EP0122911A1 - Process for manufacturing a resin casting - Google Patents

Process for manufacturing a resin casting Download PDF

Info

Publication number
EP0122911A1
EP0122911A1 EP84890069A EP84890069A EP0122911A1 EP 0122911 A1 EP0122911 A1 EP 0122911A1 EP 84890069 A EP84890069 A EP 84890069A EP 84890069 A EP84890069 A EP 84890069A EP 0122911 A1 EP0122911 A1 EP 0122911A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
film
cast resin
resin
casting
foil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84890069A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Herar
Eugen Sen. Herar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HERAR EUGEN SEN
Original Assignee
HERAR EUGEN SEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HERAR EUGEN SEN filed Critical HERAR EUGEN SEN
Publication of EP0122911A1 publication Critical patent/EP0122911A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F11/00Designs imitating artistic work
    • B44F11/06Imitation of ceramic patterns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/04Modelling plastic materials, e.g. clay
    • B44C3/046Modelling plastic materials, e.g. clay using a modelling surface, e.g. plate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/02Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces
    • B44F1/04Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces after passage through surface layers, e.g. pictures with mirrors on the back

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a cast resin body, which resembles a melt enamel image in its appearance, with the aid of a film as the mold.
  • the application was carried out by mounting silver wire (web email) or by partial recesses on the image carrier (pit email) controlled the colored glass powder.
  • This technique is artistically mainly limited to manual work. It is used mainly in the production of club badges and the like. (Pit paint) applied.
  • the invention has as its object the production of objects in the manner of enamel enamel works of art in a simplified, substantially cheaper manner, which is particularly suitable for industrial series production.
  • the process is such that a layer of transparent cast resin is applied to at least one preferably thermoformed and / or embossed plastic or metal foil provided with a paint application, in particular printing, and hardened by bonding the same with the paint application is left, whereupon the film is removed from the cast resin molded body and preferably this is provided on its underside with a light reflecting film, in particular a thin metal foil, optionally with an integrating arrangement of at least one further base layer, possibly made of cast resin, on the molded body.
  • the result is a molded body that has all the optical properties of the enamel, both in terms of the typical surface modeling and translucent optical depth effects and / or opaque colored image effects.
  • the new process enables the production of artist emails as well as bridge emails as a mass product te, but also the production of hand-made, unique artistic pieces.
  • art enamel pictures can be produced without knowledge of the extremely difficult orthodox enamelling technique, in which unsuccessful results can be expected again and again.
  • Fig. 1 to 6 schematically shows the sequence of the successive steps, each in a cross section through the films used or the molded body with the help.
  • the film thickness can be in the order of 0.1 to 1 mm, depending on the type of the desired depth of the embossing, that is the degree of deformation and the size of the cast resin body to be produced.
  • Easily deformable metal foils e.g. made of aluminum, approximately 0.05 to 0.25 mm thick, can serve for this.
  • These sheets 1, 2 are flat in any printing process, e.g. Offset printing, letterpress printing, gravure printing, screen printing or the like. single-color or multi-color image or text printed with ordinary printing inks. It is only important to ensure that the ink application 3, 4 obtained by these printing inks, which is illustrated schematically in the figures by a dashed line, is not accompanied by a chemical additive which intimately, i.e. inseparable, connects.
  • the arrangement in this example is such that the one film 1 on the Un terseite and the other film 2 is printed on the top.
  • This ink application 3 or 4 produced by image printing can additionally be embossed by means of hot foil with a thin metal foil, e.g. of silver, gold, bronze or the like. Color to be enriched.
  • the image or the color application 3, 4 can be underprinted with opaque white, i.e. printing with opaque white is first carried out on the foil 1, 2 and then printing the color application 3, 4.
  • a light-reflecting foil such as a metal foil, e.g. in silver or gold
  • the next, but not mandatory, but only preferably to be carried out is the deformation of the foils 1, 2 transverse to their plane by means of a in a model or deep-drawing mold 5, 6, which can consist of wood, hard cement, molding, etc. (Fig. 2).
  • Thermoplastic films can also be deformed in the vacuum deep-drawing process using this model or shapes, which can have different thicknesses depending on the desired shape of the cast resin molded body and whose surface is modeled plastically in accordance with the picture. If metal foils are used, they are deformed in an embossing press.
  • the result of this step is then two pictorial printed foils 1, 2, which are deformed differently in space, as shown in FIG. 3.
  • the foils 1, 2 are deformed differently because the glass thicknesses typical for Schemlzemail can be achieved in the finally obtainable cast resin molded body, as will be explained below.
  • the two deformed and printed foils 1, 2 according to FIG. 3 can of course also be deformed even more extremely than the drawing in the illustrated embodiment illustrates, for example for the production of various variously shaped articles, such as door handles, casket lids, picture or mirror frames, ashtrays, mosaic pictures, costume jewelry and the like.
  • Suitable as synthetic resin are all resins which can be processed by adding hardeners in an appropriate quantitative ratio; as such resins are e.g. Epoxy, polyester resins and phenol resoles enriched with formaldehyde are suitable.
  • a molded resin body 7 which, when solidified, takes on the image print from the printed films, i.e. has absorbed in itself and from which, as shown in FIG. 4, the foils 1, 2 are then removed after the synthetic resin has solidified.
  • This cast resin body 7 proves to be optically deceptively the same as a melt enamel picture as an artificial enamel element.
  • the resin body 7 modeled in this way is subsequently ground in the plane x-x at its edges 8 on the underside in order to remove the resin overhang and to achieve a flat underside.
  • Fig. 6 illustrates the completion of the enamel picture, which consists in that on the underside of the resin body 7 a light reflecting film 9, such as a metal film, e.g. with silver or gold luster, if translucent reflection is desired, after which the cavity under the cast resin body 7 provided with the metal foil 8 is filled with a support layer 10.
  • a light reflecting film 9 such as a metal film, e.g. with silver or gold luster, if translucent reflection is desired
  • This base layer 10 can be made as desired by pouring or filling in any cheap filling compound, such as putty, resin or inserting a wooden plate.
  • the method according to the invention enables simple and inexpensive production of art emails in industrial series production; it is also much cheaper than the production of a hand-painted one-off.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

