EP0192224A2 - Heater for a heat-transfer fluid - Google Patents

Heater for a heat-transfer fluid Download PDF

Info

Publication number
EP0192224A2
EP0192224A2 EP86102039A EP86102039A EP0192224A2 EP 0192224 A2 EP0192224 A2 EP 0192224A2 EP 86102039 A EP86102039 A EP 86102039A EP 86102039 A EP86102039 A EP 86102039A EP 0192224 A2 EP0192224 A2 EP 0192224A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating
container
heat
liquid
heater according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP86102039A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0192224A3 (en
Inventor
Karl-Heinz Roth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0192224A2 publication Critical patent/EP0192224A2/en
Publication of EP0192224A3 publication Critical patent/EP0192224A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/46Water heaters having plural combustion chambers

Definitions

  • the invention relates to a heating liquid heater for a building central heating system, in particular for a hot water central heating system.
  • the invention is therefore based on the object of providing a heating liquid heater for a central building heating system which can be used instead of a fuel-operated heating boiler for the fuel-free heating of the heating liquid.
  • the fuel-operated boiler for heating water should be completely eliminated, or the heating liquid heater should be able to be installed parallel to the fuel boiler, so that the heating system can be operated with the heating liquid heater or the fuel boiler depending on the existing environmental conditions and / or energy costs. Further advantages of the heating liquid heater result from the following description.
  • a heating liquid heater in particular a heating water heater, in which one or more electrical heating elements surrounded by the heat conducting liquid and at least one tube through which the heating liquid flows and which is likewise surrounded by the heat conducting liquid are arranged in a container filled with a heat conducting liquid and its return and flow connections are led through the container wall to the outside.
  • This heating liquid heater can be connected to an existing or to a new building central heating system in the same way as a fuel boiler, the heating system and the associated installations being essentially the same as for heating with fuel combustion.
  • the surrounding heat conducting fluid in the container is heated and set on the by the electric radiators temperature.
  • the heat-conducting liquid transfers the heat to the pipe with the heating liquid flowing therein to be heated to the flow temperature.
  • the flow temperature can be set in the usual way or, for example, can be regulated automatically according to the outside temperature.
  • the radiator (s) are arranged in the lower part of the container and the tube through which the heating fluid flows is arranged in the container region above the radiators.
  • the heat-conducting liquid heated by the radiator rises in the container, so that a circulation of the heat-conducting liquid forms around the pipe through which heating liquid flows, whereby the heat transfer from the radiators to the pipe is promoted.
  • the pipe through which the heating fluid flows is preferably of a helical or serpentine shape so that the heat exchange surface required for heating the heating fluid can be accommodated in the container, which is in the order of 2 m 2 in a heating system with 10 radiators.
  • an inner container is fixedly attached in the container at a distance from its bottom and its side wall and the electric radiator or radiators are between the bottoms of both containers and the tube through which the heating fluid flows in the annular space between the side walls of both containers arranged.
  • the tube with its required length can be accommodated in a comparatively small volume of heat conducting fluid.
  • a central space is created by the inner container, which is available for other purposes, in particular for heating domestic water.
  • the inner container is therefore at least partially filled with process water and provided with connections through its wall for the cold water inlet and the hot water outlet.
  • the volume of the inner container can make up a significant part of the total volume of the container, for example 40 to 70%, so that a hot water tank is created with the inner container.
  • a further tube surrounded by the heat-conducting liquid and through which process water flows can be accommodated in the container.
  • This tube can be connected to the inner container serving as a storage tank or, in embodiments without an inner container, only process water can flow through it, i.e. act as a water heater.
