EP0609547B1 - Supporting body - Google Patents
Supporting body Download PDFInfo
- Publication number
- EP0609547B1 EP0609547B1 EP93120581A EP93120581A EP0609547B1 EP 0609547 B1 EP0609547 B1 EP 0609547B1 EP 93120581 A EP93120581 A EP 93120581A EP 93120581 A EP93120581 A EP 93120581A EP 0609547 B1 EP0609547 B1 EP 0609547B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- holding elements
- support
- slats
- web
- holding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C23/00—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
- A47C23/06—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type ; Slatted bed bases
- A47C23/062—Slat supports
- A47C23/063—Slat supports by elastic means, e.g. coil springs
- A47C23/064—Slat supports by elastic means, e.g. coil springs by elastomeric springs
Definitions
- the invention relates to a bearing body for holding the slats of a slatted frame according to the preamble of the main claim.
- this bearing body which has two holding elements, is supported by two supports on the slatted frame, wherein these two supports or fastening parts sit centrally under the respective holding element, so that, in principle, the two holding elements act like a one-piece holding element due to their own assigned support.
- a generic bearing body is known from US-A-47 52 981.
- the two legs of the U also connect centrally to the undersides of the holding elements, but then lead V-shaped to a supporting body, so that the holding elements cannot be supported on the grate frame when loaded, but swing around in an arc the central attachment point. This does not create the desired stability and resistance.
- the construction of the device according to DE-A-89 05 911 is similar.
- the individual bearing bodies are not adequately supported.
- the invention has for its object to improve a generic so-called tandem bearing in such a way that the support of the two spring slats takes place effectively via the slatted frame and that there is also a support effect by the other spring slat when a spring slat is loaded.
- a bearing body which carries two slats of a slatted frame, the two holding elements assigned to each slat of the slatted frame by one another Connect the bridge to each other and are thus coupled to each other.
- the actual fastening part for this bearing body consists of a U-shaped support, the legs of which connect to the underside of each holding element, and the web of which is supported on the bed frame, so that theoretically the two holding elements are supported on the grate frame.
- the two holding elements are connected to one another, so that the pull of one holding element inevitably affects the other holding element, as a result of which the resistance or the resistance of the bearing body is increased.
- the actual support is not sharp-edged, but is designed as an arch.
- the web connecting the two holding elements connects centrally to the sides of the holding elements which are directed towards one another.
- 11 denotes a part of a grate frame to which - in the exemplary embodiment shown on the top - a fastening part of a bearing body 1 is connected.
- the bearing body 1 consists of rubber-elastic material and has two holding elements 2 and 3, which carry the associated spring slats 6 and 7.
- the actual fastening part is the one shown Embodiment designed as a U-shaped support, the two legs 8 and 9 connecting to the underside of the holding elements 2 and 3, while the web 10 of the support 4 is attached to the top of the grate frame 11.
- the two holding elements 2 and 3 are connected to one another by a web 5 which engages centrally on the two walls of the holding elements 2 and 3 which are directed towards one another.
- the movement of the holding element 3 thereby occurring via the web 5 also has an effect on the holding element 2, which can now tilt due to the design of the support 4, so that a particularly favorable adjustment is thereby achieved to the shape of the body of the slatted frame user is possible, but the legs 8 and 9 extend almost perpendicularly from the underside of the holding elements 2 and 3 to the grate frame 11.
Landscapes
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
- Support Of The Bearing (AREA)
- Sliding-Contact Bearings (AREA)
- Slide Fasteners, Snap Fasteners, And Hook Fasteners (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Lagerkörper für die Halterung der Latten eines Lattenrostes gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a bearing body for holding the slats of a slatted frame according to the preamble of the main claim.
Aus dem DE-A-86 09 186 bzw. dem DE-A-81 00 892 ist jeweils ein Lagerkörper bekanntgeworden, wobei in beiden Literaturstellen der Lagerkörper zwei Latten des Lattenrostes trägt, so daß in einem gewissen Sinne diese beiden Latten zu einer Einheit zusammengefaßt sind. Bei beiden bekannten Einrichtungen sind die beiden Halteelemente für die Latten über einen Steg miteinander verbunden, so daß sich Bewegungen des einen Halteelementes zwangsläufig in einem gewissen Maße auch auf das andere Halteelement übertragen.From DE-A-86 09 186 and DE-A-81 00 892 a bearing body has become known, the bearing body carrying two slats of the slatted frame in both references, so that in a certain sense these two slats are combined into one unit are. In both known devices, the two holding elements for the slats are connected to one another via a web, so that movements of the one holding element are inevitably transferred to a certain extent to the other holding element.
