EP0253800A2

EP0253800A2 - Suction device for toilet bowls

Info

Publication number: EP0253800A2
Application number: EP87890167A
Authority: EP
Inventors: Libor Oller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-07-11
Filing date: 1987-07-10
Publication date: 1988-01-20
Also published as: ATA188986A; AT392503B; EP0253800A3

Abstract

Suction device for toilet bowl, having an inlet region located in the region of the toilet bowl and a connection branch for a suction pipe capable of being put under negative pressure. In order to minimise the costs, in particular the assembly and production costs, when installing such a device, the recess is to extend over only a part of the circumference of the seat which is greater than half the circumference, and the slots (7), arranged nearly at two substantially diametrically opposite points, are to be formed by recesses (6) in the cross-sectionally substantially rectangular cover (5) which is connected to the seat (1) preferably by bonding, and a suction pipe, capable of being subjected to negative pressure, is to be connected to the connection branch (3) in a manner known per se. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung für WC-Muscheln mit einem im Bereich der WC-Muschel liegenden Einlaßbereich und einem Anschlußstutzen für eine Leitung, welcher Stutzen an einem Sitzbrett angeordnet ist, das an seiner Unterseite eine mit dem Stutzen in Verbindung stehende Ausnehmung aufweist, die über Schlitze mit dem Inneren der WC-Muschel kommuniziert, wobei die Ausnehmung nach unten zu abgedeckt ist.The invention relates to a device for toilet bowls with an inlet area lying in the area of the toilet bowl and a connecting piece for a line, which piece is arranged on a seat board which has a recess connected to the piece on its underside, which communicates via slots with the inside of the toilet bowl, with the recess being covered downwards.

Eine solche Einrichtung wurde z.B. durch die DE-AS 1 286 465 bekannt. Bei dieser bekannten Einrichtung ist neben dem Entlüftungskanal auch noch eine Druckluftanschluß vorgesehen. Weiters ist es bei der bekannten Lösung notwendig, daß das Sitzbrett abgedichtet auf dem oberen Rand des Klosettbeckens aufliegt. Außerdem ist bei dieser Lösung eine mit einer Ausnehmung, die in einen Kanal mündet, versehene Abdeckung erforderlich, wodurch sich der für diese Lösung erforderliche Herstellungaufwand weiter erhöht.Such a device was e.g. known from DE-AS 1 286 465. In this known device, a compressed air connection is also provided in addition to the ventilation duct. Furthermore, it is necessary in the known solution that the seat board rests on the upper edge of the toilet bowl in a sealed manner. In addition, this solution requires a cover provided with a recess that opens into a channel, which further increases the manufacturing effort required for this solution.

Bei einer anderen bekannten Absaugeinrichtung ist ein an der WC-Muschel angeformter, bzw. mit dieser einstückig verbundener Anschlußstutzen vorgesehen, der über einen Schlitz mit dem Innenraum der WC- Muschel kommuniziert. Dabei ergibt sich aber der Nachteil, daß ein Einbau einer Absaugeinrichtung in eine bestehende WC-Anlage nur bei einem Einbau einer neuen, mit einem entsprechenden Anschlußstutzen versehenen WC-Muschel möglich ist, was mit entsprechend hohen Kosten verbunden ist.In another known suction device, a connection piece is provided which is integrally formed on the toilet bowl or is connected to it in one piece and communicates with the interior of the toilet bowl via a slot. However, there is the disadvantage that the installation of a suction device in an existing toilet system is only possible with the installation of a new toilet bowl provided with a corresponding connecting piece, which is associated with correspondingly high costs.

Weiters wurde durch die DE-PS 471 073 ein Sitzbrett bekannt, in dessen umlaufendem Rand ein vom Material des Sitzbrettes vollständig umgebener Ringkanal eingearbeitet ist, der über Querbohrungen mit dem Inneren der WC-Muschel und über einen Anschluß mit einer Absaugeinrichtung verbunden ist.Furthermore, a seat board was known from DE-PS 471 073, in the circumferential edge of which a ring channel is completely surrounded by the material of the seat board is incorporated, which is connected via transverse bores to the inside of the toilet bowl and via a connection to a suction device.

