EP0292758A2 - Attachment for tightening screws with the help of a powerdriven screwdriver - Google Patents

Abstract

Attachment for tightening screws with the help of a power-driven screwdriver which is provided with a screwdriver blade or the like, a holding device, connected to the screwdriver, extending parallel to the screwdriver blade and being constructed to be adjustable in length, and a magazine disc being able to be detachably fastened to a lateral projection of the holding device and being rotatably mounted and receiving, on a circular arc, a series of screws, the axis of the screwdriver blade passing approximately through a point of the circular arc, and the screws being mounted so that they can be detached from the magazine disc by axial pressure of the screwdriver blade. <IMAGE>

Description

Die Neuerung bezieht sich auf ein Vorsatzgerät zum Eindrehen von Schrauben mit Hilfe eines kraftgetriebenen Schraubers gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The innovation relates to an attachment for screwing in screws with the aid of a power screwdriver according to the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, Schrauben mit Hilfe eines kraftgetriebenen Schraubers einzudrehen. Üblicherweise sind die angetriebenen Schrauber abschaltbar, wenn ein vorgegebenes Eindrehmoment erreicht wird. Es ist ferner bekannt, einem Schrauber eine Vorrichtung zuzuordnen, mit welcher eine Schraube ausgerichtet zur Schrauberklinge aufgenommen werden kann, um sie an einer gewünschten Stelle einzuschrauben. In vielen Fällen ist es nicht möglich, die Schraube von Hand einzudrehen oder in einer vorgegebenen Lage zu halten, bevor der Eindrehvorgang mit dem Schrauber erfolgt. Schließlich ist auch bekannt­geworden, Schrauber mit Magazinen zu versehen, die eine Reihe von Schrauben aufnehmen und die Schrauben suk­zessive der Schrauberklinge zuführen. Bei sehr kurzen Schrauben ist die Verschraubung mit Hilfe eines kraft­getriebenen Antriebsgeräts besonders problematisch. Derartige Schrauben werden zum Beispiel im Fensterbau verwendet.It is known to screw in screws using a power screwdriver. The driven screwdrivers can usually be switched off when a predetermined screwing-in torque is reached. It is also known to assign a device to a screwdriver with which a screw aligned with the screwdriver blade can be received in order to screw it in at a desired location. In many cases it is not possible to screw the screw in by hand or in one hold the specified position before the screwdriving process takes place. Finally, it has also become known to provide screwdrivers with magazines which receive a number of screws and feed the screws successively to the screwdriver blade. With very short screws, screwing with the aid of a power-driven drive device is particularly problematic. Such screws are used for example in window construction.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Vorsatzgerät zum Eindrehen von Schrauben mit Hilfe eines kraftge­triebenen Schraubers zu schaffen, das die Schrauben magaziniert aufnimmt und vor allem für die Verschraubung von sehr kurzen Schrauben geeignet ist.The innovation is based on the task of creating an attachment for screwing in screws with the aid of a power-driven screwdriver, which holds the screws in a magazine and is particularly suitable for screwing very short screws.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the features of the characterizing part of claim 1.

Beim neuerungsgemäßen Vorsatzgerät ist eine mit dem Schrauber verbindbare Halterung vorgesehen, die sich parallel zur Schrauberklinge erstreckt und die längs­veränderlich ausgebildet ist. Eine Magazinscheibe, die an einem seitlichen Ansatz der Halterung lösbar anbring­bar und drehbar gelagert ist, nimmt eine Reihe von Schrauben auf. Die Schrauben sind auf einem Kreisbogen angeordnet, wobei die Achse der Schrauberklinge annähernd durch einen Punkt des Kreisbogens hindurchgeht. Die Schrauben sind in der Magazinscheibe so gelagert, daß sie durch einen axialen Druck der Schrauberklinge gelöst werden können.In the attachment according to the innovation, a holder which can be connected to the screwdriver is provided, which extends parallel to the screwdriver blade and which is designed to be longitudinally variable. A magazine disc, which is detachably attachable and rotatably mounted on a lateral extension of the holder, receives a number of screws. The screws are on an arc arranged, the axis of the screwdriver blade passing approximately through a point of the arc. The screws are mounted in the magazine disc so that they can be loosened by axial pressure on the screwdriver blade.

