EP0442282B1 - Textile machine, in particular twisting machine - Google Patents
Textile machine, in particular twisting machine Download PDFInfo
- Publication number
- EP0442282B1 EP0442282B1 EP91100623A EP91100623A EP0442282B1 EP 0442282 B1 EP0442282 B1 EP 0442282B1 EP 91100623 A EP91100623 A EP 91100623A EP 91100623 A EP91100623 A EP 91100623A EP 0442282 B1 EP0442282 B1 EP 0442282B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- machine
- machine according
- textile machine
- paneling elements
- textile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004753 textile Substances 0.000 title claims description 20
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 16
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims description 2
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims 1
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 24
- 238000009416 shuttering Methods 0.000 description 4
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/14—Details
- D01H1/16—Framework; Casings; Coverings ; Removal of heat; Means for generating overpressure of air against infiltration of dust; Ducts for electric cables
- D01H1/168—Arrangements for the sound-dampening of the machines
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H11/00—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like
- D01H11/005—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices
- D01H11/006—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices travelling along the machines
Definitions
- the invention relates to a textile machine, in particular a twisting machine with the features from the preamble of patent claim 1.
- a textile machine with such a maintenance unit designed as a traveling blower is described, for example, in DE-OS 16 85 887.
- the shuttering elements arranged on the long sides of the machine serve that can be opened and closed in the vertical direction are formed, only for guiding the air flow emanating from the traveling blower in order to capture the entire interior of the machine as completely as possible, while noise protection is not provided.
- the invention has for its object to design a textile machine of the type described in the preamble of claim 1 so that on the one hand the most complete possible sound insulation is achieved and on the other hand there is at least one maintenance unit which is not obstructed by the soundproofing elements but interacts with them.
- the basic idea of the invention is to completely disguise the textile machine in order to achieve particularly good sound insulation, and the maintenance units within the sound insulation lining to be arranged so that they perform their function even with the interior closed.
- the device according to the invention is extremely flexible in its construction and allows optimal use of the available space.
- the formwork elements themselves which can be displaced in the longitudinal direction of the machine, permit particularly good organization of batch operation on the machine, especially if an additional formwork element is arranged on each longitudinal side of the machine, so that the total length of the existing formwork elements is greater than the total length of the existing working positions at the machine.
- the additional formwork element is then first arranged in front of one of the two drive elements at the ends of the machine. When the machine is waiting to be operated, the first formwork element can be moved in the direction of the free drive element of the machine.
- the next formwork element is pushed into the first field when the next field of the machine is operated, and the method of operation is continued until the last field. Since the additional shuttering element is located in front of the drive element located at the other end of the machine, it can then be pushed in front of the last working field to be operated and the machine is fully closed again. The next operation then takes place in the reverse order.
- the movement of these formwork elements can be supported electrically or pneumatically will. It can also be caused by the maintenance units.
- absorption material in the interior of the machine, with the center of the machine being particularly suitable for this purpose, which is free of jobs, but also cover or the floor.
- the overall cladding of the machine according to the invention has the additional advantage of increased accident protection and can also be used to air-condition the interior of the machine, for example by arranging an air-conditioning duct in the cover arranged on the top, which interacts with an air recirculation device which is designed, for example, as an exhaust air duct the airflow through the machine can either run from the ceiling area towards the exhaust air duct or vice versa.
- the maintenance units arranged inside the soundproofing cladding can be designed on the one hand as blowing or suction nozzles and on the other hand as a maintenance unit for loading or operating the individual working positions.
- a double-sided double-wire twisting machine is shown with a machine frame 1, on which twisting spindles 1.2 and 1.3 with spindle drives 1.4 and 1.5 as well as bearing plates 1.6 and 1.7 for the winding members and bobbin holders 1.8 and 1.9 for the bobbins 1.10 and 1.11 are arranged.
- a traveling blower 4 of known design is slidably suspended and guided on the one longitudinal beam 5.1 as a maintenance unit.
- the traveling blower 4 is provided with air outlet nozzles 4.1 facing the machine interior.
