstrickmaschine aus der JP 22 69 848 A2 bekannt. Für jeden zu klemmenden Faden ist eine eigene Klemmvorrich¬ tung mit jeweils eigenen Steuer- und Antriebseinrichtun¬ gen vorgesehen. Die einzelnen Klemmvorrichtungen weisen einen komplizierten mechanischen Aufbau auf. Darüber- hinaus sind die Antriebseinrichtungen und Steuervorgänge kompliziert ' und umständlich, weil für jeden zu klemmenden Faden jeweils eine eigene Klemmvorrichtung, die geöffnet und geschlossen werden muß, Antriebseinrichtung und Steu¬ eranordnung erforderlich ist. Eine weiterer wesentlicher Nachteil dieser herkömmlichen Klemmvorrichtungen besteht darin, daß sie relativ viel Platz beanspruchen, der in vielen Fällen nicht vorhanden ist. Bei der Verwendung derartiger Klemmvorrichtungen in Zusammenhang mit Flach¬ strickmaschine ist daher die Anzahl der Klemmvorrichtun¬ gen begrenzt, sodaß nur wenige Fäden geklemmt werden kön-A thread clamping device is known in connection with a flat knitting machine from JP 22 69 848 A2. A separate clamping device is provided for each thread to be clamped, each with its own control and drive device. The individual clamping devices have a complicated mechanical structure. Overlying addition, the drive devices and control operations complicated 'and cumbersome because for each thread to be clamped each eranordnung own clamping device which has to be opened and closed, drive means and Steu¬ is required. Another major disadvantage of these conventional clamping devices is that they take up a relatively large amount of space, which in many cases is not available. When using such clamping devices in connection with flat knitting machines, the number of clamping devices is therefore limited, so that only a few threads can be clamped.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Faden¬ klemmeinrichtung zu schaffen und ein Verfahren zum Klem¬ men von Fäden anzugeben, mit der bzw. mit dem es auf ein- fache Weise und mit geringem mechanischen, konstruktiven und steuertechnischen Aufwand möglich ist, eine große An¬ zahl von Fäden in einer Textilmaschine zu halten bzw. zu klemmen .The invention has for its object to provide a thread clamping device and to provide a method for clamping threads with which or with which it is possible in a simple manner and with little mechanical, structural and control expenditure, a large one To hold or clamp the number of threads in a textile machine.
Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Klemmbandvorrichtung mit wenigstens einem den Faden klem¬ menden Band gelöst, dessen Bandlauf steuerbar ist. Die erfindungsgemäße Klemmbandvorrichtung ist sowohl hin¬ sichtlich des konstruktiven als auch des steuertechni- schen Aufwands denkbar einfach. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, daß für eine Vielzahl von Fäden, die geklemmt werden sollen, nur eine einzige Vorrichtung benötigt wird. Dadurch fällt die bei herkömmlichen Fadenklemmein¬ richtungen vorhandenen Beschränkungen auf das Klemmen nur einer bestimmten Anzahl von Fäden we . Das zu klemmende Band kann nämlich immer dann, wenn ein neuer zu klemmen- der Faden geklemmt werden soll, um einen bestimmten Weg weiterbewegt werden, sodaß die geklemmten Fäden in der Klemmbandvorrichtung nacheinander geklemmt und gehalten in ihr liegen. Gemäß einer sehr vorteilhaf en Ausfüh¬ rungsform der Erfindung weist die Klemmbandvorrichtung Klemmbänder auf, die im Fadenklemmbereich gegeneinander gedrückt und in gleicher Bandlaufrichtung bewegbar sind. Obgleich es grundsätzlich möglich ist, nur ein Klemmband zu verwenden, welches die zu klemmenden Fäden zwischen sich und einer starren Fläche hält, ist die Verwendung zweier im Fadenklemmbereich in gleicher Bandlaufrichtung bewegter Klemmbänder vorteilhafter, weil dadurch auf bei¬ den Seiten der zu klemmenden Fäden eine gleichgerichtete Bewegung möglich ist.The object is achieved according to the invention by a clamping band device with at least one band clamping the thread, the band run of which is controllable. The clamping band device according to the invention is extremely simple, both in terms of the design and in terms of control technology. However, it is particularly advantageous that only a single device is required for a large number of threads which are to be clamped. As a result, the restrictions existing in conventional thread clamping devices fall on the clamping of only a certain number of threads. The band to be clamped can always be moved a certain distance when a new thread to be clamped is to be clamped, so that the clamped threads are clamped one after the other in the clamping band device and held in it. According to a very advantageous embodiment of the invention, the clamping band device has clamping bands which are pressed against one another in the thread clamping area and can be moved in the same direction of travel of the band. Although it is fundamentally possible to use only one clamping band, which holds the threads to be clamped between themselves and a rigid surface, the use of two clamping bands moving in the same direction of travel in the thread clamping region is more advantageous, because this results in one on both sides of the threads to be clamped rectified movement is possible.
