EP0322370B1 - Rear fog lamp for motor vehicles - Google Patents

Rear fog lamp for motor vehicles Download PDF

Info

Publication number
EP0322370B1
EP0322370B1 EP88830484A EP88830484A EP0322370B1 EP 0322370 B1 EP0322370 B1 EP 0322370B1 EP 88830484 A EP88830484 A EP 88830484A EP 88830484 A EP88830484 A EP 88830484A EP 0322370 B1 EP0322370 B1 EP 0322370B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
zone
region
corner
zones
prisms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88830484A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0322370A1 (en
Inventor
Giorgio Ferrero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fiat Auto SpA
Original Assignee
Fiat Auto SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fiat Auto SpA filed Critical Fiat Auto SpA
Publication of EP0322370A1 publication Critical patent/EP0322370A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0322370B1 publication Critical patent/EP0322370B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255

Definitions

  • the present invention relates to rear fog lamps for motor vehicles, as stated in the pre-characterising portion of Claim 1.
  • DE-1179164 discloses a transparent element of the type set forth above, having a typical Fresnel lens structure. Such a transparent element, although it permits to increase generally the amount of light emitted from a lamp, does not enable to satisfy the technical approval regulation for rear fog lamps - requiring that a lamp lights up with a predetermined intensity a cross-shaped region on a photometric screen placed at a distance from the transparent element - unless a parabolic reflector is used to concentrate the light in the direction of the screen.
  • the object of the present invention is to produce a compact rear fog lamp which has a simple and economical structure but nevertheless has a high optical efficiency.
  • the subject of the invention is a rear fog lamp of the above type, according to the characterising portion of Claim 1.
  • the prismatic surface of the transparent element is shaped so that the outwardly-directed light beam defines on a screen placed at a distance from the transparent element - in a plane perpendicular to the optical axis of the lamp - a cross-shaped region of greater illumination, having a central part and four ends arranged on a vertical axis and a horizontal axis.
  • the prismatic surface comprises an upper region, a lower region, a right-hand region, a left-hand region, and four corner regions, each of these regions comprising two zones which are side by side and reflect the light rays in intersecting directions.
  • each of the upper, lower, right-hand and left-hand regions includes an inner zone adjacent the central zone of the prismatic surface, and an outer zone; the central zone and the four outer peripheral zones illuminate the central part of the cross-shaped area on the screen, whilst the four inner peripheral zones illuminate the four ends of the cross-shaped area.
  • each of the corner regions is divided by a substantially radial line of separation into an upper corner region and a lower corner region, which illuminate the two ends of the cross-shaped area defining the corresponding corner of the screen.
  • the upper and lower corner zones illuminate respectively the lower and upper ends defining the particular corner of the screen.
  • Figure 1 shows a rear fog lamp for motor vehicles, having a body 1 (illustrated only schematically in the drawing), a bulb 2 with a horizontally extending filament 3, and a transparent element 4 made, for example, of plastics material, and having an internal prismatic surface 5 which receives the light rays 6 emitted by the bulb 2 and directs them into an outwardly-directed beam of light rays 7.
  • the prismatic surface 5 is constituted by a "matrix" of prisms which has a rectangular shape in plan and is divided into a central zone and a plurality of peripheral zones.
  • the central zone, indicated 9, comprises refracting prisms 8 (see Figures 1, 4, 5) which cause a single deviation to the light rays from the lamp 2.
  • the prismatic surface then includes an upper region divided by a line of separation 10 into a inner zone 11 adjacent the central zone 9, and an outer zone 12; a lower region divided by a line 13 into an inner zone 14 adjacent the central zone 9, and an outer zone 15; a right-hand region divided by a line of separation 16 into an inner zone 17 adjacent the central zone 9, and an outer zone 18; and a left-hand region divided by a line of separation 19 into an inner zone 20 adjacent the central zone 9, and an outer zone 21.
  • the prismatic surface finally comprises four corner regions, each divided into two adjacent zones by substantially radial lines of separation 22.
  • the upper right-hand corner includes an upper zone 23 and a lower zone 24; the upper left-hand corner includes an upper zone 25 and a lower zone 26; the lower left-hand corner includes an upper zone 27 and a lower zone 28; the lower right-hand corner includes an upper zone 29 and a lower zone 30.
  • the peripheral zones comprise some prisms of the refracting type 8 and some prisms of the refracting-reflecting type 31 of Figure 1.
  • the prisms 31 have a surface 32 which faces the optical axis X-X of the lamp and causes a first refractive deviation of the light rays emitted by the lamp, and a second surface 33 which causes a second deviation of the light rays by reflection.
  • the lamp according to the invention produces thereon a cross-shaped region of greater illumination.
  • This region is indicated 34 in Figure 3.
  • the cross-shaped region 34 includes a central part A and four ends B,C,D,E arranged on a horizontal axis and a vertical axis.
  • the part A of the cross-shaped region 34 receives the light rays deflected by the central zone 9 and by the peripheral zones 12, 15, 18, 21 of the prismatic surface of the transparent element of the lamp (see Figure 2). In order to demonstrate this effect, these zones have also been marked with the letter A in Figure 2.
  • the end B of the cross-shaped region 34 receives the light rays deflected by the peripheral zones 20, 25, 28 of the prismatic surface (see Figure 2).
  • the end C is illuminated by the zones 17, 23, 30.
  • the end D is illuminated by the zones 11, 26, 22, 24.
  • the end E is illuminated by the zones 14, 27, 29.
  • the various peripheral zones of the prismatic surface are distributed in pairs of adjacent zones which deflect the light rays in intersecting directions.
  • the zone 12 which is above the zone 11, illuminates the region A, which is below the region D illuminated by the zone 11.
  • a further characteristic of the prisms forming parts of the zones 24, 26, 27, 29 lies in the fact that they rotate the image of the linear filament 3 through 90°, as indicated 3a by way of example for one of the prisms of the zone 26.
  • a lamp was produced with a matrix of 31 x 27 prisms, each 3 x 3 mm wide.
  • the distance between the filament 3 of the bulb and the transparent element 5 was approximately 32 mm. This distance was found to be optimal in that lesser distances increase the solid angle of the useful light but worsen the projection of the image of the filament on the screen, the image becoming larger, more diffuse and less bright. In this way, a good compromise is achieved between the requirement for the lamp to be compact and the requirement for a high efficiency.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Description

