EP0474974A1

EP0474974A1 - Eaves end profile

Info

Publication number: EP0474974A1
Application number: EP91109100A
Authority: EP
Inventors: Dieter Krämer
Original assignee: Tonwarenfabrik Laufen AG
Current assignee: Tonwarenfabrik Laufen AG
Priority date: 1990-07-26
Filing date: 1991-06-04
Publication date: 1992-03-18

Abstract

An eaves end profile (12) is described, in which, without damaging the underlying or sealing membrane, the latter can be joined to the eaves end profile securely and permanently, and also quickly and without complication. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Traufabschlußprofil der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to an eaves end profile of the type specified in the preamble of claim 1.

Bei Dächern wird zum Schutz der Sparren und der Wärmedämmung wie auch zum Schutz einer auf die Sparren aufgebrachten Schalung eine Unterspann- oder eine Dichtbahn auf die Sparren oder auf die Schalung aufgebracht. Da die Unterspann- oder Dichtbahn durch Eindringen von Schnee oder Regen, insbesondere bei schadhaften Ziegein, auf ihren Oberseiten feucht werden kann, müssen Steildächer be- und entlüftet werden. Dazu muß im Traufbereich zwischen den Dachziegeln und der Unterspann- oder Dichtbahn ein Lufteintritt möglich sein, wobei der Luftaustritt über Firstlüfter-Dachelemente erfolgt. Damit zwischen der Unterspannbahn und den Sparren bzw. der Wärmedichtung ein Eintreten von Feuchtigkeit verhindert wird, muß die Unterspannbahn mit einem Traufabschlußprofil befestigt werden. Das gleiche gilt für die Dichtbahn in Bezug auf das Eindringen von Feuchtigkeit zwischen der Dichtbahn und der Schalung.In the case of roofs, an underlayment or a sealing membrane is applied to the rafters or to the formwork to protect the rafters and thermal insulation as well as to protect the formwork applied to the rafters. Since the roofing membrane or waterproofing membrane can get wet on the tops of it due to the penetration of snow or rain, especially in the case of damaged goats, steep roofs must be ventilated. For this purpose, an air inlet must be possible in the eaves area between the roof tiles and the sarking membrane or waterproofing membrane, the air outlet taking place via ridge fan roof elements. In order to prevent the ingress of moisture between the roofing membrane and the rafters or the heat seal, the roofing membrane must be fastened with an eaves end profile. The same applies to the sealing membrane with regard to the penetration of moisture between the sealing membrane and the formwork.

Bekannte Traufabschlußprofile weisen einen beispielsweise durch Verlötung oder Verschweißung fest aufgebrachten Lüftungstraufstreifen auf, auf welchem sich die Traufziegel abstützen. Bekannte Traufabschlußprofile weisen zur Befestigung der Unterspann- oder Dichtbahn in Firstrichtung hinter dem Lüftungstraufstreifen weiterhin eine Reihe nach oben gerichteter Spitzen auf, auf welche die Unterspann- oder Dichtbahn aufgedrückt wird, um eine Verbindung mit dem Traufabschlußprofil und der Unterspann- oder Dichtbahn zu schaffen.Known eaves end profiles have a ventilation eaves strip firmly attached, for example by soldering or welding, on which the eaves tiles are supported. Known eaves end profiles for fastening the soffit or sealing membrane in the ridge direction behind the ventilation eaves strip continue to have a series of upward-pointing tips on which the soffit or Sealing membrane is pressed to create a connection with the eaves end profile and the underlay or sealing membrane.

Bei diesen bekannten Traufabschlußprofilen ist es nachteilig, daß die Unterspann- oder Dichtbahn durch das Aufdrücken auf die Spitzen beschädigt wird und dadurch häufig einreißt. Weiterhin hat sich die bekannte Bahn-Befestigungsmaßnahme als nachteilig erwiesen, da sich eine nur ungenügende Verbindung zwischen der Unterspann- oder Dichtbahn und dem Traufabschlußprofil ergibt, vor allem im Bereich zwischen den Spitzen. Zudem ergeben sich beim Verlegen der Unterspann- oder Dichtbahn im Endbereich Schwierigkeiten, da diese in Längs- und Querrichtung gespannt werden müssen, um eine taugliche Verbindung mit dem Traufabschlußprofil zu ermöglichen.In these known eaves end profiles, it is disadvantageous that the underlayment or sealing membrane is damaged by being pressed onto the tips and thereby tears frequently. Furthermore, the known web fastening measure has proven to be disadvantageous, since there is an insufficient connection between the underlayment or sealing membrane and the eaves end profile, especially in the area between the tips. In addition, difficulties arise when laying the underlayment or sealing membrane in the end area, since these have to be tensioned in the longitudinal and transverse directions in order to enable a suitable connection to the eaves end profile.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Traufabschlußprofil zu schaffen, bei dem die Unterspann- oder Dichtbahn mit dem Traufabschlußprofil sicher und dauerhaft verbunden werden kann. Dabei soll insbesondere die Unterspann- oder Dichtbahn nicht beschädigt werden und deren Befestigung des Traufabschlußprofils schnell und unkompliziert erfolgen.The invention is therefore based on the object of providing an eaves end profile in which the underlayment or sealing membrane can be connected securely and permanently to the eaves end profile. In particular, the underlayment or sealing membrane should not be damaged and the eaves end profile should be fastened quickly and easily.

Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Das vorgeschlagene Traufabschlußprofil eignet sich gleichermaßen für Unterspannbahnen und Dichtbahnen. Ob nun Unterspannbahnen oder Dichtbahnen Verwendung finden, hängt von dem jeweils gewählten Dachaufbau ab. Wenn im folgenden nur noch von Dichtbahnen gesprochen wird, soll dieser Begriff jedoch auch Unterspannbahnen umfassen.The proposed eaves end profile is equally suitable for roofing membranes and sealing membranes. Whether roofing membranes or waterproofing membranes are used depends on the roof structure chosen. If only sealing membranes are referred to in the following, this term is also intended to include underlay membranes.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß die Dichtbahn fest zwischen Profilvorsprüngen über die gesamte Länge des Traufabschlußprofils eingeklemmt werden kann. Schneeflug und Regen können somit nicht mehr zwischen der Dichtbahn und der Schalung eindringen, da die Dichtbahn über ihre gesamte Breite gleichmäßig dicht zwischen den Vorsprüngen festgelegt ist.The invention has the advantage that the sealing membrane can be firmly clamped between the profile projections over the entire length of the eaves end profile. Snow flying and rain can no longer penetrate between the sealing membrane and the formwork, since the sealing membrane is fixed evenly between the projections over its entire width.

