EP0600254B1 - Press with transfer arrangement for metal sheets - Google Patents

Press with transfer arrangement for metal sheets Download PDF

Info

Publication number
EP0600254B1
EP0600254B1 EP93117889A EP93117889A EP0600254B1 EP 0600254 B1 EP0600254 B1 EP 0600254B1 EP 93117889 A EP93117889 A EP 93117889A EP 93117889 A EP93117889 A EP 93117889A EP 0600254 B1 EP0600254 B1 EP 0600254B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
press
transfer
transfer device
holding means
adjustment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP93117889A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0600254A1 (en
Inventor
Wolfgang Michael
Hans Hofele
Karl Thudium
Peter Dr.-Ing. Klemm
Burkhard Schumann
Walter Rieger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
L Schuler GmbH
Original Assignee
L Schuler GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6472133&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0600254(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by L Schuler GmbH filed Critical L Schuler GmbH
Publication of EP0600254A1 publication Critical patent/EP0600254A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0600254B1 publication Critical patent/EP0600254B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D43/00Feeding, positioning or storing devices combined with, or arranged in, or specially adapted for use in connection with, apparatus for working or processing sheet metal, metal tubes or metal profiles; Associations therewith of cutting devices
    • B21D43/02Advancing work in relation to the stroke of the die or tool
    • B21D43/04Advancing work in relation to the stroke of the die or tool by means in mechanical engagement with the work
    • B21D43/05Advancing work in relation to the stroke of the die or tool by means in mechanical engagement with the work specially adapted for multi-stage presses
    • B21D43/052Devices having a cross bar
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D43/00Feeding, positioning or storing devices combined with, or arranged in, or specially adapted for use in connection with, apparatus for working or processing sheet metal, metal tubes or metal profiles; Associations therewith of cutting devices
    • B21D43/02Advancing work in relation to the stroke of the die or tool
    • B21D43/04Advancing work in relation to the stroke of the die or tool by means in mechanical engagement with the work
    • B21D43/05Advancing work in relation to the stroke of the die or tool by means in mechanical engagement with the work specially adapted for multi-stage presses
    • B21D43/055Devices comprising a pair of longitudinally and laterally movable parallel transfer bars

