EP0335842A2 - Sectional scaffolding with motor-driven base und sidemounted elevator - Google Patents

Sectional scaffolding with motor-driven base und sidemounted elevator Download PDF

Info

Publication number
EP0335842A2
EP0335842A2 EP89830138A EP89830138A EP0335842A2 EP 0335842 A2 EP0335842 A2 EP 0335842A2 EP 89830138 A EP89830138 A EP 89830138A EP 89830138 A EP89830138 A EP 89830138A EP 0335842 A2 EP0335842 A2 EP 0335842A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fitted
base
wheels
scaffolding
same
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89830138A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0335842B1 (en
EP0335842A3 (en
Inventor
Liduina Simonetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BRAVIISOL DIVISIONE MECCANICA - S.R.L.
Original Assignee
BRAVIISOL DIVISIONE MECCANICA - Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BRAVIISOL DIVISIONE MECCANICA - Srl filed Critical BRAVIISOL DIVISIONE MECCANICA - Srl
Priority to AT89830138T priority Critical patent/ATE86703T1/en
Publication of EP0335842A2 publication Critical patent/EP0335842A2/en
Publication of EP0335842A3 publication Critical patent/EP0335842A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0335842B1 publication Critical patent/EP0335842B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/18Scaffolds primarily resting on the ground adjustable in height
    • E04G1/20Scaffolds comprising upright members and provision for supporting cross-members or platforms at different positions therealong
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/24Scaffolds primarily resting on the ground comprising essentially special base constructions; comprising essentially special ground-engaging parts, e.g. inclined struts, wheels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/24Scaffolds primarily resting on the ground comprising essentially special base constructions; comprising essentially special ground-engaging parts, e.g. inclined struts, wheels
    • E04G2001/242Scaffolds movable on wheels or tracks
    • E04G2001/244Scaffolds movable on wheels or tracks mechanically operated

Definitions

  • This patent application for an industrial utility model concerns a sectional scaffolding with motor driven base and side elevator.
  • the invention was designed to facilitate the work of all those bricklayers, electricians, plumbers, painters and other workers who are forced to work at a certain height from the ground.
  • the scaffolding according to the invention has been designed to provide an efficient solution to all the problems encountered by operators in the sector.
  • This scaffolding constructed with light and reliable, easy to mount sectional modular components, is fitted with a self-driven base which moves autonomously even along curves and which can be operated directly by the worker on the platform at the top of the scaffolding.
  • Another important feature of the model according to the invention is a hoist platform sliding vertically along the side of the scaffolding and capable of transporting persons and loads of a considerable total weight; obviously this hoist may also be controlled by the operator at the top of the scaffolding.
  • this scaffolding can be considered extremely practical since not only is it light, versatile and safe to use but also extremely useful, especially for loading and moving operations which can be controlled by a single person without inconvenience or physical effort.
  • the scaffolding consists of a series of identical and stackable components (1) having a rectangular surface and constructed with square section pipes, to form a framework having a square plan at the top of which a platform (2) having perimetral railing and a passage area, is fitted.
  • This framework rests on a base (3), having an identical square plan and fitted with two pairs of wheels opposite to each other, one being the driving pair and the other the steering pair.
  • the two driving wheels (4) are fitted at the side ends of one side of the square base (3) and connected to each other by means of a shaft (5) to which a geared motor (6) having a horizontal axis transmits the rotation for turning the wheels (4) in both operating directions, by means of a standard driving chain (7).
  • a pinion by means of which the above driving chain (7) is actually connected, is splined next to one of the two driving wheels (4) and along the connecting shaft (5).
  • this chain is operated by a gear fitted to the shaft of the geared motor, drawn by an adjustable lining clutch which reduces the tractive force allowing the gear to slide in the case of obstacles when the scaffolding is moved.
  • the steering wheels (B) positioned opposite to the driving wheels (4) are fitted under the respective side (9) of the base (3), each being fitted on a axial bearing support allowing them to rotate about a vertical axis.
  • Each of the steering wheels (8) has an arm (10) fitted to the respective base fixing pin (3), the arm being turned inwards to the base structure (3), connected to a transverse bar (11) parallel to the above motor shaft (5).
  • This bar (11) is connected by means of a rocker lever (12) to a geared motor (13), fitted with a vertical axis allowing the same to translate alternatively on a horizontal plane, and by means of which the two steering wheels (8) are rotated about a vertical axis.
  • a platform (14) for transporting objects and people up and down and vice versa slides vertically along the side of the scaffolding in question.
  • this platform (14) which is fitted with a supporting pipe framework (14a) and a loading surface, there are two pairs of wheels (15) having a horizontal axis, and placed at 90° with respect to each other, which touch and slide along the external sides of an "L" shaped guide square (16) - as illustrated in figure 4 - fitted longitudinally for the full height of the external side of each of the two tubular uprights (17) fitted on the side of the framework along which the platform (14) in question slides.
  • this platform (14) is obtained by means of a cable (18) operated by a winch (19) whose drum is operated by a geared motor having a horizontal axis (20); the geared motor (20) and the winch (19) being positioned on the base (3) of the scaffolding on the same side on which the two driving wheels (4) are fitted, and the cable (18) being wound at the top around a transmission pulley (21) fitted at the top end component (2) of the scaffolding, pivoted on a suitably sturdy cross member (22).

