EP0549384A1 - Procédé pour la fabrication d'un papier comportant des zones localisées d'épaisseur et d'opacité réduites et papier ainsi obtenu - Google Patents
Procédé pour la fabrication d'un papier comportant des zones localisées d'épaisseur et d'opacité réduites et papier ainsi obtenu Download PDFInfo
- Publication number
- EP0549384A1 EP0549384A1 EP92403096A EP92403096A EP0549384A1 EP 0549384 A1 EP0549384 A1 EP 0549384A1 EP 92403096 A EP92403096 A EP 92403096A EP 92403096 A EP92403096 A EP 92403096A EP 0549384 A1 EP0549384 A1 EP 0549384A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- parts
- sheet
- thickness
- paper
- flexible
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H21/00—Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties
- D21H21/14—Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties characterised by function or properties in or on the paper
- D21H21/40—Agents facilitating proof of genuineness or preventing fraudulent alteration, e.g. for security paper
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
- D21F1/44—Watermarking devices
Definitions
- the invention relates to a method for manufacturing a paper comprising localized zones of reduced thickness and opacity and more particularly a paper for banknotes or a security paper comprising large zones of thickness and opacity reduced, in specific places, these areas being watermarks.
- the invention further relates to a security paper, in particular for checks comprising areas of reduced thickness.
- paper means any sheet obtained by the wet process using a suspension of natural cellulose fibers and / or synthetic fibers which may contain various fillers and various additives commonly used in stationery.
- Papers which are transparentized are already known in the prior art. These papers are for example made transparent by chemical compositions (see in particular French patent n ° 82 05124, filed on March 15, 1982 by ARJOMARI-PRIOUX). These papers are made transparent over their entire surface and are intended for applications for industrial design, reproduction of plans, etc.
- the light areas are due to the fact that the sheet thickness and the density of the fibers are smaller than the sheet thickness and the density of the fibers in the areas where the watermark has not been imprinted .
- the dark areas are due to the fact that the thickness of the sheet and the density of the fibers are greater.
- Such watermarks have clear parts which generally have areas of a few mm 2 and the variation in opacity between the light part of the watermark and the non-watermarked paper is small. If you want to print on the light areas of these watermarks, it is very difficult to match the light areas and the printing and even with very precise identification of the watermarks, it is difficult to obtain a good match.
- a security paper comprising zones of reduced opacity, at determined and well-localized locations, the zones making it possible to see by transmission, with the naked eye, prints carried on the face opposite to the face on which we are looking at the paper .
- the zones can, for example, be produced in the form of a watermark by using methods of round shape or with watermark rollers.
- the first problem is as follows: To make a watermark, the skilled person knows that one can emboss the canvas in a round shape using a punch. For example, if you want a clear circular area, you will emboss the canvas with a circular punch. However, using such a method, one does not obtain a clear zone of constant opacity. Indeed, it has been observed that the fibers tend to deposit in greater quantity in the vicinity of the center of the embossed part than on the edges and therefore the center of the watermark appears much less clear than the edges. If we use a watermark roll which has raised asperities, we get the same phenomenon.
- a second problem which arises is that when one wants zones of reduced thickness and therefore clear having an area of more than 0.4 cm2, one does not obtain a clear zone.
- a first object of the invention is to provide a simple process for manufacturing paper comprising areas of reduced thickness and therefore of reduced opacity, at determined and well located locations, having an area of at least 0.4 cm2 .
- a second object of the invention is to provide a method for manufacturing such paper, without the paper being pierced during manufacture.
- a third object of the invention is to provide security paper, in particular for checks comprising an area of reduced thickness compared to the thickness of the rest of the sheet, this area constituting a protection of the handwritten mentions carried on the check and notably avoiding scratching.
- the invention relates to a method of manufacturing a sheet of paper comprising at least one zone having a thickness reduced compared to the thickness of the rest of the sheet, and having an area of at least 0.4 cm2, by placing on an embossed canvas or not, possibly arranged on a round shape, an aqueous dispersion containing at least cellulose fibers, by draining the water to form the sheet, in the presence or not of a watermark roll, by drying ; characterized by the fact that we use flexible parts which are associated with the watermarked canvas, the watermark roller or the round shape, so that the dripping of water during the formation of the sheet in the areas of the flexible parts is reduced compared to water drainage in areas without flexible parts.
- the sheet of paper is such that the zone having a reduced thickness has a thickness less than 40% of the thickness of the rest of the sheet.
- the sheet may also be such that said zone has an average opacity less than 40% of the opacity of the rest of the sheet.
- the area has a thickness which is approximately 30% less than the thickness of the rest of the sheet.
- a first embodiment is to use flexible parts which are pellets comprising solid parts and empty parts, the surface of the empty parts being less than 80%, preferably less than 50%, or equal to the surface of the parts solid, these pellets being associated with the canvas of the watermark roll.
- the pellets can be synthetic pellets, but according to a preferred embodiment of the invention, the pellets are metallic and are obtained by electroplating.
- the pellets are oval to obtain circular areas. They may for example comprise solid parts alternating with empty parts, these full and empty parts being parallel to the diameter of the pellet.
- the solid parts have a thickness equal to the thickness of the hollow parts.
- the pellets can also have substantially circular empty parts, equidistant and aligned along two perpendicular diameters of the patch.
- a second embodiment is to use full flexible parts, these parts being preferably introduced between the watermarked fabric and the under canvas or fabrics.
- These parts can for example be made of possibly porous rubber. For example, they can be pseudorectangular.
- Figure 1 shows in section a watermark obtained using canvas embossing, according to the prior art.
- FIG. 2 represents tablets comprising solid parts and empty parts.
- Figure 3 shows in section a flexible piece inserted between the watermarked canvas and the undercloths.
- FIG. 4 represents another embodiment of the embossing of the watermarked fabric and of the introduction of the flexible part between the watermarked fabric and the one or more sub-fabrics.