In this process, a resin casting (7) is produced which resembles in its appearance a vitreous enamel picture, specifically with the aid of a film or foil as casting mould. A layer of transparent resin is applied to at least one plastic film or metal foil provided with a colour coating (3, 4) and allowed to cure with the colour coating whilst becoming bonded to the latter; then the film or foil is removed from the resin casting (7). When the film or foil has been removed from the resin casting (7), the latter can be provided on its visible underside with a light-reflecting foil (9) and, furthermore, a further support layer (10), e.g. made of resin, can be arranged in an integrated manner below the casting (7) or the light-reflecting foil (9). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines Gießharzkörpers, der in seinem Aussehen einem Schmelzemailbild gleicht, mit Hilfe einer Folie als Gießform.The invention relates to a method for producing a cast resin body, which resembles a melt enamel image in its appearance, with the aid of a film as the mold.

Die bekannten Verfahren für die gebräuchliche, bekannte Herstellung künstlerischer Emailliertechniken in orthodoxer Weise, wie sie seit langem in Anwendung sind, teilen sich in zwei Hauptgebiete:

  • 1. händische Emailmalerei auf grundierten Metallgegenständen mit Malfarben, die eingebrannt und meist glasiert werden, ähnlich wie Porzellanmalerei, oder gedruckte Imitationen, die im Abziehbildverfahren industriell auf den zu dekorierenden Gegenstand aufgetragen und ebenfalls eingebrannt werden;
  • 2. Schmelzemailkunstwerke, die mittels farbiger Glaspulver bildhaft auf grundierte Metallflächen aufgebracht werden, wobei nach jedem Glaspulverauftrag verschiedener bildhafter Partien das Glaspulver im Emaillierofen vorsichtig angeschmolzen werden muß, bevor die nächste farbige Glaspulverauftragung vorgenommen werden kann. Es sind daher mehrere Schmelzvorgänge unerläßlich, bevor ein fertiges Emailbild entsteht. 'Ublicherweise werden Glaspulver verwendet, die gedeckte (opake) Farben und oder durchsichtige (transluzide) Farben beim Schmelzvorgang ergeben.
The well-known processes for the usual, well-known production of artistic enamelling techniques in an orthodox way, as they have been in use for a long time, are divided into two main areas:
  • 1. manual enamel painting on primed metal objects with stains that are baked and mostly glazed, similar to porcelain painting, or printed imitations that are applied industrially to the object to be decorated and also baked;
  • 2. Enamel enamel works of art, which are applied to primed metal surfaces using colored glass powder, whereby after each glass powder application of different pictorial parts, the glass powder must be melted carefully in the enamelling oven before the next colored glass powder application can be carried out. Several melting processes are therefore essential before a finished enamel picture is created. 'U customarily used glass powder, the covered (opaque) and colors or transparent (translucent) colors during the melting process yield.

