EP0130343A1 - Process for manufacturing flat knitted hand coverings - Google Patents

Process for manufacturing flat knitted hand coverings Download PDF

Info

Publication number
EP0130343A1
EP0130343A1 EP84105808A EP84105808A EP0130343A1 EP 0130343 A1 EP0130343 A1 EP 0130343A1 EP 84105808 A EP84105808 A EP 84105808A EP 84105808 A EP84105808 A EP 84105808A EP 0130343 A1 EP0130343 A1 EP 0130343A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thumb
hand
cuff
parts
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP84105808A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Egon Dzial
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kim-Strickwarenfabrik Michael-Lohs & Co KG GmbH
Original Assignee
Kim-Strickwarenfabrik Michael-Lohs & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kim-Strickwarenfabrik Michael-Lohs & Co KG GmbH filed Critical Kim-Strickwarenfabrik Michael-Lohs & Co KG GmbH
Publication of EP0130343A1 publication Critical patent/EP0130343A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/28Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel gloves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D19/00Gloves
    • A41D19/04Appliances for making gloves; Measuring devices for glove-making
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2500/00Materials for garments
    • A41D2500/10Knitted

Definitions

  • the invention relates to a method for producing flat-knitted mittens, in which one first produces a flat-knitted fabric which contains an essentially rectangular raw piece for each glove, which has an inner and an outer hand part with a common cuff part along a longitudinal edge of the glove, and then the Cut the raw piece out of the flat knitted fabric, fold it along this longitudinal edge of the glove and then sew together the folded hand parts and the cuff part along the open edges while removing unnecessary knitted parts.
  • the thumb on the side facing the palm is reduced for the shape of the thumb root, then the knitting continues until the tip, which is also reduced.
  • the glove is then sewn together in the manner described above with a so-called overcast seam, the overcasting machine often with a cutting edge is provided device that cuts off unnecessary knitted parts during sewing.
  • the invention is therefore based on the object of providing a method for producing flat-knitted mittens of the type mentioned at the beginning, in which the manufacture of the glove is simplified and less expensive in that the thumb no longer has to be knitted in separately subsequently.
  • the flat knitted fabric is knitted in such a way that the inner and outer hand parts are connected along the edge of the hand in each raw piece and that an outer thumb part is knitted on the free longitudinal edge of the outer hand part, which is located in the cuff part to the cuff edge, then continue the raw piece from the glove tip side between the outer hand part and the outer thumb part to the thumb base line (D) (thumb base) and from the cuff edge the cuff part and the inner hand part to the thumb base line in one of the widths of the outer Cuts the corresponding width of the thumb part, whereby an inner thumb part is formed, and that after the two hand parts and the cuff part have been folded together, the open edges of the same and the thumb parts are sewn together.
  • D thumb base line
  • the invention is therefore based on the idea that the thumb later is already in the manufacture of the flat knitted fabric knit forming thumb parts in each raw piece, then cut the thumb parts partially from the other parts of the raw piece by appropriate cuts and then, after appropriately folding the raw piece, not only sew the hand parts and the cuff part, but also the edges of the thumb parts together.
  • the new process for the production of flat-knitted mittens no longer requires the thumb to be knitted separately, but can be produced by simply cutting the raw piece and sewing, the manufacture of mittens with the new process is considerably cheaper.
  • the new process has the advantage that the thumb can be patterned without difficulty, in the same pattern as the inner part of the hand.
  • the flat knitted fabric is expediently produced as a double-layer knitted fabric.
  • This knitting technique not only enables the production of particularly voluminous goods in which the seam is less troublesome than with tight-fitting gloves, but the double-faced knitted fabric also has the advantage that stitches that are separated during cutting do not lead to a further dissolution of the knitted fabric.
  • a knitted raw piece for the manufacture of a mitt according to the method of claims 1 or 2, which has an inner and an outer hand part connected with a common along a longitudinal edge of the glove Cuff part is characterized in that an outer thumb part is provided adjacent to the free longitudinal edge of the outer hand part, which is connected to the outer hand part and continues in the same part in the cuff part.
  • the blank has essentially a rectangular shape. It is known that several raw pieces for right and left gloves can be arranged side by side in the flat knitted fabric.
  • 1 denotes a flat knitted fabric, which can have several raw pieces 1a for several pairs of gloves side by side. Each blank 1a is used to manufacture a glove.
  • the flat knitted fabric 1 is knitted in such a way that the inner hand part 2 and the outer hand part 3 are connected in each blank 1a along a glove edge 4 which later comes to rest on the hand edge.
  • the cuff part 4 connects to the inner and outer hand part 2, 3.
  • An outer thumb part 6 is knitted on the free longitudinal edge 5 of the outer hand part 3.
  • This outer thumb part 6 has a width B which is greater than half the circumference of the thumb by the seam allowance.
  • the thumb part 6 continues over the base line of the thumb in the same width up to the cuff edge 4a, ie the cuff part 4 is also around compared to a cuff part in the previous production of flat-knitted mittens Width B widened.
  • the upper thumb part 6 also continues in the direction of the upper edge 1b.
  • These continuations 6a, 3a and 2a are superfluous knitted parts which are cut off during the later sewing.
  • the drawing, Fig. 1 shows the outer side of the flat knitted fabric, which later also comes to rest on the finished glove. Based on this requirement, a blank 1a for a right glove is shown in FIG. 1. This raw piece 1a is adjoined on the right and left by further raw pieces, which are each intended for the production of a left glove.
  • the blank 1a is now cut out of the flat knitted fabric 1 by cuts on the dash-double-dotted lines S1 and S2. Subsequently, the blank 1a is from the glove tip side, i.e. incised from the edge 1b, along the section line S3 between the outer thumb base part 6 and the outer hand part 3 to the thumb base line. A further cut is made from the cuff edge 4a along the cutting line S4, the cuff part 4 and the inner hand part 2 being cut up to the base line D of the thumb, in a width B1 which corresponds to the width B of the outer thumb part 6. Through the cut S4, an inner thumb part 7 is formed from a part of the inner hand part 2.
  • the inner hand part 2 is now folded along the longitudinal edge 4 onto the outer hand part 3, so that the outer sides of the knitted fabric come to lie on one another.
  • the section 4b of the cuff part 4 separated by the cut S4 is turned up together with the inner thumb part 7 along the thumb base line D.
  • the folded hand parts 2 and 3 on the glove tip and along the long edges 5 and 5a and also the outer and inner thumb parts 6 and 7 sewn together at their edges from the left side. This is done using a so-called overlock seam.
  • This overcasting seam N which is shown in FIG.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Gloves (AREA)