Die Magazinscheibe ist mithin drehbar aufgenommen. Bei einer Drehung der Magazinschraube beschreiben die Achsen der aufgenommenen Schrauben einen Kreisbogen, durch den die Achse der Schrauberklinge geht. Hat die Magazinscheibe eine Winkelstellung, daß eine Schraube zur Schrauberklinge ausgerichtet ist, wird die Halterung so weit zusammen­geschoben, bis die Schrauberklinge mit der Schraube bzw. dem Kopfschlitz in Eingriff tritt. Die Halterung ist vor­zugsweise mit einer Feder versehen derart, daß die Schrauberklinge im Ruhezustand einen Abstand zur Magazin­scheibe aufweist. Während des Eindrehens der Schraube wird fortwährend ein axialer Druck auf die Schraube aus­geübt. Durch diesen axialen Druck wird die Schraube während des Einschraubvorgangs durch die Magazinscheibe hindurchgedrückt. Für den nächsten Einschraubvorgang wird die Magazinscheibe um den Winkelbetrag verdreht, der nötig ist, um die benachbarte Schraube mit der Schrauberklinge auszurichten.The magazine disc is therefore rotatably received. When the magazine screw rotates, the axes of the received screws describe an arc through which the axis of the screwdriver blade passes. If the magazine disc has an angular position that a screw is aligned with the screwdriver blade, the holder is pushed together until the screwdriver blade engages with the screw or the head slot. The holder is preferably provided with a spring such that the screwdriver blade is at a distance from the magazine disc in the idle state. Axial pressure is continuously exerted on the screw while the screw is being screwed in. This axial pressure pushes the screw through the magazine disk during the screwing-in process. For the next screwing-in process, the magazine disc is rotated by the amount of the angle required to align the adjacent screw with the screwdriver blade.

Es sind verschiedene konstruktive Möglichkeiten denkbar, Schrauben in einer Magazinscheibe so aufzunehmen, daß sie durch axialen Druck die Magazinscheibe verlassen können. Eine Ausgestaltung der Neuerung sieht hierzu vor, daß die Magazinscheibe Aufnahmelöcher aufweist, die Schäfte der Schrauben aufnehmen und der Rand der Aufnahmelöcher nachgiebig ist derart, daß der Schraubenkopf durch das Loch hindurchdrückbar ist. Der Lochrand kann in geeigneter Weise so geschwächt sein, daß er zwar normalerweise die Schrauben ausreichend hält, beim axialen Druck auf den Schraubenkopf nachgibt, um diesen hindurchzulassen. Zu diesem Zweck kann nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung die Magazinscheibe aus einem flexiblen Material bestehen, insbesondere Kunststoff, Papier, Pappe oder der­gleichen. Die Lochrandschwächung kann beispielsweise durch radialen Einschnitte erreicht werden.Various design options are conceivable for accommodating screws in a magazine disk in such a way that they can leave the magazine disk by axial pressure. An embodiment of the innovation provides that the magazine disc has receiving holes, the shafts of the screws and the edge of the receiving holes is flexible such that the screw head can be pushed through the hole. The edge of the hole can be weakened in a suitable manner so that although it normally holds the screws sufficiently, it yields under axial pressure on the screw head in order to let it through. For this purpose, according to a further embodiment of the innovation, the magazine disc can consist of a flexible material, in particular plastic, paper, cardboard or the like. The weakened edge of the hole can be achieved, for example, by radial incisions.

Die Halterung für die Magazinscheibe wird von dem an der Halterung angebrachten Ansatz gebildet. Dieser erstreckt sich vorzugsweise annähernd im rechten Winkel zur Achse der Schrauberklinge, damit die Achse der Schrauberklinge und der Schraube annähernd übereinstimmend sind. Es ist ggf. umständlich, eine Magazinscheibe einzuführen bzw. eine leere zu entfernen. Daher sieht eine Ausgestaltung der Neuerung vor, daß der Ansatz an der Halterung angelenkt ist und eine zwischen der Halterung und dem Ansatz wir­ kende Arretiervorrichtung vorgesehen ist, die den Ansatz in eine annähernd senkrecht zur Schrauberklingenachse verlaufende Lage hält. Beim Entleeren oder beim Befüllen einer Magazinscheibe wird der Ansatz von der Schrauber­klinge weggeklappt und ist daher leichter zugänglich. Zur Lagerung der Magazinscheibe kann der Ansatz eine zur Halterung hin offene Ausnehmung aufweisen.The holder for the magazine disc is formed by the attachment attached to the holder. This preferably extends approximately at right angles to the axis of the screwdriver blade so that the axis of the screwdriver blade and the screw are approximately the same. It may be cumbersome to insert a magazine disc or remove an empty one. Therefore, an embodiment of the innovation provides that the approach is articulated on the bracket and one between the bracket and the approach we Kende locking device is provided, which holds the approach in a position approximately perpendicular to the screwdriver blade axis. When emptying or filling a magazine disc, the attachment is folded away from the screwdriver blade and is therefore easier to access. To mount the magazine disc, the attachment can have a recess that is open toward the holder.

Es ist zwar denkbar, die Magazinscheibe von Hand so ein­zustellen, daß jeweils die Ausrichtung von Schraube und Schrauberklinge gewährleistet ist. Ein derartiges Ver­fahren ist jedoch relativ umständlich. Daher sieht eine andere Ausgestaltung der Neuerung vor, daß der Magazin­scheibe eine Vorrichtung zugeordnet ist zur schrittweisen Weiterschaltung der Magazinscheibe im Winkelabstand der Schraubenaufnahmelöcher. Die Magazinscheibe kann daher mit Vertiefungen auf einer Seite, Kerben am Rand oder ähnlichem versehen werden, mit denen ein federbelasteter Stift oder dergleichen zusammenwirkt dergestalt, daß jeweils eine Verrastung der Magazinscheibe in einer Winkelposition erfolgt, daß die Achse eines Schrauben­aufnahmelochs mit der Schrauberklingenachse ausgerichtet ist.It is conceivable to adjust the magazine disc by hand so that the alignment of the screw and screwdriver blade is ensured. However, such a method is relatively cumbersome. Therefore, another embodiment of the innovation provides that a device is assigned to the magazine disk for stepwise advancement of the magazine disk at an angular distance from the screw receiving holes. The magazine disc can therefore be provided with recesses on one side, notches on the edge or the like, with which a spring-loaded pin or the like interacts in such a way that the magazine disc is locked in an angular position such that the axis of a screw receiving hole is aligned with the screwdriver blade axis.

Wie bereits erwähnt, ist es vorteilhaft, wenn die Magazin­scheibe aus flexiblem Material besteht. Das Ausmaß der Flexibilität hängt auch von der Dicke der Magazinscheibe ab. Ist sie verhältnismäßig dünn ausgeführt, aus dünner Pappe, einem dickeren Papier oder dergleichen,ist es unter Umständen schwierig, eine einwandfreie Weiterschaltung zu erhalten und damit einen einwandfreien Betrieb. Daher sieht eine Ausgestaltung der Neuerung vor, daß die Magazin­scheibe lösbar, unverschiebbar und unverdrehbar auf einer Teilscheibe aufbringbar ist, die im Bereich der Aufnahme­löcher Durchbrüche aufweist und die drehbar im Ansatz gelagert ist. Die Teilscheibe sorgt für die Verdrehung der Magazinscheibe und für eine sichere Abstützung. Vor­zugsweise ist die Magazinscheibe in einer vorgegebenen Winkelorientierung von einer Ausnehmung der Teilscheibe aufgenommen.As already mentioned, it is advantageous if the magazine disc is made of flexible material. The extent of Flexibility also depends on the thickness of the magazine disc. If it is made relatively thin, from thin cardboard, a thicker paper or the like, it may be difficult to obtain a smooth transfer and thus a trouble-free operation. Therefore, an embodiment of the innovation provides that the magazine disc can be detachably, immovably and non-rotatably applied to a partial disc which has openings in the area of the receiving holes and which is rotatably mounted in the neck. The indexing disk rotates the magazine disk and provides secure support. The magazine disk is preferably received in a predetermined angular orientation by a recess in the dividing disk.

Die Teilscheibe ist, wie bereits bemerkt, ihrerseits drehbar vom Ansatz aufgenommen. Dies kann zum Beispiel dadurch geschehen, daß der Ansatz eine Ausnehmung hat, die zumindest teilweise eine kreisbogenförmige Wand auf­weist. Der Radius der kreisbogenförmigen Wand entspricht dem des Kreisumfangs der Teilscheibe. Außerdem wirkt mit dem Umfang der Teilscheibe mindestens eine Rolle zusammen, wodurch eine präzise Lagerung der Teilscheibe erreicht wird. Es ist natürlich auch denkbar, Teilscheibe oder Ansatz eine feste Achse zuzuordnen zur drehbaren Lagerung der Teilscheibe am Ansatz.As already noted, the indexing disk itself is rotatably received by the attachment. This can be done, for example, in that the extension has a recess which at least partially has an arcuate wall. The radius of the arcuate wall corresponds to that of the circumference of the indexing disk. In addition, at least one roller interacts with the circumference of the indexing disk, as a result of which the indexing disk is precisely supported. It is of course also conceivable to assign a fixed axis to the indexing disk or attachment for rotatably mounting the indexing disk on the attachment.

Die Teilscheibe hat nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung Kerben oder dergleichen, die mit einem vorzugsweise federgelagerten Raststift zusammenwirken. Auf diese Weise erfolgt eine gezielte Weiterschaltung der Teilscheibe im Winkelabstand der Schraubenaufnahme­löcher der Magazinscheibe. Es ist jedoch gleichermaßen denkbar, mit dem Rückhub der Schrauberklinge die Weiter­schaltung automatisch zu bewirken. Hierfür ist eine entsprechende Schaltverbindung zwischen dem oberen und dem unteren Teil der Halterung notwendig.According to a further embodiment of the innovation, the indexing disk has notches or the like which cooperate with a preferably spring-loaded locking pin. In this way, the indexing disk is specifically advanced at an angular distance from the screw receiving holes of the magazine disk. However, it is equally conceivable to automatically effect the switching on with the return stroke of the screwdriver blade. For this, a corresponding switching connection between the upper and the lower part of the holder is necessary.

Die Neuerung wird nachfolgen anhand von Zeichnungen näher erläutert.

• Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch ein Vorsatzgerät nach der Neuerung.
• Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf das Vorsatzgerät nach Fig. 1.
• Fig. 3 zeigt eine Draufsicht auf eine Magazinscheibe für das Vorsatzgerät nach den Figuren 1 und 2.
• Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch die Magazinscheibe nach Fig. 3 entlang der Linie 4-4.
• Fig. 5 zeigt die Magazinscheibe nach Fig. 4 mit aufge­nommenen Schrauben.
• Fig. 6 zeigt eine ähnliche Darstellung wie Fig. 5, jedoch mit einer teilweise hindurchgedrückten Schraube.

The innovation will be explained in more detail with reference to drawings.

• Fig. 1 shows a section through an attachment according to the innovation.
• FIG. 2 shows a top view of the attachment according to FIG. 1.
• FIG. 3 shows a top view of a magazine disk for the attachment according to FIGS. 1 and 2.
• FIG. 4 shows a section through the magazine disk according to FIG. 3 along the line 4-4.
• FIG. 5 shows the magazine disk according to FIG. 4 with the screws taken up.
• Fig. 6 shows a similar representation as Fig. 5, but with a screw partially pushed through.

Bevor auf die in den Zeichnungen dargestellten Einzelheiten näher eingegangen wird, sei vorangestellt, daß jedes der beschriebenen Merkmale für sich oder in Verbindung mit Merkmalen der Ansprüche von neuerungswesentlicher Bedeutung ist.Before going into the details shown in the drawings, it should be assumed that each of the described features is of essential importance for innovation either alone or in conjunction with features of the claims.

An einem nicht näher dargestellten Schrauber 1 ist ein Vor­satzgerät 30 angebracht. Das Vorsatzgerät weist eine Hülse 31 auf, die klemmend auf einen zylindrischen Abschnitt 33 des Schraubers 1 geschoben ist. Eine Schraube 32 dient zur Befestigung am Schrauber 1. In der Hülse 31 ist gleitend verschiebbar eine Hülse 3 angeordnet. Die Hülsen 31, 3 umgeben eine Schrauberklinge 15. Innerhalb der Hülsen 31, 3 ist eine Feder 16 angeordnet, die sich am Abschnitt 33 abstützt und am Boden der Hülse 3. Die Hülse 31 weist einen achsparallelen Schlitz 34 auf, in den sich ein Vorsprung 8′ erstreckt, wodurch eine Drehsicherung zwischen den Teilen 31, 3 hergestellt ist. Der Vorsprung 8′ dient gleichzeitig als Anschlag, der mit einem Anschlag 8 zusammenwirkt, der als Schraube in einen Bund 2 der Hülse 31 eingeschraubt ist. Der Anschlag 8 ist mithin verstellbar.A front attachment 30 is attached to a screwdriver 1, not shown. The attachment has a sleeve 31 which is pushed onto a cylindrical section 33 of the screwdriver 1 in a clamping manner. A screw 32 is used for fastening to the screwdriver 1. A sleeve 3 is slidably arranged in the sleeve 31. The sleeves 31, 3 surround a screwdriver blade 15. A spring 16 is arranged inside the sleeves 31, 3, which is supported on the section 33 and on the bottom of the sleeve 3. The sleeve 31 has an axially parallel slot 34, into which a projection extends 8 'extends, whereby a rotation lock between the parts 31, 3 is made. The projection 8 'also serves as a stop, which interacts with a stop 8, which is a screw in a collar 2 of the Sleeve 31 is screwed. The stop 8 is therefore adjustable.

Die Hülse 3 ist am unteren Ende bei 35 plattenartig er­weitert. Sie enthält eine Ausnehmung 36 für den Durchgang der Schrauberklinge 15. An der Platte 35 ist mittels zwei Lagerstiften 7 eine Platte 4 schwenkbar gelagert. In dem Plattenabschnitt 35 befindet sich ein federvorgespannter Verriegelungsstift, der mit einem Stift der Platte 4 zusammenwirkt, wie bei 11 in Fig. 2 gezeigt zwecks Ver­riegelung der Platte 4 in der in Fig. 1 dargestellten Position. Durch ein Verschwenken von Hand kann die Platte 4 aus der Verriegelung befreit werden.The sleeve 3 is expanded at 35 at the lower end like a plate. It contains a recess 36 for the passage of the screwdriver blade 15. A plate 4 is pivotably mounted on the plate 35 by means of two bearing pins 7. In the plate section 35 there is a spring-loaded locking pin which cooperates with a pin of the plate 4, as shown at 11 in FIG. 2 for the purpose of locking the plate 4 in the position shown in FIG. 1. The plate 4 can be released from the locking by pivoting by hand.

Die Grundplatte 4 weist eine Ausnehmung 37 auf mit einer Wand 38 von kreisbogenförmiger Kontur. Die Ausnehmung 37 nimmt eine kreisförmige Teilscheibe 5 bündig auf. Wie aus Fig. 2 zu erkennen, ist die Teilscheibe 5 gestuft. Die obere Stufe hat einen etwas geringeren Durchmesser als die untere Stufe, welche im Winkelabstand mit Einker­bungen 9′ versehen ist. Die obere Stufe wirkt, wie nicht zu erkennen ist, mit am Umfang gerillten Rollen zusammen, die unterhalb von Übergriffen 10 angeordnet sind und mit dem ebenfalls gerillten Umfang der oberen Stufe der Teil­scheibe 5 zusammenwirken. Mit Hilfe der kreisbogenförmigen Wand 38 sowie der nicht gezeigten Rollen wird eine präzise Lagerung der Teilscheibe 5 erzielt um eine Achse 39 (Fig. 1). Die Übergriffe übergreifen die untere Stufe (Fig. 2), stehen jedoch mit der oberen Stufe nicht in Berührung. Die Teilscheibe 5 weist eine Reihe von kreis­förmigen Durchbrüchen 40 auf sowie ferner einen Stift 17, der in eine kreisförmige Ausnehmung 41 der Teilscheibe 5 hineinsteht. In der Platte 4 ist ein federvorgespannter Raststift 9 gelagert, der mit den Einkerbungen 9′ zusammen­wirkt. Die Einkerbungen 9′ sind so angeordnet, daß jeweils ein Durchbruch 40 mit seiner Achse mit der Achse der Schrauberklinge 15 übereinstimmt.The base plate 4 has a recess 37 with a wall 38 of an arcuate contour. The recess 37 receives a circular dividing disc 5 flush. As can be seen from FIG. 2, the graduated disk 5 is stepped. The upper stage has a slightly smaller diameter than the lower stage, which is provided with notches 9 'at an angular distance. As can not be seen, the upper step interacts with rollers which are grooved on the circumference and which are arranged below overlaps 10 and interact with the likewise grooved circumference of the upper step of the indexing disk 5. With the help of the circular wall 38 and the rollers, not shown, a precise Storage of the index plate 5 achieved about an axis 39 (Fig. 1). The attacks overlap the lower step (Fig. 2), but are not in contact with the upper step. The graduated disk 5 has a series of circular openings 40 and also a pin 17 which projects into a circular recess 41 in the graduated disk 5. In the plate 4, a spring-loaded locking pin 9 is mounted, which cooperates with the notches 9 '. The notches 9 'are arranged so that each opening 40 coincides with its axis with the axis of the screwdriver blade 15.

Eine Leiste 6 ist mit zwei Stangen 6′′ verbunden, die gleitend von der Platte 4 aufgenommen sind. In der Platte 4 angebrachte Feststellschrauben 6′ wirken mit den Stangen 6′′ zusammen, so daß die Leiste 6 als Seiten­anschlag in einem vorgegebenen Abstand zur Achse der Schrauberklinge 15 angeordnet werden kann.A bar 6 is connected to two rods 6 '' which are slidably received by the plate 4. In the plate 4 attached locking screws 6 'interact with the rods 6' 'so that the bar 6 can be arranged as a side stop at a predetermined distance from the axis of the screwdriver blade 15.

In den Figuren 3 bis 6 ist eine Magazinscheibe 20 dar­gestellt, die Kreisform hat und die passend von der Ausnehmung 41 der Teilscheibe 5 aufgenommen werden kann. Die Magazinscheibe 20 besitzt eine außermittige Öffnung 17′, durch die der Positionierstift 17 der Teilscheibe 5 hindurchgeht. Die Teilscheibe 20 ist mit Bohrungen 21 versehen, deren Achsen auf einem Kreisbogen liegen, der zusammenfällt mit dem Kreisbogen der Achsen der Durchbrüche 40. Außerdem ist der Winkelabstand der Bohrungen 21 gleich dem Winkelabstand der Durchbrüche 40. Positionierstift 17 und Öffnung 17′ wirken derart zusammen, daß die Bohrungen 21 genau mit den Achsen der Durchbrüche 40 ausgerichtet sind. Von den Bohrungen 21 gehen jeweils vier radiale Schlitze 22 aus, die in kleineren Bohrungen 23 enden. Das Material der Magazinscheibe 20 ist relativ flexibel und besteht beispielsweise aus Papier, Pappe, Kunststoff usw. Auf diese Weise sind durch die Einschnitte 22 flexible Sektoren 43 gebildet. Die Bohrungen 21 nehmen Schrauben 24 auf, die einen sehr kurzen Schaft und einen dazu ver­hältnismäßig großen Kopf aufweisen (siehe Fig. 5). Die Einschnitte sind so dimensioniert, daß eine Schraube durch einen axialen Druck durch die Magazinscheibe 20 hindurch­gedrückt werden kann, wie bei 25 in Fig. 6 dargestellt.FIGS. 3 to 6 show a magazine disc 20 which has a circular shape and which can be accommodated by the recess 41 of the indexing disc 5. The magazine disc 20 has an eccentric opening 17 'through which the positioning pin 17 of the index plate 5 passes. The graduated disk 20 is provided with bores 21, the axes of which lie on an arc of a circle coincides with the arc of the axes of the openings 40. In addition, the angular spacing of the holes 21 is equal to the angular distance of the openings 40. Positioning pin 17 and opening 17 'act together such that the holes 21 are exactly aligned with the axes of the openings 40. Four radial slots 22 each extend from the holes 21 and end in smaller holes 23. The material of the magazine disc 20 is relatively flexible and consists, for example, of paper, cardboard, plastic, etc. In this way, the incisions 22 form flexible sectors 43. The bores 21 receive screws 24, which have a very short shaft and a relatively large head (see FIG. 5). The incisions are dimensioned such that a screw can be pushed through the magazine disk 20 by axial pressure, as shown at 25 in FIG. 6.

Das beschriebene Gerät arbeitet wie folgt. Eine gefüllte Magazinscheibe gemäß Fig. 5 wird in die Teilscheibe 5 eingelegt, wenn die Platte 4 von der Hülse 3 fortgeschwenkt ist. Positionierstift 17 und Positionieröffnung 17′ sorgen für die lagerichtige Anordnung der Magazinscheibe 20 in der Ausnehmung 41 der Teilscheibe 5. Die Teilscheibe 5 befindet sich aufgrund des Zusammenwirkens des federbe­lasteten Stifts 9 mit einer Kerbe 9′ der Teilscheibe 5 in einer richtigen Position relativ zur Schrauberklinge 15. Wird nun ein Druck vom Schrauber 1 in Richtung Grundplatte 4 ausgeübt bei Anlage der Grundplatte 4 gegen das Werk­stück, fahren die Hülsen 31, 3 teleskopisch ineinander entgegen dem Druck der Feder 16, so daß die Schrauberklinge 15 mit einem Schraubenkopf zusammenwirkt. Die Schraube wird eingedreht und verläßt dabei die Magazinscheibe 20, indem sie hindurchgedrückt wird, wie anhand von Fig. 6 dargestellt. Ist die Schraube ausreichend weit einge­schraubt, gelangen die Anschläge 8, 8′ in Eingriff. Ein weiteres Drehmoment wird daher auf die Schraube nicht mehr ausgeübt. Der Schrauber wird angehalten, und die Teil­scheibe 5 wird nunmehr von Hand um eine vorgegebene Winkel­stellung verdreht bis zum Einrasten des Stiftes 9 mit einer weiteren Kerbe 9′. Es kann ein weiterer Einschraub­vorgang beginnen. Die Leiste 6 sorgt dafür, daß die Achse der Schrauberklinge 15 in einem vorgegebenen Abstand zu einer Kante des Werkstücks verbleibt.The device described works as follows. A filled magazine disc according to FIG. 5 is inserted into the partial disc 5 when the plate 4 is pivoted away from the sleeve 3. Positioning pin 17 and positioning opening 17 'ensure the correct position of the magazine disk 20 in the recess 41 of the indexing disk 5. The indexing disk 5 is due to the interaction of the spring-loaded pin 9 with a notch 9' of the indexing disk 5 in a correct position relative to the screwdriver blade 15 . If a pressure is now exerted by the screwdriver 1 in the direction of the base plate 4 when the base plate 4 bears against the workpiece, the sleeves 31, 3 telescopically move into one another against the pressure of the spring 16, so that the screwdriver blade 15 interacts with a screw head. The screw is screwed in and leaves the magazine disc 20 by pushing it through, as shown in FIG. 6. If the screw is screwed in sufficiently far, the stops 8, 8 'engage. A further torque is therefore no longer applied to the screw. The screwdriver is stopped, and the index plate 5 is now rotated by hand by a predetermined angular position until the pin 9 engages with a further notch 9 '. Another screwing-in process can begin. The strip 6 ensures that the axis of the screwdriver blade 15 remains at a predetermined distance from an edge of the workpiece.

Es sei noch bemerkt, daß im Gegensatz zum Weiterschalten der Teilscheibe 5 von Hand diese auch automatisch durch­geführt werden kann, indem mit der Hubbewegung der Hülse 3 ein Gestänge oder dergleichen gekoppelt wird, die einen Antrieb für die Teilscheibe 5 bewerkstelligt, und zwar um jeweils die durch die Durchbrüche 40 festgelegte Teilung.It should also be noted that, in contrast to advancing the indexing disk 5 by hand, this can also be carried out automatically by coupling a linkage or the like to the stroke movement of the sleeve 3, which drives the indexing disk 5, specifically by division defined by the openings 40.

Es ist auch denkbar, anstelle der Magazinscheibe 20 einen Magazin­streifen zu verwenden, der schrittweise geschaltet wird und der die Schrauben in Löchern so hält, daß sie hindurchgedrückt werden können.It is also conceivable to use a magazine strip instead of the magazine disc 20, which is switched in steps and which holds the screws in holes so that they can be pushed through.

Claims (15)

1. Vorsatzgerät zum Eindrehen von Schrauben mit Hilfe eines kraftgetriebenen Schraubers, der mit einer Schrauberklinge oder dergleichen versehen ist, gekenn­zeichnet durch eine mit dem Schrauber (1) verbundene Halterung (31, 3), die sich parallel zur Schrauber­klinge (15) erstreckt und längenveränderlich ausge­bildet ist und eine Magazinscheibe (20), die an einem seitlichen Ansatz (4) der Halterung lösbar anbringbar und drehbar gelagert ist und auf einem Kreisbogen eine Reihe von Schrauben (24) aufnimmt, wobei die Achse der Schrauberklinge (15) annähernd durch einen Punkt des Kreisbogens hindurchgeht und wobei die Schrauben (24) so gelagert sind, daß sie durch einen axialen Druck der Schrauberklinge (15) von der Magazinscheibe (20) lösbar sind.1. attachment for screwing in screws with the aid of a power screwdriver which is provided with a screwdriver blade or the like, characterized by a holder (31, 3) connected to the screwdriver (1), which extends parallel to the screwdriver blade (15) and is variable in length is formed and a magazine disc (20) which is detachably attachable and rotatably mounted on a lateral extension (4) of the holder and receives a row of screws (24) on a circular arc, the axis of the screwdriver blade (15) being approximately through a point of the circular arc and the screws (24) are mounted so that they can be detached from the magazine disc (20) by an axial pressure of the screwdriver blade (15). 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Magazinscheibe (20) Aufnahmelöcher (21) aufweist, die Schäfte der Schrauben (24) aufnehmen und der Rand der Aufnahmelöcher (21) nachgiebig ist derart, daß der Schraubenkopf durch das Loch hindurchdrückbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the magazine disc (20) has receiving holes (21), the shafts of the screws (24) and the edge of the receiving holes (21) is resilient such that the screw head can be pushed through the hole . 3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Magazinscheibe (20) aus einem flexiblen Material, ins­besondere Kunststoff, Papier, Pappe oder dergleichen besteht und radiale Einschnitte (22) von den Aufnahme­löchern (21) ausgehen.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the magazine disc (20) consists of a flexible material, in particular plastic, paper, cardboard or the like, and radial incisions (22) from the receiving holes (21). 4. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem äußeren Ende der radialen Einschnitte (22) Bohrungen (23) vorgesehen sind.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that at the outer end of the radial incisions (22) bores (23) are provided. 5. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Ansatz (4) an der Halterung (3) angelenkt ist und eine zwischen der Halterung (3) und dem Ansatz (4) wirkende Arretiervorrichtung (11, 11′) vorgesehen ist, die den Ansatz (4) in einer annähernd senkrecht zur Schrauberklingenachse verlaufenden Lage hält.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the extension (4) is articulated on the holder (3) and a locking device (11, 11 ') acting between the holder (3) and the extension (4) is provided, which holds the approach (4) in a position running approximately perpendicular to the screwdriver blade axis. 6. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Ansatz eine zur Halterung hin offene Ausnehmung (37) aufweist zur Lagerung der Magazinscheibe (20).6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the approach has a recess open towards the holder (37) for mounting the magazine disc (20). 7. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Magazinscheibe eine Vorrichtung zuge­ordnet ist zur schrittweisen Weiterschaltung der Magazin­ scheibe im Winkelabstand der Schraubenaufnahmelöcher.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the magazine disc is assigned a device for step-by-step advancement of the magazine washer in the angular distance of the screw receiving holes. 8. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Magazinscheibe (20) lösbar, unver­schiebbar und unverdrehbar auf einer Teilscheibe (5) aufbringbar ist, die im Bereich der Aufnahmelöcher (21) Durchbrüche (40) aufweist und die drehbar im Ansatz (4) gelagert ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the magazine disc (20) is releasably, immovably and non-rotatably applied to a dividing disc (5) which has openings (40) in the region of the receiving holes (21) and which is rotatable is stored in the approach (4). 9. Gerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Magazinscheibe (20) in vorgegebener Winkelorien­tierung von einer Ausnehmung (41) der Teilscheibe (5) aufnehmbar ist.9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the magazine disc (20) in a predetermined angular orientation of a recess (41) of the index plate (5) can be received. 10. Gerät nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilscheibe (5) von einer Ausnehmung (37) des Ansatzes (4) aufgenommen ist, die zumindest teilweise eine kreisbogenförmige Wand (38) aufweist mit einem Radius, der dem des Kreisumfangs der Teilscheibe (5) entspricht und mindestens eine Rolle oder dergleichen am Umfang der Teilscheibe (5) angreift im Abstand zur Wand der Ausnehmung (37).10. Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that the dividing disc (5) is received by a recess (37) of the projection (4) which at least partially has an arcuate wall (38) with a radius that that of the circumference corresponds to the indexing disc (5) and engages at least one roller or the like on the circumference of the indexing disc (5) at a distance from the wall of the recess (37). 11. Gerät nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Teilscheibe (5) am Umfang Kerben (9′) aufweist, die mit einem vorzugsweise federnd gelagerten Raststift (9) zusammenwirken.11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the dividing disc (5) on the circumference notches (9 '), which with a preferably resiliently mounted Interact with the locking pin (9). 12. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung aus zwei teleskopisch gegeneinander verschiebbaren Abschnitten (31, 3) be­steht, von denen der obere lösbar mit dem Schrauber (1) und der untere mit dem Ansatz (4) versehen ist und zwischen den Abschnitten (31, 3) eine Feder (16) angeordnet ist.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the holder consists of two telescopically displaceable sections (31, 3), of which the upper with the screwdriver (1) and the lower with the approach (4) is provided and a spring (16) is arranged between the sections (31, 3). 13. Gerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschnitte (31, 3) zusammenwirkende Anschläge (8, 8′) aufweisen, von denen einer (8) verstellbar ist.13. Apparatus according to claim 12, characterized in that the sections (31, 3) have cooperating stops (8, 8 '), one of which (8) is adjustable. 14. Gerät nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschnitte (31, 3) Hülsen sind.14. Apparatus according to claim 12 or 13, characterized in that the sections (31, 3) are sleeves. 15. Gerät nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet,daß mit den Abschnitten (31, 3) eine Schaltvorrichtung verbunden ist zwecks automatischer Weiterschaltung der Teilscheibe (5) beim Rückhub der Abschnitte (31, 3).15. Device according to one of claims 12 to 14, characterized in that a switching device is connected to the sections (31, 3) for the purpose of automatically advancing the indexing disk (5) during the return stroke of the sections (31, 3).

Images