- FIG. 5 represents another embodiment of FIG. 4.
- FIG. 6 represents a check paper obtained according to the invention.
- an embossed canvas 1 in section, which therefore has a relief 2.
- This canvas is according to the well-known technique of watermarking, consisting of a metal grid with large meshes on which an aqueous dispersion of fibers, for example cellulose fibers, possibly with synthetic fibers and other additives commonly used in stationery.
- the water in the dispersion drips according to arrow F1 by gravity or by suction. It then forms a wet sheet 3 made of fibers.
- the fibers are deposited very little on the edges 4 and 5 of the embossing in relief.
- the center 6 of the embossing the fibers tend to deposit at a greater thickness than on the edges 4 and 5. Because the opacity of a sheet is a function of its thickness, a watermark which has edges whose opacity is low and a center whose opacity is very close to that of the rest of the sheet.
- this paper is produced in the following manner: manufactures a sheet of paper by forming an aqueous suspension containing at least cellulosic fibers and possibly other fibers, binders or other additives.
- the sheet is formed using a round shape.
- Flexible pieces are associated with the round shape or with the watermarked fabric so that the drainage of water during the formation of the sheet takes place at the level of the flexible pieces.
- the sheet can also be formed on a flat table and the flexible parts are combined with a watermark roll. The sheet is then dried.
- Flexible parts are used which are pellets 7 comprising solid parts 8 and empty parts 9, the surface of the empty parts being less than 80%, preferably less than 50%, or equal to the surface of the solid parts.
- the pellets are associated with the canvas of the watermark roll.
- the pellets can be synthetic pellets, but according to a preferred embodiment of the invention, the pellets are metallic and are obtained by electroplating.
- FIGS. 2 a and 2 b there are shown oval pellets, viewed from above. But they can have any shape and their shape will be transferred slightly distorted, on the paper to give the watermark.
- the pellets comprise solid straight portions 8 alternated with empty straight portions 9, these solid portions 8 and empty 9 being parallel to the diameter of the patch.
- the solid parts 8 have a thickness equal to the thickness of the hollow parts 9.
- FIG. 2 c shows a patch which has empty parts 10 which are substantially circular, equidistant and aligned along two perpendicular diameters of the patch.
- the solid parts 11 are substantially rectilinear.
- the paper When the paper is finished, it has an area where the fibers are deposited, an area whose opacity is lower than the opacity of the rest of the paper.
- This opacity is a medium opacity, because at the places corresponding to the solid parts 8 or 10, the fibers are less deposited in quantity than on the hollow parts 9 or 11.
- the finished paper does not have a hole because the water could drip through the empty parts, during the manufacture of the sheet.
- FIG. 3 represents a second embodiment of the invention.
- Flexible parts are used which are solid pellets 13, these pellets being introduced between the watermarked fabric 14 and the under fabric (s) 15 and 16.
- the fibers are deposited on the watermarked fabric 14 and l water drips according to arrow F2.
- the fibers are deposited at the location of the pellet so that the thickness of the paper is uniform. Where the fibers are deposited on the pad, the thickness of the fibers is less than the thickness of the rest of the paper.
- FIG. 4 shows a flexible piece 18 introduced between an embossed watermarked fabric 19 and an under canvas 20.
- the flexible piece is for example a rectangular piece, preferably metallic, having, according to one embodiment, a thickness of 1 mm.
- the watermarked fabric is embossed at a depth slightly greater than the thickness of the part, for example 1.2 mm.
- the embossing is carried out so that the fabric 19 perfectly matches the contours of the part 18.
- This fabric 19 therefore does not include peaks 21, 22 as shown in FIG. 3.
- the fact that there is no peak prevents the watermark obtained from having a darker perimeter relative to the interior of this watermark.
- the sub-fabric 20 is not embossed and is placed directly on the fabric 19 and the part 18.
- the surface of the piece 18 is greater than 0.4 cm2, for example the length of the piece is 3 cm and its width of 1 cm.
- FIG. 5 shows a flexible part 23 whose edges 24, 25 are chamfered.
- the watermarked fabric 26 is embossed so as to match the edges 24, 25 of the part 23.
- FIG. 6 shows a security paper, preferably a paper for checks, obtained according to the method according to the invention.
- This security paper 27 comprises at least one zone 28 whose thickness is less than a maximum of 40% of the thickness of the rest of the sheet.
- the zone 28 has a thickness 30% less than the thickness of the rest of the sheet.
- a pellet of the kind shown in FIG. 1 a is produced by electroplating, which has solid parts 0.6 mm wide and empty parts 0.6 mm. This pellet is joined together on a watermark roll and a paper is made using cellulose fibers and other products. The thickness and the opacity of the paper are measured at the place where the tablet was and in the rest of the paper.
- Example 1 A tablet is produced as in Example 1, but the solid parts and the empty parts are 0.1 mm wide. We make a paper and we make the same measurements as in Example 1.
- a pellet is made like that of Example 1, but the empty parts have a smaller area than that of the solid parts. Paper is made and the same measurements are made as in Example 1.
- Example 2c A tablet like that of Example 2c is produced , but the empty parts have a smaller area than that of the solid parts. Paper is made and the same measurements are made as in Example 1.
- a flexible piece 1 mm thick is used and the 1.2 mm watermarked canvas is embossed. The part is associated between the watermarked canvas and the under canvas as shown in FIG. 4.
- a paper having a weight per cm2 of 83 g / cm2 or 92 g / cm2 is produced.
- the opacities FMY and EEL are measured according to AFNOR standards No. Q03-006, Q03-038, Q03-039, Q03-040 of the paper and of the watermark obtained. the thickness in microns of the paper and the watermark is also measured.
- the thickness of the zones is approximately 27% less than the thickness of the rest of the sheet and that the opacity of the zones is approximately 8 to 16% less than the opacity of the remainder of leaf.