- an automatic control device 13 is also slidably suspended and guided as a maintenance unit.
- double rails 10.1-10.2 and 11.1-11.2 are arranged on the two longitudinal edges of the cover 7 in the machine longitudinal direction, in which formwork elements 8.1, 8.2, 8.3 and (not visible in FIG. 2) 9.1, 9.2, 9.3 extend over the entire machine height are hung.
- formwork elements can be made of transparent material exist and their displacement can be effected or supported in a manner not shown by electrical or pneumatic drive devices.
- the traveling blower 4 and the automatic control device 13 as well as the formwork elements 8.1 to 8.3 and 9.1 to 9.3 are each suspended on their own rails.
- constructions are also conceivable in which the traveling blower and the shuttering elements or the automatic control device are suspended on a common combination rail.
- drive elements 2 and 3 are arranged at both ends of the machine.
- the formwork elements are arranged alternately in the running rails, for example the formwork elements 8.1 and 8.3 in the running rail 10.1 and the formwork element 8.2 in the running rail 10.2. In this way, two formwork elements can be pushed over each other in whole or in part. Furthermore, an additional formwork element is provided on both sides, which is designated 8.4 in FIG. 2 and is arranged there, for example, in front of the drive element 3. Its function is explained in more detail below.
- triple rails on each side of the machine and alternately hang the formwork elements in them. In this case, one can be operated larger area of the machine interior can be exposed.
- Sound absorption material 12 is preferably arranged in the middle of the machine within the machine encapsulated by the soundproofing lining.
- An exhaust air duct 6, which is arranged on the floor in the middle of the machine and extends in the longitudinal direction, is used to return the air blown into the interior by the traveling blower 4.
- This exhaust air duct can simultaneously be used for air conditioning the interior of the machine.
- the cover element 7 is simultaneously provided with an air conditioning duct, so that the air conditioning current can run through the machine from top to bottom.
- the following procedure can be followed.
- the first formwork element 8.1 is shifted to the left in front of the drive element 2.
- the formwork element 8.2 in FIG. 2 is shifted to the left to the position at which the formwork element 8.1 previously stood.
- the formwork element 8.3 is also shifted to the left where the formwork element 8.2 was.
- the additional formwork element 8.4 is moved to the position at which the formwork element 8.3 previously stood. Now the entire long side of the machine is covered again. The next operation on the side starts at End at which the shuttering element 8.4 now stands, which is then pushed in front of the drive element 3 again.
- the same procedure is followed on the other machine side.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Textilmaschine, insbesondere eine Zwirnmaschine mit den Merkmalen aus dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a textile machine, in particular a twisting machine with the features from the preamble of patent claim 1.
Eine Textilmaschine mit einer derartigen als Wanderbläser ausgebildeten Wartungseinheit ist beispielsweise in der DE-OS 16 85 887 beschrieben.A textile machine with such a maintenance unit designed as a traveling blower is described, for example, in DE-OS 16 85 887.
Bei der bekannten Einrichtung dienen die an den Längsseiten der Maschine angeordneten Verschalungselemente, die in vertikaler Richtung auf- und abklappbar ausgebildet sind, lediglich zur Führung des vom Wanderbläser ausgehenden Luftstroms zur möglichst vollständigen Erfassung des gesamten Innenraums der Maschine, während ein Schallschutz nicht vorgesehen ist.In the known device, the shuttering elements arranged on the long sides of the machine serve that can be opened and closed in the vertical direction are formed, only for guiding the air flow emanating from the traveling blower in order to capture the entire interior of the machine as completely as possible, while noise protection is not provided.
