EP0565913A1 - Shoe for mountain climbers - Google Patents

Shoe for mountain climbers Download PDF

Info

Publication number
EP0565913A1
EP0565913A1 EP93104768A EP93104768A EP0565913A1 EP 0565913 A1 EP0565913 A1 EP 0565913A1 EP 93104768 A EP93104768 A EP 93104768A EP 93104768 A EP93104768 A EP 93104768A EP 0565913 A1 EP0565913 A1 EP 0565913A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sole
climbing shoe
edge
shoe according
edge part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93104768A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0565913B1 (en
Inventor
Stefan Worlitzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Calzados Boreal SL
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9203949U external-priority patent/DE9203949U1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0565913A1 publication Critical patent/EP0565913A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0565913B1 publication Critical patent/EP0565913B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B3/00Footwear characterised by the shape or the use
    • A43B3/16Overshoes
    • A43B3/20Heel-less overshoes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B13/00Soles; Sole-and-heel integral units
    • A43B13/28Soles; Sole-and-heel integral units characterised by their attachment, also attachment of combined soles and heels
    • A43B13/36Easily-exchangeable soles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/002Mountain boots or shoes
    • A43B5/003Mountain boots or shoes for free climbing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/18Attachable overshoes for sporting purposes

Definitions

  • the present invention relates to a climbing shoe for mountaineers with a shaft which consists of a first soft, elastic upper part which lies closely against the foot and an elastic lower part which is firmly connected to the upper part and substantially corresponds to the tread, and with a replaceable sole which rests against the lower part second elastic material, which has an elastic edge part made of the same second material, which encloses a large part of the upper part and is connected to it in a press fit.
  • All climbing shoes currently available on the market consist of an elastic upper part that adapts to the shape of the foot and a firmly bonded, generally glued, lower-elastic lower part that extends over the entire tread and is usually made of natural rubber.
  • this rubber sole is subject to severe abrasion when climbing rock faces, so that in some cases such climbing shoes are used up after climbing a rock face for the first time, i.e. must be replaced with new climbing shoes.
  • the climbing shoes however, have a purchase price in the order of several hundred marks; mountain athletes also find it annoying to have to take several pairs of climbing shoes to wear used shoes, i.e. to replace those with punctured or worn parts at any time.
  • DE-GM 83 27 686 describes an overshoe sole made of elastic material, such as plastic or rubber, which is pulled with tension over the sole of the shoe to be protected and which consists of the actual sole and aids for fastening the same, the sole being a circumferential one Has edge approximately at the level of the sole of the shoe, which is provided in the area of the instep with a reinforcement, which can also be designed as a grip tab.
  • the sole can be stretched elastically in the longitudinal direction, while the surface facing the shoe sole can be provided with depressions or is waffle-shaped.
  • European patent application 298 721 describes a shoe which is composed of two parts, the inner part being in the form of a slipper, which can be surrounded by the second part in the form of an overshoe sole, which is accordingly adapted to the shape of the slipper and is provided with suitable holding devices, for example push buttons, so that the assembly of the two parts Shoes are particularly suitable for activities outside the home, while the inner slipper is only intended for indoor activities.
  • DE-GM 18 56 901 relates to an overshoe, which is intended in particular for slabs and parquet flooring and which consists of a rubber or plastic sheath to be pulled over the front part of the actual shoe and which has approximately the same shape and which has at least one fastening strap is provided to detachably attach the case to the foot.
  • the tip of the cover can be reinforced, as can the sides of the cover; this prevents premature wear of the normal work shoes, which occurs in particular when the front part of the normal work shoe is subjected to excessive stress when working on the floor.
  • the present invention has for its object to provide a climbing shoe for mountaineering, with which not only the outsole can be adapted to the climbing conditions (smooth, hard, rough or soft rock), but also with a few simple steps through a similar new sole can be replaced if the old sole has been climbed through, so that it no longer ensures sufficient hold in the rock; At the same time, the costs for climbing equipment are to be reduced and the safety of the climber is to be increased, particularly on steep walls.
  • the material of the sole and the edge part is a natural or synthetic rubber with a hardness of 50 to 80 Shore A and an elongation at break of 400 to 1000% and that the upper is made of a material that has a high coefficient of friction with respect to the material of the sole including the edge part; advantageous embodiments are described in the subclaims.
  • the climbing shoe according to the invention has the advantage, on the one hand, that the entire shoe no longer has to be replaced if the outsole is worn out, but only the actual wear part, namely the one with the rock, i.e. with the partly sharp-edged stone in contact with the sole, which is connected to the upper part of the upper in a clamped fit. It is not only possible to remove a used sole with a few quick steps and replace it with a new sole, but also to replace a sole for a certain climbing section with a differently profiled sole for another climbing section, namely during the ascent or Descent to achieve optimal security. At the same time, the cost of the equipment can be significantly reduced because the replaceable rubber soles cost only a fraction of what a complete climbing shoe requires.
  • Fig. 1 denotes a soft, elastic, tight-fitting upper part, e.g. Made of cotton, leather or a suitable plastic and clings closely to the shape of the foot.
  • 3 is also an elastic, essentially corresponding to the tread lower part, which is firmly connected to the upper part and in particular is glued or sewn to it and consists of the same elastic material.
  • the entry opening of the upper part 2 is designated and with 1 a soft tab below the lacing 5th
  • FIG. 3 now shows a replaceable sole 8 made of a likewise elastic material, advantageously rubber, which is provided with an elastic edge part 7 made of the same material, which is firmly connected to the elastic sole 8 and extends at an angle from the sole in this way, that the edge part 7 when assembled with the shaft shown in FIG. 1, a large part of the upper part 2 encloses and is connected to it with appropriate dimensions in the clamp.
  • the replaceable sole 8 covers only the front section of the lower part 3, ie the section with the greatest load when climbing. 9 therefore denotes a section in the additional replaceable sole; Now you touch the additional interchangeable sole 8 with its edge part 7 over the shaft shown in Fig.
  • the material of the sole and also of the edge part have certain mechanical properties, since these significantly improve the safety of the climber.
  • a material is selected for this purpose, advantageously a natural or synthetic rubber, with a hardness of 50-80 Shore A, in particular a hardness of 58-62 Shore A and an elongation at break of 400-1000%, in particular 830%.
  • the upper consists of a material that has a high coefficient of friction with respect to the material of the sole including the edge part, such as suede with a roughened surface or plastic with a rough surface, so that a relative displacement between the shaft and the sole or edge part is excluded, provided that the climbing shoe is in use.
  • the seat of the already tensioned raised and form-fitting edge part 7 can be further improved by a groove in the upper part 2 10 is provided, in which a correspondingly adapted bead 11 on the inside of the edge part 7 engages after the covering of this edge part on the upper part 2. It is also possible that instead of the groove 10 in the upper part 2, a bead is provided, over which a correspondingly elastic edge region is then drawn in the clamp part 7 at the location of the bead 11 in the edge part.
  • the upper consisting of upper part 2 and lower part 3 is provided with a replaceable sole 8 with a rib profile, which is also held again by means of an overstriped edge part 7 seated in the press fit on upper part 2.
  • the sole 8 in this embodiment like the one according to Figs. 4 and 5, completely covers the lower part 3, i.e. also the heel area.
  • the lower part of the shaft can also be provided with projections which engage in adapted recesses in the sole.
  • 8 to 10 show additional holding devices for the tight connection of the edge part 7 for the interchangeable sole 8 with the upper part 2; 8 this is done by an eyelet which is firmly connected to a rubber ring and through which the shoelace 5 can be threaded; in Fig. 9 the additional holding device consists of a clamp closure 13 and in Fig. 10 from an elastic band, e.g. a rubber band.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)