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Guiding Agricultural Machines (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

This invention concerns scaffolding constructed to combine numerous identical sectional and stackable components, resting on a base fitted with two driving wheels (4) and two steering wheels (8); and comprising an elevator trolley (14) for lifting objects and people that can slide vertically along the side of the scaffolding.

Description

  • This patent application for an industrial utility model concerns a sectional scaffolding with motor driven base and side elevator.
  • The invention was designed to facilitate the work of all those bricklayers, electricians, plumbers, painters and other workers who are forced to work at a certain height from the ground.
  • Currently work of this kind is carried out either with ladders or with the fixed conventional scaffolding commonly available on the market.
  • Despite the fact that these are acceptably functional, both are penalized by their own specific disadvantages: ladders are not extremely safe for the worker nor do they provide any working surface while conventional scaffolding is often difficult to move and not extremely versatile.
  • In addition to this, the main problem characterizing both ladders and current scaffolding lies in the fact that they create serious problems to the user when the same has to work at a distance which is greater than arms length.
  • In this case it is currently necessary to climb down from the ladder or scaffolding each time to move the same into a suitable position and then climb up again.
  • The same problem arises when the operator has to bring his tools or working material to a certain height, unless a hoist pulley or assistant is available.
  • In order to eliminate these working problems the scaffolding according to the invention has been designed to provide an efficient solution to all the problems encountered by operators in the sector.
  • This scaffolding, constructed with light and reliable, easy to mount sectional modular components, is fitted with a self-driven base which moves autonomously even along curves and which can be operated directly by the worker on the platform at the top of the scaffolding.
  • Another important feature of the model according to the invention is a hoist platform sliding vertically along the side of the scaffolding and capable of transporting persons and loads of a considerable total weight; obviously this hoist may also be controlled by the operator at the top of the scaffolding.
  • It is evident from the above that this scaffolding can be considered extremely practical since not only is it light, versatile and safe to use but also extremely useful, especially for loading and moving operations which can be controlled by a single person without inconvenience or physical effort.
  • For major clarity the description according to the invention continues with reference to the attached drawings which are intended for illustration purposes rather than in a limiting sense in which:
    • - figure 1 is a side view of the scaffolding according to the invention;
    • - figure 2 is a top view of the self-driven base of the scaffolding according to the invention;
    • - figure 3 is a top view of the platform at the top of the scaffolding according to the invention, with the hoist on the side;
    • - figure 4 illustrates a view of the connection between the scaffolding upright and one of the sliding trolleys fitted to this hoist platform.
  • With reference to the attached figures, the scaffolding consists of a series of identical and stackable components (1) having a rectangular surface and constructed with square section pipes, to form a framework having a square plan at the top of which a platform (2) having perimetral railing and a passage area, is fitted.
  • This framework rests on a base (3), having an identical square plan and fitted with two pairs of wheels opposite to each other, one being the driving pair and the other the steering pair.
  • The two driving wheels (4) are fitted at the side ends of one side of the square base (3) and connected to each other by means of a shaft (5) to which a geared motor (6) having a horizontal axis transmits the rotation for turning the wheels (4) in both operating directions, by means of a standard driving chain (7).
  • In particular a pinion, by means of which the above driving chain (7) is actually connected, is splined next to one of the two driving wheels (4) and along the connecting shaft (5).
  • In this regard it should be noted that this chain is operated by a gear fitted to the shaft of the geared motor, drawn by an adjustable lining clutch which reduces the tractive force allowing the gear to slide in the case of obstacles when the scaffolding is moved.
  • The steering wheels (B) positioned opposite to the driving wheels (4) are fitted under the respective side (9) of the base (3), each being fitted on a axial bearing support allowing them to rotate about a vertical axis.
  • Each of the steering wheels (8) has an arm (10) fitted to the respective base fixing pin (3), the arm being turned inwards to the base structure (3), connected to a transverse bar (11) parallel to the above motor shaft (5). This bar (11) is connected by means of a rocker lever (12) to a geared motor (13), fitted with a vertical axis allowing the same to translate alternatively on a horizontal plane, and by means of which the two steering wheels (8) are rotated about a vertical axis.
  • It should be noted in this regard that steering is limited by two mechanical end stops; this prevents the driving wheels operating in this scaffolding with no differential effect, from sliding.
  • As mentioned above, a platform (14) for transporting objects and people up and down and vice versa, slides vertically along the side of the scaffolding in question.
  • At the ends of the front of this platform (14), which is fitted with a supporting pipe framework (14a) and a loading surface, there are two pairs of wheels (15) having a horizontal axis, and placed at 90° with respect to each other, which touch and slide along the external sides of an "L" shaped guide square (16) - as illustrated in figure 4 - fitted longitudinally for the full height of the external side of each of the two tubular uprights (17) fitted on the side of the framework along which the platform (14) in question slides.
  • The vertical movement of this platform (14) is obtained by means of a cable (18) operated by a winch (19) whose drum is operated by a geared motor having a horizontal axis (20); the geared motor (20) and the winch (19) being positioned on the base (3) of the scaffolding on the same side on which the two driving wheels (4) are fitted, and the cable (18) being wound at the top around a transmission pulley (21) fitted at the top end component (2) of the scaffolding, pivoted on a suitably sturdy cross member (22).
  • Finally it should be pointed out that a "C"-shaped tubular railing (23) delimiting a surface equal to approximately that of the hoist (14) projects horizontally on the side of the base (3) on the framework side along which the hoist trolley (14) slides; this railing (23) being fitted to prevent operators on the ground from accidentally walking under the hoist (14) and running the risk of being struck by the same during its descent.
  • The electrical system of the scaffolding according to the invention was purposely omitted from this description since the same is a standard system.

