EP0195076A1 - Fastener for connecting the two ends of a belt - Google Patents

Fastener for connecting the two ends of a belt

Info

Publication number
EP0195076A1
EP0195076A1 EP19850904965 EP85904965A EP0195076A1 EP 0195076 A1 EP0195076 A1 EP 0195076A1 EP 19850904965 EP19850904965 EP 19850904965 EP 85904965 A EP85904965 A EP 85904965A EP 0195076 A1 EP0195076 A1 EP 0195076A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
belt
closure
longitudinal direction
tooth
closure according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19850904965
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans HÄSELI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IWC International Watch Co AG
Original Assignee
IWC International Watch Co AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IWC International Watch Co AG filed Critical IWC International Watch Co AG
Publication of EP0195076A1 publication Critical patent/EP0195076A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18—Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/20—Fasteners for straps, chains or the like for open straps, chains or the like
    • A44C5/2052—Fasteners provided with at least one push-button acting parallel to the main plane of the fastener and perpendicularly to the direction of the fastening
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A44B11/20—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts engaging holes or the like in strap
    • A44B11/22—Buckle with fixed prong

Definitions

  • the invention relates to a fastener for connecting the two ends of a belt, ui ⁇ bei each of the two ends of the belt is connected or connectable to a fastener part of the fastener and the two fastener parts can be moved in opposite directions in the longitudinal direction of the belt by a certain length and in a selectable relative position the two closure parts can be locked to each other.
  • Known fasteners of this type are used in a simple manner to be able to change the length of a belt without the fastener having to be opened. It is advantageous, for example, if the belt length is increased essentially with a simple handle when getting into a motor vehicle and is reduced again after getting out of the motor vehicle can be.
  • the closure should always have a proper visual appearance.
  • the object of the invention is therefore to provide a closure according to the preamble, which allows a change in length of the belt with simple construction within certain limits.
  • a closure part has a rack extending in the longitudinal direction of the belt, in the tooth spaces of which is arranged on the second closure part. Tooth can be snapped into place with resilient preload.
  • This closure is constructed with the simplest, easily manufactured parts and therefore cheap.
  • a shortening of the length of the belt by simply moving the fastener parts relative to one another is possible in that the tooth gaps and / or the tooth are sawtooth-shaped and block a mobility of the fastener parts in the longitudinal direction of the belt.
  • the tooth or the toothed rack can be moved out of engagement against one another transversely to the longitudinal direction of the belt against the resilient bias.
  • both the function of the tooth and the function of the spring can be combined on a simple stamped part.
  • the spring arm has at its free end a release button that extends transversely to the longitudinal direction of the belt and can be pressurized against the resilient pretension of the tooth, an extension of the belt only requires the depressing of the release button and simultaneous pulling of the belt in its longitudinal direction. It can also be unlocked buttons are also made in one piece with the spring arm in the punching process.
  • the second closure part can have two spring arms each formed with teeth, which are connected to one another in a U-shape at their ends opposite the teeth, a toothed rack being assigned to each spring arm. Both spring arms with teeth and possibly unlocking buttons are preferably designed as a single stamped part.
  • each fastener part can have stops, the stops of the two fastener parts being in abutment against one another in the relative position of the maximum and minimum length of the two fastener parts.
  • the fastener is easy and yet easy to handle if the second fastener part has a guide piece which has guides extending in the longitudinal direction of the belt, in which the first fastener part is displaceably guided.
  • the second closure part can have a fastening piece to which one end of the belt can be detachably fastened.
  • a simple embodiment consists in the fact that the fastening piece has a hook which can be hooked into a recess at one end of the belt, the basic length of the belt being fixable by a plurality of recesses formed one behind the other in the belt.
  • the fastening piece can be at least partially encompassing the rack and / or the guide piece, and an in between the inner bottom of the fastening piece and the rack or the guide piece Longitudinal direction of the belt extending through opening can be formed by A simple connection of the components of the second closure part is possible in that the fastening piece and / or the guide piece and / or the spring arm or the toothed rack are fastened to a common axis extending transversely to the longitudinal direction of the belt.
  • the closure has an optically neat appearance to the outside, the protruding free end of the belt passing through the through opening covering the area of the closure which may not be covered by the aperture.
  • Figure 1 shows a closure in the rear view
  • Figure 2 shows the closure of Figure 1 in cross section
  • the fastener shown in the figures has a first plate-shaped fastener 1, at one end of which an end 2 of a belt is fastened.
  • the closure part 1 is in each case provided with toothed racks 3, which are formed by the flanged edges of the closure part 1 consisting of a sheet metal plate, in which the tooth gaps
  • the tooth gaps 4 are arranged parallel to each other parallel to the sheet metal plate.
  • the first closure part 1 is encompassed on its edges forming the racks 3 by guides 5 of a guide piece 6 consisting of a sheet metal plate, in which the closure part 1 is guided so as to be displaceable in the longitudinal direction of the belt.
  • the closure part 1 slides with it Outside directed surface along the surface 7 of the guide piece 6 extending parallel thereto.
  • two spring arms 8 extend in the longitudinal direction of the belt into the area of the toothed racks 3 and have at their free ends closer to the end 2 of the belt directed towards the toothed racks 3 and can be latched into tooth spaces 4 Teeth 9.
  • These teeth 9 have a sawtooth shape and block with their steep flanks a movement of the closure of the belt away from the spring arms 8.
  • closure part 1 is displaceable in that the teeth 9 slide with their flat inclined flanks along the flanks of the tooth gaps 4. In the process, the teeth 9 are lifted out of the tooth gaps 4 against the spring force of the spring arms 8 and then fall resiliently into the next tooth gaps 4.
  • the spring arms 8 each have an unlocking button 10, which extends transversely to the longitudinal direction of the belt and projects beyond the region of the toothed racks 3, when it is pressurized against the force of the
  • the stop 11 consists of a bend on the side of the closure part 1 facing away from the end 2 of the belt, transverse to the longitudinal direction of the belt, which in one end position comes into contact with a connecting web 14 forming the stop 13.
  • the connecting web 14 connects the ends of the spring arms opposite the teeth 9 8, so that they form an approximately U-shaped component.
  • the mutually parallel, mutually facing sides of the spring arms 8 have mutually protruding shoulders in the region of the teeth 9 and reduce the distance between the spring arms 8. Since the stop 11 of the first locking plate 1 extends from one leg to the other leg of the U-shaped component, these shoulders form the stops 13.
  • the ends of the guide piece 6 facing away from the end 2 of the belt and of the U-shaped component formed from the spring arms 8 can be pivoted about a common axis 15 which extends parallel to the belt plane, transversely to the longitudinal direction of the belt.
  • a second closure part 16 forming fastening piece 17 can also be pivoted.
  • the fastening piece 17 is formed in a box-shaped manner encompassing the U-shaped component and the guide piece 6 in such a way that a through opening 19 is formed between the bottom 18 of the fastening piece 17 and the guide piece 6, through which the second end 20 of the belt can be passed.
  • a molded on the insertion area of the through opening 19 hook 21 can be hooked into a recess 22 of the end 20 of the belt such that this end 20 can not be moved out of the through opening 19 in the hooked state.
  • the fastening piece 17 is limited in its pivotability about the axis 15 by the edges of the guide piece 6 encompassing tabs 23.
  • the outside 24 of the fastening piece 17 forms an aperture directed towards the outside of the belt. Both this panel and the end 20 of the belt cover the other parts of the closure on the outside of the belt and are largely invisible to an observer.