Bei beiden bekannten Einrichtungen stützt sich aber dieser zwei Halteelemente aufweisende Lagerkörper über zwei Abstützungen an dem Lattenrost ab, wobei diese beiden Abstützungen oder Befestigungsteile mittig unter dem jeweiligen Halteelement sitzen, so daß im Prinzip doch wieder die beiden Halteelemente aufgrund ihrer eigenen zugeordneten Abstützung wie ein einteiliges Halteelement wirken.In both known devices, however, this bearing body, which has two holding elements, is supported by two supports on the slatted frame, wherein these two supports or fastening parts sit centrally under the respective holding element, so that, in principle, the two holding elements act like a one-piece holding element due to their own assigned support.
Ähnlich sind die Verhältnisse bei dem Lagerkörper gemäß der DE-U-89 04 001,bei der sich auch die Halteelemente für die Latten auf eigenen Abstützpunkten unterhalb der Halteelemente abstützen.The situation is similar in the case of the bearing body according to DE-U-89 04 001, in which the holding elements for the slats are also supported on their own support points below the holding elements.
Ein gattungsbildender Lagerkörper ist aus der US-A-47 52 981 bekannt. Bei dieser bekannten Einrichtung schließen die beiden Schenkel des U's zwar auch mittig an den Unterseiten der Halteelemente an, führen dann aber V-förmig zu einem Tragkörper, so daß sich also die Halteelemente bei Belastung nicht auf dem Rostrahmen abstützen können, sondern sie schwingen bogenförmig um den zentralen Befestigungspunkt. Hierdurch wird nicht die gewünschte Stabilität und Widerstandskraft geschaffen. Ähnlich ist die Konstruktion bei der Einrichtung gemäß dem DE-A-89 05 911. Auch hier werden die einzelnen Lagerkörper nicht ausreichend unterstützt.A generic bearing body is known from US-A-47 52 981. In this known device, the two legs of the U also connect centrally to the undersides of the holding elements, but then lead V-shaped to a supporting body, so that the holding elements cannot be supported on the grate frame when loaded, but swing around in an arc the central attachment point. This does not create the desired stability and resistance. The construction of the device according to DE-A-89 05 911 is similar. Here too, the individual bearing bodies are not adequately supported.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsbildendes sogenanntes Tandemlager dahingehend zu verbessern, daß die Abstützung der beiden Federlatten wirksam über den Lattenrost erfolgt und daß sich außerdem bei Belastung einer Federlatte ein Unterstützungseffekt durch die andere Federlatte ergibt.The invention has for its object to improve a generic so-called tandem bearing in such a way that the support of the two spring slats takes place effectively via the slatted frame and that there is also a support effect by the other spring slat when a spring slat is loaded.
Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.This object on which the invention is based is achieved by the teaching of the main claim.
Mit anderen Worten ausgedrückt wird ein Lagerkörper vorgeschlagen, der zwei Latten eines Lattenrostes trägt, wobei die beiden jeder Latte des Lattenrostes zugeordneten Halteelemente untereinander durch einen Steg aneinander anschließen und damit aneinander gekoppelt sind. Das eigentliche Befestigungsteil für diesen Lagerkörper besteht aus einer U-förmigen Stütze, deren Schenkel an die Unterseite jedes Halteelementes anschließen, und deren Steg sich sich auf dem Bettrahmen abstützt, so daß theoretisch die beiden Halteelemente sich am Rostrahmen abstützen. Hierbei sind aber die beiden Halteelemente miteinander verbunden, so daß sich der Zug des einen Halteelementes zwangsläufig auf das andere Halteelement auswirkt, wodurch die Widerstandsfähigkeit oder der Widerstand des Lagerkörpers erhöht wird.In other words, a bearing body is proposed which carries two slats of a slatted frame, the two holding elements assigned to each slat of the slatted frame by one another Connect the bridge to each other and are thus coupled to each other. The actual fastening part for this bearing body consists of a U-shaped support, the legs of which connect to the underside of each holding element, and the web of which is supported on the bed frame, so that theoretically the two holding elements are supported on the grate frame. Here, however, the two holding elements are connected to one another, so that the pull of one holding element inevitably affects the other holding element, as a result of which the resistance or the resistance of the bearing body is increased.
