EP0293310A1 - Procédé d'étallonage pour clé dynamométrique - Google Patents

Procédé d'étallonage pour clé dynamométrique Download PDF

Info

Publication number
EP0293310A1
EP0293310A1 EP88420167A EP88420167A EP0293310A1 EP 0293310 A1 EP0293310 A1 EP 0293310A1 EP 88420167 A EP88420167 A EP 88420167A EP 88420167 A EP88420167 A EP 88420167A EP 0293310 A1 EP0293310 A1 EP 0293310A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
torque
key
point
electronic
force
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88420167A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0293310B1 (fr
Inventor
Georges Heyraud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAM Outillage SAS
Original Assignee
SAM Outillage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAM Outillage SAS filed Critical SAM Outillage SAS
Priority to AT88420167T priority Critical patent/ATE63251T1/de
Publication of EP0293310A1 publication Critical patent/EP0293310A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0293310B1 publication Critical patent/EP0293310B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
    • B25B23/142Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers specially adapted for hand operated wrenches or screwdrivers
    • B25B23/1422Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers specially adapted for hand operated wrenches or screwdrivers torque indicators or adjustable torque limiters
    • B25B23/1425Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers specially adapted for hand operated wrenches or screwdrivers torque indicators or adjustable torque limiters by electrical means