Der Bandlauf des wenigstens einen Klemmbandes ist vor¬ zugsweise mit einem Schrittmotor steuerbar. Vorzugsweise sind die Lauf eschwindigkeiten und die Zeiträume, in denen die beiden gegeneinander gedrückten Klemmbänder be¬ wegt werden, für die beiden Klemmbänder gleich.The belt run of the at least one clamping band can preferably be controlled with a stepper motor. The running speeds and the periods in which the two clamping bands pressed against one another are preferably the same for the two clamping bands.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist wenigstens ein beweglicher Haken zum Zufüh¬ ren des zu klemmenden Bandes im Klemmbereich der Klemm¬ bandvorrichtung vorgesehen. Der bewegliche Fadenzuführha- ken wird dabei so gesteuert, daß er dann, wenn der Faden geklemmt werden soll, so betätigt w rd, daß der zu klem¬ mende Faden in den Klemmbereich der Klemmbandvorrichtung gelangt und von dieser ergriffen werden kann. Obgleich ein beweglicher Fadenzuführhaken für das Zuführen des zu klemmenden Faden in den Klemmbereich der Klemmbandvor¬ richtung ausreicht, ist es jedoch vorteilhafter, auf bei¬ den Seiten der Klemmbandvorrichtung je einen Fadenzuführ- haken vorzusehen. Dadurch kann der zu klemmende Faden quer zur Bewegungsrichtung der Klemmbänder eingelegt wer¬ den, sodaß der Faden gleichmäßig und definiert von der Klemmbandvorrichtung bewegt und gehalten wird. Wenigstens einer dieser Fadenzuführhaken ist insbesondere auch dann von Vorteil, wenn Schneid- oder Seher-Einrichtungen für den Faden vorhanden sind. Wenigstens einer dieser Faden¬ zuführhaken ermöglicht es, daß der zu schneidende Faden tief und zuverlässig in die geöffnete Schere eingelegt wird .According to a further advantageous embodiment of the invention, at least one movable hook for feeding the band to be clamped is provided in the clamping region of the clamping band device. The movable thread feed hook is controlled in such a way that, when the thread is to be clamped, it is actuated in such a way that the thread to be clamped reaches the clamping region of the clamping band device and can be gripped by it. Although A movable thread feed hook is sufficient for feeding the thread to be clamped into the clamping area of the clamping band device, but it is more advantageous to provide a thread supply hook on both sides of the clamping band device. As a result, the thread to be clamped can be inserted transversely to the direction of movement of the clamping bands, so that the thread is moved and held uniformly and in a defined manner by the clamping band device. At least one of these thread feed hooks is particularly advantageous even when there are cutting or viewing devices for the thread. At least one of these thread feed hooks enables the thread to be cut to be inserted deeply and reliably into the open scissors.
Der bzw. die Fadenzuführhaken ist bzw. sind vorzugsweise mit wenigstens einem Schrittmotor steuerbar zu bewegen. Obgleich bei Verwendung von zwei Fadenzuführhaken die Be¬ wegung der beiden Haken gleichmäßig und gleichzeitig er- folgt, ist es jedoch auch möglich und in einzelnen Anwen¬ dungsfällen vorteilhaft, die einzelnen Fadenzuführhaken getrennt voneinander zu steuern und zu bewegen.The thread feed hook (s) can preferably be moved in a controllable manner with at least one stepper motor. Although when using two thread feed hooks the two hooks move smoothly and simultaneously, it is also possible and advantageous in individual applications to control and move the individual thread feed hooks separately from one another.
Gemäß einer sehr vorteilhaften Ausführungsform der Erfin- d ng ist in Zusammenhang mit der Klemmbandvorrichtung eine Fadenschneideinrichung zum Trennen des geklemmten Fadens vorgesehen.According to a very advantageous embodiment of the invention, a thread cutting device for separating the clamped thread is provided in connection with the clamping band device.
Sehr vorteilhaft ist eine Weiterbildung der erfindungsge- mäßen Klemmeinrichtung, wonach ein Fadenablenkelement zum Ablenken eines Fadens aus dem Ablenkbereich der Klemmbandvorrichtung vorgesehen ist. Das wenigstens eine Fadenablenkelement kann unbeweglich, aber auch beweglich sein, um eine optimale Ablenkung des nicht zu klemmenden Fadens - je nach den gegebenen und gewünschten Möglich¬ keiten - zu gewährleisten. Wenigstens ein Fadenzuführhaken ist vorzugsweise so aus¬ gebildet, daß er auch den abgelenkten Faden ergreifen kann. Beispielsweise ist dies dadurch möglich, daß der Haken breit ausgebildet ist. Dadurch ist es möglich, auch 5 den abgelenkten Faden mit wenigstens einem Fadenzuführha¬ ken zu erfassen und beispielsweise einer Schneidevorrich¬ tung zuzuführen.A further development of the clamping device according to the invention is very advantageous, according to which a thread deflecting element is provided for deflecting a thread from the deflecting area of the clamping band device. The at least one thread deflecting element can be immovable, but also movable, in order to ensure optimal deflection of the thread not to be clamped, depending on the given and desired possibilities. At least one thread feed hook is preferably designed such that it can also grip the deflected thread. For example, this is possible because the hook is wide. This makes it possible to grasp the deflected thread with at least one thread feed hook and, for example, to feed it to a cutting device.
Die erfindungsgemäße Fadenklemmeinrichtung ist vorteil- 10 haft in Zusammenhang* mit einer Nadelbetten aufweisenden Flachstrickmaschine einsetzbar. In diesem Falle ist die erfindungsgemäße Klemmbandvorrichtung auf wenigstens ei¬ ner Seite der Flachstrickmaschine am seitlichen Ende der Nadelbetten angeordnet.The thread clamping device according to the invention can be used in connection by way advanta- 10 * having a needle bed flat knitting machine. In this case, the clamping band device according to the invention is arranged on at least one side of the flat knitting machine at the lateral end of the needle beds.
1515
Die Klemmbandvorrichtung ist vorzugsweise unterhalb einer durch den Strickbereich vorgegebenen Ebene vorgesehen. Dadurch werden die zu klemmenden Fäden unterhalb dieser durch den Strickbereich vorgegebenen Ebene gehalten.The clamping band device is preferably provided below a level predetermined by the knitting area. As a result, the threads to be clamped are kept below this level predetermined by the knitting area.
