EP0545810B1 - Emballage pour le transport d'objets devant être maintenus à une température constante - Google Patents

Emballage pour le transport d'objets devant être maintenus à une température constante Download PDF

Info

Publication number
EP0545810B1
EP0545810B1 EP19920403244 EP92403244A EP0545810B1 EP 0545810 B1 EP0545810 B1 EP 0545810B1 EP 19920403244 EP19920403244 EP 19920403244 EP 92403244 A EP92403244 A EP 92403244A EP 0545810 B1 EP0545810 B1 EP 0545810B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
intermediate plate
cover
packaging
lining
transport
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19920403244
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0545810A1 (fr
Inventor
Christian Pascal
Ambroise Pascal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0545810A1 publication Critical patent/EP0545810A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0545810B1 publication Critical patent/EP0545810B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/12Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using solidified gases, e.g. carbon-dioxide snow
    • F25D3/14Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using solidified gases, e.g. carbon-dioxide snow portable, i.e. adapted to be carried personally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/18Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3848Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation semi-rigid container folded up from one or more blanks
    • B65D81/3862Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation semi-rigid container folded up from one or more blanks with a foam formed container located inside a folded box
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/084Position of the cold storage material in relationship to a product to be cooled
    • F25D2303/0844Position of the cold storage material in relationship to a product to be cooled above the product
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2331/00Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2331/80Type of cooled receptacles
    • F25D2331/804Boxes