  • the pipes through which heating liquid or process water flows can be accommodated in the container in a similar form, e.g. extend helically in the annular space between the side walls of the outer and inner container.
  • the radiators are preferably designed as tubes, rods or plates which run essentially parallel to the bottom of the container.
  • the radiators are expediently resistance radiators whose heating output is gradual or infinitely variable of optionally adjustable factors, such as heating fluid flow temperature, or external factors, such as outside temperature.
  • the heating liquid is water and the heat conducting liquid is oil.
  • the thermal oil must have a sufficient temperature resistance at the operating temperatures; with an open system, the oxidation resistance of the oil must also be sufficient.
  • a cylindrical container 1 made of sheet steel contains a cylindrical inner container 2, which is welded concentrically to the container 1 with the cover plate. Between the spaced-apart bottoms of the two containers 1 and 2 a floor space 3 is formed, and between the side walls of the two containers there is an annular space 4.
  • Floor space 3 and annular space 4 are filled with a thermal oil up to level 5.
  • a helically wound copper pipe 6 is accommodated, the ends of which, as the return pipe 7 and the flow pipe 8, protrude outwards through the side wall of the container 1, as can also be seen in FIG.
  • each radiator 9 has three U-shaped heating rods, only one of which is shown in FIG. 3.
  • the three heating rods of a radiator 9 are each angled at 60 ° to one another, as can be seen from FIG. 1.
  • the annular space 4 carries on the upper side an opening 11 open to the atmosphere, so that the oil in the container 1 can expand depending on the temperature.
  • a compensator it is also possible to isolate the oil volume from the air by means of a compensator in order to switch off the effect of oxygen on the oil.
  • the entire container 1 is thermally insulated by an insulating material layer 12 which e.g. can consist of glass fiber mat, polystyrene or the like.
  • the inner container 2 has a reduced diameter compared to the embodiment according to FIG. 1, whereby an annular space 4 which is approximately twice as wide as in the embodiment according to FIG. 1 is created.
  • annular space 4 in turn, the helically wound pipe h with the return pipe 7 and the flow pipe 8, through which heating fluid, in particular heating water, is arranged, F is located in the inside of the annular space 4, a second helically wound pipe 14, the upper end of which is through the Cover plate is led out of the container 1 and forms the hot water nozzle.
  • the lower end of the tube 14 opens through the connection 16 into the inner container 2, which is also equipped with an axial cold water inlet connector 17 . Otherwise, the embodiment according to FIG. 4 does not differ from that according to FIG. 1.
  • the heating liquid heater according to FIG. 4 accordingly also supplies hot water for the water supply in addition to the heating liquid.
  • the heating liquid heater according to the invention can thus also take on the function of a fuel boiler with an integrated or connected hot water boiler.
  • the cold water is supplied through the inlet connection 17 and is already heated during the dwell time in the inner container 2 surrounded by hot oil.
  • the preheated service water flows through the connection 16 into the pipe 14, in which it is further heated by the increased heat exchange with the hot thermal oil.
  • the heating liquid heater according to the invention enables the permanent or temporary operation of a central heating system, in particular a hot water central heating system, with the aid of electrical ones Energy. If the heater is installed parallel to a fuel boiler, it is possible to switch to the more economical energy source.
  • the heating liquid heater according to the invention is distinguished by a significantly smaller space requirement in comparison to a fuel boiler. Furthermore, there is no air pollution, which is often considerable in household combustion systems due to poor settings.
  • the inner container 2 can be omitted, and the pipe 6 through which the heating liquid, in particular heating water, flows can then be guided in any desired manner through the interior of the container 1 above the radiators 9.
  • the inner container 2 can also have a shape deviating from the cylindrical shape, for example a curved bottom, whereby the exchange of the hot oil between the bottom space 3 and the annular space 4 is favored.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Abstract