Abstract

The shoe for mountain climbers has a shaft and upper part made of a first material (2) as well as an exchangeable sole with edge part made of a second material (7); the materials are selected in such a manner that, as a result of the high coefficient of friction between them, slipping of the sole is excluded even in the case of extreme loading. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kletterschuh für Bergsportler mit einem Schaft, der aus einem ersten weichen elastischen, eng am Fuß anliegenden Oberteil und einem fest mit dem Oberteil verbundenen, elastischen im wesentlichen der Lauffläche entsprechenden Unterteil besteht und mit einer am Unterteil anliegenden auswechselbaren Sohle aus einem zweiten elastischen Material, die ein elastisches Randteil aus demselben zweiten Material aufweist, das einen Großteil des Oberteils umschließt und im Klemmsitz mit ihm verbunden ist.The present invention relates to a climbing shoe for mountaineers with a shaft which consists of a first soft, elastic upper part which lies closely against the foot and an elastic lower part which is firmly connected to the upper part and substantially corresponds to the tread, and with a replaceable sole which rests against the lower part second elastic material, which has an elastic edge part made of the same second material, which encloses a large part of the upper part and is connected to it in a press fit.

Alle derzeit auf dem Markt angebotenen Kletterschuhe bestehen aus einem elastischen sich an die Fußform anpassenden Oberteil und einem fest mit diesem Oberteil verbundenen, im allgemeinen verklebten, eine geringere Elastizität aufweisenden, sich über die gesamte Lauffläche erstreckenden Unterteil, das meistens aus Naturgummi gefertigt ist. Diese Gummisohle ist jedoch beim Erklettern von Felswänden einem starken Abrieb ausgesetzt, so daß derartige Kletterschuhe in manchen Fällen bereits nach dem erstmaligen Erklettern einer Felswand aufgebraucht sind, d.h. durch neue Kletterschuhe ersetzt werden müssen. Die Kletterschuhe weisen jedoch einen Anschaffungspreis in der Größenordnung von mehreren Hundert Mark auf; ferner wird es von den Bergsportlern als lästig empfunden, mehrere Paar Kletterschuhe mitnehmen zu müssen, um verbrauchte Schuhe, d.h. solche mit durchgestoßenen oder durchgelaufenen Unterteilen, jederzeit ersetzen zu können.All climbing shoes currently available on the market consist of an elastic upper part that adapts to the shape of the foot and a firmly bonded, generally glued, lower-elastic lower part that extends over the entire tread and is usually made of natural rubber. However, this rubber sole is subject to severe abrasion when climbing rock faces, so that in some cases such climbing shoes are used up after climbing a rock face for the first time, i.e. must be replaced with new climbing shoes. The climbing shoes, however, have a purchase price in the order of several hundred marks; mountain athletes also find it annoying to have to take several pairs of climbing shoes to wear used shoes, i.e. to replace those with punctured or worn parts at any time.

