EP0569614B1 - Appareil à épiler - Google Patents

Appareil à épiler Download PDF

Info

Publication number
EP0569614B1
EP0569614B1 EP92108263A EP92108263A EP0569614B1 EP 0569614 B1 EP0569614 B1 EP 0569614B1 EP 92108263 A EP92108263 A EP 92108263A EP 92108263 A EP92108263 A EP 92108263A EP 0569614 B1 EP0569614 B1 EP 0569614B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plucking device
clamping members
hair plucking
cam
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92108263A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0569614A1 (fr
Inventor
Karl Erbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Priority to EP92108263A priority Critical patent/EP0569614B1/fr
Priority to AT92108263T priority patent/ATE134841T1/de
Priority to ES92108263T priority patent/ES2084210T3/es
Priority to DE59205606T priority patent/DE59205606D1/de
Publication of EP0569614A1 publication Critical patent/EP0569614A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0569614B1 publication Critical patent/EP0569614B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0023—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements
    • A45D26/0028—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements with rotating discs or blades
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D2026/008—Details of apparatus for removing superfluous hair
    • A45D2026/0085—Details of apparatus for removing superfluous hair with means for reducing noise

Definitions

  • the invention relates to a hair plucking device with a housing and a plurality of clamping bodies arranged therein, to which hair can be fed via a housing opening and which are at a distance from one another in the unloaded state at least in the effective clamping area, the clamping bodies being rotatably drivable and by means of a recurring pressing of the Effect clamping body, the means acting directly or indirectly on at least one of the outer clamping body.
  • a hair plucking device with these features is known from the document FR 25 56 939 B1, in particular FIGS. 1 to 5 and the associated text.
  • the clamping bodies consist of a series of disks arranged next to one another with little play on a shaft, are rotatably arranged behind a housing opening and form a roller rotating with the shaft.
  • the turntables are designed to be flexible or elastic.
  • the hair to be plucked is pinched by repeatedly pressing the turntables together over a partial circumferential section, the turntables being elastically deformed.
  • the pressing means of the turntables consist of a hump formed on an outer turntable of the roller and an associated cam formed on the housing.
  • the object of the invention is to provide a hair plucking device which is simple to produce and which delivers good results with regard to the plucking effect and manageability by the user.
  • a hair plucking device with the features mentioned at the beginning, in which the clamping bodies are rotatably mounted on an axis of rotation and are arranged such that they can be tilted relative to one another, with a holding means for the Clamping body, which combines the clamping body to a unit rotatable about the axis of rotation.
  • the attachment of the clamping bodies on an axis of rotation is simple in terms of production technology, since the individual clamping bodies must be plugged onto the axis of rotation without taking into account a certain orientation with respect to the axis, which, in contrast to a shaft, does not serve to drive the clamping bodies, but rather only for their storage.
  • the clamping bodies can be freely rotated about the axis of rotation, a relative rotational movement of the individual clamping bodies against one another being prevented by the holding means, which combines the clamping bodies into a unit which can be rotated about the axis of rotation. Because the clamping bodies are arranged such that they can be tilted relative to one another, only a small amount of force is required in order to effect the clamping movement, but the plucking effect is in no way restricted by the lower amount of force. The variation of the clamping force over adjacent clamping bodies in the direction of the axis of rotation is extremely small and is of no importance in practical operation for the effectiveness of the hair plucking device.
  • the low expenditure of force for generating the clamping movement enables the use of motors with lower power, which has an advantageous effect on the noise level occurring during the operation of the hair plucking device and also on the size of the motor.
  • the housing can be made smaller, which improves the manageability of the hair plucking device.
  • the holding means for the clamping bodies is designed as a cage encompassing the clamping bodies.
  • the clamping bodies are fixed to one another in a simple manner both in the axial and in the radial direction and form a unit without the rotary movement or the clamping movement of the clamping bodies being impaired in any way.