2020th
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Er¬ findung ist die Schneidevorrichtung vorzugsweise zwischen der Klemmbandeinrichtung und den Nadelbetten bzw. dem Strickbereich angeordnet.According to a further advantageous embodiment of the invention, the cutting device is preferably arranged between the clamping band device and the needle beds or the knitting area.
\\. D\\. D
In Zusammenhang mit der Verwendung der erfindungsgemäßen Klemmbandvorrichtung bei Flachstrickmaschinen ist ein Ab¬ stellbereich für die Nüßchen mit den zu klemmenden und/oder zu schneidenden Fäden auf der dem Nadelbett ab- 0 gewandten Seite der Klemmbandeinrichtung vorgesehen. Die Nüßchen mit den Fäden, die für den Strickvorgang momentan nicht benutzt werden, "parken" außerhalb des Nadelbe¬ reichs der Strickmaschine solange, bis die Nüßchen mit ihren Fadenführerkästchen wieder in den Nadelbereich be- 5 wegt werden.In connection with the use of the clamping band device according to the invention in flat knitting machines, a storage area for the nuts with the threads to be clamped and / or cut is provided on the side of the clamping band device facing away from the needle bed. The sockets with the threads that are not currently used for the knitting process "park" outside the needle area of the knitting machine until the sockets with their thread guide boxes are moved back into the needle area.
Vorteilhaft ist es weiterhin, einen Abstellbereich für Nüßchen vorzusehen, deren Fäden nicht geklemmt und/oder geschnitten werden sollen, wobei der Abstellbereich für diese Nüßchen auf der dem Nadelbetten zugewandten Seite der Klemmband- und/oder Schneidevorrichtung vorgesehen ist .It is also advantageous to provide a storage area for nuts, the threads of which are not pinched and / or are to be cut, the storage area for these nuts being provided on the side of the clamping band and / or cutting device facing the needle beds.
Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch durch ein Verfahren zum Klemmen wenigstens eines Fadens in einer Textilmaschine gelöst, welches folgende Verfahrens¬ schritte aufweist:The object is also achieved according to the invention by a method for clamping at least one thread in a textile machine, which has the following method steps:
a) Ein- bzw. Anlegen eines zu klemmenden Fadens an eine Klemmbandvorrichtung mit wenigsten einem den Faden klemmenden Klemmband unda) inserting or applying a thread to be clamped to a clamping band device with at least one clamping band clamping the thread and
b) Bewegen des wenigstens einen Klemmbandes um eine vor¬ gegebene Strecke.b) moving the at least one clamping band by a predetermined distance.
Die genannten Verfahrensschritte können vorzugsweise für mehrere Fäden wiederholt werden, sodaß mehrere Fäden nacheinander mit der einzigen Klemmbandvorrichtung gleichzeitig gehalten werden können, ohne daß für jeden Faden eine eigene Klemmvorrichtung erforderlich ist.The process steps mentioned can preferably be repeated for a plurality of threads, so that a plurality of threads can be held in succession with the single clamping band device, without a separate clamping device being required for each thread.
Vorteilhaft. ist es, wenn wenigstens ein geklemmter Faden vom noch zu verarbeitenden Faden abgeschnitten wird, der dann zu einem späteren, vorgegebenen Zeitpunkt wieder zum Stricken benutzt werden soll. Auf diese Weise ist es mög¬ lich, Gestricke mit Fäden unterschiedlicher Farbe und/oder Art auf einfache Weise und mit geringem Maschi- nen- und steuertechnischen Aufwand herzustellen.Advantageous. it is when at least one clamped thread is cut off from the thread still to be processed, which thread is then to be used again for knitting at a later predetermined time. In this way it is possible to produce knitted fabrics with threads of different colors and / or types in a simple manner and with little expenditure on machinery and control technology.
In Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Klemmverfahren ist es besonders vorteilhaft, wenn der geklemmte Faden durch Abschneiden des getrennten Fadenbereichs freigege- bene wird. Der geklemmte Fadenbereich wird dann als Fa¬ denrest von der Klemmbandvorrichtung weitertransportiert und fällt am Ende des Klemmbereichs aus der Klemmbandvor¬ richtung. Die Erfindung wτird nachfolgend am Beispiel einer Flach¬ strickmaschine unter Bezugnahme auf die Zeichnungen er¬ läutert. Es zeigen:In connection with the clamping method according to the invention, it is particularly advantageous if the clamped thread is released by cutting off the separated thread region. The clamped thread area is then transported as a thread remainder by the clamping band device and falls out of the clamping band device at the end of the clamping area. The invention τ w ill below using the example of a Flach¬ knitting machine with reference to the drawings explained er¬. Show it:
Figur 1 eine Ausführungsform der er indungsgemäßen Faden¬ klemmeinrichtung in Zusammenhang mit einer Flach¬ strickmaschine von der Stirnseite aus gesehen und teilweise in schematischer Schnittdarstellung und1 shows an embodiment of the thread clamping device according to the invention in connection with a flat knitting machine seen from the front side and partly in a schematic sectional view and
Figur 2 die in Figur 1 dargestellte Fadenklemmeinrichtung in schematischer Darstellung in Blickrichtung auf die Nadelbett gesehen.Figure 2 seen the thread clamping device shown in Figure 1 in a schematic representation in the direction of the needle bed.
In Figur 1 und 2 ist eine Ausführungsform der erfindungs¬ gemäßen Klemmbandvorrichtung 1 in Zusammenhang mit einer üblichen Flachstrickmaschine 2 schematisch dargestellt, die zwei einander gegenüberliegende dachförmig angeord¬ nete Nadelbetten 3 , 4 mit Nadel 5 und Abschlagskämmchen 6 aufweist. Die Flachstrickmaschine ist von üblicher Bauart und daher in diesem Zusammenhange nicht weiter erläute¬ rungsbedür tig.1 and 2 schematically show an embodiment of the clamping band device 1 according to the invention in connection with a conventional flat knitting machine 2, which has two needle beds 3, 4 with a needle 5 and knock-off combs 6 arranged opposite one another in a roof-shaped manner. The flat knitting machine is of a conventional design and therefore does not require further explanation in this context.
