EP0518761A1 - Porte de manutention à rideau relevable avec pièces amovibles - Google Patents

Porte de manutention à rideau relevable avec pièces amovibles Download PDF

Info

Publication number
EP0518761A1
EP0518761A1 EP92401610A EP92401610A EP0518761A1 EP 0518761 A1 EP0518761 A1 EP 0518761A1 EP 92401610 A EP92401610 A EP 92401610A EP 92401610 A EP92401610 A EP 92401610A EP 0518761 A1 EP0518761 A1 EP 0518761A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
curtain
fixing means
reinforcing bars
edges
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92401610A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Bernard Kraeutler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nergeco SA
Original Assignee
Nergeco SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nergeco SA filed Critical Nergeco SA
Publication of EP0518761A1 publication Critical patent/EP0518761A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0615Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the closing elements
    • E06B9/063Bars or rods perpendicular to the closing direction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B9/0653Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored side by side in the closing plane
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0692Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising flexible sheets as closing screen
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/13Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
    • E06B2009/135Horizontal shutter reinforcements

Definitions

  • the present invention relates to handling doors of the lifting curtain type. Doors designated in factories, hangars, shops, etc., used to isolate two adjacent premises, or to make a closure on the outside, and ensuring rapid opening and closing to allow the passage of trolleys and trucks , while remaining open for the shortest possible time, to limit drafts and heat losses.
  • the closing panel of these doors consists of a flexible curtain generally reinforced by horizontal reinforcing bars placed for example in sheaths formed in the curtain.
  • the curtain opens by lifting, and can be rolled up or folded down at the top of the door.
  • the edges of the curtain, and / or the ends of the reinforcing bars are guided and slide in slides formed in, or constituted by lateral vertical uprights arranged on both sides of the door.
  • the subject of the invention is an improved curtain allowing improved protection and endowed with additional properties for the maintenance or repair of the curtain.
  • the curtain is provided in certain places with attachment means making it possible to receive removable elements such as wear pads or light shutter pieces formed in the wall of the curtain.
  • the reinforcing parts are detachable, that is to say instantly replaceable when they are worn out. It is also advantageous to have access in certain places to interior regions of the curtain, for example in the sleeves containing the reinforcing bars, to intervene locally on a bar, without having to take it out, or to dismantle the curtain.
  • FIG. 1 shows in elevation, front view, a lifting curtain door of the type to which the present invention can be applied.
  • This door comprises two vertical uprights 1, 2 joined at their upper parts by a horizontal cross member 3. These structures, generally metallic, are fixed against a wall around a bay, the door of which described controls the opening and closing.
  • the shutter element is a curtain 4, reinforced by horizontal reinforcing bars 5 arranged for example in sheaths formed in the curtain. The edges of the curtain, and the ends of the bars are guided in slides 10, formed by the uprights 1 and 2.
  • lifting straps 6, 7 which are fixed to the lower bar 5A to raise it by winding on a shaft 11 disposed in the upper crosspiece 3.
  • a fold line 9 facing the inner wall 10 of the slide against which the fold 9 can rub against during the raising of the curtain, at a small distance from each side of the fold, for example a few centimeters, means easily removable fastener 15, 16 (see FIG. 3), for quickly fixing a wear part 17, preferably in flexible and friction-resistant material, while being able to slide easily so as not to hinder the movement of the curtain.
  • the part 17 will be shaped according to the attachment means 15, 16. These may be snaps, or fasteners of the type known under the brand Velcro.
  • the part 17 may comprise a flexible veil 17A between two semi-rigid lateral bands 17B, 17C provided with means corresponding to those of the fasteners 15, 16.
  • the fasteners 15, 16 can also for example be formed from two rigid or semi-rigid plates 15B, 16B (FIG. 4) between which a semi-rigid edge 28 of the wear part 27 can be engaged, possibly with extra thicknesses 27B jamming or snapping. In general, any fixing means can be considered.
  • an opening 18 can be provided in a sheath for housing a bar, and attachment means 15A, 16A are provided on either side, to fix a shutter piece, whose removal allows access to the interior of the sheath. It can also be advantageous to have access to the interior of the curtain, when it is formed of several thicknesses of the curtain, or to have access by a closable window, to one face of the curtain from the other.
  • the example shown is suitable for a door that can be lifted by folding accordion-style.
  • the invention applies to other types of liftable doors, for example, by rolling up, to allow reinforcements that are easily replaceable to be placed in places exposed to wear, or to access the interior of the curtain, or of rod sleeves. of frame.
  • the detachably fixable part may, where appropriate, be rigid and be constituted for example by a small friction pad.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Porte de manutention comportant un rideau relevable (4), en tissu souple renforcé par des barres d'armature horizontales (5), disposé entre des montants latéraux verticaux (1, 2) formant ou contenant des glissières pour les bords du rideau et/ou les extrémités des barres de renforcement, caractérisée en ce que le rideau comporte en certains endroits des moyens d'attache (15A, 16A) permettant de fixer des éléments amovibles tels que des patins d'usure ou des pièces d'obturation de lumière formées dans la paroi du rideau.