  • the holding means for the clamping bodies can advantageously be driven via a gear, preferably a belt drive.
  • the clamping bodies as a unit are set in rotation in a technically extremely simple manner by the electric motor, the holding means being driven extremely advantageously.
  • the elastic means are designed as angle levers. A simple, direct control of the clamping body by the cam is thus achieved, since one leg of the angle lever is actuated by the cam and the other leg of the angle lever lies against the outer clamping body.
  • the elastic means can be pivoted about an axis, in particular a pin, arranged on a lateral edge of the holding means.
  • the elastic means are thus advantageously fixed to the holding means without the swiveling movement required for their functionality being restricted.
  • the elastic means is mounted on an axis arranged transversely to the axis of rotation of the clamping body.
  • At least two elastic means are provided essentially diametrically opposite one another and laterally adjacent to an outer clamping body. This results in both a force acting on the head area and, after half a turn of the clamping body unit about the axis of rotation, on the foot area of the clamping body, so that the hair can be gripped and plucked twice during a complete rotation of the clamping body about the axis of rotation.
  • elastic means are arranged on both sides of the clamping bodies combined to form a unit and each can be actuated by a cam.
  • This structure enables simultaneous actuation of the elastic means from both sides by means of the cams, as a result of which the clamping movement and thus the clamping effect are considerably increased and advantageously uniformized along the axis of rotation via adjacent clamping bodies.
  • a simple fixation of the cam with respect to the clamping body or the elastic means results from the fact that the cam is arranged in a rotationally fixed manner on the axis of rotation.
  • this measure creates the precondition for the fact that the cam can be rotated relative to the clamping bodies by an adjustable, fixed value by rotating the axis of rotation in order to bring about an individual change in the closing time of the clamping bodies.
  • This measure of changing the phase position of the cam with respect to the clamping body represents a further, independent feature of the invention, regardless of the other configurations of the hair plucking device.
  • the cam has approximately the shape of a circular sector, the circumferential one of which essentially diametrically arranged edge points form an opening point or closing point for the clamping bodies.
  • an elastic means is actuated by the cam and a second substantially diametrically opposed elastic means is released, an indentation following the opening point being provided on the cam.
  • the clamping bodies are advantageously designed as rigid metal bodies which have a thickened center. If the clamping bodies are pressed against one another, a particularly high clamping force lies on the outer clamping edge of the metal bodies, due to the fact that the metal bodies only abut one another in a small area in front.
  • the thickened center of the metal bodies additionally causes a small distance between the metal bodies, so that the metal bodies can easily be tilted towards one another in the region of the clamping edges.
  • the clamping bodies are arranged flush next to one another on the axis of rotation in the region of the thickened center. As a result, they are fixed in their axial position and have no play with each other which impairs their functionality. This measure also has a noise-reducing effect.
  • the clamping bodies have a thickening in the circumferential region on the head and foot side that is less than the thickening in the center.
  • the clamping bodies despite being flush against one another in the central area, are at a distance from one another in the head and foot area, which is canceled out by the tilting movement during the clamping movement.
  • the thickening in the head and foot area of the clamping body makes it easier to pinch the hair, increases the clamping force and the stability of the clamping body.
  • the clamping bodies for receiving the axis of rotation have a central bore, which is provided on at least one side with a chamfer, the tiltability of the individual clamping bodies against each other, perpendicular to their axis of rotation, is favored.
  • the clamping bodies have longitudinal sides which run obliquely to one another on an end-side circumferential section region to form a wedge-shaped cross section.
  • This special wedge-shaped configuration of the area provided for threading the hair considerably favors the threading of the hair between the clamping bodies and increases the effectiveness of the hair plucking device.
  • a plurality of clamping bodies form a type of threading comb in the area provided for gripping the hair to be plucked.