Es besteht aber bei modernen Textilmaschinen ein erhebliches Bedürfnis Schallabschirmungen vorzusehen, um den von der Maschine im Raum erzeugten Lärmpegel herabzusetzen. Einrichtungen zur Herabsetzung des Lärmpegels sind an sich bekannt und beispielsweise in DE-OS 25 42 930 und DE-GM 71 05 081 beschrieben. Diese bekannten Einrichtungen weisen jedoch keine Wartungseinheiten auf.However, there is a considerable need in modern textile machines to provide sound shields in order to reduce the noise level generated by the machine in the room. Devices for reducing the noise level are known per se and are described, for example, in DE-OS 25 42 930 and DE-GM 71 05 081. However, these known devices have no maintenance units.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Textilmaschine der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 beschriebenen Bauart so auszugestalten, daß einerseits ein möglichst vollständiger Schallschutz erreicht wird und andererseits mindestens eine Wartungseinheit vorhanden ist, die durch die Schallschutzelemente nicht behindert wird, sondern mit diesen zusammenwirkt.The invention has for its object to design a textile machine of the type described in the preamble of claim 1 so that on the one hand the most complete possible sound insulation is achieved and on the other hand there is at least one maintenance unit which is not obstructed by the soundproofing elements but interacts with them.
Die Lösung dieser Aufgabe geschieht erfindungsgemäß mit den Merkmalen aus dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1.This object is achieved according to the invention with the features from the characterizing part of patent claim 1.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous developments of the invention are described in the subclaims.
Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin die Textilmaschine zur Erzielung eines besonders guten Schallschutzes vollständig zu verkleiden, und die Wartungseinheiten innerhalb der Schallschutzverkleidung so anzuordnen, daß sie auch bei geschlossenem Innenraum ihre Funktion erfüllen.The basic idea of the invention is to completely disguise the textile machine in order to achieve particularly good sound insulation, and the maintenance units within the sound insulation lining to be arranged so that they perform their function even with the interior closed.
Die erfindungsgemäße Einrichtung ist äußerst flexibel in ihrem Aufbau und gestattet eine optimale Ausnutzung des zur Verfügung stehenden Raumes. Die in Längsrichtung der Maschine verschiebbaren Verschalungselemente selbst gestatten eine besonders gute Organisation der chargenweisen Bedienung an der Maschine vor allem dann, wenn an jeder Längsseite der Maschine ein zusätzliches Verschalungselement angeordnet ist, so daß die Gesamtlänge der vorhandenen Verschalungselemente größer ist als die Gesamtlänge der vorhandenen Arbeitspositionen an der Maschine. Das zusätzliche Verschalungselement ist dann zunächst vor einem der beiden Antriebselemente an den Enden der Maschine angeordnet. Wenn die Maschine zur Bedienung ansteht, kann das erste Verschalungselement in Richtung auf das freie Antriebselement der Maschine hin verschoben werden. Das nächste Verschalungselement wird bei Bedienung des nächsten Feldes der Maschine in das erste Feld weitergeschoben und so wird die Arbeitsweise fortgeführt bis zum letzten Feld. Da vor dem am anderen Maschinenende angeordneten Antriebselement das zusätzliche Verschalungselement steht, kann dieses dann wieder vor das letzte zu bedienende Arbeitsfeld geschoben werden und die Maschine ist wieder voll geschlossen. Der nächste Bedienungsvorgang geschieht dann in der umgekehrten Reihenfolge.The device according to the invention is extremely flexible in its construction and allows optimal use of the available space. The formwork elements themselves, which can be displaced in the longitudinal direction of the machine, permit particularly good organization of batch operation on the machine, especially if an additional formwork element is arranged on each longitudinal side of the machine, so that the total length of the existing formwork elements is greater than the total length of the existing working positions at the machine. The additional formwork element is then first arranged in front of one of the two drive elements at the ends of the machine. When the machine is waiting to be operated, the first formwork element can be moved in the direction of the free drive element of the machine. The next formwork element is pushed into the first field when the next field of the machine is operated, and the method of operation is continued until the last field. Since the additional shuttering element is located in front of the drive element located at the other end of the machine, it can then be pushed in front of the last working field to be operated and the machine is fully closed again. The next operation then takes place in the reverse order.
Je nach der Größe der vorhandenen Verschalungselemente kann die Bewegung dieser Verschalungselemente elektrisch oder pneumatisch unterstützt werden. Sie kann auch durch die Wartungseinheiten bewirkt werden.Depending on the size of the existing formwork elements, the movement of these formwork elements can be supported electrically or pneumatically will. It can also be caused by the maintenance units.