  • The present invention relates to rear fog lamps for motor vehicles, as stated in the pre-characterising portion of Claim 1.
  • DE-1179164 discloses a transparent element of the type set forth above, having a typical Fresnel lens structure. Such a transparent element, although it permits to increase generally the amount of light emitted from a lamp, does not enable to satisfy the technical approval regulation for rear fog lamps - requiring that a lamp lights up with a predetermined intensity a cross-shaped region on a photometric screen placed at a distance from the transparent element - unless a parabolic reflector is used to concentrate the light in the direction of the screen.
  • The object of the present invention is to produce a compact rear fog lamp which has a simple and economical structure but nevertheless has a high optical efficiency.
  • In order to achieve this object, the subject of the invention is a rear fog lamp of the above type, according to the characterising portion of Claim 1.
  • Studies and experiments have shown that the intersecting distribution of the light rays in the beam emerging from the transparent element maximises the efficiency of each individual prism of the transparent element, that is, the ratio between the useful light and the total light incident on the prism.
  • The prismatic surface of the transparent element is shaped so that the outwardly-directed light beam defines on a screen placed at a distance from the transparent element - in a plane perpendicular to the optical axis of the lamp - a cross-shaped region of greater illumination, having a central part and four ends arranged on a vertical axis and a horizontal axis.
  • Around its central zone, the prismatic surface comprises an upper region, a lower region, a right-hand region, a left-hand region, and four corner regions, each of these regions comprising two zones which are side by side and reflect the light rays in intersecting directions.
  • In particular, each of the upper, lower, right-hand and left-hand regions includes an inner zone adjacent the central zone of the prismatic surface, and an outer zone; the central zone and the four outer peripheral zones illuminate the central part of the cross-shaped area on the screen, whilst the four inner peripheral zones illuminate the four ends of the cross-shaped area.
  • According to a further characteristic, each of the corner regions is divided by a substantially radial line of separation into an upper corner region and a lower corner region, which illuminate the two ends of the cross-shaped area defining the corresponding corner of the screen. As a result of the intersection of the rays, the upper and lower corner zones illuminate respectively the lower and upper ends defining the particular corner of the screen.
  • Further characteristics and advantages of the present invention will become clear from the description which follows with reference to the appended drawings, in which:
    • Figure 1 is a schematic view of a rear fog lamp according to the invention, sectioned in a horizontal plane,
    • Figure 2 is a front view of the internal prismatic surface of the transparent element of the lamp, taken on the arrow II of Figure 1,
    • Figure 3 illustrates diagrammatically the photometric distribution of the light beam emitted by the lamp, and
    • Figures 4 and 5 are sections taken on the lines IV-IV and V-V of Figure 2.
  • Figure 1 shows a rear fog lamp for motor vehicles, having a body 1 (illustrated only schematically in the drawing), a bulb 2 with a horizontally extending filament 3, and a transparent element 4 made, for example, of plastics material, and having an internal prismatic surface 5 which receives the light rays 6 emitted by the bulb 2 and directs them into an outwardly-directed beam of light rays 7.