Die Verwendung von transluziden Farben dient zur Erzielung von Rückstrahleffekten, zu welchem Zwecke vor dem Glaspulverauftrag eine Blattsilber- oder Blattgoldfolie auf der gewünschten Stelle des Bildes aufgebracht wird, bevor die Farbe aufgeschmolzen wird. Bei den diversen Schmelzvorgängen fließen die Farbschichten ein wenig ineinander. Wo dies vermieden werden soll, müssen Farbpulver mit verschieden hohem Schmelzpunkt verwendet werden, was hohes technisches Können voraussetzt.The use of translucent colors serves to achieve retroreflective effects, for which purpose a silver foil or gold foil is applied to the desired area of the picture before the glass powder is applied before the color is melted. In the various melting processes, the layers of paint flow a little into one another. Where this is to be avoided, colored powders with different melting points must be used, which requires a high level of technical skill.

Zur Erzielung besser kontrollierbarer Bildeffekte wurde durch Montage von Silberdraht (Stegemail) oder durch partielle Vertiefungen am Bildträger (Grubenemail) die Aufbringung der Farbglaspulver gesteuert.In order to achieve more controllable image effects, the application was carried out by mounting silver wire (web email) or by partial recesses on the image carrier (pit email) controlled the colored glass powder.

Auch werden durch Kombination dieses Verfahrens mit . der unter 1. erwähnten Emailmalerei künstlerisch interessante Ergebnisse erzielt, die aber allesamt im Endprodukt Unikate ergeben, ausgenommen die vorerwähnten gedruckten Imitationen.Also, by combining this method with. of the enamel painting mentioned under 1 achieved artistically interesting results, but all of them result in unique products in the end product, except for the aforementioned printed imitations.

Die Schwierigkeiten dieser bekannten Verfahren führten zur überwiegenden Verwendung von Kaltemail-, wobei Farben aus Kunstharzen (statt Glaspulververschmelzung) übereinander geschichtet werden, um optisch ein ähnliches Produkt wie Glasschmelze zu erzielen.The difficulties of these known methods led to the predominant use of cold enamel, in which colors made of synthetic resins (instead of glass powder fusion) were layered on top of one another in order to achieve a product that was similar to that of glass melt.

Auch diese Technik ist künstlerisch vorwiegend auf händische Arbeit beschränkt. Industriell wird sie hauptsächlich in der Herstellung von Vereinsabzeichen u.dgl. (Grubenlack) angewendet.This technique is artistically mainly limited to manual work. It is used mainly in the production of club badges and the like. (Pit paint) applied.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe der Erzeugung von Gegenständen in der Art von Schmelzemailkunstwerken in vereinfachter, wesentlich billigerer Weise, die vor allem für eine industrielle Serienproduktion geeignet ist.The invention has as its object the production of objects in the manner of enamel enamel works of art in a simplified, substantially cheaper manner, which is particularly suitable for industrial series production.

Erfindungsgemäß wird zur Herstellung von Formkörpern der eingangs genannten Art so verfahren, daß auf mindestens eine mit einem Farbauftrag, insbesondere Druck, versehene, bevorzugt tiefgezogene und/oder geprägte Kunststoff- oder Metallfolie eine Schicht aus transparentem Gießharz aufgetragen und unter Verbindung desselben mit dem Farbauftrag erhärten gelassen wird, worauf die Folie vom Gießharzformkörper abgezogen und bevorzugt dieser an seiner Sichtunterseite mit einer lichtreflektierenden Folie, insbesondere einer dünnen Metallfolie, versehen wird, gegebenenfalls unter integrierender Anordnung mindestens einer weiteren Tragschicht, allenfalls aus Gießharz, auf dem Formkörper.According to the invention for the production of moldings of the type mentioned, the process is such that a layer of transparent cast resin is applied to at least one preferably thermoformed and / or embossed plastic or metal foil provided with a paint application, in particular printing, and hardened by bonding the same with the paint application is left, whereupon the film is removed from the cast resin molded body and preferably this is provided on its underside with a light reflecting film, in particular a thin metal foil, optionally with an integrating arrangement of at least one further base layer, possibly made of cast resin, on the molded body.