Aus der DE-OS 38 24 169 ist ein Sportschuh, bestehend aus einem Schuhkörper und einer Laufsohle, bekannt, bei dem die Laufsohle insgesamt auswechselbar ist und von unten in den Schuhkörper eingefügt werden kann. Mit diesem Sportschuh soll es möglich sein, kurzfristig und schnell entsprechend den natürlichen Bodenverhältnissen, d.h. Rasen, Kunststoffbelag, Hartplatz, weiches Gelande bzw., der Haftung des Bodens dadurch gerecht zu werden, daß der Schuhkörper in seinem unteren Teil mit einem Stützkörper versehen ist, an dem alternative Laufsohlen befestigbar sind, die z.B. mit Noppen versehen sein können und die mittels Draht-, Kunststoff-, Schnurband etc. fest mit dem Schuhkörper verbunden werden können. Zu diesem Zweck sind sowohl der Stützkörper als auch die Laufsohlen mit Ausnehmungen versehen, durch welche ein Halteband durchgefädelt wird. Damit ist es zwar möglich. vor dem sportlichen Einsatz, z.B. einem Laufwettbewerb oder einem Tennis-Match, den Sportschuh entsprechend den vorher bekannten örtlichen Gegebenheiten anzupassen, nicht jedoch mitten in einem sportlichen Ereignis mit wenigen Handgriffen eine verbrauchte Sohle gegen eine neue Sohle auszuwechseln.From DE-OS 38 24 169 a sports shoe, consisting of a shoe body and an outsole, is known in which the outsole as a whole is replaceable and from below in the Shoe body can be inserted. With this sports shoe, it should be possible to do justice to the natural soil conditions, ie lawn, plastic surface, hard court, soft terrain or the adhesion of the floor, quickly and quickly, by providing the lower part of the shoe with a support body, to which alternative outsoles can be attached, which can be provided with knobs, for example, and which can be firmly connected to the shoe body by means of wire, plastic, cord straps, etc. For this purpose, both the support body and the outsoles are provided with recesses through which a tether is threaded. So it is possible. Before athletic use, e.g. a running competition or a tennis match, adjust the sports shoe according to the previously known local conditions, but not in the middle of a sporting event with a few simple steps to replace a used sole with a new sole.

Das DE-GM 83 27 686 beschreibt eine Überschuhsohle aus elastischem Material, wie beispielsweise Kunststoff oder Gummi, die mit Spannung über die zu schützende Sohle des Schuhs gezogen wird und die aus der eigentlichen Sohle und Hilfsmitteln zur Befestigung derselben besteht, wobei die Sohle einen umlaufenden Rand etwa in Höhe der Sohlenstärke des Schuhes aufweist, der im Bereich des Fußristes mit einer Verstärkung versehen ist, die gleichzeitig als Grifflasche ausgebildet sein kann. Im Stegbereich ist die Sohle elastisch in Längsrichtung dehnbar, während die der Schuhsohle zugewandte Fläche mit Vertiefungen versehen sein kann bzw. waffelförmig ausgebildet ist.DE-GM 83 27 686 describes an overshoe sole made of elastic material, such as plastic or rubber, which is pulled with tension over the sole of the shoe to be protected and which consists of the actual sole and aids for fastening the same, the sole being a circumferential one Has edge approximately at the level of the sole of the shoe, which is provided in the area of the instep with a reinforcement, which can also be designed as a grip tab. In the area of the web, the sole can be stretched elastically in the longitudinal direction, while the surface facing the shoe sole can be provided with depressions or is waffle-shaped.

Die europäische Patentanmeldung 298 721 beschreibt einen Schuh, der aus zwei Teilen zusammengesetzt ist, wobei der innere Teil in Form eines Slippers ausgebildet ist, das von dem zweiten Teil in Form einer Überschuhsohle umgeben werden kann, das demzufolge an die Form des Slippers angepaßt ist und mit geeigneten Haltevorrichtungen versehen ist, z.B. Druckknöpfen, so daß der aus beiden Teilen zusammengesetzte Schuh sich insbesondere für außerhäusliche Aktivitäten eignet, während der Innenslipper allein für innerhäusliche Aktivitäten gedacht ist.European patent application 298 721 describes a shoe which is composed of two parts, the inner part being in the form of a slipper, which can be surrounded by the second part in the form of an overshoe sole, which is accordingly adapted to the shape of the slipper and is provided with suitable holding devices, for example push buttons, so that the assembly of the two parts Shoes are particularly suitable for activities outside the home, while the inner slipper is only intended for indoor activities.

Das DE-GM 18 56 901 betrifft einen Überschuh, der insbesondere für Plattenleger und Parkettbodenleger gedacht ist und der aus einer über das Vorderteil des eigentlichen Schuhs zu ziehenden, diesem in der Form etwa entsprechenden Hülle aus Gummi oder Kunststoff besteht und die mit wenigstens einem Befestigungsband versehen ist, um die Hülle am Fuß abnehmbar zu befestigen. Die Spitze der Hülle kann dabei verstärkt sein, ebenso wie die Seiten der Hülle; dadurch wird eine vorzeitige Abnützung der normalen Arbeitsschuhe verhindert, die insbesondere dann auftritt, wenn beim Arbeiten auf dem Boden der Vorderteil des normalen Arbeitsschuhs zu stark beansprucht wird.DE-GM 18 56 901 relates to an overshoe, which is intended in particular for slabs and parquet flooring and which consists of a rubber or plastic sheath to be pulled over the front part of the actual shoe and which has approximately the same shape and which has at least one fastening strap is provided to detachably attach the case to the foot. The tip of the cover can be reinforced, as can the sides of the cover; this prevents premature wear of the normal work shoes, which occurs in particular when the front part of the normal work shoe is subjected to excessive stress when working on the floor.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kletterschuh für den Bergsport zu schaffen, mit dem nicht nur die Laufsohle an die Klettergegebenheiten angepaßt werden kann (glattes, hartes, rauhes bzw. weiches Gestein), sondern auch mit wenigen Handgriffen durch eine gleichartige neue Sohle ersetzt werden kann, sofern die alte Sohle durchgeklettert worden ist, so daß sie keinen ausreichenden Halt im Fels mehr gewährleistet; gleichzeitig sollen die Kosten für die Kletterausrüstung gesenkt werden und die Sicherheit des Kletterers insbesondere in Steilwänden erhöht werden.The present invention has for its object to provide a climbing shoe for mountaineering, with which not only the outsole can be adapted to the climbing conditions (smooth, hard, rough or soft rock), but also with a few simple steps through a similar new sole can be replaced if the old sole has been climbed through, so that it no longer ensures sufficient hold in the rock; At the same time, the costs for climbing equipment are to be reduced and the safety of the climber is to be increased, particularly on steep walls.