Die Klemmbandvorrichtung 1 ist, wie aus Figur 2 zu erse- hen ist, an der Stirnseite der Flachstrickmaschine und hinsichtlich einer durch den Strickbereich vorgegebenen Ebene tiefer als die Nadelbetten 3, 4 (vgl. Figur 1) an¬ geordnet.As can be seen from FIG. 2, the clamping band device 1 is arranged on the front side of the flat knitting machine and, with respect to a plane predetermined by the knitting area, lower than the needle beds 3, 4 (see FIG. 1).
Die Klemmbandvorrichtung 1 weist zwei Klemmbänder 7 , 8 auf, die an ihren einander zugewandten Außenflächen mit nicht dargestellten Federeinrichtungen aneinander ge¬ drückt, und über Walzen 9, 10 so angetrieben werden, daß die einander berührenden Außenflächen der Klemmbänder im Klemmbereich mit derselben Geschwindigkeit nach unten be¬ wegt werden. Die Drehrichtung der Walzen 9, 10 ist durch Pfeile angedeutet. Die Walzen 9, 10 werden zusammen oder jeweils getrennt durch eine nicht dargestellten Schritt¬ motor steuerbar gedreht.The clamping band device 1 has two clamping bands 7, 8, which are pressed against one another on their mutually facing outer surfaces with spring devices, not shown, and are driven via rollers 9, 10 in such a way that the contacting outer surfaces of the clamping bands in the clamping region go down at the same speed be moved. The direction of rotation of the rollers 9, 10 is indicated by arrows. The rollers 9, 10 are together or each separately controlled by a stepper motor, not shown.
Wie am besten aus Figur 2 zu ersehen ist, befindet sich seitlich neben der Klemmbandvorrichtung 1 jeweils ein Fa¬ denzuführhaken 11 bzw. 12, die über entsprechende An¬ triebseinrichtungen 13, 14, beispielsweise mittels eines nicht dargestellten Schrittmotors, gemeinsam oder einzeln nach oben und unten bewegt werden.As can best be seen from FIG. 2, there is a thread feed hook 11 or 12 on each side next to the clamping band device 1, which hooks up or down via corresponding drive devices 13, 14, for example by means of a stepping motor (not shown) be moved down.
Die Form des Fadenzuführhakens 11 in seinem oberen Teil ist schematisch aus Figur 1 ersichtlich.The shape of the thread feed hook 11 in its upper part is shown schematically in FIG. 1.
Zwischen der Klemmbandvorrichtung 1 und dem der Flach- Strickmaschine 2 benachbarten Fadenzuführhaken 12 ist in schematischer Darstellung eine Schneidvorrichtung 15 in Form einer Schere mit Schneideblättern 16 und 17 darge¬ stellt. Die Schneidvorrichtung 15 ist von herkömmlicher Bauart und kann beispielsweise mittels eines Motors oder eines Magneten steuerbar betätigt werden.Between the clamping belt device 1 and the thread feed hook 12 adjacent to the flat knitting machine 2, a cutting device 15 in the form of scissors with cutting blades 16 and 17 is shown in a schematic representation. The cutting device 15 is of a conventional type and can be actuated in a controllable manner, for example, by means of a motor or a magnet.
Auf einer Seite der Klemmbandvorrichtung 1 ist parallel zu dem in Figur 2 dargestellten vorderen Klemmband 7 ein Fadenablenkelement 18 angeordnet, welches in seinem obe- ren Teil dreidimensional dreiecks-pyramidenförmig ausge¬ bildet ist. Die Anbringung dieses Fadenablenkelements 18 ist starr.On one side of the clamping band device 1, a thread deflecting element 18 is arranged parallel to the front clamping band 7 shown in FIG. 2, the upper part of which is three-dimensionally triangular-pyramid-shaped. The attachment of this thread deflecting element 18 is rigid.
Auf der den Nadelbetten 3, 4 abgewandten Seite der Klemm- bandeinrichtung 1 bzw. des Fadenzuführhakens 11 ist ein Abstellbereich 20 für Nüßchen 21, 22, 23, 24 mit zu klem¬ menden und/oder zu schneidenden Fäden vorgesehen. Die zu den Nüßchen 21 bis 24 gehörenden Fadenführerkästchen sind der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt.On the side of the clamping tape device 1 or the thread feed hook 11 facing away from the needle beds 3, 4, a storage area 20 for nuts 21, 22, 23, 24 with threads to be clamped and / or cut is provided. The thread guide boxes belonging to the nuts 21 to 24 are not shown for the sake of clarity.
Auf der dem Nadelbett zugewandten Seite der Klemmbandvor¬ richtung 1 bzw. des der Strickmaschine 2 benachbarten Fa¬ denzuführhakens 12 ist ein weiterer Abstellbereich 25 für Nüßchen 26, 27 vorgesehen, deren Fäden nicht geklemmt und/oder geschnitten werden sollen.On the side of the clamping band device 1 facing the needle bed or of the thread feed hook 12 adjacent to the knitting machine 2 there is a further storage area 25 for Nut 26, 27 are provided, the threads of which should not be clamped and / or cut.
