EP0346230A2 - Deckelvorrichtung mit Ausgiessorgan, insbesondere für ein pulverförmiges, körniges oder ähnliches Produkt enthaltende Behälter - Google Patents

Deckelvorrichtung mit Ausgiessorgan, insbesondere für ein pulverförmiges, körniges oder ähnliches Produkt enthaltende Behälter Download PDF

Info

Publication number
EP0346230A2
EP0346230A2 EP89401585A EP89401585A EP0346230A2 EP 0346230 A2 EP0346230 A2 EP 0346230A2 EP 89401585 A EP89401585 A EP 89401585A EP 89401585 A EP89401585 A EP 89401585A EP 0346230 A2 EP0346230 A2 EP 0346230A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
movable part
container
cover
passage
pivot axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89401585A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0346230A3 (en
EP0346230B1 (de
Inventor
Pascal Brevet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gervais Danone SA
Original Assignee
Gervais Danone SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gervais Danone SA filed Critical Gervais Danone SA
Publication of EP0346230A2 publication Critical patent/EP0346230A2/de
Publication of EP0346230A3 publication Critical patent/EP0346230A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0346230B1 publication Critical patent/EP0346230B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0857—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures made separately from the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0866—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures made separately from the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards the closed position only
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/10—Details of hinged closures
    • B65D2251/1066—Actuating means
    • B65D2251/1075—Levers