Definitions

  • the present invention relates to an electronic torque wrench equipped with strain gauges arranged on a part forming a sensor and supplying an electrical output voltage which, depending on the torque exerted on the key, reacts on electronic means indicating this torque.
  • FIG. 1 which partially and very schematically represents an electronic torque wrench of this type, are referenced at 1 the sensor-forming part, at 2 the hollow handle closed by a removable plug 3, and at 4 the electronic measurement circuit and display which is associated with the strain gauges 5, 6 placed on the collecting piece 1 on either side of the transverse plane 7.
  • Such a key is for example structurally as described in document FR-A-2,568 009.
  • the removable drive head which adapts to the part 1 to exert the torque at point A, has not been shown.
  • FIG. 2 Another case of improper use of the key has been shown in FIG. 2 attached.
  • the operator applies, in addition to the force F oriented from top to bottom and applied at point B with the four fingers of the hand except the thumb, a parasitic force F 'equal to F but oriented from bottom to top and located at a point E closer to A.
  • the torque C applied at A is zero and a tangential displacement force f is applied at this point, applied from bottom to top.
  • the point A being fixed by definition, the equilibrium of the key results in a reaction force R in A, this force being equal and opposite to the force f.
  • the strain gauges 5 and 6 nevertheless measure a non-zero bending, so that the value of the torque displayed by the key is not zero, which should however be the case since the effective torque C to be measured is indeed zero.
  • the electronic circuit of the key is equipped with second electronic means to then calculate each time by the preceding formula the value of the torque C as a function of this factor k and of the couples Ci and C 2 measured by these gauges. In the case of analog computing means, this is one and the same means.
  • the invention is based on the observation that the determination of the factor k finally makes it possible to calculate the value of C as a function of the measured values Ci and C 2 , whatever the point of application of the force F.
  • the diagram in FIG. 4 aims to make the principle of determining, once and for all, for the key considered, this factor k understood.
  • Figures 5 to 8, to which we will now refer, give a first practical example of the embodiment of this key.
  • Figures 5 and 6 show that this key can for example be equipped with a bending sensor 1 comprising two strain gauges 5 and 6 located on either side of the median transverse plane 7, or comprising, in order to obtain greater sensitivity, two pairs, respectively 5'5 “and 6'6", of strain gauges, respectively in series (5 'is in series with 5 ", and 6' is in series with 6").
  • the device which implements the invention is the input circuit of the electronic card 4 which is placed in the handle of the key.
  • This input circuit is shown in Figure 7, and this is an analog implementation of the invention.
  • strain gauges 5 and 6 are represented by their ohmic resistances R 5 and R s , and are placed, very conventionally, in two adjacent branches of a Wheatstone bridge 8.
  • the bridge 8 is, in a manner known per se, supplied by an adjustable stabilized voltage v, which is such that it makes it possible to define, at a midpoint 9, an analog ground 10 which is at a potential identical to that of each of the points 11 and 12 of deck 8 at its equilibrium.
  • the power supply is achieved by means of two adjustable Zener diodes 13, 14 which are connected in series between the positive power supply terminal V and the ground, by means of two bias resistors 15 and 16.
  • Balancing of the bridge 8 is carried out by means of the resistors 17 and 18 which are equal respectively to R 5 and R 6 when empty, that is to say in the absence of bending.
  • the gauges 5 and 6 When the gauges 5 and 6 are subjected to a bending stress, their resistances R 5 and R 6 vary, so that the bridge 8 is unbalanced and that there appear at 11 and 12 voltages respectively representative of the couples C 2 and Ci previously defined. These two voltages are respectively applied, through resistors 19 and 20, to the input terminals (-) and (+) of an analog differential amplifier 21 arranged to operate as an analog subtractor.
  • the gain of the amplifier 21 is equal to 1 and is adjusted by the feedback resistance 22, connected between its output terminal 23 and its input terminal (-), while its input terminal (+) is connected to analog ground by a balancing resistor 24.
  • this analog subtractor On the output 23 of this analog subtractor therefore appears a voltage representative of Ci - C 2 .
  • This voltage is applied, through a manually adjustable input resistor 25 (constituted by a potentiometer), to the input terminal (-) of another differential amplifier 26.
  • This differential amplifier 26, which is mounted as an adder, is also equipped with a feedback resistor 27, connected between its output 28 and its input terminal (-).
  • the resistor 27 is in this example adjusted to give this stage a gain equal to 1. Obviously, it could be adjusted to give it a gain greater than 1 for an additional purpose of amplifying the signal.
  • the input terminal (-) of the differential amplifier 26 also receives, through an input resistor 29 of fixed value, the voltage representative of Ci which appears at 11.
  • the terminal (+) of the differential amplifier 26 being connected directly to the analog ground, the analog voltage which appears at 28 is equal to: [- Ci + k (Ci - C 2 )], or the inverse of C, where k is equal to the ratio of the values of resistors 25 and 29 (the resistance of 25 is equal to k times the resistance of 29). 28 is therefore obtained at a voltage representative, to the nearest sign, of the torque C.
  • the constant factor k is determined by adjusting the potentiometer 25 during the calibration operation which was defined previously with reference to FIG. 4. In the purpose of being able to make this adjustment, this potentiometer 25 is mounted on the electronic card 4 so as to be accessible by an adjustment screwdriver, for example after having removed the end plug 3 from the key.
  • the circuit of FIG. 7 constitutes only an input circuit, and it is followed by the amplification and adaptation circuits necessary to allow the display of the torque C on the screen of the digital display. of the key.
  • the signals at the output of the Weatstone bridge 8 are very weak, so that in addition to the fact previously mentioned, that the last stage 26 can also operate as an amplifier, it is possible to introduce, between the outputs 11, 12 of the bridge 8 and the input resistors 19, 20 of the stage 21, an amplification stage 30, shown in detail on. Figure 8 and known per se in the field of instrumentation.
  • This stage 30 conventionally comprises two differential amplifiers 31 and 32, one per channel, with feedback resistors 33 and 34 respectively, and a gain adjustment potentiometer 35.
  • the resistance gauges R 5 and R 6 are placed respectively in two opposite branches of the bridge 8. At the output terminals 11 and 12 of the bridge 8 then appear voltages respectively representative of Ci and of - C 2 .
  • the adder stage 26 is placed in this case before the subtractor stage 21 but, as regards stage 26, the potentiometer 25 is replaced by a fixed resistor 36 equal to the resistor 29 and the fixed feedback resistance 27 is replaced by a potentiometer 37 whose value defines for this stage a gain equal to k.
  • the calibration will be done by adjusting, under the conditions of FIG. 4, the value of the potentiometer 37 so that the displayed torque C is equal to 0.
  • FIG. 10 shows a first embodiment of this variant of the invention.
  • the bridge 8 of this input circuit is identical, electrically speaking to that of FIG. 7, so that it bears the same references.
  • an amplifier 38 which is practically identical to that of FIG. 8, the resistor 33 of the latter however being replaced by a manually variable resistor 39, constituted by a potentiometer, and of value that we will adjust, by the calibration according to figure 4, to: k 1 + k
  • a manually variable resistor 39 constituted by a potentiometer, and of value that we will adjust, by the calibration according to figure 4, to: k 1 + k
  • the two output terminals 40 and 41 of this stage 38 appear, at the gain near the stage which we will assume to simplify equal to 1, the following respective voltages: in 40: in 41:
  • These two voltages are applied to the two inputs of a subtractor stage 42, for example identical to that of FIG. 7 (comprising the differential amplifier 21).
  • C1 a measurement substantially higher than that obtained for C 2 .
  • This can be obtained either by spreading the gauges 5 and 6 enough, or by making the sensor 1 with a moment of inertia lower than the level of the gauge 5 (measurement Ci) than that at the level of the gauge 6 (measurement C 2 ) : for example in FIG. 11, this is achieved by a longitudinal asymmetry of the sensor 1 in the vertical longitudinal section plane, and in FIG. 12, this is achieved by a longitudinal asymmetry of this sensor in the horizontal longitudinal section plane.
  • FIG. 13 shows an embodiment which gives the same analog result as the circuit of FIG. 10, but with the resistors R 5 and R 6 in opposite branches of the bridge 8: the embodiment of this figure is, with respect to that of FIG. 10, what is the embodiment of FIG. 9 compared to that of FIG. 7.
  • This circuit uses an adder with differential amplifier 26 identical to that of FIG. 1, but its potentiometer 25 is here adjusted, by the calibration according to FIG. 4, to the value: k k + 1 so that on the output 43 apaprait at the sign near the as is the case for the circuit in figure 10.
  • FIG. 14 shows a simplified device which carries out the preceding equation directly in bridge 8.
  • two adjacent branches comprise the Zener diodes 13 and 14
  • a third branch comprises the resistance Rs
  • the fourth branch comprises the resistance Rln series with a potentiometer resistance 44 whose value must correspond, after calibration according to FIG. 4 , at the value: 1 + k 'Point 12 of the bridge is connected to analog ground 10, while point 11 is the output terminal of the circuit, where a signal equal to:
  • the electronic card 4 comprises at least a microprocessor and a memory, and the key is equipped with an order input socket.
  • the calibration is carried out, under the conditions of FIG. 4, by entering, during this calibration operation where the torque C is zero, an order of calculation and storage of the constant factor k or Thereafter, the microprocessor calculates at each measurement the value of the torque C using this value of k, memorized for this key once and for all.
  • the calibration also takes account of the constructive characteristics of the key, such as actual dimensions of the elements within the manufacturing tolerance ranges, various functional clearances, real moment of inertia of the section carrying the gauges. stress, sensitivity and characteristics of these gauges, actual positions of these gauges depending on the conditions of their bonding to the sensor.
  • the electronic means according to the invention make it possible to produce the key with manufacturing methods which do not require tight tolerances for the metallurgical, mechanical and electrical characteristics of its various constituent elements, without this influencing the final measurement precision, since this depends solely on the calibration of the factor k taking these data into account.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Control Of Charge By Means Of Generators (AREA)
  • Indication And Recording Devices For Special Purposes And Tariff Metering Devices (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Cette clé, qui comporte deux jauges de contrainte de resistances (R<sub>5</sub> et R<sub>6</sub>), est apte à calculer électroniquement le couple exercé, en utilisant la formule : C = Ci + k (Ci - C<sub>2</sub>). Pour fixer k, on règle un potentiomètre (25) de l'étage d'entrée formant calculateur analogique (à soustracteur 21 puis additionneur 27) pour que le couple affiché par la clé marque 0. On réalise cette opération en rendant le couple réel (C) nul par application d'une force parasite.

