EP0424635A1 - Method and device for the production of textile floor coverings - Google Patents

Method and device for the production of textile floor coverings Download PDF

Info

Publication number
EP0424635A1
EP0424635A1 EP90116435A EP90116435A EP0424635A1 EP 0424635 A1 EP0424635 A1 EP 0424635A1 EP 90116435 A EP90116435 A EP 90116435A EP 90116435 A EP90116435 A EP 90116435A EP 0424635 A1 EP0424635 A1 EP 0424635A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reed
background
threads
group
pile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90116435A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0424635B1 (en
Inventor
Gerhard Hoffe
Achim Werner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Publication of EP0424635A1 publication Critical patent/EP0424635A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0424635B1 publication Critical patent/EP0424635B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D39/00Pile-fabric looms
    • D03D39/10Wire-tapestry looms, e.g. for weaving velvet or Brussels or Wilton carpets, the pile being formed over weftwise wires
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D27/00Woven pile fabrics
    • D03D27/02Woven pile fabrics wherein the pile is formed by warp or weft
    • D03D27/06Warp pile fabrics

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for the production of textile floor coverings using rod weaving technology, in each of which a filling chain, a binding chain and a pole chain are fed to the reed.
  • Such methods are known for single-choir jacquard fabrics, in which weaving takes place from the tree or creel and the design is woven in via one or more jacquard devices.
  • a disadvantage of such methods is that yarns of similar strength are always used in principle. This leaves a restless structure on the surface and back of the textile floor covering. Technically, this results in a constant thickening of material, which occurs on the back or pole side.
  • the object of the invention is to create a method and an apparatus for increasing the weaving density in conventional carpet weaving methods using rod weaving technology, while avoiding the above disadvantages, in that the pile-forming material forms 100% coverage and the base material increases the basic density by the proportion of design expenditure and the use of materials is reduced compared to conventional processes.
  • Fig. 1 finer yarns (2) than the base material (3) depending on the design are incorporated into the base material (3) in a flat covering base (1), the material use of which forms 100%, so that the flat covering base (1) has an overall material density of 100% and the finer yarns (2) increase this material density by the proportion depending on the design.
  • the textile floor covering (4) is formed in a manner known per se by means of a binding chain (5) and filling chain (6).
  • the variation reed (7) separates the rear threads (3) from the figure threads (2).
  • the reed bars (8a-8g) are matched to the thickness of the base material (3) and the figure threads (2), since the figure threads (2) are much finer than the background threads (3).
  • the background (1) and the figure (not shown here) can each be formed from 1 to 3 choirs. Accordingly, the material density always increases with an increasing figure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Carpets (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The invention describes a method and a device for producing textile floor coverings by the pile-wire weaving technique, in which a filling warp (6) and a binding warp (5) as well as a pile warp (3) are respectively fed to the reed, characterised in that single-group or multiple-group carpet weaves by the pile-wire weaving technique form the entire background, a finer accessory material (2) being additionally added to the background by means of two or more groups, and the background and figuring threads being kept separate by a variation reed, both the background and the figure each being single-group or multiple-group, and the design increasing the background, which constitutes 100%, by the amount of the corresponding figure density. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung textiler Bodenbeläge in Rutenweb-Technologie, bei denen jeweils eine Füllkette, eine Bindekette und eine Polkette dem Riet zugeführt wird.The invention relates to a method and a device for the production of textile floor coverings using rod weaving technology, in each of which a filling chain, a binding chain and a pole chain are fed to the reed.

Derartige Verfahren sind bei einchorigen Jacquardgeweben bekannt, bei denen vom Baum oder Gatter aus eine Webung erfolgt und das Dessin über eine oder mehrere Jacquard-Vorrichtungen eingewebt ist.Such methods are known for single-choir jacquard fabrics, in which weaving takes place from the tree or creel and the design is woven in via one or more jacquard devices.