Die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Fadenklemmvor- richtung und damit zusammenwirkender Teile ist folgende:The method of operation of the thread clamping device according to the invention and parts interacting therewith is as follows:
Es sei bemerkt, daß die letzte Nadel 28 nicht unbedingt die am weitesten außen liegende Nadel auf dem Nadelbett 3 bzw. 4 sein muß; mit dem Begriff "letzte Nadel" ist die zuletzt gestrickte Nadel eines Gestricks gemeint. Nach dem Abstricken der letzten Nadel 28 auf den Nadelbetten 3, 4 wird das Nüßchen 21 bei der Darstellung in Figur 2 von rechts nach links bewegt und im Abstellbereich 20 ab¬ gestellt. Der Fadenverlauf zu diesem Zeitpunkt ist in Fi- gur 2 durchgezogen dargestellt.It should be noted that the last needle 28 need not necessarily be the outermost needle on needle bed 3 or 4; the term "last needle" means the last knitted needle of a knitted fabric. After knitting off the last needle 28 on the needle beds 3, 4, the nut 21 is moved from right to left in the illustration in FIG. 2 and placed in the storage area 20. The course of the thread at this point in time is shown as a solid line in FIG.
Der Faden 29 wird nunmehr bei Absenken der voll nach oben ausgefahrenen Fadenführerhaken 11, 12 von diesen ergrif¬ fen und in den Eingangsbereich der Klemmbandvorrichtung 1 gebracht, wie dies am besten aus Figur 1 ersichtlich ist. Dabei gleitet der Faden 29 über das Fadenablenkelement 18 hinweg und gelangt unter den Vorsprung desselben in einen Bereich unmittelbar zwischen die Klemmbänder 7 und 8. Da die Fadenzuführhaken 11 und 12 den Faden an den Seiten Klemmbandvorrichtung 1 weiter nach unten ziehen, wird ein Zug auf den Faden ausgeübt. Bei einem nachfolgenden In¬ gangsetzen der Klemmbänder 7 und 8 den Schrittmotor wird der Faden 29 daher nach unten bewegt und zwischen die Klemmbänder 7, 8 eingeklemmt. Der Schrittmotor der Klemmbänder 7 und 8 wird nach einer vorgegebene Schritt¬ länge wieder ausgeschaltet.The thread 29 is now grasped by the thread guide hooks 11, 12 when the thread guide hooks 11, 12 are fully extended and brought into the entrance area of the clamping band device 1, as can best be seen in FIG. The thread 29 slides over the thread deflecting element 18 and passes under the protrusion thereof into an area directly between the clamping bands 7 and 8. Since the thread feed hooks 11 and 12 pull the thread further down on the sides of the clamping band device 1, a pull becomes on the Thread exercised. When the clamping bands 7 and 8 are subsequently started the stepper motor, the thread 29 is therefore moved down and clamped between the clamping bands 7, 8. The stepping motor of the clamping bands 7 and 8 is switched off again after a predetermined step length.
Insbesondere der der Flachstrickmaschine 2 benachbarte Fadenführerhaken 12 zieht den Faden 29 zuverlässig und sicher soweit nach unten, daß er in die geöffnete Schneidvorrichtung 15 gelangt, die danach betätigt wird und den Faden zerschneidet, sodaß das Gestrickende am äu¬ ßeren Rand des Gestricks frei ist, das andere Fadenende dagegen durch die Klemmwirkung der Klemmbänder 7, 8 ge¬ halten wird.In particular, the thread guide hook 12 adjacent to the flat knitting machine 2 reliably and safely pulls the thread 29 downward enough that it reaches the opened cutting device 15, which is then actuated and cuts the thread, so that the end of the knitted fabric is free on the outer edge of the knitted fabric, the other thread end on the other hand is held by the clamping action of the clamping bands 7, 8.
Wie aus Figur 2 ersichtlich ist, war dieser zuvor ge- schilderte Ablauf bereits für die Fäden der Nüßchen 22, 23 , 24 vonstatten gegangen. Die Fadenbereiche dieser früher geklemmten und geschnittenen Fäden liegen in der Fadenklemmvorrichtung 1 jeweils untereinander.As can be seen from FIG. 2, this previously described sequence had already been carried out for the threads of the nuts 22, 23, 24. The thread areas of these previously clamped and cut threads lie one below the other in the thread clamping device 1.
Soll nun einer der Fäden, beispielsweise der Faden 30 des Nüßchens 23, wieder von neuem verstrickt werden, wird dieses Nüßchen 23 aus dem Abstellbereich 20 nach rechts über die Nadelbetten 3, 4 bewegt. Da der Faden 30 in der Fadenklemmvorrichtung 1 eingeklemmt ist, wird er über das Fadenablenkelement 18 geführt, welches - wie am besten aus Figur 1 zu ersehen ist - bewirkt, daß der Faden aus dem Klemmbereich der Fadenklemmvorrichtung 1 abgelenkt ist. Der Faden 30 wird danach in der jetzt ersten Nadel 28 des Gestricks verstrickt, sodaß die Verbindung zwi- sehen dem zuvor "geparkten" Faden 30 und dem Gestrick wieder hergestellt ist.If one of the threads, for example the thread 30 of the nut 23, is to be knitted again, this nut 23 is moved from the storage area 20 to the right over the needle beds 3, 4. Since the thread 30 is clamped in the thread clamping device 1, it is guided over the thread deflecting element 18, which - as can best be seen from FIG. 1 - causes the thread to be deflected from the clamping area of the thread clamping device 1. The thread 30 is then knitted in the now first needle 28 of the knitted fabric, so that the connection between the previously "parked" thread 30 and the knitted fabric is restored.