Definitions

  • the invention relates to a press with a transfer device for Sheet metal parts of the type specified in the preamble of claim 1.
  • the sheet metal parts are transported by means of such presses a transfer device with two- or three-dimensional movement the holding means for the sheet metal parts, insertion and removal the sheet metal parts by means of feeders.
  • DE 33 29 900 A1 describes a transfer device in a transfer press described with two moving in three axes (three-dimensional) Transfer bars that are horizontal and at a parallel distance from each other run.
  • the conversion device also has one on one Advance mechanism for generation arranged at the end of the transfer bar a back and forth movement, as well as two clamping mechanisms for the clamping and releasing movement and two lifting mechanisms for lifting and Lower the transfer bar.
  • the advancement, tensioning and lifting mechanisms are each controlled by a own DC servo motor driven, the one transfer bar side are assigned, and the longitudinal, transverse and vertical strokes the transfer bars are independent of each other and continuously variable.
  • the drive movements are based on a torsion shaft transfer the drive side of the second transfer bar.
  • US 4,625,540 A describes a transfer device in one Transfer press of two-dimensional type, with the rails in longitudinal extension the press in front of and behind the tools are lowerable.
  • the rails In the rails is a horizontal press extension moveable frame stored.
  • the bars are in addition to the movement of the rack in one movement in Press extension movable.
  • the drive of the lifting and lowering movement the rails and thus the frame and the drive of the Frame in the horizontal plane and the additional movement the bar is curve controlled and therefore dependent on the Press controlled.
  • GB-A-2 243 134 which corresponds to the preamble of claim 1, is a transfer device in a press with up and down movements Ram known for forming sheet metal parts. It is an implementation facility available with holding means for holding and moving the sheet metal parts from processing stage to processing level.
  • the transfer movements in the lifting and lowering direction and in the transfer direction are generated by adjusting means, of which adjusting means for movements in and against the transfer direction are arranged on guide rails.
  • the latter means of adjustment are not used for the segmented transfer of insertion or removal into or out of the processing stage (tool), and the transfer device does not allow different Number of cycles in the subsequent processing stages or time-shifted downward and upward movements the pestle.
  • the transfer device can be expanded with regard to the holding means, so e.g. for double parts. There are both a drive element each Axis and separate drive possible on each drive side.
  • the Means of transport can be deflected in the guide bar on each side Toothed belt to which the holding means or are attached.
  • the Implementation devices are modular for one after the other staggered arrangement by a multi-stage press, press line or also multi-column press.
  • the transfer device can be used as a loading and Tapping device (feeder) can be used. In addition to smaller sizes a higher stiffness is achieved compared to previous feeders.
  • the press 1 in Fig. 1 can be a single press or one (Follow) presses 51 to a press system, compact press, hybrid press be an extended forming system.
  • the press 1 has a head piece 7 with the press drive for the plunger or 2 (Fig. 2). With 4 are Press stand positioned, which is placed on the press table 6 are and on which the head piece 7 is placed.
  • a sliding table 5 movable In the press 1 is a sliding table 5 movable. Over this are the tools interchangeable. Ram 2 and tools are in Fig. 1 for reasons Better visibility of the conversion devices 8.9 not shown.
  • the press stands 4 each have a vertically running guide 18, in which, as shown in FIG. 4, a guide carriage 41 can be raised and lowered.
  • Each of the conversion devices 8.9 comprises also a guide bar 16, the two left and rear Press stands 4 is assigned and a guide bar 17, the is assigned to the two right and front press stands 4. From therefore the guide bar 16 is behind, the guide bar 17 Tool and plunger 2.
  • the guide strips 16, 17 are rigid with the associated guide carriage 41 connected. On each carriage is 41 each attached a rack 24 that is parallel to the vertical Guides 18 is guided.
  • the guide strips 16, 17 can be in one piece be and so over the total length of the workpiece movement by the Extend press 1.
  • a conversion device 8.9 as Insertion feeder (insertion device) or as removal feeder (removal device) these are the front insertion area or the rear removal area assigned.
  • the guide strips 16, 17 can be divided and thus only take up one means of transport 25, 26.
  • the guide rails 16, 17 extend over the entire transport path of the sheet metal parts 3 in press 1, when dividing over a partial route.
  • Each of the Guide strips 16, 17 have a horizontal longitudinal guide 62 on for guiding holding means 10, 11 over rollers 43.
  • the adjustment means, the are positioned with a total of 13.14, servomotors 29.31.33 have the gearbox 30,32,34 and the pulleys 28 around the Deflection pulleys 27, 28 toothed belts 25, 26 or the like Means of transport in a reciprocating, horizontal movement drive.
  • the holding means 10, 11 for converting the sheet metal parts 3 in Passage direction 15 through the press 1 can active pliers, passive pliers or as shown, magnet or suction-mounted cross members 10, Be 11.
  • the cross members 10, 11 are at both ends of the driver 42 one of the transport means 25, 25 and 26, 26, respectively.
  • Figs. 2 and 3 are the same parts as in FIGS. 1 and 4 positioned immediately.
  • Fig. 2 shows a support plate 36, which is press-tight is attached and on which a first adjusting means 19 for lifting and Lowering the guide strips 16, 17 and the components connected to them is attached.
  • the movement of e.g. trained as a servo motor first adjustment means 19 is horizontal via a gear 21 extending torsion shaft 22 transmitted at both ends engaging in and interacting with the racks 24 Gears 23 are rigidly attached.
  • Fig. 3 shows two press-fixed support plates 40 for one each Adjustment means 37, a servo motor, which on the gear 39 each next assigned gear 23 acts.
  • the gears 23 or gear 39 are interconnected by means of a torsion shaft 38.
  • the gears 30, 32 or the driven ones are also in the same way Deflection rollers 28 in Fig. 1 by a torsion shaft 20 with each other connected.
  • the transfer devices 8, 9 in FIG. 1 are arranged one behind the other, so that between the means of transport, toothed belt 25, 26 a Distance is present. 5, this distance is between the mutually facing deflection rollers 27 of the toothed belt 25 and 26.
  • the drivers 42 are between the fastening area 63 on the toothed belt 25, 26 and the fastening area 64 of the holding means 10, 11 are selected to be correspondingly long.
  • the driver 42 on the toothed belt 25 and the driver 42 on the toothed belt 26 are directed against each other.
  • the conversion movement of the sheet metal parts 3 in the direction of passage 15 begins with the removal of a sheet metal part 3 from a removal position 48, which is an unstacking station or an orientation station for the Sheet metal part 3 can be or from a clipboard for the sheet metal part 3, in one lifting motion.
  • This lifting movement is done by the first Adjustment means 19.21 and 37.39 generated.
  • This is followed by a conversion movement 44 with a final lowering movement into the z.
  • the conversion movement 44 is generated by the second adjustment means 13.
  • This position 50 can be a processing station Clipboard, also be a conveyor belt.
  • the return movements of the Holding means 10, 11 are indicated with 46, 47.
  • a multi-column press of the type press 1 and hint press 51 with further (subsequent) presses in Fig. 1, according to Figs. 6 and 7 a previously used Insert feeder by a transfer device 52 in the previously described modular design to be replaced.
  • the one with magnets or suction cups equipped truss 53 can be used to bridge larger distances, e.g. trained to insert in the first processing stage 54 extended.
  • the conversion devices 55 and 56 are in the previously explained Construction carried out. Due to the overlapping arrangement of the means of transport 25.26 due to the lateral offset of these to each other 5 described gap between the deflection rollers 27 avoided.
  • Holding means 57, 58 likewise designed as a suction bar are therefore of different lengths.
  • clipboards are positioned for an interim Storage halfway, about half the distance, between processing stages 54.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Presse mit einer Umsetzeinrichtung für Blechteile der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a press with a transfer device for Sheet metal parts of the type specified in the preamble of claim 1.

Der Transport der Blechteile durch derartige Pressen erfolgt vermittels einer Umsetzeinrichtung mit zwei- oder dreidimensionaler Bewegung der Haltemittel für die Blechteile, das Einlegen und die Entnahme der Blechteile vermittels Feeder.The sheet metal parts are transported by means of such presses a transfer device with two- or three-dimensional movement the holding means for the sheet metal parts, insertion and removal the sheet metal parts by means of feeders.

In der DE 33 29 900 A1 ist eine Umsetzeinrichtung in einer Transferpresse beschrieben mit zwei in drei Achsen (dreidimensional) bewegten Transferbalken, die waagerecht und auf parallelem Abstand zueinander verlaufen. Die Umsetzeinrichtung weist desweiteren einen an einem Ende des Transferbalkens angeordneten Vorrückmechanismus zur Erzeugung einer hin- und hergehenden Bewegung, sowie zwei Spannmechanismen für die Spann- und Lösebewegung und zwei Hubmechanismen für das Heben und Senken der Transferbalken auf.DE 33 29 900 A1 describes a transfer device in a transfer press described with two moving in three axes (three-dimensional) Transfer bars that are horizontal and at a parallel distance from each other run. The conversion device also has one on one Advance mechanism for generation arranged at the end of the transfer bar a back and forth movement, as well as two clamping mechanisms for the clamping and releasing movement and two lifting mechanisms for lifting and Lower the transfer bar.