Von Nachteil ist bei derartigen Verfahren, daß grundsätzlich stets ähnlich starke Garne verwendet werden. Damit verbleibt eine unruhige Struktur an Oberfläche und Rücken des textilen Bodenbelags. Technisch ergibt sich hieraus eine ständige Materialverdickung, die rücken- oder polseitig auftritt.A disadvantage of such methods is that yarns of similar strength are always used in principle. This leaves a restless structure on the surface and back of the textile floor covering. Technically, this results in a constant thickening of material, which occurs on the back or pole side.

Die Erfindung hat nun zur Aufgabe, unter Vermeidung der vorstehenden Nachteile, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erhöhung der Webdichte bei herkömmlichen Teppichwebverfahren in Rutenwebtechnik zu schaffen, indem das polbildende Material eine 100%ige Deckung bildet und das Fondmaterial die Grunddichte um den Dessinaufwendungsanteil erhöht und der Materialeinsatz gegenüber herkömmlichen Verfahren reduziert ist.The object of the invention is to create a method and an apparatus for increasing the weaving density in conventional carpet weaving methods using rod weaving technology, while avoiding the above disadvantages, in that the pile-forming material forms 100% coverage and the base material increases the basic density by the proportion of design expenditure and the use of materials is reduced compared to conventional processes.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1.This object is achieved in accordance with the characterizing part of claim 1.

Die folgenden Unteransprüche bilden vorteilhafte Ausgestaltungen.The following subclaims form advantageous configurations.

Die mit der erfinderischen Lehre erzielbaren Vorteile liegen insbesondere darin, daß sich eine sehr feine Struktur und somit eine textile Optik ergibt, unter gleichzeitiger Vermeidung von Verdickungen (Hoch-Tief-Effekt) und unklaren Zeichnungen bei Doppelaushub und hohem Materialeinsatz im Rücken.The advantages that can be achieved with the inventive teaching are especially in that there is a very fine structure and thus a textile look, while avoiding thickening (high-low effect) and unclear drawings with double excavation and high use of material in the back.

In den Zeichnungen ist die Erfindung schematisch dargestellt.The invention is shown schematically in the drawings.

Es zeigt:

  • Fig. 1: einen Schnitt durch einen textilen Bodenbelag, bei dem die Fondfäden durch die Figurfäden ergänzt werden,
  • Fig. 2 (a-c): eine systematische Ansicht eines Variationsriets mit variierenden Poleinzügen.
It shows:
  • 1: a section through a textile floor covering, in which the rear threads are supplemented by the figure threads,
  • Fig. 2 (ac): a systematic view of a variation reed with varying pole indents.

Nach Fig. 1 werden in einem flachendeckenden Fond (1), dessen Materialeinsatz 100 % bildet, feinere Garne (2) als das Fondmaterial (3) dessinabhängig in das Fondmaterial (3) eingebunden, so daß der flachendeckende Fond (1) eine gesamte Materialdichte von 100 % zeigt und die feineren Garne (2) diese Materialdichte um den dessinabhängigen Anteil erhöht. Der textile Bodenbelag (4) wird in an sich bekannter Weise mittels Bindekette (5) und Füllkette (6) gebildet.According to Fig. 1 finer yarns (2) than the base material (3) depending on the design are incorporated into the base material (3) in a flat covering base (1), the material use of which forms 100%, so that the flat covering base (1) has an overall material density of 100% and the finer yarns (2) increase this material density by the proportion depending on the design. The textile floor covering (4) is formed in a manner known per se by means of a binding chain (5) and filling chain (6).

Nach Fig. 2 (a-c) trennt das Variationsriet (7) die Fondfäden (3) von den Figurfäden (2). Hierbei sind die Rietstäbe (8a-8g) auf die Stärke des Fondmaterials (3) und die Figurfäden (2) abgestimmt, da die Figurfäden (2) gegenüber den Fondfäden (3) wesentlich feiner sind. Der Fond (1) sowie die Figur (hier nicht dargestellt) können jeweils aus 1 bis 3 Choren gebildet werden. Dementsprechend erhöht sich die Materialdichte stets mit zunehmendem Figuranteil.According to Fig. 2 (a-c), the variation reed (7) separates the rear threads (3) from the figure threads (2). The reed bars (8a-8g) are matched to the thickness of the base material (3) and the figure threads (2), since the figure threads (2) are much finer than the background threads (3). The background (1) and the figure (not shown here) can each be formed from 1 to 3 choirs. Accordingly, the material density always increases with an increasing figure.