Das Ergebnis ist ein Formkörper, der alle optischen Eigenschaften der Schmelzemaillierung aufweist, sowohl was die typische Oberflächenmodellierung als auch transluzide optische Tiefenwirkung und/oder opake farbige Bildeffekte anbelangt.The result is a molded body that has all the optical properties of the enamel, both in terms of the typical surface modeling and translucent optical depth effects and / or opaque colored image effects.

Das neue Verfahren ermöglicht sowohl die Herstellung von Künstleremails als auch von Stegemails als Massenprodukte, aber darüber hinaus auch noch die Herstellung von händisch erzeugten, künstlerischen Unikaten. In dieser Weise können Kunstemailbilder hergestellt werden, ohne Kenntnis der äußerst schwierigen orthodoxen Emailliertechnik, bei der immer wieder mit mißlungenen Resultaten gerechnet werden muß.The new process enables the production of artist emails as well as bridge emails as a mass product te, but also the production of hand-made, unique artistic pieces. In this way, art enamel pictures can be produced without knowledge of the extremely difficult orthodox enamelling technique, in which unsuccessful results can be expected again and again.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich'aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles für das erfindungsgemäße Verfahren an Hand der Zeichnung; darin zeigen dieFurther details and advantages of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment for the method according to the invention with reference to the drawing; in it show the

Fig. 1 bis 6 schematisch den Ablauf der aufeinanderfolgenden Arbeitsschritte, jeweils in einem Querschnitt durch die dabei verwendeten Folien bzw. der mit deren Hilfe gegossenen Formkörper.Fig. 1 to 6 schematically shows the sequence of the successive steps, each in a cross section through the films used or the molded body with the help.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, werden gemäß Fig. 1 zwei dünne Folien 1, 2 aus thermoplastischem Kunststoff vorgesehen; die Folienstärke kann dabei in der Größenordnung von 0,1 bis 1 mm liegen, je nach Art der gewünschten Tiefe der Prägung, also dem Grad der Verformung und der Größe des herzustellenden Gießharzkörpers. Auch leicht verformbare Metallfolien, z.B. aus Aluminium, etwa von 0,05 bis 0,25 mm Stärke, können hiefür dienen.As can be seen from the drawing, two thin foils 1, 2 made of thermoplastic material are provided according to FIG. 1; the film thickness can be in the order of 0.1 to 1 mm, depending on the type of the desired depth of the embossing, that is the degree of deformation and the size of the cast resin body to be produced. Easily deformable metal foils, e.g. made of aluminum, approximately 0.05 to 0.25 mm thick, can serve for this.

Diese Folien 1, 2 werden im planen Zustand in einem beliebigen Druckverfahren, z.B. Offsetdruck, Buchdruck, Tiefdruck, Siebdruck od.dgl. einfärbig oder mehrfärbig bild-oder textmässig mit gewöhnlichen Druckfarben bedruckt. Es ist lediglich darauf zu achten, daß dem durch diese Druckfarben erhaltenen Farbauftrag 3, 4, der in den Figuren schematisch durch eine strichlierte Linie veranschaulicht ist, kein chemischer Zusatz beigefügt ist, der die Druckfarben mit den Folien innig, d.h. untrennbar, verbindet.These sheets 1, 2 are flat in any printing process, e.g. Offset printing, letterpress printing, gravure printing, screen printing or the like. single-color or multi-color image or text printed with ordinary printing inks. It is only important to ensure that the ink application 3, 4 obtained by these printing inks, which is illustrated schematically in the figures by a dashed line, is not accompanied by a chemical additive which intimately, i.e. inseparable, connects.

Als thermoplastisch verformbare Folien 1, 2 können alle im Handel befindlichen Folien verwendet werden, wie etwa aus Polyvinylchlorid, Polyester, Polypropylen, Plexiglas u.dgl.All commercially available films, such as those made of polyvinyl chloride, polyester, polypropylene, plexiglass and the like, can be used as the thermoplastically deformable films 1, 2.

Wie in Fig. 1 ersichtlich, ist die Anordnung bei diesem Beispiel so getroffen, daß die eine Folie 1 auf der Unterseite und die andere Folie 2 auf der Oberseite bedruckt ist. Je nach Bildvorlage genügt es auch, nur eine der beiden Folien 1, 2 mit einem Farbaufdruck 3 bzw. 4 zu versehen.As can be seen in Fig. 1, the arrangement in this example is such that the one film 1 on the Un terseite and the other film 2 is printed on the top. Depending on the original, it is also sufficient to provide only one of the two foils 1, 2 with a color print 3 or 4.