Landscapes
- Paper (AREA)
Abstract
Description
- L'invention concerne un procédé pour la fabrication d'un papier comportant des zones localisées d'épaisseur et d'opacité réduites et plus particulièrement un papier pour billets de banque ou un papier de sécurité comportant des zones importantes d'épaisseur et d'opacité réduites, à des endroits déterminés, ces zones étant des filigranes.
- L'invention concerne en outre un papier de sécurité, notamment pour chèques comportant des zones d'épaisseur réduite.
- Dans la présente description, "papier" signifie toute feuille obtenue par voie humide à l'aide d'une suspension de fibres de cellulose naturelle et/ou de fibres synthétiques pouvant contenir diverses charges et divers additifs utilisés couramment en papeterie.
- On connaît déjà dans la technique antérieure des papiers qui sont transparentisés. Ces papiers sont par exemple rendus transparents par des compositions chimiques (voir notamment le brevet français n° 82 05124, déposé le 15 mars 1982 par ARJOMARI-PRIOUX). Ces papiers sont rendus transparents sur toute leur surface et sont destinés à des applications pour le dessin industriel, la reproduction de plans, etc.
- On connaît aussi des procédés chimiques de transparentisation partielle, c'est-à-dire à des endroits déterminés. Ces procédés utilisent des compositions à base de graisse ou d'huile minérale ou végétale qui sont déposées par impression. Cependant, il est difficile d'imprimer sur ces zones transparentisées à l'aide de techniques usuelles actuelles d'impression (offset, taille-douce, héliographie, etc.).
- Par ailleurs, il est connu de réaliser des différences d'épaisseur et de densité dans le papier, notamment par la technique des filigranes utilisée pour sécuriser les papiers pour billets de banque, les documents d'identité ou documents officiels et de valeur. Ces filigranes sont obtenus lors de la fabrication de la feuille de papier par des formes rondes comportant des empreintes en creux et/ou en relief ou à l'aide de rouleaux filigraneurs comportant des dessins en creux et/ou en relief associés à une table plate (machine Fourdrinier). On obtient alors une image qui, lorsqu'on regarde la feuille de papier en transmission, apparaît soit claire, si le rouleau filigraneur comporte un dessin en relief, soit sombre, si le rouleau filigraneur comporte un dessin en creux. Les zones claires sont dues au fait que l'épaisseur de la feuille et la densité des fibres sont plus faibles que l'épaisseur de la feuille et la densité des fibres dans les zones où il n'y a pas eu empreinte par le rouleau filigraneur. Au contraire, les zones foncées sont dues au fait que l'épaisseur de la feuille et la densité des fibres sont plus importantes.
- De tels filigranes comportent des parties claires qui ont en général des superficies de quelques mm² et la variation d'opacité entre la partie claire du filigrane et le papier non filigrané est faible. Si l'on souhaite effectuer une impression sur les zones claires de ces filigranes, il est très difficile de faire correspondre les zones claires et l'impression et même avec un repérage très précis des filigranes, on parvient difficilement à obtenir une bonne correspondance.
- On a décrit dans la demande de brevet européen n° 388 090, déposée le 9 mars 1990 par THE LA RUE COMPANY PLC. un papier de sécurité comportant des zones d'opacité réduite, à des endroits déterminés et bien localisés, les zones permettant de voir par transmission, à l'oeil nu, des impressions portées sur la face opposée à la face selon laquelle on regarde le papier. Les zones peuvent par exemple être réalisées sous forme de filigrane en utilisant des procédés par forme ronde ou par rouleaux filigraneurs.
- Or, dans cette demande de brevet, on ne décrit pas comment on obtient industriellement ces zones.
- Industriellement, il est relativement aisé de fabriquer du papier comportant des zones d'épaisseur réduite et donc claires, obtenues par la technique du filigrane, quand la superficie de ces zones est inférieure à 0,4 cm². Par contre, si l'on souhaite obtenir des zones dont la superficie est supérieure à 0,4 cm², par la technique du filigrane l'homme du Métier rencontre des problèmes techniques.
- Le premier problème est le suivant: Pour réaliser un filigrane, l'homme du métier sait que l'on peut embosser la toile d'une forme ronde à l'aide d'un poinçon. Par exemple, si on souhaite une zone circulaire claire, on embossera la toile avec un poinçon circulaire. Cependant, en utilisant un tel procédé, on n'obtient pas une zone claire d'opacité constante. En effet, on s'est aperçu que les fibres ont tendance à se déposer en plus grande quantité au voisinage du centre de la partie embossée que sur les bords et donc le centre du filigrane apparaît beaucoup moins clair que les bords. Si on utilise un rouleau filigraneur qui comporte des aspérités en relief, on obtient le même phénomène.
- Un deuxième problème qui se pose est que lorque l'on veut des zones d'épaisseur réduite et donc claires ayant une superficie de plus de 0,4 cm², on n'obtient pas de zone claire.
- On connait par ailleurs divers moyens pour éviter la falsification des chèques. Ainsi, on peut ajouter dans ou sur le papier pour chèques des composés chimiques qui réagissent avec des acides, des bases ou des crayons effaceurs. Cependant, on cherche toujours de nouveaux moyens contre la falsification.
- Un premier but de l'invention est de fournir un procédé simple de fabrication de papier comportant des zones d'épaisseur réduite et donc d'opacité réduite, à des endroits déterminés et bien localisés, ayant une superficie d'au moins 0,4 cm².
- Un deuxième but de l'invention est de fournir un procédé de fabrication d'un tel papier, sans que l'on perce le papier lors de la fabrication.
- Un troisième but de l'invention est de fournir un papier de sécurité, notamment pour chèques comportant une zone d'épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur du reste de la feuille, cette zone constituant une protection des mentions manuscrites portées sur le chèque et évitant notamment le grattage.