Abstract

In the process, a flat piece of knitting (1) is firstly produced which contains an essentially rectangular blank (1a) for each mitten. In each blank (1a), the inner (2) and the outer hand part (3) are joined together along the hand edge (4). During the knitting of the flat piece of knitting, an outer thumb part (6) is knitted onto the free longitudinal edge (5) of the outer hand part (3) and it continues in the sleeve part (4) up to the sleeve edge (4a). An incision is then made in the blank from the side of the mitten tip between the outer hand part (3) and the outer thumb part (6) down to the base line (D) of the thumb and in the sleeve part (4) and the inner hand part (2) from the sleeve edge (4a) to the base line (D) of the thumb at a width (B1) corresponding to the width (B) of the outer thumb part (6), by which means an inner thumb part (7) is formed. When the two hand parts (2, 3) and the sleeve parts (4) have been laid on top of each other, the open edges of the latter and of the thumb parts (6, 7) are sewn together and superfluous knitting parts are removed. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von flachgestrickten Fausthandschuhen, bei dem man zunächst ein Flachgestrick herstellt, welches für jeden Handschuh ein im wesentlichen rechteckiges Rohstück enthält, das entlang einer Handschuhlängskante zusammenhängend ein inneres und ein äußeres Handteil mit einem gemeinsamen Stulpenteil aufweist, man anschließend das Rohstück aus dem Flachgestrick herausschneidet, entlang dieser Handschuhlängskante faltet und dann die aufeinandergeklappten Handteile, sowie das Stulpenteil entlang der offenen Ränder unter Entfernung überflüssiger Gestrickteile zusammennäht.The invention relates to a method for producing flat-knitted mittens, in which one first produces a flat-knitted fabric which contains an essentially rectangular raw piece for each glove, which has an inner and an outer hand part with a common cuff part along a longitudinal edge of the glove, and then the Cut the raw piece out of the flat knitted fabric, fold it along this longitudinal edge of the glove and then sew together the folded hand parts and the cuff part along the open edges while removing unnecessary knitted parts.