Description

  • La présente invention concerne les portes de manutention du type à rideau relevable. On désigne ainsi les portes disposées dans les usines, hangars, magasins, etc., servant à isoler deux locaux adjacents, ou à réaliser une fermeture sur l'extérieur, et assurant une ouverture et une fermeture rapide pour permettre le passage de chariots et camions, tout en restant ouverte les moins longtemps possible, pour limiter les courants d'air et les pertes thermiques. Le panneau de fermeture de ces portes est constitué d'un rideau souple généralement renforcé par des barres d'armature horizontales placées par exemple dans des fourreaux formés dans le rideau. Le rideau s'ouvre par relevage, et peut s'enrouler ou se replier à la partie supérieure de la porte. Les bords du rideau, et/ou les extrémités des barres d'armature sont guidés et coulissent dans des glissières formées dans, ou constituées par des montants verticaux latéraux disposés des deux côtés de la porte.
  • Pendant les mouvements de montée et de descente du rideau, il y a des zones qui peuvent frotter plus ou moins contre les parois des glissières, ou contre les barres d'armature. Il est connu de renforcer ces zones, par des doublures, ou par des pièces de renforcement ou d'usure fixées sur le rideau aux endroits appropriés par couture ou par des rivets par exemple.
  • L'invention a pour objet un rideau perfectionné permettant une protection améliorée et doté de propriétés supplémentaires pour l'entretien ou la réparation du rideau.
  • Conformément à la présente invention, le rideau est muni en certains endroits de moyens d'attache permettant de recevoir des éléments amovibles tels que des patins d'usure ou des pièces d'obturation de lumières formées dans la paroi du rideau.
  • Certains endroits du rideau peuvent être exposés à l'usure, par exemple des plis qui se forment sur les bords verticaux du rideau, à l'intérieur des glissières. Ces endroits sont connus et sont parfois protégés par une surépaisseur, ou une pièce de renforcement. Cependant ces précautions ne sont pas toujours satisfaisantes. Selon l'invention, les pièces de renforcement sont détachables, c'est-à-dire remplaçables instantanément quand elles sont usées. Il est aussi avantageux d'avoir accès en certains endroits à des régions intérieures du rideau, par exemple dans les fourreaux contenant les barres d'armature, pour intervenir localement sur une barre, sans avoir à la sortir, ni à démonter le rideau.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins ci-joints, et qui fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée.
  • Sur les dessins:
    • la figure 1 est une vue en élévation, de face d'une porte à laquelle peut s'appliquer le perfectionnement de la présente invention,
    • la figure 2 est une vue en coupe, par un plan vertical, perpendiculaire au plan de la figure 1, de la porte de la figure 1, suivant la ligne II-II, au droit d'une sangle de relevage du rideau,
    • la figure 3 est une vue en perspective d'une section de rideau, muni d'un exemple de moyens d'attache, avec une pièce amovible pour être fixée et sur ces attaches, et
    • la figure 4 est une vue en coupe d'une section de rideau avec un autre exemple de moyen d'attache.
  • La figure 1 représente en élévation, vue de face, une porte de manutention à rideau relevable du type auquel peut s'appliquer la présente invention. Cette porte comprend deux montants verticaux 1, 2 réunis à leurs parties supérieures par une traverse horizontale 3. Ces structures, généralement métalliques sont fixées contre un mur autour d'une baie, dont la porte décrite commande l'ouverture et la fermeture. L'élément d'obturation est un rideau 4, renforcé par des barres d'armature horizontales 5 disposées par exemple dans des fourreaux formés dans le rideau. Les bords du rideau, et les extrémités des barres sont guidés dans des glissières 10, formées par les montants 1 et 2. On a représenté des sangles de relevage 6, 7 qui sont fixés à la barre inférieure 5A pour la relever en s'enroulant sur un arbre 11 disposé dans la traverse supérieure 3. Ces sangles passent dans des anneaux 8 fixés aux autres barres, de sorte qu'en enroulant les sangles, on relève la barre inférieure, qui au cours de sa remontée entraîne successivement les autres barres vers le haut. Au cours de ce mouvement, les parties du rideau disposées entre deux barres adjacentes se plient suivant les lignes 9 en trait interrompu, et ces plis, dans les glissières peuvent être amenés à frotter contre la paroi intérieure de la glissière (voir figure 2).
  • Conformément à la présente invention, il est prévu, par exemple des deux côtés d'une ligne de pliage 9, en regard de la paroi intérieure 10 de la glissière contre laquelle peut venir frotter le pli 9 pendant la remontée du rideau, à une petite distance de chaque côté du pli, par exemple quelques centimètres, des moyens d'attache 15, 16 facilement libérables (voir figure 3), pour fixer de façon rapidement amovible, une pièce d'usure 17, de préférence en matériau souple et résistant au frottement, tout en pouvant glisser facilement pour ne pas géner le mouvement du rideau.
  • La pièce 17 sera conformée en fonction des moyens d'attache 15, 16. Ceux-ci peuvent être des boutons-pressions, ou des fixations du type connu sous la marque Velcro. La pièce 17 peut comporter un voile souple 17A entre deux bandes latérales semi-rigides 17B, 17C muni de moyens correspondant à ceux des attaches 15, 16.
  • Les attaches 15, 16 peuvent encore par exemple être formées de deux plaquettes rigides ou semi-rigides 15B, 16B (figure 4) entre lesquelles peut être engagé un bord semi-rigide 28 de la pièce d'usure 27, éventuellement avec des surépaisseurs 27B de coincement ou d'encliquetage. D'une manière générale tout moyen de fixation peut être envisagé.
  • En dehors de l'application aux zones d'usure, des pièces amovibles peuvent être prévues en tout endroit du rideau pour toutes sortes de propos. Par exemple, (figure 1), une ouverture 18 peut être prévue dans un fourreau de logement d'une barre, et des moyens d'attache 15A, 16A sont prévus de part et d'autre, pour fixer une pièce d'obturation, dont l'enlèvement permet d'avoir accès à l'intérieur du fourreau. Il peut aussi être intéressant d'avoir accès à l'intérieur du rideau, quand il est formé de plusieurs épaisseurs du rideau, ou d'avoir accès par une fenêtre obturable, à une face du rideau à partir de l'autre.
  • L'exemple représenté est adapté à une porte relevable par pliage en accordéon. L'invention s'applique aux autres types de portes relevables, par exemple, par enroulement, pour permettre de placer des renforts facilement remplaçables aux endroits exposés à l'usure, ou pour accéder à l'intérieur du rideau, ou de fourreaux de barres d'armature.
  • La pièce fixable de façon amovible peut le cas échéant être rigide et être constituée par exemple par un petit patin de frottement.