- A cet effet, l'invention concerne un procédé de fabrication d'une feuille de papier comportant au moins une zone ayant une épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur du reste de la feuille, et ayant une superficie d'au moins 0,4 cm², en disposant sur une toile embossée ou non, éventuellement disposée sur une forme ronde, une dispersion aqueuse contenant au moins des fibres cellulosiques, en égouttant l'eau pour former la feuille, en présence ou non d'un rouleau filigraneur, en séchant ; caractérisé par le fait qu'on utilise des pièces flexibles que l'on associe à la toile filigraneuse, au rouleau filigraneur ou à la forme ronde, de façon que l'égouttage de l'eau lors de la formation de la feuille dans les zones des pièces flexibles soit diminué par rapport à l'égouttage de l'eau dans les zones ne comportant pas de pièce flexible.
- Selon l'invention, la feuille de papier est telle que la zone ayant une épaisseur réduite a une épaisseur inférieure jusqu'à 40 % de l'épaisseur du reste de la feuille. La feuille peut aussi être telle que ladite zone a une opacité moyenne inférieure jusqu'à 40 % de l'opacité du reste de la feuille.
- De préférence, la zone a une épaisseur inférieure de environ 30 % à l'épaisseur du reste de la feuille.
- Du fait que l'égouttage de l'eau n'est pas empêché au niveau des pièces flexibles, les contraintes exercées sur la feuille de papier ne sont pas suffisantes pour amorcer des points de rupture et la feuille ne se troue pas.
- Un premier mode de réalisation est d'utiliser des pièces flexibles qui sont des pastilles comportant des parties pleines et des parties vides, la surface des parties vides étant inférieure à 80 %, de préférence inférieure à 50 %, ou égale à la surface des parties pleines, ces pastilles étant associées à la toile du rouleau filigraneur. Les pastilles peuvent être des pastilles en matière synthétique, mais selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les pastilles sont métalliques et sont obtenues par galvanoplastie.
- De préférence, les pastilles sont ovales pour obtenir des zones circulaires. Elles peuvent par exemple comporter des parties pleines alternées avec des parties vides, ces parties pleines et vides étant parallèles au diamètre de la pastille.
- Plus préférentiellement les parties pleines ont une épaisseur égale à l'épaisseur des parties creuses.
- Les pastilles peuvent aussi comporter des parties vides sensiblement circulaires, équidistantes et alignées selon deux diamètres perpendiculaires de la pastille.
- Un second mode de réalisation est d'utiliser des pièces flexibles pleines, ces pièces étant introduites de préférence entre la toile filigraneuse et la ou les sous toiles. Ces pièces peuvent par exemple être en caoutchouc éventuellement poreux. Par exemple elles peuvent être pseudorectangulaires.
- La description suivante, en regard des dessins et des exemples, annexés à titre non limitatif, permettra comment l'invention peut être mise en pratique.
- La figure 1 représente en coupe un filigrane obtenu à l'aide d'embossage de toile, selon la technique antérieure.
- La figure 2 représente des pastilles comportant des parties pleines et des parties vides.
- La figure 3 représente en coupe une pièce flexible introduite entre la toile filigraneuse et les sous toiles.
- La figure 4 représente un autre mode de réalisation de l'embossage de la toile filigraneuse et de l'introduction de la pièce flexible entre la toile filigraneuse et la ou les sous toiles.
- La figure 5 représente un autre mode de réalisation de la figure 4.
- La figure 6 représente un papier pour chèques obtenu selon l'invention.
- On a représenté sur la figure 1 une toile 1 embossée, en coupe, qui comporte donc un relief 2. Cette toile est selon la technique bien connue du filigranage, constituée d'une grille métallique à larges mailles sur laquelle on dépose une dispersion aqueuse de fibres, par exemple des fibres de cellulose, éventuellement avec des fibres synthétiques et d'autres additifs couramment utilisés en papeterie. L'eau de la dispersion s'égoutte selon la flèche F1 par gravité ou par succion. Il se forme alors une feuille 3 humide constituée de fibres. Les fibres ne se déposent que très peu sur les bords 4 et 5 de l'embossage en relief. Par contre, au centre 6 de l'embossage, les fibres ont tendance à se déposer selon une épaisseur plus importante que sur les bords 4 et 5. Du fait que l'opacité d'une feuille est fonction de son épaisseur, on obtient un filigrane qui a des bords dont l'opacité est faible et un centre dont l'opacité est très voisine de celle du reste de la feuille.
- On voit donc le filigrane comme un dessin à bords clairs et à centre plus foncé. En outre, si la surface de l'embossage et donc du filigrane désiré est supérieure à 0,4 cm², il n'y a que très peu de modification de l'opacité par rapport au reste de la feuille.
- Pour obtenir selon l'invention un papier comportant une zone ayant une épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur du reste de la feuille et la zone ayant une superficie de plus de 0,4 cm², on fabrique ce papier de la manière suivante : On fabrique une feuille de papier en formant une suspension aqueuse contenant au moins des fibres cellulosiques et éventuellement d'autres fibres, des liants ou d'autres additifs. On forme la feuille à l'aide d'une forme ronde. On associe à la forme ronde ou à la toile filigraneuse des pièces flexibles de façon que l'égouttage de l'eau lors de la formation de la feuille se fasse au niveau des pièces flexibles. On peut aussi former la feuille sur une table plate et on associe les pièces flexibles à un rouleau filigraneur. On sèche ensuite la feuille.
- Du fait que l'égouttage de l'eau n'est pas empêché au niveau des pièces flexibles, les contraintes exercées sur la feuille de papier ne sont pas suffisantes pour amorcer des points de rupture et la feuille ne se troue pas.
- Sur la figure 2 on a représenté un premier mode de réalisation de l'invention. On utilise des pièces flexibles qui sont des pastilles 7 comportant des parties pleines 8 et des parties vides 9, la surface des parties vides étant inférieure à 80 %, de préférence inférieure à 50 %, ou égale à la surface des parties pleines. De préférence, on associe les pastilles à la toile du rouleau filigraneur. Les pastilles peuvent être des pastilles en matière synthétique, mais selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les pastilles sont métalliques et sont obtenues par galvanoplastie.