Ausgehend von einem Kletterschuh der eingangs näher genannten Art, wird zur Lösung dieser Aufgabe vorgeschlagen, daß das Material der Sohle und des Randteils ein natürlicher oder synthetischer Gummi ist mit einer Härte von 50 bis 80 Shore A und einer Reißdehnung von 400 bis 1000 % und daß der Schaft aus einem Material besteht, das einen hohen Reibungskoeffizienten bezüglich des Materials der Sohle samt dem Randteil aufweist; vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Starting from a climbing shoe of the type mentioned in the introduction, it is proposed to solve this problem that the material of the sole and the edge part is a natural or synthetic rubber with a hardness of 50 to 80 Shore A and an elongation at break of 400 to 1000% and that the upper is made of a material that has a high coefficient of friction with respect to the material of the sole including the edge part; advantageous embodiments are described in the subclaims.

Der erfindungsgemäße Kletterschuh bietet zum einen den Vorteil, daß nicht mehr der gesamte Schuh ersetzt werden muß, sofern die Laufsohle durchgescheuert ist, sondern nur noch das eigentliche Verschleißteil, nämlich die mit dem Fels, d.h. mit dem zum Teil scharfkantigen Stein in Berührung stehende Sohle, die im Klemmsitz mit dem Oberteil des Schaftes verbunden ist. Damit ist es nicht nur möglich, mit wenigen schnellen Handgriffen eine verbrauchte Sohle abzustreifen und durch eine neue Sohle zu ersetzen, sondern auch eine Sohle für einen bestimmten Kletterabschnitt durch eine anders profilierte Sohle für einen anderen Kletterabschnitt zu ersetzen, und zwar während des Aufstieges bzw. Abstiegs, um so eine optimale Sicherheit zu erreichen. Gleichzeitig können die Kosten für die Ausrüstungsgegenstände erheblich gesenkt werden, da die auswechselbaren Sohlen aus Gummi nur einen Bruchteil dessen kosten, was ein kompletter Kletterschuh erfordert. Durch die besondere Materialwahl für Sohle und Randteil und die besondere Oberflächenbeschaffenheit des Schaftes, insbesondere dessen Oberteils, wird eine besonders hohe Reibung zwischen den beiden Materialien erzielt, so daß ein Verrutschen der Sohle bezüglich des Schaftes auch dann ausgeschlossen ist, wenn der Kletterer auf einem Felsvorsprung Halt sucht, der erheblich kleiner als die Trittfläche der Sohle ist; auch bei einer Außenbelastung in der Nähe der Verbindungskante zwischen Sohle und Randteil verschiebt sich die Sohle nicht bezüglich des Unterteils des Schaftes.The climbing shoe according to the invention has the advantage, on the one hand, that the entire shoe no longer has to be replaced if the outsole is worn out, but only the actual wear part, namely the one with the rock, i.e. with the partly sharp-edged stone in contact with the sole, which is connected to the upper part of the upper in a clamped fit. It is not only possible to remove a used sole with a few quick steps and replace it with a new sole, but also to replace a sole for a certain climbing section with a differently profiled sole for another climbing section, namely during the ascent or Descent to achieve optimal security. At the same time, the cost of the equipment can be significantly reduced because the replaceable rubber soles cost only a fraction of what a complete climbing shoe requires. Due to the special choice of material for the sole and the edge part and the special surface quality of the upper, in particular its upper part, a particularly high level of friction is achieved between the two materials, so that slipping of the sole with respect to the upper is excluded even if the climber is on a rocky outcrop Seek support that is significantly smaller than the tread of the sole; even with an external load in the vicinity of the connecting edge between the sole and the edge part, the sole does not shift with respect to the lower part of the shaft.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert, in der vorteilhafte Ausführungsbeispiele dargestellt sind. Es zeigen:

  • Fig. 1 das Oberteil und das Unterteil eines Kletterschuhs;
  • Fig. 2 ein erstes Ausführungsbeispiel einer zusätzlichen auswechselbaren Sohle;
  • Fig. 3 den vollständigen Kletterschuh mit aufgeschnittenem Zehenbereich;
  • Fig. 4 ein zweites Ausführungsbeispiel eines Oberteils für einen Kletterschuh;
  • Fig. 5 ein zweites Ausführungsbeispiel einer zusätzlichen auswechselbaren Sohle;
  • Fig. 6 ein drittes Ausführungsbeispiel einer zusätzlichen auswechselbaren Sohle;
  • Fig. 7 den daraus entstandenen Kletterschuh und
  • Fig. 8 bis 10 drei Ausführungsbeispiele dreier zusätzlicher Haltevorrichtungen zur verbesserten Verbindung der zusätzlichen auswechselbaren Sohle mit dem Oberteil des Kletterschuhs.
The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which advantageous exemplary embodiments are shown. Show it:
  • Figure 1 shows the top and bottom of a climbing shoe.
  • Figure 2 shows a first embodiment of an additional interchangeable sole.
  • 3 shows the complete climbing shoe with the toe area cut open;
  • Fig. 4 shows a second embodiment of an upper part for a climbing shoe;
  • 5 shows a second embodiment of an additional replaceable sole;
  • 6 shows a third embodiment of an additional replaceable sole;
  • Fig. 7 the resulting climbing shoe and
  • Fig. 8 to 10 three embodiments of three additional holding devices for improved connection of the additional interchangeable sole with the upper part of the climbing shoe.