Description

  • La présente invention se rapporte à une clé dynamométrique électronique équipée de jauges de contrainte disposées sur une pièce formant capteur et fournissant une tension électrique de sortie qui, dépendant du couple exercé sur la clé, réagit sur des moyens électroniques indicateurs de ce couple. Sur la figure 1 jointe, qui représente partiellement et très schématiquement une clé dynamométrique électronique de ce type, sont référencés en 1 la pièce formant capteur, en 2 la poignée creuse fermée par un bouchon amovible 3, et en 4 le circuit électronique de mesure et d'affichage qui est associé aux jauges de contrainte 5, 6 placées sur la pièce de captage 1 de part et d'autre du plan transversal 7. Une telle clé est par exemple structurellement telle que décrite dans le document FR-A-2 568 009. Sur le dessin, la tête d'entrainement amovible, qui s'adapte sur la pièce 1 pour exercer le couple de rotation au point A, n'a pas été représentée.
  • Dans les conditions normales d'utilisation de cette clé, l'opérateur, pour appliquer en A un couple de rotation C, exerce une force F en un point déterminé B de la clé. Le couple effectivement mesuré par les jauges de contrainte 5 et 6 est alors le couple de flexion C' au point D qui est situé à une distance axiale L'du point d'application de la force F. Le couple C se déduit du couple mesuré C' par la relation:
    Figure imgb0001
    Dans le cas où l'opérateur applique la force F en un point B' de la poignée 2 qui est par exemple plus rapproché du point A d'une distance axiale x, le couple affiché par la clé sera égal au couple mesuré en D, multiplié par le facteur précédent L L puisque les circuits électroniques de mesure et d'affichage contenus dans 4 sont réglés en conséquence. Cette mesure est inexacte puisqu'en réalité, le couple que l'on devrait afficher serait égal au couple effectivement mesuré par les jauges 5 et 6, multiplié par le facteur
    Figure imgb0002
    et non pas par le facteur
    Figure imgb0003
  • On a représenté, sur la figure 2 jointe, un autre cas de mauvaise utilisation de la clé. Dans ce cas, l'opérateur applique, outre la force F orientée de haut en bas et appliquée au point B avec les quatre doigts de la main sauf le pouce, une force parasite F' égale à F mais orientée de bas en haut et localisée en un point E plus proche de A. Dans ce cas, le couple C appliqué en A est nul et il s'exerce sur ce point une force de déplacement tangentielle f, appliquée de bas en haut. Le point A étant fixe par définition, l'équilibre de la clé se traduit par une force de réaction R en A, cette force étant égale et opposée à la force f.
  • Au point de mesure D précédemment défini, les jauges de contrainte 5 et 6 mesurent néanmoins une flexion non nulle, de sorte que la valeur du couple affichée par la clé n'est pas nulle, ce qui devrait pourtant être le cas puisque le couple effectif C à mesurer est bien nul.
  • Dans le cas où F est supérieur à F', il y aura bien apparition d'un couple en A, mais la mesure de ce couple sera entachée d'une erreur systématique due à la flexion parasite engendrée par l'application de la force "parasite" F'.
  • Comme état de la technique, peuvent être cités les documents DEA 3139374 et U.S. 4006629.
  • L'invention vise à supprimer ces erreurs de mesure dues à des mauvaises positions de main. Elle s'applique à une clé dynamométrique électronique du type ci-dessus mentionné, cette clé étant équipée de premiers moyens électroniques pour déterminer et mémoriser, au cours d'une mesure d'étalonnage pour laquelle le couple C appliqué au point d'actionnement A est rendu nul par une force parasite F' appliquée en sens inverse et en un autre point de la clé que le point B d'application de la force d'actionnement F, un facteur constant qui est ensuite utilisé à chaque fois par le circuit électronique de la clé, pour déterminer, par application de la formule C = Ci + k (Ci-C2), la valeur du couple C appliqué au point d'actionnement en fonction des couples Ci et C2 effectivement mesurés respectivement par la ou les jauges qui se trouvent respectivement de part et d'autre du plan où s'effectue réellement la mesure de couple par ces juages. Le circuit électronique de la clé est équipé de seconds moyens électroniques pour calculer ensuite à chaque fois par la formule précédente la valeur du couple C en fonction de ce facteur k et des couples Ci et C2 mesurés par ces jauges. Dans le cas de moyens de calcul analogique, il s'agit d'un seul et même moyen.
  • De toute façon, l'invention sera bien comprise, et ses avantages et autres caractéristiques ressortiront, au cours de la description suivante de quelques exemples non limitatifs de réalisation par voie analogique, en référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels :
    • Figure 3 est un graphique explicatif de la mesure du couple exercé par la clé, la force étant appliquée en un premier point puis en un deuxième point de la clé;
    • Figure 4 est un graphisme similaire au précédent, mais montrant l'opération test de détermination du facteur k ;
    • Figure est une vue de dessus d'un capteur à deux jauges de contrainte ;
    • Figure 6 est une vue de dessus d'un capteur à deux couples de jauges de contrainte ;
    • Figure 7 est un schéma électrique d'un premier exemple de circuit électronique de mesure et de calcul du couple qui forme le circuit d'entrée du circuit électronique de cette clé;
    • Figure 8 est un schéma d'une portion de circuit qui peut être ajouté au circuit de la figure 7 ;
    • Figure 9 est une variante du circuit de la figure 7 ;
    • Figure 10 est un schéma électrique d'un autre exemple de ce circuit d'entrée ;
    • Figure 11 est une vue latérale du capteur dans une forme particulière de réalisation de celui-ci ;
    • Figure 12 est une vue de dessus du capteur dans une autre forme particulière de réalisation de celui-ci ;
    • Figure 13 est une première variante de réalisation du circuit de la figure 10 ;
    • Figure 14 est une autre variante très simplifiée de réalisation d'un circuit d'entrée réalisant la même fonction que celui de la figure 10.
  • Sur le graphisme de la figure 3 sont portées, à partir du point A où l'on exerce le couple de rotation, en abscisses les différents points de l'axe longitudinal de la clé dynamométrique, et en ordonnées les différentes valeurs de couples en ces points. La clé est supposée équipée d'un capteur compartant les deux jauges 5 et 6 des figures 1 et 2 précédemment décrites, et le graphique de la figure 3 n'est autre qu'un diagramme des moments fléchissants. Si une force F est exercée de bas en haut au point B situé à l'extrémité de la clé, elle engendre en A un couple de valeur C. Les jauges de contrainte 5 et 6 mesurent quant à elles des couples de flexion Ci et C2 respectivement.