  • the clamping bodies advantageously each have two areas with a wedge-shaped cross section, which are arranged essentially diametrically opposite one another. This ensures that the hair is threaded twice per rotational movement of the clamping body about the axis of rotation, the hair is gripped and plucked, and the plucking effect of the device is further increased.
  • the means for the relative rotation of the cams is designed as an adjusting device, consisting of a lever arm, which acts on the cam in particular via a locking pin and can be fixed between the housing and the cam.
  • This structurally inexpensive design of the adjusting device allows simple and precise adjustment of the closing time.
  • the lever arm has a bore for receiving the axis of rotation and can be pivoted with it.
  • the lever arm is thus fixed or mounted on the axis of rotation in the radial direction.
  • the lever arm is fixed to the cam and can optionally be locked in any pivot positions within a defined pivot range by means of a locking means.
  • the lever arm is advantageously firmly connected to the cam. If the lever arm is pivoted, this changes the stationary position of the cam relative to the elastic means, as a result of which a change or shift in the closing time of the clamping bodies is brought about.
  • the lever arm can be locked in any position by means of the locking means within a predetermined swivel range, so that there are a large number of individual variation possibilities for the closing time of the clamping bodies.
  • the housing opening has a support device which is formed by webs which have a nose-shaped bulge on the side, the threading of the hair to be plucked between the clamping bodies is further facilitated.
  • the elastic means with the clamping bodies are advantageously rotatable about the axis of rotation and can be actuated by a cam.
  • a hair plucking device has a housing 10 and a cap 11 with a housing opening 13.
  • the housing opening 13 is provided with a support device 19 which is formed by wires or webs arranged at a short distance from one another. These wires or webs are essentially U-shaped, but have an additional nose-shaped bulge to facilitate threading the hair to be plucked.
  • the support device is used to position the plucking device on the skin surface. Clamping bodies 18 are arranged immediately behind the support device 19.
  • the housing 10 accommodates an electric motor 12, a belt drive 30 and a holding means 14, which comprises the clamping bodies 18.
  • the clamping body 18 and the holding means 14 are rotatably arranged on an axis of rotation 16.
  • the holding means 14 is designed as a cage 15 partially encompassing the clamping bodies.
  • the clamping body 18 together with the cage 15 form a unit which can be rotated as a whole about the axis of rotation 16 and is driven by the belt drive 30.
  • Angled levers 22 are provided as elastic means 20, which are tiltably arranged on the cage 15 via pins 28 and form an operative connection between a cam 24 of a cam control 26 and the clamping bodies 18.
  • the cam 24 is arranged in a rotationally fixed manner on the axis of rotation 16 and has a control surface 36 which runs parallel to the axis of rotation 16 and which is rotated over by one leg of the angle lever 22 during the rotation of the cage 15 about the axis of rotation 16.
  • the clamping bodies 18 are set in rotation by the electric motor 12 by means of the belt drive 30, which transmits the rotary movement to a belt pulley 32 via a belt 34. It is also possible to drive the clamping body unit by means of gears, as well as any other type of gear, special configurations being within the scope of the specialist's knowledge.
  • a total of four angle levers 22 are provided, namely two pairs of angle levers 22 on both sides of the clamping bodies 18 combined to form a unit, each pair consisting of two angle levers 22 which are essentially diametrically opposite one another.
  • Each pair of angle levers 22 is controlled by an associated cam 24. This ensures that the clamping bodies 18 are pressed together twice per full revolution, the clamping bodies 18 being pressed against one another by two angle levers 22.
  • the cage 15 is set in rotation with the clamping bodies 18.
  • the angle levers 22 arranged on the cage 15 are actuated alternately during their rotation about the axis of rotation 16 by a cam control 26, so that the clamping bodies 18 are spread out in regions for threading the hair, while the essentially diametrically opposite regions of the clamping bodies 18 are pressed against one another and by means of the Rotation of the threaded and pinched hair are plucked.
  • a change in the closing time of the clamping body 18 is made possible by the fact that by actuating a means 38, which consists of a lever arm 40 and a locking means 46, a relative rotary movement of the cam 24 to the elastic means 22 or the clamping body unit is generated.