Dabei ist es von besonderem Vorteil, daß die sich gegenüberliegenden Seitenflächen der Profilvorsprünge zueinander geneigt ausgebildet sind. Dadurch ist sichergestellt, daß die zum Festlegen bzw. Verklemmen der Dichtbahn verwendeten Klemmbügel sicher durch die Vorsprünge gehalten sind und nur mit größerem Kraftaufwand wieder gelöst werden können. Daraus folgt, daß auch die Dichtbahn sicher festgelegt ist.It is particularly advantageous that the opposite side surfaces of the profile projections are inclined to each other. This ensures that the clamping brackets used to fix or clamp the sealing membrane are held securely by the projections and can only be released again with greater effort. It follows that the sealing membrane is also securely fixed.

Es ist von besonderem Vorteil, daß zum Festlegen der Dichtbahn zwischen den Vorsprüngen Klemmbügel vorgesehen sind. Die Enden der aus biegsamem Material bestehenden Klemmbügel werden beim Einbringen zwischen den Vorsprüngen aneinandergedrückt und unter Mitnahme der Dichtbahn in den Bereich zwischen den Vorsprüngen eingelegt. Nach dem Loslassen der Klemmbügel dehnen sich diese aus und liegen sicher an den Vorsprüngen, deren Innenflächen untergreifend an. Je nach Bedarf können dabei mehr oder weniger Klemmbügel verwendet werden, so daß ein sicheres Anlegen der Dichtbahn an dem Traufabschlußprofil stets gewährleistet ist.It is particularly advantageous that clamping brackets are provided between the projections for fixing the sealing sheet. The ends of the clamping brackets, which are made of flexible material, are pressed against one another during insertion between the projections and are inserted into the area between the projections, taking the sealing sheet with them. After releasing the clamps, they expand and lie securely on the projections, the inner surfaces of which engage underneath. Depending on requirements, more or fewer clamping brackets can be used, so that a secure application of the sealing membrane on the eaves end profile is always guaranteed.

Der zur Festlegung der Unterspann- oder Dichtbahn erfindungsgemäß vorgesehene Klemmbügel kann unterschiedliche Gestalten aufweisen. Bevorzugt ist ein blattförmiger Klemmbügel oder ein Klemmbügel V-förmigen Querschnitts. Im Falle eines blattförmigen Klemmbügels ist es vorteilhafterweise vorgesehen, die Enden des zwischen die Vorsprünge eingespannten Klemmbügels in einen Scheitel eingreifen zu lassen, der jeweils zwischen den Seitenflächen der Vorsprünge und der Basisflache des Traufabschlußprofils ausgebildet ist. Auf diese Weise wird mittels des blattförmigen Klemmbügels eine sichere Festlegung der Unterspann- oder Dichtbahn gewährleistet.The clamping bracket provided according to the invention for fixing the underlayment or sealing sheet can have different shapes. A leaf-shaped clamping bracket or a clamping bracket V-shaped cross section is preferred. In the case of a leaf-shaped clamping bracket, it is advantageously provided that the ends of the clamping bracket clamped between the projections engage in an apex, which is formed between the side surfaces of the projections and the base surface of the eaves end profile. In this way, a secure fixing of the underlayment or sealing membrane is ensured by means of the leaf-shaped clamping bracket.

Bei der Verwendung des im Querschnitt V-förmigen Klemmbügels werden dessen geneigt verlaufende Schenkel vorteilhafterweise zur Festlegung der Unterspann- oder Dichtbahn an den Vorsprüngen ausgenützt. Dabei ist es insbesondere vorteilhafterweise vorgesehen, die geneigt auseinanderlaufenden Endabschnitte des zwischen die Vorsprünge eingespannten Klemmbügels förmschlüssig an die geneigten Seitenflächen der Vorsprünge anzulegen.When using the cross-sectionally V-shaped clamping bracket, its inclined legs are advantageously used to fix the underlayment or sealing membrane on the projections. It is particularly advantageously provided that the inclined, diverging end sections of the clamping bracket clamped between the projections are positively applied to the inclined side surfaces of the projections.

Alternativ hierzu können beide Versionen des Klemmbügels mit nach außen umgebogenen Endabschnitten versehen sein, die entgegengesetzt zu den geneigten Seitenflächen der Vorsprünge geneigt sind und deren Scheitel bei zwischen die Vorsprünge eingespanntem Klemmbügel gegen die Basisfläche der des Traufabschlußprofils und deren Endkanten gegen die geneigten Seitenflächen anliegen, und von Anschlägen übergriffen sind, die an den Seitenflächen vorstehen. Dadurch wird eine besonders sichere Halterung der Unterspann- oder Dichtbahnen gewährleistet, die auch bei der Montage vor Ort nicht versehentlich, beispielsweise durch Dagegentreten gelöst werden kann. Wenn beispielsweise seitlich gegen die Vorsprünge getreten wird, so verhindern die vorstehenden Anschläge ein Ausrasten der Klemmbügel-Endabschnitte.Alternatively, both versions of the clamping bracket can be provided with outwardly bent end sections which are inclined opposite to the inclined side surfaces of the projections and whose apex, when the clamping bracket is clamped between the projections, bear against the base surface of the eaves end profile and the end edges thereof against the inclined side surfaces, and are attacked by stops that protrude on the side surfaces. This ensures a particularly secure mounting of the underlayment or sealing sheets, which cannot be accidentally released even during assembly on site, for example by stepping in there. If, for example, the protrusions are stepped on the side, the protruding stops prevent the end portions of the clamp bracket from disengaging.

Vorteilhafterweise sind im Falle des Klemmbügels V-förmigen Querschnitts dessen Schenkel so lange ausgebildet und über einen verbreiterten Basisabschnitt miteinander verbunden, daß sich dieser Klemmbügel als Ersatz für herkömmliche Lüftungstraufstreifen eignet, nämlich zur Auflage der Traufziegel.Advantageously, in the case of the clamping bracket V-shaped cross-section, its legs are so long and connected to one another via a widened base section that this clamping bracket can be used as a replacement for conventional ventilation eaves strips is suitable, namely for laying eaves bricks.

