EP0236235A1 - Gas heater - Google Patents
Gas heater Download PDFInfo
- Publication number
- EP0236235A1 EP0236235A1 EP87400475A EP87400475A EP0236235A1 EP 0236235 A1 EP0236235 A1 EP 0236235A1 EP 87400475 A EP87400475 A EP 87400475A EP 87400475 A EP87400475 A EP 87400475A EP 0236235 A1 EP0236235 A1 EP 0236235A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- base
- boiler
- battery
- connection points
- connection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims abstract description 9
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 58
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 19
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 17
- 239000000567 combustion gas Substances 0.000 claims description 6
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 abstract description 5
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 7
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 3
- 239000008236 heating water Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters
- F24H9/142—Connecting hydraulic components
- F24H9/144—Valve seats, piping and heat exchanger connections integrated into a one-piece hydraulic unit
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
- F24H1/48—Water heaters for central heating incorporating heaters for domestic water
- F24H1/52—Water heaters for central heating incorporating heaters for domestic water incorporating heat exchangers for domestic water
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters
- F24H9/148—Arrangements of boiler components on a frame or within a casing to build the fluid heater, e.g. boiler
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/20—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24H9/2007—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
- F24H9/2035—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using fluid fuel
Definitions
- the housing 1 of the boiler acting as a frame, comprises an intermediate chassis 4, adjacent in use to the rear chassis 3, and which supports a burner 6.
- the burner 6 is surmounted by a combustion chamber 7 surrounded by a resistant sheath 8 heat and thermally insulating.
- a combustion gas / water exchanger 9 At the top of the combustion chamber 7 is disposed a combustion gas / water exchanger 9 above which is fitted a device - or antireflow device - 11 intended for the proper evacuation of the combustion gases.
- the “water” path of the exchanger 9 is mounted between a cold water inlet pipe 12 and a hot water departure pipe 13.
- the hot water departure pipe 13 communicates with a connection valve 14 controlling the flow to a hot water supply circuit for heating radiators.
- the boiler also includes a connection tap 16 which in service communicates with a cold water return circuit from the heating radiators.
- the tap 16 is selectively connected to the cold water inlet pipe 12 through a three-way valve 17 mounted between the tap 16 and a degasser 18, which communicates with the intake of a pump - or circulator - 19 which flows into conduit 12.
- the other end of the lever 59 is supported on a rod 61 mounted to slide through a removable individual half-body 62 of the flow detector 22.
- the rod 61 is mechanically connected to a membrane 63 whose the peripheral edge is pinched in a sealed manner between the half-body 62 and a corresponding flat surface of the base 34.
- This flat surface surrounds a recess 64 which the base has on its front face under the half-body 62 when the latter this is in place.
- a sanitary cold water inlet passage 66 which comes from the connection valve 24 and which constitutes one of the internal passages of the base 34, opens at the center of the bottom of the recess 64.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Feeding And Controlling Fuel (AREA)
- Resistance Heating (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Fluid Adsorption Or Reactions (AREA)
- Gas Separation By Absorption (AREA)
- Treating Waste Gases (AREA)
- Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
La chaudière, du type mural, comprend un brûleur (6) raccordé à un trajet d'alimentation en gaz (28), une chambre de combustion (7), un échangeur thermique (9), des composants de distribution, d'échange et de réglage (17 à 19, 21, 22, 27, 31) et des passages de raccordement (20, 23) entre ceux-ci, des conduits d'arrivée (12) et de départ (13) raccordés à l'échangeur, et des branchements extérieurs (14, 16, 24, 26, 29).The boiler, of the wall type, comprises a burner (6) connected to a gas supply path (28), a combustion chamber (7), a heat exchanger (9), distribution, exchange and adjustment (17 to 19, 21, 22, 27, 31) and connection passages (20, 23) therebetween, inlet (12) and outlet (13) conduits connected to the exchanger, and external connections (14, 16, 24, 26, 29).
Les composants de distribution, d'échange et de réglage sont regroupés sur une embase commune (34) qui comprend une partie des éléments fonctionnels de chaque composant et dans laquelle débouchent pour chaque composant les passages de raccordement qui sont réalisés sous la forme de passages internes dans l'embase.The distribution, exchange and adjustment components are grouped together on a common base (34) which includes a part of the functional elements of each component and into which the connection passages for each component open which are produced in the form of internal passages in the base.
Utilisation pour faciliter le montage et l'entretien,et réduire les risques de fuites. Use to facilitate assembly and maintenance, and reduce the risk of leaks.
Description
La présente invention concerne une chaudière à gaz comprenant un brûleur raccordé à un trajet d'alimentation en gaz ; une chambre de combustion dans laquelle est disposé face au brûleur un échangeur thermique gaz de combustion/eau raccordé à des trajets d'arrivée d'eau froide et de départ d'eau chaude d'un circuit de chauffage ; un trajet de chauffage d'eau sanitaire ; des composants de distribution, d'échange et de réglage par lesquels passent les trajets précités ; et une batterie de points de raccordement de ces trajets avec l'extérieur.The present invention relates to a gas boiler comprising a burner connected to a gas supply path; a combustion chamber in which is disposed opposite the burner a combustion gas / water heat exchanger connected to cold water inlet and hot water outlet paths of a heating circuit; a sanitary water heating path; distribution, exchange and adjustment components through which the aforementioned paths pass; and a battery of connection points for these routes with the outside.
Les composants de distribution, d'échange et de réglage comprennent par exemple une pompe - ou circulateur - en amont de l'échangeur gaz de combustion/eau, un dégazeur en amont de la pompe, une vanne trois voies par laquelle le conduit d'arrivée d'eau froide communique soit avec un point de raccordement en provenance de radiateurs de chauffage soit avec un by-pass relié au conduit de départ d'eau chaude par l'intermédiaire d'un échangeur eau/eau qui constitue un autre des composants précités, un détecteur de débit d'eau sanitaire monté sur un trajet de chauffage d'eau sanitaire qui passe également par l'échangeur eau/eau précité et s'étend entre deux points de raccordement avec le circuit d'eau chaude sanitaire de l'installation, un détecteur de débit d'eau dans l'échangeur gaz de combustion/eau, et un boîtier de commande du régime de combustion monté sur le trajet d'alimentation en gaz.The distribution, exchange and adjustment components include, for example, a pump - or circulator - upstream of the combustion gas / water exchanger, a degasser upstream of the pump, a three-way valve through which the conduit cold water inlet communicates either with a connection point coming from heating radiators or with a bypass connected to the hot water departure pipe via a water / water exchanger which constitutes another of the components above, a domestic water flow detector mounted on a domestic water heating path which also passes through the aforementioned water / water exchanger and extends between two connection points with the domestic hot water circuit of the installation, a water flow detector in the combustion gas / water exchanger, and a combustion speed control unit mounted on the gas supply path.
Dans les chaudières connues, ces composants sont dispersés dans un boîtier de la chaudière, et ils sont raccordés entre eux par des canalisations d'eau ou de gaz respectivement.In known boilers, these components are dispersed in a boiler housing, and they are connected together by water or gas pipes respectively.
Le montage de la chaudière est très difficile à automatiser. De plus, pour les opérations d'entretien, le démontage de l'un des composants oblige à débrancher des raccordements de canalisation, et, le plus souvent, à travailler d'une manière très peu commode qui résulte de la mauvaise disposition.The assembly of the boiler is very difficult to automate. In addition, for maintenance operations, the dismantling of one of the components requires disconnection of pipe connections, and, more often than not, work in a very inconvenient manner which results from the bad layout.
Suivant l'invention, la chaudière est caractérisée en ce que le trajet d'alimentation en gaz, les trajets d'eau froide et de départ d'eau chaude, et le trajet de chauffage d'eau sanitaire sont chacun au moins en partie intégrés sous forme de passages internes dans une embase commune disposée entre le brûleur et la batterie de points de raccordement, et en ce que les composants de distribution, d'échange et de réglage comprennent une partie individuelle fixée de façon amovible sur l'embase.According to the invention, the boiler is characterized in that the gas supply path, the cold water and hot water flow paths, and the sanitary water heating path are each at least partially integrated. in the form of internal passages in a common base arranged between the burner and the battery of connection points, and in that the distribution, exchange and adjustment components comprise an individual part fixed in a removable manner on the base.
Ainsi, on peut regrouper autant de composants qu'on le désire sur l'embase, qui constitue une sorte de culasse commune pour les composants. Lors des travaux d'entretien, il est possible de démonter la partie amovible individuelle de chaque composant par rapport à l'embase, ce qui donne directement accès à l'intérieur du composant sans avoir à toucher aux raccordements de canalisation portés par l'embase. Un temps considérable est donc gagné par comparaison avec la méthode qu'imposait la technique antérieure, qui consistait à d'abord extraire le composant de la chaudière, puis à démonter le composant.Thus, one can group together as many components as desired on the base, which constitutes a sort of common cylinder head for the components. During maintenance work, it is possible to disassemble the individual removable part of each component relative to the base, which gives direct access to the interior of the component without having to touch the pipe connections carried by the base. . A considerable time is therefore saved by comparison with the method imposed by the prior art, which consisted in first extracting the component from the boiler, then dismantling the component.
L'emplacement prévu pour l'embase dans la chaudière est très accessible. Tous les composants portés par l'embase sont donc très accessibles, ce qui simplifie encore le travail.The location for the base in the boiler is very accessible. All the components carried by the base are therefore very accessible, which further simplifies the work.
En cours de fabrication, le montage des composants sur l'embase est très facile à automatiser, et notamment à robotiser, à la suite de quoi l'embase munie de ces composants peut être installée dans la chaudière.During manufacture, the mounting of the components on the base is very easy to automate, and in particular to robotize, after which the base provided with these components can be installed in the boiler.
D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront encore de la description ci-après.Other features and advantages of the invention will emerge from the description below.
Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs :
- - la figure 1 est un schéma fonctionnel d'une chaudière murale à gaz selon l'invention ;
- - la figure 2 est une vue schématique de la chaudière selon le plan II-II de la figure 1 ;
- - la figure 3 est une vue de face de l'embase munie de ses composants ;
- - la figure 4 est une vue de face de l'embase avant montage des composants ;
- - les figure 5 à 9 sont des vues en coupe selon les lignes V-V, VI-VI, VII-VII, VIII-VIII, et respectivement IX-IX de la figure 3 ;
- - la figure 10 est une vue schématique des passages internes de l'embase, sensiblement selon la ligne X-X de la figure 5 ;
- - la figure 11 est une vue schématique frontale due bloc de raccordement, partiellement en coupe ; et
- - la figure 12 est une vue schématique du bloc, en coupe selon un plan horizontal.
- - Figure 1 is a block diagram of a wall-mounted gas boiler according to the invention;
- - Figure 2 is a schematic view of the boiler according to the plane II-II of Figure 1;
- - Figure 3 is a front view of the base provided with its components;
- - Figure 4 is a front view of the base before mounting the components;
- - Figures 5 to 9 are sectional views along lines VV, VI-VI, VII-VII, VIII-VIII, and respectively IX-IX of Figure 3;
- - Figure 10 is a schematic view of the internal passages of the base, substantially along line XX of Figure 5;
- - Figure 11 is a schematic front view of the connection block, partially in section; and
- - Figure 12 is a schematic view of the block, in section along a horizontal plane.
Dans l'exemple représenté aux figures 1 et 2, la chaudière, dont le boîtier 1 est par exemple en tôle, est destinée à reposer sur l'aile inférieure 3a, sensiblement horizontale, d'un châssis arrière 3 (figure 2) destiné à être fixé contre un mur vertical 2.In the example shown in FIGS. 1 and 2, the boiler, the
Le boîtier 1 de la chaudière, faisant office de bâti, comprend un châssis intermédiaire 4, adjacent en service au châssis arrière 3, et qui supporte un brûleur 6. Le brûleur 6 est surmonté par une chambre de combustion 7 entourée par une gaine 8 résistant à la chaleur et thermiquement isolante. Au sommet de la chambre de combustion 7 est disposé un échangeur gaz de combustion/eau 9 au-dessus duquel est aménagé un dispositif - ou antirefouleur - 11 desiné à la bonne évacuation des gaz de combustion.The
Le trajet "eau" de l'échangeur 9 est monté entre un conduit d'arrivée d'eau froide 12 et un conduit de départ d'eau chaude 13. Le conduit de départ d'eau chaude 13 communique avec un robinet de raccordement 14 commandant le débit vers un circuit d'alimentation en eau chaude pour des radiateurs de chauffage.The “water” path of the
La chaudière comprend également un robinet de raccordement 16 qui en service communique avec un circuit de retour d'eau froide en provenance des radiateurs de chauffage. Le robinet 16 est raccordé sélectivement au conduit d'arrivée d'eau froide 12 à travers une vanne à trois voies 17 montée entre le robinet 16 et un dégazeur 18, lequel communique avec l'admission d'une pompe - ou circulateur - 19 qui débite dans le conduit 12.The boiler also includes a
Lorsque le conduit 12 est isolé du robinet 16 par la vanne 17, le conduit 12 communique avec un by-pass 20 dans lequel débite le conduit de départ d'eau chaude 13 à travers l'un des trajets d'un échangeur de chaleur eau/eau 21. Quand la vanne 17 coupe la communication entre le robinet 16 et le conduit 12, le conduit 13 ne peut plus débiter dans le circuit raccordé au robinet 14 puisque celui-ci est obturé à l'autre extrémité par la vanne 17. La pompe 19 assure alors un écoulement en circuit fermé à travers le conduit d'arrivée d'eau froide 12, l'échangeur 9, le conduit de départ d'eau chaude 13, l'échangeur 21, le by-pass 20, la vanne 17 et le dégazeur 18.When the
La commande de la vanne 17 est assurée de manière automatique par un détecteur de débit 22 monté en série avec l'autre voie de l'échangeur 21 sur un trajet de chauffage d'eau sanitaire 23 qui s'étend entre un robinet de raccordement arrivée 24 et un robinet de raccordement départ 26. Le détecteur 22 est situé entre le robinet d'arrivée d'eau froide 24 et l'échangeur 21.The
Ainsi, en l'absence de débit dans le trajet 23, la vanne 17 prend sa position représentée à la figure 1 dans laquelle les conduits 12 et 13 communiquent avec le circuit de chauffage par radiateurs. Quand un utilisateur ouvre un robinet d'eau chaude de l'installation sanitaire, un débit d'eau s'instaure dans le trajet 23, et celui-ci est détecté par le détecteur 22 qui commande le passage de la vanne 17 dans son autre position. Dès lors, le circuit fermé précité s'établit et l'eau sanitaire se réchauffe dans l'échangeur 21.Thus, in the absence of flow in the
La chaudière comprend en outre un détecteur de débit 27 qui est raccordé d'une part au conduit 12 et d'autre part au by-pass 20, c'est-à-dire au conduit 13 à travers l'échangeur 21. Le détecteur 27 est sensible à la différence de pression existant entre ces deux points pour interrompre l'alimentation en gaz lorsque cette différence est nulle, c'est-à-dire lorsque le débit est nul dans l'échangeur 9. L'alimentation en gaz du brûleur 6 est assurée par un trajet d'alimentation en gaz 28 qui communique avec un robinet de raccordement 29 au réseau de distribution, à travers un boîtier de réglage du régime de combustion 31. Le brûleur 6 comprend en outre un dispositif de veilleuse 32 raccordé au boîtier 31 par un conduit de veilleuse 33.The boiler further comprises a
Conformément à l'invention, les composants de distribution, d'échange et de réglage, qui comprennent la vanne 17, le dégazeur 18, le circulateur 19, l'échangeur 21, les détecteurs de débit 22 et 27, et le boîtier 31 sont portés par une embase commune 34 qui, comme le montre schématiquement la figure 2 est portée verticalement par le châssis intermédiaire 4 entre le brûleur 6 et un bloc de raccordement 35 porté par l'aile 3a du châssis 3 à la base de la chaudière, et qui porte les robinets de raccordement 14, 16, 24, 26, 29.According to the invention, the distribution, exchange and adjustment components, which include the
En référence aux figures 3 à 10, on va maintenant décrire plus en détail l'embase 34 et les composants qu'elle porte.Referring to Figures 3 to 10, we will now describe in more detail the
L'embase est une pièce de fonderie (voir figures 5 à 9) sur la face antérieure de laquelle se fixe une partie individuelle amovible de chaque composant. Une fois cette fixation réalisée, l'embase 34 complète les composants pour leur donner leur qualité d'ensemble fonctionnel. De plus, l'embase et chaque composant sont conçus de façon que les raccordements fluidiques de chaque composant avec le reste de la chaudière se fassent dans la partie du composant qui est constituée par l'embase, de sorte que la partie amovible des composants peut être séparée de l'embase, par exemple pour l'entretien, sans porter atteinte aux raccordements fluidiques.The base is a foundry piece (see Figures 5 to 9) on the front of which is fixed a removable individual part of each component. Once this attachment has been made, the
De plus, l'embase 34 renferme des passages internes qui réalisent les communications nécessaires entre les divers composants, et également entre les composants et les robinets de raccordement 14, 16, 24, 26, 29. Les passages internes réalisent également des départs pour les conduits 12, 13 raccordés à la chambre de combustion. Les conduits de gaz 28 et 33 n'ont pas été réalisés sous forme de passages internes de l'embase car ces conduits doivent pouvoir être adaptés à la nature du gaz utilisé.In addition, the
En ce qui concerne le circulateur 19 (figure 7) sa partie individuelle amovible comprend le moteur de pompe 36 et la roue de pompe 37. La face 38 du boîtier du moteur qui est adjacente à la roue 37 est conçue pour fermer hermétiquement une chambre de pompage 39 qui est constituée par un évidement de la face avant de l'embase. Un orifice d'admission 41 débouche axialement dans le fond de la chambre 39 en provenance d'une cavité 42 que comporte l'embase derrière l'évidement 39 et qui appartient au dégazeur 18. La chambre de pompage 39 communique également avec un orifice de refoulement 43, moulé également dans l'embase 34 et qui constitue un départ du conduit 12.As regards the circulator 19 (FIG. 7), its removable individual part comprises the
Au sommet de la chambre 42 est raccordé, à titre de partie individuelle amovible du dégazeur 18, un purgeur automatique 44 qui élimine les bulles d'air quand elles se présentent.At the top of the
La vanne à trois voies 17 comprend un siège de vanne 46 réalisé dans la masse de l'embase 34, de façon à être tourné vers l'avant. Le siège 46 entoure le débouché d'un passage interne 47 de l'embase 34 qui provient du robinet de raccordement 16. La cavité qui constitue la chambre 42 s'étend jusqu'à un alésage 48 au fond duquel se trouve le siège 46, et qui débouche dans la face avant de l'embase.The three-
La partie individuelle amovible de la vanne 17 comprend une soupape 49 dont l'obturateur est monté entre le siège 46 et un siège 51 qui fait face au siège 46 et qui est porté par une bague 52 rapportée dans l'alésage 48 et constituant guide perforé pour la tige 53 de la soupape 49.The removable individual part of the
La partie amovible de la vanne trois voies 17 comprend en outre un demi-corps 54 qui est vissé sur la face avant de l'embase 34 de façon à entourer à la fois l'alésage 48 et une lumière 56 (figure 9) communiquant avec le by-pass 20 constitué par un autre passage interne de l'embase 34. Ainsi, quand la soupape 49 est appliquée sur son siège 46, l'espace 42 communique avec l'alésage 48, l'intérieur du corps 54, la lumière 56 et le by-pass 20 de façon à réaliser le circuit fermé décrit plus haut, tandis que lorsque la soupape 49 est appliquée contre son siège 51, le passage 47 communique avec la chambre 42 du dégazeur pour alimenter l'échangeur 9 avec l'eau froide arrivant des radiateurs de chauffage.The removable part of the three-
La tige 53 de la soupape 49 traverse de manière étanche le corps 54. Un dispositif de rappel 57 prenant appui sur le corps 54 à l'extérieur de celui-ci tend en permanence à appliquer la soupape 49 contre son siège 51. Le corps 54 porte une chape 58 dans laquelle est monté à pivotement un levier de renvoi 59 dont une extrémité s'appuie sur l'extrémité libre de la tige de soupape 53.The
L'autre extrémité du levier 59 est en appui sur une tige 61 montée à coulisse à travers une demi-corps individuel amovible 62 du détecteur de débit 22. Dans le demi-corps 62, la tige 61 est reliée mécaniquement à une membrane 63 dont le bord périphérique est pincé de manière étanche entre le demi-corps 62 et une portée plane correspondante de l'embase 34. Cette portée plane entoure un évidement 64 que présente l'embase sur sa face avant sous le demi-corps 62 lorsque celui-ci est en place. Un passage d'arrivée d'eau froide sanitaire 66, qui provient du robinet de raccordement 24 et qui constitue l'un des passages internes de l'embase 34, débouche au centre du fond de l'évidement 64. L'évidement 64 communique également avec le passage interne constituant le trajet 23, par l'intermédiaire d'un ajutage 67. Cet ajutage est d'un type connu capable de provoquer une perte de charge sensible pour un très faible débit sans occasionner une perte de charge excessive lorsque le débit est plus important. Le passage 23 communique avec l'intérieur du corps 62 par l'intermédiaire d'un perçage 68 débouchant dans la portée plane entourant l'évidement 64, et par un conduit 69 pratiqué dans le demi-corps 62 entre le débouché du perçage 68 et l'intérieur du demi-corps 62. La membrane 63, convenablement conformée, réalise l'étanchéité autour de la jonction entre le perçage 68 et le conduit 69. Ainsi, il y a sous la membrane 63 la pression de l'eau froide sanitaire telle qu'elle arrive dans la chaudière, et au-dessus de la membrane 63 la pression en aval de l'ajutage 67. En l'absence de débit, les deux pressions sont égales et le dispositif de rappel 57 met la soupape 49 en position haute, c'est-à-dire raccorde l'échangeur 9 au circuit radiateurs. C'est la situation représentée à la figure 9. Lorsque de l'eau chaude sanitaire est demandée, la pression au-dessus de la membrane 63 se trouve dimunuée par la perte de charge dans l'ajutage 67 et la membrane est repoussée vers le haut ce qui déplace la soupape 49 vers le bas (figure 7) et réalise le circuit fermé de production d'eau chaude sanitaire.The other end of the
La partie individuelle amovible du détecteur de débit 27 comprend un demi-corps 71 qui pince une membrane 72 sur une portée que présente l'embase 34 sur sa face avant autour d'un évidement 73. L'évidement 73 communique par un passage interne 74 avec l'espace de refoulement du circulateur 19. Par un système de perçage 76 et de conduit 77 tout-à-fait similaires au perçage 68 et au conduit 69 décrits à propos du détecteur 22, l'intérieur du demi-corps 71 est en communication avec le passage interne constituant le by-pass 20. Une tige 78 est couplée mécaniquement à la membrane 72 et traverse de façon étanche le demi-corps 71 pour actionner un contact 79 commandant la coupure de l'alimentation en gaz par le boîtier 31 lorsque l'équipression, significative d'absence de débit dans l'échangeur 9, est réalisée de part et d'autre de la membrane 72.The removable individual part of the
Le boîtier de commande du régime de combustion 31 (figure 6) ne sera pas décrit en détail car sa structure propre n'est pas affectée par l'invention. Il suffit de noter que le boîtier 31 est fixé sur une platine 81 de l'embase 34 et qu'un passage interne 82 relie le boîtier 31 au robinet de raccordement 29.The combustion speed control unit 31 (FIG. 6) will not be described in detail since its own structure is not affected by the invention. It suffices to note that the
L'échangeur 21 (figure 5) est du type à plaques superposées amovibles, qui sont vissées sur une platine 83 de la face avant de l'embase 34. Les quatre ouvertures 84, 86, 87, 88 (figure 10) qui relient l'échangeur 21 respectivement au passage 23, au passage 20, au conduit 13 et au robinet de raccordement 26 sont réalisées à travers la platine 83. Le conduit 13 traverse l'embase 34 sous forme de passage interne de cette dernière.The exchanger 21 (FIG. 5) is of the type with removable superimposed plates, which are screwed onto a
On va maintenant décrire, en référence aux figures 11 et 12, le bloc de raccordement 35 par l'intermédiaire duquel l'embase 34 est raccordée au réseau "gaz", au réseau "chauffage" et au réseau "eau sanitaire" des locaux. Sur le chantier de construction, on fixe au mur le châssis 3 équipé du bloc de raccordement 35. Le plombier peut donc raccorder le bloc 35 aux réseaux précités en l'absence de la chaudière proprement dite. Celle-ci n'est mise en place qu'ultérieurement, lorsque les risques de vol sur chantier sont écartés.We will now describe, with reference to Figures 11 and 12, the
Le bloc 35 comprend un corps 135 constitué par une pièce de fonderie, qui sert de corps commun à tous les robinets de raccordement 14, 26, 29, 24, 16 et qui comporte, venues de moulage, les cavités nécessaires pour réaliser les passages reliant ces robinets avec des points de branchement 91 et 91b avec les différents réseaux extérieurs, à savoir respectivement D = départ eau chaude chauffage ; ECS = eau chaude sanitaire ; G = gas ; EFS = eau froide sanitaire ; R = retour eau chauffage ; EU = départ vers le réseau d'évacuation des eaux usées. Le point de branchement 91a est destiné à être relié par un conduit 92 (figure 2) à un vase d'expansion 93 prévu pour le réseau "chauffage" dans la région supérieure du châssis 3. Un passage interne 90 du corps 135 fait communiquer le point de raccordement 91a avec la cavité du robinet 14.The
Les points de branchement 91, 91a et 91b sont aménagés sur la face arrière 94 du bloc 35, c'est-à-dire la face tournée en service vers le mur 2. Les organes de commande manuelle 96 des robinets 14, 26, 24, 16 sont portés par la face avant 97 du bloc 35, opposée à la face arrière précitée.The connection points 91, 91a and 91b are arranged on the
La face inférieure 98 du bloc 35 porte des purgeurs 99 associés aux robinets 14, 26, 24, 16, l'organe de commande manuelle 101 du robinet 29, et l'organe de commande manuelle 102 d'une vanne 103 commandant l'écoulement à travers un passage interne 104 ménagé dans le corps 135 entre le point de branchement 91 associé au robinet 24 d'arrivée d'eau froide sanitaire et le robinet 16 d'arrivée d'eau de chauffage, de façon à permettre, lorsque le robinet 103 est ouvert, le remplissage du réseau "chauffage" du local à travers le passage 104 à partir du réseau "eau froide sanitaire". Le robinet 103 comporte un clapet antiretour intégré 106 empêchant le passage d'eau du réseau "chauffage" vers le réseau "eau froide sanitaire". Le réseau "chauffage" peut par contre se décharger dans le réseau "eaux usées" à condition de dépasser un seuil de pression fixé par une soupape de limitation de pression 107 commandant l'écoulement à travers un passage interne 108 ménagé dans le corps 135 entre le robinet 16 et le point 91b de raccordement au réseau "eaux usées".The
La face supérieure 109 (figure 11) du bloc 35, en service plane et horizontale, est traversée par cinq orifices 112 communiquant chacun avec l'un des cinq points de branchement 91 à travers l'un respectif des robinets 14, 26, 29, 24, 16 et des passages internes respectifs du bloc 35, venus de moulage.The upper face 109 (FIG. 11) of the
Les cinq orifices 112 sont placés de mainière à coïncider avec cinq orifices constituant le débouché des passages 13, 23, 28, 66, 47 respectivement à travers une face inférieure plane et horizontale de l'embase 34.The five
Autour de chaque orifice 112, la face 109 présente une gorge annulaire 114 dans laquelle est logé un joint torique 116.Around each
Comme exposé plus haut, le bloc 35 est lié à l'aile 3a du chàssis 3. En service, l'embase 34, faisant partie de la chaudière proprement dite reposant de manière amovible sur l'aile 3a, s'appuie par sa face inférieure 113 sur la face supérieure 109 du bloc 35 en comprimant les joints 116. Du simple fait de ce montage par juxtaposition, chaque orifice 112 est relié de manière étanche avec le passage interne correspondant de l'embase 34. Ainsi, après que les raccordements de plomberie ont été effectués entre les différents réseaux et le bloc 35 porté par le châssis 3 en l'absence de la chaudière proprement dite, le montage ultérieur de cette dernière réalise automatiquement son raccordement complet.As explained above, the
Comme on l'aura compris tout au long de la description, l'embase et le bloc de raccordement selon l'invention facilitent considérablement le montage et l'entretien, et éliminent un grand nombre de risques de panne et notamment de risques de fuites.As will have been understood throughout the description, the base and the connection block according to the invention considerably facilitate assembly and maintenance, and eliminate a large number of risks of breakdown and in particular of risks of leaks.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT87400475T ATE55829T1 (en) | 1986-03-07 | 1987-03-04 | GAS BOILER. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8603236A FR2595454B1 (en) | 1986-03-07 | 1986-03-07 | GAS BOILER |
FR8603236 | 1986-03-07 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0236235A1 true EP0236235A1 (en) | 1987-09-09 |
EP0236235B1 EP0236235B1 (en) | 1990-08-22 |
Family
ID=9332874
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP87400475A Expired - Lifetime EP0236235B1 (en) | 1986-03-07 | 1987-03-04 | Gas heater |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4756475A (en) |
EP (1) | EP0236235B1 (en) |
AT (1) | ATE55829T1 (en) |
CA (1) | CA1288038C (en) |
DE (1) | DE3764378D1 (en) |
ES (1) | ES2017725B3 (en) |
FR (1) | FR2595454B1 (en) |
GR (1) | GR3001048T3 (en) |
YU (1) | YU45406B (en) |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0244915A2 (en) * | 1986-05-09 | 1987-11-11 | ING. A. BERETTA S.p.A. | Integrated hydraulic circuit for hot-water heating boilers for heating and sanitary use |
EP0548536A1 (en) * | 1991-12-21 | 1993-06-30 | Robert Bosch Gmbh | Heater for room heating and domestic water production |
EP0340370B1 (en) * | 1986-11-03 | 1993-08-18 | MULLER & CIE SOCIETE ANONYME DITE : | Wall-mounted heater for heating and hot water production |
EP0652408A1 (en) * | 1993-11-10 | 1995-05-10 | ING. A. BERETTA S.p.A. | Very compact hydraulic assembly for wall gas-fired boilers |
EP0670459A1 (en) * | 1994-03-05 | 1995-09-06 | Robert Bosch Gmbh | Heater for space heating and domestic hot water production |
EP0735332A2 (en) * | 1995-03-31 | 1996-10-02 | Daewoo Electronics Co., Ltd | Gas boiler |
FR2755752A1 (en) * | 1996-11-08 | 1998-05-15 | Aries | HYDRAULIC MODULE FOR CENTRAL HEATING AND HOT WATER PRODUCTION INSTALLATIONS, AND BOILERS EQUIPPED WITH SUCH A MODULE |
NL1011271C2 (en) * | 1999-02-10 | 2000-08-11 | Holding J H Deckers N V | Heating device with cast, integrated heat exchanger. |
AU2003213465B2 (en) * | 2002-07-15 | 2008-10-02 | Rinnai Corporation | Combined hot-water supply system |
US8342419B2 (en) * | 2004-05-21 | 2013-01-01 | Simensen Thomas O | Prefabricated stand for hydronic systems |
CN104764209A (en) * | 2015-04-14 | 2015-07-08 | 万家乐热能科技有限公司 | Plate replacing waterway module in fuel gas heating water heater |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19632605A1 (en) * | 1996-08-13 | 1998-02-19 | Wilo Gmbh | Hydraulic assembly for a combined heating water and sanitary water system |
DE19647234A1 (en) * | 1996-11-15 | 1998-05-20 | Richard Vetter | Hot water boiler |
DE19717799C5 (en) † | 1997-04-26 | 2007-02-08 | Grundfos A/S | Assembly unit for a compact heating system |
DE29719717U1 (en) * | 1997-11-06 | 1999-04-01 | Viessmann Werke GmbH & Co., 35108 Allendorf | Heat pumps |
EP0981031A3 (en) * | 1998-08-18 | 2002-07-31 | ALCO Corporation of Namdong Industrial Area 156BL/10LT | Heating water flow circulation and instantaneous hot sanitary water supply apparatus in a combi-boiler |
DE10030131A1 (en) * | 1999-06-25 | 2000-12-28 | Vaillant Joh Gmbh & Co | Arrangement to hold casing, especially for regulating and control switches for gas-fired instantaneous water heater; has base plate with slit, into which casing with undercut can be slid |
FI111411B (en) * | 2001-10-24 | 2003-07-15 | Outokumpu Oy | Device for water heater |
AT413240B (en) | 2004-08-09 | 2005-12-15 | Vaillant Gmbh | CONNECTION AND CONNECTION MODULE |
ITBO20040821A1 (en) * | 2004-12-28 | 2005-03-28 | Renato Vaiani | INTEGRATED HYDRAULIC GROUP. |
KR100805630B1 (en) * | 2006-12-01 | 2008-02-20 | 주식회사 경동나비엔 | Combustion apparatus for a gas boiler |
US8146584B2 (en) * | 2006-12-01 | 2012-04-03 | Carrier Corporation | Pressure switch assembly for a furnace |
KR101427694B1 (en) * | 2012-12-12 | 2014-08-07 | 주식회사 경동나비엔 | Hot-water centered boiler for heating and hot-water supply |
JP6920919B2 (en) * | 2017-08-08 | 2021-08-18 | リンナイ株式会社 | Hot water heater |
CN109612070A (en) * | 2018-10-17 | 2019-04-12 | 中山市恒乐电器有限公司 | A kind of water heater safety's closing device |
CN214676259U (en) * | 2020-08-26 | 2021-11-09 | 广东美的暖通设备有限公司 | Air conditioner and electric control box |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2119738A5 (en) * | 1970-12-25 | 1972-08-04 | Kudo Keizo | |
FR2126471A5 (en) * | 1971-02-08 | 1972-10-06 | Saunier Duval | |
EP0000584A1 (en) * | 1977-07-30 | 1979-02-07 | Hans Dr. Viessmann | Connecting unit for liquid heater |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD63141A (en) * |
-
1986
- 1986-03-07 FR FR8603236A patent/FR2595454B1/en not_active Expired
-
1987
- 1987-03-04 ES ES87400475T patent/ES2017725B3/en not_active Expired - Lifetime
- 1987-03-04 DE DE8787400475T patent/DE3764378D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-03-04 AT AT87400475T patent/ATE55829T1/en not_active IP Right Cessation
- 1987-03-04 EP EP87400475A patent/EP0236235B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1987-03-06 YU YU368/87A patent/YU45406B/en unknown
- 1987-03-06 CA CA000531334A patent/CA1288038C/en not_active Expired - Lifetime
- 1987-03-09 US US07/022,528 patent/US4756475A/en not_active Expired - Fee Related
-
1990
- 1990-11-06 GR GR90400867T patent/GR3001048T3/en unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2119738A5 (en) * | 1970-12-25 | 1972-08-04 | Kudo Keizo | |
FR2126471A5 (en) * | 1971-02-08 | 1972-10-06 | Saunier Duval | |
EP0000584A1 (en) * | 1977-07-30 | 1979-02-07 | Hans Dr. Viessmann | Connecting unit for liquid heater |
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0244915A3 (en) * | 1986-05-09 | 1988-05-11 | ING. A. BERETTA S.p.A. | Integrated hydraulic circuit for hot-water heating boilers for heating and sanitary use |
EP0244915A2 (en) * | 1986-05-09 | 1987-11-11 | ING. A. BERETTA S.p.A. | Integrated hydraulic circuit for hot-water heating boilers for heating and sanitary use |
EP0340370B1 (en) * | 1986-11-03 | 1993-08-18 | MULLER & CIE SOCIETE ANONYME DITE : | Wall-mounted heater for heating and hot water production |
EP0548536A1 (en) * | 1991-12-21 | 1993-06-30 | Robert Bosch Gmbh | Heater for room heating and domestic water production |
EP0652408A1 (en) * | 1993-11-10 | 1995-05-10 | ING. A. BERETTA S.p.A. | Very compact hydraulic assembly for wall gas-fired boilers |
EP0670459A1 (en) * | 1994-03-05 | 1995-09-06 | Robert Bosch Gmbh | Heater for space heating and domestic hot water production |
US5778829A (en) * | 1995-03-31 | 1998-07-14 | Daewoo Electronics Co., Ltd. | Gas boiler |
EP0735332A2 (en) * | 1995-03-31 | 1996-10-02 | Daewoo Electronics Co., Ltd | Gas boiler |
EP0735332A3 (en) * | 1995-03-31 | 1997-05-21 | Daewoo Electronics Co Ltd | Gas boiler |
FR2755752A1 (en) * | 1996-11-08 | 1998-05-15 | Aries | HYDRAULIC MODULE FOR CENTRAL HEATING AND HOT WATER PRODUCTION INSTALLATIONS, AND BOILERS EQUIPPED WITH SUCH A MODULE |
WO1998021529A1 (en) | 1996-11-08 | 1998-05-22 | Vergne Innovation | Hydraulic module for central heating installation |
NL1011271C2 (en) * | 1999-02-10 | 2000-08-11 | Holding J H Deckers N V | Heating device with cast, integrated heat exchanger. |
EP1028298A1 (en) * | 1999-02-10 | 2000-08-16 | Holding J.H. Deckers N.V. | Heating apparatus having a cast, integrated heat exchanger |
AU2003213465B2 (en) * | 2002-07-15 | 2008-10-02 | Rinnai Corporation | Combined hot-water supply system |
US8342419B2 (en) * | 2004-05-21 | 2013-01-01 | Simensen Thomas O | Prefabricated stand for hydronic systems |
CN104764209A (en) * | 2015-04-14 | 2015-07-08 | 万家乐热能科技有限公司 | Plate replacing waterway module in fuel gas heating water heater |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE55829T1 (en) | 1990-09-15 |
FR2595454B1 (en) | 1989-01-13 |
ES2017725B3 (en) | 1991-03-01 |
FR2595454A1 (en) | 1987-09-11 |
YU45406B (en) | 1992-05-28 |
EP0236235B1 (en) | 1990-08-22 |
CA1288038C (en) | 1991-08-27 |
US4756475A (en) | 1988-07-12 |
YU36887A (en) | 1989-10-31 |
DE3764378D1 (en) | 1990-09-27 |
GR3001048T3 (en) | 1992-01-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0236235B1 (en) | Gas heater | |
EP1133662B1 (en) | Automatic hydraulic balancing device | |
BE1018572A5 (en) | WATER SAVING DEVICE AND METHOD. | |
EP0368715B1 (en) | Installation and apparatus for individual heating and sanitary hot water production starting from a communal heating system | |
CA2877792A1 (en) | Water-saving mixer tap | |
FR2755752A1 (en) | HYDRAULIC MODULE FOR CENTRAL HEATING AND HOT WATER PRODUCTION INSTALLATIONS, AND BOILERS EQUIPPED WITH SUCH A MODULE | |
FR2503843A1 (en) | Heat equalisation vessel for heat generators - provides hydraulic coupling between generators and heating circuit using circulation tank | |
FR2606127A1 (en) | Frame for a boiler, especially a wall-mounted boiler, for heating and for hot water for sanitary purposes | |
FR2486194A1 (en) | CONNECTION DEVICE FOR FLUID CIRCULATION PIPES AND FLUID CIRCULATION CONTROL DEVICE COMPRISING SUCH A CONNECTION DEVICE | |
FR2803025A1 (en) | Plate heat exchanger has two main openings linked by channel in top plate equipped with discharge valve | |
FR2739177A1 (en) | Homogenisation bottle for floor heating hot water heating installation, between boiler and floor heating circuit | |
EP0347272A1 (en) | Connection device between two parts of a fluid circuit, one of them containing a fluid | |
BE1012278A3 (en) | Boiler manifold and boiler fitted with such a manifold | |
FR2782552A1 (en) | Hydraulic feed assembly for closed circuit carrying liquid coolant e.g. for heating or cooling system has insulated housing for main components | |
EP0432071B1 (en) | Water circuit selector for boiler for central heating and sanitary hot water | |
FR2502762A1 (en) | Modular heat pump installation - has individual heat pump elements mounted in parallel on sliding frame | |
EP0323921A1 (en) | Gas boiler of the gas-tight type with an adjustable exhaust gas ventilator, and associated pressure switch-controlled security system | |
FR2667136A1 (en) | Module for heating and producing domestic hot water, and communal heating installation equipped with such modules | |
EP0595718B1 (en) | Valve with sleeve connection for heating installation, heating installation and radiator having at least one such valve | |
FR2700564A1 (en) | Disconnector for fitting into potable water feed pipe | |
FR2635174A1 (en) | Device for connecting a stand-by water heating unit to an evacuation pipe | |
FR2459438A1 (en) | HEAT EXCHANGER FOR HOT WATER HEATING SYSTEMS | |
EP0065452A1 (en) | Sanitary installation having an anti-syphoning device | |
WO1982003447A1 (en) | Condensation modular boiler | |
GB2343237A (en) | Radiator isolation valve |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19870307 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19880913 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 55829 Country of ref document: AT Date of ref document: 19900915 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3764378 Country of ref document: DE Date of ref document: 19900927 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A. |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: FG4A Free format text: 3001048 |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLAB | Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: JOH. VAILLANT GMBH U. CO Effective date: 19910522 |
|
R26 | Opposition filed (corrected) |
Opponent name: JOH. VAILLANT GMBH U. CO Effective date: 19910522 |
|
NLR1 | Nl: opposition has been filed with the epo |
Opponent name: JOH. VAILLANT GMBH U. CO. |
|
PLBN | Opposition rejected |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED |
|
27O | Opposition rejected |
Effective date: 19920731 |
|
NLR2 | Nl: decision of opposition | ||
EPTA | Lu: last paid annual fee | ||
EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 87400475.7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19970224 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19970307 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19970311 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19970313 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19970314 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19970319 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Payment date: 19970321 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 19970324 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19970327 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 19970401 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19970506 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980304 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980304 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980304 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980305 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 19980305 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980331 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980331 Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19980331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980331 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980331 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: ELETTRO TERMICA SUD S.P.A. Effective date: 19980331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981001 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19980304 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19981001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981201 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 87400475.7 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20000301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050304 |