Zu einer guten Schallabschirmung ist es nützlich Absorptionsmaterial im Innenraum der Maschine anzuordnen, wobei sich hierzu ganz besonders die Maschinenmitte anbietet, die frei von Arbeitsstellen ist aber auch Abdeckung oder der Boden.For good sound shielding, it is useful to arrange absorption material in the interior of the machine, with the center of the machine being particularly suitable for this purpose, which is free of jobs, but also cover or the floor.
Die erfindungsgemäße Gesamtverkleidung der Maschine hat den zusätzlichen Vorteil eines erhöhten Unfallschutzes und kann weiterhin zu einer Klimatisierung des Innenraums der Maschine ausgenutzt werden, indem beispielsweise in der an der Oberseite angeordneten Abdeckung ein Klimakanal angeordnet ist, der mit einer beispielsweise als Abluftkanal ausgebildeten Luftrückführungsvorrichtung zusammenwirkt, wobei der Klimastrom durch die Maschine entweder vom Deckenbereich in Richtung auf den Abluftkanal oder aber auch umgekehrt verlaufen kann.The overall cladding of the machine according to the invention has the additional advantage of increased accident protection and can also be used to air-condition the interior of the machine, for example by arranging an air-conditioning duct in the cover arranged on the top, which interacts with an air recirculation device which is designed, for example, as an exhaust air duct the airflow through the machine can either run from the ceiling area towards the exhaust air duct or vice versa.
Die innerhalb der Schallschutzverkleidung angeordneten Wartungseinheiten können einerseits als Blas- oder Absaugdüsen ausgestattete Reinigungseinrichtung und andererseits als Wartungseinheit zum Bestücken bzw. Bedienen der einzelnen Arbeitspositionen ausgebildet sein.The maintenance units arranged inside the soundproofing cladding can be designed on the one hand as blowing or suction nozzles and on the other hand as a maintenance unit for loading or operating the individual working positions.
Im folgenden wird anhand der beigefügten Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel für eine Textilmaschine nach der Erfindung näher erläutert.In the following, an embodiment for a textile machine according to the invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawings.
In den Zeichnungen zeigen:
- Fig. 1
- einen Querschnitt durch eine mit einer Schallschutzverkleidung versehene und Wartungseinheiten aufweisende Doppeldraht-Zwirnmaschine;
- Fig. 2
- die Maschine nach Fig. 1 in einer perspektivischen Seitenansicht.
- Fig. 1
- a cross section through with a Double-wire twisting machine provided with soundproofing and having maintenance units;
- Fig. 2
- 1 in a perspective side view.
In Fig. 1 und 2 ist eine doppelseitige Doppeldraht-Zwirnmaschine dargestellt mit einem Maschinengestell 1, an dem in der üblichen Weise Zwirnspindeln 1.2 und 1.3 mit Spindelantrieben 1.4 und 1.5 sowie Lagerplatten 1.6 und 1.7 für die Aufspulorgane und Spulenhalterungen 1.8 und 1.9 für die Kreuzspulen 1.10 und 1.11 angeordnet sind.1 and 2, a double-sided double-wire twisting machine is shown with a machine frame 1, on which twisting spindles 1.2 and 1.3 with spindle drives 1.4 and 1.5 as well as bearing plates 1.6 and 1.7 for the winding members and bobbin holders 1.8 and 1.9 for the bobbins 1.10 and 1.11 are arranged.