Definitions

  • the subject of the invention is a cover device with a pouring member, in particular for a container containing a powdered product, in grains or of similar consistency.
  • lids with a pouring member for a container containing a powdered product, in grains or of similar consistency such as flour, coffee, etc. are already known and which make it possible to distribute the contents of the container without removing the cover. by simple actuation, for example the operation of a zipper which releases and / or closes an orifice in the cover.
  • Such devices are also known in which an orifice in the cover is open and / or closed in correspondence with the operation of a first movable part pivotally mounted with respect to a second part around a fixed axis and against the action of 'an elastic restoring force, said second part forming the rest of the cover being partially cut out to provide a passage giving access to the interior of the container. See, for example, DE-A-2 357 761 or US-A-3 853 250 which is intended, however, for a container containing a liquid and not a product in powder, granular or similar consistency.
  • a cover device according to DE-A-2 357 761 is not entirely satisfactory in that it does not make it possible to "channel" the product during the transfer, so that its use can be inconvenient or expensive due to the loss of product which cannot be reused.
  • a cover device with a pouring member in particular for a container containing a powder, grain or similar consistency product, comprising an opening suitable for being opened and / or closed in correspondence with the operation of a first movable part pivotally mounted relative to to a second part around a fixed axis and against the action of an elastic restoring force, said second part forming the rest of the cover being partially cut out to provide a passage giving access to the interior of the container and also providing for the means for mounting the cover on the container it is intended to equip is characterized, according to the invention, in that said movable part is shaped in plan along a contour similar to that of the cutout forming said access passage to the interior of the container and in that it has on its interior face to the container (in its assembly condition) a rim ensuring the tightness of the closure and which prevails over almost t the entire periphery of said face, with the exception of an area corresponding to the outlet of the pouring member.
  • the device is produced in a simple manner, in particular if plastics are used to form by molding the two parts of the device assembled to one another by simple snap-fastening, which also constitutes an important advantage as regards costs. manufacturing and assembly.
  • the elastic means of returning the movable part in the condition ensuring the closure of the distribution passage for the contents of the container are the simplest ment constituted by one or more elastic blade (s) coming from molding with the movable part.
  • the cover device is advantageously provided with a tamper-evident indicator which prohibits the actuation of its mobile part as long as, prior to the first use of the pouring member, said means of inviolability has not been withdrawn.
  • the latter is intended for producing a cover for a box containing a food product of the type of flours intended for infant feeding, or else chocolate powders, made of cardboard or composite material to cardboard base, the cross section of which is a rectangle with rounded corners and, in such an embodiment, the fixed part of the cover has a bottom is partially cut out to provide the passage giving access to the interior of the container, on the one hand, and to provide two spans materializing the pivot axis of the movable part, on the other hand, said movable part having tabs (s) for mounting and pivoting on the spans of the fixed part and being shaped in plan along a similar outline to that of the cutout forming said access passage to the interior of the container.
  • the passage cut in the bottom of the bowl forming the fixed part of the cover is in the general shape of a right triangle, one side of the right angle is directed along the long sides of the rectangle that the cover draws in plan, while the pivot axis of the movable part is directed substantially parallel to the sides of small dimensions of said rectangle and that one of the angles of the triangular cutout is disposed in the vicinity of one of the corners of said bowl.
  • FIG. 1 shows a cardboard box 10, a composite material based on cardboard or in a similar material intended for example to contain chocolate powder or a flour for preparing a baby's bottle, shaped according to a parallelepiped closed by a bottom 11 at one of its ends and at its other end by a cover device 12 according to the invention.
  • the latter whose planar outline is that of the box 10, thus draws a rectangle with rounded angles, whose large sides are referenced 13 and 14, respectively, and those of small dimension, 15 and 16.
  • the cover device 12 is constituted by the assembly of two parts 20 and 21, advantageously both made by molding plastic material, the second of which, 21, is articulated pivotally on the first which comprises means for fixing to the box 10, after filling thereof.
  • the first part 20 is shaped according to a bowl with side wall 22 and bottom 23, the latter having a surface 24 substantially perpendicular to the side wall 22 and a surface 25 oblique to said side wall.
  • the surface 24 is cut out to provide a passage 26 giving access to the interior of the box, said passage having in plan a general shape of a right triangle, one side 27 of which is parallel to the sides of large dimensions 13 and 14 of the cover, while another side 28 is substantially parallel to the edges of small dimensions and the rounded angle 29, opposite the side 28, is in the vicinity of the rounded corner 30 of the surface 24.
  • the surface 25 of the bottom 23 is cut along two slots 31 and 32 extending over a short length from the edge 28 and parallel to the sides of large dimensions of the cover, said slots being traversed by a cord 33 which reigns in excess thickness on the surface 25 from one side to the other of the part 20 to form, in line with the slots 31 and 32, spans 34 and 35 whose role will be explained below.
  • the side wall 22 of the part 20 of the cover is doubled over part of its span, in particular parallel to the sides of small dimensions 15 and 16, by a wall 40 defining with the wall 22 a groove 41 for receiving the upper edge of the box body 10 the interior of which is accessible via the passage 26, which can be opened or closed by the movable part 21 pivotally mounted on the part 20 around the axis materialized by the cord 33.
  • the mobile part 21 has a flat surface 49 having in place a contour somewhat in the shape of a rectangular trapezoid with parallel sides 45 and 46 joined by a side 47 and a side 44 terminated by a rounded angle 48 corresponding to angle 29 of the cutout 26, so that the latter is masked by the flat surface 49 when the mobile part 21 is mounted on the fixed part 20.
  • this assembly is produced by cooperation with the bearing surfaces 34 and 35 of two legs like 50, Figure 2, formed in a flange 51 which prevails along the edges 44, 45, 46 and 47 of the movable part 21, but stops in the vicinity of the rounded part 48, as shown in Figure 5 , to provide an opening 52 of the pouring member of the cover device.
  • the rim 51 is of decreasing height from its edges 53, close to the angle 48, to each of the legs 50 beyond each of which it continues over a short length 54 intended to be introduced into the slots 31 and 32 , respectively, then again by a part 55 of progressively increasing height but, in any event, less than the depth of the bowl formed by the part 20 at the end of the surface 25 distant from the pivot axis materialized by the cord 33.
  • Such a structure makes it possible, by snap-fastening the tabs like 50 on the bearing surfaces 34 and 35, to join the parts 20 and 21 pivotally.
  • the passage 26 is covered by the correspondingly shaped part of the surface 49 of the movable part 21 and the flange 51 housed in said passage being adjacent to the edge 27 and to the opposite edge 27 ′ Forming the hypotenuse edge of the cutout 26 provides a satisfactory seal.
  • the edge of the rim 55 is in contact with the surface 25 with, opposite this surface, the rounded part 48 of the movable part 21 in projection relative to the surface 24 thus releasing the opening 52 for the distribution of the product contained in the box;
  • the presence of the rim 51 between the pivot axis and the opening 52 means that the product is only delivered through said opening, through which it is somewhat "channeled".
  • the product cannot therefore escape laterally on the one hand and the channeling effect obtained allows easy transfer of the product into a container with a small inlet orifice, such as a bottle, on the other hand.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Cartons (AREA)
EP19890401585 1988-06-10 1989-06-08 Deckelvorrichtung mit Ausgiessorgan, insbesondere für ein pulverförmiges, körniges oder ähnliches Produkt enthaltende Behälter Expired - Lifetime EP0346230B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807774A FR2632611B1 (fr) 1988-06-10 1988-06-10 Dispositif de couvercle a organe verseur, notamment pour recipient renfermant un produit en poudre, en grains ou de consistance analogue
FR8807774 1988-06-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0346230A2 true EP0346230A2 (de) 1989-12-13
EP0346230A3 EP0346230A3 (en) 1990-09-12
EP0346230B1 EP0346230B1 (de) 1992-12-23

Family

ID=9367170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19890401585 Expired - Lifetime EP0346230B1 (de) 1988-06-10 1989-06-08 Deckelvorrichtung mit Ausgiessorgan, insbesondere für ein pulverförmiges, körniges oder ähnliches Produkt enthaltende Behälter

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0346230B1 (de)
DE (1) DE68904001T2 (de)
ES (1) ES2036358T3 (de)
FR (1) FR2632611B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0714834A1 (de) * 1994-11-29 1996-06-05 HSU, Chin-Ho Garantiekappe für eine Flasche
WO1999011536A1 (en) * 1997-09-04 1999-03-11 Castrol Limited Pouring device
GB2351280A (en) * 1999-06-22 2000-12-27 Wenko Wenselaar Gmbh A container with a closeable pouring aperture