  • With reference to Figure 2, the prismatic surface 5 is constituted by a "matrix" of prisms which has a rectangular shape in plan and is divided into a central zone and a plurality of peripheral zones. The central zone, indicated 9, comprises refracting prisms 8 (see Figures 1, 4, 5) which cause a single deviation to the light rays from the lamp 2. The prismatic surface then includes an upper region divided by a line of separation 10 into a inner zone 11 adjacent the central zone 9, and an outer zone 12; a lower region divided by a line 13 into an inner zone 14 adjacent the central zone 9, and an outer zone 15; a right-hand region divided by a line of separation 16 into an inner zone 17 adjacent the central zone 9, and an outer zone 18; and a left-hand region divided by a line of separation 19 into an inner zone 20 adjacent the central zone 9, and an outer zone 21. The prismatic surface finally comprises four corner regions, each divided into two adjacent zones by substantially radial lines of separation 22. In particular, the upper right-hand corner includes an upper zone 23 and a lower zone 24; the upper left-hand corner includes an upper zone 25 and a lower zone 26; the lower left-hand corner includes an upper zone 27 and a lower zone 28; the lower right-hand corner includes an upper zone 29 and a lower zone 30.
  • The peripheral zones comprise some prisms of the refracting type 8 and some prisms of the refracting-reflecting type 31 of Figure 1. The prisms 31 have a surface 32 which faces the optical axis X-X of the lamp and causes a first refractive deviation of the light rays emitted by the lamp, and a second surface 33 which causes a second deviation of the light rays by reflection.
  • If a screen is placed at a predetermined distance from the lamp, in a plane perpendicular to the optical axis X-X, the lamp according to the invention produces thereon a cross-shaped region of greater illumination. This region is indicated 34 in Figure 3. The cross-shaped region 34 includes a central part A and four ends B,C,D,E arranged on a horizontal axis and a vertical axis.
  • The part A of the cross-shaped region 34 receives the light rays deflected by the central zone 9 and by the peripheral zones 12, 15, 18, 21 of the prismatic surface of the transparent element of the lamp (see Figure 2). In order to demonstrate this effect, these zones have also been marked with the letter A in Figure 2.
  • The end B of the cross-shaped region 34 receives the light rays deflected by the peripheral zones 20, 25, 28 of the prismatic surface (see Figure 2). The end C is illuminated by the zones 17, 23, 30. The end D is illuminated by the zones 11, 26, 22, 24. Finally, the end E is illuminated by the zones 14, 27, 29.
  • From the above, it can be seen that the various peripheral zones of the prismatic surface are distributed in pairs of adjacent zones which deflect the light rays in intersecting directions. Thus, for example, the zone 12, which is above the zone 11, illuminates the region A, which is below the region D illuminated by the zone 11. The same is true of the two zones 14, 15 and for the other pairs of adjacent zones 20, 21; 17, 18; 25, 26; 27, 28; 30, 29, and 23, 24.
  • Studies and experiments conducted by the Applicant have shown that the intersection of the light rays deflected by the prisms enables the efficiency of each individual prism to be improved, efficiency meaning the ratio between the useful light and the total light incident on the prism.
  • A further characteristic of the prisms forming parts of the zones 24, 26, 27, 29 lies in the fact that they rotate the image of the linear filament 3 through 90°, as indicated 3a by way of example for one of the prisms of the zone 26.
  • In Figure 1, the light rays emerging from the lamp are marked with the symbol of the zone of the screen which they illuminate.
  • In one embodiment, a lamp was produced with a matrix of 31 x 27 prisms, each 3 x 3 mm wide. The distance between the filament 3 of the bulb and the transparent element 5 (with reference to the centre of the outer surface of the transparent element) was approximately 32 mm. This distance was found to be optimal in that lesser distances increase the solid angle of the useful light but worsen the projection of the image of the filament on the screen, the image becoming larger, more diffuse and less bright. In this way, a good compromise is achieved between the requirement for the lamp to be compact and the requirement for a high efficiency.