Dieser durch Bilddruck hergestellte Farbauftrag 3 bzw. 4 kann zusätzlich mittels einer Heißfolienbeprägung mit einer dünnen Metallfolie, z.B. von Silber-, Gold-, Bronze- od.dgl. Farbe, bereichert werden. Zur Erzielung opaker Bildpartien kann das Bild bzw. der Farbauftrag- 3, 4 mit Deckweiß unterdruckt werden, d.h. es erfolgt zunächst ein Drukken mit Deckweiß auf die Folie 1, 2 und daran anschließend das Drucken des Farbauftrages 3, 4.This ink application 3 or 4 produced by image printing can additionally be embossed by means of hot foil with a thin metal foil, e.g. of silver, gold, bronze or the like. Color to be enriched. To achieve opaque areas of the image, the image or the color application 3, 4 can be underprinted with opaque white, i.e. printing with opaque white is first carried out on the foil 1, 2 and then printing the color application 3, 4.

Die beim Deckweißdruck ausgesparten Bildstellen ergeben später,wie noch erläutert werden wird, durch Unterlegung einer lichtreflektierenden Folie, wie einer Metallfolie,z.B. in Silber oder Gold, die beim orthodoxen Schmelzemail so effektvollen transluziden Bildelemente.The image spots left out in opaque white printing later, as will be explained later, result from the underlaying of a light-reflecting foil, such as a metal foil, e.g. in silver or gold, the translucent picture elements so effective in orthodox enamel enamel.

Der nächste, allerdings nicht zwingende, sondern nur bevorzugt auszuführende Arbeitsschritt ist die quer zu ihrer Ebene erfolgende Verformung der Folien 1, 2 mittels einer in einer Model oder Tiefziehform 5, 6, die aus Holz, Hartkitt, Formguß usw. bestehen kann (Fig. 2).The next, but not mandatory, but only preferably to be carried out is the deformation of the foils 1, 2 transverse to their plane by means of a in a model or deep-drawing mold 5, 6, which can consist of wood, hard cement, molding, etc. (Fig. 2).

Ober diese Model bzw. Formen, die je nach der gewünschten Gestalt des Gießharzformkörpers verschieden dick sein können und deren Oberfläche dem Bild entsprechend plastisch modelliert sind, können thermoplastische Folien auch im Vakuum-Tiefziehverfahren verformt werden. Verwendet man Metallfolien, dann werden diese in einer Prägepresse verformt.Thermoplastic films can also be deformed in the vacuum deep-drawing process using this model or shapes, which can have different thicknesses depending on the desired shape of the cast resin molded body and whose surface is modeled plastically in accordance with the picture. If metal foils are used, they are deformed in an embossing press.

Das Ergebnis dieses Arbeitsschrittes sind dann zwei bildhaft bedruckte, unterschiedlich räumlich verformte Folien 1, 2, wie in Fig. 3 dargestellt. Unterschiedlich verformt sind die Folien 1, 2 deshalb, weil im schließlich erhältlichen Gießharzformkörper dadurch die für Schemlzemail typischen Glasdicken erzielbar sind, wie noch erläutert werden wird.The result of this step is then two pictorial printed foils 1, 2, which are deformed differently in space, as shown in FIG. 3. The foils 1, 2 are deformed differently because the glass thicknesses typical for Schemlzemail can be achieved in the finally obtainable cast resin molded body, as will be explained below.

Die beiden verformten und bedruckten Folien 1, 2 nach Fig. 3 können natürlich auch noch extremer verformt werden, als es die Zeichnung bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel veranschaulicht, z.B. zur Herstellung von verschieschiedenartig geformten Artikeln, wie etwa Türgriffen, Schatullendeckeln, Bild- oder Spiegelrahmen, Aschenbechern, Mosaikbildern, Modeschmuck u.dgl.The two deformed and printed foils 1, 2 according to FIG. 3 can of course also be deformed even more extremely than the drawing in the illustrated embodiment illustrates, for example for the production of various variously shaped articles, such as door handles, casket lids, picture or mirror frames, ashtrays, mosaic pictures, costume jewelry and the like.