  • the closing time for the clamping body 18 is shifted about the axis of rotation 16 during the rotation of the clamping body unit, and an adjustment or adjustment of this closing time to the individual needs of the user is made possible.
  • the clamping bodies 18 have oblique longitudinal sides on an end circumferential section region, which results in a wedge-shaped cross section 51.
  • This wedge-shaped cross section 51 is in each case arranged on the clamping bodies 18 in such a way that it forms a kind of threading comb for the hair, as a result of which hair lying on the skin surface is straightened up and threaded between the clamping bodies 18.
  • the arrangement of the cam 24 and the elastic means 22 relative to the clamping bodies 18 is shown in a perspective view.
  • the elastic means 20 designed as an angle lever 22 are tiltably arranged on the axis 39 formed by pins 28 and act on the control surface 36 of the cam 24.
  • the pencils 28 are located on the marginal edges 27, 29 of the holding means 14 designed as a cage 15.
  • the rotary movement is transmitted by a pulley 32 to the clamping body 18 and cage 15, which are freely rotatable on the axis of rotation 16.
  • the cam 24 arranged in a rotationally fixed manner on the axis of rotation 16 has two bores 44 for receiving a locking pin 48.
  • the clamping bodies 18 have thickenings 50, 52 both in the circumferential region on the head and foot side and in the center, the thickening 52 in each case merging into a wedge-shaped cross section 51.
  • the thickening 50 is arranged directly around the central bore 17 for the axis of rotation 16.
  • a chamfer 49 is provided on the bore 17.
  • the arrangement of the thickenings 52 in the circumferential region on the head and foot side and the thickening 50 in the center including bore 17 for the axis of rotation 16 shows a front view of a clamping body 18.
  • the thickening 52 in the head and foot region of the clamping body 18 is less than the thickening 50 in the center.
  • the thickening 50 in the center decreases steadily from the center in the radial direction to the head and foot region of the clamping body 18, so that in cooperation with the chamfer 49, which is formed on the bore 17 on at least one side, the tiltability of the clamping body 18 to one another is favored .
  • the thickening 52 merges in the direction of a lateral longitudinal edge of the clamping body 18 into the wedge-shaped cross section 51, the second region with the wedge-shaped cross section 51 being arranged diametrically opposite in the foot region of the clamping body 18.
  • the pulley 32 has a recess 33 for the cam 24, which is arranged on the axis of rotation 16 in a manner fixed against relative rotation.
  • the angle levers 22 act on the cam 24, which are arranged diametrically opposite one another via pins 28 on the holding means 14 and act on the clamping bodies 18.
  • the lever arm 40 has two further bores 43, via which it can be fixed in two different positions on the cam 24 by means of a locking pin 48. This makes it possible to enlarge the swivel range with which the closing time for the clamping bodies can be changed.
  • the clamping movement of the clamping bodies 18 is triggered by the cam 24, which actuates the angle lever 22, which bears against the clamping bodies 18.
  • the cam 24 is arranged in a rotationally fixed manner on the axis of rotation 16, while the holding means 14 which combines the clamping bodies 18 to form a clamping unit rotates about the axis of rotation 16.
  • the bores 44 for receiving the locking pin 48 are provided in the upper region of the cam 24.
  • the clamping movement for plucking the hair as well as the spreading of the clamping body 18 is effected by running over the cams 24.
  • the two edge points on cam 24 which essentially control the clamping movement of the clamping bodies are designed as closing point 25 and opening point 23. If the closing point is 25, which is provided in the upper region of the cam 24, the clamping bodies 18 are pressed against one another and thus carry out the clamping movement.
  • the opening point 23 is located essentially diametrically opposite, so that the clamping bodies 18 in the lower region are released at approximately the same time as the clamping movement in the upper region and spread out for the subsequent threading of the hair.
  • the indentation 21 on the cam 24 adjoining the opening point 23 causes the clamping bodies 18 to be released quickly.
  • cam 24 In the upper area of the cam 24 there are two bores 44 for the securing pin 48, by means of which the lever arm 40 can be fixed to the cam 24, the lever arm 40 being able to be fixed in two mutually different positions on the cam 24 by the arrangement of two bores 44. This extends the range in which cams 24 and elastic means 20 can be moved relative to one another.
  • the cam shape can be varied or changed in accordance with the desired mode of operation of the hair plucking device.