In den Figuren sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen; in Fig. 1 bezeichnet 2 ein weiches elastisches eng am Fuß anliegendes Oberteil, das z.B. aus Baumwolle, Leder oder einem geeigneten Kunststoff besteht und sich eng an die Fußform anschmiegt. Mit 3 ist ein ebenfalls elastisches, im wesentlichen der Lauffläche entsprechendes Unterteil bezeichnet, das fest mit dem Oberteil verbunden ist und insbesondere mit ihm verklebt oder vernäht ist und aus demselben elastischen Material besteht. Mit 4 ist die Einstiegsöffnung des Oberteils 2 bezeichnet und mit 1 eine weiche Lasche unterhalb der Verschnürung 5.In the figures, the same parts are provided with the same reference symbols; in Fig. 1, 2 denotes a soft, elastic, tight-fitting upper part, e.g. Made of cotton, leather or a suitable plastic and clings closely to the shape of the foot. With 3 is also an elastic, essentially corresponding to the tread lower part, which is firmly connected to the upper part and in particular is glued or sewn to it and consists of the same elastic material. With 4 the entry opening of the upper part 2 is designated and with 1 a soft tab below the lacing 5th

Fig. 3 zeigt nun eine auswechselbare Sohle 8 aus einem ebenfalls elastischen Material, vorteilhafterweise Gummi, die mit einem elastischen Randteil 7 aus demselben Material versehen ist, das fest mit der elastischen Sohle 8 verbunden ist und sich unter einem Winkel von der Sohle dergestalt erstreckt, daß das Randteil 7 bei Zusammenfügen mit dem in Fig. 1 dargestellten Schaft einen Großteil des Oberteils 2 umschließt und bei entsprechender Abmessung im Klemmsitz mit ihm verbunden ist. Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel bedeckt die auswechselbare Sohle 8 nur den vorderen Abschnitt des Unterteils 3, d.h. den Abschnitt der größten Belastung beim Kletteraufstieg. Mit 9 ist daher ein Ausschnitt in der zusätzlichen auswechselbaren Sohle bezeichnet; streift man nun die zusätzliche auswechselbare Sohle 8 mit ihrem Randteil 7 über den in Fig. 1 dargestellten Schaft, so daß die auswechselbare Sohle 8 auf dem Unterteil 3 fest anliegt und das Randteil 7 einen Großteil des Oberteils 2 fest umschließt und im Klemmsitz an diesem anliegt, wobei die obere Kante 6 des Randteils 7 fast bis an die Einstiegsöffnung 4 heranragt, so erhält man den in Fig. 3 dargestellten Kletterschuh, bei dem der Zehenabschnitt aufgeschnitten ist. Es ist klar, daß das Überstreifen der auswechselbaren Sohle 8 bzw. dessen Abstreifen in kürzester Frist mit nur einer Hand erfolgen kann und dies demzufolge sogar während des Aufstiegs bzw. Abstiegs in der Wand.3 now shows a replaceable sole 8 made of a likewise elastic material, advantageously rubber, which is provided with an elastic edge part 7 made of the same material, which is firmly connected to the elastic sole 8 and extends at an angle from the sole in this way, that the edge part 7 when assembled with the shaft shown in FIG. 1, a large part of the upper part 2 encloses and is connected to it with appropriate dimensions in the clamp. In the embodiment shown in FIG. 2, the replaceable sole 8 covers only the front section of the lower part 3, ie the section with the greatest load when climbing. 9 therefore denotes a section in the additional replaceable sole; Now you touch the additional interchangeable sole 8 with its edge part 7 over the shaft shown in Fig. 1, so that the interchangeable sole 8 is firmly against the lower part 3 and the edge part 7 tightly encloses a large part of the upper part 2 and is in a press fit against this , wherein the upper edge 6 of the edge part 7 protrudes almost to the entry opening 4, so you get the climbing shoe shown in Fig. 3, in which the toe section is cut open. It is clear that the interchangeable sole 8 can be slipped on or stripped off in the shortest possible time with only one hand, and consequently even during the ascent or descent in the wall.

Wesentlich ist dabei, daß das Material der Sohle und auch des Randteils gewisse mechanische Eigenschaften aufweist, da diese die Sicherheit des Kletterers erheblich verbessern. Zu diesem Zweck wird ein Material gewählt, vorteilhafterweise ein natürlicher oder synthetischer Gummi, mit einer Härte von 50 - 80 Shore A, insbesondere eine Härte von 58 - 62 Shore A und einer Reißdehnung von 400 - 1000 %, insbesondere 830 %. Der Schaft besteht dabei aus einem Material, das einen hohen Reibungskoeffizienten bezüglich des Materials der Sohle samt Randteil aufweist, wie z.B. Wildleder mit aufgerauhter Oberfläche oder auch Kunststoff mit rauher Oberfläche, so daß eine Relativverschiebung zwischen Schaft und Sohle bzw. Randteil ausgeschlossen ist, sofern sich der Kletterschuh im Einsatz befindet. Als besonders geeignet hat sich als Material für die Sohle und das dazu gehörige Randteil ein Butylkautschuk herausgestellt mit den folgenden Eigenschaften:
Reißfestigkeit (= Quotient aus der im Augenblick des Reißens gemessenen Kraft und dem Anfangsquerschnitt der Probe): 11,5 N/mm²,
Reißdehnung (= Quotient aus der im Augenblick des Reißens gemessenen Änderung der Meßlänge und der ursprünglichen Meßlänge der Probe): 830 %,
Härte 58° Shore A
Elastizität (= Quotient aus der Rückprallhöhe eines Pendels und dessen Fallhöhe): 9 %,
Weiterreißwiderstand (= Quotient aus der Kraft, die eine definiert eingeschnittene Probe dem Weiterreißen entgegensetzt, wobei die Kraft senkrecht zur Schnittrichtung aufgebracht wird): 21 N/mm,
Dichte: 1,15 g/cm³.
It is essential that the material of the sole and also of the edge part have certain mechanical properties, since these significantly improve the safety of the climber. A material is selected for this purpose, advantageously a natural or synthetic rubber, with a hardness of 50-80 Shore A, in particular a hardness of 58-62 Shore A and an elongation at break of 400-1000%, in particular 830%. The upper consists of a material that has a high coefficient of friction with respect to the material of the sole including the edge part, such as suede with a roughened surface or plastic with a rough surface, so that a relative displacement between the shaft and the sole or edge part is excluded, provided that the climbing shoe is in use. A butyl rubber with the following properties has proven to be particularly suitable as the material for the sole and the associated edge part:
Tensile strength (= quotient of the force measured at the moment of tearing and the initial cross section of the sample): 11.5 N / mm²,
Elongation at break (= quotient of the change in measuring length measured at the moment of tearing and the original measuring length of the sample): 830%,
Hardness 58 ° Shore A
Elasticity (= quotient of the rebound height of a pendulum and its drop height): 9%,
Tear resistance (= quotient of the force that a defined incised sample opposes tearing, the force being applied perpendicular to the cutting direction): 21 N / mm,
Density: 1.15 g / cm³.