Bei diesem bekannten Verfahren (interner Stand der Technik der Anmelderin), zur Herstellung von flachgestrickten Fausthandschuhen wird bei der Herstellung des Flachgestricks in jedem inneren Handteil im Bereich der Daumengrundlinie(Daumenansatz) ein andersfarbiger fester Faden, der sogenannte Daumenfaden miteingestrickt. Nach dem Herausschneiden des Rohstückes aus dem Flachgestrick wird der Daumen gestrickt. Dazu bringt man der Maschenzahl der Daumengrundlinie:entsprechend im hinteren und vorderen Nadelbett einer Hand-Flachstrickmaschine Nadeln in Arbeitsstellung. Man zieht dann vorsichtig den eingelegten Daumenfaden heraus und hängt die freigewordenen Nadelmaschen auf die Nadeln des vorderen Nadelbettes, die Platinenmaschen auf die hinteren Nadeln. Nach einigen Stricktouren wird der Daumen auf der der Handfläche zugewandten Seite für die Form der Daumenwurzel gemindert, dann wird bis zur Spitze weitergestrickt, die ebenfalls gemindert wird. Nach der Fertigstellung des Daumens wird dann der Handschuh in der oben beschriebenen Weise mit einer sogenannten Überwendlingnaht zusammengenäht, wobei die Überwendlingnähmaschine häufig mit einer Abschneidevorrichtung versehen ist, die überflüssige Gestrickteile während des Nähens abschneidet.In this known method (internal prior art of the applicant), for the production of flat knitted mittens used in the production of the flat knitted fabric in each inner hand part in the region of the thumb base line (Dau menansatz) a differently colored solid thread, the so-called thumb thread miteingestrickt. After the raw piece has been cut out of the flat knitted fabric, the thumb is knitted. To do this, bring the number of stitches of the thumb base line : in the rear and front needle bed of a manual flat knitting machine, needles in the working position. You then carefully pull out the inserted thumb thread and hang the needle stitches that have become free on the needles of the front needle bed, the sinker stitches on the rear needles. After a few knitting tours, the thumb on the side facing the palm is reduced for the shape of the thumb root, then the knitting continues until the tip, which is also reduced. After completion of the thumb, the glove is then sewn together in the manner described above with a so-called overcast seam, the overcasting machine often with a cutting edge is provided device that cuts off unnecessary knitted parts during sewing.

Das Einhängen der nach dem Herausziehen des Daumenfadens freiwerdenden Maschen an den Nadeln der Flachstrickmaschine erfordert viel Geschick und stellt zusammen mit dem anschließenden Stricken des Daumens auch einen verhältnismäßig großen Arbeitsaufwand dar, welcher die Herstellung der Fausthandschuhe entsprechend verteuert.The hanging of the stitches released after pulling out the thumb thread on the needles of the flat knitting machine requires a great deal of skill and, together with the subsequent knitting of the thumb, also represents a relatively large amount of work, which makes the manufacture of the mittens correspondingly more expensive.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von flachgestrickten Fausthandschuhen der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei welchem die Herstellung des Handschuhes dadurch vereinfacht und verbilligt wird, daß der Daumen nicht mehr nachträglich separat eingestrickt werden muß.The invention is therefore based on the object of providing a method for producing flat-knitted mittens of the type mentioned at the beginning, in which the manufacture of the glove is simplified and less expensive in that the thumb no longer has to be knitted in separately subsequently.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Flachgestrick so gestrickt wird, daß in jedem Rohstück das innere und das äußere Handteil entlang der Handkante zusammenhängen und daß an der freien Längskante des äußeren Handteil ein äußeres Daumenteil angestrickt wird, welches sich in dem Stulpenteil bis zum Stulpenrand fortsetzt, daß man dann das Rohstück von der Handschuhspitzenseite her zwischen dem äußeren Handteil und dem äußeren Daumenteil bis zur Daumengrundlinie (D) (Daumenansatz) und vom Stulpenrand her das Stulpenteil sowie das innere Handteil bis zur Daumengrundlinie in einer der Breite des äußeren Daumenteil entsprechenden Breite einschneidet, wodurch ein inneres Daumenteil gebildet wird, und daß man nach dem Aufeinanderklappen der beiden Handteile und des Stulpenteiles die offenen Ränder derselben und der Daumenteile zusammennäht.This object is achieved according to the invention in that the flat knitted fabric is knitted in such a way that the inner and outer hand parts are connected along the edge of the hand in each raw piece and that an outer thumb part is knitted on the free longitudinal edge of the outer hand part, which is located in the cuff part to the cuff edge, then continue the raw piece from the glove tip side between the outer hand part and the outer thumb part to the thumb base line (D) (thumb base) and from the cuff edge the cuff part and the inner hand part to the thumb base line in one of the widths of the outer Cuts the corresponding width of the thumb part, whereby an inner thumb part is formed, and that after the two hand parts and the cuff part have been folded together, the open edges of the same and the thumb parts are sewn together.