Claims (7)

  1. A rear fog lamp for motor vehicles, comprising a light source (3) and a transparent element (4) having an internal prismatic surface (5) for directing the light rays emitted by the source (3) into an outwardly-directed light beam, wherein said prismatic surface (5) has a central zone (9) with refracting prisms and a substantially annular peripheral region (11, 12, 14, 17, 18, 20, 21, 23-30) with refracting and refracting-reflecting prisms, wherein the prisms are shaped and arranged so that prisms in the central zone and prisms in the peripheral region deflect the light rays in intersecting directions,
    characterised in that said internal prismatic surface (5) is constituted by a matrix of prisms each having a rectangular shape in plan, each prism having a front surface which is inclined with respect to the matrix general plane, said peripheral annular region (11, 12, 14, 15, 17, 18, 20, 21, 23-30) comprising pairs of zones (23, 24; 25, 26; 27, 28; 29, 30) which are circumferentially adjacent to each other in such a way that light rays deflected by each of said circumferentially adjacent zones of each pair (23, 24; 25, 26; 27, 28; 29, 30) intersect the light rays deflected by the other of said adjacent zones.
  2. A lamp according to Claim 1, characterised in that the prismatic surface (5) of the transparent element (4) is formed so that the outwardly-directed light beam defines on a screen placed at a distance from the transparent element (4) - in a plane perpendicular to the optical axis (X-X) of the lamp - a region of greater illumination, having a cross-shaped configuration with a central part (A) and four ends (B, C, D, E) arranged on a horizontal axis and a vertical axis.
  3. A lamp according to Claim 2, characterised in that, around the central zone (9), the prismatic surface (5) comprises an upper region (11, 12), a lower region (14, 15), a right-hand region (17, 18), a left-hand region (20, 21), and four corner regions (23, 24; 25, 26; 27, 28; 29, 30), each of these regions comprising two zones which are side by side and reflect the light rays in intersecting directions.
  4. A lamp according to Claim 3, characterised in that each of the upper, lower, right-hand and left-hand regions include an inner zone (11, 14, 17, 20) adjacent the central zone (9), and an outer zone (12, 15, 18, 21), and in that the central zone (9) and the four outer peripheral zones (18, 21, 12, 15) illuminate the central part (A) of the cross-shaped region, whilst the four inner peripheral zones (11, 14, 17, 20) illuminate the four ends (B, C, D and E) of the cross-shaped region.
  5. A lamp according to Claim 3, characterised in that each of the corner regions is divided by a substantially radial line of separation (22) into an upper corner zone and a lower corner zone which illuminate the two ends of said cross-shaped area (34) defining the corresponding corner of the screen, said upper corner zone and said lower corner zone illuminating respectively the lower and upper ends defining the corner of the screen.
  6. A lamp according to Claim 5, characterised in that the light source is a bulb (2) having a filament (3) which is horizontally elongate.
  7. A lamp according to Claim 6, characterised in that the image of the filament (3) reflected by the peripheral corner zones which illuminate the ends of the cross-shaped region arranged along the vertical axis is rotated through 90°.
EP88830484A 1987-12-22 1988-11-15 Rear fog lamp for motor vehicles Expired - Lifetime EP0322370B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT6811087 1987-12-22
IT8768110A IT1211618B (en) 1987-12-22 1987-12-22 REAR FOG LIGHT FOR VEHICLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0322370A1 EP0322370A1 (en) 1989-06-28
EP0322370B1 true EP0322370B1 (en) 1993-05-26

Family

ID=11307921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88830484A Expired - Lifetime EP0322370B1 (en) 1987-12-22 1988-11-15 Rear fog lamp for motor vehicles