  • Si l'on considère, sur la figure 3, les segments : a = C - Ci sur la verticale C et b = Ci - C2 sur la verticale Ci, l'application du théorème de Thalès donne : a = k.b soit C = Ci + k (CI - C2), cette relation étant vérifiée pour toujours la même valeur du facteur k, quelle que soit la position de la force F. Par exemple, pour une force F" appliquée en B" en vue de créer en A le même couple C, on aura une relation de la forme : C = C'i + k (C'i - C'2).
  • L' invention est basée sur la constatation que la détermination du facteur k permet finalement de calculer la valeur de C en fonction des valeurs mesurées Ci et C2, quel que soit le point d'application de la force F.
  • Le diagramme de la figure 4 a pour objet de faire comprendre le principe de la détermination, une fois pour toutes, pour la clé considérée, de ce facteur k.
  • Pour effectuer cette opération d'étalonnage, on se place exactement dans les conditions de la figure 2 précédemment décrite : une force active F est appliquée en B, tandis qu'une force parasite F' est appliquée en E de manière à créer en A un couple nul. Les jauges 5 et 6 mesurent néanmoins des couples de flexion C"i et C"2.
  • La relation précédente : C = Ci + k (Ci - C2) donne, dans ce cas de figure où le couple C est nul : O = C"i + k (C"i - C"2) d'ou
    Figure imgb0004
  • Conformément à l'invention, on calcule et mémorise, par des moyens analogiques et/ou numériques, cette valeur de k à partir de la mesure de C"i et C"2 lors de cette opération d'étalonnage, ensuite de quoi toutes les mesures qui suivront du couple C appliqué par la clé au point A s'effectueront par un calcul, analogique et/ou numérique, de ce couple par application de la formule : C = Ci + k(Ci - C2) ou d'une formule dérivée de celle-ci par exemple par une mise en facteur d'un ou plusieurs éléments.
  • Les figures 5 à 8, auxquelles on se reportera maintenant, donnent un premier exemple pratique de réalisation de cette clé. Les figures 5 et 6 montrent que cette clé peut être par exemple équipée d'un capteur de flexion 1 comportant deux jauges de contrainte 5 et 6 situées de part et d'autre du plan transversal médian 7, ou comportant, pour obtenir une plus grande sensibilité, deux paires, respectivement 5'5" et 6'6", de jauges de contraintes, respectivement en série (5' est en série avec 5", et 6' est en série avec 6").
  • Le dispositif qui met en oeuvre l'invention est le circuit d'entrée de la carte électronique 4 qui est placée dans le manche de la clé. Ce circuit d'entrée est représenté à la figure 7, et il s'agit là d'une mise en oeuvre analogique de l'invention.
  • Les jauges de contraintes 5 et 6 sont représentées par leurs résistances ohmiques R5 et Rs, et sont placées, de manière très classique, dans deux branches adjacentes d'un pont de Wheatstone 8.
  • Le pont 8 est, de manière en soi connue, alimenté par une tension stabilisée réglable v, qui est telle qu'elle permet de définir, en un point milieu 9, une masse analogique 10 qui est à un potentiel identique à celui de chacun des points 11 et 12 du pont 8 à l'équilibre de celui-ci. Dans cet exemple, l'alimentation est réalisée au moyen de deux diodes Zener réglables 13, 14 qui sont branchées en série entre la borne positive d'alimentation V et la masse, par l'intermédiaire de deux résistances de polarisation 15 et 16.
  • L'équilibrage du pont 8 est réalisé au moyen des résistances 17 et 18 qui sont égales respectivement à R5 et R6 à vide, c'est à dire en l'absence de flexion.
  • A l'équilibre du pont, en l'absence de toute contrainte de flexion, sur les jauges 5 et 6, les potentiels en 11 et 12 sont égaux, et les diodes Zener 13 et 14 sont réglées pour que ces potentiels soient tous deux égaux au potentiel au point 9 qui définit la masse analogique 10 du circuit.
  • Lorsque les jauges 5 et 6 sont soumises à une contrainte de flexion, leurs résistances R5 et R6 varient, de sorte que le pont 8 est déséquilibré et qu'il apparait en 11 et 12 des tensions respectivement représentatives des couples C2 et Ci précédemment définis. Ces deux tensions sont respectivement appliquées, au travers des résistances 19 et 20, aux bornes d'entrée (-) et (+) d'un amplificateur différentiel analogique 21 agencé pour fonctionner en soustracteur analogigue. Le gain de l'amplificateur 21 est égal à 1 et est réglé par la résistance de contre-réaction 22, branchée entre sa borne de sortie 23 et sa borne d'entrée (-), tandis que sa borne d'entrée (+) est reliée à la masse analogique par une résistance d'équilibrage 24.
  • Sur la sortie 23 de ce soustracteur analogique apparait donc une tension représentative de Ci - C2. Cette tension est appliquée, à travers un résistance d'entrée manuellement réglable 25 (constituée par un potentiomètre), à la borne d'entrée (-) d'un autre amplificateur différentiel 26. Cet amplificateur différentiel 26, qui est monté en additionneur, est lui aussi équipé d'une résistance de contre-réaction 27, branchée entre sa sortie 28 et sa borne d'entrée (-). La résistance 27 est dans cet exemple réglée pour donner à cet étage un gain égal à 1. Bien évidemment, elle pourrait être réglée pour lui conférer un gain supérieur à 1 dans un but annexe d'amplification du signal.
  • La borne d'entrée (-) de l'amplificateur différentiel 26 reçoit en outre, à travers une résistance d'entrée 29 de valeur fixe, la tension représentative de Ci qui apparait en 11.
  • La borne (+) de l'amplificateur différentiel 26 étant reliée directement à la masse analogique, la tension analogique qui apparait en 28 est égale à : [- Ci + k (Ci - C2)], soit l'inverse de C, où k est égal au rapport des valeurs des résistances 25 et 29 (la résistance de 25 est égale à k fois la résistance de 29). On obtient donc en 28 une tension représentative, au signe près, du couple C. Le facteur constant k est déterminé par réglage du potentiomètre 25 au cours de l'opération d'étalonnage qui a été définie précédemment en référence à la figure 4. Dans le but de pouvoir procéder à ce réglage, ce potentiomètre 25 est monté sur la carte électronique 4 de façon à être accessible par un tournevis de réglage, par exemple après avoir retiré le bouchon d'extrémité 3 de la clé. Bien entendu, le circuit de la figure 7 ne constitue qu'un circuit d'entrée, et il est suivi des circuits d'amplification et d'adaptation nécessaires à permettre l'affichage du couple C sur l'écran de l'afficheur numérique de la clé.
  • Les signaux en sortie du pont de Weatstone 8 sont très faibles, de sorte qu'outre le fait précédemment mentionné, que le dernier étage 26 puisse aussi fonctionner en amplificateur, il est possible d'introduire, entre les sorties 11, 12 du pont 8 et les résistances d'entrée 19, 20 de l'étage 21, un étage d'amplification 30, représenté en détails sur. la figure 8 et connu en soi dans le domaine de l'instrumentation.
  • Cet étage 30 comporte classiquement deux amplificateurs différentiels 31 et 32, un par voie, avec résistances de contre-réaction 33 et 34 respectivement, et un potentiomètre de réglage de gain 35.