The heater for a heating fluid for a building central heating system is characterised in that there are arranged in a container (1), which is at least partially filled with a heat-transfer fluid, one or more electrical heating elements (9) surrounded by the heat-transfer fluid, and at least one pipe (6) which can be flowed through by the heating fluid, is likewise surrounded by the heat-transfer fluid and the return run and forward run connection pipes (7 and 8 respectively) of which are conducted through the container wall to the outside. The heater for a heating fluid allows the combustion-free operation of a building central heating system. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Heizflüssigkeitserhitzer für eine Gebäude-Zentralheizungsanlage, insbesondere für eine Heißwasser-Zentralheizungsanlage.The invention relates to a heating liquid heater for a building central heating system, in particular for a hot water central heating system.

In den bekannten Heißwasser-Zentralheizungsanlagen wird das Wasser in einem Kessel durch Verbrennung flüssiger, gasförmiger oder fester Brennstoffe erwärmt. Diese Art der Wassererwärmung ist nicht umweltfreundlich, da erhebliche Rauchgasmengen ungereinigt durch die Kamine in die Atmosphäre gelangen. Außerdem fallen bei der Verbrennung fester und in geringem Maße auch bei der Verbrennung flüssiger Brennstoffe feste Verbrennungsrückstände an, die umweltneutral beseitigt werden müssen. Darüber hinaus ist für den Kesselbetrieb mit ölbrenner oder Koksfeuerung ein erheblicher .Platzbedarf für die Lagerung des Brennstoffs erforderlich; die Einlagerung dieser Brennstoffe bedeutet für jeden Haushalt eine gewisse Kapitalbindung. Ein wesentlicher Nachteil ist schließlich die unbedingte Abhängigkeit von dem Brennstoffpreis, die es nicht erlaubt, bei hohem Brennstoffpreis auf den Einsatz einer anderen kostengünstigeren Energie umzuschalten.In the known hot water central heating systems, the water is heated in a boiler by burning liquid, gaseous or solid fuels. This type of water heating is not environmentally friendly because considerable amounts of flue gas are released into the atmosphere through the chimneys. In addition, solid and, to a small extent, solid combustion residues occur when burning liquid fuels, which must be eliminated in an environmentally neutral manner. In addition, the boiler operation with oil burners or coke firing requires a considerable amount of space for storing the fuel; the storage of these fuels means a certain capital commitment for every household. Finally, a major disadvantage is the unconditional dependence on the fuel price, which does not allow switching to the use of another, more economical energy when the fuel price is high.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Heizflüssigkeitserhitzer für eine Gebäude-Zentralheizungsanlage zu schaffen, der anstelle eines mit Brennstoff betriebenen Heizkessels zur brennstoff-freien Erhitzung der Heizflüssigkeit eingesetzt werden kann. Dabei soll der mit Brennstoff betriebene Heizkessel für die Heizwassererwärmung völlig wegfallen, oder aber der Heizflüssigkeitserhitzer soll parallel zum Brennstoffkessel aufstellbar sein, so daß die Heizungsanlage in Abhängigkeit von den bestehenden Umweltbedingungen und/oder Energiekosten mit dem Heizflüssigkeitserhitzer oder dem Brennstoffkessel betrieben werden kann. Weitere Vorteile der Heizflüssigkeitserhitzers ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung.The invention is therefore based on the object of providing a heating liquid heater for a central building heating system which can be used instead of a fuel-operated heating boiler for the fuel-free heating of the heating liquid. The fuel-operated boiler for heating water should be completely eliminated, or the heating liquid heater should be able to be installed parallel to the fuel boiler, so that the heating system can be operated with the heating liquid heater or the fuel boiler depending on the existing environmental conditions and / or energy costs. Further advantages of the heating liquid heater result from the following description.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Heizflüssigkeitserhitzer, insbesondere einen Heizwassererhitzer gelöst, bei dem in einem mit einer Wärmeleitflüssigkeit gefüllten Behälter ein oder mehrere, von der Wärmeleitflüssigkeit umgebene elektrische Heizkörper und wenigstens ein von der Heizflüssigkeit durchströmtes Rohr angeordnet sind, das ebenfalls von der Wärmeleitflüssigkeit umgeben ist und dessen Rücklauf- und Vorlaufstutzen durch die Behälterwandung nach außen geführt sind. Dieser Heizflüssigkeitserhitzer kann in gleicher Weise wie ein Brennstoffheizkessel an eine bereits bestehende oder an eine neue Gebäude-Zentralheizungsanlage angeschlossen werden, wobei die Heizungsanlage und die damit verbundenen Installationen im wesentlichen die gleichen sind wie bei einer Beheizung mit Brennstoffverbrennung. Es ist daher ohne großen Aufwand möglich, bestehende Zentralheizungsanlagen von einem Brennstoff- Heizkessel auf den erfindungsgemäßen Heizflüssigkeitserhitzer umzurüsten oder den erfindungsgemäßen Heizflüssigkeitserhitzer parallel zum Brennstoff-Heizkessel zu installieren, um je nach dem Verhältnis von Strom-/Brennstoffpreis und den Umweltbedingungen die Heizungsanlage wahlweise mit Verbrennungsenergie oder elektrischer Energie zu betreiben. Durch die elektrischen Heizkörper wird die umgebende Wärmeleitflüssigkeit in dem Behälter erwärmt und auf der eingestellten Temperatur gehalten. Die Wärmeleitflüssigkeit überträgt die Wärme auf das Rohr mit der darin strömenden, auf die Vorlauftemperatur zu erwärmenden Heizflüssigkeit. Die Vorlauftemperatur kann in üblicher Weise eingestellt oder z.B. nach der Außentemperatur automatisch geregelt werden kann.This object is achieved according to the invention by a heating liquid heater, in particular a heating water heater, in which one or more electrical heating elements surrounded by the heat conducting liquid and at least one tube through which the heating liquid flows and which is likewise surrounded by the heat conducting liquid are arranged in a container filled with a heat conducting liquid and its return and flow connections are led through the container wall to the outside. This heating liquid heater can be connected to an existing or to a new building central heating system in the same way as a fuel boiler, the heating system and the associated installations being essentially the same as for heating with fuel combustion. It is therefore possible without great effort to convert existing central heating systems from a fuel boiler to the heating liquid heater according to the invention or to install the heating liquid heater according to the invention parallel to the fuel heating boiler in order to selectively use combustion energy depending on the ratio of electricity / fuel price and the environmental conditions or to operate electrical energy. The surrounding heat conducting fluid in the container is heated and set on the by the electric radiators temperature. The heat-conducting liquid transfers the heat to the pipe with the heating liquid flowing therein to be heated to the flow temperature. The flow temperature can be set in the usual way or, for example, can be regulated automatically according to the outside temperature.

Nach der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind der bzw. die Heizkörper im unteren Teil des Behälters und das von der Heizflüssigkeit durchströmte Rohr im Behälterbereich oberhalb der Heizkörper angeordnet. Die von dem Heizkörper erwärmte Wärmeleitflüssigkeit steigt in dem Behälter empor, so daß sich eine Zirkulation der Wärmeleitflüssigkeit um das von Heizflüssigkeit durchströmte Rohr ausbildet, wodurch die Wärmeübertragung von den Heizkörpern auf das Rohr gefördert wird.According to the preferred embodiment of the invention, the radiator (s) are arranged in the lower part of the container and the tube through which the heating fluid flows is arranged in the container region above the radiators. The heat-conducting liquid heated by the radiator rises in the container, so that a circulation of the heat-conducting liquid forms around the pipe through which heating liquid flows, whereby the heat transfer from the radiators to the pipe is promoted.

Vorzugsweise ist das von der Heizflüssigkeit durchflossene Rohr wendel- oder schlangenförmig ausgebildet, damit in dem Behälter die für die Erwärmung der Heizflüssigkeit erforderliche Wärmeaustauschfläche untergebracht werden kann, die bei einer Heizungsanlage mit 10 Heizkörpern in der Größenordnung von 2 m2 liegt.The pipe through which the heating fluid flows is preferably of a helical or serpentine shape so that the heat exchange surface required for heating the heating fluid can be accommodated in the container, which is in the order of 2 m 2 in a heating system with 10 radiators.

Nach der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist in dem Behälter mit Abstand von seinem Boden und seiner Seitenwandung ein Innenbehälter fest angebracht und sind der bzw. die elektrischen Heizkörper zwischen den Böden beider Behälter und das von der Heizflüssigkeit durchströmte Rohr in dem Ringraum zwischen den Seitenwandungen beider Behälter angeordnet. Durch den Innenbehälter und die wendelförmige Anordnung des von Heizflüssigkeit durchströmten Rohrs in dem Ringraum kann das Rohr mit seiner erforderlichen Länge in einem vergleichsweise geringen Volumen Wärmeleitflüssigkeit untergebracht werden. Andererseits wird durch den Innenbehälter ein Zentralraum geschaffen, der für andere Zwecke, insbesondere zur Brauchwassererwärmung zur Verfügung steht. Zweckmäßigerweise ist daher der Innenbehälter wenigstens teilweise mit Brauchwasser gefüllt und mit durch seine Wandung geführten Anschlüssen für den Kaltwasserzulauf und den Warmwasserablauf versehen. Das Volumen des Innenbehälters kann einen erheblichen Teil des Gesamtvolumens des Behälters ausmachen, z.B. 40 bis 70 %, sodaß mit dem Innenbehälter zugleich ein Warmwasserspeicher geschaffen wird.According to the preferred embodiment of the invention, an inner container is fixedly attached in the container at a distance from its bottom and its side wall and the electric radiator or radiators are between the bottoms of both containers and the tube through which the heating fluid flows in the annular space between the side walls of both containers arranged. Through the inner container and the helical arrangement of the tube through which heating fluid flows in the annular space, the tube with its required length can be accommodated in a comparatively small volume of heat conducting fluid. On the other hand, a central space is created by the inner container, which is available for other purposes, in particular for heating domestic water. Appropriately, the inner container is therefore at least partially filled with process water and provided with connections through its wall for the cold water inlet and the hot water outlet. The volume of the inner container can make up a significant part of the total volume of the container, for example 40 to 70%, so that a hot water tank is created with the inner container.

In dem Behälter kann ein weiteres, von der Wärmeleitflüssigkeit umgebenes Rohr untergebracht sein, das von Brauchwasser durchströmt wird. Dieses Rohr kann an den als Speicher dienenden Innenbehälter angeschlossen sein oder es kann bei Ausführungsformen ohne Innenbehälter alleine von Brauchwasser durchströmt werden, d.h. als Durchlauferhitzer wirken. Die von Heizflüssigkeit bzw. Brauchwasser durchströmten Rohre können in dem Behälter in ähnlicher Form untergebracht sein, z.B. wendelförmig in dem Ringraum zwischen den Seitenwandungen des Außen- und Innenbehälters verlaufen.A further tube surrounded by the heat-conducting liquid and through which process water flows can be accommodated in the container. This tube can be connected to the inner container serving as a storage tank or, in embodiments without an inner container, only process water can flow through it, i.e. act as a water heater. The pipes through which heating liquid or process water flows can be accommodated in the container in a similar form, e.g. extend helically in the annular space between the side walls of the outer and inner container.

Vorzugsweise sind die Heizkörper als im wesentlichen parallel zum Boden des Behälters verlaufende Rohre, Stäbe oder Platten ausgebildet. Die Heizkörper sind zweckmäßigerwiese Widerstandsheizkörper, deren Heizleistung stufenweise oder stufenlos von wahlweise einstellbaren Faktoren, wie Heizflüssigkeitsvorlauftemperatur, oder äußeren Faktoren, wie Außentemperatur, geregelt werden kann.The radiators are preferably designed as tubes, rods or plates which run essentially parallel to the bottom of the container. The radiators are expediently resistance radiators whose heating output is gradual or infinitely variable of optionally adjustable factors, such as heating fluid flow temperature, or external factors, such as outside temperature.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Heizflüssigkeit Wasser und die Wärmeleitflüssigkeit Öl. Das Wärmeleitöl muß eine bei den Betriebstemperaturen ausreichende Temperaturbeständigkeit haben; bei einem offenen System muß ferner die Oxidationsbeständigkeit des Öls hinreichend sein.In the preferred embodiment of the invention, the heating liquid is water and the heat conducting liquid is oil. The thermal oil must have a sufficient temperature resistance at the operating temperatures; with an open system, the oxidation resistance of the oil must also be sufficient.

Der erfindungsgemäße Heizflüssigkeitserhitzer wird nachfolgend an Hand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen

  • Figur 1 eine erste Ausführungsform des Heizflüssigkeitserhitzers im Axialschnitt;
  • Figur 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Figur 1;
  • Figur 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Figur 1; und
  • Figur 4 eine zweite Ausführungsform des Flüssigkeitserhitzers im Axialschnitt.
The heating liquid heater according to the invention is described below with reference to the drawing. Show it
  • Figure 1 shows a first embodiment of the heating fluid heater in axial section;
  • Figure 2 shows a section along the line II-II of Figure 1;
  • 3 shows a section along the line III-III of Figure 1; and
  • Figure 4 shows a second embodiment of the liquid heater in axial section.

Nach den Figuren 1 bis 3 enthält ein zylindrischer Behälter 1 aus Stahlblech einen zylindrischen Innenbehälter 2, der konzentrisch zum Behälter 1 mit dessen Deckelblech verschweißt ist. Zwischen den auf Abstand gehaltenen Böden der beiden Behälter 1 und 2 ist ein Bodenraum 3 gebildet, und zwischen den Seitenwandungen der beiden Behälter besteht ein Ringraum 4. Bodenraum 3 und Ringraum 4 sind bis zu dem Niveau 5 mit einem Wärmeleitöl gefüllt. In dem Ringraum 4 ist ein wendelförmig gewundenes Kupferrohr 6 untergebracht, dessen Enden als Rücklaufstutzen 7 und Vorlaufstutzen 8 durch die Seitenwandung des Behälters 1 nach außen ragen, wie auch aus Figur 2 ersichtlich ist.According to Figures 1 to 3, a cylindrical container 1 made of sheet steel contains a cylindrical inner container 2, which is welded concentrically to the container 1 with the cover plate. Between the spaced-apart bottoms of the two containers 1 and 2 a floor space 3 is formed, and between the side walls of the two containers there is an annular space 4. Floor space 3 and annular space 4 are filled with a thermal oil up to level 5. In the annular space 4, a helically wound copper pipe 6 is accommodated, the ends of which, as the return pipe 7 and the flow pipe 8, protrude outwards through the side wall of the container 1, as can also be seen in FIG.

Im Bereich des Bodenraums 3 sind in die Seitenwandung des Behälters 1 zwei Gewindestutzen 10 eingeschweißt, in die je ein Heizkörper 9 flüssigkeitsdicht eingeschraubt ist, wie aus Figur 3 im einzelnen zu ersehen ist. Jeder Heizkörper 9 weist drei U-förmig gebogene Heizstäbe auf, von denen in Figur 3 jeweils nur einer dargestellt ist. Die drei Heizstäbe eines Heizkörpers 9 sind um jeweils 60 ° gegeneinander verwinkelt, wie aus Figur 1 erkennbar ist. Bei den dargestellten Ausführungsformen trägt der Ringraum 4 oberseitig einen zur Atmosphäre offenen Stutzen 11, so daß sich das im Behälter 1 befindliche Öl temperaturabhängig ausdehnen kann. Es ist jedoch auch möglich, das ölvolumen durch einen Kompensator von der Luft abzusperren, um die Sauerstoffeinwirkung auf das Öl auszuschalten. Der gesamte Behälter 1 ist durch eine Isoliermaterialschicht 12 thermisch isoliert, die z.B. aus Glasfasermatte, Polystyrol oder dergl. bestehen kann.In the area of the floor space 3, two threaded connections 10 are welded into the side wall of the container 1, into each of which a radiator 9 is screwed in a liquid-tight manner, as can be seen in detail from FIG. Each radiator 9 has three U-shaped heating rods, only one of which is shown in FIG. 3. The three heating rods of a radiator 9 are each angled at 60 ° to one another, as can be seen from FIG. 1. In the illustrated embodiments, the annular space 4 carries on the upper side an opening 11 open to the atmosphere, so that the oil in the container 1 can expand depending on the temperature. However, it is also possible to isolate the oil volume from the air by means of a compensator in order to switch off the effect of oxygen on the oil. The entire container 1 is thermally insulated by an insulating material layer 12 which e.g. can consist of glass fiber mat, polystyrene or the like.

Während der Innenraum 13 des Behälters 2 bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform noch keine Funktion hat, dient er bei der in Figur 4 dargestellten Ausführungsform als Warmwasser-Speicher.While the interior 13 of the container 2 has no function in the embodiment shown in FIG. 1, it serves as a hot water storage in the embodiment shown in FIG.

Der Innenbehälter 2 hat im Vergleich zu der Ausführungsform nach Figur 1 einen verringerten Durchmesser, wodurch ein etwa doppelt so breiter Ringraum 4 wie bei der Ausführungsform nach Figur 1 geschaffen wird. In dem Ringraum 4 ist außen wiederum das von Heizflüssinkeit, insbesondere Heizwasser, durchströmte, wendelförmig gewundene Rohr h mit dem Rücklaufstutzen 7 und dem Vorlaufstutzen 8 angeordnet, F befindet sind in dem Ringraum 4 innen ein zweites wendelförmig gewundenes Rohr 14, dessen oberes Ende durch das Deckelblech aus dem Behälter 1 herausgeführt ist und den Warmwasserstutzen bildet. Das untere Ende des Rohres 14 mündet durch den Anschluß 16 in den Innenbehälter 2, der ferner mit einem axialen Kaltwasser-Zulaufstutzen 17 ausgestattet ist. Im übrigen unterscheidet sich die Ausführungsform nach Figur 4 nicht von der nach Figur 1. Das Heizflüssigkeitserhitzer nach Figur 4 liefert demgemäß neben der Heizflüssigkeit auch Warmwasser für die Wasserversorgung. Damit kann der erfindungsgemäße Heizflüssigkeitserhitzer auch die Funktion eines Brennstoffkessels mit integriertem oder angeschlossenem Warmwasserboiler übernehmen. Das Kaltwasser wird durch den Zulaufstutzen 17 zugeführt und bereits während der Verweilzeit in dem von heißem Öl umgebenen Innenbehälter 2 erwärmt. Bei Warhwasserentnahme strömt das so vorgewärmte Brauchwasser durch den Anschluß 16 in das Rohr 14, in dem es durch den verstärkten Wärmeaustausch mit dem heißen Wärmeleitöl noch weiter erwärmt wird.The inner container 2 has a reduced diameter compared to the embodiment according to FIG. 1, whereby an annular space 4 which is approximately twice as wide as in the embodiment according to FIG. 1 is created. In the annular space 4, in turn, the helically wound pipe h with the return pipe 7 and the flow pipe 8, through which heating fluid, in particular heating water, is arranged, F is located in the inside of the annular space 4, a second helically wound pipe 14, the upper end of which is through the Cover plate is led out of the container 1 and forms the hot water nozzle. The lower end of the tube 14 opens through the connection 16 into the inner container 2, which is also equipped with an axial cold water inlet connector 17 . Otherwise, the embodiment according to FIG. 4 does not differ from that according to FIG. 1. The heating liquid heater according to FIG. 4 accordingly also supplies hot water for the water supply in addition to the heating liquid. The heating liquid heater according to the invention can thus also take on the function of a fuel boiler with an integrated or connected hot water boiler. The cold water is supplied through the inlet connection 17 and is already heated during the dwell time in the inner container 2 surrounded by hot oil. When hot water is withdrawn, the preheated service water flows through the connection 16 into the pipe 14, in which it is further heated by the increased heat exchange with the hot thermal oil.

Der erfindungsgemäße Heizflüssigkeitserhitzer ermöglicht den ständigen oder zeitweisen Betrieb einer Zentralheizung, insbesondere einer Heißwasser-Zentralheizung, mit Hilfe von elektrischer Energie. Wird der Erhitzer parallel zu einem Brennstoff-Heizkessel installiert, ergibt sich die Möglichkeit, auf den jeweils kostengünstigeren Energieträger umzuschalten. Der erfindungsgemäße Heizflüssigkeitserhitzer zeichnet sich im Vergleich zu einem Brennstoff- Heizkessel durch einen wesentlich geringeren Raumbedarf aus. Ferner entfällt jegliche Luftverunreinigung, die bei Haushalts-Feuerungsanlagen wegen mangelhafter Einstellung oftmals beträchtlich ist.The heating liquid heater according to the invention enables the permanent or temporary operation of a central heating system, in particular a hot water central heating system, with the aid of electrical ones Energy. If the heater is installed parallel to a fuel boiler, it is possible to switch to the more economical energy source. The heating liquid heater according to the invention is distinguished by a significantly smaller space requirement in comparison to a fuel boiler. Furthermore, there is no air pollution, which is often considerable in household combustion systems due to poor settings.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsformen beschränkt. So kann insbesondere der Innenbehälter 2 wegfallen, und das von der Heizflüssigkeit, insbesondere Heizwasser durchströmte Rohr 6 kann dann in einem beliebigen Verlauf durch den Innenraum des Behälters 1 oberhalb der Heizkörper 9 geführt werden. Der Innenbehälter 2 kann ferner eine von der Zylinderform abweichende Gestalt, beispielsweise einen gewölbten Boden haben, wodurch der Austausch des heißen öls zwischen dem Bodenraum 3 und dem Ringraum 4 begünstigt wird.The invention is not restricted to the illustrated embodiments. In particular, the inner container 2 can be omitted, and the pipe 6 through which the heating liquid, in particular heating water, flows can then be guided in any desired manner through the interior of the container 1 above the radiators 9. The inner container 2 can also have a shape deviating from the cylindrical shape, for example a curved bottom, whereby the exchange of the hot oil between the bottom space 3 and the annular space 4 is favored.

Claims (8)

1. Heizflüssigkeitserhitzer für eine Gebäude-Zentralheizungsanlage, insbesondere eine Heißwasserheizungsanlage, dadurch gekennzeichnet, daß in einem mit einer Wärmeleitflüssigkeit wenigstens teilweise gefüllten Behälter (1) ein oder mehrere, von der Wärmeleitflüssigkeit umgebene, elektrische Heizkörper (9) und wenigstens ein von der Heizflüssigkeit durchströmbares Rohr (6) angebracht sind, das ebenfalls von der Wärmeleitflüssigkeit umgeben ist und dessen Rücklauf- und Vorlaufstutzen (7,8) durch die Behälterwandung nach außen geführt sind.1. Heating liquid heater for a central heating system, in particular a hot water heating system, characterized in that in a container (1) at least partially filled with a heat-conducting liquid, one or more electrical heating elements (9) surrounded by the heat-conducting liquid and at least one flowable by the heating liquid Pipe (6) are attached, which is also surrounded by the heat-conducting liquid and whose return and flow connections (7, 8) are led through the container wall to the outside. 2. Heizflüssigkeitserhitzer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. die Heizkörper (7) im unteren Teil des Behälters (1) und das von der Heizflüssigkeit durchströmte Rohr (6) im Behälterbereich'oberhalb der Heizkörper (7) angeordnet sind.2. Heating liquid heater according to claim 1, characterized in that the radiator (s) (7) in the lower part of the container (1) and the tube (6) through which the heating fluid flows are arranged in the container region above the heating element (7). 3. Heizflüssigkeitserhitzer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das von der Heizflüssigkeit durchflossene Rohr (6) wendel- oder schlangenförmig ausgebildet ist.3. Heating fluid heater according to claim 1 or 2, characterized in that the tube (6) through which the heating fluid flows is helical or serpentine. 4. Heizflüssigkeitserhitzer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Behälter (1) mit Abstand von dem Behälterboden und der Behälterseitenwandung ein Innenbehälter (2) fest angebracht ist, der oder die Heizkörper (9) zwischen den Böden beider Behälter (1,2) und das von der Heizflüssigkeit durchströmte Rohr (6) in dem Ringraum (4) zwischen den Seitenwandungen beider Behälter (1,2) angeordnet sind.4. heating liquid heater according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the container (1) at a distance from the container bottom and the container side wall, an inner container (2) is fixed, or the radiator (9) between the bottoms of both containers (1, 2) and the tube (6) through which the heating fluid flows are arranged in the annular space (4) between the side walls of both containers (1, 2). 5. Heizflüssigkeitserhitzer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenbehälter (2) mit Brauchwasser gefüllt und mit durch seine Wandung geführten Anschlüssen (17 bzw. 16) für den Kaltwasserzulauf und den Warmwasserablauf versehen ist.5. heating liquid heater according to claim 4, characterized in that the inner container (2) is filled with process water and is provided with through its wall connections (17 and 16) for the cold water inlet and the hot water outlet. 6. Heizflüssigkeitserhitzer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Behälter (1) ein weiteres von der Wärmeleitflüssigkeit umgebenes Rohr (14) untergebracht ist, das von Brauchwasser durchströmt ist.6. Heating liquid heater according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the container (1) is housed a further pipe (14) surrounded by the heat-conducting liquid, through which the process water flows. 7. Heizflüssigkeitserhitzer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizkörper (9) als im wesentlichen zum Boden des Behälters (1) parallel verlaufende Rohre, Stäbe oder Platten ausgebildet sind.7. heating liquid heater according to one of claims 1 to 6, characterized in that the radiators (9) are designed as substantially parallel to the bottom of the container (1) tubes, rods or plates. 8. Heizflüssigkeitserhitzer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizflüssigkeit Wasser und die Wärmeleitflüssigkeit ein Öl ist.8. Heating liquid heater according to one of claims 1 to 7, characterized in that the heating liquid is water and the heat-conducting liquid is an oil.
EP86102039A 1985-02-18 1986-02-18 Heater for a heat-transfer fluid Withdrawn EP0192224A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3505550 1985-02-18
DE3505550 1985-02-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0192224A2 true EP0192224A2 (en) 1986-08-27
EP0192224A3 EP0192224A3 (en) 1986-10-29

Family

ID=6262838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86102039A Withdrawn EP0192224A3 (en) 1985-02-18 1986-02-18 Heater for a heat-transfer fluid

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0192224A3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101566385B (en) * 2009-06-10 2012-01-11 镇江东方电热有限公司(中外合资) Electric heater for heating high-pressure gaseous and liquid media
CN105105628A (en) * 2015-06-30 2015-12-02 赖海荣 Insulation electric kettle
CN108917412A (en) * 2018-06-29 2018-11-30 河南玉发磨料有限公司 A kind of white fused alumina block afterheat utilizing system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1454168A (en) * 1965-11-04 1966-09-30 Oil bath water heater
DE1952322A1 (en) * 1969-10-17 1971-06-09 Anderson Ragner Arvid Boilers, especially for electrical heating
FR2370239A1 (en) * 1976-11-04 1978-06-02 Lopez Chantal Hot water generator for central heating and consumption - has electrically heated insulated water tank to indirectly heat two sets of coils
FR2467360A1 (en) * 1979-10-15 1981-04-17 Legrux Charles Dual fluid circuit electric radiator - has horizontal heating elements in internal chamber contg. heat transfer fluid

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1454168A (en) * 1965-11-04 1966-09-30 Oil bath water heater
DE1952322A1 (en) * 1969-10-17 1971-06-09 Anderson Ragner Arvid Boilers, especially for electrical heating
FR2370239A1 (en) * 1976-11-04 1978-06-02 Lopez Chantal Hot water generator for central heating and consumption - has electrically heated insulated water tank to indirectly heat two sets of coils
FR2467360A1 (en) * 1979-10-15 1981-04-17 Legrux Charles Dual fluid circuit electric radiator - has horizontal heating elements in internal chamber contg. heat transfer fluid

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101566385B (en) * 2009-06-10 2012-01-11 镇江东方电热有限公司(中外合资) Electric heater for heating high-pressure gaseous and liquid media
CN105105628A (en) * 2015-06-30 2015-12-02 赖海荣 Insulation electric kettle
CN105105628B (en) * 2015-06-30 2017-07-14 赖海荣 A kind of thermal-insulation electric heating kettle
CN108917412A (en) * 2018-06-29 2018-11-30 河南玉发磨料有限公司 A kind of white fused alumina block afterheat utilizing system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0192224A3 (en) 1986-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0001419B1 (en) Installation with a heat pump for central heating and for domestic water heating
DE3490119T1 (en) Heat exchanger
DE19707240C2 (en) Device and method for heating rooms with an electrically heated hot water pipe
DE3310023C2 (en) Storage water heating system
EP0192224A2 (en) Heater for a heat-transfer fluid
EP0699878B1 (en) High efficiency boiler for heating and storing domestic water and heating water
DE3315219C2 (en) Domestic hot water storage heater that can be operated with district heating as the heating medium
DE3527369A1 (en) Heating liquid heater
DE20317011U1 (en) Hot water tank used in the production of domestic hot water using solar collectors comprises a counter-current heat exchanger arranged within the storage tank and containing hot water
DE3205121C2 (en) Heating boiler
DE4324606C2 (en) Heating systems
EP0609854B1 (en) Heat generator for hot-water production and heating
DE19509461C1 (en) Liquid= or gas=fuelled central=heating boiler
DE19625206A1 (en) Hot water tank for domestic heating system
DE102007002878C5 (en) Heating arrangement for buildings
DE2710139A1 (en) Domestic water heating system - with low-temp. solar heat collector circuit added to usual heat source
DE2928520C2 (en) Method and device for heating rooms and domestic water by means of a liquid heat carrier
DE19719487A1 (en) Heating system for vehicle
DE2820748A1 (en) Water boiler using multiple heat sources - has double walled solar heat exchanger contg. washing water storage tank with inlet and outlet
AT387092B (en) Device for heating a heat carrier (heat bearing agent, heat-conveying medium) for a heater circuit, and for heating service water with the aid of a heating medium
DE60106247T2 (en) WATER HEATER WITH HEATER IN THE COMBUSTION ROOM
DE3152206A1 (en) A cistern arrangement for heating tap water
WO2000009959A1 (en) Heating boiler
CH700329B1 (en) Device for the treatment of hot water.
EP0833113B1 (en) Boiler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19870529