Gleichzeitig wird eine geringe Bauhöhe dieses Lagerkörpers erreicht.At the same time, a low overall height of this bearing body is achieved.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die eigentliche Stütze nicht scharfkantig, sondern als Bogen ausgebildet. Der die beiden Halteelemente verbindende Steg schließt mittig an den aufeinanderzu gerichteten Seiten der Halteelemente an.According to a preferred embodiment of the invention, the actual support is not sharp-edged, but is designed as an arch. The web connecting the two holding elements connects centrally to the sides of the holding elements which are directed towards one another.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert.An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing.
In der Zeichnung ist mit 11 ein Teil eines Rostrahmens bezeichnet, an dem - bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel an der Oberseite - ein Befestigungsteil eines Lagerkörpers 1 anschließt. Der Lagerkörper 1 besteht dabei aus gummielastischem Werkstoff und weist zwei Halteelemente 2 und 3 auf, die die zugeordneten Federlatten 6 und 7 tragen.In the drawing, 11 denotes a part of a grate frame to which - in the exemplary embodiment shown on the top - a fastening part of a bearing body 1 is connected. The bearing body 1 consists of rubber-elastic material and has two holding elements 2 and 3, which carry the associated
Das eigentliche Befestigungsteil ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als U-förmige Stütze ausgebildet, wobei die beiden Schenkel 8 und 9 an der Unterseite der Halteelemente 2 und 3 anschließen, während der Steg 10 der Stütze 4 an der Oberseite des Rostrahmens 11 befestigt ist.The actual fastening part is the one shown Embodiment designed as a U-shaped support, the two
Die beiden Halteelemente 2 und 3 sind durch einen Steg 5 miteinander verbunden, der mittig an den beiden aufeinanderzu gerichteten Wandungen der Halteelemente 2 und 3 angreift.The two holding elements 2 and 3 are connected to one another by a
Bei einer Bewegung oder Belastung, beispielsweise der Federlatte 7, wirkt sich nunmehr die dadurch auftretende Bewegung des Halteelementes 3 über den Steg 5 auch auf das Halteelement 2 aus, das aufgrund der Ausbildung der Stütze 4 nunmehr kippen kann, so daß dadurch eine besonders günstige Anpassung an die Form des Körpers des den Lattenrost Benutzenden möglich wird, wobei sich aber die Schenkel 8 und 9 fast senkrecht von der Unterseite der Halteelemente 2 und 3 zum Rostrahmen 11 erstrecken.With a movement or load, for example the
Claims (2)
- A bearing member (1) of rubber-elastic material for supporting the slats (6, 7) of a slat grid on a grid frame (11), which bearing member comprises two holding members (2, 3) connected together by a web (5) and comprising a common fastening member consisting of a support (4) of approximately U-shaped construction, the two arms (8, 9) adjoining the undersides of the holding elements (2, 3) for the resilient slats (6, 7), characterised in that the two arms (8, 9) each adjoin the web (10) of the U-shaped support (4) in an area lying below the holding elements (2, 3) when viewed in vertical projection.
- A bearing member according to claim 1, characterised in that the support (4) is constructed as an arc.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4244111 | 1992-12-24 | ||
| DE4244111 | 1992-12-24 | ||
| DE4340263A DE4340263C2 (en) | 1992-12-24 | 1993-11-26 | Bearing body for holding the slats of a slatted frame |
| DE4340263 | 1993-11-26 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0609547A1 EP0609547A1 (en) | 1994-08-10 |
| EP0609547B1 true EP0609547B1 (en) | 1997-01-29 |
Family
ID=25921793
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP93120581A Expired - Lifetime EP0609547B1 (en) | 1992-12-24 | 1993-12-21 | Supporting body |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0609547B1 (en) |
| AT (1) | ATE148316T1 (en) |
| DE (2) | DE4340263C2 (en) |
| ES (1) | ES2097430T3 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9417817U1 (en) * | 1994-11-07 | 1995-11-30 | Hartmann, Siegbert, 32584 Löhne | Rubber-elastic bearing for the slats of bed slatted frames |
| GR20160100416A (en) * | 2016-07-29 | 2018-03-30 | Ανδρεας Κωνσταντινου Κουκουτσης | Assemblable mattress-supporting frame |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3101215C2 (en) * | 1981-01-16 | 1986-06-12 | ROKADO Metall-Holz-Kunststoff GmbH & Co KG, 4755 Holzwickede | Device for storing and receiving at least two spring strips on the side parts of a bed frame |
| BE903459A (en) * | 1985-10-16 | 1986-02-17 | Salens Luc | Flexible bedframe slat adjusting device - comprises small bracket plate with pins engaging in slat support holes to adjust height |
| DE8609186U1 (en) * | 1986-04-05 | 1986-05-28 | Dormilux GmbH, 7141 Benningen | Bearing body for fastening spring wood slats |