Diese beiden Folien 1, 2 werden danach, wie Fig. 3 zeigt, so zueinander gefügt und festgehalten, daß zwischen ihnen ein Zwischenraum bleibt, der nunmehr mit glasklarem Kunstharz gefüllt wird. Das Einfüllen dieses Gießharzes kann sowohl händisch als auch mechanisch, etwa mittels Vakuum, ausgeführt werden.These two foils 1, 2 are then, as shown in FIG. 3, joined to one another and held so that an intermediate space remains between them, which is now filled with crystal-clear synthetic resin. This casting resin can be filled in both manually and mechanically, for example by means of a vacuum.

Als Kunstharz sind alle Harze geeignet, die mittels Zusatz von Härtern, im zweckdienlichen Mengenverhältnis, verarbeitbar sind; als solche Harze sind z.B. Epoxyd-, Polyesterharze und mit Formaldehyd angereicherte Phenol-Resole geeignet.Suitable as synthetic resin are all resins which can be processed by adding hardeners in an appropriate quantitative ratio; as such resins are e.g. Epoxy, polyester resins and phenol resoles enriched with formaldehyde are suitable.

Das Ergebnis ist, nach dem Erstarren des Gießharzes, wie in Fig. 4 dargestellt, ein geformter Harzkörper 7, der beim Erstarren den Bildruck von den bedruckten Folien übernommen, d.h. in sich aufgesaugt hat und von dem dann, wie in Fig. 4 gezeigt, die Folien 1, 2 nach dem Erstarren des Kunstharzes abgezogen werden. Dieser Gießharzkörper 7 erweist sich als Kunstemailelement optisch täuschend gleichartig wie ein Schmelzemailbild.The result, after solidification of the casting resin, as shown in Fig. 4, is a molded resin body 7 which, when solidified, takes on the image print from the printed films, i.e. has absorbed in itself and from which, as shown in FIG. 4, the foils 1, 2 are then removed after the synthetic resin has solidified. This cast resin body 7 proves to be optically deceptively the same as a melt enamel picture as an artificial enamel element.

Der so modellierte Harzkörper 7 wird, wie in Fig. 5 dargestellt, in der Folge in der Ebene x-x an seinen Rändern 8 an der Unterseite geschliffen, um den Harzüberhang zu entfernen und eine ebene Unterseite zu erzielen.The resin body 7 modeled in this way, as shown in FIG. 5, is subsequently ground in the plane x-x at its edges 8 on the underside in order to remove the resin overhang and to achieve a flat underside.

Fig. 6 veranschaulicht die Fertigstellung des Emailbildes, die darin besteht, daß auf der Unterseite des Harzkörpers 7 eine lichtreflektierende Folie 9, wie eine Metallfolie, z.B. mit Silber- oder Goldglanz, geklebt wird, wenn transluzide Rückstrahlung erwünscht ist, wonach dann der Hohlraum unter dem mit der Metallfolie 8 versehenen Gießharzkörper 7 mit einer Tragschicht 10 ausgefüllt wird.Fig. 6 illustrates the completion of the enamel picture, which consists in that on the underside of the resin body 7 a light reflecting film 9, such as a metal film, e.g. with silver or gold luster, if translucent reflection is desired, after which the cavity under the cast resin body 7 provided with the metal foil 8 is filled with a support layer 10.

Diese Tragschicht 10 kann beliebig durch Eingießen oder Einspachteln irgendeiner billigen Füllmasse, wie etwa Kitt, Harz oder Einlegen einer Holzplatte hergestellt werden.This base layer 10 can be made as desired by pouring or filling in any cheap filling compound, such as putty, resin or inserting a wooden plate.

Um ein Kunstemailbild ganz täuschend zu erzielen, kann auch eine pumbierte Kupferplatte auf der Unterseite des Gießharzkörpers 7 aufgebracht werden.In order to achieve a deceptive picture of an art enamel, you can also use a copper plate on the underside of the Cast resin body 7 are applied.

Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht die einfache und wohlfeile Erzeugung von Kunstemails in industrieller Serienproduktion; es ist auch um vieles kostengünstiger als die Herstellung eines händisch gemalten Unikates.The method according to the invention enables simple and inexpensive production of art emails in industrial series production; it is also much cheaper than the production of a hand-painted one-off.

Im Rahmen der Erfindung sind, wie erwähnt und vorstehend sowie in den Unteransprüchen beschrieben, mannigfaltige Abänderungen an dem erläuterten und dargestellten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens möglich.Within the scope of the invention, as mentioned and described above and in the subclaims, various modifications to the illustrated and illustrated embodiment of the method according to the invention are possible.