Danach wird der Fadenbereich zwischen der jetzt ersten Nadel 28 des Gestricks und dem in das Fadenklemmvorrich- tung 1 eingeklemmten Fadenbereich vom Fadenzuführhaken 12 wieder nach unten in die jetzt wieder offene Schneidein¬ richtung 15 gezogen und durch Betätigen derselben abge¬ trennt. Der mit dem Gestrick verbundene Fadenteil ist nunmehr wieder frei und der in der Fadenklemmvorrichtung 1 befindliche Fadenrest wird bei weiteren Fadenklemmvor¬ gängen durch die Bewegung der Fadenklemmbänder 7 , 8 nach unten bewegt und fällt schließlich am unteren Ende des Klemmbereichs aus der Fadenklemmvorrichtung 1 heraus.Thereafter, the thread area between the now first needle 28 of the knitted fabric and the thread area clamped in the thread clamping device 1 is pulled down again from the thread feed hook 12 into the cutting device 15, which is now open again, and separated by actuating the same. The thread part connected to the knitted fabric is now free again and the thread residue located in the thread clamping device 1 is moved downward by further movement of the thread clamping bands 7, 8 and finally falls out of the thread clamping device 1 at the lower end of the clamping area.
Die geschilderten Vorgänge wiederholen sich für die je¬ weiligen unterschiedlichen Fäden, die mit den Fadenfüh¬ rern 21 bis 24 in die "Parkstellung" gebracht wurden. Während bei den herkömmlichen Klemmeinrichtungen mit je¬ weils für jeden zu klemmenden Faden eigenen Steuer- und Antriebseinrichtungen der Faden zum Klemmen und Freigeben jeweils geöffnet und geschlossen werden muß, sind bei der erfindungsgemäßen Einrichtung bzw. bei dem erfindungsge¬ mäßen Verfahren diese Funktionen nicht erforderlich und damit Vorrichtungen hierfür nicht notwendig. Bei der dar¬ gestellten Ausführungsform der Erfingung wird der Faden zunächst nach dem "Parken" des Fadenführers abgeschnitten und danach auf einfache Weise wieder dadurch freigegeben, daß derselbe Faden danach nocheinmal nach dem Wiederein¬ stricken in das Gestrick abgeschnitten wird. Der Restfa¬ den fällt dann früher oder später aus der Fadenklemmein¬ richtung heraus. Ein Öffnen und Schließen der Klemmein- einrichtung, wie dies bei herkömmlichen Einrichtungen er¬ forderlich ist, wird dadurch vermieden.The processes described are repeated for the respective different threads which were brought into the "park position" with the thread guides 21 to 24. While in the conventional clamping devices, each with its own control and drive devices for each thread to be clamped, the thread must be opened and closed for clamping and releasing, these functions are not necessary in the device according to the invention or in the method according to the invention and therefore devices are not necessary for this. In the embodiment of the invention shown, the thread is first cut off after the thread guide has been “parked” and then released again in a simple manner by cutting the same thread again after knitting back into the knitted fabric. The remaining thread will sooner or later fall out of the thread clamping device. This avoids opening and closing of the clamping device, as is necessary in conventional devices.
Im Bereich 25 sind diejenigen Nüßchen 26, 27 abgestellt, deren Fäden nicht geklemmt und nicht geschnitten werden sollen, beispielsweise deshalb, weil diese Fäden bald wieder für weitere Strickvorgänge verwendet werden, und daher ein Klemmen und Abschneiden nicht erforderlich ist.In the area 25 those nuts 26, 27 are parked, the threads of which should not be clamped and not cut, for example because these threads will soon be used again for further knitting processes and therefore clamping and cutting is not necessary.
Die erfindungsgemäße Fadenklemmvorrichtung 1 sowie das erfindungsgemäße Verfahren zum Klemmen wenigstens eines Fadens in einer Textilmaschine wurde am Beispiel einer Flachstrickmaschine erläutert. Die erfindungsgemäße Fa¬ denklemmvorrichtung sowτie das entsprechende Verfahren sind jedoch mit Vorteil grundsätzlich bei allen Textilma- schinen einsetzbar, bei denen einen Fadenklemmung erfor¬ derlich oder wünschenswert ist. Die erfindungsgemäße Fa¬ denklemmvorrichtung ist insbesondere dann von Vorteil, wenn mehrere oder gar viele verschiedene Fäden geklemmt und/oder abgeschnitten werden müssen. Dem Fachmann sind dabei Anpassungen der hier beschriebenen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fadenklemmvorrichtung und des er¬ findungsgemäßen Verfahrens an die jeweiligen umstände, Textilmaschinen und Gegebenheiten möglich, ohne daß da¬ durch der Erfindungsgedanke verlassen wird. The thread clamping device 1 according to the invention and the method according to the invention for clamping at least one thread in a textile machine were explained using the example of a flat knitting machine. The invention Fa¬ thinking lemm device sow τ ie the corresponding method, however, are advantageously in principle in all the textile machines can be used, in which a thread clamping erfor¬ sary or desirable. The thread clamping device according to the invention is particularly advantageous when several or even many different threads have to be clamped and / or cut off. The person skilled in the art is adapting the embodiment of the thread clamping device according to the invention and the method according to the invention to the respective circumstances, Textile machines and conditions are possible without thereby leaving the inventive idea.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Fadenklemmeinrichtung zum Halten wenigstens eines Fa-1. Thread clamping device for holding at least one thread
5 dens in einer Textilmaschine, gekennzeichnet durch eine Klemmbandvorrichtung (1) mit wenigstens einem, den Faden (29, 30) klemmenden Klemmband (7, 8) desses5 dens in a textile machine, characterized by a clamping band device (1) with at least one clamping band (7, 8) clamping the thread (29, 30) thereof
Bandlauf steuerbar ist.Belt run is controllable.