Claims (4)

1.- Porte de manutention comportant un rideau relevable, en tissu souple renforcé par des barres d'armature horizontales, disposé entre des montants latéraux verticaux formant ou contenant des glissières pour les bords du rideau et/ou les extrémités des barres de renforcement, caractérisée en ce que le rideau comporte en certains endroits des moyens d'attache permettant de fixer des éléments amovibles tels que des patins d'usure ou des pièces d'obturation de lumière formées dans la paroi du rideau.
2.- Porte selon la revendication 1, dans laquelle les moyens de fixation sont du type autoadhérent, tels que bouton-pressions ou velcro.
3.- Porte selon la revendication 1, dans laquelle les moyens de fixation sont du type à insertion, comprenant deux épaisseurs de matériau plat suffisamment rigide, entre lesquelles peut être inséré un élément plat suffisamment rigide.
4.- Porte selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens de fixation sont disposés par paires, chaque paire coopérant avec des moyens de fixation correspondants disposés sur deux bords d'une pièce souple, de renforcement ou d'obturation.
EP92401610A 1991-06-11 1992-06-10 Porte de manutention à rideau relevable avec pièces amovibles Withdrawn EP0518761A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107095 1991-06-11
FR9107095A FR2677698B1 (fr) 1991-06-11 1991-06-11 Porte de manutention a rideau relevable avec pieces amovibles.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0518761A1 true EP0518761A1 (fr) 1992-12-16