Am Oberteil des Maschinengestells 1 sind ein sich über die gesamte Maschinenlänge erstreckendes Abdeckung 7 befestigt sowie über Traversen 1.1 Längsträger 5.1 und 5.2. An dem einen Längsträger 5.1 ist als Wartungseinheit ein Wanderbläser 4 bekannter Bauart verschiebbar aufgehängt und geführt. Der Wanderbläser 4 ist mit dem Maschineninnenraum zugewandten Luftaustrittsdüsen 4.1 versehen. An dem anderen Längsträger 5.2 ist als Wartungseinheit ein Bedienungsautomat 13 ebenfalls verschiebbar aufgehängt und geführt.A
Weiterhin sind an den beiden Längskanten der Abdeckung 7 in Maschinenlängsrichtung verlaufende Doppelschienen 10.1 - 10.2 und 11.1 - 11.2 angeordnet, in denen sich über die gesamte Maschinenhöhe erstreckende Verschalungselemente 8.1, 8.2, 8.3 sowie (in Fig. 2 nicht sichtbar) 9.1, 9.2, 9.3 aufgehängt sind. Diese Verschalungselemente können aus durchsichtigem Material bestehen und ihre Verschiebung kann in nicht dargestellter Weise durch elektrische oder pneumatische Antriebsvorrichtungen bewirkt oder unterstützt werden.Furthermore, double rails 10.1-10.2 and 11.1-11.2 are arranged on the two longitudinal edges of the
Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel sind der Wanderbläser 4 und der Bedienungsautomat 13 sowie die Verschalungselemente 8.1 bis 8.3 und 9.1 bis 9.3 jeweils an eigenen Schienen aufgehängt. Es sind selbstverständlich auch Konstruktionen denkbar, bei denen der Wanderbläser und die Verschalungselemente bzw. der Bedienungsautomat an einer gemeinsamen Kombinationsschiene aufgehängt sind.In the embodiment shown in FIG. 1, the
Wie aus Fig. 2 ersichtlich, sind an beiden Enden der Maschine Antriebselemente 2 und 3 angeordnet.As can be seen from FIG. 2, drive
Die Verschalungselemente sind aufeinanderfolgend abwechselnd in den Laufschienen angeordnet also beispielsweise die Verschalungselemente 8.1 und 8.3 in der Laufschiene 10.1 und das Verschalungselement 8.2 in der Laufschiene 10.2. Auf diese Weise können jeweils zwei Verschalungselemente ganz oder teilweise übereinander geschoben werden. Es ist weiterhin auf beiden Seiten ein zusätzliches Verschalungselement vorgesehen, das in Fig. 2 mit 8.4 bezeichnet ist und dort beispielsweise vor dem Antriebselement 3 angeordnet ist. Seine Funktion wird weiter unten näher erläutert.The formwork elements are arranged alternately in the running rails, for example the formwork elements 8.1 and 8.3 in the running rail 10.1 and the formwork element 8.2 in the running rail 10.2. In this way, two formwork elements can be pushed over each other in whole or in part. Furthermore, an additional formwork element is provided on both sides, which is designated 8.4 in FIG. 2 and is arranged there, for example, in front of the
Selbstverständlich ist es auch möglich, an jeder Maschinenseite Dreifachschienen anzuordnen und in diesen die Verschalungselemente abwechselnd aufzuhängen. In diesem Fall kann zum Bedienen ein größerer Bereich des Maschineninnenraums freigelegt werden.Of course, it is also possible to arrange triple rails on each side of the machine and alternately hang the formwork elements in them. In this case, one can be operated larger area of the machine interior can be exposed.
Innerhalb der durch die Schallschutzverkleidung umkapselten Maschine ist vorzugsweise in der Maschinenmitte Schallabsorptionsmaterial 12 angeordnet. Zur Rückführung der vom Wanderbläser 4 in den Innenraum eingeblasenen Luft dient ein am Boden in Maschinenmitte angeordneter, sich in Längsrichtung erstreckender Abluftkanal 6. Dieser Abluftkanal kann gleichzeitig zur Klimatisierung des Innenraums der Maschine eingesetzt werden. Hierzu ist gleichzeitig das Abdeckelement 7 mit einem Klimakanal versehen, so daß der Klimastrom von oben nach unten durch die Maschine verlaufen kann.