Die Erfindung geht also von dem Gedanken aus, bereits bei der Herstellung des Flachgestrickes die später den Daumen bildenden Daumenteile in jedem Rohstück mitanzustricken, dann durch entsprechende Schnitte die Daumenteile teilweise von den übrigen Teilen des Rohstückes zu trennen und anschließend nach entsprechender Faltung des Rohstückes nicht nur die Handteile und das Stulpenteil, sondern auch die Ränder der Daumenteile miteinander zu vernähen.The invention is therefore based on the idea that the thumb later is already in the manufacture of the flat knitted fabric knit forming thumb parts in each raw piece, then cut the thumb parts partially from the other parts of the raw piece by appropriate cuts and then, after appropriately folding the raw piece, not only sew the hand parts and the cuff part, but also the edges of the thumb parts together.

Da bei dem neuen Verfahren zur Herstellung von flachgestrickten Fausthandschuhen der Daumen nicht mehr separat gestrickt werden muß, sondern durch einfaches Einschneiden des Rohstückes und Nähen hergestellt werden kann, ist die Herstellung von Fausthandschuhen mit dem neuen Verfahren wesentlich billiger.Außerdem hat das neue Verfahren den Vorteil, daß der Daumen ohne Schwierigkeiten auch gemustert sein kann, und zwar in der gleichen Musterung wie das innere Handteil.Since the new process for the production of flat-knitted mittens no longer requires the thumb to be knitted separately, but can be produced by simply cutting the raw piece and sewing, the manufacture of mittens with the new process is considerably cheaper. In addition, the new process has the advantage that the thumb can be patterned without difficulty, in the same pattern as the inner part of the hand.

Zweckmäßig markiert man beim Stricken des Flachgestricks die Schnittlinie durch andersfarbige Maschen. Hierdurch ist sichergestellt, daß die Schnitte zwischen dem äußeren Daumenteil und dem äußeren Handteil sowie im Stulpenteil und im inneren Handteil jeweils an der richtigen Stelle und auch in der richtigen Länge ausgeführt werden.It is advisable to mark the cut line with different colored stitches when knitting the flat knitted fabric. This ensures that the cuts between the outer thumb part and the outer hand part as well as in the cuff part and in the inner hand part are each carried out in the correct place and also in the correct length.

Das Flachgestrick wird zweckmäßig als doppelflächiges Gestrick hergestellt. Diese Stricktechnik ermöglicht nicht nur die Herstellung von besonders voluminöser Ware, bei der die Naht weniger stört als bei enganliegenden Fingerhandschuhen, sondern das doppelflächige Gestrick hat auch den Vorteil, daß Maschen, die beim Schneiden getrennt werden, nicht zu einer weiteren Auflösung des Gestricks führen.The flat knitted fabric is expediently produced as a double-layer knitted fabric. This knitting technique not only enables the production of particularly voluminous goods in which the seam is less troublesome than with tight-fitting gloves, but the double-faced knitted fabric also has the advantage that stitches that are separated during cutting do not lead to a further dissolution of the knitted fabric.