Landscapes

  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Buckles (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

Une fermeture pour relier les deux extrémités (2, 20) d'une ceinture, dans laquelle chacune des deux extrémités (2, 20) de la ceinture est reliée, ou peut être reliée, à un élément de fixation (1, 16) de la fermeture. Les deux éléments (1, 16) peuvent être déplacés dans des sens opposés, dans la direction longitudinale de la ceinture et sur une certaine longueur, et peuvent être bloqués dans une position relative souhaitée des deux éléments de fixation (1, 16). Un élément de fixation (1) possède une barre dentée (3), qui s'étend dans le sens longitudinal de la ceinture, dans les encoches (4) de laquelle peut s'engager une dent (9), disposée sur le deuxième élément de fixation (16), grâce à l'action d'un ressort pré-tendu.A closure for connecting the two ends (2, 20) of a belt, in which each of the two ends (2, 20) of the belt is connected, or can be connected, to a fastening element (1, 16) of the closure. The two elements (1, 16) can be moved in opposite directions, in the longitudinal direction of the belt and over a certain length, and can be locked in a desired relative position of the two fixing elements (1, 16). A fastening element (1) has a toothed bar (3), which extends in the longitudinal direction of the belt, in the notches (4) of which a tooth (9) can engage, arranged on the second element fixing (16), thanks to the action of a pre-tensioned spring.

Description

Verschluß zum Verbinden der beiden Enden eines Gürtels Closure to connect the two ends of a belt
Die Erfindung betrifft einen Verschluß zum Verbinden der beiden Enden eines Gürtels, uiαbei jedes der beiden Enden des Gürtels mit einem Verschlußteil des Verschlusses verbunden bzw. υerbindbar ist und die beiden Verschlußteile in Längsrichtung des Gürtels um eine bestimmte Länge einander gegenläufig bewegbar sowie in einer wählbaren Relativstellung der beiden Verschlußteile zueinander arretierbar ist.The invention relates to a fastener for connecting the two ends of a belt, uiαbei each of the two ends of the belt is connected or connectable to a fastener part of the fastener and the two fastener parts can be moved in opposite directions in the longitudinal direction of the belt by a certain length and in a selectable relative position the two closure parts can be locked to each other.
Derartige bekannte Verschlüsse dienen dazu auf einfache Ueise die Länge eines Gürtels verändern zu können, ohne daß der Verschluß dazu geöffnet uierden muß. Es ist z.B. von Vorteil, wenn im wesentlichen mit einem einfachen Handgriff beim Einsteigen in ein Kraftfahrzeug die Gürtellänge vergrößert und nach dem Aussteigen aus dem Kraftfahrzeug wieder verringert werden kann. Dabei soll der Verschluß aber immer ein ordentliches optisches Aussehen besitzen.Known fasteners of this type are used in a simple manner to be able to change the length of a belt without the fastener having to be opened. It is advantageous, for example, if the belt length is increased essentially with a simple handle when getting into a motor vehicle and is reduced again after getting out of the motor vehicle can be. The closure should always have a proper visual appearance.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Verschluß nach dem Oberbegriff zu schaffen, der bei einfachem Aufbau innerhalb bestimmter Grenzen eine Längenänderung des Gürtels zuläßt.The object of the invention is therefore to provide a closure according to the preamble, which allows a change in length of the belt with simple construction within certain limits.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Verschlußteil eine sich in Längsrichtung des Gürtels erstreckende Zahnstange aufweist, in deren Zahnlücken ein an dem zweiten Verschϊußteil angeordneter. Zahn mit federnder Vorspannung einrastbar ist. Dieser Verschluß ist mit einfachsten, leicht herstellbaren Teilen aufgebaut und daher billig.This object is achieved in that a closure part has a rack extending in the longitudinal direction of the belt, in the tooth spaces of which is arranged on the second closure part. Tooth can be snapped into place with resilient preload. This closure is constructed with the simplest, easily manufactured parts and therefore cheap.
Eine Verkürzung der Länge des Gürtels durch einfaches relatives Ineinanderverschieben der Verschlußteile ist dadurch möglich, daß die Zahnlücken und/oder der Zahn sägezahnförmig eine Bewegbarkeit der Verschlußteile in Längsrichtung des Gürtels voneinander weg sperrend ausgebildet sind.A shortening of the length of the belt by simply moving the fastener parts relative to one another is possible in that the tooth gaps and / or the tooth are sawtooth-shaped and block a mobility of the fastener parts in the longitudinal direction of the belt.
Zur Sicherung des Verschlusses in seiner eingestellten Länge sowie zum einfachen Lösen und Verlängern des Verschlusses kann der Zahn bzw. die Zahnstange quer zur Längsrichtung des Gürtels entgegen der federnden Vorspannung außer Eingriff voneinander bewegbar sein.To secure the fastener in its set length and to easily release and lengthen the fastener, the tooth or the toothed rack can be moved out of engagement against one another transversely to the longitudinal direction of the belt against the resilient bias.
Ist der Zahn an dem freien Ende eines sich in Längsrichtung des Gürtels erstreckenden, mit seinem anderen Ende an einem Verschlußteil befestigten Federarm angeαrdnet, so können an einem einfachen Stanzteil sowohl die Funktion des Zahns als auch die Funktion der Feder vereinigt werden. Besitzt dabei der Federarm an seinem freien Ende einen sich quer zur Längsrichtung des Gürtels erstreckenden, entgegen der federnden Vorspannung des Zahns druckbeaufschlagbaren Entsperrtaster, so erfordert eine Verlängerung des Gürtels nur ein Niederdrücken des Entsperrtasters und gleichzeitiges Ziehen des Gürtels in seine Längsrichtung. Darüber hinaus kann der Entsperr taster ebenfalls in dem Stanzvorgang einteilig mit dem Federarm hergestellt werden.If the tooth is arranged on the free end of a spring arm extending in the longitudinal direction of the belt and fastened at its other end to a closure part, then both the function of the tooth and the function of the spring can be combined on a simple stamped part. If the spring arm has at its free end a release button that extends transversely to the longitudinal direction of the belt and can be pressurized against the resilient pretension of the tooth, an extension of the belt only requires the depressing of the release button and simultaneous pulling of the belt in its longitudinal direction. It can also be unlocked buttons are also made in one piece with the spring arm in the punching process.
Zur Erhöhung der Sicherheit kann das zweite Verschlußteil zwei jeweils mit Zähnen ausgebildete Federarme besitzen, die an ihren den Zähnen entgegengesetzten Enden U-förmig miteinander verbunden sind, wobei jedem Federarm eine Zahnstange zugeordnet ist. Dabei sind vorzugsweise beide Federarme mit Zähnen und ggf. Entsperrtastern als ein einziges Stanzteil ausgebildet.To increase security, the second closure part can have two spring arms each formed with teeth, which are connected to one another in a U-shape at their ends opposite the teeth, a toothed rack being assigned to each spring arm. Both spring arms with teeth and possibly unlocking buttons are preferably designed as a single stamped part.
Um ein Lösen der beiden Verschlußteile voneinander beim Verändern der Länge des Gürtels zu vermeiden, kann jedes Verschlußteil Anschläge besitzen, wobei die Anschläge der beiden Verschlußteile in der Relativstellung maximaler und minimaler Länge der beiden Verschlußteile in Anlage aneinander sind.In order to avoid loosening of the two fastener parts from one another when changing the length of the belt, each fastener part can have stops, the stops of the two fastener parts being in abutment against one another in the relative position of the maximum and minimum length of the two fastener parts.
Leicht und trotzdem einfach handhabbar ist der Verschluß, wenn das zweite Verschlußteil ein Führungsstück aufweist, das sich in Längsrichtung des Gürtels erstreckende Führungen besitzt, in denen das erste Verschlußteil verschiebbar geführt ist.The fastener is easy and yet easy to handle if the second fastener part has a guide piece which has guides extending in the longitudinal direction of the belt, in which the first fastener part is displaceably guided.
Zum Festlegen der Grundlänge des Gürtels kann das zweite Verschlußteil ein Befestigungsstück besitzen, an dem ein Ende des Gürtels lösbar befestigbar ist. Dabei besteht eine einfache Ausbildung darin, daß das Befestigungsstück einen Haken aufweist, der in eine Ausnehmung an dem einen Ende des Gürtels einhakbar ist, wobei durch mehrere in Längsrichtung hintereinander im Gürtel ausgebildete Ausnehmungen die Grundlänge des Gürtels festlegbar ist.To determine the basic length of the belt, the second closure part can have a fastening piece to which one end of the belt can be detachably fastened. A simple embodiment consists in the fact that the fastening piece has a hook which can be hooked into a recess at one end of the belt, the basic length of the belt being fixable by a plurality of recesses formed one behind the other in the belt.
Damit das in den Haken einhakbare Ende des Gürtels in seiner eingehakten Position gehalten bleibt, kann das Befestigungsstück die Zahnstange und/oder das Führungsstück zumindest teilweise kastenartig umgreifend ausgebildet sein, und zwischen dem inneren Boden des Befestigungsstücks und der Zahnstange bzw. dem Führungsstück eine sich in Längsrichtung des Gürtels erstreckende Durchführöffnung gebildet sein, durch Eine einfache Verbindung der Bauteile des zweiten Verschlußteils ist dadurch möglich, daß das Befestigungsstück und/oder das Führungsstück und/oder der Federarm bzw. die Zahnstange an einer gemeinsamen, sich quer zur Längsrichtung des Gürtels erstreckenden Achse befestigt sind.In order for the end of the belt that can be hooked into the hook to be held in its hooked position, the fastening piece can be at least partially encompassing the rack and / or the guide piece, and an in between the inner bottom of the fastening piece and the rack or the guide piece Longitudinal direction of the belt extending through opening can be formed by A simple connection of the components of the second closure part is possible in that the fastening piece and / or the guide piece and / or the spring arm or the toothed rack are fastened to a common axis extending transversely to the longitudinal direction of the belt.
Ist die Außenseite des kastenförmigen Befestigungsstücks eine zur Gürtelaußenseite gerichtete Blende, so besitzt der Verschluß zur Außenseite ein optisch ordentliches Aussehen, wobei das durch die Durchführöffnung hindurchgeführte und herausragende freie Ende des G tels den ggf. nicht durch die Blende abgedeckten Bereich s Verschlusses überdeckt.If the outside of the box-shaped fastening piece is an aperture directed toward the outside of the belt, the closure has an optically neat appearance to the outside, the protruding free end of the belt passing through the through opening covering the area of the closure which may not be covered by the aperture.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigenAn embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below. Show it
Figur 1 einen Verschluß in der RückansichtFigure 1 shows a closure in the rear view
Figur 2 den Verschluß nach Figur 1 im QuerschnittFigure 2 shows the closure of Figure 1 in cross section
Der in den Figuren dargestellte Verschluß besitzt ein erstes plattenförmiges Verschlußteil 1, an dessen einem Ende ein Ende 2 eines Gürtels befestigt ist. Im Bereich seiner sich in Längsrichtung des Gürtels erstreckenden Ränder ist das Verschlußteil 1 jeweils mit Zahnstangen 3 versehen, die durch die umgebördelten Ränder des aus einer Blechplatte bestehenden Verschlußteils 1 gebildet sind, in denen die ZahnlückenThe fastener shown in the figures has a first plate-shaped fastener 1, at one end of which an end 2 of a belt is fastened. In the region of its edges extending in the longitudinal direction of the belt, the closure part 1 is in each case provided with toothed racks 3, which are formed by the flanged edges of the closure part 1 consisting of a sheet metal plate, in which the tooth gaps
4 ausgestanzt sind. Die Zahnlücken 4 sind parallel zur Blechplatte zueinandergerichtet angeordnet.4 are punched out. The tooth gaps 4 are arranged parallel to each other parallel to the sheet metal plate.
Das erste Verschlußteil 1 wird an seinen die Zahnstangen 3 bildenden Rändern von Führungen 5 eines aus einer Blechplatte bestehenden Führungsstücks 6 umgriffen, in denen das Verschlußteil 1 in Längsrichtung des Gürtels verschiebbar geführt ist. Dabei gleitet das Verschlußteil 1 mit seiner zur Außenseite gerichteten Fläche an der dazu parallel sich erstreckenden Fläche 7 des Führungsstücks 6 entlang.The first closure part 1 is encompassed on its edges forming the racks 3 by guides 5 of a guide piece 6 consisting of a sheet metal plate, in which the closure part 1 is guided so as to be displaceable in the longitudinal direction of the belt. The closure part 1 slides with it Outside directed surface along the surface 7 of the guide piece 6 extending parallel thereto.
Auf der der Fläche 7 des Führungsstücks 6 gegenüberliegenden Seite des Verschlußteils 1 erstrecken sich in Längsrichtung des Gürtels zwei Federarme 8 in den Bereich der Zahnstangen 3 und besitzen an ihren dem Ende 2 des Gürtels näheren freien Enden zu den Zahnstangen 3 gerichtete und in Zahnlücken 4 einrastbare Zähne 9. Diese Zähne 9 besitzen eine Sägezahnform und sperren mit ihren steilen Flanken eine Bewegung des Verschlußt ichtung des Gürtels von den Federarmen 8 weg.On the surface 7 of the guide piece 6 opposite side of the closure part 1, two spring arms 8 extend in the longitudinal direction of the belt into the area of the toothed racks 3 and have at their free ends closer to the end 2 of the belt directed towards the toothed racks 3 and can be latched into tooth spaces 4 Teeth 9. These teeth 9 have a sawtooth shape and block with their steep flanks a movement of the closure of the belt away from the spring arms 8.
In entgegengesetzte Richtung ist das Verschlußteil 1 dadurch verschiebbar, daß die Zähne 9 mit ihren flach geneigten Flanken an den Flanken der Zahnlücken 4 entlanggleiten. Dabei werden die Zähne 9 entgegen der Federkraft der Federarme 8 sich zueinanderbewegend aus den Zahnlücken 4 herausgehoben und fallen anschließend federnd in die nächsten Zahnlücken 4 hinein.In the opposite direction, the closure part 1 is displaceable in that the teeth 9 slide with their flat inclined flanks along the flanks of the tooth gaps 4. In the process, the teeth 9 are lifted out of the tooth gaps 4 against the spring force of the spring arms 8 and then fall resiliently into the next tooth gaps 4.
Die Federarme 8 besitzen an ihrem freien Ende jeweils einen sich quer zur Längsrichtung des Gürtels erstreckenden, über den Bereich der Zahnstangen 3 herausragenden Entsperrtaster 10, bei dessen Druckbeaufschlagung entgegen der Kraft desAt their free end, the spring arms 8 each have an unlocking button 10, which extends transversely to the longitudinal direction of the belt and projects beyond the region of the toothed racks 3, when it is pressurized against the force of the
Federarms 8 der Zahn 9 aus seiner Zahnlücke 4 herausgehoben wird, so daß das Verschlußteil 1 relativ zu den Zähnen und dem Führungsstück 6 frei verschiebbar ist.Spring arm 8 of the tooth 9 is lifted out of its tooth space 4, so that the closure part 1 is freely displaceable relative to the teeth and the guide piece 6.
Diese Verschiebbarkeit ist durch einen Anschlag 11 des Verschlußteils 1 und Anschlags 12 und 13 an den Federarmen 8 begrenzt. Der Anschlag 11 besteht aus einer an der dem Ende 2 des Gürtels abgewandten Seite des Verschlußteils 1 quer zur Längsrichtung des Gürtels gerichteten Abbiegung, die in der einen Endstellung an einem den Anschlag 13 bildenderi Verbindungssteg 14 in Anlage gelangt. Der Verbindungssteg.14 verbindet die den Zähnen 9 entgegengesetzten Enden dera Federarme 8, so daß diese ein etwa U-förmiges Bauteil bilden.This displaceability is limited by a stop 11 of the closure part 1 and stop 12 and 13 on the spring arms 8. The stop 11 consists of a bend on the side of the closure part 1 facing away from the end 2 of the belt, transverse to the longitudinal direction of the belt, which in one end position comes into contact with a connecting web 14 forming the stop 13. The connecting web 14 connects the ends of the spring arms opposite the teeth 9 8, so that they form an approximately U-shaped component.
Die in einem bestimmten Abstand parallel zueinander verlaufenden, einander zugewandten Seiten der Federarme 8 weisen im Bereich der Zähne 9 zueinander hervorstehende, den Abstand der Federarme 8 zueinander verringernde Absätze auf. Da der Anschlag 11 des ersten Verschlußtells 1 sich von einem Schenkel zum anderen Schenkel des U-förmi- gen Bauteils erstreckt, bilden diese Absätze die Anschläge 13.The mutually parallel, mutually facing sides of the spring arms 8 have mutually protruding shoulders in the region of the teeth 9 and reduce the distance between the spring arms 8. Since the stop 11 of the first locking plate 1 extends from one leg to the other leg of the U-shaped component, these shoulders form the stops 13.
Die jeweils dem Ende 2 des Gürtels abgewandten Enden des Führungsstücks 6 und des aus den Federarmen 8 gebildeten U-förmigen Bauteils sind um eine gemeinsame Achse 15 schwenkbar, die sich parallel zur Gürtelebene, quer zur Längsrichtung des Gürtels erstreckt.The ends of the guide piece 6 facing away from the end 2 of the belt and of the U-shaped component formed from the spring arms 8 can be pivoted about a common axis 15 which extends parallel to the belt plane, transversely to the longitudinal direction of the belt.
Um diese Achse 15 ist weiterhin gemeinsam mit dem U-förmigen Bauteil und dem Führungsstück 6 ein zweites Verschlußteil 16 bildendes Befestigungsstück 17 verschwenkbar.About this axis 15, together with the U-shaped component and the guide piece 6, a second closure part 16 forming fastening piece 17 can also be pivoted.
Das Befestigungsstück 17 ist derart das U-förmige Bauteil und das Führungsstück 6 kastenförmig umgreifend ausgebildet, daß zwischen dem Boden 18 des Befestigungsstücks 17 und dem Führungsstück 6 eine Durchführöffnung 19 gebildet ist, durch die das zweite Ende 20 des Gürtels hindurchführbar ist.The fastening piece 17 is formed in a box-shaped manner encompassing the U-shaped component and the guide piece 6 in such a way that a through opening 19 is formed between the bottom 18 of the fastening piece 17 and the guide piece 6, through which the second end 20 of the belt can be passed.
Ein am Einführbereich der Durchführöffnung 19 angeformter Haken 21 kann in eine Ausnehmung 22 des Endes 20 des Gürtels derart eingehakt werden, daß im eingehakten Zustand dieses Ende 20 nicht aus der Durchführöffnung 19 herausbewegt werden kann.A molded on the insertion area of the through opening 19 hook 21 can be hooked into a recess 22 of the end 20 of the belt such that this end 20 can not be moved out of the through opening 19 in the hooked state.
Das Befestigungsstück 17 ist in seiner Verschwenkbarkeit um die Achse 15 durch die Ränder des Führungsstücks 6 umgreifende Laschen 23 begrenzt.The fastening piece 17 is limited in its pivotability about the axis 15 by the edges of the guide piece 6 encompassing tabs 23.
Die Außenseite 24 des Befestigungsstücks 17 bildet eine zur Gürtelaußenseite gerichtete Blende. Sowohl durch diese Blende als auch durch das Ende 20 des Gürtels sind die anderen Teile des Verschlusses zur Gürtelaußenseite abgedeckt und für einen Beobachter weitgehend nicht sichtbar.The outside 24 of the fastening piece 17 forms an aperture directed towards the outside of the belt. Both this panel and the end 20 of the belt cover the other parts of the closure on the outside of the belt and are largely invisible to an observer.
Da alle Teile des Verschlusses Stanz- und Formteile aus Blech sind, sind sie zum einen billig und leicht herstellbar und ermöglichen zum anderen einen sehr flachen und leichten Aufbau des Verschlusses. Since all parts of the closure are stamped and molded parts made of sheet metal, they are cheap and easy to manufacture on the one hand and allow a very flat and light construction of the closure on the other.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Verschluß zum Verbinden der beiden Enden eines Gürtels, wobei jedes der beiden Enden des Gürtels mit einem Verschlußteil des Verschlusses verbunden bzw. verbindbar ist und die beiden Verschlußteile in Längsrichtung des Gürtels um eine bestimmte Länge einander gegenläufig bewegbar sowie in einer wählbaren Relativstellung der beiden Verschlußteile zueinander arretierbar sind, dadurch gakennzeichnet, daß ein Verschlußteil (1) eine sich in Längsrichtung des Gürtels erstreckende Zahnstange (3) aufweist, in deren Zahnlücken (4) ein an dem zweiten Verschlußteil (16) angeordneter Zahn (9) mit federnder Vorspannung einrastbar ist.1. closure for connecting the two ends of a belt, each of the two ends of the belt being connected or connectable to a closure part of the closure and the two closure parts being movable in opposite directions in the longitudinal direction of the belt by a certain length and in a selectable relative position of the two Locking parts can be locked to one another, characterized in that a locking part (1) has a toothed rack (3) extending in the longitudinal direction of the belt, in the tooth gaps (4) of which a tooth (9) arranged on the second locking part (16) can be latched with resilient prestress is.
2. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnlücken und/oder der Zahn (9) sägezahnförmig eine Bewegbarkeit der Verschlußteile (1, 16) in Längsrichtung des Gürtels voneinander weg sperrend ausgebildet sind. 2. Closure according to claim 1, characterized in that the tooth gaps and / or the tooth (9) are sawtooth-shaped, a mobility of the closure parts (1, 16) in the longitudinal direction of the belt are designed to block each other.
3. Verschluß nach einem der vorhergehenden Anspruchs, dadurch gskennzeichnet, daß der Zahn (9) bzw. die Zahnstange quer zur Längsrichtung des Gürtels entgegen der federnden Vorspannung außer Eingriff voneinander bewegbar ist.3. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the tooth (9) or the toothed rack can be moved transversely to the longitudinal direction of the belt against the resilient bias from engagement.
4. Verschluß nach einem der vorhergehenden Anspruchs, dadurch gekennzeichnet, daß der Zahn (9) an dem freien Ende eines sich in Längsrichtung des Gürtels erstreckenden, mit seinem anderen Ende an einem Verschlußteil (16) befestigten Federarm (8) angeordnet ist.4. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the tooth (9) is arranged at the free end of a spring arm (8) which extends in the longitudinal direction of the belt and is attached at its other end to a closure part (16).
5. Verschluß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Federarm (8) an seinem freien Ende einen sich quer zur Längsrichtung des Gürtels erstreckenden, entgegen der federnden Vorspannung des Zahns (9) druckbeaufschlagbaren Entsperrtaster (10) besitzt.5. Closure according to claim 4, characterized in that the spring arm (8) has at its free end a transversely to the longitudinal direction of the belt, against the resilient bias of the tooth (9) pressurizable release button (10).
6. Verschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Verschlußteil (16) zwei jeweils mit Zähnen (9) ausgebildete Federarme (8) besitzt, die an ihren den Zähnen (9) entgegengesetzten Enden U-förmig miteinander verbunden sind, wobei jedem Federarm (8) eine Zahnstange (3) zugeordnet ist.6. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the second closure part (16) has two spring arms (8) each formed with teeth (9), which are connected to one another in a U-shape at their ends opposite the teeth (9), wherein each spring arm (8) is assigned a rack (3).
7. Verschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnnt, daß jedes Verschlußteil (1, 16) Anschläge (11, 12, 13) besitzt, wobei die Anschläge (11, 12, 13) der beiden Verschlußteile (1, 16) in der Relativstellung maximaler und minimaler Länge der beiden Verschlußteile (1, 16) in Anlage aneinander sind.7. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that each closure part (1, 16) has stops (11, 12, 13), the stops (11, 12, 13) of the two closure parts (1, 16) in the Relative position of maximum and minimum length of the two closure parts (1, 16) are in contact with each other.
8. Verschluß nach einem der vorhergehenden Anspruchs, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Verschlußteil (16) ein Führungsstück (6) aufweist, das sich in Längsrich tung des Gürtels erstreckende Führungen (5) besitzt, in denen das erste Verschlußteil (1) verschiebbar geführt ist.8. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the second closure part (16) has a guide piece (6) which is in the longitudinal direction device of the belt extending guides (5), in which the first closure part (1) is guided.
9. Verschluß nach einem der vorhergehenden Anspruchs, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Verschlußteil (16) ein Befestigungsstück (17) besitzt, an dem ein Ende (20) des Gürtels lösbar befestigbar ist.9. Closure according to one of the preceding claim, characterized in that the second closure part (16) has a fastening piece (17) on which one end (20) of the belt is releasably attachable.
10. Verschluß nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsstück (17) einen Hakan (21) aufweist, der in eine Ausnehmung (22) an dem einen Ende (20) des Gürtels einhakbar ist.10. Closure according to claim 9, characterized in that the fastening piece (17) has a hook (21) which can be hooked into a recess (22) at one end (20) of the belt.
11. Verschluß nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsstück (17) die Zahnstange (3) und/oder das Führungsstück (6) zumindest teilweise kastenartig umgreifend ausgebildet ist, und zwischen dem inneren Boden (18) des Befestigungsstücks (17) und der Zahnstange bzw. dem Führungsstück (6) eine sich in Längsrichtung des Gürtels erstreckende Durchführöffnung (19) gebildet ist, durch die der Gürtel hindurchführbar ist.11. Closure according to claim 9, characterized in that the fastening piece (17), the rack (3) and / or the guide piece (6) is at least partially encompassing box-like, and between the inner bottom (18) of the fastening piece (17) and the rack or the guide piece (6) is formed a through opening (19) extending in the longitudinal direction of the belt, through which the belt can be passed.
12. Verschluß nach einem der vorhergehenden Anspruchs, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsstück (17) und/ oder das Führungsstück (6) und/oder der Federarm (8) bzw. die Zahnstange an einer gemeinsamen, sich quer zur Längsrichtung des Gürtels erstreckenden Achse (15) befestigt sind.12. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening piece (17) and / or the guide piece (6) and / or the spring arm (8) or the rack on a common axis extending transversely to the longitudinal direction of the belt (15) are attached.
13. Verschluß nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenseite (24) des kastenförmigen Befestigungsstücks (17) eine zur Gürtelaußenseite gerichtete Blende ist. 13. Closure according to claim 9, characterized in that the outside (24) of the box-shaped fastening piece (17) is a diaphragm directed towards the outside of the belt.
EP19850904965 1984-09-26 1985-09-16 Fastener for connecting the two ends of a belt Withdrawn EP0195076A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843435208 DE3435208A1 (en) 1984-09-26 1984-09-26 CLOSURE TO CONNECT THE BOTH ENDS OF A GOOD
DE3435208 1984-09-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0195076A1 true EP0195076A1 (en) 1986-09-24

Family

ID=6246339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19850904965 Withdrawn EP0195076A1 (en) 1984-09-26 1985-09-16 Fastener for connecting the two ends of a belt

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0195076A1 (en)
DE (1) DE3435208A1 (en)
ES (1) ES289211Y (en)
GR (1) GR852223B (en)
PT (2) PT81204B (en)
WO (1) WO1986001983A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT403874B (en) * 1994-01-12 1998-06-25 Fildan Gerhard Buckle fastening for overalls - comprises frame having swingably supported cover whose teeth interlock into stems of frame
FR2778068B1 (en) * 1998-04-30 2000-06-16 Applic De Brevets Sab Soc D EXTENSIBLE BUCKLE CLASP FOR PANTS BELT
EP1072207A1 (en) * 1999-07-19 2001-01-31 Jacques Malsoute Trouser belt with an extensible fastener
DE19941293C2 (en) * 1999-08-31 2003-12-11 Josef Schlattmann Strap with buckle
US9277791B2 (en) * 2014-07-21 2016-03-08 Microsoft Technology Licensing, Llc Adjustable band mechanism
DE102020118570B3 (en) 2020-07-14 2021-04-22 Behrendt Entwicklungsgesellschaft mbH Flexible strap with closing part

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD50025A (en) *
US1439812A (en) * 1921-04-09 1922-12-26 George E Goodrich Fastener
US1737492A (en) * 1928-05-15 1929-11-26 William H Carroll Buckle
FR712161A (en) * 1931-01-13 1931-09-26 New staple system for belts
US2141068A (en) * 1934-12-17 1938-12-20 Providence Stock Company Extension device
US2495667A (en) * 1947-02-07 1950-01-24 Ornstein & Sons Corp D Adjustable clasp
DE2852482A1 (en) * 1978-12-05 1980-06-19 Rodi & Wienerberger Ag Watch strap clasp with spring and ratchet - has integral top link and detent spring for simple mfr.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8601983A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
PT81201A (en) 1986-03-17
ES289211U (en) 1986-03-16
GR852223B (en) 1986-01-20
PT81204B (en) 1992-05-29
DE3435208A1 (en) 1986-04-03
PT81204A (en) 1985-10-01
WO1986001983A1 (en) 1986-04-10
ES289211Y (en) 1986-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2017683A1 (en) Clamping device for a seat belt
CH667139A5 (en) CONNECTING FITTING.
DE2104050C3 (en) Clamp bracket
DE3447817A1 (en) HEIGHT ADJUSTMENT DEVICE FOR THE FITTING OF A SAFETY BELT
DE2903306A1 (en) DEVICE FOR FASTENING GUTTERS FOR GUIDING LADDERS
DE2210872A1 (en) ZIPPER SLIDER
DE10118111A1 (en) Belt insertion part
EP0786371B1 (en) Device for manually adjusting the longitudinal position of a vehicle seat
DE2935158C3 (en) Extruded component for building walls, in particular of motor vehicles
EP0848139B1 (en) Preassembled transmission unit
EP0195076A1 (en) Fastener for connecting the two ends of a belt
DE3151019A1 (en) Device for fastening the upper deflection fitting for a three-point safety belt to the body of a motor vehicle
EP0433794B1 (en) Mudguard for vehicles, in particular for the rear wheels of truck tractors
DE2926965C2 (en) Quick release fastening device
DE835535C (en) Connection between plate-shaped components
DE7307119U (en) LOCKING DEVICE FOR AN ADJUSTABLE MOTOR VEHICLE SEAT
DE10359766A1 (en) Footrest attachable to a vehicle floor
DE3047133A1 (en) DEVICE FOR SECURING THE CONNECTION OF TWO COMPONENTS
DE3006972A1 (en) CLOSURE FOR SEAT BELTS
DE19928162C2 (en) Device for adjusting the height of a deflection fitting for a seat belt in motor vehicles
EP0947652B1 (en) Overlapping connection, in particular for the face plate of an espagnolette
EP1122121A2 (en) Transport container device for installation in a motor vehicle for example a device with a loading opening
DE3248053A1 (en) Releasable door-handle spindle fastening adjustable for different door thicknesses
DE3802798A1 (en) Process and apparatus for connecting structural elements, in particular purlins and wall crossmembers
DE20219739U1 (en) U-form fixing clamp has one or more inner catches pressed out from leg of U adjacent to baseplate so that hole framed by material of leg is formed in leg, and outer catches are formed from leg of U furthest from baseplate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19860827

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HAESELI, HANS