Definitions

  • the present invention relates to a packaging intended, for example, for the transport of vaccines, sera which must be kept at a constant temperature.
  • US-A-4,294,079 describes a package intended to contain and transport frozen products and which comprises a box with an insulated lining and in the bottom of which is arranged an absorbent layer, while the upper part has a cavity containing a refrigerant.
  • an insulating thickness Between the upper part and the frozen products is arranged an insulating thickness, a free space being provided between the upper part and the insulating thickness and holes being made in the upper part to communicate the cavity and the free space.
  • the refrigerant sublimes in the free space and thus forms, above the insulating thickness, a cooling layer to maintain the products at the freezing temperature.
  • the packaging keeps the products at a negative temperature, but when this is to maintain objects at a positive temperature, for example of the order of 3 ° C to 8 ° C, the use of dry ice poses many problems because the intense cold produced by this ice tends to lower the temperature beyond the freezing point which risks damaging the products.
  • One of the aims of the present invention is, contrary to the object of patent US-A-4,294,079, to produce a packaging which makes it possible to maintain a positive temperature internally for a determined period of time while using dry ice. .
  • the packaging according to the invention is of the type formed from a cardboard box with an insulated inner lining providing a housing intended to receive the objects to be transported and a cover for closing the housing, an insulated intermediate plate of expanded polystyrene being disposed and fitted in a sealed manner in the internal lining so as to provide, between the cover and said plate, a cavity intended to receive dry ice, said packaging being characterized in that the internal lining and the intermediate plate are made of polystyrene expanded with a percentage of closed cells of the order of 90% to 95%.
  • the objects are not directly in contact with the dry ice, the cold of which dissipates gently in the housing through the thickness of the intermediate plate.
  • the overpressure in the cavity which promotes a slow and controlled propagation of the cold through the intermediate plate.
  • the lining, the cover and the intermediate plate are made of expanded polystyrene.
  • the expanded polystyrene has a percentage of closed cells of the order of 90 to 95%.
  • an intermediate plate with a thickness of 4 to 6 cm for a volume of the order of 60 dm3 of the housing whose walls of the lining have a thickness of the order of 3 to 7 cm, it is possible to obtain for a period greater than 48 hours, maintaining the temperature in the housing at a value of 5 ° C with variations of the order of 2 ° C.
  • the lining has an internal shoulder, the intermediate plate comprising a recess so as to be slightly forced into the housing.
  • the establishment of the intermediate plate ensures a sealed closure of the housing.
  • the packaging shown comprises a cardboard box 1 of generally parallelepiped shape with a bottom 2, a side wall 3 and flaps 4 constituting the closure of the box.
  • the lining provides a housing 6 intended to receive the objects to be transported.
  • a shoulder 7 In the inner side wall of the lining is provided a shoulder 7, said wall extending up to a certain distance from the edge of the body 1 adjacent to the closure 4.
  • the housing 6 is closed by a plate 10 made of the same material as the lining 5 and which has a recess 11 so as to have a part bearing on the shoulder 7 and a part slightly engaging in the housing 6.
  • the intermediate plate 10 has a certain thickness, for example, of the order of 4 to 6 cm for a volume of the housing 6 of the order of 60 dm3, the thickness of the lining being of the order of 3 to 6 cm.
  • the intermediate plate 10 has such dimensions that it engages slightly by force and thus the housing 6 is perfectly sealed.
  • the lining 5 is closed by a cover 12 which is embedded by its edge 13 in the lining 5 and which has a rim 14 resting on the free end of said lining, the upper surface of the cover extending to the vicinity of folding the flaps 4.
  • a cavity 15 is formed which is intended to be filled with dry ice 16.
  • the temperature in the housing 6 could, for a period of time greater than 48 hours, be maintained at a value of 5 ° C. with variations of the order of 2 ° C.
  • the intense cold produced by the dry ice only diffuses very slowly through the closure plate 10, which thus makes it possible to obtain a constant positive temperature.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un emballage destiné, par exemple, au transport de vaccins, sérums qui doivent être maintenus à une température constante.
  • On connaît différents emballages qui sont destinés à transporter des objets devant être maintenus à des températures de congélation, ces emballages étant isothermes et de la glace sèche étant déposée au voisinage des objets.
  • Le brevet US-A-4 294 079 décrit un emballage destiné à contenir et à transporter des produits congelés et qui comprend une caisse avec une doublure isotherme et dans le fond de laquelle est disposée une couche absorbante, tandis que la partie supérieure comporte une cavité contenant un réfrigérant.
  • Entre la partie supérieure et les produits congelés est disposée une épaisseur isolante, un espace libre étant ménagé entre la partie supérieure et l'épaisseur isolante et des trous étant pratiqués dans la partie supérieure pour mettre en communication la cavité et l'espace libre.
  • Suivant les explications données dans le brevet US-A-4 294 079, le réfrigérant sublime dans l'espace libre et forme ainsi, au-dessus de l'épaisseur isolante, une couche de refroidissement pour maintenir les produits à la température de congélation.
  • L'emballage, suivant ce brevet, permet de maintenir les produits à une température négative, mais lorsqu'il s'agit de maintenir des objets à une température positive, par exemple de l'ordre de 3°C à 8°C, l'utilisation de glace sèche pose de nombreux problèmes car le froid intense produit par cette glace tend à abaisser la température au-delà du point de congélation ce qui risque de détériorer les produits.
  • L'un des buts de la présente invention est, contrairement à l'objet du brevet US-A-4 294 079, de réaliser un emballage permettant de maintenir intérieurement une température positive durant un laps de temps déterminé tout en utilisant de la glace sèche.
  • L'emballage, selon l'invention, est du type formé d'une caisse carton avec une doublure interne isotherme ménageant un logement destiné à recevoir les objets à transporter et un couvercle pour la fermeture du logement, une plaque intermédiaire isotherme en polystyrène expansé étant disposée et emboîtée de manière étanche dans la doublure interne de manière à ménager, entre le couvercle et ladite plaque, une cavité destinée à recevoir de la glace sèche, ledit emballage étant caractérisé en ce que la doublure interne et la plaque intermédiaire sont réalisées en polystyrène expansé présentant un pourcentage de cellules fermées de l'ordre de 90% à 95%.
  • Grâce à cette disposition, les objets ne sont pas directement en contact avec la glace sèche dont le froid se dissipe doucement dans le logment à travers l'épaisseur de la plaque intermédiaire. De plus, lors de la sublimation de la glace sèche, il se produit dans la cavité une surpression qui favorise une propagation lente et contrôlée du froid à travers la plaque intermédiaire.
  • Suivant une caractéristique particulière, la doublure, le couvercle et la plaque intermédiaire sont réalisés en polystyrène expansé.
  • Suivant une autre caractéristique, le polystyrène expansé présente un pourcentage de cellules fermées de l'ordre de 90 à 95%. Ainsi, en utilisant une plaque intermédiaire d'une épaisseur de 4 à 6 cm pour un volume de l'ordre de 60 dm³ du logement dont les parois de la doublure ont une épaisseur de l'ordre de 3 à 7 cm, on peut obtenir pendant une durée supérieure à 48 heures le maintien de la température dans le logement à une valeur de 5°C avec des variations de l'ordre de 2°C.
  • Suivant un détail constructif, la doublure présente un épaulement interne, la plaque intermédiaire comportant un décrochement de manière à s'encastrer légèrement à force dans le logement.
  • Ainsi, la mise en place de la plaque intermédiaire assure une fermeture étanche du logement.
  • L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté à la figure unique qui est une vue en coupe d'un emballage, selon l'invention.
  • L'emballage représenté comprend une caisse en carton 1 de forme générale parallélépipédique avec un fond 2, une paroi latérale 3 et des rabats 4 constituant la fermeture de la caisse.
  • Dans la caisse 1 est logée une doublure 5 en polystyrène expansé, celle-ci ayant une perméabilité à la vapeur d'eau en g/m² 24 h de l'ordre de 30 et présentant un pourcentage de cellules fermées de 90 à 95%.
  • La doublure ménage un logement 6 destiné à recevoir les objets à transporter.
  • Dans la paroi latérale interne de la doublure est ménagé un épaulement 7, ladite paroi s'étendant jusqu'à une certaine distance du bord de la caisse 1 adjacent à la fermeture 4.
  • Le logement 6 est fermé par une plaque 10 réalisée dans la même matière que la doublure 5 et qui présente un décrochement 11 de manière à présenter une partie prenant appui sur l'épaulement 7 et une partie s'engageant légèrement dans le logement 6.
  • La plaque intermédiaire 10 a une certaine épaisseur, par exemple, de l'ordre de 4 à 6 cm pour un volume du logement 6 de l'ordre de 60 dm³, l'épaisseur de la doublure étant de l'ordre de 3 à 6 cm.
  • La plaque intermédiaire 10 présente des dimensions telles, qu'elle s'engage légèrement à force et qu'ainsi le logement 6 est parfaitement étanche.
  • La doublure 5 est fermée par un couvercle 12 qui s'encastre par son bord 13 dans la doublure 5 et qui présente un rebord 14 reposant sur l'extrémité libre de ladite doublure, la surface supérieure du couvercle s'étendant jusqu'au voisinage de la pliure des rabats 4.
  • Comme on le voit à la figure 1 entre le couvercle 12 et la plaque intermédiaire 10 est ménagée une cavité 15 qui est destinée à être remplie de glace sèche 16.
  • Après de nombreux essais effectués, on a constaté que la température dans le logement 6 pouvait, durant un laps de temps supérieur à 48 heures, être maintenue à une valeur de 5°C avec des variations de l'ordre de 2°C. En effet, le froid intense produit par la glace sèche ne se diffuse que très lentement à travers la plaque de fermeture 10 ce qui permet ainsi d'obtenir une température constante positive.