Ein gestricktes Rohstück zur Herstellung eines Fausthandschuhs nach dem Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 oder 2, welches entlang einer Handschuhlängskante zusammenhängend ein inneres und ein äußeres Handteil mit einem gemeinsamen Stulpenteil aufweist, ist dadurch gekennzeichnet, daß angrenzend an die freie Längskante des äußeren Handteils ein äußeres Daumenteil vorgesehen ist, welches mit dem äußeren Handteil zusammenhängt und sich in gleicher Breite in dem Stulpenteil fortsetzt. Das Rohstück weist im wesentlichen eine rechteckige Form auf. In dem Flachgestrick können bekanterweise mehrere Rohstücke für rechte und linke Handschuhe nebeneinander angeordnet sein.A knitted raw piece for the manufacture of a mitt according to the method of claims 1 or 2, which has an inner and an outer hand part connected with a common along a longitudinal edge of the glove Cuff part is characterized in that an outer thumb part is provided adjacent to the free longitudinal edge of the outer hand part, which is connected to the outer hand part and continues in the same part in the cuff part. The blank has essentially a rectangular shape. It is known that several raw pieces for right and left gloves can be arranged side by side in the flat knitted fabric.

Die Erfindung ist in folgendem anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:

  • Figur 1 einen Ausschnitt aus einem Flachgestrick.
  • Figur 2 die innere Ansicht eines nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Fausthandschuhes.
  • Figur 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2.
The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing. Show it:
  • Figure 1 shows a section of a flat knitted fabric.
  • Figure 2 shows the inner view of a mitt produced by the method according to the invention.
  • 3 shows a section along the line III-III of FIG. 2nd

In der Zeichnung ist mit 1 ein Flachgestrick bezeichnet, welches nebeneinander mehrere Rohstücke 1a für mehrere Handschuhpaare aufweisen kann. Jedes Rohteil 1a dient zur Herstellung eines Handschuhes.In the drawing, 1 denotes a flat knitted fabric, which can have several raw pieces 1a for several pairs of gloves side by side. Each blank 1a is used to manufacture a glove.

Das Flachgestrick 1 wird so gestrickt, daß in jedem Rohstück 1a das innere Handteil 2 und das äußere Handteil 3 entlang einer Handschuhkante 4 zusammenhängen, die später an der Handkante zu liegen kommt. An das innere und äußere Handteil 2,3 schließt sich das Stulpenteil 4 an. An der freien Längskante 5 des äußeren Handteiles 3 wird ein äußeres Daumenteil 6 angestrickt. Dieses äußere Daumenteil 6 weist eine Breite B auf, die um die Nahtzugabe größer ist als der halbe Daumenumfang. Das Daumenteil 6 setzt sich über die Daumengrundlinie in gleicher Breite bis zum Stulpenrand 4a fort, d.h. das Stulpenteil 4 ist gegenüber einem Stulpenteil bei der bisherigen Herstellung von flachgestrickten Fausthandschuhen ebenfalls um die Breite B verbreitert. Ferner setzt sich das obere Daumenteil 6 ähnlich wie die Handteile 2 und 3 auch in Richtung auf den oberen Rand 1b hin fort. Bei diesen Fortsetzungen 6a, 3a und 2a handelt es sich um überflüssige Gestrickteile, die während des späteren Nähens abgeschnitten werden. Die Zeichnung, Fig. 1, zeigt die äußere Seite des Flachgestrickes, die später auch beim fertigen Handschuh außen zu liegen kommt. Ausgehend von dieser Voraussetzung ist in Fig. 1 ein Rohstück 1a für einen rechten Fausthandschuh dargestellt. An dieses Rohstück 1a grenzen rechts und links weitere Rohstücke an, die jeweils für die Herstellung eines linken Handschuhes bestimmt sind.The flat knitted fabric 1 is knitted in such a way that the inner hand part 2 and the outer hand part 3 are connected in each blank 1a along a glove edge 4 which later comes to rest on the hand edge. The cuff part 4 connects to the inner and outer hand part 2, 3. An outer thumb part 6 is knitted on the free longitudinal edge 5 of the outer hand part 3. This outer thumb part 6 has a width B which is greater than half the circumference of the thumb by the seam allowance. The thumb part 6 continues over the base line of the thumb in the same width up to the cuff edge 4a, ie the cuff part 4 is also around compared to a cuff part in the previous production of flat-knitted mittens Width B widened. Furthermore, like the hand parts 2 and 3, the upper thumb part 6 also continues in the direction of the upper edge 1b. These continuations 6a, 3a and 2a are superfluous knitted parts which are cut off during the later sewing. The drawing, Fig. 1, shows the outer side of the flat knitted fabric, which later also comes to rest on the finished glove. Based on this requirement, a blank 1a for a right glove is shown in FIG. 1. This raw piece 1a is adjoined on the right and left by further raw pieces, which are each intended for the production of a left glove.