Landscapes

  • Hair Curling (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Claims (26)

  1. Appareil à épiler comportant un boîtier et plusieurs organes de pincement (18) qui y sont disposés, auxquels des poils peuvent être amenés par une ouverture (13) du boîtier et qui, à l'état non contraint, présentent au moins dans la zone de pincement active une certaine distance l'un de l'autre, les organes de pincement (18) pouvant être entraînés en rotation, et comportant des moyens qui opèrent une compression récurrente des organes de pincement (18) l'un contre l'autre, les moyens opérant, directement ou indirectement, sur au moins l'un des organes de pincement extérieurs (18), caractérisé par le fait que les organes de pincement (18) sont portés sur un axe de rotation (16) avec liberté de rotation et sont disposés sur l'axe de rotation (16) avec liberté de basculer l'un vers l'autre, comportant également, pour les organes de pincement (8), un organe de maintien (14) qui regroupe les organes de pincement (18) pour donner un ensemble qui peut tourner autour de l'axe de rotation (16).
  2. Appareil à épiler selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen de maintien (14) pour les organes de pincement (18) est conçu sous forme de la cage (15) qui enserre les organes de pincement (18).
  3. Appareil à épiler selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le moyen de maintien (14) pour les organes de pincement (18) peut être entraîné au moyen d'un organe d'entraînement, de préférence d'un organe d'entraînement à courroie (30).
  4. Appareil à épiler selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que des moyens élastiques (20) agissent sur les organes de pincement (18).
  5. Appareil à épiler selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les moyens élastiques (20) sont conçus sous forme de levier coudé (22).
  6. Appareil à épiler selon la revendication 4 ou 5, caractérisé par le fait que les moyens élastiques (20) peuvent pivoter autour d'un axe (39), en particulier d'une goupille (28), disposé sur un bord latéral (27, 29) du moyen de maintien (14).
  7. Appareil à épiler selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé par le fait que le moyen élastique (20) est porté sur un axe (39) disposé perpendiculairement à l'axe de rotation (16) des organes de pincement (18).
  8. Appareil à épiler selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé par le fait que sont prévus au moins deux moyens élastiques (20) situés à peu près diamétralement en face l'un de l'autre et latéralement voisins d'un organe de pincement (18) extérieur.
  9. Appareil à épiler selon la revendication 4 ou 8, caractérisé par le fait que des moyens élastiques (20) sont disposés des deux côtés des organes de pincement (18), regroupés pour donner un ensemble, et peuvent être chacun manoeuvrés par une came (24).
  10. Appareil à épiler selon une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que la came (24) est disposée sur l'axe de rotation (16), sans liberté de rotation relative.
  11. Appareil à épiler selon l'une des revendications 4 à 10, caractérisé par le fait que la came (24) présente approximativement la forme d'un secteur circulaire dont des points de bordure, disposés sensiblement diamétralement sur la périphérie, forment un point d'ouverture (23) ou un point de fermeture (25) pour les organes de pincement (18).
  12. Appareil à épiler selon l'une des revendications 4 à 11, caractérisé par le fait qu'un moyen élastique (20) est manoeuvré par la came (24) et qu'un second moyen élastique (20), disposé sensiblement diamétralement en face, est libéré, un redan (21) se raccordant au point d'ouverture (23) étant prévu sur la came (24).
  13. Appareil à épiler selon l'une des revendications 4 à 12, caractérisé par le fait que la came (24) présente une surface de commande (36) orientée parallèlement à l'axe de rotation (16).