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2186399A1 (de) * 1972-05-31 1974-01-11 Oreal
DE2357761A1 (de) * 1972-12-28 1974-07-04 Emilio Perrella Verpackungs- und gebrauchsdose
US3853250A (en) * 1972-10-16 1974-12-10 M Alpern Cover for decanter or like dispensing container
DE2622093A1 (de) * 1976-05-18 1977-12-08 Blasius Speidel Behaelter fuer messgeraete und dergleichen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2186399A1 (de) * 1972-05-31 1974-01-11 Oreal
US3853250A (en) * 1972-10-16 1974-12-10 M Alpern Cover for decanter or like dispensing container
DE2357761A1 (de) * 1972-12-28 1974-07-04 Emilio Perrella Verpackungs- und gebrauchsdose
DE2622093A1 (de) * 1976-05-18 1977-12-08 Blasius Speidel Behaelter fuer messgeraete und dergleichen

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0714834A1 (de) * 1994-11-29 1996-06-05 HSU, Chin-Ho Garantiekappe für eine Flasche
WO1999011536A1 (en) * 1997-09-04 1999-03-11 Castrol Limited Pouring device
US6257452B1 (en) 1997-09-04 2001-07-10 Castrol Limited Pouring device
AU744186B2 (en) * 1997-09-04 2002-02-14 Castrol Limited Pouring device
CN1103724C (zh) * 1997-09-04 2003-03-26 卡斯特罗尔有限公司 倾注装置及带有倾注装置的容器和倾注方法
CZ300187B6 (cs) * 1997-09-04 2009-03-11 Castrol Limited Licí ústrojí, nádoba a zpusob vylévání obsahu z nádoby
GB2351280A (en) * 1999-06-22 2000-12-27 Wenko Wenselaar Gmbh A container with a closeable pouring aperture
GB2351280B (en) * 1999-06-22 2002-10-09 Wenko Wenselaar Gmbh A container with a closeable pouring aperture

Also Published As

Publication number Publication date
ES2036358T3 (es) 1993-05-16
DE68904001T2 (de) 1993-04-29
FR2632611A1 (fr) 1989-12-15
EP0346230A3 (en) 1990-09-12
DE68904001D1 (de) 1993-02-04
FR2632611B1 (fr) 1991-08-16
EP0346230B1 (de) 1992-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2388206B1 (de) Lebensmittelverpackung mit Deckel, und Verschlusssystem für eine Verpackung
FR2958632A1 (fr) Fermeture pour un recipient inverse
FR2462135A1 (fr) Recipients et couvercles anti-eclaboussants
EP2344399A1 (de) Lebensmittelverpackung mit einem schliessdeckel
CA2083581A1 (fr) Dispositif de commande de distribution d'un produit, notamment produit automoussant
OA12745A (fr) Couvercle de canette de boisson avec goulot articulé.
WO2019110532A1 (fr) Dispositif de stockage et de distribution d'au moins un produit en vrac
FR2625176A1 (fr) Capsule de distribution pour un produit fluide ou visqueux, et recipient equipe d'une telle capsule
CA2026831A1 (fr) Dispositif de distribution comportant au moins un flacon a embout cassable
EP0790190A1 (de) Einteiliger Behälter zur getrennten Aufbewahrung und Mischung von mindestens zwei Produkten
FR2554419A1 (fr) Doseur pour la distribution de produits granulaires ou en poudre
FR2631315A3 (fr) Emballage en matiere plastique
EP2838808A1 (de) Getränkedosendeckel mit einem klappbaren trinkstutzen
WO2007080258A2 (fr) Dispositif de manipulation d'un produit pulverulent
EP0346230B1 (de) Deckelvorrichtung mit Ausgiessorgan, insbesondere für ein pulverförmiges, körniges oder ähnliches Produkt enthaltende Behälter
FR2643046A1 (fr) Recipient etanche a usage notamment alimentaire
EP0373989B1 (de) Behälterverschlusskappe mit schwenkbarem Betätigungselement zum Abgeben des Behälterinhalts
FR2804409A1 (fr) Recipient a couvercle integre articule par au moins une charniere
FR2581867A1 (fr) Dispositif d'emballage de produits pour la prise de doses homeopathiques
FR2880785A1 (fr) "systeme de manipulation d'un produit pulverulent a l'aide d'une coupelle"
EP0509896A1 (de) Wegwerfverpackungsbehälter für, insbesondere austauschbare kosmetische Erzeugnisse
FR2925467A1 (fr) Emballage alimentaire avec couvercle de fermeture
FR2467789A1 (fr) Couvercle verseur pour produits pulverulents
FR2730149A1 (fr) Dispositif de reception d'une boite semi-rigide
FR2650562A1 (fr) Ensemble de distribution d'un ou plusieurs produit(s) sous forme de creme, de liquide ou de poudre, notamment de produits cosmetiques

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19901206

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920407

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

REF Corresponds to:

Ref document number: 68904001

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930204

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930301

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2036358

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960528

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960531

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19960610

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960627

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960630

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19970630

BERE Be: lapsed

Owner name: CIE GERVAIS-DANONE

Effective date: 19970630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19980101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970608

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980303

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050608