Claims (1)

  1. Emballage pour le transport d'objets devant être maintenus à une température constante du type formé d'une caisse carton (1) avec une doublure interne isotherme en polystyrène expansé (5) ménageant un logement (6) destiné à recevoir les objets à transporter et un couvercle (12) pour la fermeture du logement, une plaque intermédiaire isotherme (10) en polystyrène expansé étant disposée sous le couvercle et emboîtée de manière étanche dans la doublure interne de manière à ménager, entre le couvercle et ladite plaque, une cavité (15) destinée à recevoir de la glace sèche, emballage caractérisé en ce que la doublure interne et la plaque intermédiaire (10) sont réalisées en polystyrène expansé présentant un pourcentage de cellules fermées de l'ordre de 90 à 95% qui permettent ainsi de maintenir à l'intérieur du logement (6) une température positive.
EP19920403244 1991-12-02 1992-12-01 Emballage pour le transport d'objets devant être maintenus à une température constante Expired - Lifetime EP0545810B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114909A FR2684357A1 (fr) 1991-12-02 1991-12-02 Emballage pour le transport d'objets devant etre maintenus a une temperature constante.
FR9114909 1991-12-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0545810A1 EP0545810A1 (fr) 1993-06-09
EP0545810B1 true EP0545810B1 (fr) 1996-03-13

Family

ID=9419577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920403244 Expired - Lifetime EP0545810B1 (fr) 1991-12-02 1992-12-01 Emballage pour le transport d'objets devant être maintenus à une température constante