  • Dans le montage selon la figure 9, les jauges de résistances R5 et R6 sont placées respectivement dans deux branches opposées du pont 8. Aux bornes de sorties 11 et 12 du pont 8 apparaissent alors des tensions respectivement représentatives de Ci et de - C2. L'étage additionneur 26 est placé dans ce cas avant l'étage soustracteur 21 mais, en ce qui concerne l'étage 26, le potentiomètre 25 est remplacé par une résistance fixe 36 égale à la résistance 29 et la résistance fixe de contre-réaction 27 est remplacée par un potentiomètre 37 dont la valeur définit pour cet étage un gain égal à k.
  • Dans ces conditions, la tension analogique en sortie de l'étage 26 est égale à :
    Figure imgb0005
    et la tension sur la sortie 28 est égale à :
    Figure imgb0006
  • Là encore, conformément à l'invention, l'étalonnage se fera en réglant, dans les conditions de la figure 4, la valeur du potentiomètre 37 pour que le couple C affiché soit égal à 0.
  • Dans ce qui précède, on a décrit plusieurs circuits d'entrée qui calculent, de manière analogique, le couple C directement par la formule :
    Figure imgb0007
    Il est possible, conformément à un autre aspect de l'invention, de calculer ce couple C par la formule
    Figure imgb0008
    qui est une autre manière d'écrire la formule précédente. Cette dernière formule peut aussi s'écrire :
    Figure imgb0009
    de sorte que, en réalisant, selon l'invention, l'opera- tion d'étalonnage de la figure 4 pour laquelle le couple C est nul, c'est à dire que :
    Figure imgb0010
    il est possible de ne régler ou déterminer qu'une seule constante éqale à :
    Figure imgb0011
    Cette dernière constante étant définie par l'opération d'étalonnage de la figure 4, la valeur effectivement calculée par la suite sera à chaque fois égale à
    Figure imgb0012
    c'est à dire que la valeur calculée sera égale à C à une autre constante près, égale à : i 1+k ce qui en fait ne présente pas d'inconvénient en ce qui concerne l'affichage par la clé du couple appliqué C.
  • La figure 10 montre un premier exemple de réalisation de cette variante de l'invention. Le pont 8 de ce circuit d'entree est identique, électriquement parlant à celui de la figure 7, de sorte qu'il porte les mêmes références.
  • Aux bornes de sorties 12 et 11 du pont 8 est connecté un amplificateur 38 qui est pratiquement identique à celui de la figure 8, la résistance 33 de ce dernier étant toutefois remplacée par une résistance manuellement variable 39, constituée par un potentiomètre, et de valeur que l'on règlera, par l'étalonnage selon la figure 4, à : k 1+k Sur les deux bornes de sorties 40 et 41 de cet étage 38 apparaissent, au gain près de l'étage que l'on supposera pour simplifier égal à 1, les tensions respectives suivantes : en 40 :
    Figure imgb0013
    en 41 :
    Figure imgb0014
    Ces deux tensions sont appliquées aux deux entrées d'un étage soustracteur 42, par exemple identique à celui de la figure 7 (comportant l'amplificateur différentiel 21).
  • Sur la sortie 43 de ce soustracteur apparait donc une tension égale à :
    Figure imgb0015
    c'est à dire à : 1+k Bien évidemment, cette solution nécessite une amplification du signal pour aboutir à C.
  • Dans toutes ces solutions, et surtout dans la dernière, on aura avantage à avoir pour C1 une mesure sensiblement plus élevée que celle obtenue pour C2. Ceci peut être obtenu soit en écartant suffisamment les jauges 5 et 6, soit en réalisant le capteur 1 avec un moment d'inertie inférieur au niveau de la jauge 5 (mesure Ci) à celui au niveau de la jauge 6 (mesure C2) : par exemple sur la figure 11, ceci est réalisé par une dissymétrie longitudinale du capteur 1 dans le plan de section longitudinale vertical, et sur la figure 12, ceci est réalisé par une dissymétrie longitudinale de ce capteur dans le plan de section longitudinale horizontal.
  • La figure 13 montre une forme de réalisation qui donne le même résultat analogique que le circuit de la figure 10, mais avec les résistances R5 et R6 dans des branches opposées du pont 8 : la réalisation de cette figure est, par rapport à celle de la figure 10, ce qu'est la réalisation de la figure 9 par rapport à celle de la figure 7.
  • Ce circuit utilise un additionneur à amplificateur différentiel 26 identique à celui de la figure 1, mais son potentiomètre 25 est ici réglé, par l'étalonnage selon la figure 4, à la valeur : k k+1 de sorte que sur la sortie 43 apaprait au signe près la
    Figure imgb0016
    comme c'est le cas pour le circuit de la figure 10.
  • La figure 14 montre un dispositif simplifié qui réalise directement dans le pont 8 l'équation précédente.
  • Dans ce pont, deux branches adjacentes comportent les diodes Zener 13 et 14, une troisième branche comporte la résistance Rs, tandis que la quatrième branche comporte la résistance Rln série avec une résistance potentiomètre 44 dont la valeur doit correspondre, après étalonnage selon la figure 4, à la valeur : 1+k' Le point 12 du pont est relié à la masse analogique 10, tandis que le point 11 est la borne de sortie du circuit, où apparait bien un signal égal à :
    Figure imgb0017
  • L'invention n'est bien entendu pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits. Rien n'oblige à procéder de manière analogique, comme c'est le cas dans tous les exemples qui précèdent, et l'on peut très bien réaliser l'invention avec des moyens numériques. Dans ce cas, la carte électronique 4 comporte au moins un microprocesseur et une mémoire, et la clé est équipée d'une prise d'entrée d'ordre. L'étalonnage s'effectue, dans les conditions de la figure 4, en entrant au cours de cette opération d'étalonnage où le couple C est nul, un ordre de calcul et mémorisation du facteur constant k ou
    Figure imgb0018
    Par la suite, le microprocesseur calcule à chaque mesure la valeur du couple C en utilisant cette valeur de k, mémorisée pour cette clé une fois pour toutes.
  • Dans tous les exemples qui précèdent, l'étalonnage tient compte également des caractéristiques constructives de la clé, tels que dimensions réelles des éléments dans les plages de tolérance de fabrication, jeux fonctionnels divers, moment d'inertie réel de la section portant les jauges de contrainte, sensibilité et caractéristiques de ces jauges, positions réelles de ces jauges dépendant des conditions de leur collage sur le capteur.
  • En d'autres termes, les moyens électroniques, selon l'invention, permettent de réaliser la clé avec des méthodes de fabrication ne requérant pas des tolérances serrées pour les caractéristiques métallurgiques, mécaniques et électriques de ses différents éléments constitutifs, sans que cela influence la précision finale de mesure, puisque celle-ci dépend uniquement de l'étalonnage du facteur k prenant en compte ces données. La solution électronique retenue, simple, peu encombrante et pouvant utiliser des capteurs courants, conduit donc également à une simplification de la fabrication et à une réduction de son coût et du coût final de la clé.