- Sur les figures 2 a, 2 b, 2 c et 2 d, on a représenté des pastilles ovales, vues de dessus. Mais elles peuvent avoir n'importe quelle forme et leur forme sera reportée de façon légèrement déformée, sur le papier pour donner le filigrane. Sur les figures 2 a et 2 b les pastilles comportent des parties pleines 8 rectilignes alternées avec des parties vides 9 rectilignes, ces parties pleines 8 et vides 9 étant parallèles au diamètre de la pastille.
- Comme on peut le voir, les parties pleines 8 ont une épaisseur égale à l'épaisseur des parties creuses 9.
- Sur la figure 2 c on a représenté une pastille qui comporte des parties vides 10 sensiblement circulaires, équidistantes et alignées selon deux diamètres perpendiculaires de la pastille. Les parties pleines 11 sont sensiblement rectilignes.
- Sur la figure 2 d on a représenté une pastille dont les parties vides 12 ont une forme sensiblement ovale.
- Lorsque le papier est terminé, il présente à l'endroit où les fibres se sont déposées, une zone dont l'opacité est plus faible que l'opacité du reste du papier. Cette opacité est une opacité moyenne, car aux endroits correspondant aux parties pleines 8 ou 10, les fibres se sont moins déposées en quantité que sur les parties creuses 9 ou 11. Cependant, si on imprime sur une face du papier et sur la zone, on peut voir par transparence l'impression en regardant l'autre face. De plus, le papier terminé ne comporte pas de trou du fait que l'eau a pu s'égoutter à travers les parties vides, lors de la fabrication de la feuille.
- La figure 3 représente un second mode de réalisation de l'invention. On utilise des pièces flexibles qui sont des pastilles pleines 13, ces pastilles étant introduites entre la toile filigraneuse 14 et la ou les sous toiles 15 et 16. Lors de la fabrication du papier, les fibres viennent se déposer sur la toile filigraneuse 14 et l'eau s'égoutte selon la flèche F2. Le long des bords 17 et 18 de la pastille 13, l'eau peut s'égoutter et on ne fait pas de trou dans le papier. De plus, les fibres se déposent à l'endroit de la pastille de façon que l'épaisseur du papier soit uniforme. A l'endroit où les fibres se sont déposées sur la pastille, l'épaisseur des fibres est inférieure à l'épaisseur du reste du papier.
- La figure 4 montre une pièce flexible 18 introduite entre une toile filigraneuse embossée 19 et une sous toile 20. La pièce flexible est par exemple une pièce rectangulaire, de préférence métallique, ayant selon un mode de réalisation une épaisseur de 1 mm. La toile filigraneuse est embossée selon une profondeur légèrement supérieure à l'épaisseur de la pièce, par exemple 1,2 mm. L'embossage est réalisé de façon que la toile 19 épouse parfaitement les contours de la pièce 18. Cette toile 19 ne comporte donc pas de pics 21, 22 comme représenté sur la figure 3. Le fait qu'il n'existe pas de pic évite que le filigrane obtenu comporte un périmètre plus sombre par rapport à l'intérieur de ce filigrane. La sous toile 20 n'est pas embossée et est disposée directement sur la toile 19 et la pièce 18.
- De préférence, la surface de la pièce 18 est supérieure à 0,4 cm², par exemple la longueur de la pièce est de 3 cm et sa largeur de 1 cm.
- La figure 5 montre une pièce flexible 23 dont les bords 24, 25 sont chanfreinés. La toile filigraneuse 26 est embossée de façon à épouser les bords 24, 25 de la pièce 23.
- Sur la figure 6 on a représenté un papier de sécurité, de préférence un papier pour chèques, obtenu selon le procédé selon l'invention. Ce papier de sécurité 27 comporte au moins une zone 28 dont l'épaisseur est inférieure d'au maximum de 40 % de l'épaisseur du reste de la feuille. Ainsi, si on écrit sur la zone 28, le montant du chèque, au cas où un contrefacteur tenterait de gratter cette zone 28, il transpercera le papier de sécurité. De préférence, la zone 28 a une épaisseur inférieure de 30 % à l'épaisseur du reste de la feuille.
- On réalise par galvanoplastie une pastille du genre de celle représentée sur la figure 1a qui comporte des parties pleines de 0,6 mm de largeur et des parties vides de 0,6 mm. On solidarise cette pastille sur un rouleau filigraneur et on fabrique un papier à l'aide de fibres de cellulose et autres produits. On mesure l'épaisseur et l'opacité du papier à l'endroit où se trouvait la pastille et dans le reste du papier.
- On réalise une pastille comme dans l'exemple 1, mais les parties pleines et les parties vides ont 0,1 mm de largeur. On fabrique un papier et on fait les mêmes mesures que dans l'exemple 1.
- On réalise une pastille comme celle de la figure 2 c avec des parties vides dont la superficie est supérieure à celle des parties pleines. On fabrique du papier et on effectue les mêmes mesures que dans l'exemple 1.
- On réalise une pastille comme celle de l'exemple 1, mais les parties vides ont une superficie inférieure à celle des parties pleines. On fabrique du papier et on effectue les mêmes mesures que dans l'exemple 1.
- On réalise une pastille comme celle de l'exemple 2 c, mais les parties vides ont une superficie inférieure à celle des parties pleines. On fabrique du papier et on effectue les mêmes mesures que dans l'exemple 1.
- On obtient les résultats suivants:
papier exemple 1 ex. 2 ex. 3 ex. 4 ex. 5 Epaisseur (microns) 135 116 126 135 118 120 Opacité 91,7 84,9 89,4 91,2 83,5 87,2 - On voit que pour les exemples 2 et 3 on n'obtient pas une opacité suffisamment réduite par rapport à celle du papier.