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0545810B1 (fr)
DE (1) DE69209015T2 (fr)
ES (1) ES2086695T3 (fr)
FR (1) FR2684357A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4438141A1 (de) * 1994-10-25 1996-05-15 Schwaiger Heinz J Wechselbar temperierfähiges Behältnis mit spezieller Substanzverwendung zur vorübergehenden temperierten Aufbewahrung von Medien, ohne Raumwegnahme im für die Speicherung vorgesehenen Innenvolumen desselben durch Temperierelemente
FR2759676B1 (fr) * 1997-02-14 1999-05-14 Sofrigam Emballage isotherme
FR2802186B1 (fr) * 1999-12-13 2002-03-01 Messer France Conteneur de transport refrigere de produits divers et procede pour sa constitution et son chargement
FR2805526B1 (fr) * 2000-02-28 2002-05-03 Groupemball Fcc Systeme de cloisonnement interne pour emballage isotherme de protection permettant la maitrise du gradient de diffusion du froid combine avec la retention des condensations, a usage de transport de produits pharmaceutiques
US6295830B1 (en) * 2001-02-28 2001-10-02 The Boc Group, Inc. Portable container for refrigerated or frozen goods
DE10131828B4 (de) * 2001-06-30 2005-06-30 Berthold, Frank, Prof.-Dr. Transportbox für den Versand von Tumorgewebeproben
DE102008029171A1 (de) * 2008-06-19 2009-12-31 Delta T Gmbh Transportsystem mit einem Isolierbehälter
CN109422018A (zh) * 2017-08-31 2019-03-05 南京淳康包装有限责任公司 一种混合型生鲜运输盒
AT520520B1 (de) * 2017-12-04 2019-05-15 Pyar Ltd Behältnis für die Lagerung von feuchtegradsensiblen Produkten

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7833140U1 (de) * 1978-11-08 1979-02-22 Schwartz Adalbert Behaelter mit Deckel
US4294079A (en) * 1980-03-12 1981-10-13 Better Agricultural Goals Corporation Insulated container and process for shipping perishables
FR2482052B1 (fr) * 1980-05-07 1986-03-21 Sofrigam Sarl Procede de conditionnement et boite pour sa mise en oeuvre
EP0153975A1 (fr) * 1984-03-09 1985-09-11 Rotpunkt Dr. Anso Zimmermann Récipient pour denrée comestible
GB2226873B (en) * 1989-01-05 1993-04-28 Scorpion B V I Ltd A process to store and pack biomedical products and the container to be used as packing for said products
US4923077A (en) * 1989-02-14 1990-05-08 Pymah Corporation Modular heat sink package

Also Published As

Publication number Publication date
EP0545810A1 (fr) 1993-06-09
DE69209015T2 (de) 1996-09-12
ES2086695T3 (es) 1996-07-01
FR2684357B1 (fr) 1995-01-27
FR2684357A1 (fr) 1993-06-04
DE69209015D1 (de) 1996-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1319347C (fr) Conteneur isotherme a reservoir de produit refrigerant et application au transport de produits frais
EP0545810B1 (fr) Emballage pour le transport d'objets devant être maintenus à une température constante
EP0591047A1 (fr) Conteneur isotherme, notamment pour le transport de produits frais ou surgelés
EP0051614B1 (fr) Procede de conditionnement et boite pour sa mise en oeuvre
EP1477751A1 (fr) Dispositif d'emballage isotherme pour produits sensibles à la température et procédé de fabrication
FR2954295A1 (fr) Dispositif pour le transport et la distribution de produits thermosensibles
FR2735003A1 (fr) Conteneur pour une dose individuelle d'un liquide a boire
FR2535689A1 (fr) Conditionnement isolant
FR2645949A1 (fr) Recipient refroidissant
FR2891354A1 (fr) Receptacle de neige carbonique a double compartiment pour conteneurs isothermes
FR2461216A1 (fr) Boites de rangement pour congelateurs
FR2649381A1 (fr) Conteneur isotherme
EP1745249A1 (fr) Caisson isotherme refrigerant portable pour boissons
KR200489107Y1 (ko) 음식물 쓰레기 보관통
KR200240469Y1 (ko) 진공포장식품의 냉동포장박스
JP2007001659A (ja) 保冷剤を用いた包装容器
FR3066368B1 (fr) Procede et dispositif de production de fumee et de refrigeration
FR2713208A1 (fr) Emballage de produit consommable glacé.
FR2627167A1 (fr) Boite a fromages
FR2835045A1 (fr) Dispositif pour la conservation au frais de produits divers
FR2626554A1 (fr) Conteneur isotherme a reservoir de produit refrigerant et application au transport de produits frais
FR2926354A1 (fr) Procede et dispositif de refroidissement rapide d'un liquide
FR2621896A1 (fr) Recipient isotherme pour boissons en boites ou en bouteilles
FR2860861A1 (fr) Caisson isotherme refrigerant portable
FR2845566A1 (fr) Dispositif de conservation de vers de vase

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19930928

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950403

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: PATRITO BREVETTI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES GB IT LI

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960314

REF Corresponds to:

Ref document number: 69209015

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960418

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2086695

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19981201

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19981216

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 19981216

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19981229

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19990106

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

BERE Be: lapsed

Owner name: PASCAL AMBROISE

Effective date: 19991231

Owner name: PASCAL CHRISTIAN

Effective date: 19991231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19991201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. KERR AG PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP