EP0252828B1 - Cylindre de travail composite en acier pour train à chaud - Google Patents

Cylindre de travail composite en acier pour train à chaud Download PDF

Info

Publication number
EP0252828B1
EP0252828B1 EP87401571A EP87401571A EP0252828B1 EP 0252828 B1 EP0252828 B1 EP 0252828B1 EP 87401571 A EP87401571 A EP 87401571A EP 87401571 A EP87401571 A EP 87401571A EP 0252828 B1 EP0252828 B1 EP 0252828B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
molybdenum
chromium
steel
rolling mill
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87401571A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0252828A1 (fr
Inventor
Jean-Claude Werquin
Jacques Pierre Rocquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chavanne Ketin SA
Original Assignee
Chavanne Ketin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chavanne Ketin SA filed Critical Chavanne Ketin SA
Priority to AT87401571T priority Critical patent/ATE61949T1/de
Publication of EP0252828A1 publication Critical patent/EP0252828A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0252828B1 publication Critical patent/EP0252828B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B27/00—Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/22—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten

Definitions

  • the present invention relates to bimetallic or composite working rolls for rolling mills intended in particular to equip the finishing cages of a hot strip train, as well as the heavy-duty quarto cages.
  • the wear modes of hot working cylinders are multiple, in addition to the well-known banding mechanism, which originates from the breaking and loosening of carbides from the working surface.
  • the variable metal-cylinder sliding friction along the contact arc and the rolling conditions can lead to superficial plastic shear which is characterized by a continuous seizing working regime.
  • French patent FR-A 21 469 221 already gives interesting solutions which translate into significant industrial development on most hot rolling mills in the world, considerably improving the resistance to breakage of carbides on the work surface and to fatigue. thermal, by adjusting the morphology of eutectic carbides M7 C3 by a judicious choice of the content of chromium and carbon elements and their ratio.
  • the carbide M7 C3 built on the chromium element gives a matrix rich in chromium which leads to a low kinetics of oxidation, in particular when the contact temperature between cylinder and strip decreases, which is the case in the last finishing cages.
  • the scale of the laminated material has insufficient plastic deformation capacity, especially when the temperature decreases to ensure uniform coverage of the sheet in the grip and the metal-cylinder contacts can occur where the metal is exposed. If the cylinder is not in turn covered with an oxide layer, bonding becomes inevitable.
  • the problem to be solved by the invention is, therefore, to provide rolling rolls intended to equip the finishing stands of a hot strip train having longer service lives by giving a better quality rolled product.
  • the morphology of the carbide phase must be satisfactory, that is to say have a sufficient degree of dissociation
  • the present invention thus relates to a composite working cylinder cast by centrifugation, in particular for a finisher cage of a hot strip train or for a quarto cage with heavy plates, comprising a core of nodular cast iron and an external working zone in one chromium-molybdenum steel, characterized in that the chromium-molybdenum steel of the external working zone contains from 1.0 to 1.8% by weight of carbon, from 5 to 8% by weight of chromium, from 3 at 8% by weight of molybdenum, the sum of the chromium and molydene content being between 8 and 15% by weight.
  • the molybdenum content is between 5 and 8% by weight.
  • the external working area additionally contains from 1 to 2% by weight of vanadium.
  • the invention also relates to the use of such a cylinder in a hot train rolling mill stand.
  • the recommended solution is based on an original approach which consists of combining chromium and molybdenum as alloying elements capable of forming a eutectic with a high degree of dissociation, while adjusting the quantity of this eutectic phase by a defined carbon content.
  • the chromium content in this case, is limited to 8%, so that the chromium content of the matrix is relatively low and leads to good oxidation kinetics. It is also limited to avoid ferrite ⁇ . It is, however, at least 5%, chromium having to intervene in the formation of carbides M7 C3 and M2 C and in order to maintain resistance minimum oxidation essential for heat treatment.
  • Molybdenum can vary between 3% and 8%. Its maximum content being limited by economic and metallurgical considerations, in order to avoid in particular the formation of M6 C relatively fragile. The sum Mo + Cr must be between 8 and 15%.
  • the carbon content must vary between 1 and 1.8%.
  • a content of less than 1% the quantity of eutectic carbides is insufficient and the resistance to abrasion wear is affected.
  • a carbon of less than 1% leads to a large amount of phase ⁇ which cannot be hardened.
  • the carbon must, moreover, be less than 1.8%, in order to avoid the formation of solid carbides and insufficiently dissociated, which would have the consequence of reducing the resistance to incrustations and to thermal fatigue.
  • the hot hardness already greatly improved by the presence of molybdenum in the matrix can be further improved by the addition of 1 to 2% of V. This is not, however, of an indispensable nature and does not in any case constitute that an improvement.
  • a cylinder produced according to these composition rules has a very favorable structure with a content of dissociated eutectic carbides of the order of 10%, that is to say close to the structure of high-grade steels chrome used for hot cylinders, for which the percentage of carbides varies between 4 and 9%. Its hardness is still 540 HV after tempering at 580 ° C, while the best materials known until now for the rolls of finishing mills, in this case chromium cast iron has a hardness of 450 HV, after tempering at 580 ° C.
  • V 0.3.
  • This composition is obviously that of the work table or external zone of the cylinder, the core of which can be made of nodular cast iron, by centrifugal casting.
  • the heat treatment can be carried out by subcritical treatment or by re-austenitization treatment.
  • the hardness of such a cylinder exceeds 80 Shore C.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)

Description

  • La présente invention concerne les cylindres bimétalliques ou composites de travail de laminoirs destinés à équiper notamment les cages finisseuses d'un train à bandes à chaud, ainsi que les cages quarto à tô-les fortes.
  • Les modes d'usure des cylindres de travail à chaud sont multiples, outre le mécanisme de banding bien connu, et qui a pour origine le bris et le déchaussement des carbures de la surface de travail. Le frottement de glissement métal-cylindre variable le long de l'arc de contact et les conditions de laminage peuvent conduire au cisaillement plastique superficiel qui se caractérise par un régime de travail en grippage continu.
  • Les manifestations négatives de ce régime de grippage continu sont la formation à la surface du cylindre d'un relief en forme de chevrons et au delà, l'apparition d'un phénomène d'usure adhésive catastrophique : le collage. L'un et l'autre au même titre que le banding sont dommageables pour le rendement d'un cylindre exprimé en tonnes par millimètre usé et pour le produit laminé caractérisé par des rebuts ou des déclassements.
  • Le brevet français FR-A 21 469 221 donne déjà des solutions intéressantes qui se traduisent par un développement industriel important sur la plupart des laminoirs à chaud du monde, en améliorant considérablement la résistance au bris des carbures de la surface de travail et à la fatigue thermique, en ajustant la morphologie des carbures eutectiques M7 C3 par un choix judicieux de la teneur des éléments chrome et carbone et de leur rapport.
  • Cependant, le carbure M7 C3 construit sur l'élément chrome donne une matrice riche en chrome qui conduit à une faible cinétique d'oxydation, notamment quand la température de contact cylindre-bande diminue, ce qui est le cas dans les dernières cages finisseuses.
  • Or, la calamine du matériau laminé a une capacité de déformation plastique insuffisante, notamment lorsque la température diminue pour assurer une couverture uniforme de la tôle dans l'emprise et les contacts métal-cylindre peuvent se produire là où le métal est à nu. Si de son côté, le cylindre n'est pas à son tour recouvert d'une couche d'oxyde, le collage devient inévitable.
  • On a également proposé dans le document EP-A-0178022 de réaliser la couche externe des cylindres de travail pour train à chaud en acier à haut chrome additionné de molybdène. Cependant ces cylindres comme les précédents tout en améliorant certaines propriétés de surface ne permettent pas de résoudre les problèmes liés à la présence d'une couche d'oxyde insuffisante, qui sont dus aux teneurs relativement élevées en chrome.
  • Ainsi, lorsque la couche d'oxyde du cylindre est insuffisante, la conduction thermique devient importante et la température superficielle du cylindre croît, ce qui a pour conséquence de diminuer sa limite élastique et d'accélérer le mécanisme de formation des chevrons par le cisaillement plastique superficiel.
  • Le problème que vise à résoudre l'invention est, par conséquent, de fournir des cylindres de laminage destinés à équiper les cages finisseuses d'un train à bandes à chaud ayant des durées d'utilisation accrues en donnant un produit laminé de meilleure qualité.
  • Les critères que devront remplir ces nouveaux cylindres sont les suivants :
  • - la morphologie de la phase carbure doit être satisfaisante, c'est-à-dire présenter un degré de dissociation suffisant;
  • - sa cinétique d'oxydation, notamment dans les conditions de laminage de la dernière cage, c'est-à-dire aux environs de 500°C doit être suffisante ;
  • - sa limite élastique à chaud doit être la plus élevée possible pour résister au fluage superficiel.
  • La présente invention a ainsi pour objet un cylindre de travail composite coulé par centrifugation, notamment pour cage finisseuse d'un train à bandes à chaud ou pour cage quarto à tôles fortes, comportant un coeur en fonte nodulaire et une zone externe de travail en un acier au chrome-molybdène, caractérisé en ce que l'acier au chrome-molybdène de la zone externe de travail contient de 1,0 à 1,8% en poids de carbone, de 5 à 8% en poids de chrome, de 3 à 8% en poids de molybdène, la somme de la teneur en chrome et en molydène étant comprise entre 8 et 15% en poids.
  • Selon un mode de réalisation préféré, la te-neur en molybdène est comprise entre 5 et 8% en poids.
  • En variante, la zone externe de travail contient en outre de 1 à 2% en poids de vanadium.
  • L'invention a également pour objet l'utilisation d'un tel cylindre dans une cage de laminoir de train à chaud.
  • La solution préconisée repose sur une approche originale qui consiste à associer le chrome et le molybdène comme éléments d'alliage susceptibles de former un eutectique à haut degré de dissociation, tout en ajustant la quantité de cette phase eutectique par une teneur définie en carbone. La teneur en chrome, dans ce cas de figure, est limitée à 8%, de façon à ce que la teneur en chrome de la matrice soit relativement faible et conduise à une bonne cinétique d'oxydation. Elle est aussi limitée pour éviter la ferrite δ. Elle est, cependant, au minimum de 5%, le chrome devant intervenir dans la formation des carbures M7 C3 et M2 C et afin de conserver une résistance à l'oxydation minimum indispensable au traitement thermique.
  • Le molybdène peut varier entre 3% et 8%. Sa teneur maximum étant limitée par des considérations économiques et métallurgiques, afin d'éviter notamment la formation de M6 C relativement fragile. La somme Mo + Cr doit être comprise entre 8 et 15 %.
  • Enfin, la teneur en carbone doit varier entre 1 et 1,8 %. Pour une teneur inférieure à 1 %, la quantité de carbures eutectiques est insuffisante et la résistance à l'usure par abrasion s'en ressent. En outre, un carbone de moins de 1 % conduit à une quantité importante de phase δ impossible à durcir.
  • Le carbone doit, en outre, être inférieur à 1,8%, afin d'éviter la formation de carbures massifs et insuffisamment dissociés, ce qui aurait pour conséquence de diminuer la résistance aux incrustations et à la fatigue thermique.
  • Enfin, la dureté à chaud déjà très améliorée par la présence de molybdène dans la matrice peut encore être améliorée par l'addition de 1 à 2 % de V. Ceci n'a pas néanmoins de caractère indispensable et ne constitue en tout état de cause qu'une amélioration.
  • On a pu aussi constater qu'un cylindre réalisé suivant ces règles de composition présente une structure très favorable avec une teneur en carbures eutectiques dissociés de l'ordre de 10 %, c'est-à-dire proche de la structure des aciers à haut chrome utilisé pour les cylindres à chaud, pour lesquels le pourcentage de carbures varie entre 4 et 9 %. Sa dureté est encore de 540 HV après revenu à 580°C, alors que les meilleurs matériaux connus jusqu'à présent pour les cylindres de laminoirs finisseurs, en l'occurence la fonte au chrome a une dureté de 450 HV, après revenu à 580°C.
  • Enfin, la cinétique d'oxydabilité mesurée par simulation à 600°C en atmosphère saturée humide est deux fois plus rapide que celle de l'acier à haut chrome.
  • A titre d'exemple, un cylindre de ce type ayant la composition suivante a été réalisé :
  • C = 1,20 ;
  • Si = 1,25 ;
  • Mn = 0,47 ;
  • Ni = 0,54 ;
  • Cr = 7,4 ;
  • Mo = 6,9 ;
  • V = 0,3.
  • Cette composition est évidemment celle de la table de travail ou zone externe du cylindre, dont le coeur peut être réalisé en fonte nodulaire, par coulée centrifuge. Le traitement thermique peut être réalisé par traitement subcritique ou par traitement de réausténitisation.
  • La dureté d'un tel cylindre dépasse 80 Shore C.

Claims (4)

  1. Cylindre de travail composite coulé par centrifugation, notamment pour cage finisseuse d'un train à bandes à chaud ou pour cage quarto à tôles fortes, comportant un coeur en fonte nodulaire et une zone externe de travail en un acier au chrome-molybdène, caractérisé en ce que l'acier au chrome-molybdène de la zone externe de travail contient de 1,0 à 1,8% en poids de carbone, de 5 à 8% en poids de chrome, de 3 à 8% en poids de molybdène, la somme de la teneur en chrome et en molybdène étant comprise entre 8 et 15% en poids.
  2. Cylindre suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la teneur en molybdène est de préférence de 5 à 8% en poids.
  3. Cylindre suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'acier de la zone externe de travail contient en outre de 1 à 2% en poids de vanadium.
  4. Utilisation d'un cylindre suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3 dans une cage de laminoir de train à chaud.
EP87401571A 1986-07-11 1987-07-03 Cylindre de travail composite en acier pour train à chaud Expired - Lifetime EP0252828B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87401571T ATE61949T1 (de) 1986-07-11 1987-07-03 Verbundstahlwalze fuer eine heisswalzanlage.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8610216A FR2601268B1 (fr) 1986-07-11 1986-07-11 Cylindre de travail composite en acier pour train a chaud.
FR8610216 1986-07-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0252828A1 EP0252828A1 (fr) 1988-01-13
EP0252828B1 true EP0252828B1 (fr) 1991-03-27

Family

ID=9337399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87401571A Expired - Lifetime EP0252828B1 (fr) 1986-07-11 1987-07-03 Cylindre de travail composite en acier pour train à chaud

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0252828B1 (fr)
AT (1) ATE61949T1 (fr)
DE (1) DE3768871D1 (fr)
ES (1) ES2021734B3 (fr)
FR (1) FR2601268B1 (fr)
GR (1) GR3002077T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT399673B (de) * 1992-09-11 1995-06-26 Boehler Edelstahl Verbundwalze und verfahren zu ihrer herstellung

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5536230A (en) * 1987-12-23 1996-07-16 Chavanne-Ketin Composite working roll for hot rolling flat products
BE1006356A3 (fr) * 1991-12-19 1994-08-02 Fond Marichal Ketin & Cie Sa D Cylindre de travail bimetallique pour le laminage a chaud de bandes d'acier.
EP2455180A1 (fr) * 2010-11-17 2012-05-23 Cetto Maschinenbau Gmbh & Co. Kg. Alliage de fer-chrome-molybdène-manganèse, une utilisation de cet alliage, un procédé de réalisation de cet alliage, un rouleau pour une installation de laminage doté d'une surface composée de cet alliage ainsi que rouleau pour une installation de laminage doté d'une surface réalisée à l'aide d'un procédé destiné à la réalisation de cet alliage

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1214413B (de) * 1959-04-10 1966-04-14 Clevite Corp Verwendung einer Stahllegierung als Werkstoff fuer Gleitanordnungen
US3342058A (en) * 1962-03-26 1967-09-19 Hitachi Ltd Roll for cold-rolling metallic sheet materials
DE1215940B (de) * 1963-04-03 1966-05-05 Vanadium Alloys Steel Company Verwendung einer korrosions-, rostbestaendigen und schmiedbaren Stahllegierung fuer Waelz- und Gleitlager sowie Gleitfuehrungen bei Arbeitstemperaturen ueber 260íÒC
US3855015A (en) * 1969-11-04 1974-12-17 Hitachi Ltd Work roll for hot rolling
DE2122439A1 (en) * 1971-05-06 1972-11-30 Crucible Inc Tool steel - free of grain coarsening during austenitising
US3768378A (en) * 1971-11-10 1973-10-30 Abex Corp Machines
DE2263576B2 (de) * 1972-12-27 1978-06-01 Thyssen Edelstahlwerke Ag, 4000 Duesseldorf Verfahren zur Erzeugung eines M2 C-freien Gefüges in Schnellarbeitsstahl
JPS52111411A (en) * 1976-03-17 1977-09-19 Hitachi Metals Ltd High speed tool steel
SE8106207L (sv) * 1980-11-10 1982-05-11 Teledyne Ind Snabbstal och andra verktygsstal
FR2509640A1 (fr) * 1981-07-17 1983-01-21 Creusot Loire Procede de fabrication d'une piece metallique composite et produits obtenus
LU85579A1 (fr) * 1984-10-08 1986-06-11 Marichal Ketin & Cie Cylindre de laminoir a deux metaux pour cage degrossisseuse ou finisseuse d'un train a bades a chaud

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT399673B (de) * 1992-09-11 1995-06-26 Boehler Edelstahl Verbundwalze und verfahren zu ihrer herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
FR2601268A1 (fr) 1988-01-15
FR2601268B1 (fr) 1992-07-24
ES2021734B3 (es) 1991-11-16
ATE61949T1 (de) 1991-04-15
EP0252828A1 (fr) 1988-01-13
GR3002077T3 (en) 1992-12-30
DE3768871D1 (de) 1991-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5136138B2 (ja) 熱間圧延用遠心鋳造製複合ロール
KR100254920B1 (ko) 열간압연용 로울외층재 및 열간압연용 로울의 제조방법
AU705396B2 (en) Aluminum alloy bearing and method of making same
EP0252828B1 (fr) Cylindre de travail composite en acier pour train à chaud
JP2715223B2 (ja) ロール外層材及び複合ロール
EP0028980B1 (fr) Cylindre de laminoir bimétallique pour train à bande à chaud
JP5434276B2 (ja) 熱間圧延用遠心鋳造製複合ロール
KR20020046170A (ko) 베어링용 알루미늄합금판의 제조방법
JPH04365836A (ja) 圧延用ロール外層材
JP5434249B2 (ja) 熱間圧延用遠心鋳造製複合ロール
JPS61177355A (ja) 圧延用複合ロ−ルの外層材
JP5447812B2 (ja) 熱間圧延用遠心鋳造製複合ロール
GB2364946A (en) Aluminium alloys and method for the production thereof
FR2549758A1 (fr) Procede de preparation de materiaux composites a base d'aluminium
EP0555142A1 (fr) Cylindre de travail composite pour laminage à chaud de produits plats et procédé de laminage en comportant application
JPH0379083B2 (fr)
JP2001200335A (ja) 圧延用ロール
EP0555126A1 (fr) Cylindre de travail composite pour laminage à froid de produits plats et ses applications
JPH06346188A (ja) 熱間圧延用ロール
BE1006356A3 (fr) Cylindre de travail bimetallique pour le laminage a chaud de bandes d'acier.
JPH04100614A (ja) 複合ロール
FR2880086A1 (fr) Piece de friction mecanique pour systeme de freinage et d'embrayage comportant une zone d'alliage d'aluminium et de fer
JPH11279705A (ja) 圧延ロール用外層材とそれを用いた圧延ロール
JPH02182861A (ja) 耐摩耗性および耐クラック性の優れた冷間圧延用ワークロール材
FR1465031A (fr) Procédé de placage par laminage d'un métal léger sur un métal lourd, notamment sur l'acier

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880706

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900330

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 61949

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910415

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3768871

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910502

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: FUMERO BREVETTI S.N.C.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3002077

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940614

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19940617

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940620

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940628

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19940630

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19940706

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19940720

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940726

Year of fee payment: 8

EPTA Lu: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19940731

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 19940731

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19940810

Year of fee payment: 8

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87401571.2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950703

Ref country code: GB

Effective date: 19950703

Ref country code: AT

Effective date: 19950703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950704

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19950704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19950731

Ref country code: CH

Effective date: 19950731

Ref country code: BE

Effective date: 19950731

BERE Be: lapsed

Owner name: CHAVANNE KETIN

Effective date: 19950731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950703

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3002077

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960402

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87401571.2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050703