10 2. Fadenklemmeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die Klemmbandvorrichtung (1) zwei Klemmbänder (7, 8) aufweist, die im Faden-Klemmbe¬ reich gegeneinander gedrückt und mit gleicher Band¬ laufrichtung bewegbar sind. 1510 2. Thread clamping device according to claim 1, characterized ge indicates that the clamping band device (1) has two clamping bands (7, 8) which are pressed against each other in the thread clamping area and are movable with the same direction of tape travel. 15
3. Fadenklemmeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bandlauf des wenigstens einen Klemmbandes (7, 8) mit einem Schrittmotor steuerbar ist. rntC3. Thread clamping device according to claim 1 or 2, characterized in that the belt run of the at least one clamping band (7, 8) is controllable with a stepper motor. rntC
Fadenklemmeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen beweglichen Fa¬ denzuführhaken (11, 12) zum Zuführen der zu klemmen¬ den Fadens (29, 30) in den Klemmbereich der Klemm¬ bandvorrichtung ( 1 ) .Thread clamping device according to one of the preceding claims, characterized by a movable thread feed hook (11, 12) for feeding the thread (29, 30) to be clamped into the clamping area of the clamping band device (1).
Fadenklemmeinrichtung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch je einen Fadenzuführhaken (11, 12) auf beiden Seiten der Bandvorrichtung (1).Thread clamping device according to claim 4, characterized by a thread feed hook (11, 12) on each side of the belt device (1).
Fadenklemmeinrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der bzvr. die Fadenzuführhaken (11, 12) mit wenigstens einem Schrittmotor steuerbar beweglich ist bzw. sind.Thread clamping device according to claim 4 or 5, characterized in that the or. the thread feed hook (11, 12) is or are controllably movable with at least one stepper motor.
ι . Fadenklemmeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Fadenschneidein- richtung (15) zum Trennen des geklemmten Fadens (29, 30) .ι. Thread clamping device according to one of the preceding claims, characterized by a thread cutting direction (15) for separating the clamped thread (29, 30).
8. Fadenklemmeinrichtung nach einem der vorhergehenden 5 Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigsten ein Faden¬ ablenkelement 18 zum Ablenken eines Fadens aus dem Klemmbereich der Klemmbandvorrichtung ( 1 ) .8. Thread clamping device according to one of the preceding 5 claims, characterized by at least one thread deflecting element 18 for deflecting a thread from the clamping area of the clamping band device (1).
9. Fadenklemmeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch ge- Wx kennzeichnet, daß das wenigstens eine Fadenablenkele¬ ment (18) in seiner Lage fixiert ist.9. Thread clamping device according to claim 8, characterized in that the at least one thread deflecting element (18) is fixed in its position.
10. Fadenklemmeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß das wenigstens eine Fadenablenkele-10. Thread clamping device according to claim 8, characterized ge indicates that the at least one thread deflecting
1~ ment (18) beweglich ist.1 ~ ment (18) is movable.
11. Fadenklemmeinrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Faden¬ zuführhaken (11, 12) zum Ergreifen des abgelenkten11. Thread clamping device according to one of claims 4 to 6, characterized in that at least one Faden¬ feed hook (11, 12) for gripping the deflected
20 Fadens ausgebildet ist.20 thread is formed.
12. Fadenklemmeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Verwendung in ei¬ ner Nadelbetten (3, 4) aufweisenden Flachstrickma- - schine ( 2 ) .12. Thread clamping device according to one of the preceding claims, characterized by the use in a needle beds (3, 4) having flat knitting machine (2).
13. Fadenklemmeinrichtung nach Anspruch 12, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die Klemmbandvorrichtung (1) auf wenigstens einer Seite Flachstrickmaschine ( 2 ) am seitlichen Ende der Nadelbetten (3, 4) angeordnet ist .13. Thread clamping device according to claim 12, characterized in that the clamping band device (1) is arranged on at least one side flat knitting machine (2) at the lateral end of the needle beds (3, 4).
14. Fadenklemmeinrichtung nach Anspruch 12 oder 13, da¬ durch gekennzeichnet, daß die Klemmbandvorrichtung 114. Thread clamping device according to claim 12 or 13, characterized in that the clamping band device 1
Zt unterhalb einer durch den Strickbereich vorgegebenenSometimes below a given by the knitting area
Ebene angeordnet ist. Level is arranged.
15. Fadenkle meinrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneideinrich- tung lδ zwischen der Klemmbandvorrichtung (1) und den15. Fadenkle device according to one of claims 12 to 14, characterized in that the cutting device lδ between the clamping band device (1) and the
Nadelbetten (3, 4) angeordnet ist. 5Needle beds (3, 4) is arranged. 5
16. Fadenklemmeinrichtung nach einem der Ansprüche (12 bis lδ), dadurch gekennzeichnet, daß ein Abstellbe¬ reich (20) für Nüßchen (21 bis 24) mit zu klemmenden und/oder zu schneidenen Fäden (29, 30) auf der den16. Thread clamping device according to one of claims (12 to lδ), characterized in that a Abstellbe¬ area (20) for nuts (21 to 24) with to be clamped and / or cut threads (29, 30) on the
I C Nadelbetten (3, 4) abgewandten Seite der Klemmband¬ vorrichtung (1) vorgesehen ist.I C needle beds (3, 4) facing away from the clamping band device (1) is provided.
17. Fadenklemmeinrichtung nach einen der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abstellbereich 25 If von Nüßchen (26, 27), deren Fäden nicht geklemmt und/oder nicht geschnitten werden sollen, auf der den Nadelbett 3, 4 zugewandten Seite der Band- und/oder Schneidvorrichtung (1 bzw. lδ ) vorgesehen ist.17. Thread clamping device according to one of claims 12 to 16, characterized in that a storage area 25 If of nuts (26, 27), the threads of which should not be clamped and / or not cut, on the side of the band facing the needle bed 3, 4 - And / or cutting device (1 or lδ) is provided.
-*.-. - * .-.