  14. Appareil à épiler selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait que les organes de pincement (18) sont conçus sous forme d'organes métalliques rigides qui présentent un centre (50) en surépaisseur.
  15. Appareil à épiler selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé par le fait que, dans la zone du centre (50) en surépaisseur, les organes de pincement (18) sont disposés serrés l'un à côté de l'autre sur l'axe de rotation (16).
  16. Appareil à épiler selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé par le fait que, dans la zone périphérique de tête et de pied, les organes de pincement (18) présentent une surépaisseur (52) qui est inférieure à une surépaisseur (50) existant au centre.
  17. Appareil à épiler selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé par le fait que, pour recevoir l'axe (16), les organes de pincement (18) présentent un perçage central (17) qui est muni d'un chanfrein (49) au moins d'un côté.
  18. Appareil à épiler selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisé par le fait que dans une zone de portion périphérique frontale, les organes de pincement (18) présentent des côtés longitudinaux orientés obliquement l'un par rapport à l'autre pour former une section (51) en forme de coin.
  19. Appareil à épiler selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisé par le fait que, dans la zone prévue pour saisir les poils à épiler, plusieurs organes de pincement (18) forment une sorte de peigne d'enfilage.
  20. Appareil à épiler selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé par le fait que les organes de pincement (18) présentent chacun deux zones de section en forme de coin (51) qui sont disposées sensiblement diamétralement en face l'une de l'autre.
  21. Appareil à épiler selon l'une des revendications 1 à 20, caractérisé par le fait que sont prévus des moyens (38) qui permettent une rotation relative, réglable, constante ou statique, d'une came (24) par rapport aux moyens élastiques (20).
  22. Appareil à épiler selon la revendication 21, caractérisé par le fait que le moyen (38) prévu pour la rotation relative des cames (24) est conçu sous forme d'un dispositif de réglage, constitué d'un bras de levier (40), qui agit sur la came (24), en particulier par l'intermédiaire d'une goupille de sécurité (48), et peut se bloquer entre boîtier (10) et came (24).
  23. Appareil à épiler selon la revendication 22, caractérisé par le fait que le bras de levier (40) présente un perçage (42) pour recevoir l'axe de rotation (16) et peut pivoter avec ce dernier.
  24. Appareil à épiler selon l'une des revendications 22 à 23, caractérisé par le fait que le bras de levier (40) se fixe sur la came et, par l'intermédiaire d'un moyen de blocage (46), peut se bloquer au choix dans des positions de pivotement quelconques à l'intérieur d'une zone de pivotement déterminée.
  25. Appareil à épiler selon l'une des revendications 1 à 24, caractérisé par le fait que l'ouverture (13) du boîtier présente un dispositif d'appui (19) qui est formé par des barreaux qui présentent latéralement un embouti creux en forme de nez.
  26. Appareil à épiler selon l'une des revendications 4 à 25, caractérisé par le fait que les moyens élastiques peuvent être entraînés en rotation avec les organes de pincement (18) autour de l'axe de rotation (16) et peuvent être manoeuvrés par une came (24).
EP92108263A 1992-05-15 1992-05-15 Appareil à épiler Expired - Lifetime EP0569614B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP92108263A EP0569614B1 (fr) 1992-05-15 1992-05-15 Appareil à épiler
AT92108263T ATE134841T1 (de) 1992-05-15 1992-05-15 Haarzupfgerät
ES92108263T ES2084210T3 (es) 1992-05-15 1992-05-15 Aparato depilatorio.
DE59205606T DE59205606D1 (de) 1992-05-15 1992-05-15 Haarzupfgerät