Zur Bedienung der Maschine, beispielsweise von der in Fig. 1 rechten Seite her, kann folgendermaßen vorgegangen werden. Es wird zunächst das erste Verschalungselement 8.1 nach links vor dem Antriebselement 2 verschoben. Nach der Bedienung des somit frei werdenden Feldes der Maschine wird das Verschalungselement 8.2 in Fig. 2 nach links verschoben an die Stelle, an der vorher das Verschalungselement 8.1 stand. Nach Bedienung dieses Feldes wird das Verschalungselement 8.3 ebenfalls nach links verschoben an die Stelle, an der das Verschalungselement 8.2 stand. Schließlich wird nach Bedienung des letzten Feldes das zusätzliche Verschalungselement 8.4 an die Stelle verschoben, an der vorher das Verschalungselement 8.3 stand. Nunmehr ist die ganze Längsseite der Maschine wieder abgedeckt. Der nächste Bedienungsvorgang an der Seite beginnt an dem Ende, an dem nunmehr das Verschalungselement 8.4 steht, das dann wieder vor das Antriebselement 3 geschoben wird. Analog wird auf der anderern Maschinenseite verfahren.To operate the machine, for example from the right side in FIG. 1, the following procedure can be followed. First, the first formwork element 8.1 is shifted to the left in front of the
Claims (13)
- Textile machine, in particular a twisting machine with a plurality of working positions, which is equipped with a maintenance unit suspending from the machine frame and movable in the longitudinal direction of the machine as well as paneling elements arranged on the longitudinal sides of the machine, characterized in that the paneling elements (8.1, 8.2, 8.3, 8.4; 9.1, 9.2) are part of a soundproofing cover shielding the machine on its two longitudinal sides over its full height, that they extend each individually over a partial length of the machine, but cover together the entire range of the working positions, and that they are suspended with their upper edge on the upper portion of the machine frame (1) and can be moved in the longitudinal direction of the machine partially overlapping each other, and further characterized in that at least one maintenance unit (4, 13) is arranged between the paneling elements (8.1, 8.2, 8.3, 8.4; 9.1, 9.2) and the working positions of the machine, and able to move also in the closed condition of the paneling elements.
- Textile machine according to claim 1, characterized in that the paneling elements (8.1, 8.2, 8.3, 8.4; 9.1, 9.2) displaceable in the longitudinal direction and the maintenance units (4, 13) are adapted to move along a common rail with individual tracks.
- Textile machine according to claim 1 or 2, characterized in that at least one of the maintenance units is a cleaning device (4) and equipped with blow or suction nozzles (4.1).
- Textile machine according to one of claims 1-3, characterized in that at least one of the maintenance units (13) serves to equip or service the individual working positions.
- Textile machine according to one of claims 1-4, characterized in that each of the paneling elements (8.1, 8.2, 8.3, 8.4; 9.1, 9.2) extends over a predetermined number of working positions, and that the paneling elements are alternatingly suspended on each longitudinal side of the machine in at least two guide rails (10.1, 10.2; 11.1, 11.2) extending parallel to each other on the upper portion (1.1) of the machine frame (1).
- Textile machine according to claim 5, comprising at least one drive element at the machine end, characterized in that on each longitudinal side of the machine, in addition to the paneling elements (8.1, 8.2, 8.3; 9.1, 9.2) covering the entire length, a further paneling element (8.4) is provided, which is arranged respectively in front of a drive element (2, 3).
- Textile machine according to one of claims 1-6, characterized in that the paneling elements (8.1, 8.2, 8.3, 8.4; 9.1, 9.2) consist of a transparent material.
- Textile machine according to one of claims 1-7, characterized in that a sound absorbent material (12) is arranged in predetermined locations of the machine inside the soundproofing enclosure.
- Textile machine according to one of claims 1-8, characterized in that the machine is closed in its upper region by a cover (7), which extends up to the movable paneling elements (8.1, 8.2, 8.3, 8.4; 9.1, 9.2) arranged on the outside.
- Textile machine according to claim 9, characterized in that an air conditioning duct is arranged in the cover (7) for the air supply to or the exhaust air from the machine.
- Textile machine according to claim 10, characterized in that in the center of the machine, in the region of the floor, a further duct (6) is arranged for the air supply to or exhaust air from the machine.