- On utilise une pièce flexible d'épaisseur 1 mm et on embosse la toile filigraneuse de 1,2 mm. On associe la pièce entre la toile filigraneuse et la sous toile comme représenté sur la figure 4. On fabrique un papier ayant un poids par cm² de 83 g/cm² ou de 92 g/cm². On mesure les opacités FMY et EEL selon les normes AFNOR n° Q03-006, Q03-038, Q03-039, Q03-040 du papier et du filigrane obtenu. on mesure aussi l'épaisseur en microns du papier et du filigrane. On obtient les résultats suivants :
grammage papier g/m² opacité FMX différence d'opacité en % opacité EEL différence d'opacité en % épaisseur microns différence d'épaisseur en % papier filigrane papier filigrane papier filigrane 83 85,9 77,7 -8,3 80,2 63,6 -16,5 105,5 78,4 -27,2 92 89 81,5 -7,5 84,3 68,7 -15,6 117,4 91 -26,4 - On voit donc que l'épaisseur des zones est inférieure de environ 27 % par rapport à l'épaisseur du reste de la feuille et que l'opacité des zones est inférieure de environ 8 à 16 % par rapport à l'opacité du reste de la feuille.
Claims (16)
- Procédé de fabrication d'une feuille de papier comportant au moins une zone ayant une épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur du reste de la feuille, et ayant une superficie d'au moins 0,4 cm², en disposant sur une toile, embossée ou non, éventuellement disposée sur une forme ronde, une dispersion aqueuse contenant au moins des fibres cellulosiques, en égouttant l'eau pour former la feuille, en présence ou non d'un rouleau filigraneur, puis en séchant, caractérisé par le fait qu'on utilise des pièces flexibles que l'on associe à la toile filigraneuse, au rouleau filigraneur ou à la forme ronde, de façon que l'égouttage de l'eau lors de la formation de la feuille dans les zones des pièces flexibles soit diminué par rapport à l'égouttage de l'eau dans les zones ne comportant pas de pièces flexibles.
- Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la zone a une épaisseur inférieure jusqu'à 40 % de l'épaisseur du reste de la feuille.
- Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la zone a une opacité moyenne inférieure jusqu'à 40 % de l'opacité du reste de la feuille.
- Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la zone a une épaisseur inférieure de environ 30 % à l'épaisseur du reste de la feuille.
- Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les pièces flexibles sont pleines.
- Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les pièces flexibles sont rectangulaires.
- Procédé selon l'une des revendications 1, 3, 5 et 6, caractérisé par le fait que les pièces flexibles comportent des parties pleines et des parties vides.
- Procédé selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les pièces flexibles comportent des parties pleines et des parties vides, la surface des parties vides étant inférieure à 80 %, de préférence inférieure à 50 %, ou égale à la surface des parties pleines.
- Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les pièces flexibles sont des pastilles ovales pour obtenir une zone circulaire.
- Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les pastilles comportent des parties pleines alternées avec des parties vides, ces parties pleines et vides étant parallèles au diamètre de la pastille.
- Procédé selon la revendication 10, caractérisé par le fait que les parties pleines ont une épaisseur égale à l'épaisseur des parties creuses.
- Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les pastilles comportent des parties vides sensiblement circulaires, équidistantes et alignées selon deux diamètres perpendiculaires de la pastille.
- Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les pièces flexibles sont associées à la toile du rouleau filigraneur.
- Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les pièces flexibles sont introduites entre la toile filigraneuse et la ou les sous toiles.
- Feuille obtenue par le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
- Application d'une feuille selon la revendication 15, à un papier de sécurité, la zone d'épaisseur réduite par rapport à l'épaisseur du reste de la feuille constituant une protection de mentions manuscrites portées sur le papier.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9115229 | 1991-12-09 | ||
FR9115229A FR2684698B1 (fr) | 1991-12-09 | 1991-12-09 | Procede pour la fabrication d'un produit comportant des zones localisees d'opacite reduite et papier ainsi obtenu. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0549384A1 true EP0549384A1 (fr) | 1993-06-30 |
Family
ID=9419820
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP92403096A Withdrawn EP0549384A1 (fr) | 1991-12-09 | 1992-11-18 | Procédé pour la fabrication d'un papier comportant des zones localisées d'épaisseur et d'opacité réduites et papier ainsi obtenu |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0549384A1 (fr) |
FR (1) | FR2684698B1 (fr) |
SI (1) | SI9200372A (fr) |
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2698108A1 (fr) * | 1992-11-17 | 1994-05-20 | Arjo Wiggins Sa | Feuille de sécurité, utilisable notamment comme page de garde de passeport. |
WO1994020679A1 (fr) * | 1993-03-02 | 1994-09-15 | Arjo Wiggins S.A. | Papier de securite comportant des zones localisees d'epaisseur et d'opacite reduites et son procede de fabrication |
EP0773320A1 (fr) | 1995-11-10 | 1997-05-14 | Arjo Wiggins S.A. | Feuille de sécurité d'épaisseur sensiblement constante |
GB2306178B (en) * | 1994-08-24 | 1998-04-29 | Arjo Wiggins Sa | Method for making security-type paper comprising localized zones of low opacity and paper obtained in this way |
WO2002038863A2 (fr) * | 2000-11-10 | 2002-05-16 | Banque De France | Procede de fabrication d'un document de securite |
US6991846B2 (en) | 2000-02-01 | 2006-01-31 | Arjowiggins Security | Paper including a multitone-effect watermark, and a wire for manufacturing the paper |
CN100360740C (zh) * | 2005-12-23 | 2008-01-09 | 中国印钞造币总公司 | 高定量水印防伪纸的制作方法 |
FR2904834A1 (fr) * | 2006-08-08 | 2008-02-15 | Arjowiggins Security Soc Par A | Procede de fabrication d'un jet fibreux comprenant un element d'une epaisseur donnee et toile de formation permettant sa fabrication |
ES2325568A1 (es) * | 2008-03-07 | 2009-09-08 | Fabrica Nacional De Moneda Y Timbre- Real Casa De La Moneda | Papel de seguridad, metodo de fabricacion y documento de seguridad obtenido con dicho papel. |
EP1252389B2 (fr) † | 2000-02-01 | 2010-03-10 | Arjowiggins Security | Papier de securite |
EP2202354A1 (fr) * | 2008-12-22 | 2010-06-30 | Banque De France | Procédé de fabrication d'un substrat fibreux à fenêtre |
US8221586B2 (en) * | 2006-05-08 | 2012-07-17 | De La Rue International Limited | Security substrate comprising watermark |
EP2692539A1 (fr) | 2012-07-31 | 2014-02-05 | Fábrica Nacional De Moneda Y Timbre | Élément de cellulose traité thermiquement au laser, papier de sécurité comprenant ledit élément, document de sécurité comprenant ledit papier et procédé d'intégration d'un élément de cellulose dans un papier de sécurité |
CN104611976A (zh) * | 2015-01-04 | 2015-05-13 | 昆山钞票纸业有限公司 | 带水印支撑结构的网笼及其制造的防伪纸 |
EP2947202A1 (fr) | 2014-05-21 | 2015-11-25 | Landqart AG | Papier de sécurité doté de filigranes |
RU2610397C1 (ru) * | 2015-12-01 | 2017-02-09 | Акционерное общество "Гознак" (АО "Гознак") | Приспособление для изготовления бумаги с прозрачными участками и бумага, изготовленная с использованием приспособления |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1669885A (en) * | 1926-04-28 | 1928-05-15 | Eastern Mfg Company | Method and mechanism for marking and finishing paper |
EP0070172A1 (fr) * | 1981-07-13 | 1983-01-19 | Portals Limited | Papier comprenant un ruban partiellement incorporé, méthode de fabrication du papier et papier de sécurité |
EP0135231A1 (fr) * | 1983-08-23 | 1985-03-27 | The Procter & Gamble Company | Membre flexible et procédé pour sa fabrication |
EP0229645B1 (fr) * | 1986-01-16 | 1991-05-15 | GAO Gesellschaft für Automation und Organisation mbH | Procédé de production d'un papier de sécurité à élément de sécurité incorporé |
-
1991
- 1991-12-09 FR FR9115229A patent/FR2684698B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1992
- 1992-11-18 EP EP92403096A patent/EP0549384A1/fr not_active Withdrawn
- 1992-12-09 SI SI9200372A patent/SI9200372A/sl unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1669885A (en) * | 1926-04-28 | 1928-05-15 | Eastern Mfg Company | Method and mechanism for marking and finishing paper |
EP0070172A1 (fr) * | 1981-07-13 | 1983-01-19 | Portals Limited | Papier comprenant un ruban partiellement incorporé, méthode de fabrication du papier et papier de sécurité |
EP0135231A1 (fr) * | 1983-08-23 | 1985-03-27 | The Procter & Gamble Company | Membre flexible et procédé pour sa fabrication |
EP0229645B1 (fr) * | 1986-01-16 | 1991-05-15 | GAO Gesellschaft für Automation und Organisation mbH | Procédé de production d'un papier de sécurité à élément de sécurité incorporé |
Cited By (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0599675A1 (fr) * | 1992-11-17 | 1994-06-01 | Arjo Wiggins S.A. | Feuille de sécurité, utilisable notamment comme page de garde de passeport |
FR2698108A1 (fr) * | 1992-11-17 | 1994-05-20 | Arjo Wiggins Sa | Feuille de sécurité, utilisable notamment comme page de garde de passeport. |
US6402888B1 (en) | 1993-03-02 | 2002-06-11 | Arjo Wiggins | Security paper comprising localized areas with reduced thickness and opacity, and method for making same |
WO1994020679A1 (fr) * | 1993-03-02 | 1994-09-15 | Arjo Wiggins S.A. | Papier de securite comportant des zones localisees d'epaisseur et d'opacite reduites et son procede de fabrication |
GB2306178B (en) * | 1994-08-24 | 1998-04-29 | Arjo Wiggins Sa | Method for making security-type paper comprising localized zones of low opacity and paper obtained in this way |
EP0773320A1 (fr) | 1995-11-10 | 1997-05-14 | Arjo Wiggins S.A. | Feuille de sécurité d'épaisseur sensiblement constante |
US6991846B2 (en) | 2000-02-01 | 2006-01-31 | Arjowiggins Security | Paper including a multitone-effect watermark, and a wire for manufacturing the paper |
EP1252389B2 (fr) † | 2000-02-01 | 2010-03-10 | Arjowiggins Security | Papier de securite |
EP1122360B1 (fr) * | 2000-02-01 | 2007-09-12 | Arjo Wiggins Security SAS | Papier comportant un filigrane à effet multiton et toile pour fabriquer ce papier |
FR2816642A1 (fr) * | 2000-11-10 | 2002-05-17 | Banque De France | Procede de fabrication d'un document de securite |
WO2002038863A3 (fr) * | 2000-11-10 | 2002-08-15 | Banque De France | Procede de fabrication d'un document de securite |
WO2002038863A2 (fr) * | 2000-11-10 | 2002-05-16 | Banque De France | Procede de fabrication d'un document de securite |
CN100360740C (zh) * | 2005-12-23 | 2008-01-09 | 中国印钞造币总公司 | 高定量水印防伪纸的制作方法 |
US8221586B2 (en) * | 2006-05-08 | 2012-07-17 | De La Rue International Limited | Security substrate comprising watermark |
WO2008050008A1 (fr) * | 2006-08-08 | 2008-05-02 | Arjowiggins Security | Procede de fabrication d'un jet fibreux comprenant un element d'une epaisseur donnee, toile de formation permettant sa fabrication, procede de fabrication de la toile et feuille de securite comprenant un jet fibreux comportant un element d'une epaisseur donnee |
FR2904834A1 (fr) * | 2006-08-08 | 2008-02-15 | Arjowiggins Security Soc Par A | Procede de fabrication d'un jet fibreux comprenant un element d'une epaisseur donnee et toile de formation permettant sa fabrication |
KR101530977B1 (ko) * | 2008-03-07 | 2015-06-22 | 파브리카 나씨오날 데 모네다 이 띰브레-레알 까사 데 라 모네다 | 보안 용지 및 이러한 보안용지의 제조 방법 및 상기 용지로부터 생성된 보안 문서 |
WO2009109682A1 (fr) | 2008-03-07 | 2009-09-11 | Fabrica Nacional De Moneda Y Timbre - Real Casa De La Moneda | Papier de sécurité, procédé de fabrication et document de sécurité obtenu avec ce papier |
ES2325568A1 (es) * | 2008-03-07 | 2009-09-08 | Fabrica Nacional De Moneda Y Timbre- Real Casa De La Moneda | Papel de seguridad, metodo de fabricacion y documento de seguridad obtenido con dicho papel. |
CN102016175B (zh) * | 2008-03-07 | 2013-03-27 | 国家造币印钞厂-皇家造币厂 | 证券纸,证券纸的制造方法和由证券纸获得的证券文件 |
US8512518B2 (en) | 2008-03-07 | 2013-08-20 | Fabrica Nacional De Moneda Y Timbre-Real Casa De La Moneda | Security paper, manufacturing method and security document obtained with said paper |
RU2494185C2 (ru) * | 2008-03-07 | 2013-09-27 | Фабрика Насьональ Де Монеда И Тимбре-Реаль Каса Де Ла Монеда | Защищенная от подделки бумага, способ ее изготовления и защищенный от подделки документ, полученный с использованием вышеуказанной бумаги |
EP2202354A1 (fr) * | 2008-12-22 | 2010-06-30 | Banque De France | Procédé de fabrication d'un substrat fibreux à fenêtre |
EP2692539A1 (fr) | 2012-07-31 | 2014-02-05 | Fábrica Nacional De Moneda Y Timbre | Élément de cellulose traité thermiquement au laser, papier de sécurité comprenant ledit élément, document de sécurité comprenant ledit papier et procédé d'intégration d'un élément de cellulose dans un papier de sécurité |
EP2947202A1 (fr) | 2014-05-21 | 2015-11-25 | Landqart AG | Papier de sécurité doté de filigranes |
CN104611976A (zh) * | 2015-01-04 | 2015-05-13 | 昆山钞票纸业有限公司 | 带水印支撑结构的网笼及其制造的防伪纸 |
RU2610397C1 (ru) * | 2015-12-01 | 2017-02-09 | Акционерное общество "Гознак" (АО "Гознак") | Приспособление для изготовления бумаги с прозрачными участками и бумага, изготовленная с использованием приспособления |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2684698B1 (fr) | 1994-01-21 |
SI9200372A (en) | 1993-06-30 |
FR2684698A1 (fr) | 1993-06-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0687324B1 (fr) | Papier de securite comportant des zones localisees d'epaisseur et d'opacite reduites et son procede de fabrication | |
EP0549384A1 (fr) | Procédé pour la fabrication d'un papier comportant des zones localisées d'épaisseur et d'opacité réduites et papier ainsi obtenu | |
EP2550395B1 (fr) | Feuille comprenant un filigrane multiton, procede de fabrication d'une piece pour la formation d'un filigrane multiton, piece pour la formation d'un filigrane multiton et utilisation de ladite piece pour la formation d'un filigrane multiton | |
EP1278645B1 (fr) | Moyen de securisation d'un substrat | |
EP0690939B1 (fr) | Papier de securite comportant une zone transparente d'opacite sensiblement nulle | |
RU2386541C2 (ru) | Усовершенствование способов изготовления защитных подложек | |
EP2268865A2 (fr) | Procede de fabrication d'une feuille comportant une sous-epaisseur ou une sur-epaisseur au niveau d'un ruban et feuille associee | |
EP0773320B1 (fr) | Feuille de sécurité d'épaisseur sensiblement constante | |
EP1931825A1 (fr) | Procede de fabrication d'un materiau en feuille comportant au moins une fenetre | |
BE1008682A3 (fr) | Procede de fabrication d'un papier de securite comportant des zones localisees de faible opacite et papier ainsi obtenu. | |
FR2726586A1 (fr) | Papier comprenant des concentrations variables, controlees d'elements de securite et son procede de fabrication | |
WO2009083689A1 (fr) | Papier de securite | |
EP0687326B1 (fr) | Feuille de securite comportant des elements de securite evitant la reproduction, reconnaissable en lumiere transmise et reflechie et son procede de fabrication | |
WO2010038163A1 (fr) | Procede de fabrication d'un jet a base de matiere fibreuse utilisant une bande disposee dans une cuve | |
WO2012013809A1 (fr) | Toile poreuse pour la fabrication d'un papier de securite, procedes de fabrication d'une telle toile et papier filigrane cree par une telle toile | |
FR2904834A1 (fr) | Procede de fabrication d'un jet fibreux comprenant un element d'une epaisseur donnee et toile de formation permettant sa fabrication | |
FR2465832A1 (fr) | Machine a fabriquer le papier concue pour appliquer un filigrane et papier fabrique au moyen de ladite machine | |
WO2013014611A1 (fr) | Procede de controle de l'etat physique d'un document | |
OA16308A (fr) | Toile poreuse pour la fabrication d'un papier de sécurité, procédés de fabrication d'une telle toile et papier filigrané créé par une telle toile. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19930920 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19941021 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ARJO WIGGINS S.A. |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ARJO WIGGINS S.A. |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20000219 |