Bei der weiteren Handschuhfertigung wird nunmehr aus dem Flachgestrick 1 durch Schnitte an den strich-doppeltpunktierten Linien S1 und S2 das Rohstück 1a herausgeschnitten. Anschließend wird das Rohstück 1a von der Handschuhspitzenseite her, d.h. vom Rand 1b,her entlang der Schnittlinie S3 zwischen dem äußeren Daumengrundteil 6 und dem äußeren Handteil 3 bis zur Daumengrundlinie eingeschnitten. Ein weiterer Schnitt erfolgt vom Stulpenrand 4a her entlang der Schnittlinie S4, wobei das Stulpenteil 4 und das innere Handteil 2 bis zur Daumengrundlinie D hin eingeschnitten werden, und zwar in einer Breite B1, die der Breite B des äußeren Daumenteils 6 entspricht. Durch den Schnitt S4 wird aus einem Teil des inneren Handteiles 2 ein inneres Daumenteil 7 gebildet.In the further manufacture of gloves, the blank 1a is now cut out of the flat knitted fabric 1 by cuts on the dash-double-dotted lines S1 and S2. Subsequently, the blank 1a is from the glove tip side, i.e. incised from the edge 1b, along the section line S3 between the outer thumb base part 6 and the outer hand part 3 to the thumb base line. A further cut is made from the cuff edge 4a along the cutting line S4, the cuff part 4 and the inner hand part 2 being cut up to the base line D of the thumb, in a width B1 which corresponds to the width B of the outer thumb part 6. Through the cut S4, an inner thumb part 7 is formed from a part of the inner hand part 2.

Es wird jetzt das innere Handteil 2 entlang der Längskante 4 auf das äußere Handteil 3 geklappt, so daß die Außenseiten des Gestrickes aufeinander zu liegen kommen. Hierbei wird der durch den Schnitt S4 abgetrennte Abschnitt 4b des Stulpenteiles 4 zusammen mit dem inneren Daumenteil 7 entlang der Daumengrundlinie D nach oben umgeschlagen. Anschließend werden die aufeinandergeklappten Handteile 2 und 3 an der Handschuhspitze und entlang der Längskanten 5 und 5a sowie auch das äußere und das innere Daumenteil 6 bzw. 7 an ihren Rändern von der linken Seite her zusammengenäht. Dies erfolgt mittels einer sogenannten Überwendlingnaht. Diese Überwendlingnaht N, die in Fig. 2 mit gestrichelten Linien dargestellt ist, erstreckt sich auch von der Daumengrundlinie D in Richtung auf das Stulpenteil, wobei der freie Rand 6b des Daumenteiles mit dem durch den Schnitt S4 gebildeten Rand 2b des inneren Handteiles miteinander verbunden werden. Die Naht N erstreckt sich weiterhin auf etwa 1/4 bis 1/3 der Länge des Stulpenteiles. Der Rest des Stulpenteiles wird dann durch eine weitere Naht N1 von der rechten Seite des Handschuhs her vernäht. Beim Nähen mit der sogenannten Überwendlingnaht-Maschine werden überflüssige Gestrickteile abgeschnitten.The inner hand part 2 is now folded along the longitudinal edge 4 onto the outer hand part 3, so that the outer sides of the knitted fabric come to lie on one another. In this case, the section 4b of the cuff part 4 separated by the cut S4 is turned up together with the inner thumb part 7 along the thumb base line D. Then the folded hand parts 2 and 3 on the glove tip and along the long edges 5 and 5a and also the outer and inner thumb parts 6 and 7 sewn together at their edges from the left side. This is done using a so-called overlock seam. This overcasting seam N, which is shown in FIG. 2 with dashed lines, also extends from the thumb base line D in the direction of the cuff part, the free edge 6b of the thumb part being connected to one another by the edge 2b formed by the cut S4 of the inner hand part . The seam N continues to extend to about 1/4 to 1/3 of the length of the cuff part. The rest of the cuff part is then sewn by a further seam N1 from the right side of the glove. When sewing with the so-called overcasting machine, unnecessary knitted parts are cut off.

Claims (4)

1. Verfahren zur Herstellung von flachgestrickten Fausthandschuhen, bei dem man zunächst ein Flachgestrick herstellt, welches für jeden Handschuh ein im wesentlichen rechteckiges Rohstück enthält, das entlang einer Handschuhlängskante zusammenhängend ein inneres und ein äußeres Handteil mit einem gemeinsamen Stulpenteil aufweist, man anschließend das Rohstück aus dem Flachgestrick herausschneidet, entlang der einen Handschuhlängskante faltet und dann die aufeinandergeklappten Handteile, sowie das Stulpenteil entlang der offenen Ränder unter Entfernung überflüssiger Gestrickteile zusammennäht, dadurch gekennzeichnet, daß das Flachgestrick so gestrickt wird, daß in jedem Rohstück das innere und das äußere Handteil entlang der Handkante zusammenhängen und daß an der freien Längskante des äußeren Handteils ein äußeres Daumenteil angestrickt wird, welches sich in dem Stulpenteil bis zum Stulpenrand fortsetzt, daß man dann das Rohstück von der Handschuhspitzenseite her zwischen dem äußeren Handteil und dem äußeren Daumenteil bis zur Daümengrundlinie (Daumenansatz) und vom Stulpenrand her das Stulpenteil sowie das innere Handteil bis zur Daumengrundlinie in einer der Breite des äußeren Daumenteils entsprechenden Breite einschneidet, wodurch ein inneres Daumenteil gebildet wird, und daß man nach dem Aufeinanderklappen der beiden Handteile und der Stulpenteile die offenen Ränder derselben und der Daumenteile zusammennäht.1. A process for the production of flat-knitted mittens, in which one first produces a flat-knitted fabric which contains an essentially rectangular raw piece for each glove, which has an inner and an outer hand part with a common cuff part along a longitudinal edge of the glove, and then the raw part cuts out the flat knitted fabric, folds along one longitudinal edge of the glove and then sews the folded hand parts, as well as the cuff part along the open edges to remove unnecessary knitted parts, characterized in that the flat knitted fabric is knitted in such a way that in each raw piece the inner and outer hand parts along the The edge of the hand is connected and that an outer thumb part is knitted on the free longitudinal edge of the outer hand part, which continues in the cuff part up to the cuff edge, that the raw piece is then glued from the glove tip side between the outer hand and part and the outer thumb part to the base line of the thumb (thumb base) and from the cuff edge the cuff part and the inner hand part to the base line of the thumb in a width corresponding to the width of the outer part of the thumb, whereby an inner part of the thumb is formed, and that after the two have been folded open Hand parts and the cuff parts sew the open edges of the same and the thumb parts together. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man beim Stricken des Flachgestricks die Schnittlinien durch andersfarbige Maschen markiert.2. The method according to claim 1, characterized in that when cutting the flat knitted fabric, the cut lines are marked by differently colored stitches. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Flachgestrick als doppelflächiges Gestrick hergestellt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the flat knitted fabric as a double-layer knitted fabric will be produced. 4. Rohstück zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohstück (1a) nebeneinanderliegend ein inneres (2) und ein äußeres Handteil (3) aufweist, die entlang der Handkante (4) zusammenhängen, und daß ferner angrenzend an die freie Längskante (5) des äußeren Handteils (3) ein äußeres Daumenteil (6) vorgesehen ist, welches mit dem äußeren Handteil (3) zusammenhängt und sich in gleicher Breite (B) in dem Stulpenteil (4) fortsetzt.4. blank for performing the method according to claim 1, characterized in that the blank (1a) side by side has an inner (2) and an outer hand part (3) which are connected along the edge of the hand (4), and that also adjacent to the free longitudinal edge (5) of the outer hand part (3) an outer thumb part (6) is provided, which is connected to the outer hand part (3) and continues in the same width (B) in the cuff part (4).
EP84105808A 1983-07-02 1984-05-22 Process for manufacturing flat knitted hand coverings Ceased EP0130343A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833323971 DE3323971C1 (en) 1983-07-02 1983-07-02 Process for the manufacture of flat knitted mittens
DE3323971 1983-07-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0130343A1 true EP0130343A1 (en) 1985-01-09