Claims (5)

1) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung textiler Bodenbeläge in Rutenweb-Technologie, bei denen jeweils eine Füllkette und eine Bindekette sowie eine Polkette dem Riet zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß ein- oder mehrchorige Teppichbindungen in Rutenwebtechnik den gesamten Fond (1) bilden, wobei ein feineres Zusatzmaterial (2) über zwei oder mehrere Chore dem Fond (1) zusätzlich hinzugefügt ist.1) Method and device for producing textile floor coverings in rod weaving technology, in each of which a filling chain and a binding chain and a pile chain are fed to the reed, characterized in that single or multi-choir carpet bindings in rod weaving technology form the entire rear (1), whereby a finer additional material (2) is added to the rear (1) via two or more choirs. 2) Verfahren und Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fond- und Figurfäden (2,3) von einem Variationsriet (7) getrennt gehalten sind.2) Method and device according to claim 1, characterized in that the rear and figure threads (2,3) are kept separate from a variation reed (7). 3) Verfahren und Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Fond (1) als auch die Figur jeweils ein- oder mehrchorig gestaltet sind, wobei das Dessin den Fond (1), der 100 % bildet, um die entsprechende Figurendichte erhöht.3) Method and device according to claim 1, characterized in that both the rear (1) and the figure are each designed with one or more choirs, the design of the rear (1), which forms 100%, increased by the corresponding figure density . 4) Verfahren und Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Figurfäden (2) wesentlich dünner als die Fondfäden (3) ausgeführt sind.4) Method and device according to claim 1 to 3, characterized in that the figure threads (2) are made much thinner than the rear threads (3). 5) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Riet (7) geteilt in dicken Fond- und dünnen Figurchor (2,3) ausgelegt und letzteres mit bis zu drei Zusatzchoren beaufschlagbar ist.5) Device according to claim 1, characterized in that the reed (7) divided into thick rear and thin figure choir (2,3) and the latter can be acted upon with up to three additional choirs.
EP90116435A 1989-10-25 1990-08-28 Method and device for the production of textile floor coverings Expired - Lifetime EP0424635B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3935463A DE3935463A1 (en) 1989-10-25 1989-10-25 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING TEXTILE FLOORING
DE3935463 1989-10-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0424635A1 true EP0424635A1 (en) 1991-05-02
EP0424635B1 EP0424635B1 (en) 1995-03-29

Family

ID=6392135

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90116435A Expired - Lifetime EP0424635B1 (en) 1989-10-25 1990-08-28 Method and device for the production of textile floor coverings

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0424635B1 (en)
AT (1) ATE120503T1 (en)
DE (2) DE3935463A1 (en)
DK (1) DK0424635T3 (en)
ES (1) ES2070224T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0728858A1 (en) * 1995-02-23 1996-08-28 MICHELE LETIZIA S.p.A. A web or fabric having a variable thickness, a loom and a method for obtaining said web or fabric
EP0982421A1 (en) * 1998-08-24 2000-03-01 Lantal Textiles Woven carpet
DE10051545A1 (en) * 2000-10-13 2002-05-02 Thomas Trenkamp Textile based floor covering has shaped recess into which a mirror-image pattern is bonded

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19705986A1 (en) * 1997-02-17 1998-08-20 Eibofner Sabine Dipl Ing Fh Woven carpet production

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT137470B (en) * 1932-12-27 1934-05-11 Actien Ges Der Teppich U Moebe Fabrics, in particular for carpets or upholstery fabrics.
US2765813A (en) * 1952-12-23 1956-10-09 Bergh Frederick Carsten Va Den Textile pile carpetings and the like
US3170493A (en) * 1962-05-03 1965-02-23 Masland C H & Sons Fabric
US4844131A (en) * 1988-03-28 1989-07-04 Anderson Barbara C Loom reed with removable dents