- Textile machine according to one of claims 1-11, characterized in that the movement of the paneling elements (8.1, 8.2, 8.3; 9.1, 9.2) is effected at least in part by electric or pneumatic drive means.
- Textile machine according to one of the claims 1-11, characterized in that the movement of the paneling elements (8.1, 8.2, 8.3; 9.1, 9.2) is effected by at least one of the maintenance units.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4004339 | 1990-02-13 | ||
| DE4004339 | 1990-02-13 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0442282A2 EP0442282A2 (en) | 1991-08-21 |
| EP0442282A3 EP0442282A3 (en) | 1991-09-18 |
| EP0442282B1 true EP0442282B1 (en) | 1994-04-06 |
Family
ID=6400013
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP91100623A Expired - Lifetime EP0442282B1 (en) | 1990-02-13 | 1991-01-19 | Textile machine, in particular twisting machine |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5170615A (en) |
| EP (1) | EP0442282B1 (en) |
| JP (1) | JPH0544124A (en) |
| CZ (1) | CZ280471B6 (en) |
| DE (1) | DE59101301D1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102953172A (en) * | 2011-08-26 | 2013-03-06 | 欧瑞康纺织有限及两合公司 | Textile machine with a large number of work positions |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1256000B (en) * | 1992-07-24 | 1995-11-17 | Carlo Menegatto | CONDITIONING AND SOUNDPROOFING EQUIPMENT FOR SPIRAL MACHINES |
| DE4231728A1 (en) * | 1992-09-23 | 1994-03-24 | Stahlecker Fritz | Ring spinning frame - has humidification system separating sliver supply area from spinning machinery |
| EP0608574A1 (en) * | 1993-01-23 | 1994-08-03 | Giuseppe Mignone | Mobile anti-noise anti-pollution and anti-accident comprehensive protection device for textile machines |
| ES2129100T3 (en) * | 1994-01-11 | 1999-06-01 | Ltg Lufttechnische Gmbh | AEROTECHNICAL EQUIPMENT FOR A MACHINE WITH AT LEAST ONE ROTATING PART. |
| US5582616A (en) | 1994-08-05 | 1996-12-10 | Origin Medsystems, Inc. | Surgical helical fastener with applicator |
| CN104085734B (en) * | 2014-07-24 | 2017-09-29 | 牙克石市胜利塑料编织包装有限公司 | Circular woven linen thread extension line and the method for winding small linen thread group |
| US10137455B2 (en) | 2015-04-07 | 2018-11-27 | Owens Corning Intellectual Capital, Llc | Loosefill insulation blowing machine with reduced sound ratings |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3146572A (en) * | 1961-03-30 | 1964-09-01 | Keyser Johann Jacob | Textile machine with closed housing |
| CH423084A (en) * | 1964-07-24 | 1966-10-31 | Sulzer Ag | Twisting machine for producing crimped yarn |
| US3391528A (en) * | 1965-12-03 | 1968-07-09 | John C. Shackelford | Air handling and cleaning apparatus for machines |
| DE1685887A1 (en) * | 1967-06-22 | 1975-01-09 | Luwa Ag | DEVICE FOR PNEUMATIC CLEANING OF TEXTILE MACHINES |
| DE1943679A1 (en) * | 1969-08-28 | 1971-03-11 | Jacobi E & Co Kg | Pneumatic cleaning system for textile machines with cable connection |
| CH528707A (en) * | 1970-09-15 | 1972-09-30 | Sulzer Ag | Arrangement for introducing conditioned air into a textile machine |
| US3665694A (en) * | 1970-12-04 | 1972-05-30 | Parks Cramer Co | Traveling pneumatic cleaner with electrostatic charge reducing means and method |
| DE7105081U (en) * | 1971-02-11 | 1971-05-19 | Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag | Stretch twisting machine |
| JPS517234A (en) * | 1974-07-09 | 1976-01-21 | Toyoda Automatic Loom Works | Nenshikitono boonsochi |
| DE7530470U (en) * | 1975-09-26 | 1976-01-22 | Palitex Project-Company Gmbh, 4150 Krefeld | Spinning or twisting machine, in particular two-for-one twisting machine |
| CH632020A5 (en) * | 1978-07-17 | 1982-09-15 | Sulzer Ag | LOOPPING MACHINE WITH A WEFT FEED DEVICE. |
| JPS6061465A (en) * | 1983-09-14 | 1985-04-09 | マシ−ネンフアブリク リ−タ− アクチエンゲゼルシヤフト | Noise preventive device for winder |