Bei Verwendung eines derartigen Butylkautschuks für Sohle und Randteil zusammen mit einem Wildleder mit aufgerauhter Außenfläche für den Schaft wird während des Einsatzes, d.h. im Klemmsitz der auswechselbaren Sohle am Schaft, auch dann kein Verrutschen zwischen diesen beiden Teilen zueinander festgestellt, wenn der Kletterer mit dem Außenrand der Sohle auf einem kleinen Felsvorsprung unter einem Winkel zur Waagrechten steht, so daß der erfindungsgemäße Kletterschuh eine optimale Klettersicherheit in Steilwänden gewährleistet.When using such a butyl rubber for the sole and the edge part together with a suede with a roughened outer surface for the shaft, during use, i.e. in the clamped position of the interchangeable sole on the shaft, no slipping between these two parts to one another was found even if the climber stood with the outer edge of the sole on a small rocky ledge at an angle to the horizontal, so that the climbing shoe according to the invention ensured optimal climbing safety in steep walls.

Um nun eine noch festere Verbindung zwischen dem Oberteil 2 und der auswechselbaren Sohle 8 zu erzielen, kann bei dem in Fig. 4 und 5 dargestellten Ausführungsbeispiel der Sitz des bereits gespannten hochgezogenen und formschlüssigen Randteils 7 noch dadurch verbessert werden, daß im Oberteil 2 eine Nut 10 vorgesehen ist, in die eine entsprechend angepaßte Wulst 11 auf der Innenseite des Randteils 7 nach dem Überstreifen dieses Randteils auf das Oberteil 2 eingreift. Genausogut ist es auch möglich, daß anstelle der Nut 10 im Oberteil 2 eine Wulst vorgesehen ist, über die dann ein entsprechend elastischer Randbereich an der Stelle der Wulst 11 im Randteil 7 im Klemmsitz gezogen wird.In order to achieve an even firmer connection between the upper part 2 and the exchangeable sole 8, in the embodiment shown in FIGS. 4 and 5 the seat of the already tensioned raised and form-fitting edge part 7 can be further improved by a groove in the upper part 2 10 is provided, in which a correspondingly adapted bead 11 on the inside of the edge part 7 engages after the covering of this edge part on the upper part 2. It is also possible that instead of the groove 10 in the upper part 2, a bead is provided, over which a correspondingly elastic edge region is then drawn in the clamp part 7 at the location of the bead 11 in the edge part.

Bei dem in den Fig. 6 und 7 dargestellten Ausführungsbeispiel wird der aus Oberteil 2 und Unterteil 3 bestehende Schaft mit einer auswechselbaren Sohle 8 mit einem Rippenprofil versehen, die ebenfalls wieder mittels eines übergestreiften im Klemmsitz am Oberteil 2 sitzenden Randteils 7 gehalten wird. Die Sohle 8 bedeckt bei diesem Ausführungsbeispiel, ebenso wie bei demjenigen nach Fig. 4 und 5, das Unterteil 3 vollständig, d.h. auch den Fersenbereich. Das Unterteil des Schaftes kann auch mit Vorsprüngen versehen sein, die in angepaßte Aussparungen der Sohle eingreifen.In the embodiment shown in FIGS. 6 and 7, the upper consisting of upper part 2 and lower part 3 is provided with a replaceable sole 8 with a rib profile, which is also held again by means of an overstriped edge part 7 seated in the press fit on upper part 2. The sole 8 in this embodiment, like the one according to Figs. 4 and 5, completely covers the lower part 3, i.e. also the heel area. The lower part of the shaft can also be provided with projections which engage in adapted recesses in the sole.

In den Fig. 8 bis 10 sind zusätzliche Haltevorrichtungen zur straffen Verbindung des Randteils 7 für die auswechselbare Sohle 8 mit dem Oberteil 2 dargestellt; gemäß Fig. 8 geschieht dies durch eine Öse, die fest mit einem Gummiring verbunden ist und durch die das Schuhband 5 hindurchgefädelt werden kann; in Fig. 9 besteht die zusätzliche Haltevorrichtung aus einem Klemmverschluß 13 und in Fig. 10 aus einem elastischen Band, z.B. einem Gummiband.8 to 10 show additional holding devices for the tight connection of the edge part 7 for the interchangeable sole 8 with the upper part 2; 8 this is done by an eyelet which is firmly connected to a rubber ring and through which the shoelace 5 can be threaded; in Fig. 9 the additional holding device consists of a clamp closure 13 and in Fig. 10 from an elastic band, e.g. a rubber band.

Bei geeigneter Abmessung der zusätzlichen auswechselbaren Sohle 8 mit dem zugehörigen Randteil erhält man einen straffen Klemmsitz am Oberteil 2, wobei durch den starken Druck auf den Fersenbereich die Zehen gegen den vorderen Abschnitt des Oberteils 2 gedrückt werden, wodurch der Kletterer einen besseren Halt im Fels erlangt.With a suitable dimension of the additional interchangeable sole 8 with the associated edge part, a tight clamping fit is obtained on the upper part 2, the toes being pressed against the front section of the upper part 2 by the strong pressure on the heel area, as a result of which the climber obtains a better grip in the rock .