Die Vorrück-, Spann- und Hubmechanismen werden jeweils durch einen eigenen Gleichstrom-Servomotor angetrieben, die einer Transferbalken-Seite zugeordnet sind, und die Längs-, Quer- und Vertikal-Hübe der Transferbalken sind von einander unabhängig und stufenlos variierbar. Die Antriebsbewegungen werden vermittels einer Torsionswelle auf die Antriebsseite des zweiten Transferbalkens übertragen.The advancement, tensioning and lifting mechanisms are each controlled by a own DC servo motor driven, the one transfer bar side are assigned, and the longitudinal, transverse and vertical strokes the transfer bars are independent of each other and continuously variable. The drive movements are based on a torsion shaft transfer the drive side of the second transfer bar.

Die US 4,625,540 A beschreibt eine Umsetzeinrichtung in einer Transferpresse zweidimensionaler Art, bei der Laufschienen in Längserstreckung der Presse vor und hinter den Werkzeugen befindlich heb- und senkbar sind. In den Laufschienen ist ein horizontal in Pressenerstreckung bewegbares Rahmengestell gelagert. An dem Rahmengestell sind quer zur Pressenerstreckung sich ihrer Länge nach erstreckende Balken mit Haltemitteln für die Blechteile angeordnet. Die Balken sind zusätzlich zu der Bewegung des Rahmengestells in einer Bewegung in Pressenerstreckung bewegbar. Der Antrieb der Hebe- und Senkbewegung der Laufschienen und somit des Rahmengestells und der Antrieb des Rahmengestells in der horizontalen Ebene und der zusätzlichen Bewegung der Balken erfolgt kurvengesteuert und somit in Abhängigkeit von der Presse zwangsgesteuert.US 4,625,540 A describes a transfer device in one Transfer press of two-dimensional type, with the rails in longitudinal extension the press in front of and behind the tools are lowerable. In the rails is a horizontal press extension moveable frame stored. Are on the frame bars extending transversely to the length of the press arranged with holding means for the sheet metal parts. The bars are in addition to the movement of the rack in one movement in Press extension movable. The drive of the lifting and lowering movement the rails and thus the frame and the drive of the Frame in the horizontal plane and the additional movement the bar is curve controlled and therefore dependent on the Press controlled.

In der GB-A-2 243 134, die dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entspricht, ist eine Transfereinrichtung in einer Presse mit auf- und abwärtsbewegten Stößeln zum Umformen von Blechteilen bekannt. Es ist eine Umsetzeinrichtung vorhanden mit Haltemitteln zum Halten und Umsetzen der Blechteile von Bearbeitungssstufe zu Bearbeitungsstufe. Die Umsetzbewegungen in Hebe-Senkrichtung und in Transferrichtung werden erzeugt durch Verstellmittel, von denen Verstellmittel für Bewegungen in und entgegen der Transferrichtung auf Führungsschienen angeordnet sind. Letztere Verstellmittel dienen nicht dem segementierten Transfer des Einlegens oder des Herausnehmens in bzw. aus der Bearbeitungsstufe (Werkzeug), und die Umsetzeinrichtung erlaubt keine unterschiedlichen Taktzahlen in den nachfolgenden Bearbeitungsstufen bzw. zeitversetzte Ab- und Aufwärtsbewegungen der Stößel. In GB-A-2 243 134, which corresponds to the preamble of claim 1, is a transfer device in a press with up and down movements Ram known for forming sheet metal parts. It is an implementation facility available with holding means for holding and moving the sheet metal parts from processing stage to processing level. The transfer movements in the lifting and lowering direction and in the transfer direction are generated by adjusting means, of which adjusting means for movements in and against the transfer direction are arranged on guide rails. The latter means of adjustment are not used for the segmented transfer of insertion or removal into or out of the processing stage (tool), and the transfer device does not allow different Number of cycles in the subsequent processing stages or time-shifted downward and upward movements the pestle.

Demgegenüber ist es Aufgabe der Erfindung, zumindest mit Bezug auf die zu bewegenden Bauelemente der Umsetzeinrichtung einen massearmen Aufbau zu finden, der unterschiedliche Taktzahlen in nachfolgenden Bearbeitungsstufen bzw. zeitversetzte Ab- und Aufwärtsbewegungen der Stößel der einzelnen Bearbeitungsstufen zuläßt.In contrast, it is an object of the invention, at least with reference to the components of the transfer device to be moved have a low mass Finding the different clock numbers in subsequent buildups Processing stages or time-shifted downward and upward movements of the Tappet of the individual processing stages allows.

Diese Aufgabe ist gelöst bei einer Presse gattungsbildender Art durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angeführten Merkmale. Die Nutzung einer Presse u.dgl. Umformanlage wird flexibler. Die Entnahme der Blechteile aus einer Einlegestation oder aus einer Zwischenablage wie auch aus einem Werkzeug und die Ablage in eine Zwischenablage oder in ein Werkzeug kann für jede einzelne Bearbeitungsstufe separat erfolgen.This problem is solved with a press of a generic type by the features stated in the characterizing part of claim 1. The Use of a press and the like Forming system is becoming more flexible. The withdrawal the sheet metal parts from a loading station or from a clipboard as well as from a tool and filing into a clipboard or One tool can be used for each individual machining step separately respectively.