| US4586323A (en) * | 1984-12-07 | 1986-05-06 | Burlington Ind., Inc. | Noise control system for textile machinery |
| IT1197301B (en) * | 1986-09-29 | 1988-11-30 | Savio Spa | Yarn winder donning appts. |
-
1991
- 1991-01-19 EP EP91100623A patent/EP0442282B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-01-19 DE DE91100623T patent/DE59101301D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-02-12 JP JP3018855A patent/JPH0544124A/en active Pending
- 1991-02-12 US US07/654,765 patent/US5170615A/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-02-13 CZ CS91362A patent/CZ280471B6/en unknown
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102953172A (en) * | 2011-08-26 | 2013-03-06 | 欧瑞康纺织有限及两合公司 | Textile machine with a large number of work positions |
| CN102953172B (en) * | 2011-08-26 | 2016-09-07 | 索若德国两合股份有限公司 | There is the textile machine of multiple station |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0442282A2 (en) | 1991-08-21 |
| CS9100362A2 (en) | 1991-09-15 |
| DE59101301D1 (en) | 1994-05-11 |
| JPH0544124A (en) | 1993-02-23 |
| US5170615A (en) | 1992-12-15 |
| CZ280471B6 (en) | 1996-01-17 |
| EP0442282A3 (en) | 1991-09-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0545131B1 (en) | Air conditioning system for the passenger compartment of high speed elevator cabins | |
| DE2529729C2 (en) | Sound-absorbing cover for a weaving machine | |
| EP0442282B1 (en) | Textile machine, in particular twisting machine | |
| DE2903139C2 (en) | ||
| DE2353312A1 (en) | TWISTING MACHINE | |
| CH657351A5 (en) | GATE. | |
| DE2518522C3 (en) | Mobile pneumatic device for sucking off and blowing off fluff in textile machines | |
| DE2815188C3 (en) | Device that can be moved on rails for pneumatic blow-off and suction of fluff in spinning, twisting and weaving machines | |
| CH674994A5 (en) | ||
| DE2834071C2 (en) | Ventilation device for a weaving machine | |
| DE69302054T2 (en) | Insulating, climate and soundproofing device for textile machines | |
| DE1186602B (en) | Air conditioning system for textile machines | |
| DE7529598U (en) | DEVICE FOR NOISE DAMPING ON SPINNING OR TWISTING MACHINES, IN PARTICULAR ON DOUBLE WIRE TWISTING MACHINES | |
| EP1171658B1 (en) | Device for noise reduction, air-conditioning and accident reduction for a jacquard weaving machine and jacquard weaving machine with such a device | |
| DE2129563A1 (en) | Travelling cleaner for textile machine - cleaner also carries broken thread knotter | |
| DE2528756A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING WASTE UNDER TEXTILE MACHINERY | |
| DE19851020B4 (en) | route | |
| EP0298952A2 (en) | Driver's compartment for railway vehicle | |
| DE2103739A1 (en) | Rake cleaner with an electric motor drive of a rake that can be moved parallel to the rake and swiveled in relation to it | |
| EP0140268B1 (en) | Operation cabin | |
| DE1780080A1 (en) | Driver's cab for agricultural machinery, especially for combine harvesters | |
| DE3540265C2 (en) | ||
| CH620822A5 (en) | Operating cubicle | |
| EP0461411A1 (en) | Dust protection device for winding machines | |
| DE3342680C2 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19920313 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19930727 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59101301 Country of ref document: DE Date of ref document: 19940511 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19940414 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19941230 Year of fee payment: 5 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19951214 Year of fee payment: 6 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19960119 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19960326 Year of fee payment: 6 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19960119 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19970930 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19971001 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050119 |