18. Verfahren zum Klemmen wenigstens eines Fadens in ei¬ ner Textilmaschine, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte:18. Method for clamping at least one thread in a textile machine, characterized by the following method steps:
a) Ein- bzw. Anlegen eines zu klemmenden Fadens in eine Klemmbandvorrichtung mit wenigstens einem den Faden klemmenden Klemmband, unda) inserting or putting on a thread to be clamped in a clamping band device with at least one clamping band clamping the thread, and
b) Bewegen des wenigstens einen Bandes um eine vorge¬ gebene Strecke. 0b) moving the at least one band by a predetermined distance. 0
19. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Verfahrensschritte für mehrer Fäden wieder¬ holt werden. 19. The method according to claim 18, characterized in that the process steps are repeated for several threads.
EP92923725A 1991-12-02 1992-11-13 Thread-clamping process and device Expired - Lifetime EP0615560B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4139687A DE4139687A1 (en) 1991-12-02 1991-12-02 FLAT KNITTING MACHINE
DE4139687 1991-12-02
PCT/EP1992/002622 WO1993011291A1 (en) 1991-12-02 1992-11-13 Thread-clamping process and device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0615560A1 true EP0615560A1 (en) 1994-09-21
EP0615560B1 EP0615560B1 (en) 1996-06-05

Family

ID=6446080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92923725A Expired - Lifetime EP0615560B1 (en) 1991-12-02 1992-11-13 Thread-clamping process and device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0615560B1 (en)
DE (2) DE4139687A1 (en)
WO (1) WO1993011291A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1847639A1 (en) * 2006-04-21 2007-10-24 H. Stoll GmbH & Co. KG Yarn severing sinker of a flat bed knitting machine

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19844833A1 (en) * 1998-09-30 2000-04-13 Stoll & Co H Thread clamping and cutting device for knitting machines
EP1918439B1 (en) * 2006-11-03 2011-09-21 H. Stoll GmbH & Co. KG Thread clamping and severing arrangement with thread assigning and removing device
CN102776699B (en) * 2012-08-25 2013-12-11 宁波慈星股份有限公司 Yarn guide and hook device in flat knitting machine
EP3104877B1 (en) 2014-02-11 2020-01-22 The USA, as represented by The Secretary, Department of Health and Human Services Pcsk9 vaccine and methods of using the same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2560484A (en) * 1950-06-02 1951-07-10 Alfred Hofmann & Co Means for holding yarn ends
DE1585356A1 (en) * 1962-01-08 1969-09-18 Schubert & Salzer Maschinen Device for the automatic cutting and holding of threads on flat knitting machines
CH633334A5 (en) * 1979-09-25 1982-11-30 Steiger Atelier De Constructio Drawing device for knitting machine straight.
DE3626078A1 (en) * 1986-07-31 1988-02-11 Ver Beckersche Werkzeugfab LEVER TRANSLATED PLIERS FOR TIGHT OPENINGS
DE3728656A1 (en) * 1986-12-12 1988-06-16 Mas Matias Mestre Flat-bed knitter fabric take=off - has bar with take=off belt to pinch fabric against rear of needle beds

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9311291A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1847639A1 (en) * 2006-04-21 2007-10-24 H. Stoll GmbH & Co. KG Yarn severing sinker of a flat bed knitting machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE4139687A1 (en) 1993-06-03
WO1993011291A1 (en) 1993-06-10
DE59206513D1 (en) 1996-07-11
EP0615560B1 (en) 1996-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19610818A1 (en) Pneumatic yarn splicer, giving effective yarn splicing
DE3114790C2 (en)
EP0084620B1 (en) Apparatus for strapping bales
DE2523708C2 (en) Tufting machine with tufting tools and yarn guides
EP0367253A1 (en) Exchange system for a yarn-positioning device in winding machines
EP0404045A1 (en) Method of changing bobbins of a textile machine and the machine itself
DE2758064B2 (en) Method and device for eliminating an irregularity in the thread at a spinning station of an open-end spinning device
DE3607206C2 (en) Method and device for making a splice connection
EP0615560A1 (en) Thread-clamping process and device.
DE3015191C2 (en) Thread changing device for textile machines, in particular circular knitting and circular knitting machines
EP0446625B1 (en) Threading and thread changing device for thread-guides
DE4038982C2 (en) Method and device for connecting fiber strands
EP0247420A1 (en) Device to arrange the ends of fibres prior to a length-of-fibre measurement
DE2847520A1 (en) Warp yarn insertion appts. - with endless chain fitted with spaced first yarn clamps cooperating with second clamps plate and brush roller extending along chain run
DE1485454B1 (en) Tufting machine
EP2388362A1 (en) Tensioning device and method for retensioning warp filaments of a warp filament layer
WO2019081215A1 (en) Thread gathering device
DE4036429C2 (en) Device for separating duplicated threads into individual threads in preparation for a thread joining process
DE3315336A1 (en) COMBINED PROGRAMMED CUTTING DEVICE
DE2725511A1 (en) DEVICE FOR REINFORCING A SECTION OF A COIL WIRE
DE2624169A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUSLY WINDING A WIRE ON A ROW OF REELS
DE102009050906B4 (en) Apparatus and method for providing a plurality of cut length rovings of defined length from an endless roving and machine for reinforcing a component
DE3314054A1 (en) Process for mechanically binding reinforcing matt reinforcements as well as an arrangement for carrying out the process
DE2653488C2 (en) Device for flat knitting machines for pulling off a knitted web
DE4331553A1 (en) Thread-processing machine with a thread-changing device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940601

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950601

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19960605

REF Corresponds to:

Ref document number: 59206513

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960711

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19960605

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980526

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051113

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 20020702