Claims (6)

1. Clé dynamométrique électronique équipée d'au moins deux jauges de contrainte 5,6 disposées, de part et d'autre d'un plan transversal 7, sur une pièce 1 formant capteur et fournissant chacune une tension électrique de sortie (respectivement Ci et C2) qui, dépendant du couple C appliqué par l'intermédiaire de la clé au point d'actionnement A, réagit sur des moyens électroniques 4 indicateurs de ce couple, caractérisée en ce qu'elle est équipée de premiers moyens électroniques 10 à 28 pour déterminer et mémoriser, au cours d'une mesure d'étalonnage pour laquelle le couple C appliqué au point d'actionnement A est rendu nul par une force parasite F' appliquée en sens inverse de la force d'actionnement F et en un autre point E de la clé que le point B d'application de cette Kdernière force E, un facteur constant (k, k+1 ,...) qui est ensuite utilisé à chaque fois par le circuit électronique de la clé pour déterminer, à l'aide de seconds moyens 10 à 28 et par application de la formule : C = Ci + k(Ci - C2), la valeur du couple C appliqué au point d'actionnement A en fonction des couples Ci et C2 effectivement mesurés respectivement par ces jauges 5 et 6.
2. Clé dynamométrique électronique selon la revendication 1, caractérisée en ce que les premiers et seconds moyens électroniques sont constitués par un seul et même moyen 10 à 28 de calcul analogique du couple C par application de la formule C = Ci + k(Ci - C2).
3. Clé dynamométrique selon la revendication 2, caractérisée en ce que le moyen de calcul analogique est un circuit équipé d'une résistance potentiométrique 25 de réglage à 0 de l'indication fournie par la clé lorsque son couple C est rendu nul par l'application de la force parasite F'.
4. Clé dynamométrique selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que le circuit d'entrée du moyen de calcul analogique est constitué par un pont de Wheaststone 8 dont deux branches comportent respectivement les jauges de contrainte précitées 5, 6, et dont les deux autres branches comportent des résistances 17,18 de valeurs ohmiques respectivement égales à celles des résistances R5, R6 à vide, de façon que le pont 8 soit à l'équilibre en l'absence du couple C.
5. Clé dynamométrique selon la revendications 1, caractérisée en ce que les premiers et seconds moyens sont des moyens de calcul et d'emmagasinage numériques, et en ce que cette clé est équipée d'une prise d'entrée d'ordre, de calcul et de mémorisation du facteur constant
Figure imgb0019
cet ordre étant appliqué lors de l'opération d'étalonnage.
6. Clé dynamométrique selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le capteur 1 et/ou les jauges 5,6 sont agencés pour fournir des tensions qui sont sensiblement plus élevées pour celle représentative du couple Ci que pour celle représentative du couple C2).
EP88420167A 1987-05-27 1988-05-26 Procédé d'étallonage pour clé dynamométrique Expired - Lifetime EP0293310B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88420167T ATE63251T1 (de) 1987-05-27 1988-05-26 Verfahren zum kalibrieren eines elektronischen drehmomentschluessels.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8707833 1987-05-27
FR8707833A FR2615948B1 (fr) 1987-05-27 1987-05-27 Cle dynamometrique electronique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0293310A1 true EP0293310A1 (fr) 1988-11-30
EP0293310B1 EP0293310B1 (fr) 1991-05-08

Family

ID=9351734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88420167A Expired - Lifetime EP0293310B1 (fr) 1987-05-27 1988-05-26 Procédé d'étallonage pour clé dynamométrique

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4864841A (fr)
EP (1) EP0293310B1 (fr)
AT (1) ATE63251T1 (fr)
DE (1) DE3862682D1 (fr)
ES (1) ES2022688B3 (fr)
FR (1) FR2615948B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0633100A1 (fr) * 1993-07-09 1995-01-11 Facom Outil de mesure d'un couple, tel qu'une clé dynamométrique électronique

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4982612A (en) * 1988-10-03 1991-01-08 Snap-On Tools Corporation Torque wrench with measurements independent of hand-hold position
GB9401332D0 (en) * 1994-01-25 1994-03-23 Dawood Andrew J S An apparatus for testing the passive fit of screw retained structures
US6070506A (en) * 1998-07-20 2000-06-06 Snap-On Tools Company Ratchet head electronic torque wrench
US6968759B2 (en) * 2001-11-14 2005-11-29 Snap-On Incorporated Electronic torque wrench
US6784799B2 (en) * 2002-08-07 2004-08-31 Chih-Ching Hsien Tension meter and wrench arrangement
US6796190B2 (en) * 2003-02-19 2004-09-28 Snap-On Incorporated Electronic torque wrench with flexible head
US7392712B2 (en) * 2003-06-25 2008-07-01 Chih-Ching Hsieh Electronic torsional tool
EP1667818B1 (fr) * 2003-10-03 2012-11-07 Snap-on Incorporated Cle dynamometrique electronique ergonomique
US20060027058A1 (en) * 2004-08-04 2006-02-09 Chih-Ching Hsien Electronic torque wrench
US7448284B2 (en) * 2006-05-23 2008-11-11 Chih-Ching Hsieh Spanner with strain alarm function
US20080127711A1 (en) * 2006-12-04 2008-06-05 Farag Tarek A Z Force and Torque Measurements with Calibration and Auto Scale
DE202008002913U1 (de) * 2008-02-29 2008-05-08 Eduard Wille Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung zum Kalibrieren von Drehmomentschlüsseln
ITMI20090225A1 (it) 2009-02-19 2010-08-20 Studio A I P S R L Dispositivo avvitatore per applicazioni medicali, in particolare per implantologia endossea
US8844381B2 (en) * 2009-04-03 2014-09-30 Apex Brands, Inc. Electronic torque wrench with dual tension beam
US8714057B2 (en) * 2010-01-04 2014-05-06 Apex Brands, Inc. Ratcheting device for an electronic torque wrench
US10987785B2 (en) 2016-08-15 2021-04-27 Gauthier Biomedical, Inc. Electronic torque wrench with transducer check function
IT201900013089A1 (it) * 2019-07-26 2021-01-26 Scs Concept S R L Chiave dinamometrica elettronica con rilevamento ostacoli
IT201900024742A1 (it) * 2019-12-19 2021-06-19 Atlas Copco Ind Technique Ab Attrezzo di serraggio con braccio intercambiabile.
CN113758618B (zh) * 2020-06-04 2024-05-28 威海北洋电气集团股份有限公司 基于双通路信号校正的数字式扭矩测量装置和方法

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2242202A1 (fr) * 1973-08-29 1975-03-28 Tonichi Mfg Co Ltd
US3970155A (en) * 1974-01-14 1976-07-20 Jo-Line Tools, Inc. Electronic torque wrench
US3995477A (en) * 1974-02-26 1976-12-07 Black & Decker Limited Torque spanners
US4006629A (en) * 1975-07-17 1977-02-08 Gse, Inc. Torque measuring apparatus
DE3139374A1 (de) * 1981-10-03 1983-04-14 Dr. Staiger, Mohilo + Co GmbH, 7060 Schorndorf Mechanischer drehmementschluessel (drehmomentmessung ausserhalb des angriffszentrums)
EP0100023A2 (fr) * 1982-07-28 1984-02-08 Jomi Trust Reg. Clé dynamométrique
FR2538741A1 (fr) * 1982-12-30 1984-07-06 Facom Cle dynamometrique a extensometres electriques
EP0172120A1 (fr) * 1984-07-23 1986-02-19 SAM OUTILLAGE Société Anonyme Clé dynamométrique électronique
EP0172119A1 (fr) * 1984-07-23 1986-02-19 SAM OUTILLAGE Société Anonyme Structure de clé dynamométrique électronique
DE3512969A1 (de) * 1985-04-11 1986-10-16 Dr. Staiger, Mohilo + Co GmbH, 7060 Schorndorf Drehmomentmessschluessel
WO1987000109A1 (fr) * 1985-07-02 1987-01-15 Georges Renault Innovations Nouvelle cle de serrage dynamometrique du type a elements deformants de flexion

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2242202A1 (fr) * 1973-08-29 1975-03-28 Tonichi Mfg Co Ltd
US3970155A (en) * 1974-01-14 1976-07-20 Jo-Line Tools, Inc. Electronic torque wrench
US3995477A (en) * 1974-02-26 1976-12-07 Black & Decker Limited Torque spanners
US4006629A (en) * 1975-07-17 1977-02-08 Gse, Inc. Torque measuring apparatus
DE3139374A1 (de) * 1981-10-03 1983-04-14 Dr. Staiger, Mohilo + Co GmbH, 7060 Schorndorf Mechanischer drehmementschluessel (drehmomentmessung ausserhalb des angriffszentrums)
EP0100023A2 (fr) * 1982-07-28 1984-02-08 Jomi Trust Reg. Clé dynamométrique
FR2538741A1 (fr) * 1982-12-30 1984-07-06 Facom Cle dynamometrique a extensometres electriques
EP0172120A1 (fr) * 1984-07-23 1986-02-19 SAM OUTILLAGE Société Anonyme Clé dynamométrique électronique
EP0172119A1 (fr) * 1984-07-23 1986-02-19 SAM OUTILLAGE Société Anonyme Structure de clé dynamométrique électronique
DE3512969A1 (de) * 1985-04-11 1986-10-16 Dr. Staiger, Mohilo + Co GmbH, 7060 Schorndorf Drehmomentmessschluessel
WO1987000109A1 (fr) * 1985-07-02 1987-01-15 Georges Renault Innovations Nouvelle cle de serrage dynamometrique du type a elements deformants de flexion

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0633100A1 (fr) * 1993-07-09 1995-01-11 Facom Outil de mesure d'un couple, tel qu'une clé dynamométrique électronique
FR2707395A1 (fr) * 1993-07-09 1995-01-13 Facom Outil de mesure d'un couple, tel qu'une clé dynamométrique électronique.
US5503028A (en) * 1993-07-09 1996-04-02 Facom Tool for measuring torque, such as an electronic dynamometer wrench

Also Published As

Publication number Publication date
EP0293310B1 (fr) 1991-05-08
US4864841A (en) 1989-09-12
ES2022688B3 (es) 1991-12-01
ATE63251T1 (de) 1991-05-15
FR2615948B1 (fr) 1989-10-27
FR2615948A1 (fr) 1988-12-02
DE3862682D1 (de) 1991-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0293310B1 (fr) Procédé d&#39;étallonage pour clé dynamométrique
EP2875320B1 (fr) Dispositif et procede de pesage
EP0007288B1 (fr) Dispositif pour mesurer l&#39;intensité d&#39;une force appliquée transversalement sur l&#39;extrémité libre d&#39;une poutre de flexion encastrée
FR2501365A1 (fr) Dispositif de correction d&#39;un volume de gaz mesure
EP0317429B2 (fr) Procédé pour étalonner des appareils de mesure de force ou de moment et appareils s&#39;y rapportant
EP0059295A1 (fr) Cellule de mesure d&#39;une force à effet radial
EP0156086A1 (fr) Procédé de compensation automatique des erreurs mécaniques d&#39;un gradientmètre magnétique
EP1533600A1 (fr) Système capteur de couple absolu de torsion et module le comprenant
EP2694920B1 (fr) Procede de correction de la mesure d&#39;une tension aux bornes d&#39;un capteur
EP0800644B1 (fr) Procede de mesure de la temperature a l&#39;aide d&#39;un capteur a coefficient de temperature negatif et dispositif correspondant
EP0200587B1 (fr) Procédé pour ajuster un capteur de force à jauges résistives et capteur de force ajuste ainsi obtenu
EP0633100B1 (fr) Outil de mesure d&#39;un couple, tel qu&#39;une clé dynamométrique électronique
FR2671651A1 (fr) Systeme de mesure de deux quantites variables.
FR2538741A1 (fr) Cle dynamometrique a extensometres electriques
FR2496894A1 (fr) Circuit de commande d&#39;un accelerometre electrostatique
EP2618163B1 (fr) Procédé de mesure d&#39;un paramètre physique et circuit électronique d&#39;interface d&#39;un capteur capacitif pour sa mise en oeuvre
FR2626514A1 (fr) Cle dynamometrique a jauges d&#39;extensometrie
FR2637985A1 (fr) Procede et appareil de mesure d&#39;impedances resistives, notamment pour la mesure des temperatures
FR2475214A1 (fr) Dispositif d&#39;etalonnage pour chaine de mesure d&#39;extensometrie, procede d&#39;etalonnage, et appareil de mesure mettant en oeuvre un tel dispositif
EP0241416B1 (fr) Procédé de localisation d&#39;un défaut sur au moins un conducteur d&#39;un câble électrique et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
EP0244324A1 (fr) Capteur de force à jauges résistives
EP0041437B1 (fr) Procédé et dispositif pour la dérivation d&#39;un signal électrique analogique
FR2776377A1 (fr) Procede pour fournir une valeur corrigee a partir d&#39;un capteur dans un vehicule
FR2788015A1 (fr) Cle dynamometrique a transducteur
FR2992416A1 (fr) Procede d&#39;etalonnage d&#39;un appareil de mesure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19880530

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19891213

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19910508

Ref country code: AT

Effective date: 19910508

Ref country code: SE

Effective date: 19910508

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910508

REF Corresponds to:

Ref document number: 63251

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910515

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19910531

REF Corresponds to:

Ref document number: 3862682

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910613

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000807

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010515

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010523

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010625

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010625

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020510

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020524

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020531

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021203

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030531

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SAM OUTILLAGE

Effective date: 20030531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20031201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040430

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060131