Claims (2)

1) A sectional scaffolding with motor driven base and side elevator, having sectional, stackable components for constructing a framework characterized in that a platform (20) is fitted at the top having a perimetral railing and a passage area, and resting on a base (3) fitted with two pairs of wheels positioned opposite each other, one pair being the driving wheels (4) and the other the steering wheels (8); the driving wheels (4) being fitted at the side ends of one side of the base (3) and connected to each other by means of a motor shaft (5), the same being operated in both directions by a geared motor (6) through a standard driving chain (7); the steering wheels (8) being fitted by means of axial bearing supports on another side (9) of the base (3) and positioned opposite the driving wheels (4), on whose base (3) fixing pin an arm (10) is fitted, the same being turned inwards to the base (3), and coupled with a transverse bar (11) parallel to the above motor shaft (5), the same transverse bar (11) being connected by means of a rocker lever (12) to a geared motor having a vertical axis (13), which allows its alternate translation on a horizontal plane, in order to steer the two wheels (8).
2) A sectional scaffolding with motor driven base and side elevator, having sectional, stackable components for constructing a framework according to claim 1, characterized in that an elevator trolley (14) can slide vertically along one of its sides, the movement of the same being obtained by means of a cable (18) operated at the bottom by a winch (19) whose drum is operated by a geared motor having a horizontal axis (20) fitted to the above base (3) on the same side on which the driving wheels (4) are fitted, while at the top this cable (18) is wound around a transmission pulley (21) positioned on the top platform (2) of the scaffolding, pivoted on a cross member (22); the elevator trolley (14) being fitted at the side ends of the front with two pairs of wheels (15) having a horizontal axis, and placed at 90° with respect to each other, the same touching and sliding along the external sides of an "L" shaped guide square (16) fitted longitudinally along the full height of the external side of each of the tubular uprights (17) fitted along the side of the framework along which the hoist (14) slides.
EP19890830138 1988-03-31 1989-03-30 Sectional scaffolding with motor-driven base und sidemounted elevator Expired - Lifetime EP0335842B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89830138T ATE86703T1 (en) 1988-03-31 1989-03-30 COMPOSTABLE SCAFFOLDING WITH MOTORIZED CHASSIS AND SIDE-MOUNTED ELEVATOR.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8800522U IT214650Z2 (en) 1988-03-31 1988-03-31 SCAFFOLDING WITH MODULAR ELEMENTS WITH MOTORIZED BASE AND SIDE ELEVATOR
IT52288U 1988-03-31

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0335842A2 true EP0335842A2 (en) 1989-10-04
EP0335842A3 EP0335842A3 (en) 1990-06-06
EP0335842B1 EP0335842B1 (en) 1993-03-10

Family

ID=11099064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19890830138 Expired - Lifetime EP0335842B1 (en) 1988-03-31 1989-03-30 Sectional scaffolding with motor-driven base und sidemounted elevator