Claims (8)

1. Verfahren zur Herstellung eines Gießharzkörpers, der in seinem Aussehen einem Schmelzemailbild gleicht, mit Hilfe einer Folie als Gießform, dadurch gekennzeichnet, daß auf mindestens eine mit einem Farbauftrag, insbesondere Druck, versehene bevorzugt tiefgezogene und/oder geprägte Kunststoff- oder Metallfolie eine Schicht aus transparentem Gießharz aufgetragen und unter Verbindung desselben mit dem Farbauftrag erhärten gelassen wird, worauf die Folie vom Gießharzformkörper abgezogen und bevorzugt dieser an seiner Sichtunterseite mit einer lichtreflektierenden Folie, insbesondere einer dünnen Metallfolie, versehen wird, gegebenenfalls unter integrierender Anordnung mindestens einer weiteren Tragschicht,allenfalls aus Gießharz, auf dem Formkörper.1. A process for the production of a cast resin body which resembles a melt enamel image with the aid of a film as a casting mold, characterized in that a layer is provided on at least one preferably with deep-drawn and / or embossed plastic or metal foil provided with a paint application, in particular printing applied from transparent cast resin and allowed to harden with the application of paint, whereupon the film is removed from the cast resin molded body and preferably this is provided on its underside with a light-reflecting film, in particular a thin metal film, optionally with an integrated arrangement of at least one further base layer, if necessary made of cast resin, on the molded body. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gießharz in den Raum zwischen zwei tiefgezogenen und/ oder geprägten, im Abstand voneinander angeordneten Folien eingetragen wird, wobei mindestens eine der Folien mit dem Farbauftrag versehen ist.2. The method according to claim 1, characterized in that the casting resin is introduced into the space between two deep-drawn and / or embossed, spaced apart films, at least one of the films being provided with the paint application. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Folien mit zueinander verschieden tiefen Prägungen versehen werden, sodaß partiell verschiedene Schichtstärken des Gießharzkörpers gebildet werden.3. The method according to claim 2, characterized in that the foils are provided with embossings of different depths, so that partially different layer thicknesses of the cast resin body are formed. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß thermoplastische Kunststoffolien bzw. dünne Metallfolien als Träger für den Farbauftrag verwendet werden.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that thermoplastic plastic films or thin metal foils are used as a carrier for the paint application. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die lichtreflektierende Folie mit Prägungen versehen wird, bevor sie auf den harten Gießharzformkörper aufgelegt wird.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the light-reflecting film is provided with embossments before it is placed on the hard cast resin molded body. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Farbauftrag versehene Folie zusätzlich mittels Heißprägung von einer Gold-, Silber-, Bronze- od.dgl. Metallfolie von Farbe mit Bildelementen beprägt wird, bevor das Gießharz aufgetragen wird.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the film provided with the color application additionally by means of hot stamping of a gold, silver, bronze or the like. Metal foil of color is imprinted with picture elements before the casting resin is applied. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Aufbringen eines transluziden Farbauftrages Teilbereiche der Kunststoff- oder Metallfolie mit deckender Farbe bedruckt werden, sodaß Zonen opaker Farbwirkung gebildet werden.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized characterized in that parts of the plastic or metal foil are printed with opaque color before applying a translucent color application, so that zones of opaque color effect are formed. 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß als Tragschicht eine Metall- oder Holzplatte auf den Gießharzformkörper aufgebracht wird.8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that a metal or wooden plate is applied to the cast resin molded body as a base layer.
EP84890069A 1983-04-14 1984-04-13 Process for manufacturing a resin casting Withdrawn EP0122911A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT133583A AT379113B (en) 1983-04-14 1983-04-14 METHOD FOR PRODUCING A MOLDED RESIN
AT1335/83 1983-04-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0122911A1 true EP0122911A1 (en) 1984-10-24

Family

ID=3511672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84890069A Withdrawn EP0122911A1 (en) 1983-04-14 1984-04-13 Process for manufacturing a resin casting

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0122911A1 (en)
AT (1) AT379113B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2584021A1 (en) * 1985-06-27 1987-01-02 Radulescu Tudor Process for manufacturing articles exhibiting artistic effects generated by sheets of genuine gold, applied within the bulk of polymethylmethacrylate (PMMA) esters
EP1033603A2 (en) * 1999-03-04 2000-09-06 Casanova s.r.l. Process for enameling spectacle frames