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP92108263A EP0569614B1 (fr) 1992-05-15 1992-05-15 Appareil à épiler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0569614A1 EP0569614A1 (fr) 1993-11-18
EP0569614B1 true EP0569614B1 (fr) 1996-03-06

Family

ID=8209622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92108263A Expired - Lifetime EP0569614B1 (fr) 1992-05-15 1992-05-15 Appareil à épiler

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0569614B1 (fr)
AT (1) ATE134841T1 (fr)
DE (1) DE59205606D1 (fr)
ES (1) ES2084210T3 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4427788C2 (de) * 1994-08-08 1999-11-25 Braun Gmbh Epilationsgerät zum Entfernen von Haaren am menschlichen Körper
TR200000977T2 (tr) 1997-10-17 2000-11-21 Braun Gmbh Epilasyon aleti.
FR2810215B1 (fr) * 2000-06-15 2002-08-30 Seb Sa Appareil a epiler a pinces d'arrachage
JP3925071B2 (ja) 2000-10-26 2007-06-06 松下電工株式会社 脱毛装置
JP2006175072A (ja) 2004-12-22 2006-07-06 Matsushita Electric Works Ltd 脱毛装置
WO2014041490A1 (fr) * 2012-09-17 2014-03-20 Koninklijke Philips N.V. Appareil d'épilation
CN105747467B (zh) * 2016-04-20 2022-09-09 温州市日增电器有限公司 一种拔毛器

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR968129A (fr) * 1948-06-22 1950-11-20 Perfectionnements aux machines à plumer les volatiles
FR2556939B1 (fr) * 1983-12-22 1987-10-23 Jean Alazet Appareil a epiler
GB8521371D0 (en) * 1985-08-28 1985-10-02 Cope Whelon & Co Ltd Defeathering device

Also Published As

Publication number Publication date
DE59205606D1 (de) 1996-04-11
ES2084210T3 (es) 1996-05-01
EP0569614A1 (fr) 1993-11-18
ATE134841T1 (de) 1996-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0921744B1 (fr) Cylindre rotatif pour appareil epilatoire
DE60102545T2 (de) Tragbares Epiliergerät
DE69904102T2 (de) Epiliergerät zum Entfernen von Körperhaar
WO1996031171A1 (fr) Brosse pour brosse a dents electrique
EP0793455A1 (fr) Element de brossage pour une brosse a dents electrique
EP1090584A2 (fr) Dispositif pour le prélèvement du sang par lancette à des fins de diagnostique
DE4427788C2 (de) Epilationsgerät zum Entfernen von Haaren am menschlichen Körper
DE2555564C3 (de) Anspitzer für Bleistifte mit ovalem Querschnitt
DE69929921T2 (de) Zahnwurzelkanalinstrument
DE69200912T2 (de) Scheibenepiliergerät mit spielfreier Achsenkupplung.
EP0569614B1 (fr) Appareil à épiler
EP0850002B1 (fr) Dispositif destine au coiffage ou au sechage des cheveux a fixer sur un instrument soufflant
EP0547386B1 (fr) Appareil à épiler
DE69101278T2 (de) Enthaarungsgerät.
DE3402164A1 (de) Haltevorrichtung fuer ein teil, insbesondere nabenabdeckpolster, eines steuerrades
DE69206039T2 (de) Epilliergerät mit Verdrängernocken.
EP0735831A1 (fr) Pulsateur reglable
DE3307794A1 (de) Haarflechtgeraet
DE602004002454T2 (de) Schneidkopf für buschmäher, kantentrimmer oder dergleichen
EP0034770A2 (fr) Bigoudi pour ondulation permanente
DE4310490A1 (de) Schrittschaltwerk
DE69800087T2 (de) Betätigungsvorrichtung mit Drehscheibe
DE3231352C1 (de) Vorrichtung zur Umwandlung einer geradlinigen Bewegung in eine Drehbewegung
EP1478254B1 (fr) Appareil d'epilation
DE2036704A1 (de) Antriebskurbel, insbesondere für den Antriebsmotor eines Scheibenwischergestänges

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19940128

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950601

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 134841

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUREAU BOSSHARD UND LUCHS

REF Corresponds to:

Ref document number: 59205606

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960411

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2084210

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960621

Year of fee payment: 5

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980518

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010508

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010518

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010521

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050515