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE539623C (en) * 1929-12-07 1931-12-01 Gustav Hedrich Device for the production of warp pile fabrics with a woven back pattern
US2891582A (en) * 1955-08-24 1959-06-23 Masland C H & Sons Weaving pile fabric including jaspe

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT137470B (en) * 1932-12-27 1934-05-11 Actien Ges Der Teppich U Moebe Fabrics, in particular for carpets or upholstery fabrics.
US2765813A (en) * 1952-12-23 1956-10-09 Bergh Frederick Carsten Va Den Textile pile carpetings and the like
US3170493A (en) * 1962-05-03 1965-02-23 Masland C H & Sons Fabric
US4844131A (en) * 1988-03-28 1989-07-04 Anderson Barbara C Loom reed with removable dents

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0728858A1 (en) * 1995-02-23 1996-08-28 MICHELE LETIZIA S.p.A. A web or fabric having a variable thickness, a loom and a method for obtaining said web or fabric
EP0982421A1 (en) * 1998-08-24 2000-03-01 Lantal Textiles Woven carpet
DE10051545A1 (en) * 2000-10-13 2002-05-02 Thomas Trenkamp Textile based floor covering has shaped recess into which a mirror-image pattern is bonded
DE10051545B4 (en) * 2000-10-13 2010-07-22 Thomas Trenkamp Flooring with three-dimensional structures and patterns of all kinds

Also Published As

Publication number Publication date
DE3935463A1 (en) 1991-05-02
DE59008797D1 (en) 1995-05-04
EP0424635B1 (en) 1995-03-29
ES2070224T3 (en) 1995-06-01
DK0424635T3 (en) 1995-07-31
ATE120503T1 (en) 1995-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3434351C1 (en) Jacquard double plush fabric, method for manufacturing the fabric and device for carrying out the method
EP0424635A1 (en) Method and device for the production of textile floor coverings
DE69811186T2 (en) Process for producing a pile fabric with coarse warp thread
DE616709C (en) Device for the production of dobby or jacquard leno fabrics
EP2251468A1 (en) Mattress cover fabric in the form of a double fabric with a front and back side with or without stuffer
DE175757C (en) Process for the production of warp pile fabrics in single, double or two-sided pile fabric by means of thread wefts and auxiliary warp
DE2300995C3 (en) Compressible interlayer printing blanket and process for its manufacture
DE3414993A1 (en) FABRICS AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE3047139A1 (en) FUR AND / OR FEATHER FABRIC AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE550486C (en) Process for the production of patterned jacquard double plush fabrics
DE3403184A1 (en) FLORAL FABRICS WITH FLORAL-FREE POINTS
DE657630C (en) Warp knitted fabrics and process for their manufacture
DE585242C (en) Process for the production of double-protective woven double warp pile fabrics
AT206833B (en) Broad-ribbed lace velvet
DE69824533T2 (en) Method for weaving a high pile density pile fabric
DE879976C (en) Process for the production of ribbons by means of plaettes on a hand weaving device
DE647613C (en) Jacquard or dobby leno fabrics
DE2148577A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING CORD FABRIC AND CORD FABRIC MANUFACTURED BY THIS PROCESS
US830223A (en) Method of producing lappet figures upon woven fabrics, &amp;c.
DE1535784B1 (en) Long pile carpet fabric made on a rod loom or a Wilton loom with the pile warp threads visible on the back
DE145345C (en)
AT216982B (en) Carpet or the like in bouclé or tourna style
DE122885C (en)
DE576693C (en) Process for making rod warp pile fabrics
DE852078C (en) Process for making rod ware, e.g. B. of furniture fabrics, carpets or the like.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910820

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930615

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 120503

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59008797

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950504

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2070224

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950614

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000530

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000719

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000727

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000802

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20000807

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000829

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20000831

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20000831

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010718

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010828

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010828

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010829

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020301

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90116435.0

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010828

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020430

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

BERE Be: lapsed

Owner name: *VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H.

Effective date: 20020831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040213

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050828