Family

ID=6203050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84105808A Ceased EP0130343A1 (en) 1983-07-02 1984-05-22 Process for manufacturing flat knitted hand coverings

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0130343A1 (en)
DE (1) DE3323971C1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR380570A (en) * 1907-06-18 1907-12-12 Clemens Jahn High lace mitten made of a jacquard woven net
GB191214818A (en) * 1912-06-25 1912-12-12 Hilaire Mahieu Improvements in Gloves.
US2090982A (en) * 1936-04-23 1937-08-24 Scotsmoor Company Inc Hand covering and method of manufacture
DE804911C (en) * 1948-10-02 1951-05-04 Max Schelhase Mitt made from pieces of fabric
FR2106928A5 (en) * 1970-09-29 1972-05-05 Begy Ste Eur Bas Ss Cout Panties - are formed from a textile web which has been marked - out during production

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR380570A (en) * 1907-06-18 1907-12-12 Clemens Jahn High lace mitten made of a jacquard woven net
GB191214818A (en) * 1912-06-25 1912-12-12 Hilaire Mahieu Improvements in Gloves.
US2090982A (en) * 1936-04-23 1937-08-24 Scotsmoor Company Inc Hand covering and method of manufacture
DE804911C (en) * 1948-10-02 1951-05-04 Max Schelhase Mitt made from pieces of fabric
FR2106928A5 (en) * 1970-09-29 1972-05-05 Begy Ste Eur Bas Ss Cout Panties - are formed from a textile web which has been marked - out during production

Also Published As

Publication number Publication date
DE3323971C1 (en) 1984-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19704666B4 (en) Knitting process for flat bed knitting machines and knitwear produced by this process
EP0584529B1 (en) Method for manufacturing a fashioned integrally flat knit article for a sleeved garment
DE69119586T2 (en) Garment molding, panties and method of making the same
DE2841836C2 (en)
DE1785428B2 (en) Children&#39;s one-piece pajamas and process for its manufacture
DE2321483A1 (en) KNITTING OR WARMING PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ONE-PIECE TIGHT-FITTING TROUSERS OR TIGHTS OR A SLIP ON A CIRCULAR KNITTED CHAIR
DE2733021C2 (en)
DE2504028C2 (en) Method of knitting a sleeved garment
DE2716150C2 (en)
DE3323971C1 (en) Process for the manufacture of flat knitted mittens
DE69027876T2 (en) Process for the production of a semi-finished product using a circular knitting machine with different thread feeds, especially for the production of undershirts, one-piece underwear, briefs etc.
DE69512523T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A KNITTED CLOTHING
DE2416761A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A TUBE-SHAPED KNITTED ITEM, IN PARTICULAR TIGHTS OR THE SAME
DE2946643C2 (en)
DE19629317A1 (en) Circular knitting of stocking, for stump, with hole at toe or heel
DE1460030C3 (en) Method of making a knitted garment
DE2715439C2 (en)
DE1155311B (en) Edge guide for sewing machines
DE858445C (en) Process for the production of knitted items of clothing, in particular trousers, and trousers produced according to the process
DE715771C (en) Method for opening knitted hosiery with high heel and sole parts connected by removable dividing rows onto two parallel rows of opening needles
DE581230C (en) Method for producing a bandage encompassing the ankle on the flat weft knitting machine
DE242188C (en)
DE69617917T2 (en) KNITTED CLOTHING
DE928582C (en) Hosiery with a folded edge
DE1435848C3 (en) shirt

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19841206

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19860516

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DZIAL, EGON