Claims (10)

Kletterschuh für Bergsportler mit einem Schaft, der aus einem ersten weichen elastischen, eng am Fuß anliegenden Oberteil und einem fest mit dem Oberteil verbundenen elastischen, im wesentlichen der Lauffläche entsprechenden Unterteil besteht und mit einer am Unterteil anliegenden auswechselbaren Sohle aus einem zweiten elastischen Material, die ein elastisches Randteil aus demselben zweiten Material aufweist, das während des Einsatzes einen Großteil des Oberteils umschließt und im Klemmsitz mit ihm verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Material der Sohle und des Randteils ein natürlicher oder synthetischer Gummi ist, mit einer Härte von 50 bis 80 Shore A und einer Reißdehnung von 400 bis 1000 %, und daß der Schaft aus einem Material besteht, das einen hohen Reibungskoeffizienten bezüglich des Materials der Sohle samt Randteil aufweist.Climbing shoe for mountaineers with a shaft that consists of a first soft, elastic upper part that fits snugly against the foot and an elastic lower part that is firmly connected to the upper part, which essentially corresponds to the tread, and with an interchangeable sole made of a second elastic material that lies against the lower part has an elastic edge part made of the same second material, which during use encloses a large part of the upper part and is connected to it in a press fit, characterized in that the material of the sole and the edge part is a natural or synthetic rubber, with a hardness of 50 to 80 Shore A and an elongation at break of 400 to 1000%, and that the shaft is made of a material that has a high coefficient of friction with respect to the material of the sole including the edge part. Kletterschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Material der Sohle und des Randteils ein Butylkautschuk mit einer Härte von 58 Shore A ist, mit einer Reißdehnung von 830 %, und daß der Schaft aus Wildleder besteht, dessen Außenseite aufgerauht ist.Climbing shoe according to claim 1, characterized in that the material of the sole and the edge part is a butyl rubber with a hardness of 58 Shore A, with an elongation at break of 830%, and that the upper consists of suede, the outside of which is roughened. Kletterschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberkante des Randteils sich bis in unmittelbarer Nähe der Einstiegsöffnung des Oberteils erstreckt.Climbing shoe according to claim 1, characterized in that the upper edge of the edge part extends in the immediate vicinity of the entry opening of the upper part. Kletterschuh nach Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf der dem Oberteil zugewandten Seite des Randteils in der Nähe dessen Oberkante eine Wulst vorgesehen ist, die in eine an seine Lage angepaßte Nut auf der Außenseite des Oberteils eingreift.Climbing shoe according to claims 1 or 2, characterized in that on the side of the edge part facing the upper part near the upper edge thereof a bead is provided which engages in a groove adapted to its position on the outside of the upper part. Kletterschuh nach Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Randteil an seiner Oberkante einen Abschnitt aus einem dritten Material höherer Elastizität als diejenige des Randteils aufweist, der im Klemmsitz an einer an seine Lage angepaßte Wulst auf der Außenseite des Oberteils sitzt.Climbing shoe according to claims 1 or 2, characterized in that the edge part on its upper edge a section made of a third material of higher elasticity than that of the edge part, which is seated in a clamp on a bead adapted to its position on the outside of the upper part. Kletterschuh nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohle nur den vorderen Abschnitt des Unterteils bedeckt.Climbing shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the sole covers only the front section of the lower part. Kletterschuh nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohle eine glatte Lauffläche aufweist.Climbing shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the sole has a smooth tread. Kletterschuh nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohle eine geriffelte Lauffläche aufweist.Climbing shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the sole has a corrugated tread. Kletterschuh nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohle mit Vertiefungen versehen ist, die an Vorsprünge an der ihr zugewandten Seite des Unterteils angepaßt sind.Climbing shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the sole is provided with depressions which are adapted to projections on the side of the lower part facing it. Kletterschuh nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzliche Haltevorrichtungen am Randteil vorgesehen sind, die das Oberteil umgreifen.Climbing shoe according to one of the preceding claims, characterized in that additional holding devices are provided on the edge part, which grip around the upper part.
EP93104768A 1992-03-24 1993-03-23 Shoe for mountain climbers Expired - Lifetime EP0565913B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4209543 1992-03-24
DE4209543 1992-03-24
DE9203949U DE9203949U1 (en) 1992-03-24 1992-03-24 Climbing shoe
DE4309106A DE4309106A1 (en) 1992-03-24 1993-03-22 Climbing shoe
DE4309106 1993-03-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0565913A1 true EP0565913A1 (en) 1993-10-20
EP0565913B1 EP0565913B1 (en) 1997-02-12

Family

ID=27203555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93104768A Expired - Lifetime EP0565913B1 (en) 1992-03-24 1993-03-23 Shoe for mountain climbers

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0565913B1 (en)
AT (1) ATE148826T1 (en)
DE (2) DE4309106A1 (en)
ES (1) ES2100385T3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0688512A1 (en) * 1994-06-20 1995-12-27 Borfir Internacional, S.L. Manufacturing process of technical mountain climbing footwear and the product obtained
ES2087836A1 (en) * 1994-05-27 1996-07-16 Scarpa Calzaturificio Spa Sports shoe with upper reinforced at heel
GB2353690A (en) * 1999-08-28 2001-03-07 Peter Francis Sykes Overshoe
EP0933033A3 (en) * 1998-01-28 2003-10-22 La Sportiva Spa Mountaineering shoe with friction
WO2006055134A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-26 Nike, Inc. Footwear including replaceable outsole members
CN114631666A (en) * 2022-03-13 2022-06-17 首都经济贸易大学 Shoe cover for outdoor mountain-climbing rock climbing

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10222897B4 (en) 2002-05-23 2017-10-26 Adidas International Marketing B.V. shoe
ES1061084Y (en) * 2005-07-07 2006-04-16 Montalvillo Jose Carlos Arenal CLIMBING SHOE WITH REPLACABLE FLOOR AND WEAR WITNESS

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE452600C (en) *
US1603923A (en) * 1923-06-08 1926-10-19 Jr Harry J Powers Emergency rubber overshoe
DE1665907U (en) * 1953-04-22 1953-10-29 Auguste Sattler FOLDABLE HEELLESS SHOE.
DE1745566U (en) * 1957-03-06 1957-05-23 Phoenix Gummiwerke Ag OVER SHOE.
DE1831134U (en) * 1961-02-24 1961-05-10 Lothar Scharnagel OVER SHOE.
DE7816607U1 (en) * 1978-06-02 1978-09-21 Caroll, Joan, 8000 Muenchen Overshoe made of elastic material
DE8327686U1 (en) * 1983-09-27 1984-01-19 Engel, Volker, Dr., 8000 München Oversole for sports, work, winter and street shoes

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3205444A1 (en) * 1982-02-16 1983-09-01 Continental Gummi-Werke Ag, 3000 Hannover Overshoe

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE452600C (en) *
US1603923A (en) * 1923-06-08 1926-10-19 Jr Harry J Powers Emergency rubber overshoe
DE1665907U (en) * 1953-04-22 1953-10-29 Auguste Sattler FOLDABLE HEELLESS SHOE.
DE1745566U (en) * 1957-03-06 1957-05-23 Phoenix Gummiwerke Ag OVER SHOE.
DE1831134U (en) * 1961-02-24 1961-05-10 Lothar Scharnagel OVER SHOE.
DE7816607U1 (en) * 1978-06-02 1978-09-21 Caroll, Joan, 8000 Muenchen Overshoe made of elastic material
DE8327686U1 (en) * 1983-09-27 1984-01-19 Engel, Volker, Dr., 8000 München Oversole for sports, work, winter and street shoes

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2087836A1 (en) * 1994-05-27 1996-07-16 Scarpa Calzaturificio Spa Sports shoe with upper reinforced at heel
EP0688512A1 (en) * 1994-06-20 1995-12-27 Borfir Internacional, S.L. Manufacturing process of technical mountain climbing footwear and the product obtained
ES2119589A1 (en) * 1994-06-20 1998-10-01 Borfir Int Sl Manufacturing process of technical mountain climbing footwear and the product obtained
EP0933033A3 (en) * 1998-01-28 2003-10-22 La Sportiva Spa Mountaineering shoe with friction
GB2353690A (en) * 1999-08-28 2001-03-07 Peter Francis Sykes Overshoe
WO2006055134A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-26 Nike, Inc. Footwear including replaceable outsole members
JP2008519651A (en) * 2004-11-12 2008-06-12 ナイキ インコーポレーティッド Shoes with replaceable outsole members
US7543399B2 (en) 2004-11-12 2009-06-09 Nike, Inc. Footwear including replaceable outsole members
JP4648399B2 (en) * 2004-11-12 2011-03-09 ナイキ インコーポレーティッド Shoes with replaceable outsole members
EP2338370A1 (en) * 2004-11-12 2011-06-29 Nike International Ltd Footwear including replaceable outsole members
US8789253B2 (en) 2004-11-12 2014-07-29 Nike, Inc. Footwear including replaceable outsole members
CN114631666A (en) * 2022-03-13 2022-06-17 首都经济贸易大学 Shoe cover for outdoor mountain-climbing rock climbing

Also Published As

Publication number Publication date
ES2100385T3 (en) 1997-06-16
ATE148826T1 (en) 1997-02-15
DE4309106A1 (en) 1993-09-30
EP0565913B1 (en) 1997-02-12
DE59305425D1 (en) 1997-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015200523B4 (en) Modular shoe
DE2812968A1 (en) SHOE WITH SOLE AND UPPER FOR SPORTING IN GENERAL AND TRAINING
DE19713013A1 (en) Sports shoe with side supports
EP0971605A1 (en) Shoe, especially sports or dancing shoe
DE9209702U1 (en) Shoes, in particular sports, leisure or rehabilitation shoes
DE3417503A1 (en) SKI SHOE
DE8105234U1 (en) Soccer shoe with friction-increasing projections provided on the outside of the shaft
DE19727858A1 (en) Combined diving flipper and boot
EP0565913B1 (en) Shoe for mountain climbers
DE69123303T2 (en) Sole for footwear
DE7902981U1 (en) Shoe, especially for a child&#39;s first steps
DE2605463A1 (en) INSOLE FOR MOUNTAINEERING SHOES
DE3334144A1 (en) Sports boot
DE9203949U1 (en) Climbing shoe
DE2340015C2 (en) Children&#39;s shoe and welding punching tool for attaching an anti-slip patch to the sole of the children&#39;s shoe
DE1888123U (en) Sports shoes, in particular soccer shoes
DE3938087C2 (en)
DE2113143A1 (en) Sports shoe with profiled outsole
DE9306121U1 (en) Friction climbing stockings for sport climbing
DE7728254U1 (en) Shoes, in particular sports shoes, with anti-slip soles
DE3131632A1 (en) Climbing shoe
AT388853B (en) Sole
EP0159470A1 (en) Outsole for an indoor tennis shoe
DE8022785U1 (en) Sports shoe for cycling
DE68916448T2 (en) Two-piece footwear, especially for snowy surfaces.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19940412

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950505

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 148826

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: CALZADOS BOREAL, S.L.

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Free format text: WORLITZER, STEFAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59305425

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970327

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: 0508;01RMFBARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970515

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2100385

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100330

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20100329

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100323

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20100331

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100317

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20100325

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100429

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110323

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110323

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110323

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59305425

Country of ref document: DE

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110324