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB522748A (en) * 1938-12-15 1940-06-26 Richard Stanley Hill Method of and means for ornamenting articles to resemble vitreous enamel
FR2053544A5 (en) * 1969-07-08 1971-04-16 Cadiou Louis
FR2105685A5 (en) * 1970-09-17 1972-04-28 Lefebvre Herve Colured tiles - incorporating decorated, pref cellulose acetate, film
DE2129599A1 (en) * 1971-02-03 1972-08-10 Sagenis Jorge Bordera Process for producing surfaces with enamel imitation
AT306356B (en) * 1966-04-07 1973-04-10 Stanley Ronald Barnette Method of manufacturing a translucent and diffusing synthetic resin sheet
DE2731081A1 (en) * 1974-06-12 1979-01-25 D L Decorated medal prodn.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB522748A (en) * 1938-12-15 1940-06-26 Richard Stanley Hill Method of and means for ornamenting articles to resemble vitreous enamel
AT306356B (en) * 1966-04-07 1973-04-10 Stanley Ronald Barnette Method of manufacturing a translucent and diffusing synthetic resin sheet
FR2053544A5 (en) * 1969-07-08 1971-04-16 Cadiou Louis
FR2105685A5 (en) * 1970-09-17 1972-04-28 Lefebvre Herve Colured tiles - incorporating decorated, pref cellulose acetate, film
DE2129599A1 (en) * 1971-02-03 1972-08-10 Sagenis Jorge Bordera Process for producing surfaces with enamel imitation
DE2731081A1 (en) * 1974-06-12 1979-01-25 D L Decorated medal prodn.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2584021A1 (en) * 1985-06-27 1987-01-02 Radulescu Tudor Process for manufacturing articles exhibiting artistic effects generated by sheets of genuine gold, applied within the bulk of polymethylmethacrylate (PMMA) esters
EP1033603A2 (en) * 1999-03-04 2000-09-06 Casanova s.r.l. Process for enameling spectacle frames
EP1033603A3 (en) * 1999-03-04 2003-09-17 Casanova s.r.l. Process for enameling spectacle frames

Also Published As

Publication number Publication date
ATA133583A (en) 1985-04-15
AT379113B (en) 1985-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0607968B2 (en) Method for making a lining and in particular lining obtained thereby
DE2444267A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING AN ARTICLE FROM PLASTIC, ON WHICH AT LEAST ONE SURFACE SHAPED IN AN INJECTION MOLDING TOOL IS COVERED WITH METAL
DE3103619C2 (en)
EP0122911A1 (en) Process for manufacturing a resin casting
DE4019400C2 (en)
DE60200588T2 (en) DECORATIVE WINDOWS AND MIRRORS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE19951404B4 (en) Method for producing the cover plate of a neon sign
DE2944797A1 (en) Curved veneer strip esp. for automobile interior - has plastics esp. polycarbonate backing injection moulded at high pressure
WO2000068530A1 (en) Multilayered molded body and method for producing a multilayered molded body
DE2911591A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A WINDOW PART, IN PARTICULAR FOR CHURCH WINDOWS
DE2521602A1 (en) Ceramic tiles with raised decorative pattern - obtd. by using network of grooves on lower punch in tile press
DE2600450A1 (en) MARBLE-LIKE ITEM AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE840075C (en) Method of making stained glass on windows
EP0844104A2 (en) Process for making decorative elements and the decorative elements produced by the process
DE2057148A1 (en) Plastic parts with a decorative surface, in particular wall or facade cladding panels
DE60211363T2 (en) METHOD FOR PRODUCING DECORATIVE PLATES
DE721043C (en) Zierstuecke with decorative inserts lying under a transparent cover layer in depressions
DE3137597C2 (en) Process for the production of decorative candles from rolled sheets of wax
DE30226C (en) Process for decorating hollow glass by blowing the glass into or between the decorative parts placed in the molds
DE4214035A1 (en) Bases for settings of jewels etc. or for producing handicraft items - consists of hot melt adhesive which is e.g. cast over jewels set in wet clay, allowed to cool, and then readily released from the clay
DE4425483C1 (en) Spectacle lens with permanently protected decoration
DE8534996U1 (en) Two-pane decorative glass plate
DE2748990A1 (en) Metallising of non-metallic objects - by single sprayed layer on to soluble cellulose layer followed by adhesive to bond to non-metallic layer
DE419804C (en) Process for the production of numbers, letters, frames and the like like
DE20220921U1 (en) Equipment part for a motor vehicle provided with a decorative element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19841231

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19860402