Bei dieser Lösung ergibt sich der Nachtei, daß ein solches Sitzbrett nur sehr schwer und mit großem Aufwand herstellbar ist, was durch die hohle Ausbildung des Randes des Sitzbrettes bedingt ist.The disadvantage of this solution is that it is Seat board is very difficult and expensive to manufacture, which is due to the hollow design of the edge of the seat board.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eine Einrichtung der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, die sich für einen sehr einfachen und unkomplizierten Einbau eignet und die einfach und mit geringem Aufwand herstellbar ist.The aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose a device of the type mentioned at the outset which is suitable for very simple and uncomplicated installation and which can be produced easily and with little effort.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß sich die Ausnehmung nur über einen Teil des Umfanges des Sitzbrettes erstreckt, der größer als der halbe Umfang ist und die lediglich an zwei, einander im wesentlichen diametral gegenüberliegenden Stellen angeordneten Schlitze durch Ausnehmungen der im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen Abdeckung gebildet sind, die vorzugsweise durch Kleben mit dem Sitzbrett verbunden ist und daß an den Anschlußstutzen in an sich bekannten Weise eine mit Unterdruck beaufschlagbare Absaugleitung angeschlossen ist.According to the invention this is achieved in that the recess extends only over a part of the circumference of the seat board which is larger than half the circumference and the slots arranged only at two, essentially diametrically opposite locations through recesses of the cover which is essentially rectangular in cross section are formed, which is preferably connected by gluing to the seat board and that a suction line which can be subjected to negative pressure is connected to the connecting piece in a manner known per se.

Auf diese Weise ergibt sich ein sehr einfacher Aufbau der Absaugeinrichtung, die auch in eine bestehende WC-Anlage eingebaut werden kann, da dabei neben dem Einbau einer entsprechenden Absaugleitung lediglich das bestehende Sitzbrett ausgetauscht werden muß, was aber sehr einfach zu bewerkstelligen ist. Die vorgeschlagenen Maßnahmen ermöglichen aber auch eine sehr einfache Herstellung eines solchen Sitzbrettes. So kann ein solches einfach durch Spritzgießen einer Kunststoffmasse hergestellt werden, wobei sich sehr einfache Fomen ergeben, da lediglich für den relativ kurzen Anschlußstutzen ein Kern erforderlich ist. Dieser kann aber nach dem Erhärten der in eine entsprechende Form eingespritzten Kunststoffmasse einfach zurückgezoen werden, um ein Entformen zu ermöglichen.This results in a very simple construction of the suction device, which can also be installed in an existing toilet system, since in addition to the installation of a corresponding suction line, only the existing seat board has to be replaced, but this is very easy to do. The proposed measures also allow a very simple manufacture of such a seat board. Such can be easily produced by injection molding a plastic mass, resulting in very simple shapes, since a core is only required for the relatively short connecting piece. However, after the plastic compound injected into a corresponding mold has hardened, it can simply be pulled back to enable demolding.

Durch die teilweise Abdeckung der Ausnehmung an der Unterseite des Sitzbrettes mittels der Auflage wird eine entsprechende Verengung des Eintritsquerschnittes sichergestellt, sodaß auch bei einer relativ geringen Saugleistung der Absaugung, die z.B. durch einen kleinen Lüfter gebildet sein kann, der über eine übliche Rohrleitung in einen Entlüftungsschacht hinein entlüf tet, eine ausreichende Strömungsgeschwindigkeit im Innenraum der WC-Muschel sichergestellt ist, um Gerüche abzusaugen. Trotz der einfachen Form des Sitzbrettes ist aber durch die Anordnung der Schlitze eine vollständig Entlüftung des Innenraumes der WC-Muschel sichergestellt.By partially covering the recess on the underside of the seat board by means of the support, a corresponding narrowing of the inlet cross section is ensured, so that even with a relatively low suction power of the suction, which can be formed, for example, by a small fan, which is connected to a ventilation duct via a conventional pipeline vent into it Tet, a sufficient flow rate is ensured in the interior of the toilet bowl to suck off odors. Despite the simple shape of the seat board, the arrangement of the slots ensures complete ventilation of the interior of the toilet bowl.

Die Erfindung wird nun an Hand der Zeichnung näher erläutert. dabei zeigt:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein für eine erfindungsgemäße Absaugung geeignetes Sitzbrett,
Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie II - II in Fig. 1 und
Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie III - III in Fig. 3.

The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing. shows:

1 is a plan view of a seat board suitable for suction according to the invention,
Fig. 2 shows a section along the line II - II in Fig. 1 and
3 shows a section along the line III - III in FIG. 3.