Es ist von großem Vorteil, daß die Dichtbahn zwischen den Vorsprüngen endet. Dadurch liegt das Ende der Dichtbahn geschützt zwischen den Vorsprüngen des Traufabschlußprofils, so daß beispielsweise eindringender Wind das Ende der Dichtbahn nicht anheben kann, da die Windströmung über den Endbereich der Dichtbahn geführt wird.It is of great advantage that the sealing strip ends between the projections. As a result, the end of the sealing membrane is protected between the projections of the eaves end profile, so that, for example, penetrating wind cannot raise the end of the sealing membrane, since the wind flow is guided over the end region of the sealing membrane.

Es ist weiterhin vorteilhaft, daß sich an dem, der Traufkante zugewandten Vorsprung ein gelochter Endbereich anschließt. Dächer mit Dachüberstand können nämlich an Stelle aufgeständerter Lüftungstraufstreifen über den vorgenannten gelochten Bereich be- und entlüftet werden. Der Luftstrom tritt dabei durch den gelochten Bereich annähernd senkrecht in den Dachzwischenraum ein.It is also advantageous that a perforated end region adjoins the projection facing the eaves edge. Roofs with a roof overhang can be ventilated and vented in place of raised ventilation eaves over the perforated area mentioned above. The air flow enters the roof space almost vertically through the perforated area.

Es ist weiterhin von Vorteil, daß die Traufabschlußprofile über Profilverbinder miteinander verbunden sind. Mit Hilfe der Profilverbinder können Traufabschlußprofile beliebiger Länge hergestellt werden, wobei dazu auch unterschiedlich lange, einzelne Traufabschlußprofile verwendet werden.It is also advantageous that the eaves end profiles are connected to one another via profile connectors. With the help of the profile connectors, eaves end profiles of any length can be produced, with individual eaves end profiles of different lengths being used for this purpose.

Es ist von Vorteil, daß die Profilverbinder den Vorsprüngen des Traufabschlußprofils entsprechende, nämlich im Profil komplementäre Rippen aufweisen. Diese Rippen bestehen aus schmalen, senkrecht zur Traufrichtung verlaufenden Streifen, die in ihrer Seitenansicht dem Querschnitt des Traufabschlußprofils, insbesondere im Bereich der Vorsprünge, entsprechen. Dadurch ist eine Führung beim Aufschieben der Traufabschlußprofile auf die Profilverbinder gegeben, die gleichzeitig eine sichere Verbindung gewährleistet und ein Verschieben der Traufabschlußprofile gegeneinander sicher verhindert.It is advantageous that the profile connectors have ribs corresponding to the projections of the eaves end profile, namely complementary in profile. These ribs consist of narrow strips running perpendicular to the direction of the eaves, the side view of which corresponds to the cross section of the eaves end profile, in particular in the area of the projections. This provides guidance when the eaves end profiles are pushed onto the profile connectors, which at the same time ensures a secure connection and reliably prevents the eaves end profiles from shifting relative to one another.

Vorteilhafterweise sind die Profilverbinder weiterhin mit Stützrippen für die Traufabschlußprofile ausgerüstet, die zwischen den Profilrippen angeordnet sind. Bei diesen Stützrippen handelt es sich um schmale, senkrecht zur Traufrichtung verlaufende Streifen gleicher Höhe. Da diese im Bereich zwischen den Vorsprüngen den Traufabschlußprofilen entsprechen, nicht abgesenkt sind, liegen die Traufabschlußprofile auf den Stützrippen auf. Dadurch ist eine sichere und bestimmte Lage der Traufabschlußprofile in Bezug auf die Profilverbinder gewährleistet.Advantageously, the profile connectors are further equipped with support ribs for the eaves end profiles, which are arranged between the profile ribs. These support ribs are narrow strips of the same height that run perpendicular to the direction of the eaves. Since these correspond to the eaves end profiles in the area between the projections and are not lowered, the eaves end profiles rest on the supporting ribs. This ensures a safe and specific position of the eaves end profiles in relation to the profile connectors.

Es ist weiterhin von Vorteil, daß die Profilverbinder auf der Oberseite senkrecht zur Traufrichtung parallel verlaufende Rillen aufweisen. Diese Rillen bedingen eine deutliche Erhöhung des Widerstandsmoments der Profilverbinder bezüglich der parallel zur Traufkante verlaufenden Achse der Profilverbinder. Durch das große Widerstandsmoment werden die Traufabschlußprofile sicher auf den Profilverbindern gehalten und können diese nicht verbiegen, so daß die Traufabschlußprofile im Bereich zwischen den Sparren eine sichere und feste Lage einnehmen können. Die vorgesehenen Rillen haben dabei keinen Einfluß auf das Widerstandsmoment bezüglich der senkrecht zur Traufkante verlaufenden Achse des Profilverbinders. Dies ist auch gewünscht, da die Profilverbinder beim Aufschieben der Traufabschlußprofile möglicherweise nach oben gebogen werden und in dieser Richtung deshalb so flexibel wie möglich ausgeführt sein sollten.It is also advantageous that the profile connectors have parallel grooves on the top perpendicular to the eaves direction. These grooves cause a significant increase in the section modulus's moment of resistance with respect to the axis of the profile connector, which runs parallel to the eaves edge. Due to the large section modulus, the eaves end profiles are held securely on the profile connectors and cannot bend them, so that the eaves end profiles can assume a secure and firm position in the area between the rafters. The grooves provided have no influence on the section modulus with respect to the axis of the profile connector running perpendicular to the eaves edge. This is also desirable because the profile connectors may be bent upwards when the eaves end profiles are slid on and should therefore be designed as flexibly as possible in this direction.

Es erweist sich als besonders günstig, daß die Traufabschlußprofile mit einer nach unten verlaufenden Leiste abschließen, an deren Innenseite ein nach innen gerichteter Vorsprung angeordnet ist. Neben dem optisch vorteilhaften Abschluß des Traufprofils in Bezug auf die Leiste ist es dabei in vorteilhafter Weise möglich, daß sich der der Traufe zugewandte Endbereich der Profilverbinder auf dem vorgesehenen, nach innen gerichteten Vorsprung abstützen kann und beim Verbinden der Traufabschlußprofile mit den Profilverbindern zusätzlich eine Führung darstellt.It has proven to be particularly favorable that the eaves end profiles end with a strip running downwards, on the inside of which an inward projection is arranged. In addition to the optically advantageous completion of the eaves profile in relation to the bar, it is advantageously possible that the End area of the profile connector facing the eaves can be supported on the provided, inward projection and additionally represents a guide when connecting the eaves end profiles to the profile connectors.

Von ganz besonderem Vorteil ist es, daß das Traufabschlußprofil aus einem Kunststoff-Extrusionsteil besteht. Somit können Traufabschlußprofile beliebiger Länge leicht und einfach dadurch hergestellt werden, daß das Traufabschlußprofil nach seiner Herstellung an beliebigen Stellen auseinandergeschnitten wird. Aufgrund von Ungenauigkeiten bei den Sparrenabständen kann ein etwa zu langes Traufabschlußprofil bei der Montage auch durch Absägen leicht verkürzt werden.It is particularly advantageous that the eaves end profile consists of a plastic extrusion. Eaves profiles of any length can thus be easily and simply manufactured by cutting the eaves profile at any point after its manufacture. Due to inaccuracies in the rafter spacing, an eaves end profile that is too long can be easily shortened by sawing during assembly.

Es ist auch von Vorteil, daß die Profilverbinder aus einem Kunststoff-Spritzteil bestehen. Die Abmessungen der Profilverbinder können gleich bleiben, so daß das billige Verfahren der Kunststoff-Spritzteil-Herstellung Verwendung finden kann.It is also advantageous that the profile connectors consist of a plastic injection molded part. The dimensions of the profile connector can remain the same, so that the cheap process of plastic injection molding can be used.

Die Verwendung von Kunststoff bezüglich des Traufabschlußprofils und der Profilverbinder hat zudem den Vorteil, daß diese Teile feuchtigkeitsunempfindlich sind und praktisch nie ausgewechselt zu werden brauchen, da sie sehr haltbar sind und zudem nicht durchrosten können.The use of plastic with respect to the eaves end profile and the profile connector also has the advantage that these parts are insensitive to moisture and practically never need to be replaced, since they are very durable and also cannot rust through.

Nachfolgend wir die Erfindung anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben:

Fig. 1: zeigt schematisch einen Querschnitt eines Dachaufbaues mit Dachüberstand im Traufbereich unter Verwendung des erfindungsgemäßen Traufabschlußprofils;
Fig. 2: zeigt schematisch eine Isometrie des Dachbereichs gemäß Fig. 1,
Fig. 3: zeigt schematisch ein besonderes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Traufabschlußprofils mit Profilverbinder;
Fig. 4: zeigt schematisch einen Querschnitt eines Dachaufbaues im Traufbereich ohne Dachüberstand unter Verwendung des erfindungsgemäßen Traufabschlußprofils und
Fig. 5: zeigt eine Detailansicht der Querschnittsdarstellung von Fig. 4 mit einer alternativen Klemmhalterung des Klemmbügels.

The invention is described in more detail below with reference to the exemplary embodiments illustrated in the drawings:

Fig. 1: shows schematically a cross section of a roof structure with roof overhang in the eaves area using the eaves end profile according to the invention;
Fig. 2: schematically shows an isometric view of the roof area according to FIG. 1,
Fig. 3: shows schematically a special embodiment of an eaves end profile according to the invention with profile connector;
Fig. 4: shows schematically a cross section of a roof structure in the eaves area without roof overhang using the eaves end profile according to the invention and
Fig. 5: shows a detailed view of the cross-sectional view of Fig. 4 with an alternative clamp bracket of the clamp.

Fig. 1 zeigt schematisch einen Dachaufbau im Traufbereich bei einem Traufenabschluß mit Dachüberstand. Auf der schematisch angedeuteten Außenwand 1 liegt ein Sparren 2 auf, auf dessen Oberseite eine Schalung 3, senkrecht zu dem Sparren 2, aufgebracht ist. Um diese Schalung vor eindringender Feuchtigkeit zu schützen, ist eine Dichtbahn 4 auf der Oberseite der Schalung 3 aufgebracht. Um Raum für einen Luftstrom 5 zur Be- und Entlüftung des Daches zu schaffen, wird auf der Schalung 3 eine Konterlattung 6 angebracht. Die Konterlatten verlaufen in Sparrenrichtung. Senkrecht zu den Sparren wird anschließend auf die Konterlattung eine Dachlattung aufgebracht. Die letzte Dachlatte 7 ist in der Fig. 1 im Querschnitt dargestellt. Auf der Dachlatte 7 stützt sich der dem First zugewandte Teil eines Traufziegels 8 ab. Der Endbereich des Traufziegels 8 stützt sich dabei auf dem Stirnbrett 9 ab. Am Traufkeil 10 ist die Regenrinne 11 so befestigt, daß von der Ziegeloberseite herablaufendes Wasser von der Regenrinne aufgefangen wird. Durch die Konterlattung 6, das Stirnbrett 9 und den Traufkeil 10 entsteht der zur Be- und Entlüftung notwendige Raum zwischen der Dacheindeckung und der Dichtbahn 4.Fig. 1 shows schematically a roof structure in the eaves area with an eaves termination with roof overhang. A rafter 2 rests on the schematically indicated outer wall 1, on the upper side of which a formwork 3 is applied, perpendicular to the rafter 2. In order to protect this formwork from the ingress of moisture, a sealing membrane 4 is applied to the top of the formwork 3. In order to create space for an air flow 5 for ventilation of the roof, a counter battens 6 is attached to the formwork 3. The counter battens run in the direction of the rafters. A roof batten is then applied perpendicular to the rafters on the counter battens. The last roof batten 7 is shown in cross section in FIG. 1. The part of a eaves tile 8 facing the ridge is supported on the roof batten 7. The end region of the eaves tile 8 is supported on the front board 9. The gutter 11 is fastened to the eaves wedge 10 in such a way that water running down from the top of the brick is collected by the gutter. Through the counter battens 6, the front board 9 and Eaves wedge 10 creates the space required for ventilation between the roof covering and the sealing membrane 4.

Die Dichtbahn 4 liegt im Dachbereich auf der Schalung 3 auf und geht im Traufbereich auf ein Traufabschlußprofil 12 über, welches seinerseits auf der Schalung 3 aufgebracht ist. Das Traufabschlußprofil 12 weist im Querschnitt zwei Vorsprünge 13 und 14 auf. Die Vorsprünge 13 und 14 des Traufabschlußprofils 12 sind dabei im Querschnitt dreieckförmig, wobei die sich gegenüberliegenden Seitenflächen 15 und 16 zueinander geneigt ausgebildet sind. Aufgrund dieser Ausbildung läßt sich die im Bereich zwischen den Vorsprüngen 13 und 14 auslaufende Dichtbahn 4 mittels eines blattförmigen Klemmbügels 17 sicher und fest an der Innenkante des Vorsprungs 13 festklemmen. Aufgrund der beschriebenen Neigung der Seitenflächen 13 und 14 kann sich der Klemmbügel 17 nicht so ohne weiteres ungewollt lösen.The sealing membrane 4 lies in the roof area on the formwork 3 and in the eaves area merges with an eaves end profile 12, which in turn is applied to the formwork 3. The eaves end profile 12 has two projections 13 and 14 in cross section. The projections 13 and 14 of the eaves end profile 12 are triangular in cross section, the opposite side surfaces 15 and 16 being inclined to one another. Due to this design, the sealing sheet 4 running out in the area between the projections 13 and 14 can be securely and firmly clamped to the inner edge of the projection 13 by means of a leaf-shaped clamping bracket 17. Due to the described inclination of the side surfaces 13 and 14, the clamping bracket 17 cannot easily unintentionally loosen.

Das Traufabschlußprofil 12 läuft, in Traufrichtung gesehen, in einem gelochten Endbereich aus. Der Luftstrom 5 kann zur Be- und Entlüftung des Daches durch diesen gelochten Endbereich 18 eintreten, wobei naturgemäß in diesem Bereich die Schalung 3 nicht mehr vorhanden sein darf. Wie durch die gestrichelte Linie angedeutet, streicht der Luftstrom 5 über den Endbereich der Dachbahn 4 aufgrund der Ausgestaltung des Vorsprungs 14 hinweg und kann somit den Endbereich der Dichtbahn 4 nicht abheben. Selbst bei ungünstigen Windverhältnissen würde ein Abheben der Dichtbahn 4 im Bereich zwischen den Vorsprüngen 13 und 14 kein Eindringen von Feuchtigkeit in die Schaltung 3 ermöglichen, da die Dichtbahn über die Klemmbügel 17 sicher und fest gehalten ist.The eaves end profile 12, seen in the direction of the eaves, ends in a perforated end region. The air flow 5 can enter through this perforated end region 18 for ventilation of the roof, the formwork 3 naturally not being able to be present in this region. As indicated by the dashed line, the air flow 5 sweeps over the end region of the roofing membrane 4 due to the design of the projection 14 and cannot therefore lift off the end region of the sealing membrane 4. Even in unfavorable wind conditions, lifting off the sealing sheet 4 in the area between the projections 13 and 14 would not allow moisture to penetrate into the circuit 3, since the sealing sheet is held securely and securely via the clamping bracket 17.

Da der Schnitt gemäß Fig. 1 im Sparrenbereich geführt ist, ist auch der Profilverbinder 19 gezeigt, auf den das Traufabschlußprofil 12 aufgesteckt ist.Since the cut according to FIG. 1 is made in the rafter area, the profile connector 19 is also shown, on which the eaves end profile 12 is attached.

Die Ausführungsform und Lage des Profilverbinders läßt sich aus Fig. 2 besser erkennen, wobei in dieser Figur gleiche Teile identische Ziffern aufweisen. Deutlich ist zu erkennen, daß die Profilverbinder 19 im Traufbereich der Sparren 2 aufgebracht sind und mit dem Sparrenende abschließen. Dabei liegt die Konterlattung 6 über den Profilverbindern 19. Fig. 2 zeigt auch deutlich den gelochten Endbereich 18 des Traufabschlußprofils 12.The embodiment and position of the profile connector can be seen better from FIG. 2, in which figure the same parts have identical numbers. It can be clearly seen that the profile connectors 19 are applied in the eaves area of the rafters 2 and end with the rafter end. The counter battens 6 lie over the profile connectors 19. FIG. 2 also clearly shows the perforated end region 18 of the eaves end profile 12.

Bei der Montage kann zunächst ein Profilverbinder 19 am Sparren befestigt werden und danach ein Traufabschlußprofil 12 auf diesen aufgeschoben werden. In das freie Ende des Traufabschlußprofils 12 kann dann ein weiterer Profilverbinder 19 eingeschoben und anschließend auf dem zugeordneten Sparren 2 befestigt werden. Wenn die Traufabschlußprofile 12 kürzer als die lichte Weite der Sparren 2 gehalten sind, kann auch eine nachträgliche Montage vorgenommen werden. Der Profilverbinder 19 wird etwas angehoben, das Traufabschlußprofil 12 aufgesteckt und zunächst bis zum Anschlag am Sparren aufgeschoben. Danach wird das Traufabschlußprofil 12 in Richtung des zweiten Profilverbinders 19 verschoben, dort aufgesteckt und vermittelt. Die Traufabschlußprofile 12 weisen parallel verlaufende Längsrillen 20 zur Erhöhung ihres Widerstandsmoments um die kurze Achse auf.During assembly, a profile connector 19 can first be attached to the rafters and then an eaves end profile 12 can be pushed onto it. A further profile connector 19 can then be inserted into the free end of the eaves end profile 12 and then attached to the associated rafters 2. If the eaves end profiles 12 are kept shorter than the inside width of the rafters 2, a subsequent installation can also be carried out. The profile connector 19 is raised somewhat, the eaves end profile 12 is plugged on and first pushed on as far as possible on the rafters. Then the eaves end profile 12 is moved in the direction of the second profile connector 19, plugged in there and mediated. The eaves end profiles 12 have parallel longitudinal grooves 20 to increase their section modulus about the short axis.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Traufabschlußprofils 12 mit Profilverbinder 19 zeigt Fig. 3. Dabei ist der der Traufkante zugewandte Endbereich des Traufabschlußprofils 12 nicht gelocht dargestellt, kann jedoch jederzeit eine Lochung 18, wie in der Fig. 2 gezeigt, aufweisen. Der Endbereich des Traufabschlußprofils 12 geht in Form einer Leiste 21 annähernd vom Endbereich des Traufabschlußprofils 12 senkrecht nach unten. An der Innenseite der Leiste 21 ist ein Vorsprung 22 vorgesehen, auf dem sich der Endbereich 23 des Profilverbinders 19 abstützen kann und der gleichzeitig als Führung für den Profilverbinder 19 dient.A preferred embodiment of an eaves end profile 12 according to the invention with profile connector 19 is shown in FIG. 3. The end region of the eaves end profile 12 facing the eaves edge is not shown perforated, but can have a perforation 18 as shown in FIG. 2 at any time. The end region of the eaves end profile 12 extends in the form of a strip 21 approximately downwards from the end region of the eaves end profile 12. At the A projection 22 is provided on the inside of the strip 21, on which the end region 23 of the profile connector 19 can be supported and which also serves as a guide for the profile connector 19.

Die Dichtbahn 4 ist auch bei diesem Ausführungsbeispiel über den Vorsprung 13 geführt und läuft im Bereich zwischen der Vorsprung 13 und der Vorsprung 14 aus.In this exemplary embodiment, the sealing membrane 4 is also guided over the projection 13 and runs out in the region between the projection 13 and the projection 14.

Der Profilverbinder 19 weist in seinen Seitenbereichen der Querschnittsform des Traufabschlußprofils 12 angepaßte Rippen 24 auf. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind in den Seitenbereichen des Profilverbinder 19 jeweils zwei solche Rippen 24 angeordnet. Sie dienen zum sicheren Halt und zum Führen der Traufabschlußprofile 12. Um den Sparrenbereich freizuhalten, sind hinter den Rippen 24 jeweils nach innen gesehen Stützrippen 25 angeordnet. Die Stützrippen 25 sind als im Querschnitt rechteckige, senkrecht zum Profilverbinder 19 verlaufende Teile ausgeführt und sind im Zwischenbereich zwischen den Vorsprüngen 13 und 14 des Traufabschlußprofils 12 so hoch ausgebildet, daß der vorgenannte Bereich auf den Stützrippen 25 aufliegt.In its side regions, the profile connector 19 has ribs 24 which are adapted to the cross-sectional shape of the eaves end profile 12. In the exemplary embodiment shown, two such ribs 24 are arranged in the side regions of the profile connector 19. They serve for a secure hold and for guiding the eaves end profiles 12. In order to keep the rafter area free, support ribs 25 are arranged behind the ribs 24, as seen inwards. The support ribs 25 are designed as rectangular in cross-section, extending perpendicular to the profile connector 19 and are so high in the intermediate area between the projections 13 and 14 of the eaves end profile 12 that the aforementioned area rests on the support ribs 25.

Fig. 4 zeigt schematisch einen Querschnitt ähnlich wie Fig. 1, wobei das in Fig. 4 gezeigte Dach einen Traufabschluß ohne Dachüberstand aufweist. Im Hinblick auf die Fig. 1 sind in der Fig. 4 wiederum identische Teile mit gleichen Ziffern bezeichnet.Fig. 4 shows schematically a cross section similar to Fig. 1, wherein the roof shown in Fig. 4 has an eaves finish without a roof overhang. With regard to FIG. 1, identical parts are again identified with the same numbers in FIG. 4.

Die Konterlattung 6 gemäß Fig. 4 ist im Gegensatz zu Fig. 1 nicht bis zum Sparrenende geführt, sondern endet vor dem Sparrenabschluß. Im Endbereich der Konterlattung 6 ist die letzte Dachlatte 7 aufgelegt, auf der sich das zum First weisende Ende des Traufziegels 8 abstützt. Aufgrund des fehlenden Dachüberstands erfolgt die Belüftung über das hochgelegte freie Ende des Traufziegels 8. Hochgelegt ist das freie Ende des Traufsziegels 8 mit Hilfe des Klemmbügels, der hier in Gestalt eines V-förmigen Bügels 26 ausgebildet ist, dessen beide geneigten Schenkel über einen verbreiterten Basisabschnit miteinander verbunden sind, der zur Auflage des Traufziegels 8 dient. Der Klemmbügel 26 hat demnach mehrere Aufgaben. So dient er zunächst, wie auch die Konterlattung, dazu, den für den Luftstrom 5 erforderlichen Raum zwischen der Eindeckung und der Dichtbahn zu schaffen. Daneben dient die flache Oberseite des Klemmbügels 26 als Auflagefläche für den Endbereich des Traufziegels 8. Schließlich kommt dem Klemmbügel 26 eine weitere Aufgabe zu, nämlich die Dichtbahn 4 fest an dem Traufabschlußprofil 12, genauer gesagt an dessen Vorsprung 13, festzulegen. Die Traufabschlußprofile 12 werden bei der Montage auf die Lattung aufgebracht und über Profilverbinder 19 miteinander verbunden. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Traufabschlußprofile 12 unterschiedliche Längen haben. Es ergibt sich somit ein über die gesamte Traufkante durchgehender Bereich zwischen den Vorsprüngen 13 und 14, in welchen die Dachbahn 4 eingelegt werden kann. Aufgrund des fehlenden Dachüberstandes sind also die Traufabschlußprofile 12 nicht durch die Konterlattung 6 bzw. die Sparren 2 unterbrochen. Die Funktion der aus den Fig. 1 und 2 ersichtlichen blattförmigen Klemmbügel übernimmt der V-förmige Klemmbügel 26, der zwischen die Vorsprünge 13 und 14 auf das Traufabschlußprofil 12 aufgedrückt wird. Da das Traufabschlußprofil 12 aus flexiblem Material, vorzugsweise Kunststoff hergestellt ist, läßt er sich klippartig zwischen den Vorsprüngen 13 und 14 einrasten, wobei die Schenkel des Klemmbügels 26 so geneigt sind, daß ihre Endabschnitte bei eingesetztem Bügel im wesentlichen formschlüssig an den nach innen geneigten Seitenflächen 15 und 16 der Vorsprünge 12 und 13 anliegen. Bei dieser Ausführungsform ist deshalb die Dichtbahn 4 über ihre gesamte Breite fest an den Vorsprung 13 gedrückt. Dabei ist zusätzlich der in dem Bereich zwischen den Vorsprüngen 13 und 14 liegende Endbereich der Dichtbahn 4 über die Unterseite des Klemmbügels 26 fest am Traufabschlußprofil 12 angelegt, so daß ein möglicherweise senkrecht eintretender Luftstrom 5 das Ende der Dichtbahn 4 nicht anheben kann.In contrast to FIG. 1, the counter battens 6 according to FIG. 4 are not led to the rafter end, but ends before the rafter closure. In the end area of the counter battens 6, the last roof battens 7 are placed, on which the end of the eaves tile 8, which faces the ridge, is supported. Due to the missing roof overhang, ventilation takes place via the raised free end of the eaves tile 8. The free end of the eaves tile 8 is raised with the help of the clamping bracket, which is designed here in the form of a V-shaped bracket 26, the two inclined legs of which are connected to one another via a widened base section, which is used to support the eaves tile 8 serves. The clamp bracket 26 therefore has several tasks. First of all, like the counter battens, it serves to create the space required for the air flow 5 between the covering and the sealing membrane. In addition, the flat upper side of the clamping bracket 26 serves as a support surface for the end region of the eave brick 8. Finally, the clamping bracket 26 has another task, namely to fix the sealing sheet 4 firmly on the eaves end profile 12, more precisely on its projection 13. The eaves end profiles 12 are applied to the battens during assembly and connected to one another via profile connectors 19. It does not matter whether the eaves profiles have 12 different lengths. This results in a continuous area over the entire eaves edge between the projections 13 and 14, in which the roofing membrane 4 can be inserted. Because of the missing roof overhang, the eaves end profiles 12 are not interrupted by the counter battens 6 or the rafters 2. The function of the leaf-shaped clamping bracket shown in FIGS. 1 and 2 is performed by the V-shaped clamping bracket 26, which is pressed onto the eaves end profile 12 between the projections 13 and 14. Since the eaves end profile 12 is made of flexible material, preferably plastic, it can be clipped like a clip between the projections 13 and 14, the legs of the clamping bracket 26 are inclined so that their end portions when the bracket is inserted essentially in a form-fitting manner on the inwardly inclined side surfaces 15 and 16 of the projections 12 and 13 abut. In this embodiment, the sealing sheet 4 is therefore fixed over its entire width pressed against the projection 13. In addition, the end region of the sealing sheet 4 lying in the area between the projections 13 and 14 is firmly attached to the eaves end profile 12 via the underside of the clamping bracket 26, so that a possibly vertically occurring air stream 5 cannot raise the end of the sealing sheet 4.

Grundsätzlich gewährleisten die vorstehend näher beschriebenen Klemmbügel 17 und 26 eine sichere Halterung der Unterspann- oder Dichtbahn 4. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß bei der Dach-Montage die Gefahr besteht, daß diese Klemmbügel aus ihrer Halterung herausschnappen, wenn man seitlich gegen sie tritt. Deshalb ist in Fig. 5 ein Ausführungsbeispiel des Klemmbügels und seiner Halterung in dem Traufabschlußprofil dargestellt, mit dem gewährleistet ist, daß der Klemmbügel auch bei einer seitlichen Beaufschlagung durch einen Tritt oder dgl. in seiner Halterung verbleibt.Basically, the clamping brackets 17 and 26 described in more detail above ensure a secure mounting of the underlayment or sealing membrane 4. However, it has been found that there is a risk during roof mounting that these clamping brackets snap out of their mounting if you step sideways against them . Therefore, in Fig. 5 an embodiment of the clamping bracket and its holder is shown in the eaves end profile, with which it is ensured that the clamping bracket remains in its holder even when subjected to a side impact by a step or the like.

Zu diesem Zweck ist der im Querschnitt V-förmige Klemmbügel 26 an seinen freien Endabschnitten 31 umgebogen. Die Umbiegung ist nach außen gerichtet, so daß die Endabschnitte 31 entgegengesetzt geneigt sind zu der Neigung der Seitenflächen 15, 16 der Vorsprünge 13, 14. Oberhalb der Endkanten der umgebogenen Endabschnitte 31 sind an den Seitenflächen von diesen abstehende Anschläge ausgebildet.For this purpose, the V-shaped clamp bracket 26 is bent at its free end portions 31. The bend is directed outwards, so that the end sections 31 are inclined in the opposite direction to the inclination of the side surfaces 15, 16 of the projections 13, 14. Above the end edges of the bent end sections 31, stops projecting from these are formed on the side surfaces.

Wenn der Klemmbügel 26 seitlich mit einem Tritt beaufschlagt wird, so wird der vom Tritt erfaßte Schenkel des Klemmbügels nach innen gedrängt und federt daraufhin in seine Ursprungslage zurück. Aufgrund des umgebogenen Endabschnitts 31 und des vorstehenden Anschlags 32 vermag der zurückfedernde Endabschnitt 31 nicht aus seinem Eingriff mit der geneigten Seitenfläche des jeweiligen Vorsprungs herauszuschnappen oder herauszurutschen. In gleicher Weise verbleibt der andere der beiden, nicht vom Tritt direkt beaufschlagte Schenkel des Klemmbügels 26, der eine Drehbewegung erfährt, in seiner gehalterten Position an der Seitenfläche unterhalb des Anschlags 32.If the clamping bracket 26 is laterally loaded with a step, the leg of the clamping bracket gripped by the step is pushed inward and then springs back into its original position. Due to the bent end portion 31 and the protruding stop 32, the resilient end portion 31 is unable to snap or slip out of its engagement with the inclined side surface of the respective projection. In the same way The other of the two legs of the clamping bracket 26, which are not acted upon directly by the step, and which undergoes a rotational movement, remains in their held position on the side surface below the stop 32.

Claims

Traufabschlußprofil zum Befestigen einer Unterspann- oder Dichtbahn, dadurch gekennzeichnet, daß das Traufabschlußprofil (12) zwei von einer Basisfläche (30) hochstehende Vorsprünge (13, 14) aufweist, die mit Abstand zueinander quer zur Traufrichtung über die gesamte Länge des Traufabschlußprofils (12) verlaufen, daß die einander gegenüberliegenden Seitenflächen (15, 16) der beiden Vorsprünge (13, 14) zueinander geneigt sind, und daß ein zwischen die Vorsprünge (13, 14) eingelegter Abschnitt der Unterspann- oder Dichtbahn (4) durch einen Klemmbügel (17, 26) gehaltert ist, der die Seitenflächen (15, 16) mit seinen Endabschnitten untergreift.Eaves end profile for attaching a sarking or sealing membrane, characterized in that the eaves end profile (12) has two projections (13, 14) which stand up from a base surface (30) and which are spaced apart from one another transversely to the eaves direction over the entire length of the eaves end profile (12) run that the opposite side surfaces (15, 16) of the two projections (13, 14) are inclined to each other, and that a section of the underlayment or sealing sheet (4) inserted between the projections (13, 14) by a clamping bracket (17th , 26) is held, which engages under the side surfaces (15, 16) with its end sections.

Traufabschlußprofil nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen blattförmigen Klemmbügel (17).Eaves finishing profile according to claim 1, characterized by a leaf-shaped clamping bracket (17).

Traufabschlußprofil nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmbügel (26) einen V-förmigen Querschnitt mit einer verbreiterten Basis zur Abstützung des zum First weisenden Endes eines Traufziegels (8) aufweist.Eaves end profile according to one of claims 1 or 2, characterized in that the clamping bracket (26) has a V-shaped cross section with a widened base for supporting the end of a eaves tile (8) facing the ridge.

Traufabschlußprofil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden des zwischen die Vorsprünge (13, 14) eingespannten blattförmigen Klemmbügels (17) in einen Scheitel eingreifen, der jeweils zwischen den Seitenflächen (15, 16) der Vorsprünge (13, 14) und der Basisfläche (30) des Traufabschlußprofils (12) ausgebildet ist.Eaves end profile according to claim 2, characterized in that the ends of the sheet-shaped clamping bracket (17) clamped between the projections (13, 14) engage in a vertex which in each case between the side surfaces (15, 16) of the projections (13, 14) and the Base surface (30) of the eaves end profile (12) is formed.

Traufabschlußprofil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die geneigt auseinanderlaufenden Endabschnitte des zwischen die Vorsprünge (13, 14) eingespannten Klemmbügels (26) formschlüssig an den geneigten Seitenflächen (15, 16) der Vorsprünge (13, 14) anliegen.Eaves end profile according to claim 3, characterized in that the inclined, diverging end sections of the clamping bracket (26) clamped between the projections (13, 14) bear positively on the inclined side surfaces (15, 16) of the projections (13, 14).

Traufabschlußprofil nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmbügel nach außen umgebogene Endabschnitte (31) aufweist, die entgegengesetzt zu den geneigten Seitenflächen (15, 16) der Vorsprünge (13, 14) geneigt sind, und deren Scheitel bei zwischen die Vorsprünge (13, 14) eingespanntem Klemmbügel (17, 26) gegen die Basisfläche (30) des Traufabschlußprofils (12) und deren Endkanten gegen die geneigten Seitenflächen (15, 16) anliegen und von Anschlägen (32) übergriffen sind, die an den Seitenflächen (15, 16) vorstehen.Eaves end profile according to claim 2 or 3, characterized in that the clamping bracket has outwardly bent end sections (31) which are inclined opposite to the inclined side surfaces (15, 16) of the projections (13, 14) and the apex of which is between the projections (13, 14) clamped clamp (17, 26) against the base surface (30) of the eaves end profile (12) and the end edges of which lie against the inclined side surfaces (15, 16) and are overlapped by stops (32) on the side surfaces ( 15, 16) protrude.

Traufabschlußprofil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterspann- oder Dichtbahn (4) zwischen den Vorsprüngen (13, 14) endet.Eaves end profile according to one of claims 1 to 6, characterized in that the underlayment or sealing membrane (4) ends between the projections (13, 14).

Traufabschlußprofil nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich an dem der Traufkante zugewandten Vorsprung (14) ein gelochter Endbereich (18) anschließt.Eaves finishing profile according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the a perforated end region (18) adjoins the eaves edge facing projection (14).

Traufabschlußprofil nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Traufabschlußprofile (12) über Profilverbinder (19) miteinander verbunden sind.Eaves finishing profile according to one of claims 1 to 8, characterized in that several eaves finishing profiles (12) are connected to one another via profile connectors (19).

Traufabschlußprofil nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilverbinder (19) Rippen (24) umfassen, deren Profil komplementär zu den Traufabschlußprofilen ausgebildet ist.Eaves end profile according to claim 9, characterized in that the profile connectors (19) comprise ribs (24), the profile of which is complementary to the eaves end profiles.

Traufabschlußprofil nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilverbinder (19) Stützrippen (25) für die Traufabschlußprofile (12) aufweisen, die zwischen den Profilrippen (24) angeordnet sind.Eaves end profile according to claim 9 or 10, characterized in that the profile connectors (19) have supporting ribs (25) for the eaves end profiles (12) which are arranged between the profile ribs (24).

Traufabschlußprofil nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilverbinder (19) auf der Oberseite senkrecht zur Traufrichtung parallel verlaufende Rillen (20) aufweisen.Eaves end profile according to one of claims 9 to 11, characterized in that the profile connectors (19) have grooves (20) running parallel to the top of the eaves perpendicular to the direction of the eaves.

Traufabschlußprofil nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Traufabschlußprofile (12) mit einer nach unten verlaufenden Leiste (21) abschließen, an deren Innenseite ein nach innen gerichteter Vorsprung (22) angeordnet ist.Eaves end profile according to one of claims 1 to 12, characterized in that the eaves end profiles (12) end with a downwardly extending strip (21), on the inside of which an inwardly directed projection (22) is arranged.

Traufabschlußprofil Nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Traufabschlußprofile (12) aus einem Kunststoff-Extrusionsteil besteht.Eaves end profile according to one of claims 1 to 13, characterized in that the eaves end profile (12) consists of a plastic extrusion.

Traufabschlußprofil nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilverbinder (19) Kunststoff-Spritzteile sind.Eaves end profile according to one of claims 9 to 12, characterized in that the profile connectors (19) are injection molded plastic parts.