Family

ID=9413697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92401610A Withdrawn EP0518761A1 (fr) 1991-06-11 1992-06-10 Porte de manutention à rideau relevable avec pièces amovibles

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0518761A1 (fr)
FR (1) FR2677698B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998020226A1 (fr) * 1996-11-06 1998-05-14 Michael Andrew Brownlie Baguette pour former un pli dans un store de tissu latte

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR843445A (fr) * 1937-09-14 1939-07-03 Ernst Flohr & Co G M B H Dispositif d'obscurcissement, tel que rideau ou store
GB543937A (en) * 1938-10-24 1942-03-19 Eric Sigfrid Persson Improvements in and relating to pleated blinds
EP0412857A1 (fr) * 1989-08-11 1991-02-13 Nergeco S.A. Dispositif pour favoriser le pliage d'un rideau relevable

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR843445A (fr) * 1937-09-14 1939-07-03 Ernst Flohr & Co G M B H Dispositif d'obscurcissement, tel que rideau ou store
GB543937A (en) * 1938-10-24 1942-03-19 Eric Sigfrid Persson Improvements in and relating to pleated blinds
EP0412857A1 (fr) * 1989-08-11 1991-02-13 Nergeco S.A. Dispositif pour favoriser le pliage d'un rideau relevable

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998020226A1 (fr) * 1996-11-06 1998-05-14 Michael Andrew Brownlie Baguette pour former un pli dans un store de tissu latte
US6257300B1 (en) * 1996-11-06 2001-07-10 Sbriggs Pty Ltd Roman shade fold forming batten

Also Published As

Publication number Publication date
FR2677698B1 (fr) 1993-09-24
FR2677698A1 (fr) 1992-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0541154B1 (fr) Porte de manutention à fonctionnement peu bruyant
EP0540110B1 (fr) Porte à rideau relevable à isolation thermique renforcée
EP1025331B1 (fr) Porte industrielle et/ou de manutention du type a relevage, munie d'au moins une sangle
EP0476788B1 (fr) Porte à rideau relevable
EP0468888B1 (fr) Porte de manutention constituée de panneaux rigides
MXPA99009728A (es) Dispositivo de guia de puerta con cortina flexible.
US20100181033A1 (en) Device with Shutter and Element for the Reinsertion of a Shutter into a Guide Slide
FR2650857A1 (fr) Dispositif pour favoriser le pliage d'un rideau relevable
US1612261A (en) Window screen
AU2021105303A4 (en) Magnetic insect screen assembly for recreational and commercial vehicles
EP0113634B1 (fr) Panneau articulé de fermeture d'ouverture à déploiement vertical
EP0518761A1 (fr) Porte de manutention à rideau relevable avec pièces amovibles
EP0026021A1 (fr) Joint pivotant pour panneaux suspendus
FR2673235A1 (fr) Dispositif de securite contre les coincements pour porte de manutention du type a rideau avec barres d'armatures.
EP1090205B1 (fr) Porte de manutention
HU227749B1 (hu) Feltekerhetõ redõny
FR2674566A1 (fr) Porte de manutention a pose rapide.
FR2651015A1 (fr) Porte de manutention a rideau relevable avec applicateur contre les battements
FR2558515A1 (fr) Baie a vitres coulissantes parallelement ayant une surface commune de fermeture
NL1014111C2 (nl) Open-dakconstructie voor een voertuig.
BE681828A (fr)
JPH082422A (ja) カバー付き物品搬送具
FR2960017A1 (fr) Baie a vantaux vitres coulissants, munie d'une ouverture pour le passage d'un animal domestique
BE510154A (fr)
EP0006386A1 (fr) Perfectionnement aux bandes transparentes souples destinées à être utilisées dans des portes à lamelles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930604

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19950103