Fig. 1 zeigt ein für eine erfindungsgemäße Absaugung geeignetes Sitzbrett 1, das mit einer Montageleiste 2 verbunden und an einer nicht dargestellten WC-Muschel in üblicher Weise befestigt ist. An dem, zweckmäßigerweise aus Kunststoff, z.B. durch Spritzgießen hergestellten Sitzbrett 1, ist ein Anschlußstutzen 3 einstückig angeformt. An diesen ist eine zu einer nicht dargestellten Absaugung, die durch einen kleinen Lüfter, der in einen Entlüftungsschacht oder einen ins Freie führenden Kanal hinein fördert, gebildet sein kann, führende Leitung, vorzugsweise eine Schlauchleitung, anschließbar. Im Falle eines Anschlusses einer Schlauchleitung ergibt sich die Möglichkeit des Sitzbrett 1 hochklappen zu können.1 shows a seat board 1 which is suitable for a suction device according to the invention, which is connected to a mounting strip 2 and is fastened to a toilet seat, not shown, in the usual way. On the, conveniently made of plastic, e.g. Seat board 1 produced by injection molding, a connecting piece 3 is integrally formed. A line, preferably a hose line, leading to a suction device, not shown, which can be formed by a small fan, which conveys into a ventilation shaft or a duct leading into the open, can be connected to this. If a hose line is connected, it is possible to fold up the seat board 1.

Wie aus den Fig. 2 und 3 zu ersehen ist, weist das Sitzbrett 1 an seiner Unterseite eine Ausnehmung 4 auf, die sich über mehr als den halben Umfang des Sitzbreites 1 erstreckt. Diese Ausnehmung 4 kommuniziert mit dem hohlen Anschlußstutzen 3 und ist von der Auflage 5, mit Ausnahme der zur Ausbildung von Schlitzen 7 dienenden Ausnehmungen 6, abgedeckt, welche Auflage 5 an der Unterseite des Sitzbrettes 1, vorzugsweise durch Kleben befestigt ist.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the seat board 1 has on its underside a recess 4 which extends over more than half the circumference of the seat width 1. This recess 4 communicates with the hollow connecting piece 3 and is covered by the support 5, with the exception of the recesses 6 used to form slots 7, which support 5 is attached to the underside of the seat board 1, preferably by gluing.

Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist, weist der dem Innenraum der nicht dargestellten WC-Muschel zugekehrte Rand des Sitzbrettes 1 zu dessen Unterseite hin offene Ausnehmungen 6 auf, die gemeinsam mit der Auflage 5 Schlitze 7 bilden, die einander im wesentlichen diametral gegenüberliegen.As can be seen in particular from FIG. 2, the edge facing the interior of the toilet bowl, not shown of the seat board 1 to the underside of open recesses 6, which together with the support 5 form slots 7 which are substantially diametrically opposed to each other.

Wird nun durch die Absaugung, z.B. einen kleinen Lüfter im Anschlußstutzwen ein Unterdruck erzeugt, so wird über die Schlitze 7 Luft aus dem Innenraum der WC-Muschel abgesogen.Is now through the suction, e.g. a small fan in the connecting piece generates a negative pressure, air is drawn out of the interior of the toilet bowl via the slots 7.

Claims

1. Einrichtung für WC-Muschel mit einem im Bereich der WC-Muschel liegenden Einlaßbereich und einem Anschlußstutzen für eine Leitung, welcher Stutzen an einem Sitzbrett angeordnet ist, das an seiner Unterseite eine mit dem Stutzen in Verbindung stehende Ausnehmung aufweist, die über Schlitze mit dem Inneren der WC-Muschel kommuniziert, wobei die Ausnehmung nach unten zu abgedeckt ist, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Ausnehmung nur über einen Teil des Umfanges des Sitzbrettes erstreckt, der größer als der halbe Umfang ist und die lediglich an zwei, einander im wesentlichen diametral gegenüberliegenden Stellen angeordneten Schlitze (7) durch Ausnehmungen (6) der im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen Abdeckung (5) gebildet sind, die vorzugsweise durch Kleben mit dem Sitzbrett (1) verbunden ist und daß an den Anschlußstutzen (3) in an sich bekannter Weise eine mit Unterdruck beaufschlagbare Absaugleitung angeschlossen ist.1. Device for toilet bowl with a lying in the area of the toilet bowl inlet area and a connecting piece for a line, which nozzle is arranged on a seat board, which has on its underside a recess connected to the nozzle, which has slots with communicates the inside of the toilet bowl, with the recess being covered downwards, characterized in that the recess extends only over a part of the circumference of the seat board which is larger than half the circumference and which only two, essentially each other diametrically opposite points arranged slots (7) are formed by recesses (6) of the cover (5) which is essentially rectangular in cross section, which is preferably connected by gluing to the seat board (1) and that is known per se at the connecting piece (3) Way is connected to a suction line to which vacuum can be applied.