Die Merkmale nach den weiteren Ansprüchen sind Weiterbildungen nach der Erfindung. Die Umsetzeinrichtung ist hinsichtlich der Haltemittel erweiterbar, so z.B. für Doppelteile. Es sind sowohl ein Antriebselement je Achse als auch der separate Antrieb jeder Antriebsseite möglich. Das Transportmittel kann je Seite ein in der Führungsleiste umgelenkter Zahnriemen sein, an dem das bzw. die Haltemittel befestigt sind. Die Umsetzeinrichtungen sind modulmäßig aufgebaut für eine hintereinander gestaffelte Anordnung durch eine Mehrstufenpresse, Pressenstraße oder auch Mehrständerpresse. Die Umsetzeinrichtung kann als Einlege- und Entnahmegerät (Feeder) verwendet werden. Neben kleineren Baugrößen wird gegenüber bisherigen Feedern eine höhere Steifigkeit erreicht.The features according to the other claims are further developments according to the invention. The transfer device can be expanded with regard to the holding means, so e.g. for double parts. There are both a drive element each Axis and separate drive possible on each drive side. The Means of transport can be deflected in the guide bar on each side Toothed belt to which the holding means or are attached. The Implementation devices are modular for one after the other staggered arrangement by a multi-stage press, press line or also multi-column press. The transfer device can be used as a loading and Tapping device (feeder) can be used. In addition to smaller sizes a higher stiffness is achieved compared to previous feeders.

Anhand von Ausführungsbeispielen in der Zeichnung soll im folgenden die Erfindung näher erläutert werden.Using exemplary embodiments in the drawing, the following is intended the invention will be explained in more detail.

Dabei zeigen:

Fig. 1
Eine Presse mit zwei Umsetzeinrichtungen nach der Erfindung,
Fign. 2 und 3
je eine Seitenansicht der Presse in Fig. 1 in Durchlaufrichtung,
Fig. 4
eine Schnittdarstellung entsprechend der Schnittangabe IV-IV in Fig. 1,
Fig. 5
eine Schemata-Zeichnung der zwei Umsetzeinrichtungen in Fig. 1,
Fig. 6
eine Draufsicht auf hintereinander angeordnete Umsetzeinrichtungen entsprechend der Fign. 1 bis 4 und
Fig. 7
eine Schemata-Zeichnung von zwei Umsetzeinrichtungen entsprechend der Fig. 6.
Show:
Fig. 1
A press with two transfer devices according to the invention,
Fig. 2 and 3
1 a side view of the press in Fig. 1 in the direction of flow,
Fig. 4
2 shows a sectional view corresponding to section IV-IV in FIG. 1,
Fig. 5
2 shows a schematic drawing of the two transfer devices in FIG. 1,
Fig. 6
a plan view of transfer devices arranged one behind the other corresponding to FIGS. 1 to 4 and
Fig. 7
6 shows a schematic drawing of two transfer devices according to FIG. 6.

Die Presse 1 in Fig. 1 kann eine Einzelpresse oder eine durch (Folge-)Pressen 51 zu einer Pressenanlage, Kompaktpresse, Hybridpresse erweiterte Umformanlage sein. Die Presse 1 weist ein Kopfstück 7 auf mit dem Pressenantrieb für den oder die Stößel 2 (Fig. 2). Mit 4 sind Pressenständer positioniert, die auf dem Pressentisch 6 aufgesetzt sind und auf denen das Kopfstück 7 aufgesetzt ist. In die Presse 1 ist ein Schiebetisch 5 verfahrbar. Über diesen sind die Werkzeuge austauschbar. Stößel 2 und Werkzeuge sind in Fig. 1 aus Gründen besserer Erkennbarkeit der Umsetzeinrichtungen 8,9 nicht eingezeichnet. Die Pressenständer 4 weisen je eine vertikal verlaufende Führung 18 auf, in der, wie es in Fig. 4 gezeigt ist, ein Führungswagen 41 heb- und senkbar verfahrbar ist. Jede der Umsetzeinrichtungen 8,9 umfaßt weiterhin eine Führungsleiste 16, die den beiden linken bzw. hinteren Pressenständern 4 zugeordnet ist und eine Führungsleiste 17, die den beiden rechten bzw. vorderen Pressenständern 4 zugeordnet ist. Von daher liegt die Führungsleiste 16 hinter, die Führungsleiste 17 vor Werkzeug und Stößel 2. Die Führungsleisten 16, 17 sind starr mit dem zugehörenden Führungswagen 41 verbunden. An jedem Führungswagen 41 ist jeweils eine Zahnstange 24 befestigt, die parallel zu den vertikalen Führungen 18 geführt ist. Die Führungsleisten 16,17 können einteilig sein und sich so über die Gesamtlänge der Werkstückbewegung durch die Presse 1 erstrecken. Bei Verwendung einer Umsetzeinrichtung 8,9 als Einlegefeeder (Einlegegerät) oder als Entnahmefeeder (Entnahmegerät) sind diese dem vorderen Einlegebereich bzw. dem hinteren Entnahmbereich zugeordnet. Die Führungsleisten 16,17 können geteilt sein und somit nur ein Transportmittel 25,26 aufnehmen. Die Führungsleisten 16,17 erstrecken sich über den gesamten Transportweg der Blechteile 3 in der Presse 1, bei Teilung über einen Teilweg. Jede der Führungsleisten 16,17 weist eine horizontal verlaufende Längsführung 62 auf zur Führung von Haltemitteln 10,11 über Laufrollen 43. In jeder der Führungsleisten 16,17 sind Umlenkrollen 27,28 drehbar gelagert, von denen die Umlenkrolle 28 von einem Verstellmittel 29,31,33 (zweites Verstellmittel) drehgetrieben ist. Die Verstellmittel, die insgesamt mit 13,14 positioniert sind, können Servomotoren 29,31,33 aufweisen, die über Getriebe 30,32,34 und die Umlenkrollen 28 um die Umlenkrollen 27,28 herumgeführte Zahnriemen 25,26 oder derartige Transportmittel in einer hin- und hergehenden, horizontalen Bewegung antreiben. Die Haltemittel 10, 11 zum Umsetzen der Blechteile 3 in Durchlaufrichtung 15 durch die Presse 1 können Aktivzangen, Passivzangen oder wie gezeigt, magnet- oder saugerbestückte Quertraversen 10, 11 sein. Die Quertraversen 10, 11 sind über Mitnehmer 42 beidendig an jeweils einem der Transportmittel 25,25 bzw. 26,26 befestigt.The press 1 in Fig. 1 can be a single press or one (Follow) presses 51 to a press system, compact press, hybrid press be an extended forming system. The press 1 has a head piece 7 with the press drive for the plunger or 2 (Fig. 2). With 4 are Press stand positioned, which is placed on the press table 6 are and on which the head piece 7 is placed. In the press 1 is a sliding table 5 movable. Over this are the tools interchangeable. Ram 2 and tools are in Fig. 1 for reasons Better visibility of the conversion devices 8.9 not shown. The press stands 4 each have a vertically running guide 18, in which, as shown in FIG. 4, a guide carriage 41 can be raised and lowered. Each of the conversion devices 8.9 comprises also a guide bar 16, the two left and rear Press stands 4 is assigned and a guide bar 17, the is assigned to the two right and front press stands 4. From therefore the guide bar 16 is behind, the guide bar 17 Tool and plunger 2. The guide strips 16, 17 are rigid with the associated guide carriage 41 connected. On each carriage is 41 each attached a rack 24 that is parallel to the vertical Guides 18 is guided. The guide strips 16, 17 can be in one piece be and so over the total length of the workpiece movement by the Extend press 1. When using a conversion device 8.9 as Insertion feeder (insertion device) or as removal feeder (removal device) these are the front insertion area or the rear removal area assigned. The guide strips 16, 17 can be divided and thus only take up one means of transport 25, 26. The guide rails 16, 17 extend over the entire transport path of the sheet metal parts 3 in press 1, when dividing over a partial route. Each of the Guide strips 16, 17 have a horizontal longitudinal guide 62 on for guiding holding means 10, 11 over rollers 43. In each the guide strips 16, 17 are rotatably supported deflection rollers 27, 28, of which the deflection roller 28 by an adjusting means 29,31,33 (second adjusting means) is rotatably driven. The adjustment means, the are positioned with a total of 13.14, servomotors 29.31.33 have the gearbox 30,32,34 and the pulleys 28 around the Deflection pulleys 27, 28 toothed belts 25, 26 or the like Means of transport in a reciprocating, horizontal movement drive. The holding means 10, 11 for converting the sheet metal parts 3 in Passage direction 15 through the press 1 can active pliers, passive pliers or as shown, magnet or suction-mounted cross members 10, Be 11. The cross members 10, 11 are at both ends of the driver 42 one of the transport means 25, 25 and 26, 26, respectively.

In den Fign. 2 und 3 sind gleiche Teile wie in den Fign. 1 und 4 gleich positioniert. Fig. 2 zeigt eine Tragplatte 36, die pressenfest angebracht ist und an der ein erstes Verstellmittel 19 zum Heben und Senken der Führungsleisten 16, 17 und der mit diesen verbundenen Bauelemente befestigt ist. Die Bewegung des z .B. als Servomotor ausgebildeten ersten Verstellmittels 19 wird über ein Getriebe 21 auf eine horizontal verlaufende Torsionswelle 22 übertragen, an deren beiden Enden in die Zahnstangen 24 eingreifende und mit diesen zusammenwirkende Zahnräder 23 starr befestigt sind.In Figs. 2 and 3 are the same parts as in FIGS. 1 and 4 positioned immediately. Fig. 2 shows a support plate 36, which is press-tight is attached and on which a first adjusting means 19 for lifting and Lowering the guide strips 16, 17 and the components connected to them is attached. The movement of e.g. trained as a servo motor first adjustment means 19 is horizontal via a gear 21 extending torsion shaft 22 transmitted at both ends engaging in and interacting with the racks 24 Gears 23 are rigidly attached.

Fig. 3 zeigt zwei pressenfeste Tragplatten 40 für je ein erstes Verstellmittel 37, einem Servomotor, der über ein Getriebe 39 auf das jeweils nächst zugeordnete Zahnrad 23 wirkt. Die Zahnräder 23 bzw. Getriebe 39 sind vermittels einer Torsionswelle 38 untereinander verbunden. In gleicher Weise sind auch die Getriebe 30,32 bzw. die getriebenen Umlenkrollen 28 in Fig. 1 durch eine Torsionswelle 20 untereinander verbunden. Fig. 3 shows two press-fixed support plates 40 for one each Adjustment means 37, a servo motor, which on the gear 39 each next assigned gear 23 acts. The gears 23 or gear 39 are interconnected by means of a torsion shaft 38. The gears 30, 32 or the driven ones are also in the same way Deflection rollers 28 in Fig. 1 by a torsion shaft 20 with each other connected.

Die Umsetzeinrichtungen 8, 9 in Fig. 1 sind hintereinander angeordnet, so daß zwischen den Transportmitteln, Zahnriemen 25, 26 ein Abstand vorhanden ist. Gemäß Fig. 5 befindet sich dieser Abstand zwischen den einander zugewandten Umlenkrollen 27 der Zahnriemen 25 und 26. Zur Überbrückung dieses Abstands sind die Mitnehmer 42 zwischen dem Befestigungsbereich 63 am Zahnriemen 25,26 und dem Befestigungsbereich 64 des Haltemittels 10,11 entsprechend lang gewählt. Der Mitnehmer 42 an dem Zahnriemen 25 und der Mitnehmer 42 an dem Zahnriemen 26 sind gegeneinander gerichtet.The transfer devices 8, 9 in FIG. 1 are arranged one behind the other, so that between the means of transport, toothed belt 25, 26 a Distance is present. 5, this distance is between the mutually facing deflection rollers 27 of the toothed belt 25 and 26. To bridge this distance, the drivers 42 are between the fastening area 63 on the toothed belt 25, 26 and the fastening area 64 of the holding means 10, 11 are selected to be correspondingly long. The driver 42 on the toothed belt 25 and the driver 42 on the toothed belt 26 are directed against each other.

Die Umsetzbewegung der Blechteile 3 in Durchlaufrichtung 15 beginnt mit der Entnahme eines Blechteils 3 aus einer Entnahmeposition 48, die eine Entstapelstation oder eine Orientierstation für das Blechteil 3 sein kann oder aus einer Zwischenablage für das Blechteil 3, in einer Hebebewegung. Diese Hebebewegung wird durch die ersten Verstellmittel 19,21 bzw. 37,39 erzeugt. Daran anschließend erfolgt eine Umsetzbewegung 44 mit abschließender Absenkbewegung in die z .B. Bearbeitungsposition 49, Orientierstation oder auf die Zwischenablage. Die Umsetzbewegung 44 wird durch die zweiten Verstellmittel 13 erzeugt. In gleicher Weise wird das in der Position 49 befindliche Blechteil 3 durch eine Umsetzbewegung 45 in die Position 50 bewegt und abgesandt. Diese Position 50 kann eine Bearbeitungsstation, eine Zwischenablage, auch ein Förderband sein. Die Rücklaufbewegungen der Haltemittel 10,11 sind mit 46,47 angedeutet.The conversion movement of the sheet metal parts 3 in the direction of passage 15 begins with the removal of a sheet metal part 3 from a removal position 48, which is an unstacking station or an orientation station for the Sheet metal part 3 can be or from a clipboard for the sheet metal part 3, in one lifting motion. This lifting movement is done by the first Adjustment means 19.21 and 37.39 generated. This is followed by a conversion movement 44 with a final lowering movement into the z. Processing position 49, orientation station or on the clipboard. The conversion movement 44 is generated by the second adjustment means 13. In the same way that in position 49 Sheet metal part 3 is moved into position 50 by a transfer movement 45 and sent. This position 50 can be a processing station Clipboard, also be a conveyor belt. The return movements of the Holding means 10, 11 are indicated with 46, 47.

Zum Ausrüsten einer Presse, einer Mehrständerpresse, in der Art der Presse 1 und andeutungsweise Presse 51 mit weiteren (Folge-) Pressen in Fig. 1, kann entsprechend Fign. 6 und 7 ein bisher verwendeter Einlegefeeder durch eine Umsetzeinrichtung 52 in der zuvor beschriebenen modulen Bauweise ersetzt werden. Die mit Magneten oder Saugnäpfen bestückte Traverse 53 ist ggf. zur Überbrückung größerer Abstände, z.B. zum Einlegen in die erste Bearbeitungsstufe 54 verlängert auszubilden. Die Umsetzeinrichtungen 55 und 56 sind in der zuvor erläuterten Bauweise ausgeführt. Durch die überlappende Anordnung der Transportmittel 25,26 infolge seitlichem Versatz dieser zueinander wird der zu Fig. 5 beschriebene Spalt zwischen den Umlenkrollen 27 vermieden. Die z.B. ebenfalls als Saugerbalken ausgebildeten Haltemittel 57,58 sind dementsprechend unterschiedlich lang. Mit 59,60 sind zweite Verstellmittel für die Umsetzbewegung 44,45 der Blechteile 3 angedeutet. Mit 61 sind Zwischenablagen positioniert für eine zwischenzeitliche Ablage auf halbem Transportweg, auf etwa halben Abstand, zwischen den Bearbeitungsstufen 54.For equipping a press, a multi-column press, of the type press 1 and hint press 51 with further (subsequent) presses in Fig. 1, according to Figs. 6 and 7 a previously used Insert feeder by a transfer device 52 in the previously described modular design to be replaced. The one with magnets or suction cups equipped truss 53 can be used to bridge larger distances, e.g. trained to insert in the first processing stage 54 extended. The conversion devices 55 and 56 are in the previously explained Construction carried out. Due to the overlapping arrangement of the means of transport 25.26 due to the lateral offset of these to each other 5 described gap between the deflection rollers 27 avoided. The e.g. Holding means 57, 58 likewise designed as a suction bar are therefore of different lengths. At 59.60 are second Adjustment means for the conversion movement 44, 45 of the sheet metal parts 3 indicated. At 61 clipboards are positioned for an interim Storage halfway, about half the distance, between processing stages 54.

Claims (11)

  1. Press, single press, multi-stage press, multi-stand press, transfer press, press line or similar forming installation having one or, if appropriate, more press rams (2) which can be moved upwards and downwards for the forming of sheet metal parts (3) in interaction with tools, and having a transfer device (8, 9) with holding means (10, 11) which hold and transfer the sheet metal parts (3) and are mounted displaceably in horizontal guide strips (16, 17), the guide strips (16, 17) extending in front of and behind the tool and press ram (2) respectively, with first adjustment means (19) for raising and lowering the holding means (10, 11) and with second adjustment means (13, 14) for moving the holding means (10, 11) in the direction of passage (15), the guide strips (16, 17) being provided with components (62, 42, 27, 28), which make possible guiding, deflection and similar movements, for receiving and bearing a transport means (25, 26) extending in the direction of passage (15), and the holding means (10, 11) being fastened to the transport means (25, 26), characterized in that the guide rails (16, 17) extend over at least a part length of the transfer movement of the sheet metal parts (3) inside a press (1) or follow-on press (51) and are mounted on the press frame (4) in vertical guides (18) and in each case raisably and lowerably by means of one of the first adjustment means (19, 37), and each transport means (25, 26) being movable over a part length of the transfer movement in the press by means of a separate second adjustment means (13, 14).
  2. Press according to Claim 1, characterized in that a transfer device (8, 9, 55, 56) with at least one holding means (10, 11) is provided in each case for the transfer movement (44, 45) of the sheet metal parts (3) from removal positions (48, 49, 54) to the depositing position (49, 50, 54).
  3. Press according to Claim 2, characterized in that each of the transfer devices (8, 9, 55, 56) has a actuable second adjustment means (29, 31, 59, 60), which can be acted on separately, for each transport means (25, 26), the second adjustment means (29, 59, 60) of a transfer device (8, 9, 55, 56) being synchronously controllable.
  4. Press according to Claim 2, characterized in that the holding means are crosspieces (10, 11) oriented transversely to the direction of passage (15) and horizontally, with magnets, suction cups or similar retention means arrangeable thereon for the sheet metal parts (3), the crosspieces (10, 11) being fastened by means of drivers (42) to transport means (25, 25, and 26, 26 respectively) situated opposite one another.
  5. Press according to Claim 2, characterized in that the drive means (29, 30, 31, 59, 60) of each transfer device (8, 9, 55, 56) are, for the transfer movement (44, 45), interconnected by means of a torsion shaft (20).
  6. Press according to one or more of the preceding claims, characterized in that each transfer device (8, 9, 55, 56) has a transport means (25, 26) for each guide strip (16, 17), which means is guided around on deflection rollers (27, 28), one deflection roller (28) of which can be driven by an adjustment means (29, 31, 59, 60).
  7. Press according to one or more of the preceding claims, characterized in that each of the guide strips (16, 17) has a longitudinal guide (62) for the horizontal guidance and displaceability of the holding means (10, 11), and in that each of the guide strips (16, 17) is mounted raisably and lowerably in a vertical guide (18) by means of an adjustment means (19, 37) fixed to the press, and the raising/lowering movement takes place by means of a rack and pinion with a rack (24) fastened to the guide strip (16, 17), the pinions (23) situated opposite and at a distance from one another being interconnected by means of a torsion shaft (22, 38).
  8. Press according to one or more of the preceding claims, characterized in that the transport means (25, 26) of transfer devices (8, 9) arranged one following another in the direction of passage (15) align with one another in the longitudinal extent, the driver (42) being lengthened between its fastening region (63) on the transport means (25, 26) and the fastening region (64) for the holding means (10, 11).
  9. Press according to one or more of the preceding claims, characterized in that the transport means (25, 26) of transfer devices (55, 56) arranged one following another in the direction of passage (15) are arranged offset laterally in relation to one another and in a mutually overlapping manner, as a result of which the transfer lengths of the transport means (25, 26) overlap.
  10. Press according to one or more of the preceding claims, characterized in that a transfer device (52) with holding means (10, 11), guide strips (16, 17), vertical guides (18), adjustment drives (19, 29) and other previously mentioned movement means for the holding means (10, 11) is arranged, in the manner of an insertion feeder with sucker beam (53), upstream of the first transfer device (8).
  11. Press according to one or more of the preceding claims, characterized in that a transfer device with holding means (10, 11), guide strips (16, 17), vertical guides (18), adjustment drives (19, 29) and other previously mentioned movement means for the holding means (10, 11), is arranged, in the manner of a removal feeder with sucker beam (53), downstream of the last transfer device (9).
EP93117889A 1992-11-05 1993-11-04 Press with transfer arrangement for metal sheets Revoked EP0600254B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4237313 1992-11-05
DE4237313A DE4237313A1 (en) 1992-11-05 1992-11-05 Press with a transfer device for sheet metal parts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0600254A1 EP0600254A1 (en) 1994-06-08
EP0600254B1 true EP0600254B1 (en) 1999-06-30

Family

ID=6472133

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93117889A Revoked EP0600254B1 (en) 1992-11-05 1993-11-04 Press with transfer arrangement for metal sheets

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5383348A (en)
EP (1) EP0600254B1 (en)
CZ (1) CZ284743B6 (en)
DE (2) DE4237313A1 (en)
ES (1) ES2135435T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104903021A (en) * 2012-10-22 2015-09-09 舒勒自动化有限及两合公司 Forming system and method for transporting work pieces in a forming system

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5730278A (en) * 1993-01-21 1998-03-24 Kabushiki Kaisha Komatsu Transfer feeder
DE4408449A1 (en) * 1994-03-12 1995-09-14 Mueller Weingarten Maschf Transport system
DE4408447A1 (en) * 1994-03-12 1995-09-14 Mueller Weingarten Maschf Transport system
DE19506079A1 (en) * 1995-02-22 1996-08-29 Schuler Pressen Gmbh & Co Appts. for transfer of workpieces through a sequence of work stations
US5632181A (en) * 1995-02-23 1997-05-27 Verson, A Division Of Allied Products Corporation System and method for transferring a work piece in a multi-station press
JPH08243794A (en) * 1995-03-13 1996-09-24 Enami Seiki:Kk Press machine
DE19615025C2 (en) * 1996-04-17 1998-11-26 Umformtechnisches Zentrum Gmbh Device for the three-dimensional transfer of workpieces
DE19636824C2 (en) * 1996-09-11 2002-09-26 Erfurt Umformtechnik Gmbh transfer device
DE19636823B4 (en) * 1996-09-11 2004-08-19 Müller Weingarten AG transfer device
US5875673A (en) * 1997-12-30 1999-03-02 Verson, A Division Of Allied Products Corporation Orientation station for multi-station metal-forming machines
DE19808974C2 (en) * 1998-03-04 2002-11-28 Erfurt Umformtechnik Gmbh Method and device for transporting molded parts between several stages of a forming system
DE19925343A1 (en) * 1999-06-02 2000-12-07 Schuler Pressen Gmbh & Co Transfer facility
DE19953049C2 (en) * 1999-11-03 2003-12-04 Mueller Weingarten Maschf Device for transporting molded parts
JP3725040B2 (en) 2001-04-06 2005-12-07 株式会社小松製作所 Transfer feeder
DE10162282B4 (en) * 2001-12-19 2008-09-18 Müller Weingarten AG Transfer device for transporting molded parts between presses with or without intermediate station
DE10162281B4 (en) * 2001-12-19 2004-01-29 Müller Weingarten AG Transfer device for the transport of molded parts
KR100440171B1 (en) * 2002-09-30 2004-07-12 위아 주식회사 A panel-conveying apparatus for press line
ES2322473T3 (en) * 2003-11-25 2009-06-22 Gudel Group Ag TRANSPORTATION DEVICE FOR TRANSPORTING WORK PIECES IN A PRESS.
JP4483306B2 (en) * 2004-01-16 2010-06-16 トヨタ自動車株式会社 Tandem press machine
US7624614B2 (en) 2004-11-25 2009-12-01 Gudel Group Ag Conveyor for transporting work pieces in a press
CN103624178A (en) * 2013-12-02 2014-03-12 无锡华联精工机械有限公司 Steel plate hold-down mechanism in numerical control press
CN103861965A (en) * 2014-04-08 2014-06-18 济南天旭数控机械有限公司 Vertically pressing device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4540087A (en) * 1982-08-19 1985-09-10 Kabushiki Kaisha Komatsu Seisakusho Three-dimensional work transfer apparatus
CA1246313A (en) * 1984-01-20 1988-12-13 Honda Motor Co Ltd Conveyor in plastic working machine
DE3668805D1 (en) * 1985-09-09 1990-03-15 Aida Eng Ltd CONVEYOR DEVICE FOR WORKPIECES IN A MULTI-STAGE PRESS.
JPH0515385Y2 (en) * 1986-02-28 1993-04-22
JP2762162B2 (en) * 1990-04-19 1998-06-04 本田技研工業株式会社 Transfer device of transfer press machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104903021A (en) * 2012-10-22 2015-09-09 舒勒自动化有限及两合公司 Forming system and method for transporting work pieces in a forming system

Also Published As

Publication number Publication date
DE59309670D1 (en) 1999-08-05
US5383348A (en) 1995-01-24
CZ234393A3 (en) 1994-05-18
EP0600254A1 (en) 1994-06-08
ES2135435T3 (en) 1999-11-01
DE4237313A1 (en) 1994-05-11
CZ284743B6 (en) 1999-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0600254B1 (en) Press with transfer arrangement for metal sheets
DE4112883C2 (en) Transfer device for transfer press
DE3905069C2 (en) Press system with several presses for processing sheet metal parts
DE3329900A1 (en) DEVICE FOR THREE-DIMENSIONAL TRANSFER OF WORKPIECES
DE2417131A1 (en) PRESS LINE WITH WORKPIECE TRANSPORT DEVICE
DE3235646C2 (en)
EP0156127A1 (en) Palletising device
EP0597387B1 (en) Press with transfer arrangement for metal sheets
EP0773077B1 (en) Press with combined transfer device
EP0838281A1 (en) Device for transferring workpieces between processing stations
EP0759331B1 (en) Transverse step-by-step transport apparatus of profiles between an extrusion press and a stretcher leveller
EP0726107B1 (en) Transfer device for transferring large metal sheets in a transfer press line
EP0621093A1 (en) Transfer device for transferring workpieces in a press line
DE10162282B4 (en) Transfer device for transporting molded parts between presses with or without intermediate station
DE2530419C3 (en) Conveyor for transporting rectangular metal plates of different sizes
DE10059312C2 (en) Centering device for conveyed goods
WO2010136531A2 (en) Flexible hold-down device for roll-forming installations
EP1401611A1 (en) Assembly line
DE1456993A1 (en) Device for stacking sheets
DE4320431B4 (en) Transfer Press complex
DE19636823B4 (en) transfer device
DE2112590A1 (en) Press line
DE4300565A1 (en) Handler for sheet material
DE2702252A1 (en) Automatic transport device for presses - has workpiece gripper moved horizontally and vertically by two independent drive motors
DE19611612A1 (en) Press line, multistage press or similar press installation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19941202

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHULER PRESSEN GMBH & CO.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970901

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990630

REF Corresponds to:

Ref document number: 59309670

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990805

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C.

ET Fr: translation filed
RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SCHULER PRESSEN GMBH & CO. KG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2135435

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: UMFORMTECHNIK ERFURT GMBH

Effective date: 20000329

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021023

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021123

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20021125

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030127

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030214

Year of fee payment: 10

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20030828

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 20030828

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: ECNC