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0335842B1 (en)
AT (1) ATE86703T1 (en)
DE (1) DE68905211T2 (en)
ES (1) ES2042067T3 (en)
IT (1) IT214650Z2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0374109A1 (en) * 1988-12-14 1990-06-20 Fabrizio Venturini Movable and disassemblable basement for scaffoldings
FR2859230A1 (en) * 2003-09-01 2005-03-04 Xavier Lombard MACHINE SCAFFOLD WITH VERTICAL SCALES
CN109551447A (en) * 2019-01-04 2019-04-02 湖南省富生钢结构有限公司 A kind of support formed steel construction of high stability
CN111335607A (en) * 2020-03-16 2020-06-26 李庆磊 Building external climbing type building construction operation platform
CN114635549A (en) * 2022-02-17 2022-06-17 樊福跃 Install and remove convenient and connect inseparable scaffold frame for construction

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111472527B (en) * 2020-03-30 2021-08-13 清远市弘亨百建筑有限公司 Construction frame and use method thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3422922A (en) * 1967-07-10 1969-01-21 Homer Carl Aiken Motorized scaffolds
US3731758A (en) * 1971-01-04 1973-05-08 Hibma A Scaffold drive and steering unit
US3865203A (en) * 1973-03-08 1975-02-11 Hibma Anne Marie Scaffold drive and steering unit

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3422922A (en) * 1967-07-10 1969-01-21 Homer Carl Aiken Motorized scaffolds
US3731758A (en) * 1971-01-04 1973-05-08 Hibma A Scaffold drive and steering unit
US3865203A (en) * 1973-03-08 1975-02-11 Hibma Anne Marie Scaffold drive and steering unit

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0374109A1 (en) * 1988-12-14 1990-06-20 Fabrizio Venturini Movable and disassemblable basement for scaffoldings
FR2859230A1 (en) * 2003-09-01 2005-03-04 Xavier Lombard MACHINE SCAFFOLD WITH VERTICAL SCALES
WO2005024155A1 (en) * 2003-09-01 2005-03-17 Xavier Lombard Mobile scaffolding having vertical ladders
CN109551447A (en) * 2019-01-04 2019-04-02 湖南省富生钢结构有限公司 A kind of support formed steel construction of high stability
CN111335607A (en) * 2020-03-16 2020-06-26 李庆磊 Building external climbing type building construction operation platform
CN114635549A (en) * 2022-02-17 2022-06-17 樊福跃 Install and remove convenient and connect inseparable scaffold frame for construction
CN114635549B (en) * 2022-02-17 2024-01-19 天津源美脚手架有限公司 Scaffold convenient to assemble and disassemble and tight in connection for construction

Also Published As

Publication number Publication date
DE68905211T2 (en) 1993-10-07
ES2042067T3 (en) 1993-12-01
IT8800522V0 (en) 1988-03-31
ATE86703T1 (en) 1993-03-15
IT214650Z2 (en) 1990-05-28
EP0335842B1 (en) 1993-03-10
DE68905211D1 (en) 1993-04-15
EP0335842A3 (en) 1990-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4088202A (en) Scaffolding cart
US7395900B2 (en) Portable wheelchair lift
JP2009084901A (en) Lifting workbench apparatus
US3490558A (en) Stepladder scaffold apparatus with elevating working platform
US6688426B1 (en) Wheel extension and lift device for ladders
KR102171757B1 (en) Vertical lift type workbench
KR102070103B1 (en) Self-powered workbench
US9903126B2 (en) Movable scaffold
US6076621A (en) Mobile work platform
EP0335842A2 (en) Sectional scaffolding with motor-driven base und sidemounted elevator
US20050039984A1 (en) Scaffold lift system
US4117939A (en) Moveable building board hoist
EP0823516A2 (en) An apparatus for escalading
RU2540724C2 (en) Ramp (versions)
US3487952A (en) Material lift and press
US3464520A (en) Self-operated elevator
US3801069A (en) Weight lifting and transfer device
WO1999041186A1 (en) Portable personnel lift with wheel drive mounted on outriggers
GB2274440A (en) A moveable,load supporting apparatus
AU691170B2 (en) An apparatus for escalading
CN210013443U (en) Movable operation frame for constructional engineering
KR102101165B1 (en) Conveying Device Assembly with Ladder
EP3567002A1 (en) Passenger hoist
FI90273B (en) Device for transport and distribution of materials and / or equipment at the periphery of a building
CN218375044U (en) Scaffold

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901119

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910523

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930310

Ref country code: NL

Effective date: 19930310

Ref country code: LI

Effective date: 19930310

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930310

Ref country code: CH

Effective date: 19930310

Ref country code: BE

Effective date: 19930310

Ref country code: AT

Effective date: 19930310

REF Corresponds to:

Ref document number: 86703

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930315

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930331

REF Corresponds to:

Ref document number: 68905211

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930415

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
ET1 Fr: translation filed ** revision of the translation of the patent or the claims
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BRAVIISOL DIVISIONE MECCANICA - S.R.L.

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Free format text: SIMONETTI, LIDUINA

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2042067

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940316

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 19940316

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940321

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940528

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19951130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19951201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990503