| DE8708221U1 (en) * | 1987-06-11 | 1987-07-30 | hülsta-werke Hüls GmbH & Co KG, 4424 Stadtlohn | Bearing body for holding the slats of a slatted frame |
| DE8904001U1 (en) * | 1988-04-12 | 1989-06-22 | Hartmann, Siegbert, 4972 Loehne | Bearing body for the spring slats of a bed frame |
| DE8905911U1 (en) * | 1989-05-11 | 1989-06-29 | Keeb GmbH, 4930 Detmold | Holder for bed base spring slats |
| DE9301114U1 (en) * | 1993-01-27 | 1993-04-08 | Metzeler Schaum Gmbh, 8940 Memmingen | Storage for spring slats of a slatted frame |
-
1993
- 1993-11-26 DE DE4340263A patent/DE4340263C2/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-12-21 DE DE59305342T patent/DE59305342D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-12-21 ES ES93120581T patent/ES2097430T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-12-21 EP EP93120581A patent/EP0609547B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-12-21 AT AT93120581T patent/ATE148316T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4340263C2 (en) | 1995-06-29 |
| ES2097430T3 (en) | 1997-04-01 |
| DE59305342D1 (en) | 1997-03-13 |
| ATE148316T1 (en) | 1997-02-15 |
| DE4340263A1 (en) | 1994-06-30 |
| EP0609547A1 (en) | 1994-08-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69205329T2 (en) | Base for vehicle seat. | |
| DE69100051T2 (en) | Under mattress for beds. | |
| DE102006030018A1 (en) | Backrest for a chair or armchair and chair or armchair equipped with such a backrest | |
| DE3613763C2 (en) | ||
| DE1294617B (en) | Springy chair | |
| EP0609547B1 (en) | Supporting body | |
| DE1282484B (en) | Suspended vehicle seat | |
| DE1228863B (en) | Spring made of elastic material | |
| DE2064843A1 (en) | Rocking chair | |
| DE3008155C2 (en) | ||
| DE3321520C1 (en) | Spring lathe for lathe grids | |
| EP1754429A1 (en) | Spring arrangement for supporting a mattress | |
| EP0539644A1 (en) | Slatted bed-base | |
| DE2755268C2 (en) | Bed frame with movable support slats | |
| DE4300603C2 (en) | Spring slat for slatted frames | |
| EP0252217A1 (en) | Support element for the slats of a slatted mattress frame | |
| DE3438307A1 (en) | Mattress underlay having a frame support and transverse supports | |
| EP1010382B1 (en) | Spring support for mattrasses or the like | |
| DE3506027A1 (en) | Elastic attachment device for the sprung slat of a slatted support on the support frame | |
| DE8707696U1 (en) | Spring slats for slatted frames | |
| DE10308112B4 (en) | Universal suspension | |
| DE102020004907A1 (en) | Dynamic seat device with annular spring unit | |
| DE1043604B (en) | Lounger with a bed area divided into a head, middle and foot section | |
| CH658173A5 (en) | Reclining furniture mount with transverse slats | |
| CH592430A5 (en) | Sprung suspension for office chair - has resilient connections between support column and seat plate permitting sideways movement |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19940916 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19951103 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 148316 Country of ref document: AT Date of ref document: 19970215 Kind code of ref document: T |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59305342 Country of ref document: DE Date of ref document: 19970313 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO EDER AG |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2097430 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19970321 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: 0508;84MIFCALVANI SALVI E VERONELLI S.R. |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971221 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971231 |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: HULSTA-WERKE HULS G.M.B.H. & CO. K.G. Effective date: 19971231 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19971221 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 19991203 Year of fee payment: 7 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19991206 Year of fee payment: 7 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19991230 Year of fee payment: 7 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19991231 Year of fee payment: 7 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20000630 Year of fee payment: 7 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001221 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001231 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001231 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010701 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010831 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20010701 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011222 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20020112 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20051116 Year of fee payment: 13 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051221 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070703 |