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0322370B1 (en)
BR (1) BR8806713A (en)
DE (1) DE3881365T2 (en)
ES (1) ES2040381T3 (en)
IT (1) IT1211618B (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2688599A1 (en) * 1991-12-14 1993-09-17 Koito Mfg Co Ltd Lamp lens with Fresnel steps or prism steps
JP2700970B2 (en) * 1991-12-14 1998-01-21 株式会社小糸製作所 Lens for vehicle lamp and method for manufacturing mold thereof
US5416684A (en) * 1992-03-27 1995-05-16 General Electric Company Luminaire having predominantly refractive downlight capabilities
US5613769A (en) * 1992-04-16 1997-03-25 Tir Technologies, Inc. Tir lens apparatus having non-circular configuration about an optical axis
DE4242527C2 (en) * 1992-12-16 1996-02-08 Hella Kg Hueck & Co Vehicle light
IT1264772B1 (en) * 1993-03-09 1996-10-04 Seima Italiana Spa OPTICAL GROUP FOR HIGH STOP FOR VEHICLES
DE19647357A1 (en) * 1996-11-15 1998-05-20 Hella Kg Hueck & Co Vehicle light
JP2002251904A (en) * 2001-02-23 2002-09-06 Ichikoh Ind Ltd Lighting fixture for vehicle
JP2012209111A (en) * 2011-03-29 2012-10-25 Ichikoh Ind Ltd Vehicular lamp
US9644814B2 (en) 2012-05-03 2017-05-09 Lighting Science Group Corporation Luminaire with prismatic optic
US9255685B2 (en) * 2012-05-03 2016-02-09 Lighting Science Group Corporation Luminaire with prismatic optic
CZ2017419A3 (en) 2017-07-19 2019-01-30 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Lighting equipment, in particular fog lights, for motor vehicles
CZ2017452A3 (en) 2017-08-04 2019-02-13 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Optical system for motor vehicle for low visibility lighting, especially in fog, heavy rain or snowfall
CN111457320A (en) * 2020-03-23 2020-07-28 宁波市富来电子科技有限公司 Side-reverse type automobile L ED rear fog lamp

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1179164B (en) * 1952-08-22 1964-10-08 Elastic Stop Nut Corp Catadioptric lamp cover
FR1575749A (en) * 1968-04-26 1969-07-25

Also Published As

Publication number Publication date
DE3881365T2 (en) 1993-09-09
EP0322370A1 (en) 1989-06-28
BR8806713A (en) 1989-08-29
DE3881365D1 (en) 1993-07-01
IT8768110A0 (en) 1987-12-22
IT1211618B (en) 1989-11-03
ES2040381T3 (en) 1993-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1005619B1 (en) Bireflective lens element
EP0322370B1 (en) Rear fog lamp for motor vehicles
EP0678703B1 (en) Light for motor vehicles comprising a reflector including a plurality of reflecting areas
US4823246A (en) Shallow indicator light for a motor vehicle
US6048083A (en) Bent focal line lighting device
US5683175A (en) Lenticulated lens
KR100438120B1 (en) Car head lamp
US5997156A (en) Lighting device for generating a rectangular pattern at the work area, E. G. for illuminating pedestrian crossings
EP0371510B1 (en) Automotive headlamp
JPH09167515A (en) Peripheral optical element for changing direction of light beam from led
US4825343A (en) Projector type headlamp for vehicles
US4945454A (en) Reflector for dimmed or dimmable motor vehicle headlights
US4731713A (en) Fog lamp
JPH03208204A (en) Light source fixture
GB1598038A (en) Reflector for lighting and/or indicator devices especially for vehicles
US4213171A (en) Lighting fixture with side escape window
EP0711949A1 (en) Headlight for vehicle
US5117336A (en) Working spotlight, particularly for motor vehicles
EP0355815A3 (en) Headlamp unit for motor vehicles
US5550716A (en) Reduced package depth low profile headlamp
US4520434A (en) Diffusion cover for a motor vehicle headlamp
JPH0770245B2 (en) Rotation warning light
EP0097449B1 (en) Vehicle lamp assembly
US5065288A (en) Dimmable headlight
EP0561410B1 (en) Projector-type headlamp for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890509

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910419

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3881365

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930701

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931013

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2040381

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19931025

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19931103

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941116

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941116

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88830484.7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941115

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88830484.7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981027

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000901

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011130

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19951214